P o l e S t a r refrigeration dryers
POLESTAR: JASNÃ Z ÿõcõ HVÃZDA SuöiË PoleStar se zrodil po tèmï Ëty iceti letech zkuöenostì spoleënosti dh hiross s v robou a provozem za ÌzenÌ na pravu stlaëenèho vzduchu. Jiû od chvìle, kdy byl suöië PoleStar uveden na trh, se jeho zdokonalen konstrukënì koncepce stala referenënìm kritèriem pro technickè hodnocenì kondenzaënìch suöië v celosvïtovèm mï Ìtku. Jeho konstrukce byla v souëasnosti nad le zdokonalena. Nov technick eöenì zajiöùujì zv öenì spolehlivosti a zlepöenì provoznìch parametr, kterè p iblìûily suöië PoleStar jeötï blìûe k dokonalosti. To se t k zejmèna zv öenì maxim lnì vstupnì teploty vzduchu do suöiëe na 60 C a maxim lnì teploty okolì, kter m ûe dosahovat aû 50 C, a to p i snìûenì energie spot ebovanè chladicìm kompresorem. SuöiËe PoleStar pracujì s vynikajìcì charakteristikou rosnèho bodu plnï v souladu s normami ISO 7183. PoleStar je za ÌzenÌ ekologickèho charakteru, neboù standardnï u vöech model vyuûìv chladivo öetrnè k ûivotnìmu prost edì a vöechny pouûitè materi ly lze po skonëenì jejich ûivotnosti recyklovat. PoleStar je eöenìm pro st le n roënïjöì poûadavky dneönìho pr myslu. PŘEDNOSTI Unikátní výměníkový systém DryPack Využití spirálových kompresorů Optimální charakteristika rosného bodu Ohleduplnost k životnímu prostředí, nízká spotřeba energie Snadná obsluha a údržba
DRYPACK: SRDCE SUäI»E POLESTAR Srdcem suöiëe PoleStar je v mïnìkov systèm DryPack. Jeho nerezavïjìcì hlinìkov konstrukce zhotoven z jedinèho p jenèho celku bez propojovacìho potrubì je velice kompaktnìm eöenìm poskytujìcìm vysokou mìru spolehlivosti. Pro stavebnicovè uspo d nì v mïnìkovèho systèmu (skl dajìcìho se aû ze 6 paralelnï azen ch v mïnìk DryPack) nenì nutnè zajiöùovat û dnou drûbu, ale ani reviznì knihy tlakov ch n dob. SkuteËnÈ tajemstvì v mïnìku DryPack vöak spoëìv v jeho patentem chr nïnèm provedenì, kterè m oproti ostatnìm podobn m v mïnìk m mnohè v hody. JedineËn m prvkem konstrukce je uspo d nì v mïnìku vzduch - vzduch, v parnìku a odluëovaëe kondenz tu do jednè ady, coû umoûúuje proces zn m jako pr bïûnè aktivnì odluëov nì. Kondenz t je odstraúov n okamûitï a pr bïûnï po celè dèlce v mïnìku, coû s sebou p in öì uûitnè hodnoty jako je maxim lnì Ëinnost a zaruëenï nìzk rosn bod. Tomuto procesu d le napom hajì velmi öirokè a kr tkè vzduchovè mezery zp sobujìcì malou pr toënou rychlost vzduchu a tìm nìzkou tlakovou ztr tu. NadmÌru dimenzovan odluëovaë (demister) nevyûaduje û dnou drûbu a jeho dalöì v hodou je vyuûitì efektu koalescence, kter napom h p i odstranïnì neëistot ze stlaëenèho vzduchu. Na rozdìl od filtraënìch a odst ediv ch separ tor kondenz tu pracuje demistrov odluëovaë stejnï ËinnÏ i p i snìûenèm tlaku nebo Ë steënèm pr toku vzduchu. 8 1 2 3 4 6 1 Vstup vzduchu 2 Výměník vzduch - vzduch 3 Výparník 4 Odlučovač kondenzátu (demister) 5 Výstup kondenzátu 6 Výstup vzduchu 7 Vstup chladiva 8 Výstup chladiva 9 Čidlo rosného bodu (v průtoku vzduchu) 7 5
PROČ UPRAVOVAT STLAČENÝ VZDUCH? Stlačený vzduch je motorem, který pohání moderní průmysl a často představuje nejdůležitější součást celého výrobního procesu. Stlačený vzduch však obsahuje mnoho nežádoucích nečistot v podobě vody, prachu a oleje. Tyto nečistoty způsobují rychlejší opotřebování strojů a zařízení pracujících se stlačeným vzduchem, zanášejí vzduchové potrubí a mohou navíc zapříčinit škody na finálních výrobcích. Proto je nanejvýš nutné, aby byly tyto nečistoty ze stlačeného vzduchu odstraněny. Pouze tak lze zajistit maximální zamezení prostojů, snížení času a nákladů potřebných na údržbu a zvýšení kvality konečných produktů. Řešením tohoto problému je instalace kondenzačních sušičů a filtrů stlačeného vzduchu Hiross. Všechny výrobky s touto značkou zajišťují nejvyšší kvalitu úpravy stlačeného vzduchu v souladu s normami ISO. A JAKÝM ZPŮSOBEM? Vzdušnou vlhkostí nasycený stlačený vzduch vstupuje do výměníku DryPack v sušiči PoleStar. Zde nejprve prochází výměníkem vzduch vzduch, kde se vstupující stlačený vzduch předchladí studeným vzduchem vycházejícím ze sušiče. Stlačený vzduch pak prochází výparníkem, kde se ochladí na požadovaný rosný bod tepelnou výměnou se studeným chladivem, které po expanzi prochází výparníkem. Vlhkost obsažená ve stlačeném vzduchu vlivem ochlazení přechází do formy kapalného kondenzátu. Následuje jeho odvod z odlučovače (demisteru) umístěném uvnitř výměníku DryPack v řadě za výparníkem. Kapalný kondenzát se ze sušiče odstraňuje odvaděčem. Důkladně navržený chladicí okruh zajišťuje, aby chladivo vstupovalo do výparníku vždy za požadovaných termodynamických podmínek a tak bylo zaručeno trvalé udržení nízkého rosného bodu. ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA Elektronická řídící jednotka využívající řídící mikroprocesor je standardní výbavou modelů od velikosti PGN110. Rosný bod je průběžně zobrazován na digitálním displeji. Stavové hlášení udává posledních osm provozních událostí. Soubor alarmů a varovných hlášení zabezpečuje ochranu sušiče, přičemž se na displeji zobrazí kódová informace o druhu alarmu nebo varování. Počítadlo provozních hodin a záznam datumu posledního servisního zásahu je standardním vybavením, stejně jako volný napěťový kontakt pro signalizaci alarmu a kontakt pro dálkový start stop. ŠPIČKOVÉ PROVOZNÍ PARAMETRY Všechny modely sušiče PoleStar jsou navrženy tak, aby pracovaly do maximální vstupní teploty vzduchu 60 C a do maximální teploty okolí 50 C. Lze je tedy instalovat v jakékoli kompresorové stanici nebo na jakémkoli místě na světě. Maximální pracovní tlak je standardně 12 barg. PŘEDFILTR KONDENZÁTORU Zařazení předfiltru na kondenzátor chladicího okruhu (standardně od modelu PGN220, volitelně od velikosti PGN040) zlepšuje účinnost sušiče a snižuje nároky na údržbu. SPIRÁLOVÉ KOMPRESORY KOMORA PRO ODVADĚČ Odvaděč kondenzátu je u všech modelů umístěn v komoře uvnitř sušiče. Ta umožňuje snadný přístup k odvaděči, čímž se značně zjednodušuje údržba a kontrola jeho činnosti. Široká připojovací trubka k odvaděči prakticky vylučuje možnost, že by došlo k jakémukoli zanesení. Externí svorkovnice umožňuje snadnou výměnu odvaděče. Na požádání je k dispozici elektronicky řízený od vaděč kondenzátu. Sušiče PoleStar se vyznačují využitím spirálových chladicích kompresorů (standardně od modelu PGN110), které mají podstatně nižší spotřebu energie a pracují se sníženým množ stvím chladiva. Spirálové kompresory jsou mimořádně spoleh livé, neboť nejsou náchylné na poruchu v případě přítomnosti kapalného chladiva na sání, mají o 50 % méně pohyblivých částí než jiné chladicí kompresory a nezatěžují vibracemi spoje chladicího okruhu, což prodlužuje životnost sušiče. Spirálové kompresory jsou šetrné k okolnímu prostředí z hlediska velmi nízké úrovně hluku. Další časovou a finanční úsporou je pro voz bez nutnosti předehřevu klikové skříně. POHOTOVOSTNÍ FUNKCE Sušič PoleStar se vyznačuje jedinečnou pohotovostní funkcí (Cold Mass, standardně od modelu PGN110), která v tomto stavu přináší až 80 % úspory energie. Uživatel má možnost si režim pohotovostní funkce volně naprogramovat.
äpi»kov PARAMETRY JedineËn systèm pro odstranïnì kondenz tu s v mïnìky DryPack umoûúuje dosaûenì velmi nìzkèho rosnèho bodu. Konstrukce odluëovaëe (demisteru) zaruëuje kvalitnì odlouëenì kondenz tu i p i snìûenèm pr toku vzduchu. Horko-plynov obtokov ventil se samoregulaënìm provozem zajiöùuje ÌzenÌ v konu chladicìho okruhu od 0 do 100 %. DÌky tomuto prvku suöië pracuje vûdy na optim lnìch provoznìch parametrech, a to i za velmi rychle se mïnìcìch podmìnek. Toto ÌzenÌ provozu podle tlaku v chladicìm okruhu je podstatnï p esnïjöì neû eöenì vyuûìvajìcì teplotnìho sign lu (tzv. suöiëe s vyuûitìm tepelnè hmoty - ÑThermal Massì). MINIM LNÕ PROVOZNÕ N KLADY paralelnì azenì v mïnìk DryPack SystÈm DryPack a pouûitì spir lov ch kompresor s sebou p in öì minim lnì spot ebu energie, p iëemû spora v porovn nì s klasick mi suöiëi je aû o 30 %. Chladivo R407 C nabìzì sporu energie aû 10 % ve srovn nì s jin mi chladivy. DalöÌch spor je dosaûeno navrûenìm bohatï dimenzovan ch v mïnìk vzduch - vzduch, kterè jsou souë stì vöech model. PohotovostnÌ funkce (Cold Mass), kter je souë stì elektronickèho ÌzenÌ s ÌdÌcÌm mikroprocesorem, p in öì sporu energie p i provozu v tomto reûimu aû 80 %. OCHRANA éivotnõho PROSTÿEDÕ ÌzenÌ pohotovostnì funkce ÑColdMassì EkologickÈ chladivo R407C je standardnì n plnì pro vöechny modely. Zdokonalen konstrukce suöiëe PoleStar umoûúuje dalöì podstatnè snìûenì pot ebnèho mnoûstvì chladiva. Spir lovè kompresory majì velmi nìzkou hladinu hluku ve prospïch obsluhy a okolnìho prost edì. V raznou charakteristikou suöiëe PoleStar je recyklovatelnost vöech jeho komponent, p iëemû vöechny jsou oznaëeny p Ìsluön mi recyklaënìmi kûdy. OCHRANA VAäÕ INVESTICE spir lov kompresor Pevn konstrukce v mïnìku DryPack zaruëuje dlouhodobou ûivotnost suöiëe. DryPack se rovnïû vyznaëuje snadno ovladateln mi p Ìpojkami Rotalock. TakÈ spir lovè kompresory, kterè majì o 50 % mènï pohybliv ch Ë stì, vykazujì niûöì vibraci a jsou schopny tolerovat kapalnè chladivo, zaruëujì suöiëi PoleStar mimo dnou spolehlivost. KomplexnÌ soubor signalizacì a termoelektrick ch ochran kompresoru zajiöùuje optim lnì a spolehlivou funkci suöiëe. Analogov manometr nìzkèho tlaku chladiva umoûúuje ovï it rychl m pohledem spr vn chod suöiëe. SNADN OBSLUHA elektronick jednotka s ÌdÌcÌm mikroprocesorem Moûnost provozu p i vstupnì teplotï stlaëenèho vzduchu do 60 C a teplotï okolì do 50 C, kompaktnì rozmïry a stavebnicov konstrukce v mïnìkovèho systèmu Drypack (dìky nìû je suöië vyjmut z povinnostì dle norem pro tlakovè n doby) umoûúujì, aby byl suöië PoleStar instalov n prakticky na jakèmkoli mìstï. Snadno odnìmatelnè kryty, odklopn elektrick panel, pln dostupnost z p ednì Ë sti a zvenku lehce p Ìstupn komora pro odvadïë usnadúujì obsluhu a drûbu. Elektronick ÌdÌcÌ jednotka s ÌdÌcÌm mikroprocesorem byla speci lnï navrûena tak, aby bylo ovl d nì suöiëe pro uûivatele co nejsnaûöì. komora s odvadïëem
MEZI NIMI JE I VAäE HVÃZDA... Průtok při různém rosném bodu Jmenovitý MODEL 3 C 7 C příkon Připojovací Rozměry (mm) Hmotnost m 3 /min m 3 /hod m 3 /min m 3 /hod (kw) rozměr Šířka Výška Délka kg PGN040 4 240 5 300 0,58 1 1/2'' 615 791 552 65 PGN050 5 300 6 360 0,96 1 1/2'' 615 791 552 66 PGN060 6 360 8 480 0,95 1 1/2'' 615 791 552 68 PGN070 7 420 9 540 0,98 1 1/2'' 615 791 552 70 PGN080 8 480 10 600 1,23 1 1/2'' 615 791 552 73 PGN110 11 660 14 840 1,21 2'' 920 1015 672 140 PGN140 14 840 18 1080 1,49 2'' 920 1015 672 144 PGN180 18 1080 23 1380 1,49 2'' 920 1015 672 150 PGN220 22 1322 28 1680 2,11 DN80 1010 1500 1310 400 PGN270 27 1620 34 2040 2,76 DN80 1010 1500 1310 420 PGN370 37 2220 46 2760 3,19 DN80 1010 1500 1310 450 PGN450 45 1589 56 3360 4,38 DN100 1010 1500 1310 470 PGN600 60 3600 75 4500 5,63 DN100 1010 1500 1810 550 PGN770 77 4620 96 5760 8,57 DN150 1010 1500 1810 580 PGN900 90 5400 113 6780 7,72 DN150 1010 1500 1810 590 PGN1100 110 6600 138 8280 9,93 DN150 1010 1500 1810 660 Uvedené parametry sušičů jsou platné pro vzduchem chlazené modely vztaženo k referenčním podmínkám vzduchu na sání kompresoru při teplotě 20 C a tlaku 1 bar abs. a k následujícím pracovním podmínkám: vzduch na sání kompresoru 25 C / relativní vlhkost 60%, pracovní přetlak 7 barg, tlakový rosný bod, jak je uvedeno výše, teplota chladícího vzduchu 25 C, vstupní teplota stlačeného vzduchu 35 C. Uvedená data odpovídají normě DIN ISO 7183. Všechny modely pracují s chladivem R407C. Maximální pracovní tlak je 12 barg. Napájení u modelů PGN040 až PGN080 je 230V/1f/50Hz, u modelů PGN110 až PGN1100 pak 400V/3f/50Hz. Vodou chlazené modely lze dodat od velikosti 220. 103662 / 04-01 E / 1.000 / R0 / Pallino & Co. Korekční součinitele pro různé pracovní podmínky A) pracovní tlak barg 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 korekční faktor 0,74 0,84 0,90 0,96 1 1,04 1,06 1,09 1,11 1,13 B) vstupní teplota C 30 35 40 45 50 55 60 korekční faktor 1,20 1 0,84 0,71 0,60 0,50 0,45 C) teplota okolí C 20 25 30 35 40 45 50 korekční faktor 1,03 1 0,96 0,92 0,88 0,80 0,70 D) tlakový rosný bod C 3 5 7 10 korekční faktor (pro průtok při rosném bodu 3 C) 1 1,14 1,25 1,35 Vzduchový výkon sušiče pro konkrétní podmínky získáte tak, že znásobíte hodnotu průtoku v tabulce pro 3 C tlakového rosného bodu příslušnými korekčními součiniteli (tzn. průtok x A x B x C x D). Sušiče spolehlivě pracují do teploty okolí 50 C a vstupní teploty stlačeného vzduchu 60 C. Zcela přesné informace o provozních parametrech sušičů PoleStar získáte využitím selekčního programu. is a registered trademark of HIROSS S.p.A. The Quality Management System of domnick hunter hiross S.p.A. is certified by Lloyd s Register Quality Assurance to ISO 9001:1994 - Certificate LRC 160001 Zařízení na úpravu stlačeného vzduchu a průmyslové chlazení HIROSS Dochlazovače, odlučovače, filtry, kondenzační sušiče, adsorpční sušiče, odvaděče kondenzátu, separátory oleje z kondenzátu, chladící jednotky a chladiče kapalin domnick hunter hiross S.p.A. - S. Angelo di Piove - Padova - Italy -Tel. +39-0499712242 - Fax +39-0499712252 - www.dh-hiross.com