Městský úřad ve Vratimově Odbor výstavby a životního prostředí Frýdecká 853, Vratimov muvrx001ohpu MUVRX001OHPU Č.j. : MUVR 3781/2008 Sp.Zn. : SPIS 795/2008/VAŽP42 5 Vyřizuje : Svěnčíková Šárka Tel. : 595 705 942 Fax : 595 705 958 Email : svencikova.meu@vratimov.cz Datum : 24.11.2008 Krecl Petr (rok nar. 1975) a Lucie (rok nar. 1977) oba bytem Strmá 600 739 32 Vratimov Ú Z E M N Í R O Z H O D N U T Í Městský úřad ve Vratimově, odbor výstavby a životního prostředí, obdržel dne 16.9.2008 žádost manž. Petra a Lucie Kreclových, oba bytem Strmá 600, Vratimov o vydání rozhodnutí o umístění stavby studny na pozemku parc. č. 1998/7 v katastrálním území Vratimov. Městský úřad Vratimov, odbor výstavby a životního prostředí, jako stavební úřad příslušný podle 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon ), posoudil žádost podle ustanovení 90 stavebního zákona a na základě tohoto posouzení vydává podle 92 stavebního zákona a podle 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., rozhodnutí o umístění stavby studny na pozemku parc. č. 1998/7 v katastrálním území Vratimov p. Petrovi Kreclovi ( nar. 1975) a p. Lucii Kreclové (nar. 1977), oba trvale bytem Strmá 600, Vratimov. Pro umístění stavby a projektovou přípravu se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba studny bude umístěna na pozemku parc.č. 1998/7 v k.ú. Vratimov 11,5 m od pozemku parc.č. 1998/6, k.ú. Vratimov a 10,3 m od společné hranice s parc.č. 1384, k.ú. Vratimov tak, jak je zakresleno na připojené koordinační situaci stavby v měř. 1: 1000, která je nedílnou součástí tohoto územního rozhodnutí. 2. Pro uskutečnění umísťované stavby studny se vymezuje část pozemku parc. č. 1998/7 v k.ú. Vratimov o výměře cca 30 m 2 jako pozemek stavební. 3. Studna bude vrtaná, opatřena ponorným čerpadlem, o předpokládané hloubce cca 17 m a venkovním průměru 1,0 m. 4. Stavba bude sloužit pro jímání podzemní vody charakterizované jako pitná voda pro zásobování rodinného domu a pro zálivku přilehlé zahrady. 5. Pro zajištění ochrany vod ve smyslu 18, odst.1 zákona č. 254/2001 Sb. o vodách a o změně některých zákonů, v platném znění, je stavební záměr možný z hlediska zájmů chráněných podle tohoto zákona za splnění podmínek: realizací záměru nesmí dojít k znečištění podzemních a povrchových vod, veškerá případná manipulace s vodám závaznými látkami v době stavby musí být prováděna tak, aby bylo zabráněno nežádoucímu
úniku závadných látek do půdy nebo jejich nežádoucímu smísení se srážkovými vodami, realizací záměru nesmí dojít ke zhoršení odtokových poměrů v dané lokalitě 6. Příjezd na pozemek: z ul. Na Zadkách, místní komunikace č. 47 c k.ú. Vratimov. 7. Při realizaci stavby budou respektována a dodržena stanoviska a podmínky správců inženýrských sítí a dotčených orgánů: Telefónica a.s., Ostrava: Podmínky pro provádění stavebních prací v blízkosti vedení Sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica 02 Czech Republic, as. (dále SEK) Při provádění stavebních nebo jiných prací je stavebník nebo jím pověřený subjekt povinen učinit nezbytné opatření, aby nedošlo k ohrožení nebo poškození SEK, zejména: a) Stavebník si nechá trasu telekomunikačních kabelů vytýčit. Obnažené telekomunikační kabely je nutno respektovat a nepoškodit. Ve výkopu je nutno je zajistit proti prověšení, poškození a poškození třetí osobou. Zemní práce ve vzdálenosti 1,5metru a méně je nutno provádět ručně. Požadujeme, aby stavebník během stavby zajistil stávající trasu tel. kabelů proti poškození pojížděním těžkými vozidly například položení betonových panelů. b) V místě vjezdu nebo nových zpevněných ploch provede stavebník obnažení stávajících telekomunikačních kabelů s přesahem O,5metru, uloží kabely do betonových žlabů, vedle položí náhradní prostup tvořený HRG (Kabuflex) hadicí průměru 110mm a přizve p. Koňaře 602438599 ke kontrole jejich neporušenosti před záhozem. Betonové žlaby i náhradní prostup budou přesahovat okraje vjezdu O,5metru na obě strany. Konce náhradního prostupu nutno utěsnit proti vniknutí nečistot zapěnováním a geodeticky zaměřit. Zaměření předá stavebník p. Koňařovi 602438599 nejpozději 2 týdny před zahájením kolaudačního řízení. c) Sítě elektronických komunikací společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s. jsou součástí veřejné komunikační sítě, jsou zajišťovány ve veřejném zájmu a vztahuje se na ně odpovídající právní ochrana. Tyto sítě jsou věcnými břemeny váznoucími na dotčených nemovitostech. Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí ze zákona 1,5 m po stranách krajního vedení. d) Při činnostech v blízkosti vedení SEK je povinen respektovat pravidla stanovená právními předpisy pro ochranná pásma podzemního vedení sítě elektronických komunikací (dále PVSEK) a nadzemního vedení sítě elektronických komunikací (dále NVSEK) tak, aby nedošlo k puškození nebo zamezení přístupu k vedení. Při křížení, nebo souběhu zemních prací s PVSEK dodrží ČSN 73 6005 "Prostorová úprava vedení technického vybavení" v platném znění a normy související, ČSN 33 21 60 "Předpisy pro ochranu sdělovacích vedení a zařízení před nebezpečnými vlivy trojfázových vedení VN, VVN a ZVN" a dále ČSN 33 2000 5 54 "Uzemnění a ochranné vodiče". e) Před započetím zemních prací zajistit vyznačení trasy PVSEK na terénu podle obdržené polohopisné dokumentace. S vyznačenou trasou PVSEK prokazatelně seznámit pracovníky, kteří budou stavební práce provádět (Naříz. vlády č. 591/2006 Sb., 3 bod b.1., příloha č. 3, kap.ii. č1.1.,4. a 5.). f) V případě rekonstrukčních prací v objektu upozorňujeme na povinnost provést průzkum technické infrastruktury vnějších i vnitřních vedení sítě elektronických komunikací na omítce i pod ní ( 63, vyhl. č. 324/1990 Sb.).(Naříz. vlády č.591/2006 Sb., 3 bod b.5., příloha č. 3 kap.xii. čl.1.). g) Upozorní pracovníky, kteří budou provádět zemní práce na staveništi, aby v případě potřeby zjistili hloubkové uložení PVSEK příčnými sondami. Upozornit je také na možnou odchylku +/_ 30 cm mezi skutečným uložením PVSEK a polohovými údaji ve výkresové dokumentaci. Dále je upozornit, aby ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajních vedení vyznačené trasy PVSEK nepoužívali žádných mechanizačních prostředků nebo nevhodného nářadí a aby při provádění prací v těchto místech dbali nejvyšší opatrnosti. 2
h) Při zjištění zásadního rozporu mezi údaji v projektové dokumentaci a skutečností zastavit práce a věc oznámit zaměstnanci společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s., pověřeného ochranou sítě (dále POS). V pracích je možno pokračovat až po projednání a schválení dalšího postupu. i) Při provádění zemních prací v blízkosti PVSEK postupovat tak, aby nedošlo ke změně hloubky uložení nebo prostorového uspořádání komunikační sítě. Odkryté vedení zabezpečit proti poškození, odcizení a prověšení. j) V místech, kde úložný kabel vystupuje ze země do budovy, rozváděče, na sloup apod. vykonávat zemní práce velmi opatrně kvůli ubývajícímu krytí nad PVSEK. Výkopové práce v blízkosti sloupů NVSEK je povinen provádět v takové vzdálenosti, aby nedošlo k narušení jejich stability (Nařízení vlády č.591/2006 Sb., 3 bod b. I., příloha č. 3 kap.iv. čl.3.a 4.). k) Dojde li při provádění zemních prací k odkrytí PVSEK, vyzvat pracovníka POS ke kontrole vedeni před zakrytím. Teprve pak je možno provést zához. l) Pomocná zařízení (patníky, kontrolní měřicí objekty, označníky, nadložní lana, uzemňovací soustavy, podpěry, stožáry, střešníky, konzoly apod.), které jsou součástí vedení, nesmí ani dočasně využívat k jiným účelům a nesmí být dotčena ani přemístěna. m) Trasu PVSEK mimo vozovku není oprávněn přejíždět vozidly nebo stavební mechanizací, dokud nebude vedení zabezpečeno proti mechanickému poškození. Způsob mechanické ochrany trasy PVSEK projednat se zaměstnancem POS. Při přepravě vysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK je povinnost respektovat výšku vedení nad zemí. Případné změny projednat předem se zaměstnancem POS. n) Na trase PVSEK (včetně ochranného pásma) se nesmí měnit niveleta terénu, vysazovat trvalé porosty ani měnit rozsah zpevněných ploch (např. komunikací, parkovišt', vjezdů aj.). o) Manipulační a skladové plochy je nutno zřizovat v takové vzdálenosti od NVSEK, aby při vykonávání prací v těchto prostorách se nemohly osoby ani mechanizace přiblížit k vedení na vzdálenost menší než 1 m (čl. 275, ČSN 34 2100). p) Na pracoviště POS se obraťte i v průběhu stavby pokaždé, když je nutné řešit střet stavby se SEK: OVA 602438599, KIA 602764071, OPA+BR 606877457, NJ 602786457, FM 602439837 l.máje 3, 709 OS Ostrava Mar. Hory q) Je povinen každé zjištěné nebo způsobené poškození nebo odcizení vedení SEK neprodleně oznámit Poruchové službě společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s., na telefonní číslo 800 184 084 ( pro Prahu volejte 241 400 500). RWE Distribuční služby, s.r.o. : V zájmovém prostoru dojde k dotčení bezpečnostního, ochranného pásma VTL plynárenského zařízení. Jedná se plynovod DN : 500 č: 612 041 SUCHÁ STAŘÍČ Ochranné pásmo VTL plynovodů a přípojek je 4 m na obě strany od osy potrubí. Bezpečnostní pásmo je pro plynovod do DN 100 15 m, do DN 250 20 m, nad DN 250 40 m měřeno od půdorysu plynového zařízení kolmo na jeho obrys. Předpokládaná hloubka uložení plynárenského zařízení cca 0,8 1,5 m. Nejmenší vzdálenosti budov od potrubí, které lze stavět v bezpečnostním pásmu VTL plynovodů (v návaznosti na TPG 70204) je pro DN=20 m. Objekty zařízení staveniště mohou být zřízeny ve vzdálenosti min. 10 m od trasy VTL plynovodu. Tyto stavební buňky musí být postaveny na blocích. Místa křížení a souběhu ostatních podzemních vedení s vysokotlakými (VTL) plynovody musí být vyprojektována a provedena s přihlédnutím k ČSN EN 1594, TPG 70204 a ČSN 736005. BUdou tvořit nedílnou součást projektové dokumentace předmětné akce, včetně zapracovaných našich podmínek. Při křížení a souběhu podzemního vedení s plynovodem je nutné dodržet nejmenší vzdálenosti mezi povrchy vedení a potrubí, event. jejich chráničkou: 3
kabely sdělovací křížení: min. 0,3 m, přičemž kabel musí být uložen v tvárnicové chráničce nebo korýtku v délce 2 m od potrubí na obě strany souběh: min. 2 m kabely ostatní silnoproudé nn křížení: min. 0,3 m, přičemž kabel musí být uložen v tvárnicové chráničce nebo korýtku v délce 2 m od potrubí na obě strany souběh: 4 m vodovodní potrubí křížení: min. 0,3 m souběh: min. 3 m ostatní plynovodní potrubí křížení: min. 0,3 m souběh: min. 3 m Plynárenské zařízení je chráněno ochranným pásmem dle zákona č. 458/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů. Při realizaci uvedené stavby budou dodrženy podmínky pro provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení : 1) za stavební činnosti se pro účely tohoto stanoviska považují všechny činnosti prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení (tzn. i bezvýkopové technologie), 2) stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je možné realizovat pouze při dodržení podmínek stanovených v tomto stanovisku. Nebudou li tyto podmínky dodrženy, budou stavební činnosti, popř. úpravy terénu prováděné v ochranném pásmu plynárenského zařízení považovány dle 68 odst. 6 zákona č. 670/2004 Sb. a zákona č. 458/2000 Sb. za činnost bez našeho předchozího souhlasu. Při každé změně projektu nebo stavby (zejména trasy navrhovaných inženýrských sítí) je nutné požádat o nové stanovisko k této změně 3) před zahájením stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedeno vytýčení plynárenského zařízení. Vytýčení provede příslušné regionální centrum. Žádost o vytýčení bude podána minimálně 7 dní před požadovaným vytýčením. Při žádosti uvede žadatel značku (číslo jednací) uvedenou v úvodu tohoto stanoviska. Bez vytýčení a přesného určení uložení plynárenského zařízení nesmí být stavební činnosti zahájeny. Vytýčení plynárenského zařízení považujeme za zahájení stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení. O provedeném vytýčení bude sepsán protokol. 4) bude dodržena ČSN 736005, ČSN 733050, TPG 702 04 tab. 8, zákon č. 458/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů, případně další předpisy související s uvedenou stavbou 5) pracovníci provádějící stavební činnosti budou prokazatelně seznámeni s polohou plynárenského zařízení, rozsahem ochranného pásma a těmito podmínkami 6) při provádění stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení je investor povinen učinit taková opatření, aby nedošlo k poškození plynárenského zařízení nebo ovlivnění jeho bezpečnosti a spolehlivosti provozu. Nebude použito nevhodného nářadí, zemina bude těžena pouze ručně bez použití pneumatických, elektrických, bateriových a motorových nářadí 7) odkryté plynárenské zařízení bude v průběhu nebi při přerušení stavební činnosti řádně zabezpečeno proti jeho poškození 8) v případě použití bezvýkopových technologií (např. protlaku) bude před zahájením stavební činnosti provedeno obnažení plynárenského zařízení v místě křížení 9) neprodleně oznámit každé i sebemenší poškození plynárenského zařízení (vč. izolace, signalizačního vodiče, výstražné fólie atd.) na telefon 1239. 4
10) před provedením zásypu výkopu v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude provedena kontrola dodržení podmínek stanovených pro stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení 8. Projektová dokumentace studny bude vypracována oprávněnou osobou. Kopie dokladu o způsobilosti projektanta bude doložena k projektové dokumentaci při žádost o vydání stavebního povolení. Toto územní rozhodnutí platí 2 roky ode dne, kdy nabude právní moci. Nepozbude však platnosti, jestliže v této lhůtě bude podána žádost o stavební povolení a povolení nakládání s vodami. O d ů v o d n ě n í Žadatelé Petr a Lucie Kreclovi, oba bytem Strmá 600, Vratimov podali dne 16.9.2008 žádost o vydání rozhodnutí o umístění stavby studny na pozemku parc. č. 1998/7, v k.ú. Vratimov. Stavební úřad opatřením č.j.: MUVR 3238/2008 ze dne 29.9.2008 oznámil zahájení územního řízení dotčeným orgánům a všem známým účastníkům řízení a zároveň k projednání žádosti nařídil veřejné ústní jednání spojené s ohledáním na místě stavby, které se uskutečnilo dne 30.10. 2008 a o jehož výsledku byl sepsán protokol. Okruh účastníků řízení byl stanoven na základě 85 stavebního zákona a byli jimi :hlavní účastníci řízení žadatelé Petr a Lucie Kreclovi, oba bytem Strmá 600, 739 32 Vratimov a Město Vratimov, na jejímž území má být požadovaný záměr uskutečněn, správci dotčených inženýrských sítí: RWE Distribiční služby, s.r.o. Plynárenská 499/1, 657 02 Brno, Telefónica O2 Czech Republic, a.s., 1. máje 3, 709 05 Ostrava Mar. Hory, vedlejší účastnící řízení vlastníci sousedních pozemků a staveb na nich: Horák Miroslav a Jana, oba bytem B. Václavka 989/9, 700 30 Ostrava Jih, Neubert Kamil, Čujkovova 1753/59, 700 30 Ostrava Zábřeh, Lyčka Tomáš, Frýdecká 12, 739 32 Vratimov. Námitky účastníků řízení ani připomínky veřejnosti nebyly uplatněny. V souladu s ustanovením 36, odst. 3 správního řádu, stavební úřad dal zároveň možnost před vydáním rozhodnutí vyjádřit se k jeho podkladu i ke způsobu jeho zjištění, popřípadě navrhnout jeho doplnění. Této možnosti účastníci řízení nevyužili. Návrh byl doložen těmito rozhodnutími, vyjádřeními a souhlasy: Kopie katastrální mapy ze dne 3.10.2008 hydrogeologický posudek vyjádření RWE distribuční služby s.r.o., n.z.: 406/08/141 ze dne 16.7.2008 vyjádření Telefónica 02 Czech Republic, a.s. č.j.75274/08/mov/000 ze dne 26.6. 2008 vyjádření ČEZ Distribuce a.s., ze dne 17.6.2008 n.z. 1017968485 vyjádření SmVaK Ostrava, a.s., č. 9773/V007874/2008/VÁ ze dne 11.7.2008 Stavba je v souladu s územním plánem města Vratimova, účinným ode dne 14.2.1998, včetně jeho změn. Pozemek parc.č. 1998/7 v k.ú. Vratimov se nacházejí v území urbanizovaném zastavitelném, v zóně rozptýlené zástavby U R. Umístění vyhovuje obecným technickým požadavkům na výstavbu stanoveným vyhláškou č. 137/1998 Sb.a vyhlášce č. 501/2006 Sb. o obecných požadavcích na využívání území 5
P o u č e n í Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podle ustanovení 83 odst.1 zákona č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů ( správní řád) podat odvolání, ve kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje v Ostravě, odboru územního plánování, stavebního řádu a památkové péče, podáním učiněným u Městského úřadu Vratimov, odboru výstavby a životního prostředí. Podle ust. 82 odst.1 správního řádu je nepřípustné odvolání jen proti odůvodnění. Podle odst. 2 téhož ustanovení musí mít odvolání náležitosti uvedené v jeho ust. 37 odst. 2 správního řádu a a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá li odvolatel potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je Městský úřad ve Vratimově, odbor výstavby a životního prostředí, na jeho náklady. Podané odvolání má v souladu ustanovením 85 odst.1 správního řádu odkladný účinek. O s t a t n í p o u č e n í Podle ust. 72 odst. 1 správního řádu se rozhodnutí oznamuje účastníkům řízení doručením stejnopisu jeho písemného vyhotovení do vlastních rukou. Nebude li adresát při doručování zastižen, bude písemnost podle ust. 23 odst. 1 téhož zákona uložena, a pokud si adresát uloženou písemnost ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy byla k vyzvednutí připravena, nevyzvedne, písemnost se podle ust. 24 odst. 1 téhož zákona považuje za doručenou posledním dnem této lhůty. Proti tomuto rozhodnutí se mohou účastníci odvolat do 15 ti dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje v Ostravě, odboru územního plánování a stavebního řádu, podáním u zdejšího stavebního úřadu. Ing. Renáta P a v l o v s k á vedoucí odboru VaŽP Příloha : ověřený situační výkres v měřítku 1:1000 Dotčené orgány : rozhodnutí se doručuje do vlastních rukou dle 87 odst 1 stavebního zákona 1. Magistrát města Ostravy, odbor ochrany životního prostředí, Prokešovo nám. 8, 729 30 Ostrava Hlavní účastníci řízení: rozhodnutí se doručuje do vlastních rukou dle 87 odst.1 stavebního zákona 1. Město Vratimov, Frýdecká 853, 739 32 Vratimov 2. Krecl Petr, Strmá 600, 739 32 Vratimov 3. Kreclová Lucie, Strmá 600, 739 32 Vratimov 6
Vedlejší účastníci řízení. rozhodnutí se doručuje dle 87 odst. 1 stavebního zákona veřejnou vyhláškou a v souladu s 25 správního řádu 1. Horák Miroslav, B. Václavka 989/8, 700 30 Ostrava Jih 2. Horáková Jana, B. Václavka 989/8, 700 30 Ostrava Jih 3. Neubert Kamil, Čujkovova 1753/59, 700 30 Ostrava Zábřeh 4. Lyčka Tomáš, Frýdecká 12, 739 32 Vratimov 5. RWE Distribiční služby, s.r.o. Plynárenská 499/1, 657 02 Brno 6. Telefónica O2 Czech Republic, a.s., 1.Máje 3, 709 05 Ostrava Mar. Hory Správní poplatek dle sazebníku zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve výši 1000, Kč ve znění pozdějších předpisů byl uhrazen. Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úřední desce po dobu 15 ti dnů a současně ve stejné době se zveřejní způsobem umožňujícím dálkový přístup. Vyvěšeno:... Sejmuto:... 7