Návod k použití Multifunkční masážní přístroj Y-M1012 Děkujeme vám, že jste si vybrali a používáte náš oživující a relaxační 2 v 1 MASÁŽNÍ PŘÍSTROJ. Abychom Vám umožnili správně užívat přístroj, prosím důkladně si přečtěte tyto instrukce ještě před začátkem jeho používání. Držte se instrukcí, kdykoliv budete s MASÁŽNÍM PŘÍSTROJEM zacházet. 2 v 1 MASÁŽNÍ PŘÍSTROJ je vysoce moderní přístroj. Jeho dlouhodobé užívání může ulevit únavě vašeho těla a zbrzdit projevy stárnutí. Upozornění Tento produkt není vhodný 1. Pro pacienty s vážnými nemocemi kůže a pro pacienty trpícími kožními výrony 2. Pacienty se srdečními chorobami nebo se zvýšeným krevním tlakem 3. Pro těhotné ženy Další opatření 1. Přístroj by neměly používat děti ani nesvéprávné osoby. Uchovávejte mimo dosah dětí! 2. Nepoužívejte přístroj v místech s vysokou vlhkostí nebo při koupání. 3. Nenamočte baterie do vody, ta by je zničila. 4. Nerozebírejte a neopravujte přístroj sami, zabráníte tak možnému poškození.
Instrukce k ovládání masážního přístroje: Tři základní znaky přístroje: 1. Obsahuje vysoce moderní mikropočítač, díky němuž patří k nejlehčím a také k nejjednodušeji ovladatelným přístrojům na světě. 2. Ovládání obsahuje moderní čip s nízkonapěťovým zdrojem energie (3V baterie) a nízkým elektrickým proudem. 3. Je expertem jak v péči o nohy, tak také v péči o celé tělo, a to bez jakýchkoliv vedlejších účinků. Pět funkcí přístroje: 1. Zlepší činnost celého organismu. 2. Brání vzniku únavy. 3. Brání stárnutí. 4. Zlepšuje krevní oběh v těle. 5. Posiluje slabou tělesnou konstituci. Schéma hlavního počítače: Elektrodový konektor Ukazatel zesilování Ukazatel jednotlivých režimů LCD displej Ukazatel rychlosti Tlačítko pro začátek/zesilování Tlačítko pro ukončení/zeslabení Tlačítko volby režimu Tlačítko pro intenzitu a rychlost 2
Příprava před použitím: 1. Vložení baterie 1) Stáhněte pouzdro na baterii a otevřete kryt. 2) Vložte baterii do pouzdra podle správné polarity jak je naznačeno v pouzdře. 3) Zavřete kryt. 2. Zapojení Pro masáž nohou: 1) Vložte přípojku (dva kabely v jednom) do elektrodového konektoru ovladače. 2) Vložte dvě přípojky (na opačném konci) do konektoru na masážních botách. 3) Bosou nohu vložte do masážní boty. (Chodidlo i masážní botu udržujte v čistotě. Pro většinu uživatelů je intenzita masážního přístroje dostatečná, avšak stimulující efekt můžete ještě zvětšit navlhčením chodidla a masážní boty čistou vodou.) Pro masáž těla: 1) Vložte přípojku (dva kabely v jednom) do elektrodového konektoru ovladače. 2) Vložte dvě přípojky (knoflíkového tvaru) na opačném konci do polštářkových elektrod. 3) Očistěte části těla, které chcete masírovat, a přiložte k nim polštářkové elektrody. Provozní předpisy: 1. Ujistěte se, že před prvním zapojením přístroje displej nic nezobrazuje. Pokud byl přístroj omylem spuštěn, stiskněte tlačítko OFF a vypněte přístroj. 2. Stiskem tlačítka ON spustíte přístroj a displej začne zobrazovat. Pokud tlačítko ON zmáčknete jednou, displej znázorní nastavení přístroje. 3. Opakovaně mačkejte tlačítko MODE a vyberte požadovaný režim. Při každém stisku tlačítka se na displeji zobrazí jiný režim. Tabulka režimů: Režim Jméno Obrázek Popis 1 Klepání Pravidelné přerušované pulsy. 2 Masáž Rychlé pulsy, jeden za sekundu. 3 Škrábání/Tření Procedura obsahující jak rychlé, tak pomalé prvky. 4 Levá ruka (A) Kombinovaná procedura s rychlými a 5 Pravá ruka (B) pomalými prvky. 6 Oblast břicha Konstantní pomalá masáž (C) 7 Levá noha (D) Do hloubky působící masáž. Napomáhá 8 Pravá noha (E) vytvarování ideální postavy. 3
Poznámka: Všechny režimy fungují, pouze když bliká jim odpovídající obrázek. 4. Pro zesílení opakovaně mačkejte tlačítko ON. Ucítíte jemné masírování, poté přizpůsobíte sílu tak, abyste cítili, jak se svaly stahují a příjemně chvějí. V nabídce je deset úrovní síly. Po každém zmáčknutí tlačítka ON přidáte jednu úroveň. Když zmáčknete tlačítko OFF, sílu o jednu úroveň snížíte. 5. Zmáčknutím tlačítka P/S před tlačítkem ON docílíte zvýšení rychlosti pulsů do svalů. Tlačítko P/S slouží jako přepínač mezi ovládáním síly a rychlosti. 6. Pokud potřebujete přístroj v průběhu masáže vypnout, opakovaně mačkejte OFF, dokud se nevypne obrazovka displeje. Propojovací kabel: Polštářkové elektrody: Baterie1,5 V: Příprava a nasazení elektrod: 1. Připojte propojovací kabel k polštářkovým elektrodám. 2. Druhý konec propojovacího kabelu zasuňte do přístroje. 3. Sloupněte fólii z polštářkových elektrod. 4. Použijte vlhký ručník k očištění místa, na které budete nasazovat polštářkové elektrody. Kůži je třeba očistit od mastnoty, kosmetických přípravků a jiných nečistot. 5. Nečistota na elektrodách zabraňuje řádnému přilnutí ke kůži, a zároveň zhoršuje účinnost přístroje. 6. Nasaďte elektrody na místa, která chcete masírovat. Přístroj nemůže pracovat, dokud nejsou nasazeny obě polštářkové elektrody. 4
POZOR! 1. Vyjměte baterie, pokud je přístroj dlouho mimo provoz. 2. Nikdy nenasazujte elektrody, když je přístroj už puštěný. Mohli byste dostat elektrický impuls. 3. Na některých místech těla budou elektrody jen obtížně držet. V těchto případech použijte leukoplast nebo jinou lepící pásku. Masážní postup: 1. Spusťte přístroj stlačením vypínače. Na obrazovce se objeví symbol chodidla. 2. Vyberte režim pomocí tlačítka MODE. 3. Postupně zvyšujte intenzitu stlačením tlačítka ON pro oba kanály A i B zároveň. Oba kanály mohou být nastaveny i odděleně. 4. Když změníte režim masáže, dosavadní režim tím zastavíte. Pro nový režim musíte opět nastavit požadovanou intenzitu. Příklady masážních režimů: 1. Klepání - podporuje krevní oběh. Můžeme zvolit jak pomalou tak rychlou stimulaci. 2. Zklidnění - zbaví tělo únavy mnoha způsoby stimulace. 3. Hnětení - uleví od bolesti svalů a neuralgií. Masáž je založena na různých intenzitách tlaků. Ve zmíněných třech režimech pracují oba kanály A i B zároveň, a je tedy možné masírovat dvě části těla současně. Běžná intenzita, délka masáže a počet použití: Intenzita: Intenzita masáže je u každého pacienta různá. Závisí jak na fyzické konstituci uživatele, tak na síle baterie a stavu elektrod. Proto je třeba nastavit ovladač intenzity do pozice, která je vám nejvíce příjemná. Pozor Nepředpokládejte, že zvýšením intenzity masáže dosáhnete lepšího výsledku. Může se stát, že nadměrné zesílení masáže povede spíše k podráždění pokožky či vyrážkám. Délka masáže: Standardní doba pro jednu masírovanou oblast je 10-15 minut. Jedna procedura by neměla přesáhnout 30 minut. Počet použití: Standardní počet masáží je 1-2 denně. Pro citlivější osoby je vhodné snížit intenzitu a délku procedury a omezit použití na jedenkrát denně. Uložení: 1. Odpojte elektrody od přístroje. 2. Polštářkové elektrody umístěte do držáku na elektrody a spojovací kabel nechejte zapojený. 5
3. Stočte elektrodu do žlábku v držáku a přípojku zasuňte do jednoho ze čtyř zářezů. Údržba přístroje: 1. Očistěte přístroj vlhkou utěrkou a poté setřete suchým hadříkem. Nepoužívejte těkavé látky, jako jsou benzen, ředidlo nebo benzín! 2. Neskladujte přístroj v blízkosti magnetického pole nebo elektrických vln (poblíž televizoru atp.). 3. Chraňte přístroj před vysokou teplotou, vlhkostí a přímými slunečními paprsky. 4. Uchovávejte přístroj mimo dosah dětí. 5. Vyndejte baterie, pokud přístroj nebudete používat po delší dobu. Údržba polštářkových elektrod: 1. Pokud se elektrody zašpiní, jejich přilnavost se sníží a pokožka může být podrážděna. V takovém případě navlhčete povrch elektrod vodou a odstraňte nečistotu. 2. Elektrody nedávejte na místa s vysokou teplotou, vlhkostí nebo s přímým slunečním světlem. Při koupi vyměnitelných polštářkových elektrod se ujistěte, že jsou určeny pro tento masážní přístroj. 6
Body pro různé symptomy: 7
Body k posilování svalů pro MUŽE Body k posilování svalů pro ŽENY 8
Tenisový loket Blokované horní a dolní partie těla Artritidy a bolesti kloubů Cukrovka Zácpy Posílení sexuální energie Průjmy a problémy zažívání Bolesti svalů na končetině Záněty kolena 9
Revma kolena Revma v oblasti ramen a loktů Bolesti hlavy a zvýšený tlak Hučení v uších Ztuhlá ramena Ztuhlý krk Chodidla patří k nejcitlivějším částem lidského těla. V palcích se nachází přes 70 tisíc nervových zakončení. Také proto jsou palce místem, které má vztah k celému organismu. Jakmile se objeví onemocnění některého z orgánů, vzápětí následuje problém v oblasti palců. Chodidla jsou proto mluvčím našeho zdraví. 10
Mezi nejdůležitější účinky patří léčba nemocí, jako jsou: - revma - záněty žil - ploché nohy - zhroucená klenba - nedostatečný krevní oběh v končetinách. Pravidelné užívání přístroje pomáhá léčit nespavost a zlepšuje funkci zažívacího ústrojí. Uleví od bolesti nohou po dlouhém stání či chůzi na vysokých podpatcích. Zkrášlí a zeštíhlí vaše nohy. Podporuje odtok lymfy zpět do lymfatického systému. Usnadňuje čištění mazových pórů. Omezuje ukládání tuku na nohou a zbavuje tělo škodlivin. Všechny tyto účinky vedou ke zkrášlení a zeštíhlení celého těla. Představujeme novou technologii v péči o nohy. Zdraví pocházející z vašich chodidel vám umožní předvést svůj šarm a krásu nohou. Nová technologie v péči o nohy: Zdraví má počátky v chodidlech. Každý ve městě žijící člověk má mnoho práce, která vyžaduje častou chůzi. Chodidla jsou proto extrémně přetěžována. Pro zlepšení tohoto stavu bychom měli začít léčbu nohou. Zejména v oblasti palců můžeme stimulovat celý nervový systém a zlepšit krevní oběh. Tak můžeme pročistit tělo a odstranit škodliviny a odpadní produkty těla. Kombinací tradiční masáže palců a nohou se západní léčbou elektrickými impulsy přináší přístroj novou metodu léčby, která se skládá až z osmi režimů s elektrickými pulsy s deseti úrovněmi síly. Pronikají přímo do nohou a kolen a ulevují od bolestí kloubů. MASÁŽNÍ PŘÍSTROJ skoncuje s otékáním dolních končetin a jinými nemocemi. Účinně se stará o vaše nohy, a také obsahuje speciální polštářkové elektrody. Ty mohou masírovat všechny části těla a pomáhají léčit bolesti ramenního kloubu. Dále odstraňují nadbytečný tuk z pasu a rukou. Umožní vám užít si zdraví naplno! Přístroj byl schválen pro použití v zemích EU a je proto opatřen značkou CE. Veškeré potřebná dokumentace je k dispozici u dovozce. Změny technických parametrů, vlastností, tiskové chyby vyhrazeny. Záruční a pozáruční opravy zabezpečuje dovozce: Compex spol. s r.o., Palackého 105, 612 00 Brno ve svém centrálním servisním středisku na výše uvedené adrese. 549 245 575; 602 766 759 11