Profil společnosti 3-4. Statutární zástupci a management 5. Výroba a služby 6. Organizační diagram 7. Lidské zdroje 8-9. Integrovaný systém řízení 10

VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Obsah Profil společnosti 3-4 Statutární zástupci a management 5 Výroba a služby 6 Organizační diagram 7 Lidské zdroje 8-9 Integrovaný systém řízení 10 Zpráva auditora 11-28 Finanční informace 29 Investice 30 Významní zákazníci 31 Kontakty 32-2 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Profil společnosti Název společnosti SANBORN, a.s. Třebíčská 1507/87, 59401 Velké Meziříčí Česká Republika Zaměření společnosti Obrábění Slévání železných a neželezných kovů Montáž zařízení - Obchodní činnost Přeprava Stručná historie společnosti Společnost byla založena na počátku 20. let 20. století jako Vávrovy strojírny. Po roce 1948 byla společnost znárodněna. Firma zůstala malým podnikem v centru Velkého Meziříčí až do 70. let, kdy se stala pobočkou ESB Energetických strojíren Brno - opravárenské základny československé energetiky. Po tomto spojení se stala společnost celostátně známým dodavatelem dílů a služeb pro československý energetický průmysl. V 70. letech se také společnost přesunula z centra města do svých současných prostor. Významná data 1.1.1990 společnost se stává nezávislou pobočkou ESB Brno 1.12.1990 společnost se odděluje od ESB a stává se samostatnou státní firmou 1.8.1992 společnost se stává akciovou společností s novým názvem Energetické a Ekologické technologie, a.s. Jediným akcionářem je Fond národního majetku (FNM). 23.10.1992 Sanborn International BV kupuje 80% akcií od FNM a mění jméno společnosti na SANBORN Energetické a Ekologické Technologie a.s. Rok 1996 SANBORN INTERNATIONAL BV vykupuje zbývající akcie a stává se jediným akcionářem společnosti. Ve stejném roce žádá společnost o stažení akcií z pražské burzy Únor 1997, Sanborn a.s. kupuje kontrolní podíl ve společnosti Agromotor Velké Meziříčí a.s., předního národního opravce naftových motorů a dalších komponent zemědělských strojů. 28.11.1998 SANBORN a.s. získává certifikát ISO 9001 Certificate by Lloyd's Quality Assurance Register 2003 středisko opravy motorů v Agromotoru je prodáno managementu a většina kanceláří a budov je pronajata různým společnostem. 2004 Sanborn zahájil výkup zbývajících akcií Agromotoru. - 3 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Květen 2005 Sanborn vlastní již více než 98% akcií Agromotoru a dostává povolení ke sloučení společností. Říjen 2007 SANBORN a.s. získává certifikát ISO 14001:2005 Certificate by Lloyd's Quality Assurance Register. 2008 modernizace administrativní budovy vytápění, střecha, zateplení budovy 2010 ISO reaudit podle normy ISO 9001:2008. - 4 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Statutární zástupci a management Představenstvo Předseda představenstva Místopředseda představenstva a generální ředitel Členka představenstva Antonin Zak Milan Holub Alena Tomanová Dozorčí rada Předseda Členka Člen Miroslav Sysel (vedoucí financování) Věra Filipová (řízení lidských zdrojů) Stanislav Chevalier (zástupce odborové org.) Operační management Generální ředitel Vedoucí výrobního úseku Vedoucí divize služeb Vedoucí vývoje Vedoucí financování Vedoucí technického úseku Hlavní účetní Vedoucí nákupu Manažer jakosti Správce informačních technologií Řízení lidských zdrojů Milan Holub Vladimír Marek Jiří Zelníček Bohuslav Rössler Miroslav Sysel Michal Punčochář Lenka Homolová Blanka Kořínková Zdeněk Jůda Silvestr Dvořák Věra Filipová - 5 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Přehled výrobních činností a služeb v roce 2011 SANBORN a.s. je specializovaným výrobcem vysoce kvalitních přesných dílů pro energetický a petrochemický průmysl a dopravní zařízení v mnoha zemích světa. Provádí pravidelné i generální opravy plynových, parních a vodních turbín, čerpadel, kompresorů, kompozicových ložisek, odstředivek a dalších zařízení. Vyrábí specializované šrouby, matice, svorníky a další spojovací prvky pro použití ve vysokých teplotách, tlacích a extrémě namáhaných spojích. Tuzemské trhy: Společnost dodává díly mnoha významným výrobcům v České republice a na Slovensku. Dále vyrábí díly pro většinu českých a slovenských elektráren a plynáren a tepláren, a rovněž i kritické díly pro chemický nebo i např. pro potravinářský průmysl. Zahraniční trhy: Sanborn je dodavatelem dílců pro GE Transportation, GE Energy v USA a pro desítky poboček firmy Alstom po celém světě. Dalšími našimi významnými zákazníky jsou divize firmy Dresser-Rand v USA, Francii a Indii, společnosti Regal Beloit s Mastergear, Siemens, Atlas Copco, MAN Německo a Švýcarsko, Terex Inc., Clyde Union ve Velké Británii a mnoho dalších. Ekologické technologie: Sanborn také vyrábí zařízení pro čištění, recyklaci nebo likvidaci zaolejovaných kapalin využitím technologie ultrafiltračních trubičkových membrán. Také vyrábí řadu odstředivek pro oddělení pevných částic a nečistot z řezných a chladících kapalin. Divize služeb: Díky exkluzivní smlouvě provádí SANBORN i nadále údržbu všech kompresních stanic firmy RWE Transgas a.s. v České Republice. Společnost dále provádí renovace a další služby pro provozovatele plynovodů na Slovensku a pro uživatele turbín v bývalých sovětských republikách. - 6 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Organizační diagram PŘEDSTAVENSTVO FIRMY PŘEDSEDA PŘEDSTAVENSTVA GENERÁLNÍ ŘEDITEL MANAŽER JAKOSTI Systém řízení kvality Metrologie Finančí úsek Vedoucí tech. úseku Vedoucí výroby Vedoucí nákupu Obchodní oddělení Účtárna Technologie Plánování výroby Nákup služeb Prodej Česká Republika Slovensko. Informační technologie Konstrukce Údržba a ekologie Nákup materiálu Zahraniční prodej Lidské zdroje Výdejna nářadí Výroba turbín a rotorů Divize služeb Výroba spojov. materiálu Expedice Výroba dílů Výroba kluzných ložisek NC obrábění CNC obrábění - 7 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Lidské zdroje Počet zaměstnanců 2010, 2011 THP 34% THP 33% on 28 % 2010 Celkem 180 zaměstnanců Dělníci 66% on 28 % 2011 Celkem 191 zaměstnanců Dělníci 67% Podle délky zaměstnání v SANBORN a.s. 31 a více 11% 2 roky nebo méně 27% 21-30 let 15% 3-5 let 12% 16-20 let 6% 11-15 let 12% 6-10 let 17% Věkové rozložení v SANBORN a.s. Věková skupina 50-59 let 29% Věková skupina 20-29 let 20% Věková skupina 30-39 let 20% Věková skupina 40-49 let 31% - 8 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Muži/Ženy v r. 2011 Ženy 24% Muži 76% Ačkoliv nezaměstnanost v kraji Vysočina zůstává dlouhodobě poměrně vysoká, přesto je k dispozici jen málo zkušených strojírenských dělníků a dostatečně jazykově vybavených uchazečů o práci. Někteří velcí výrobci automobilových součástí v regiou se snaží přilákat zkušené CNC operátory, což zvyšuje tlak na mzdy těchto zaměstnanců v menších podnicích. V současných nejistých ekonomických podmínkách nechtějí lidé příliš měnit zaměstnání a potřebují dostatečnou motivaci peníze, pracovní podmínky a další benefity. Proto i SANBORN pokračuje v propagaci a nabízení dobře placených míst a dobrých pracovních příležitostí. - 9 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Systém řízení jakosti SANBORN a.s. je držitelem certifikátu ISO 9001:2008 a ISO 14001:2005 platným do října 2013. Systém řízení jakosti je ve firmě Sanborn a.s. zaměřen na maximální kvalitu výrobků a spokojenost zákazníků jakožto stálý a průběžný proces. Společnost zavedla několik průběžných metod zlepšování za účelem zvýšení efektivity, snižování nákladů a snížení prostojů. Tyto nové metody, postupy a výcvik zaměstnanců v souladu s ČSN ISO 9001:2008 udržuje vysoký standard výroby a zvyšuje kvalitu výrobků. Sanborn je držitelem ISO certifikace od listopadu 1998. Vedle ISO certifikace vlastní společnost také státní certifikáty pro výrobu následujících výrobků: Speciální šrouby a matice pro přírubové spoje plynovodů Matice tříd 8 a 10 Šrouby se šestihranou hlavou tříd 8.8 a 10.9 Výroba, opravy a montáž speciálních zařízení Montáž a opravy plynových turbín a příslušenství Certifikace pro GE LM plynové turbíny Environmentální politika Po modernizaci vytápěcího systému, rekonstrukci sociálního zařízení pro zaměstnance a zavedení třídění odpadů jsme dosáhli razantního snížení spotřeby vody, plynu, elektrické energie a objemu vyprodukovaných odpadů. Tyto úspory jsou přímým výsledkem našeho nového Enviromentálního systému řízení (EMS). Tato iniciativa vyústila v říjnu 2007 v certifikaci ISO 14001 a je v ní i nadále úspěšně pokračováno. - 10 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Zpráva auditora - 11 -

- 12 - SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Zpráva o propojených osobách - 27 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Finanční informace Struktura výroby a služeb ve firmě Sanborn v r. 2011 Renovace ložisek 3% Obrábění 40% Opravy turbín 3% Divize servis 10% Spojovací materiál 44% Podíl exportu v období 2000-2011 90 80 70 65 70 81 77 76 79 60 50 45 50 49 49 46 50 40 30 20 10 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011-29 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 INVESTICE V roce 2011 dosáhly investice téměř 25 mil. Kč. V naší investiční strategii klademe důraz především na modernizaci našeho strojního vybavení a zvyšování kapacity a rozšiřování technologií jak výrobních, tak i v oblasti řízení kvality. Zde jsou vybrané investice: Kč Gildemeister CTX Beta 1250 5,500,000 Gildemeister CTX Beta 800 V 4 4,500,000 Rekonstrukce vytápění 2,900,000 Labtech stroje pro destruktivní zkoušení materiálu 1,700,000 Zařízení pro NDT magnetic test 800,000 Vysokozdvižný vozík 600,000 SW, HW, CAM licence, postprocesory 600,000 Značící stroj 200,000 Měření tvrdosti 200,000 Telefonní ústředna 200,000 Radiové ovládání jeřábu 100,000-30 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 Významní zákazníci SANBORN a.s. dodává svoje výrobky a služby do mnoha významných světových společností: ALSTOM Power and Hydro Group, RWE TRANSGAS, Praha, ČR.; Dresser-Rand Francie, USA a Indie; eustream a.s., Slovensko; ŠKODA Plzeň, ČR; David Brown, UK; Clyde Union Pump, Annecy, Francie; ABB, Brno, ČR; AB BENZLERS, Švédsko; General Electric Transportation Systems; Ekol, Brno, ČR; MAN Diesel AG, Německo; General Electric Power Systems, USA; VÍTKOVICE, ČR; Regal-Beloit s MASTERGEAR, USA. - 31 -

SANBORN a.s. VÝROČNÍ ZPRÁVA 2011 SANBORN a.s. Zbraslavská 27 159 00 Praha 5 Czech Republic contact address: SANBORN a.s. Třebíčská 1507/87 Velké Meziříčí tel: +420 566 503 711 fax: +420 566 503 794 e-mail: info@sanborn.cz http://www.sanborn.cz/ - 32 -