f i r e m n í č t v r t l e t n í k b ř e z e n / 2 0 1 2 Realizace Propracovaný klinický informační systém MetaVision implementován poprvé v České republice Na Klinice anesteziologie a resuscitace Fakultní nemocnice Královské Vinohrady uvedli na konci února do běžného provozu nový klinický informační systém MetaVision. Ten v reálném čase integruje a vyhodnocuje všechna dostupná data o pacientech ležících na jednotce intenzivní péče. Systém MetaVision, který do pražské vinohradské nemocnice dodala PURO-KLIMA, a. s., snímá data ze všech přístrojů, na které jsou pacienti JIP napojeni. Dokáže získávat data ze softwarových i hardwarových zdrojů. pokračování na str. 2 máme, kdy zdravotní klauni chodí v rámci paliativní hospicové péče na doporučení ošetřujícího lékaře za nevyléčitelně nemocnými dětmi domů. Zdravotní klauni jdou s dobou a mají svůj facebook. Loni jsme získali přes 4 000 fanoušků, kteří pravidelně přispívají svými fotkami, zkušenostmi a hlavně chválou na naši facebookovou stránku. Máme radost z každého ohlasu, který zde objevíme. Zdravotní klauni sem přispívají horkými novinkami, fotografiemi z klaupodporujeme Zdravotní klauni v roce 2011 Díky dárcům se podařilo počet zdravotních klauniád nejen udržet, ale i rozšířit do nových nemocnic. Navíc vzniklo několik speciálních projektů. Proběhly dva Cirkusy Paciento v rámci letních táborů zdravotně handicapovaných dětí v opravdovém cirkusovém stanu. Velmi se rozšířil projekt nazvaný Koš plný humoru, určený dospělým, převážně onkologickým pacientům. Celkově jsme v roce 2011 rozdali dobrou náladu ve zhruba 1 000 koších. Také z Malého záchranáře se stal velmi žádaný projekt pro nižší třídy druhého stupně základních škol. Na sklonku roku 2011 jsme zahájili pro nemocné děti projekt, Zdravotní klaun na skypu virtuální vizita. V jeho rámci se mohou hospitalizované děti skoro každé všední odpoledne přihlásit na skypovou adresu a pomocí skypu zažít s některým zdravotním klaunem virtuální klauniádu! Koncem loňského roku jsme také začali realizovat projekt Přezůvky p o z v á n k a 11. Brněnské dny p ř e d n e m o c n i č n í neodkladné péče konference zdravotnických záchranných služeb 19. 20. dubna 2012 Hotel Galant, Mikulov Pořádá: Zdravotnická záchranná služba Jihomoravského kraje ve spolupráci se společností ALFA- -HELICOPTER www.brnenske-dny.cz niád a také přinášejí odpovědi na zvědavé otázky fanoušků. (vam) I vy můžete podpořit pravidelné návštěvy zdravotních klaunů v nemocnicích prostřednictvím jednorázového nebo trvalého příkazu na bankovní účet 159172293/0600. Programy zdravotních klaunů jsou pro nemocnice zdarma. Náklady, které jsou spojeny s činností zdravotních klanů, jsou hrazeny z příspěvků firemních nebo individuálních dárců. Díky tomu mohou zdravotní klauni v nemocnicích navštívit ročně více jak 35 tisíc dětí ve věku od 1 roku do 17 let. Zájem o návštěvy ze strany nemocnic je však více než trojnásobný. 01
realizace Klinický systém MetaVision implementován poprvé v ČR dokončení ze str. 1 To znamená, že lékaři a sestry mají jak informace z univerzálního nemocničního informačního systému UNIS, tak samozřejmě i z monitorů vitálních funkcí, plicních ventilátorů, dávkovačů léků, hemodialyzačních a dalších anesteziologických přístrojů. Systém, který je zatím v České republice jediný, zaznamenává data v minutových intervalech, vyhodnocuje je a provádí s nimi složité výpočty, které odrážejí nebo dokreslují stav pacienta. Zároveň dokáže sledovat a analyzovat například hodnoty krevního tlaku, srdeční frekvenci, množství kyslíku v krvi, objem vdechovaného vzduchu, tlak v plicích či uvnitř mozku. Umí zpracovat údaje z dialyzačních přístrojů, tekutinovou bilanci, přísun nutrientů v jednotlivých formách výživy a řadu dalších údajů. Díky systému MetaVision se o 30 až 50 procent snižuje administrativní zátěž lékařů a sester na jednotce intenzivní péče, minimalizuje se výskyt chyb pocházejících z manuálních záznamů a výpočtů a zkvalitňuje se léčba. Nasazení těchto systémů vede ke snížení úmrtnosti těžce nemocných nebo raněných pacientů, vypočítává výhody systému ředitel vinohradské nemocnice MUDr. Marek Zeman, MBA. Dříve totiž museli data zaznamenávat a vyhodnocovat lékaři a sestry ručně. Někdy se z důvodu časové náročnosti proto nemohly potřebné výpočty provádět u všech nemocných. Méně administrativy více času na léčbu Lékaři a sestry se mohou místo administrativy věnovat více pacientům, jejich ošetřování a léčení, což znamená, že jsou schopni se postarat o více pacientů najednou, říká přednosta Kliniky anesteziologie a resuscitace prof. MUDr. Jan Pachl, CSc. Jde především o efektivitu provozu a snížení rizik velmi náročného zdravotnického provozu s každoročním obratem kolem 800 kriticky nemocných. Způsob záznamu dat do systému MetaVision zároveň minimalizuje množství chyb, které mohou vznikat při manuálním záznamu, a snižuje riziko preskripčních chyb (chybného předepsání nebo podání léku). Místopředseda představenstva PURO-KLIMA, a. s. Ing. Martin Jireš předává řediteli Fakultní nemocnice Královské Vinohrady MUDr. Marku Zemanovi, MBA pamětní desku Nejdůležitější klinická data jsou zaznamenávána v jednominutovém intervalu. Takovýto záznam životních funkcí byl dosud nepředstavitelný, manuálně se data zaznamenávala jen každou hodinu, což znamená, že pokud se s pacientem dělo něco klinicky důležitého během této doby a nikdo tento stav nezaznamenal, nešlo tyto výkyvy zpětně zjistit, dodává profesor Jan Pachl. Tento v podstatě kontinuální záznam dat o pacientovi má velký význam nejen pro diagnostiku a léčbu, ale i pro vypracovávání klinických studií, při odhalování nežádoucích účinků léčby, pro zdravotní pojišťovny a také v případě právních sporů. Způsobů, jakými nový klinický informační systém izraelské firmy imdsoft přispívá ke zvýšení kvality léčby a snížení úmrtnosti pacientů, je celá řada. Kromě již zmíněné eliminace chyb při ručním zapisování dat o pacientovi a předepsaných lécích systém díky průběžnému a komplexnímu záznamu dat o pacientovi umožňuje lepší a rychlejší vyhodnocení jeho stavu a tím rychlejší a přesnější nasazení léčby. Systém též obsahuje tzv. pokročilý alarm. Na nebezpečné výkyvy měřených hodnot, například krevního tlaku nebo obsahu kyslíku v krvi, upozorní jednotlivé měřicí přístroje, ale systém MetaVision dokáže z řady snímaných dat vyhodnotit začínající zánět nebo otravu v těle pacienta a upozornit na něj lékaře. Toto žádný jednotlivý přístroj nedokáže. Zatím pro 22 lůžek V současné době vinohradská nemocnice zakoupila licenci systému MetaVision pro 22 lůžek JIP Kliniky anesteziologie a resuscitace (největší ARO v ČR) a pro jeden operační sál, který na JIP navazuje. Propojení s operačním sálem je pro lékaře a pacienta výhodné, protože pacient je stejně kvalitně monitorován i na operačním sále, říká MUDr. Petr Waldauf, lékař Kliniky anestezie a resuscitace, který má zavádění systému MetaVision na starosti. Ve druhé fázi by měl být systém MetaVison rozšířen na všechny JIP ve vinohradské nemocnici a ve třetí vlně pak na všechny operační sály. Ve chvíli, kdy se bude MetaVision používat na všech JIP, projeví se jeho další výhody. Jde především o možnost rychlých konzultací o stavu pacienta s lékaři z různých klinik v rámci nemocnice. Pokud z naší JIP pošleme pacienta na další léčení na JIP například chirurgické kliniky a budou-li tam kolegové potřebovat moji konzultaci, připojím se na pacienta přes systém MetaVision a uvidím všechny parametry jeho životních funkcí v detailním záznamu, jako kdyby ležel na mém oddělní, vysvětluje MUDr. Petr Waldauf. Systém MetaVision je jedním z řady klinických informačních systémů, které se ve světě a ČR využívají, ale unikátní je svojí vnitřní architekturou. Ta umožňuje každému uživateli definovat jaké výstupy ze systému potřebuje a v jaké grafické podobě je dostane. MetaVision funguje jako jednoduchá stavebnice, ze které si koncoví uživatelé postaví vlastní informační systém podle své potřeby. Systém dále umožňuje pokročilý datamining statistickou analýzu uložených dat. Ostatní systémy podle mého názoru trpí rigiditou a omezenou možností úprav. Uživatel se musí systému přizpůsobit, byť mu zcela nevyhovuje, uzavírá MUDr. Petr Waldauf. (mna) 0 2 b ř e z e n / 2 0 1 2
Produkty Nejpoužívanější instalační lůžkové rampy a zdrojové mosty společnosti Tedisel Medical V předchozím vydání PURO-KLIMA Info jsme vás informovali o tom, že PURO-KLIMA, a. s. rozšířila nabídku produktů o prvky pro medicinální plyny. Stala se autorizovaným distributorem společnosti TEDISEL IBERICA, S. L. pro Českou a Slovenskou republiku. Společnost Tedisel Medical, která je významným výrobcem koncových prvků pro medicinální plyny, byla založena v roce 1995 a v současnosti působí ve více než 20 zemích světa. Úzká spolupráce s prestižními státními i soukromými zdravotnickými zařízeními při vývoji nových produktů vede konstruktéry Tedisel Medical ke skvělým výsledkům, které se odrážejí v designu, ergonomii, snadném použití a především v komfortu pro pacienty. Spolupráce společnosti PURO-KLIMA a Tedisel Medical je zaměřena především na instalační lůžkové rampy a zdrojové mosty. Představujeme vám čtyři nejpoužívanější typy. N270 Revoluční model N270 je nejúspěšnější instalační rampa z produkce společnosti Tedisel Medical. Díky skvělému poměru kvality a ceny se nejlépe hodí pro lůžková oddělení nemocnic a jednotek intenzivní péče, které musí být vybaveny medicinálními plyny, rozvody elektro (230V), slaboproudu, spojením sestra-pacient a přímým a nepřímým osvětlením. Tato instalační rampa je zhotovena z kompaktního hliníkového profilu se třemi komorami - horní pro přímé osvětlení a zásuvky, prostřední pro medicinální plyny a spodní pro nepřímé osvětlení. Dvě ozdobné podélné lišty umožňují umístění medilišty nad a pod střední komoru. Do rampy lze připojit jakékoliv elektrické zařízení či zařízení určené pro medicinální plyn podle všech platných evropských a českých norem. MAYA Instalační rampa MAYA je navržena speciálně pro dětská oddělení nemocnic. Byla vytvořena tak, aby dětským pacientům co nejvíce zpříjemnila pobyt v lékařském zařízení a zmírnila stres z neznámého prostředí. Lze ji proto upravit jakýmkoliv potiskem, a tím přizpůsobit prostředí, pro které je navržena. Rampu tvoří dva protlačované hliníkové profily v horní a spodní části spojené středovou plechovou komorou pro uložení požadované technologie. V horním profilu je umístěno nepřímé osvětlení a je možné do něj instalovat i speciální noční světlo se dvěma LED diodami (jednou na každé straně), které jsou tlumeny přes stínítko s otvory ve tvaru hvězdiček. Díky tomu vzniká na stropě nad rampou iluze noční oblohy. Spodní profil pak slouží pro přímé osvětlení, umístění zásuvek a slaboproudu. ATLAS ATLAS je nejúspěšnějším zdrojovým mostem nabízeným společností Tedisel Medical. Je vhodný především na jednotky intenzivní péče. Díky tomu, že je osazen posuvnými držáky pro umístění monitorovací a infuzní techniky, představuje ideální řešení pro nemocniční prostory, kde nejsou požadovány stropní tubusy. Tělo mostu je vyrobeno z nejkvalitnějšího protlačovaného hliníku (o průměrné tloušťce 4 mm). Pojízdné police vybavené medilištami a držáky s mechanickými brzdami a otáčením o 360 º lze nastavit kamkoliv po celé délce profilu a vytvořit tak optimální pracovní prostor. Odkládací police a pojízdné držáky mají zaoblené rohy, aby byla zajištěna větší osobní bezpečnost obsluhy především při rychlém zákroku. Všechny osvětlovací moduly jsou navrženy jako samostatné jednotky pro snadný přístup a údržbu. ABITUS Stropní závěsný systém ABITUS je navržen pro oddělení ARO a JIP od novorozenců až po dospělé pacienty, i pro léčebné jednotky. Tato oddělení jsou velmi náročná na návrhové řešení ergonomie, hygieny a univerzálnosti. Jednotka ABITUS splnění těchto parametrů zaručí a tím zajistí ošetřujícímu personálu maximální komfort při práci a pacientům tu nejlepší péči. Potřebná zařízení jsou umístěna na těle zdrojového mostu, pojízdných držácích a pojízdných tubusech. Most a tubusy slouží především pro zapojení elektrických přístrojů a přístrojů na medicinální plyny, zatímco pojízdné držáky jsou opatřeny policemi, zásuvkami, technickými nástavci, stojany na monitorovací a infuzní techniku a podobně. Pro přímé osvětlení slouží osvětlovací modul s integrovaným vypínačem. Je proveden v šedé barvě, aby byl zajištěn příjemný kontrast se standardní bílou barvou mostu. Pro možnost volby intenzity osvětlení lze na přání instalovat vypínač na jeho plynulé tlumení. Nepřímé osvětlení zaručuje, že ani pacient ani nemocniční personál nebudou světlem oslňováni a budou se léčit a pracovat v příjemné a pohodlné atmosféře. Podle potřeby může být systém ABITUS vybaven pojízdným držákem s příslušenstvím, jako jsou police, technické nástavce, stojany na infuzi, nebo se svislými a vodorovnými tubusy, ve kterých je možné instalovat vývody medicinálních plynů, silnoproudu a slaboproudu. Svislý tubus může být dále vybaven malou policí s jednoduchou nebo dvojitou zásuvkou. Vodorovný tubus je určen jako držák pojezdu pro monitory s poličkou, zásuvkou a dalším příslušenstvím. Police je možné dodat v různých rozměrech v závislosti na velikosti monitorů a dávkovací techniky. Jsou vyrobeny z aseptického materiálu Corian, který splňuje hygienické požadavky jednotek intenzivní péče. (red) f i r e m n í č t v r t l e t n í k 0 3
produkty Nový přenosný ultrazvukový systém SonoSite Edge je k dispozici už i v České republice Koncem loňského roku představila společnost SonoSite Inc. jako světovou novinku další generaci přenosného ultrazvukového systému nový model s názvem Edge. Technické parametry přístroje od počátku vzbuzovaly velký zájem odborné veřejnosti a první kusy se na trh v USA dostaly ještě do konce roku. Do Evropy a potažmo České republiky, kde je prodává PURO-KLIMA, a. s., dorazily první přístroje již v polovině ledna. Vyšší odolnost a kvalitnější zobrazení Přístroj už na první pohled zaujme vzhledem, kterému dominuje elegantní kombinace matně černého krytu s kovově stříbrnou barvou lemování. Lem je opravdu vyroben z kovu a stává se tak dalším z ochranných prvků, které ultrazvukové přístroje SonoSite předurčují k využití v náročných podmínkách a předpokládají i nešetrné zacházení. Zachování dat a funkčnost přístroje i sondy jsou pro výrobce prioritami, tudíž je na ně poskytována záruka po dobu pěti let. Už standardem se stala pádová zkouška, tzv. drop test, který zaručuje odolnost přístroje i sondy při pádu z výšky jednoho metru opět ošetřeno pětiletou zárukou. Po otevření přístroje se odkryje dominantní displej s úhlopříčkou 12,1 a neméně zajímavá klávesnice, která je vyrobena jako celistvý silikonový odlitek s dlouhou životností. Navíc je velmi odolná proti zatečení. Samozřejmostí je jednoduchá údržba s možností omytí klávesnice i celého přístroje běžnými desinfekčními prostředky. To nejdůležitější se však nachází uvnitř nového modelu Edge. Nová generace zobrazovací technologie SonoHD2 zaručuje neustálé optimalizování obrazu a aplikaci nových algoritmů na potlačení šumu a rušivých částic obrazu, redukuje obrazové artefakty a tím přináší kvalitnější vizualizaci obrazu snímaného sondou. V kombinaci s už známými technologiemi SonoADAPT, SonoMB a ColorHD je obrazový výstup přístroje Edge nesporným krokem vpřed. Nová sonda na prostatická vyšetření Spolu s modelem Edge uvedla společnost SonoSite na trh i novou sondu s označením C8x, která je určena na prostatická vyšetření. Kromě toho nabízí i aplikaci velkého množství kalkulací právě v oblasti prostatických změn a onemocnění, čímž se stává přínosným doplňkem široké řady sond známé z modelu M-Turbo. U přístroje Edge je totiž zajištěna kompatibilita sond právě s modelem M-Turbo. Samozřejmostí je i nová mobilní pracovní platforma a zároveň ergonomický stojan, který byl navržen právě pro model Edge. Respektuje designovou linii, ale hlavně plně podporuje bohaté příslušenství, včetně oblíbeného přepínače sond umožňujícího přepnutí na konkrétní sondu bez zásahu do menu, pouze hardwarovou klávesou. Model Edge nachází široké uplatnění Ačkoli nový Edge svou hmotností nepřesahuje ani 4 kg, nelze jej považovat pouze za přenosný přístroj pro jednoduchá vyšetření. Jak obrazovým výstupem, tak nabízeným sortimentem sond jej lze využít u akutních případů přímo v terénu až po vyšetření srdce pomocí jícnové sondy. Přes krátké působení na trhu jsou dostupné reference z pracovišť zahrnující celé spektrum lékařské péče po celém světě. Pokud i Vás nový Edge oslovil, kontaktujte nás pro cenovou nabídku a možnost zapůjčení přístroje ve specifikaci, která bude plně vyhovovat vašim požadavkům. (red) 0 4 b ř e z e n / 2 0 1 2
produkty Spacelabs Healthcare představuje novou generaci monitorovací techniky XPREZZON Společnost Spacelabs Healthcare již několik let působí na trhu s monitorovací technikou velmi populární modelové řady Ultraview SL a před pár lety představila neméně úspěšnou řadu élance. Zatím nejnovější modelová řada pacientských monitorů XPREZZON, kterou vám nyní představujeme, je dostupná v České republice prostřednictvím společnosti PURO-KLIMA, a. s. Na světovém trhu představila společnost Spacelabs Healthcare model XPREZZON v loňském roce jako řešení monitorování pacienta s inovativní technologií, designem a snahou o vytvoření nové éry péče o pacienta. Tato tvrzení dokládá řada technických řešení a novinek. Jako první upoutá model XPREZZON 19 obrazovkou s vysokým rozlišením, která je vybavena nejnovější zobrazovací technologií v moderním a robustním provedení. S funkcí Dynamic Network Access lze volitelně využít duální zobrazení na dvou obrazovkách zároveň a umožnit tak zobrazení fyziologických informací na celé obrazovce i na sekundárním displeji pro vytváření grafů a dalších klinických aplikací. Plná kompatibilita s Ultraview SL Řada XPREZZON podporuje dřívější investice zákazníků prostřednictvím plné kompatibility a připojení ke stávajícím pacientským monitorům Ultraview SL a klinickému informačnímu systému ICS G2. Nový model však lékařům poskytuje především více pokročilých funkcí a nástrojů ke zvýšení péče o pacienta. Například vizuálně bohaté custom trendy jsou přístupné jediným dotykem, nebo mohou být zobrazeny trvale a umožnit rychlejší a lepší informovanost o stavu pacientů. Novinkou je také inovativní osvětlení při alarmu viditelné z přední i zadní strany displeje, čímž zlepšuje schopnost identifikovat, který monitor informaci o alarmu vysílá. Tuto funkci ocení zvláště na rušných pracovištích. Dalším plusem je úhledný bezrámový displej usnadňující čištění tak, aby se minimalizovalo riziko infekce. V neposlední řadě upoutá i celkový moderní design přístroje, který ocení jak pacienti, tak i jejich rodiny. Mnohem důležitější však bude pro pacienty informace, že XPREZ- ZON byl navržen s ohledem na jejich potřeby a jejich kvalitní noční odpočinek. Je totiž vybaven funkcí intuitivního stmívání obrazu v závislosti na snižující se intenzitě okolního osvětlení. Navíc lze využít nadstavbu ICS XPREZZ, která zajišťuje přenos veškerých dat na ipad a zaručuje tak nepřetržitou péči. Kromě toho ICS XPREZZ nevyžaduje žádné další technické zásahy, ale je plně implementován do stávající nemocniční infrastruktury se systémem ICS G2. Ačkoli zcela nový model XPREZZON nabízí celou řadu inovativních řešení, je pouze začátkem nové éry, kterou můžeme u firmy Spacelabs Healthcare očekávat (red) f i r e m n í č t v r t l e t n í k 0 5
Produkty Plicní ventilátor ix5 disponuje celou řadou vylepšení Nový plicní ventilátor ix5 brazilské společnosti Intermed Ltda. reaguje na požadavky trhu a rozšiřuje stávající portfolio plicních ventilátorů s cílem uspokojit požadavky méně exponovaných pracovišť. V porovnání s předchozími modely u ix5 například nenaleznete režim VAPS. Inovátorský je hlavně přístup výrobce k uživatelskému komfortu, zejména pak ke grafickému zpracování zobrazovaných parametrů. A právě obrazovka je tím, co v porovnání s ventilátorem Inter 7 plus, s nímž jste se mohli seznámit v předchoz í c h v y d á n í c h P U R O - K L I M A Info, doznalo největších změn. Jelikož Inter 7 plus měl prosté křivky, lze logicky vydedukovat, že u ix5 jsou ventilační parametry zobrazovány ohraničenými barevnými plochami. Patrně nejvýrazněji je možné tuto změnu zaznamenat u grafického zobrazení plicní mechaniky, tedy jak jsou v daném okamžiku plíce pacienta plněny plynem. Zda dýchá spontánně (tedy sám), či s podporou, nebo je odkázán zcela na přístroj. Tato velmi přehledná informace je pak doplněna sloupcovým grafem minutové ventilace. Díky výraznému barevnému odlišení ventilačních režimů je možno i z letmého pohledu na displej ventilátoru získat přehlednou a jasnou informaci o aktuální situaci. Další vylepšení pak výrobce, společnost Intermed Ltda., přidal v oblasti zpracování dat. Možná si vzpomenete, že Inter 7 plus má schopnost ukládat trendy událostí a alarmů v rozsahu 24 hodin. V porovnání s ním nabízí nový ix5 až trojnásobek, tedy ukládání trendů až po dobu 72 hodin. Jednoduché a intuitivní ovládání zůstalo vzhledem k úspěchům předchozích modelů zachováno a rovněž fyzické parametry, tedy rozměry a hmotnost 12 kg, nedoznaly změn. To s sebou přináší výhodu kompatibility i v příslušenství (například možnost použití stojanu s bržděnými kolečky) a také v náhradních dílech. Věříme, že i nový plicní ventilátor s obchodním názvem ix5 si stejně jako plicní ventilátor vyšší řady, Inter 7 plus, najde své spokojené uživatele a zaujme významné místo na trhu. V případě zájmu o další informace, nebo zapůjčení přístroje nás, prosím, neváhejte kontaktovat. (red) Konference Aktuální trendy v akutní kardiologii pod patronací PURO-KLIMA Společnost PURO-KLIMA se na sklonku loňského roku stala partnerem 9. konference Pracovní skupiny akutní kardiologie. Do Grandhotelu Pupp v Karlových Varech, kde konference probíhala, se sjelo na 350 lékařů a zdravotních sester, aby se seznámili s aktuálními problémy a trendy v oblasti akutní kardiologie. Během dvou dnů zaznělo na konferenci 33 volných sdělení a součástí programu bylo i satelitní sympozium. Lékaři se zabývali například otázkou, zda je snadné diagnostikovat akutní koronární syndromy v první linii, hledali odpověď na otázku, jestli existují ještě chybné diagnózy a věnovali se i možnostem využití pentasacharidů v léčbě akutní plicní embolie. Část odborného programu byla věnována také sestrám. Ty diskutovaly například o péči o pacienty s katetrizačním uzávěrem, zabývaly se radiálním přístupem u akutního koronárního syndromu a mohly získat informace o základech monitorace pacientů s akutním srdečním selháním na JIP. Během konference měli její účastníci možnost seznámit se s nabídkou produktů a služeb zhruba dvacítky vystavovatelů, mezi kterými nechyběla ani společnost PURO-KLIMA. (mna) 0 6 b ř e z e n / 2 0 1 2
realizace Společnost PURO-KLIMA dodala Akademii věd speciální sterilizační systém odpadních vod Moderní pracoviště, jež se vyrovná světové špičce, mohou od září využívat vědci a odborníci Ústavu organické chemie a biochemie Akademie věd ČR v Praze. Na dodávce speciálního vybavení pro sterilizaci infekčních odpadních vod se podílela i PURO-KLIMA, a. s. Opravená budova s nejmodernějšími technologiemi byla otevřena v den životního jubilea profesora Antonína Holého, jehož objevy podle předsedy Akademie věd prof. Jiřího Drahoše přinášejí prospěch i Ústavu organické chemie a biochemie. Patenty na léky z jeho laboratoře totiž umožňují financovat významnou rekonstrukci celého areálu v Dejvicích, která probíhá od roku 2010 a potrvá až do roku 2015. Do Ústavu organické chemie a biochemie dodala společnost PURO-KLIMA prostřednictvím akciové společnosti BLOCK, jež je účastníkem sdružení Metrostav, a. s. BLOCK, a. s. provádějícího celou rekonstrukci, speciální zařízení na kontinuální sterilizaci odpadních vod z virologických laboratoří MEDISTER 560-100. Přístroj pracuje v režimu kontinuální průtokové sterilizace, při níž se infekční odpadní vody zahřívají pomocí certifikovaného programu na 140 o C a přitom dochází k jejich sterilizaci dekontaminaci. Výhodou tohoto systému je právě metoda kontinuálního průtoku s energeticky účinným výměníkem tepla. Díky tomu, že i po sterilizaci mají odpadní vody nízkou teplotu, je celý proces velmi šetrný nejen pro odpadní systém a kanalizaci, ale také pro životní prostředí. Dodávka v hodnotě několika miliónů korun zahrnovala zásobní tank o objemu tisíc litrů na kontaminovanou odpadní vodu vedenou odpadním potrubím z virologických laboratoří. Zásobní tank je propojen s výkonným sterilizátorem, který zajišťuje její dekontaminaci před vypouštěním do veřejné kanalizace. Dodané zařízení MEDISTER vyrábí rakouská společnost METEKA. Prošlo zkušebním provozem a je již plně funkční. Spolupráce s firmou PURO-KLIMA nezahrnovala jen dodávku sterilizátoru, ale více než rok trvající spolupráci na projektu. Technici společnosti PURO-KLIMA museli společně s projektantem a zhotovitelem rekonstrukce řešit celou řadu dílčích problémů a úprav specifických pro provoz laboratoří. Nezbytné byly též konzultace a úzká spolupráce s výrobcem zařízení, firmou METEKA, kterou PURO-KLIMA, a. s. na českém trhu zastupuje. Kromě dodávky vlastního sterilizátoru MEDISTER 560-100 se vyškolení odborníci ze společnosti PURO-KLIMA, a. s. podíleli na tvorbě vnitřního provozního řádu laboratorních provozů a připravili celý provozní řád místnosti, kde je zařízení umístěno. Obě tato pracoviště podléhají speciálnímu režimu. Veškeré vstupy do odpadního systému virologické laboratoře, jako jsou umyvadla, laboratorní výlevky, úklidové výlevky a bezpečnostní sprcha pro zaměstnance, jsou opatřeny speciálními nerezovými sítky, která zachycují jemné pevné částice do velikosti 0,5 mm. Tato speciálně vyvinutá a vyrobená sítka dodala společnost PURO-KLIMA nad rámec dodávky přístroje. Celý systém sterilizace zahrnuje i speciální parní generátor sloužící k údržbě a servisu. Ten budou kompletně provádět vyškolení servisní technici společnosti PURO-KLIMA. (vam) f i r e m n í č t v r t l e t n í k 0 7
puro-klima je přímým zástupcem firem: Spacelabs Healthcare: monitorovací systémy, anesteziologické systémy, EKG přístroje, tlakové a EKG holtery physio-control: defibrilátory a systémy pro komprese hrudníku SONOSITE: ultrazvukové systémy puro-klima, a. s. Puro-Klima, a. s. byla založena 31. května 1989 a je 100 % českou společností se sídlem Štěchovická 2266/2, 100 00 Praha 10. Na Slovensku působí již několik let dceřiná společnost PURO-KLIMA Slovakia, s. r. o., která navazuje na bohaté zkušenosti mateřské firmy z projekční a realizační činnosti v oblasti tuzemského i zahraničního zdravotnictví, a rovněž se úspěšně rozvíjí. V Kazachstánu zajišťuje obdobné aktivity jako mateřská společnost dceřiná společnost TOO PURO-KLIMA. Ve Vietnamu je společnost PURO-KLIMA, a. s. zastoupena formou reprezentační kanceláře VPDD PURO-KLIMA, a. s. PURO-KLIMA, a. s.: realizuje jak kompletní dodávky zdravotnických technologických souborů pro jakákoliv oddělení, kliniky a provozy nemocnic v celé ČR, event. SR, tak i samostatné dodávky standardní i špičkové techniky např. pro intenzivní péči (monitorovací systémy, informační systémy, speciální lůžka), operační trakty, centrální sterilizace, dále pak rozvody medicinálních plynů, kompletní vzduchotechnické systémy, chlazení, měření a regulace, zařízení pro úpravny vody, chladírny, stravovací provozovny, prádelny, zařízení pro dekontaminaci infekčního odpadu a mnohé další poskytuje komplexní služby v oblasti dodávek investičních celků pro zdravotnictví, včetně projektové a předprojektové přípravy má zaveden integrovaný systém řízení člen Asociace výrobců a dodavatelů zdravotnických prostředků k o n t a k t y IMDSOFT: klinické informační systémy a elektronické záznamy pro intenzivní, perioperační a akutní péči Edwards Lifesciences: produkty pro intenzivní medicínu a hemofiltraci HEXACATH: produkty pro invazivní kardiologii (bioaktivní stenty, balónové katetry), periferní stenty medtronic: produkty pro invazivní kardiologii Meteka: dekontaminační přístroje a zařízení epare: vozové terminály pro vozidla Zdravotnické záchranné služby Výkonný ředitel Jakost a EMS Obchodní ředitel - komodity Marketing a PR Obchodní ředitel - investiční celky Realizace zakázek Projekce a technický rozvoj Servis Regionální kancelář v Brně PURO-KLIMA Slovakia, s. r. o. Česká republika Praha, PURO-KLIMA, a. s. Štěchovická 2266/2, 100 00 Praha 10 tel.: +420 261 144 111 fax: +420 261 144 160 brno, PURO-KLIMA, a. s. Riegrova 42, 612 00 Brno tel.: +420 261 144 600 fax: +420 261 144 610 www.puro-klima.cz reditel@puro-klima.cz jakost@puro-klima.cz komodity@puro-klima.cz pr@puro-klima.cz invest.celky@puro-klima.cz realizace@puro-klima.cz projekce@puro-klima.cz servis@puro-klima.cz brno@puro-klima.cz info@puro-klima.sk Slovenská republika piešťany, PURO-KLIMA Slovakia, s. r. o. Sládkovičova 10, 921 01 Piešťany tel.: +421 37 642 5785 fax: +421 37 642 5805 piešťany, PURO-KLIMA a. s. organ. zložka Sládkovičova 10, 921 01 Piešťany tel.: +421 37 642 5785 fax: +421 37 642 5805 www.puro-klima.sk BENECHILL: produkty pro terapeutickou hypotermii INTERMED: plicní ventilátory TEDisel IBERICA: koncové prvky pro medicinální plyny zavolejte naši bezplatnou linku 800 500 888 PURO-KLIMA Info čtvrtletník, PURO-KLIMA, a. s., Štěchovická 2266/2, 100 00 Praha 10. Vydává: PURO-KLIMA, a. s., Štěchovická 2266/2, 100 00 Praha 10, IČ 00149331 Redaktor: Ing. Martina Vampulová / MK ČR E 14211 Pokud není uvedeno jinak, je zdrojem servis ČTK a foto z archivu 0 8 b ř e z e n / 2 0 1 2