K čj : 436-3/2013/DP - ÚVN ZADÁVACÍ DOKUMENTACE V Praze dne: 3.9. 2013 Výtisk číslo: 1 Počet listů: 19 pro otevřené zadávací řízení, nadlimitní zakázku zadávanou dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ZVZ nebo zákon ) Název veřejné zakázky Angiolinka pro kardiologické oddělení Název zadavatele Ústřední vojenská nemocnice Vojenská fakultní nemocnice Praha IČ zadavatele 61383082 Kontaktní adresa U vojenské nemocnice 1200, 169 02, Praha 6 zadavatele Osoba zastupující plk. prof. MUDr. Miroslavem Zavoralem, Ph.D. zadavatele Kontaktní osoba pro Zuzana Konvalinová obchodní oddělení zadávací dokumentaci Telefon/ fax 973 20 85 84 E-mail zuzana.konvalinova@uvn.cz Kategorie CPV angiografické přístroje 33111720-4 servisní služby 50421000-2 Předpokládaná cena včetně DPH /Kč 26 000 000,- Kč 2. Vymezení předmětu veřejné zakázky Moderní angiografické zařízení s jednorovinným C-ramenem (případně G ramenem) uchyceným na stropním stativu nebo na podlaze s maximálním rozsahem pohybu a plnou digitalizací obrazu s možností 3D a CT zobrazení srdce včetně integrované katetrizační laboratoře. Přístroj musí být vybaven efektivním systémem pro snížení dávky RTG záření pro pacienta (pulzní skiaskopie, clonění bez záření, dodatečná filtrace apod.) i minimalizování radiační zátěže personálu (ochranné štíty a závěsy z Pb gumy). Součástí předmětu veřejné zakázky je provádění servisních činností v rámci záručního a pozáručního servisu. 1
3. Technická specifikace předmětu Přehled minimálních technických požadavků na jednotlivé části systému: C-rameno - vysoce flexibilní C-rameno s dostatečným rozsahem pohybu a možností motorizovaného nastavení několika poloh směrem k vyšetřovacímu stolu (za hlavou pacienta jak v ose vyšetřovacího stolu, tak i šikmo nebo kolmo k ní pro možnost vyšetřování celého těla pacienta) - rychlé motorické pohyby C-ramena (rychlost min. 15 /s): - rotace LAO/RAO v rozsahu: min. +/- 120 - angulace CRAN/CAUD v rozsahu: min. +/- 45 - rychlost pohybu C-ramena při rotační angiografii min. 40 /s - volba polohy rentgenky pod nebo nad vyšetřovacím stolem - možnost naprogramování paměťových pozic C-ramena min. 30 pozic - možnost parkovací polohy C-ramena mimo vyšetřovací stůl pro umožnění snadného přístupu k pacientovi ze všech stran (motorizované ovládání) - ovládání všech funkcí C-ramena i stolu od vyšetřovacího stolu - inteligentní antikolizní systém - možnost manipulace s C-ramenem při výpadku napájení Vyšetřovací stůl - vyšetřovací stůl umístěný na podlaze s excentrickou teleskopickou nohou a přesahem desky stolu min. 125 cm - nosnost stolu (váha pacienta) min. 200 kg + 100 kg CPR + příslušenství - rozsah otáčení min. +/- 100 - univerzální plovoucí deska (cca 260x50 cm), transparentní pro RTG záření, včetně matrace a kompletního příslušenství - podélný posun min. 120 cm - příčný posun min. +/- 15 cm - motorické plynulé výškové nastavení cca 80 105 cm (elevace zhruba v rozsahu nemocničních postelí) 2
RTG generátor - invertorový vysokofrekvenční RTG generátor s max. výkonem min. 100 kva - plně automatický pulsní skiaskopický provoz a expoziční režim - rozsah vysokého napětí min. 40 110 kv - volba orgánových programů pro každý obrazový mód min. 50 programů - vysokootáčkový RTG zářič se spirálním ložiskem a 2 ohnisky odpovídajícími výkonu generátoru s vysokým tepelným výkonem pro možnost dlouhodobého vyšetřování bez přestávek a ochranou proti přetížení - malé ohnisko o velikosti max. 0,6 mm - vysoký skiaskopický výkon min. 4 kw po dobu 10 min. - přídavná filtrace v několika stupních a ekvivalentu min. 0,9 mm Cu - automatická volba přídavné filtrace v závislosti na absorpci objektu a zvoleném druhu provozu pro snížení celkové dávky záření - primární vykrývací obdélníkové clony a automatické polopropustné clony, včetně automatického natáčení clony synchronizované s rotací C-ramene - DAP metr - měření celkové plošné dávky RTG záření na pacienta podle zákona č. 18/1997 Sb., atomového zákona Obrazová část a software - digitální plochý detektor pro generování obrazu v systému přímé radiografie: - velikost detektoru cca. 20 x 20 cm - možnost volby dalších formátů (ZOOM) min. 3 - maximální rychlost snímání min. 30 obr./sec - velikost obrazového bodu max. 185 µm - rozlišovací schopnost v matici min. 1k x1k/14 bit - kompletní obrazová digitalizace s plně digitálním zpracováním obrazu v celém řetězci se všemi moderními módy provozu a zobrazením ve všech provozních modech v matrici min. 1k x1k/12 bit, 3
- možnost jednotlivého snímku a scén, nativní i DSA provoz doplněný o funkce ROADMAPPING a OVERLAY - počet snímkovacích frekvencí min. 5 frekvencí - v rozsahu min. 1-30 obr./s - pulzní skiaskopický provoz: - volba různých frekvencí pulsů min. 4 frekvence - v rozsahu min. 4-30 P/s - záznamová kapacita obrázků v rozlišení 1k x1k/12 bit min. 25.000 obr. - EKG synchronizovaná skiaskopie pro možnost zobrazení pohybujícího se katetru i při nízkých frekvencích s vysokou rozlišovací schopností a to s mnohonásobně nižší dávkou než u standardní skiaskopie - úhlově synchronizovaná digitální rotační angiografie v úhlu min. 180 s nativním i LIVE DSA zobrazením s 3D efektem a maximální snímkovací frekvencí min. 30 obr./s při rozlišení min. 1024x1024 bodů/12 bit a následným exportem obrazu pro 3D zpracování - standardní software pro úpravu obrazů navíc s možností digitální optimalizace denzity obrazu v reálném čase, automatického pixelshiftu, redukce šumu, eliminace pohybových artefaktů apod. - automatické synchronní otáčení detektoru a vykrývacích clon v závislosti na okamžité poloze při otáčení C-ramene kolem své osy - záznam a zobrazení dynamických skiaskopických sekvencí jako reálné akvizice na pevný disk v délce až 20 s a následnou možností exportu v DICOM formátu - možnost ovládání funkcí obrazového systému, skiaskopie a akvizice jak přímo od vyšetřovacího stolu tak i z ovladovny - možnost nastavení primárních a polopropustných clon pomocí grafického znázornění na LIH bez záření - možnost vizualizace jemných detailů při akvizici zvětšením formátu detektoru digitálně bez zvýšení dávky záření - automatická digitální optimalizace zčernání obrazu v reálném čase - možnost nastavení vyšetřovací pozice pacienta pomocí grafického znázornění na LIH bez záření - možnost předprogramování pozic automatického nastavení projekcí C-ramene, detektoru, hloubkových clon a vyšetřovacího stolu min. 30 pozic - automatické nastavení polohy C-ramene podle navoleného referenčního obrazu s možností uložení referenčních obrazů na jedno vyšetření min. 30 pozic 4
- software pro zvýraznění stentů - software pro rekonstrukci a kalkulaci 3D koronárního modelu z nejméně dvou 2D obrazů pro kardiologické analýzy, měření vzdáleností a hodnocení průměrů, umožňující interaktivní rekonstrukci 3D koronárních segmentů - do vyšetřovny na podélně pojízdném stropním stativu velkoplošný barevný plochý monitor o úhlopříčce 56 (142 cm) s rozlišením min. 8 Mpx instalovaný na podélně pojízdném, natáčecím, výškově stavitelném stropním závěsu ve vyšetřovně, s možností připojení více než 9 vstupních video signálů, se sensorem osvětlení místnosti pro optimální adaptaci obrazového zobrazení a integrovanou možností nastavení až 12 možných konfigurací zobrazení pomocí volby na dotykové obrazovce obrazového počítače - do ovladovny: - 2ks kontrolní vysoce kontrastní ploché černobílé medicínské LCD monitory pro LIVE a REF RTG obraz s úhlopříčkou min. 19 - dvě samostatné ovládací konzole počítače (v ovladovně a ve vyšetřovně u stolu) - archivace obrazových scén a jednotlivých obrázků na CD-R/DVD v normě DICOM 3 s možností zpětného přehrávání CD-R/DVD nosičů na monitoru ve vyšetřovně - plně integrovaný vědecky ověřený software pro on-line kvantitativní analýzu významnosti koronárních stenóz (QCA), funkce levé srdeční komory (LVA) a kvantifikace bifurkací (QCA) pro vyhodnocení na katetrizačním sále přímo od stolu včetně automatického rozpoznání kontur, kvantifikací stenóz, měření úhlů a vzdáleností a automatickou kalibrací - software pro 3D-RA zahrnující minimálně automatickou 3D rekonstrukci srdečních struktur a následné obrazové zpracování možnosti vizualizace 3D objektů v matrici 512 bodů v módu úrovňového zobrazení, přídavný software pro rychlé výpočty a rychlé vizualizace interaktivní 3D rekonstrukce (max. do 20 s) pomocí techniky VRT, MPR, MinIP a MIP, automatické nastavení pozice C- ramena do optimální polohy dle 3D projekce - angio modul pro 2D postprocesing umožňující dynamické přehrávání scén - software rozšiřující možnosti angiografického systému o zobrazení podobné jako u CT - vizualizace rozdílů o densitě 10 HU u objektů o 10 mm velikosti, reprezentující 3D rekonstrukci a vizualizaci s Volume rendering technikou, MPR, Thick MPR a MIP podporující velké množství dat a až 1600 řezů (512x512), - moderní postprocesingové SW vybavení - kardiologické CT s volitelnou možností EKG synchronizace i bez, využívající 3D ověřený rekonstrukční algoritmus 5
intervenční radiologie pro 3D rekonstrukci srdečních komor a cév ze získaných projekčních obrazů - automatická segmentace pracující na preoperativním 3D CT nebo MR data setu, nebo na data setu intraoperativní 3D rotační angiografie, využívající 3D vizualizace morfologie srdeční komory, anatomie levé síně s vizualizací plicních žil - software pro spojování fluoroskopických obrazů s obrázky z CT / MR umožňující import DICOM volumetrických obrazů z CD/DVD o kapacitě min. 256 MB, volumetrické snímky jsou následně automaticky spojeny s 3D RA rekonstrukcí - měření stenóz v 3D obrazu s automatickou kalibrací a rozpoznáním kontur - 3D ROADMAPPING - vizualizace a prolínání obrazu mezi 2D Live fluoro obrazem a 3D rekonstrukcí pro jakoukoli projekci, zoom, SID a pozici stolu, s možností vytvořit pilotní obraz, který překrývá LIVE fluoro obraz - Software pro vytváření pomocné 3D mapy pro podporu intervenčních procedur (3D roadmapping) dojde-li ke změně polohy C ramene, SID, případně pole detektoru, 3D mapu to nijak nezmění - SW algoritmy pro excelentní vizualizaci cév ve složitých projekcích (harmonizace obrazu, zvýšení ostrosti, kontrastu a rozlišení) - digitální kanál umožňující okamžité (real time) zpracování surových dat získaných z intervenčních aplikací k urychlenému vytvoření 3D obrazů - výstup ve formátu DICOM 3, služby DICOM 3: Send, Storage Commitment, Query/Retrieve, Worklist Mangement, MPPS, CD/DVD recorder - připojení k počítačové síti a kompatibilita s PACS a NIS zadavatele Profesionální pracovní vyhodnocovací stanice - vysoce výkonná multimodalitní rozšiřitelná postprocesingová pracovní stanice, která je konfigurována jako plně samostatná stanice s DICOM 3 připojením: - procesor min. 2,5 GHz - operační paměť min. 8GB - kapacita HDD pro ukládání obrazových dat min. 200 GB - čtecí a vypalovací zařízení na CD ve formátu DICOM 3 - zobrazení v ovladovně u vyhodnocovací stanice: - barevný plochý LCD monitor s vysokým jasem a úhlopříčkou min. 18 - druhý diagnostický černobílý plochý monitor - zobrazení 3D obrazu na barevném plochém velkoplošném monitoru ve vyšetřovně 6
- výstup ve formátu DICOM 3 - dálkové ovládání vyhodnocovací stanice přímo od stolu - image fusion obrazů získaných z jiných modalit CT, MR - software pro základní zpracování dat CT a MRI MPR, MIP a VRT Zařízení pro monitorování fyziologických funkcí pacienta a invazivní hemodynamiky - 12-ti svodové EKG se vstupem s vysokým vstupním odporem - simultánní záznam min. 4 invazivních tlakových křivek se software umožňujícím automatickou kvantifikaci jednotlivých tlakových gradientů (vrcholových a středních) - min. 2 univerzální vstupy s vysokým vstupním odporem - izolovaný výstup spouštěcího signálu včetně konektoru - 2 analogové výstupy - software pro výpočet gradientů (metodou pull-back i metodou dvou katetrů) a plochy stenotických chlopenních ústí, významnost zkratů - možnost opakované analýzy hemodynamických dat, včetně výpočtů, a to nejméně jednoho posledního vyšetření - měření srdečního výdeje termodilucí a metodou dle Ficka - měření SpO2 - barevný monitor s úhlopříčkou min. 18 a zobrazením min. 12 kanálů v ovladovně konfigurovatelný - zobrazení křivek na velkoplošném monitoru ve vyšetřovně na stropním stativu - laserová tiskárna pro tisk kompletních zpráv, kalkulací, křivek - automatický back up do databáze definované uživatelem s pamětí pro minimálně 100 tisíc pacientů - možnost připojení k počítačové síti ethernet, kompatibilita s PACS a RIS a archivace dat na serveru - výměna dat a signálů mezi laboratoří a angiografickým zařízením (pacientská data, demografická data, parametry generátoru jako jsou kv, ma, ms, geometrické postavení (angulace) C ramena vůči pacientovi, celkový skiaskopický čas, celková dávka záření na pacienta během vyšetření - program pro ilustraci srdečního obrazu selekcí extensivního menu templatů kongenitálních defektů srdce - informační SW pro inteligentní podporu procesů při zpracování denních reportů a administrativních úkolů - měření FFR (frakční průtoková rezerva) - měření hodnot tlaků ve věnčité tepně 7
Automatický tlakový injektor - plně synchronizovaný tlakový injektor s RTG zářením s ohřevem kontrastní látky, umístěný na mobilním vozíku - nasytitelný objem od 0.1 do 150ml - nastavitelný průtok od 0.1 do 40ml/s - zpoždění min. 200 s Záložní zdroj pro angiografické zařízení - Pro případ výpadku sítě pro možnost nouzového zabezpečení provozu angiografického kompletu (pohyby C ramene, funkční obrazový počítač) a pro katetrizační laboratoř - Doba zálohovací funkce min. 3 min Další příslušenství a požadavky na předmět zakázky - Možnost připojení IVUS - Dorozumívací obousměrné akustické zařízení mezi vyšetřovnou a ovladovnou - Pojízdný ochranný štít na podélně pojízdném otočném stropním stativu (ekvivalent 0,5 mm Pb) - Operační světlo s LED technologií upevněné spolu s horní ochranou proti záření pojízdném otočném stropním stativu se svítivosti min. 60.000 Luxů ve vzdálenosti 1m - Radiační ochrana upevněná na stole (ekvivalent 0,5 mm Pb) - Držák infuzních lahví s vyšší nosností, příp. 2 držáky, - Držák ruky pacienta jednoduše uchytitelný na lištu stolu - Držák rukou v pozici za hlavou pacienta - Sterilní krytí pro ovládací a technické prvky, clonu, detektor, nožní a ruční spínače - Jednotná platforma intuitivního ovládání všech jednotlivých částí systému (angio, profesionální vyhodnocovací stanice, laboratoř) - Rozvaděč pro připojení zařízení ke stávajícímu elektrickému rozvodu - Tlakové převodníky včetně uchycení a připojení Dále požadujeme: - záruční doba min 24 měsíců ode dne instalace 8
- v záruční době bezplatné provádění všech výrobcem požadovaných či doporučených výkonů, včetně zkoušek dle atomového zákona, provádění BTK a včetně bezplatného dodání veškerého potřebného spotřebního materiálu Servisní podmínky: - doba nástupu servisního technika na opravu v případě záručního servisu a odstranění závady bez použití náhradních dílů do 48 hodin, při použití náhradních dílů do 72 hodin od nahlášení závady - dodat ceník servisních zásahů včetně ceny výjezdu technika - dodat četnost a ceník prováděných BTK - dodat ceník náhradních dílů - společně se zbožím dodat návod k použití v českém jazyce a prohlášení o shodě v listinné i elektronické podobě - provedení zaškolení obsluhy a učinit o něm zápis, včetně oprávnění vyškolených pracovníků školit další zaměstnance ÚVN - splnění všech závazných podmínek předepsaných platnou legislativou (zákon č. 123/2000 Sb., nařízení vlády č.336/2004 Sb., evropské směrnice 93/42/EEC, zákon č. 18/1997 Sb. atd.) Podmínky pozáručního servisu: - garance pozáručního servisu včetně náhradních dílů po dobu 10 let od instalace zařízení - doba nástupu servisního technika na opravu a odstranění závady bez použití náhradních dílů do 48 hodin v pracovních dnech, při použití náhradních dílů do 72 hodin od nahlášení závady - zapůjčení náhradního přístroje, možno i jiného modelu, pokud doba opravy překročí 120 hodin od nahlášení závady - provádění všech výrobcem požadovaných či doporučených výkonů - zabezpečit vzdálený servis a poradenskou linku Pozáruční servis - poskytování pozáručního servisu v délce trvání 72 měsíců od termínu ukončení záruční doby, který zahrnuje veškeré preventivní prohlídky, BTK, elektrické revize přístroje a pravidelnou údržbu dle zákona č. 123/2000 Sb., zkoušky dlouhodobé stability v předepsaných termínech a případech, cestovné, práci a dodávky náhradních dílů vč. vakuových prvků (rtg lampa) tzv. fullservis. 9
4. Podmínky poskytnutí zadávací dokumentace Zadávací dokumentace spolu s krycím listem, bude vyvěšena na webových stránkách nemocnice. 5. Dodatečné informace k zadávacím podmínkám Dodavatel je oprávněn po zadavateli požadovat písemně dodatečné informace k zadávacím podmínkám 49 zákona 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách ve znění pozdějších předpisů na adrese: Ústřední vojenská nemocnice Vojenská fakultní nemocnice Praha U vojenské nemocnice 1200, Praha 6, 162 00 K rukám Zuzany Konvalinové Telefon: 973208584 Fax: 973208581 e-mail : zuzana.konvalinova@uvn.cz 6. Požadavky na prokázání splnění kvalifikace 6.1. Základní kvalifikační předpoklady dle 53 odst. 1 písm. a) až k) zákona č. 137/2006 Sb. o VZ ve znění pozdějších předpisů splňuje uchazeč, a) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace výnosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplacení, nepřímého úplatkářství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takového trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnické osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast 10
zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, b) který nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podnikání dodavatele podle zvláštních právních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spáchání takovéhoto trestného činu; jde-li o právnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu, a je-li statutárním orgánem dodavatele či členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato právnická osoba, tak její statutární orgán nebo každý člen statutárního orgánu této právnické osoby; podává-li nabídku či žádost o účast zahraniční právnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedených osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento základní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území České republiky, tak k zemi svého sídla, místa podnikání či bydliště, c) který v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jednání nekalé soutěže formou podplácení podle zvláštního právního předpisu, d) vůči jehož majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční návrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená správa podle zvláštních právních předpisů, e) který není v likvidaci, f) který nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, g) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v České republice, tak v zemi sídla místa podnikání či bydliště dodavatele, h) který nemá nedoplatek na pojistném a na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, a to jak v České republice, tak v zemi sídla, místa podnikání či bydliště dodavatele, i) který nebyl v posledních třech letech pravomocně disciplinárně potrestán či mu nebylo pravomocně uloženo kárné opatření podle zvláštních právních předpisů, je-li podle 54 písm. d) zákona požadováno prokázání odborné způsobilosti podle zvláštních právních předpisů; pokud dodavatel vykonává tuto činnost prostřednictvím 11
odpovědného zástupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby, j) který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek, k) kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění výkonu nelegální práce podle zvláštního právního předpisu ( 5 písm. e) bod 3 zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, ve znění pozdějších předpisů), Uchazeč prokáže splnění základních kvalifikačních předpokladů podle 53 odst. 1zákona předložením prostých kopií těchto dokladů: a) výpisu z evidence Rejstříku trestů - písm. a) a b) b) potvrzení příslušného finančního úřadu a ve vztahu ke spotřební dani čestného prohlášení písm. f) c) potvrzení příslušné správy sociálního zabezpečení písm. h) d) čestného prohlášení písm. c) až e), g), i) až k) 6. 2. profesní předpoklady dle 54 zákona Splnění profesních kvalifikačních předpokladů prokáže dodavatel, který předloží a) výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, Splnění tohoto požadavku prokáže dodavatel (prostou kopií) výpisu z obchodního rejstříku či jiné obdobné evidence, který nesmí být ke dni podání nabídek starší 90 kalendářních dnů. b) doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídající příslušné živnostenské oprávnění či licenci, Pokud není dodavatel schopen prokázat splnění určité kvalifikace podle tohoto bodu, je oprávněn podle ustanovení 51 odst. 4 zákona splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace. 6.3. Uchazeč předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku dle 50 odst. 1 písm. c) zákona 12
6. 4. technické kvalifikační předpoklady dle 56 zákona K prokázání splnění technických kvalifikačních předpokladů dodavatele pro plnění veřejné zakázky na dodávky zadavatel požaduje: a) seznam významných dodávek (za významnou dodávku se považuje dodávka obdobného charakteru s předmětem této zakázky) poskytnutých dodavatelem za posledních 3 roky, s uvedením jejich rozsahu a doby poskytnutí; přílohou tohoto seznamu musí být 1. osvědčení vydané či podepsané veřejným zadavatelem, pokud byly dodávky poskytovány veřejnému zadavateli, nebo, 2. osvědčení vydané jinou osobou, pokud byly dodávky poskytovány jiné osobě než veřejnému zadavateli, nebo 3. smlouvu s jinou osobou a doklad o uskutečnění plnění dodavatele, není-li současně možné osvědčení podle bodu 2 od této osoby získat z důvodů spočívajících na její straně, Dodavatel splní tento kvalifikační předpoklad, pokud předloží: 1) seznam minimálně 3 významných odběratelů dodavatele za poslední 3 roky s pozitivní referencí. Minimální objem dodávek musí být alespoň u jedné z nich v objemu 20,0 mil Kč bez DPH. Tuto skutečnost současně doloží osvědčením objednatele, smlouvou nebo jiným dokladem o uskutečnění plnění ve smyslu 56 odst. 1) písm. a) zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů 2) popis a obrazovou dokumentaci dodávky 3) platná prohlášení o shodě nabízeného zboží, vydaná dle legislativy EU či národní 6.5. Společná ustanovení ke kvalifikaci Pravost dokladů prokazujících splnění kvalifikace Dodavatel prokáže splnění kvalifikace ve všech případech příslušnými doklady předloženými v prostých kopiích. Zadavatel může před uzavřením smlouvy od vybraných uchazečů požadovat předložení originálů nebo ověřených kopií dokladů prokazujících splnění kvalifikace. Stáří dokladů prokazujících splnění kvalifikace 13
Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být starší 90 dnů ke dni podání nabídky. Prokázání kvalifikace v případě zahraničních osob Nevyplývá-li ze zvláštního právního předpisu jinak, prokazuje zahraniční dodavatel splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu platného v zemi jeho sídla, místa podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném v zákoně a zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční dodavatel povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v případě, prokazuje-li splnění kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady předložené ve slovenském jazyce. 7. Postup zadavatele při posouzení kvalifikace a) Zadavatel posoudí kvalifikaci uchazečů podle kvalifikačních předpokladů stanovených zákonem a touto zadávací dokumentací. b) Uchazeči, kteří neprokážou splnění kvalifikace v požadovaném rozsahu nebo nesplní povinnost v 58 zákona, budou ze zadávacího řízení vyloučeni (viz ustanovení 60 zákona) c) Posouzení kvalifikace provede v souladu s 59 zákona hodnotící komise, ustanovená zadavatelem. 8. Způsob hodnocení nabídek 1. Nabídková cena přístroje (váha 70 %) 14
Nabídková cena (v Kč bez DPH) bude hodnocena jako číselně vyjádřitelné kritérium způsobem, kdy hodnocená nabídka získá bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. 2. Nabídková cena pozáručního servisu (váha 25 %) Nabídková cena (v Kč bez DPH/ za rok) bude hodnocena jako číselně vyjádřitelné kritérium způsobem, kdy hodnocená nabídka získá bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. 3. Záruční doba v měsících (váha 5 %) Záruční doba v měsících bude hodnocena jako číselně vyjádřitelné kritérium způsobem, kdy hodnocená nabídka získá bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty hodnocené nabídce k nejvhodnější nabídce. Celkové hodnocení nabídek Celkové hodnocení podle bodovací metody provede hodnotící komise tak, že jednotlivá bodová ohodnocení nabídek dle dílčích kritérií vynásobí příslušnou vahou daného kritéria. Na základě součtu výsledných hodnot u jednotlivých nabídek hodnotící komise stanoví pořadí úspěšnosti jednotlivých nabídek tak, že jako nejúspěšnější je stanovena nabídka, která dosáhla nejvyšší hodnoty. 9. Platební podmínky Zadavatel neposkytuje na plnění veřejné zakázky zálohu. Účetní daňové doklady (faktura) musí splňovat náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů. Účetní a daňový doklad musí obsahovat zejména tyto náležitosti: a) označení povinné a oprávněné osoby, adresu, sídlo, DIČ, b) číslo dokladu, c) den odeslání a den splatnosti, den zdanitelného plnění, d) označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit, konstantní a variabilní symbol, e) účtovanou částku, DPH, účtovanou částku vč. DPH, f) název provedené práce nebo služby 15
g) důvod účtování s odvoláním na smlouvu; h) razítko a podpis osoby oprávněné k vystavení daňového a účetního dokladu, i) seznam příloh, j) další náležitosti, pokud je stanoví obecně závazný předpis, V případě, že daňový účetní doklad (faktura) nebude obsahovat náležitosti výše uvedené nebo k němu nebudou přiloženy řádné doklady (přílohy) smlouvou vyžadované, je kupující oprávněn vrátit jej prodávajícímu a požadovat vystavení nového řádného daňového účetního dokladu (faktury). Právo vrátit tento doklad kupujícímu zaniká, neuplatní-li jej kupující do čtrnácti pracovních dnů ode dne doručení takového dokladu prodávajícím. Počínaje dnem doručení opraveného daňového účetního dokladu (faktury) kupujícímu začne plynout nová lhůta splatnosti. Prodávající, je však povinen opravit vady dokladu nebo doklad doplnit o smlouvou požadované přílohy, je-li k tomu kupujícím dodatečně vyzván i po lhůtě výše uvedené s tím, že však takováto výzva nemá účinky spojené s vrácením daňového účetního dokladu (faktury) dle tohoto odstavce. Doba splatnosti daňového dokladu je stanovena do 60 kalendářních dnů ode dne doručení daňového dokladu kupujícímu. Platby budou probíhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně. Nabídková cena musí být stanovena jako cena maximální, nejvýše přípustná, kterou lze překročit pouze při prokazatelném navýšení cen surovin, paliv, energií, směnného kurzu koruny vůči euru nebo dolaru o více než 20%. Změna ceny musí projednána s kupujícím minimálně s měsíčním předstihem. V případě změn celních či daňových sazeb může být cena navýšena, a to pouze ve výši shodné s touto změnou. V případě, že dojde na trhu ke snížení cen uvedených výrobku, je uchazeč (prodávající) povinen provést snížení cen na srovnatelnou úroveň. 10. Obchodní podmínky a dodací podmínky Jakákoliv změna smlouvy musí mít písemnou formu a musí být podepsána osobami oprávněnými jednat a podepisovat za kupujícího a prodávajícího. Změny smlouvy se sjednávají zásadně jako dodatek ke smlouvě s číselným označením příslušné změny smlouvy. 16
Prodávající se zavazuje realizovat předmět smlouvy v požadovaném rozsahu, čase a kvalitě v souladu se zadávacími podmínkami předmětné veřejné zakázky a v souladu s nabídkou uchazeče a se smlouvami uzavíranými na plnění této veřejné zakázky. V rámci servisních podmínek požadujeme možnost zapůjčení náhradního přístroje při déle trvající opravě (120 hodin od nahlášení závady), krátkou reakční dobu a stanovený počet provedených BTK zdarma. 11. Další podmínky Uchazeč svou účastí v zadávacím řízení souhlasí se zveřejněním všech náležitostí případného smluvního vztahu (podmínky smlouvy, podmínky smlouvy o poskytování pozáručního servisu vážící se na předmět plnění, atd.). 12. Varianty nabídky Varianty nabídky jsou nepřípustné. 13. Požadavky na jednotné uspořádání nabídky a pokyny pro zpracování nabídky Nabídka bude obsahovat: Obsah nabídky Krycí list nabídky Návrhy smluv podepsané oprávněnou osobou jednat jménem či za uchazeče Doklady a informace prokazující splnění kvalifikace Seznamy a prohlášení dle ustanovení 68 odst. 3 zákona Nabídku podá uchazeč písemně v jednom originále a jedné kopii v souladu s podmínkami zadavatele uvedenými v zadávací dokumentaci. Každý ze svazků bude čitelně označen, zda se jedná o originál nabídky a nebo kopie. Nabídka bude zpracována v českém jazyce (listiny v jiném jazyce budou doplněny úředním překladem do českého jazyka) v písemné formě. Veškeré listy nabídky jak u originálu, tak u kopie budou zřetelně označeny číselnou řadou. 17
Veškeré doklady musí být vytištěny kvalitním způsobem, aby byly dobře čitelné. Žádný doklad nesmí obsahovat opravy a přepisy, které by zadavatele mohly uvést v omyl. Dodavatel vloží nabídku do obálky, kterou na uzavřené straně opatří razítkem a podpisem oprávněné osoby a na přední straně znatelně označí Angiolinka pro kardiologické oddělení N E O T V Í R A T Podání nabídky dle 69 zákona Dodavatel může podat pouze jednu nabídku. Nabídka obsahující varianty podle 70 zákona se považuje za jednu nabídku Dodavatel, který podal nabídku v zadávacím řízení, nesmí být současně subdodavatelem, jehož prostřednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci. Pokud dodavatel podá více nabídek samostatně nebo společně s dalšími dodavateli, nebo subdodavatelem, jehož prostřednictvím jiný dodavatel v tomtéž zadávacím řízení prokazuje kvalifikaci, zadavatel všechny nabídky podané takovým dodavatelem vyřadí. Dodavatele, jehož nabídka byla vyřazena, zadavatel bezodkladně vyloučí z účasti v zadávacím řízení. Vyloučení uchazeče včetně důvodu zadavatel bezodkladně písemně oznámí uchazeči. 14. Lhůta a místo pro podání nabídek, otevírání obálek Lhůta pro doručení nabídek je 31.10.2013 do 9,00 hod. Nabídky se podávají písemně. Uchazeč podá nabídku v listinné podobě na podatelnu Ústřední vojenské nemocnice Vojenské fakultní nemocnice Praha, U vojenské nemocnice 1200, Praha 6. Nabídky podané elektronicky zadavatel nepřipouští. Úřední hodiny podatelny: PO Čt 8,00 15,00, Pá : 8,00 13,00 hod. Otevírání obálek dne 31.10.2013 v 9,30 hod. v sídle zadavatele, Ústřední vojenská nemocnice Vojenská fakultní nemocnice Praha, U vojenské nemocnice 1200, Praha 6, 16900, budova F 1. Otevírání obálek se mohou zúčastnit za každého uchazeče max. 2 osoby, s tím, že 18
se musí jednat o osobu oprávněnou jednat jménem zájemce či za zájemce. Toto prokáže předložením průkazu totožnosti ve spojení s aktuálním výpisem z obchodního rejstříku (platí pro statutární zástupce uchazeče), příp. předložením průkazu totožnosti ve spojení s aktuálním výpisem z obchodního rejstříku a plnou mocí (platí pro osoby, které nejsou statutárními zástupci uchazeče). 15. Přílohy zadávací dokumentace 1. krycí list nabídky 2. návrh kupní smlouvy 3. návrh smlouvy o poskytování pozáručního servisu... Ústřední vojenská nemocnice Vojenská fakultní nemocnice Praha plk. prof. MUDr. Miroslav Zavoral, Ph.D. 19