SLOVENSKÁ INŠPEKCIA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Inšpektorát životného prostredia Košice Rumanova 14, 040 53 Košice Číslo: 4917-22915/2016/Ber/571070106/Z30 Košice 18.07.2016 R O Z H O D N U T I E Slovenská inšpekcia životného prostredia, Inšpektorát životného prostredia Košice, odbor integrovaného povoľovania a kontroly (ďalej len IŽP Košice ), ako príslušný orgán štátnej správy podľa 9 a 10 zákona č. 525/2003 Z. z. o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 39/2013 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 39/2013 Z. z. o IPKZ ), podľa 3 ods. 3 písm. c) bod 1 a 4 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ, na základe vykonaného konania podľa zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ a zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon č. 71/1967 Zb. o správnom konaní ) mení a dopĺňa i n t e g r o v a n é p o v o l e n i e vydané IŽP Košice rozhodnutím č. 2067-25831/2007/Mil/571070106 zo dňa 09.08.2007 v znení zmien vydaných IŽP Košice rozhodnutiami č. 259-11010/2008/Mil/571070106/Z1 zo dňa 28.03.2008, č. 942-2179/2009/Wit/571070106/Z2 zo dňa 29.01.2009, č. 5055-14760/ 2010/Kov/571070106/Z3 zo dňa 14.05.2010, č. 6872-26660/2010/Mil/571070106/Z4 zo dňa 14.09.2010, č. 8476-33755/2010/Mil/571070106/Z5 zo dňa 10.12.2010, č. 744-2972/2011/ Wit/571070106/Z6 zo dňa 07.02.2011, č. 5-7034/2011/Wit,Haj/571070106/Z7 zo dňa 08.03.2011, č. 4619-13272/2011/Mil/571070106/Z8 zo dňa 09.05.2011, č. 5836-26201/2011/ Haj/571070106/Z9 zo dňa 23.09.2011, č. 5973-18032/2012/Wit/571070106/Z11 zo dňa 10.07.2012, č. 6235-22066/2012/Mil/571070106/Z10 zo dňa 17.08.2012, č. 7926-32358/ 2012/Wit/571070106/Z12 zo dňa 04.12.2012, č. 3417-17664/57/2013/Mil/751070106/Z13 zo dňa 03.07.2013, č. 4148-98823/2013/Mil/571070106/Z14 zo dňa 18.07.2013, č. 4396-20123/2013/Mil/571070106/Z15 zo dňa 13.08.2013, č. 6962-35143/2013/Wit/ 571070106/ZK16 zo dňa 19.12.2013, č. 6963-34669/2013/Wit,Mil/571070106/ZK17 zo dňa 19.12.2013, č. 1247-1790/2014/Mil/571070106/Z18 zo dňa 26.01.2015, č. 525-10377/2015/
strana 2 k rozhodnutiu č. 4917-22915/2016/Ber/571070106/Z30 Mil/571070106/Z19 zo dňa 15.04.2015, č. 4217-16631/2015/Mil/571070106/Z20 zo dňa 30.06.2015, č. 5549-25918/2015/Val/571070106/Z21 zo dňa 16.09.2015, č. 7764-38195/ 2015/Mer,Ber/571070106/Z22-SP zo dňa 15.12.2015, č. 392-11353/2016/Ber/571070106/Z23 zo dňa 18.04.2016, č. 887-10786/2016/Wit/571070106/Z25-SP zo dňa 30.03.2016, č. 2750-11778/2016/Wit/571070106/Z26-SP zo dňa 18.04.2016 a č. 3151-14272/2016/Ber/ 571070106/Z27 zo dňa 02.05.2016 (ďalej len integrované povolenie ), ktorým bolo povolené vykonávanie činnosti v prevádzke: Spaľovňa odpadov - TERMOVALORIZÁTOR Rastislavova 98, 043 46 Košice okres: Košice IV prevádzkovateľovi: obchodné meno: KOSIT a.s. sídlo: Rastislavova 98, 043 46 Košice IČO: 36 205 214 Predmetom zmeny integrovaného povolenia podľa 3 ods. 3 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ je v oblasti odpadov: - udelenie súhlasu na prevádzkovanie zariadenia na zneškodňovanie odpadov podľa 3 ods. 3 písm. c) bod 1 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ, - udelenie súhlasu na vydanie prevádzkového poriadku zariadenia na zneškodňovanie odpadov a zariadenia na zhodnocovanie odpadov podľa 3 ods. 3 písm. c) bod 4 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ. Okresný úrad Košice, Odbor starostlivosti o životné prostredie, Oddelenie ochrany prírody a vybraných zložiek životného prostredia podľa 29 ods. 11, 13, 14 zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o EIA ), na základe predloženého Oznámenia o zmene činnosti Balenie popolčeka zo Spaľovne odpadov Termovalorizátor činnosťou D14, ktorý predložil navrhovateľ KOSIT a.s., Rastislavova 98, 043 46 Košice, po ukončení zisťovacieho konania vydal rozhodnutie číslo: OU-KE-OSZP3-2016/017167-3 zo dňa 15.04.2016 (právoplatné dňa 06.05.2016) so záverom, že navrhovaná zmena činnosti, Balenie popolčeka zo Spaľovne odpadov Termovalorizátor činnosťou D14, uvedená v predloženom oznámení o zmene činnosti sa nebude posudzovať podľa zákona o EIA.
strana 3 k rozhodnutiu č. 4917-22915/2016/Ber/571070106/Z30 Integrované povolenie pre prevádzku sa mení a dopĺňa nasledovne: 1) V časti I. Údaje o prevádzke, A. Zaradenie prevádzky sa do bodu č. 3 dopĺňa nová vykonávaná činnosť: D14 Uloženie do ďalších obalov pred použitím niektorej z činností D1 až D13. 2) V časti I. Podmienky povolenia, B. Opis opatrení a technických zariadení na ochranu ovzdušia, vody a pôdy v prevádzke, 2. Tepelná úprava odpadov spaľovaním - sa odsek v opise kotla K1 s textom: Popolček zachytený v látkových filtroch a v cyklónových odlučovačoch je uskladnený a zhutnený v linke na úpravu popolčeka a následne je v prepravných obaloch big-bag prepravovaný na skládku odpadov. nahrádza novým odsekom s textom: Popolček zachytený v látkových filtroch a v cyklónových odlučovačoch je uskladňovaný v obaloch big-bag, t. j. uložený do obalov činnosťou D14, a následne prepravovaný za účelom zneškodnenia na príslušnú skládku odpadov. - sa odsek v opise kotla K2 s textom: Popolček zachytený v látkových filtroch kotla K2 je dopravovaný vzduchotesne zakapotovanými korčekovými dopravníkmi do uzavretého oceľového sila o objeme 100 m 3, opatreného látkovým filtrom o filtračnej ploche 10 m 2 pre odprášenie unikajúcej vzdušniny s garantovanou výstupnou koncentráciou TZL menej ako 10 mg.m -3. Popolček z vodorovného ťahu kotla K2 je dopravovaný vzduchotesne zakapotovaným redlerom, do vzduchotesne zakapotovaného korčekového dopravníka popolčeka od cyklónov, v ktorom sa spoločne prepravujú do ďalšieho uzavretého oceľového sila o objeme 100 m 3 opatreného látkovým filtrom o filtračnej ploche 10 m 2 pre odprášenie unikajúcej vzdušniny s garantovanou výstupnou koncentráciou TZL menej ako 10 mg.m -3. Popolček zo síl je vypúšťaný do cisternových vozidiel pomocou vhodného prachotesného systému a odvážaný na zhodnotenie, resp. zneškodnenie. nahrádza novým odsekom s textom: Popolček zachytený v látkových filtroch kotla K2 je dopravovaný vzduchotesne zakapotovanými korčekovými dopravníkmi do uzavretého oceľového sila o objeme 100 m 3, opatreného látkovým filtrom o filtračnej ploche 10 m 2 pre odprášenie unikajúcej vzdušniny s garantovanou výstupnou koncentráciou TZL menej ako 10 mg.m -3. Popolček z vodorovného ťahu kotla K2 je dopravovaný vzduchotesne zakapotovaným redlerom, do vzduchotesne zakapotovaného korčekového dopravníka popolčeka od cyklónov, v ktorom sa spoločne prepravujú do ďalšieho uzavretého oceľového sila o objeme 100 m 3 opatreného látkovým filtrom o filtračnej ploche 10 m 2 pre odprášenie unikajúcej vzdušniny s garantovanou výstupnou koncentráciou TZL menej ako 10 mg.m -3. Popolček zo síl je buď vypúšťaný
strana 4 k rozhodnutiu č. 4917-22915/2016/Ber/571070106/Z30 do cisternových vozidiel pomocou vhodného prachotesného systému a následne je odvážaný na zhodnotenie, resp. zneškodnenie alebo je dávkovacím zariadením plnený do obalov big-bag, t. j. uložený do obalov činnosťou D14, následne prepravovaných za účelom zneškodnenia na príslušnú skládku odpadov. 3) V časti I. Podmienky povolenia, B. Opis opatrení a technických zariadení na ochranu ovzdušia, vody a pôdy v prevádzke sa ruší bod č. 2.1 Linka na úpravu popolčeka. 4) V časti I. Podmienky povolenia, B. Opis opatrení a technických zariadení na ochranu ovzdušia, vody a pôdy v prevádzke, 5. Zaobchádzanie s nebezpečnými látkami používanými v prevádzke sa ruší bod č. 5.5 Linka na úpravu popolčeka. 5) V časti II. Podmienky povolenia, A. Podmienky prevádzkovania, 4. Technickoprevádzkové podmienky sa ruší časť Linka na úpravu popolčeka spolu s prislúchajúcimi podmienkami č. 4.9, č. 4.10, č. 4.11, č. 4.12 a č. 4.13. 6) V časti II. Podmienky povolenia, C. Opatrenia na prevenciu znečisťovania, najmä použitím najlepších dostupných techník sa dopĺňajú podmienky č. 4, č. 5 a č. 6 s nasledovným znením: 4. Prevádzkovateľ je oprávnený vykonávať činnosť zneškodnenia odpadov D14 Uloženie do ďalších obalov pred použitím niektorej z činností D1 až D13 podľa prílohy č. 2 k zákonu č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov pre zachytené tuhé znečisťujúce látky (TZL) zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K1 a zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K2, ukladaním popolčeka do bigbagov. Takto uložený popolček v big-bagu je prevádzkovateľ povinný odovzdať na zneškodnenie oprávnenej osobe. 5. Prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť, aby pri manipulácii s big-bagmi, v ktorých sú uložené zachytené tuhé znečisťujúce látky (TZL) zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K1 alebo zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K2, nedošlo účinkom poveternostných vplyvov, najmä vetra a dažďovej vody k úniku prašných odpadov ani jeho zložiek do okolitého prostredia, t. j. aby bolo zamedzené ohrozeniu zdravia ľudí a životného prostredia v okolí prevádzky. 6. Prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť, aby obaly big-bag, v ktorých sú uložené zachytené tuhé znečisťujúce látky (TZL) zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K1, t. j. popolček zaradený ako odpad kat. č. 19 03 04 - čiastočne stabilizované odpady označené ako nebezpečné okrem 19 03 08, kategórie N nebezpečný, boli uskladnené v prestrešenom uzatvorenom prepravnom kontajneri, alebo inak vhodne zabezpečenom (prekrytom) kontajneri, ktorý by ich zabezpečoval proti vetru, dažďu a prívalom dažďovej vody, aby nedošlo účinkom poveternostných vplyvov, najmä vetra
strana 5 k rozhodnutiu č. 4917-22915/2016/Ber/571070106/Z30 a dažďovej vody k úniku prašného odpadu ani jeho zložiek do okolitého prostredia, t. j. aby bolo zamedzené ohrozeniu zdravia ľudí a životného prostredia v okolí prevádzky. 7) V časti II. Podmienky povolenia, D. Opatrenia na minimalizáciu, zhodnotenie a zneškodnenie odpadov, 3. Podmienky pre nakladanie s odpadmi z vlastnej činnosti - sa ruší znenie podmienky č. 3.1 a nahrádza sa novým nasledovným znením: 3.1 Prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť, aby zachytené tuhé znečisťujúce látky (TZL) zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K2, t. j. popolček zaradený ako odpad kat. č. 19 01 14 - popolček iný ako uvedený v 19 01 13, kategórie O ostatný, bol pred skládkovaním buď upravený (stabilizovaný) alebo bol uložený do ďalších obalov pred použitím niektorej z činností D1 až D13 činnosťou zneškodnenia odpadov D14, za účelom zamedzenia ohrozenia zdravia ľudí a životného prostredia, z dôvodu jeho nadmernej prašnosti. Ak prevádzkovateľ nebude vykonávať činnosť zneškodnenia odpadov D14 a nebude oprávnený na vykonávanie úpravy (stabilizácie) predmetného odpadu, je povinný ho odovzdať iba osobe oprávnenej na vykonávanie úpravy odpadu podľa osobitných predpisov. - sa dopĺňa nová podmienka č. 3.3 s nasledovným znením: 3.3 Prevádzkovateľ je povinný zabezpečiť, aby zachytené tuhé znečisťujúce látky (TZL) zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K1, t. j. popolček zaradený ako odpad kat. č. 19 03 04 - čiastočne stabilizované odpady označené ako nebezpečné okrem 19 03 08, kategórie N nebezpečný, bol uložený do ďalších obalov pred použitím niektorej z činností D1 až D13 činnosťou zneškodnenia odpadov D14, za účelom zamedzenia ohrozenia zdravia ľudí a životného prostredia, z dôvodu jeho nadmernej prašnosti. Prevádzkovateľ je následne povinný odovzdať ho iba osobe oprávnenej na zneškodnenie predmetného odpadu podľa osobitných predpisov. Integrované povolenie s výnimkou zmien uvedených v tomto rozhodnutí ostáva v platnosti v plnom rozsahu. O d ô v o d n e n i e IŽP Košice, ako príslušný orgán štátnej správy podľa 9 a 10 zákona č. 525/2003 Z. z. o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ, podľa 3 ods. 3 písm. c) bod 1 a 4 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ, na základe konania vykonaného podľa zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ a zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní vydáva zmenu integrovaného povolenia vydaného IŽP Košice rozhodnutím č. 2067-25831/2007/Mil/571070106 zo dňa 09.08.2007 v znení neskorších
strana 6 k rozhodnutiu č. 4917-22915/2016/Ber/571070106/Z30 zmien, pre prevádzku Spaľovňa odpadov TERMOVALORIZÁTOR na základe žiadosti prevádzkovateľa KOSIT a.s., Rastislavova 98, 043 46 Košice doručenej na IŽP Košice dňa 10.05.2016. Dňom doručenia písomného vyhotovenia žiadosti na IŽP Košice bolo začaté správne konanie v súlade s ust. 11 ods. 3 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ. Predmetom požadovanej zmeny integrovaného povolenia je žiadosť prevádzkovateľa o oprávnenie na vykonávanie činnosti zneškodnenia odpadov D14 Uloženie do ďalších obalov pred použitím niektorej z činností D1 až D13 podľa prílohy č. 2 k zákonu č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej tiež zákon o odpadoch ) pre zachytené tuhé znečisťujúce látky (TZL) zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K1 a alternatívne linky kotla K2 a to ukladaním popolčeka do big-bagov, čo je podľa 3 ods. 3 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ v oblasti odpadov konanie o udelenie súhlasu na prevádzkovanie zariadenia na zneškodňovanie odpadov podľa 3 ods. 3 písm. c) bod 1 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ a konanie o udelenie súhlasu na vydanie prevádzkového poriadku zariadenia na zneškodňovanie odpadov a zariadenia na zhodnocovanie odpadov podľa 3 ods. 3 písm. c) bod 4 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ. IŽP Košice na základe posúdenia predmetnej žiadosti a vzhľadom k tomu, že sa nejedná o podstatnú zmenu v činnosti prevádzky podľa 11 ods. 7 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ upustil od ústneho pojednávania a niektorých náležitostí žiadosti podľa 7 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ. IŽP Košice po posúdení žiadosti v súlade s ustanovením 11 ods. 3 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ upovedomil účastníkov konania KOSIT a.s. Košice, Mestskú časť Košice Barca, Mesto Košice a dotknutý orgán Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie štátnej správy vôd a vybraných zložiek životného prostredia kraja, ŠSOH, o začatí konania listom č. 4917-18012/57/2016/Ber/Z30 zo dňa 07.06.2016, doručeným dňa 13.06.2016. IŽP Košice určil lehotu na podanie vyjadrenia 30 dní odo dňa doručenia oznámenia. V rámci integrovaného povoľovania bolo k predloženej žiadosti zaslané nasledovné stanovisko účastníka konania a vyjadrenie dotknutého orgánu: - Mesto Košice, stanovisko č. A/2016/15484-2 zo dňa 01.07.2016, - Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie štátnej správy vôd a vybraných zložiek životného prostredia kraja, ŠSOH, vyjadrenie č. OU-KE-OSZP2-2016/ 028122 zo dňa 16.06.2016. K vydaniu zmeny integrovaného povolenia boli vznesené nasledovné pripomienky a námety: 1. Mesto Košice v stanovisku č. A/2016/15484-2 zo dňa 01.07.2016 uviedlo, že súhlasí s vydaním zmeny integrovaného povolenia pre predmetnú prevádzku podľa návrhu zmeny
strana 7 k rozhodnutiu č. 4917-22915/2016/Ber/571070106/Z30 uvedenej v žiadosti a za podmienky plnenia požiadaviek vyplývajúcich z platných všeobecne záväzných právnych predpisov v oblasti ochrany životného prostredia. IŽP Košice určil v predmetnom integrovanom povolení podmienky vykonávania činností v prevádzke tak, aby boli plnené požiadavky vyplývajúce z platných všeobecne záväzných právnych predpisov v oblasti ochrany životného prostredia. 2. Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o životné prostredie, oddelenie štátnej správy vôd a vybraných zložiek životného prostredia kraja, ŠSOH, vo vyjadrení č. OU-KE- OSZP2-2016/028122 zo dňa 16.06.2016 uviedol, že súhlasí s vydaním zmeny integrovaného povolenia pre predmetnú prevádzku za dodržania nasledujúcich podmienok, kedy prevádzkovateľ pri nakladaní s nebezpečným odpadom kat. č. 19 03 04 činnosťou D14: a) zabezpečí ochranu obalov, v ktorých bude vznikajúci odpad hromadený pred účinkom poveternostných vplyvov, najmä vetra a dažďovej vody tak, aby nedošlo k úniku odpadu ani jeho zložiek do okolitého prostredia a ich riadne označenie, b) zabezpečí zhromažďovaný odpad pred jeho znehodnotením alebo odcudzením, c) v prípade potreby požiada o vydanie súhlasu podľa 97 ods. 1 písm. f) zákona o odpadoch na prepravu nebezpečného odpadu kat. č. 19 03 04 presahujúcu územný obvod Okresného úradu Košice a územie kraja, resp. o zmenu (doplnenie) existujúceho súhlasu o uvedený druh nebezpečného odpadu, d) v prípade potreby požiada o vydanie súhlasu podľa 97 ods. 1 písm. g) zákona o odpadoch na zhromažďovanie nebezpečného odpadu kat. č. 19 03 04 u pôvodcu odpadu, ak zhromažďuje väčšie množstvo ako 1 tona tohto odpadu. IŽP Košice zapracoval pripomienku uvedenú v bode a) do podmienky č. 6 tohto rozhodnutia, resp. do podmienok č. C.5 a č. C.6 časť II integrovaného povolenia, označenie odpadov je už zapracované v podmienkach č. D.2.4 a č. D.2.6 časť II integrovaného povolenia, pripomienka uvedená v bode b) je už zapracovaná podmienky č. D.2.3 časť II integrovaného povolenia, pripomienky uvedené v bode c) a d) sa týkajú konaní, ktoré nie sú súčasťou integrovaného povoľovania. Konania uvedené v bode c) a d) sú pre prevádzkovateľa záväzné bez toho, aby to bolo uvedené v integrovanom povolení. Ostatní účastníci konania nevzniesli pripomienky alebo námety k predmetnému konaniu. Súčasťou konania o zmene integrovaného povolenia podľa 3 ods. 3 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ bolo v oblasti odpadov konanie: - o udelenie súhlasu na prevádzkovanie zariadenia na zneškodňovanie odpadov podľa 3 ods. 3 písm. c) bod 1 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ, - o udelenie súhlasu na vydanie prevádzkového poriadku zariadenia na zneškodňovanie odpadov a zariadenia na zhodnocovanie odpadov podľa 3 ods. 3 písm. c) bod 4 zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ.
strana 8 k rozhodnutiu č. 4917-22915/2016/Ber/571070106/Z30 IŽP Košice vyhovel žiadosti prevádzkovateľa o udelenie súhlasu na vykonávanie činnosti zneškodnenia odpadov D14 Uloženie do ďalších obalov pred použitím niektorej z činností D1 až D13 podľa prílohy č. 2 k zákonu č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov pre zachytené tuhé znečisťujúce látky (TZL) zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K1 a zo zariadenia na čistenie spalín linky kotla K2 a to ukladaním popolčeka do big-bagov. Takto uložený popolček v big-bagu je prevádzkovateľ povinný odovzdať na zneškodnenie oprávnenej osobe. IŽP Košice na základe preskúmania a zhodnotenia predloženej žiadosti a vyjadrenia dotknutého orgánu zistil, že povolenie predmetnej zmeny integrovaného povolenia prevádzky nezhorší stav celkovej ochrany životného prostredia podľa zákona č. 39/2013 Z. z. o IPKZ, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Poučenie: Proti tomuto rozhodnutiu podľa 53 a 54 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov možno podať na Slovenskú inšpekciu životného prostredia, Inšpektorát životného prostredia Košice odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozhodnutia účastníkovi konania. Ak toto rozhodnutie po vyčerpaní prípustných riadnych opravných prostriedkov nadobudne právoplatnosť, jeho zákonnosť môže byť preskúmaná súdom. Ing. Angelika Theinerová riaditeľka Doručuje sa: 1. KOSIT a.s., Rastislavova 98, 043 46 Košice 2. Mestská časť Košice - Barca, Abovská 24, 040 79 Košice 3. Mesto Košice, Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice Na vedomie: Okresný úrad Košice, odbor starostlivosti o ŽP, oddelenie štátnej správy vôd a vybraných zložiek ŽP kraja, ŠSOH, Komenského 52, 041 26 Košice