Evropské normy EPS řady EN 54, aktuální stav & plán normotvorby na příští období Praha 20. 9. 2012 Ing. Jiří Laifr Cech EPS Osnova: 1. Změny v Technické komisi CEN/TC 72 2. Pracovní skupiny 3. Nové normy připravované v TC 72 4. Termínový průběh řešení evropských norem 5. Stav tvorby ČSN EN v České republice 6. Závěr
1. Změny v Technické komisi CEN/TC 72 Technická komise CEN/TC 72.se schází dvakrát ročně od roku 1973, jejím předsedou je po úmrtí v předloňském roce dlouholetého předsedy pana Johna Northeye pan Bernard Laluvein, sekretářem paní Sharon Cumberbatch, oba z Velké Británie. Komise úzce spolupracuje s komisí CEN/TC 191 (SHZ) a CLC/TC 79 (EZS). Z 27 států EU má v komisi své zástupce: Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Irsko, Itálie, Německo, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Španělsko, Švédsko, Švýcarsko a Velké Británie. V květnu 2012 se konalo již 77. zasedání v Oslu. Od roku 2009, kdy po 16 letech přestal z ekonomických důvodů LITES zajišťovat mezinárodní spolupráci za Českou republiku na základě smlouvy s ČNI převzalo tuto činnost CTN AGA avšak bez aktivního zapojení se do práce CEN/TC 72 a jeho pracovních skupin. Po několika návštěvách jednání, které nepřinesly požadované informace a kontakty z jednání, bylo TNK č. 124 rozhodnuto mezinárodní spolupráci zajišťovat korespondenčně. Česká republika se z úsporných důvodů již dva roky jednání neúčastní. Informace o práci komise máme jen zprostředkovaně ze serverů CEN a ÚNMZ. Nevýhodou tohoto stavu jsou opožděné informace a ani možnost osobních kontaktů a konzultací trendů v EPS. Poslední 3 roky práci technické komise velice komplikují konzultanti CEN, které zajistil CEN pro dohled nad souladem norem s zásadami harmonizace. Bohužel pravomocí konzultanta bylo návrh normy odmítnout z důvodů jeho odlišného názoru na harmonizační přílohu normy. Než pak byl odlišný názor s technickou radou vyjasněn nebo případně změněn text normy, v mnoha případech byl narušen časový průběh přípravy normy. Protože CEN důsledně dbal na dodržení časového průběhu, tak mnoho norem bylo zastaveno a zaplánováno pod jiným číslem úkolu. Tento administrativní přístup CEN se projeví sice v kvalitních harmonizačních přílohách norem, ale pro uživatele norem se přístup CEN jeví jako zpomalení či zastavení přípravy norem a to nejen v TC 72 ale i ostatních TC. Odchod některých členů buď do důchodu nebo znechucením ze špatné práce konzultantů CEN má za následek, že v současné době bych podle zápisů z jednání znal maximálně 30% členů TC 72.
2. Pracovní skupiny Technická komise CEN/TC 72 má následující pracovní skupiny, ve kterých se přímo vytvářejí návrhy norem a jejichž vedoucí předkládají na jednání komise zprávu o činnosti za uplynulé půlroční období: 1. WG 1 Editační skupina a sekretariát 2. WG 2 Testy vlivu okolí 3. WG 3 Požární poplachová zařízení EN 54-3, Ústředny pro hlasové zdroje zvuku EN 54-16, Optická poplachová zařízení EN 54-23, Reproduktory pro hlasové zdroje zvuku EN 54-24, Aplikační návody pro hlasové výstražné systémy TS 54-32 4. WG 4 Hlásiče plamene EN 54-10 5. WG 5 Revize EN 54-5, EN 54-7 (hlásiče teplot a kouře), Izolátory EN 54-17 6. WG 6 Tlačítkové hlásiče EN 54-11 7. WG 7 Ústředny EN 54-2 8. WG 8 Napájecí zdroje EN 54-4 9. WG 9 Systémové požadavky EN 54-13 10. WG 10 Lineární hlásiče kouře EN 54-12 11. WG 11 Aplikační návody EN 54-14 12. WG 12 Multisenzorové hlásiče EN 54-15, Multisenzorové hlásiče EN 54-29 Pozn.: Mandátová skupina WG 13 byla po vypracování mandátu M 109 zrušena 14. WG 14 Autonomní hlásiče kouře EN 14604 15. WG 15 Přenosová zařízení EN 54-21 16. WG 16 Nasávací hlásiče EN 54-20 17. WG 17 Vstupní/výstupní zařízení EN 54-18 18. WG 18 Lineární tepelné hlásiče nulovatelné EN 54-22, Lineární tepelné hlásiče nenulovatelné EN 54--28 19. WG 19 Komponenty využívající radiové spoje EN 54-25 20. WG 20 Bodové hlásiče využívající senzory CO EN 54-26, Bodové hlásiče využívající senzory CO a teploty EN 54-30 21. WG 21 Hlásiče kouře pro potrubí EN 54-27 22. WG 22 Revize EN 54-1
3. Nové normy připravované v TC 72 a) Zastavení prací na EN 54-15 Hlásiče multisenzorové Návrh normy EN 54-15 zahrnoval kombinaci fyzikálních veličin teplota a kouř. V roce 2003 bylo TC 72 rozhodnuto přepracovat návrh normy a zahrnout i detekci CO, příp. i jiné fyzikální principy. Práce na normě se nedařily, proto byl pro 69. zasedání navržen nový předmět normy na 3 skupiny multisenzorových hlásičů, které budou uvedeny dále. Hlásiče multisenzorové jsou stále zkoušeny podle norem EN 54-5 a EN 54-7 b) EN 54-28 Lineární tepelné hlásiče nenulovatelné Lineární tepelné hlásiče pracují na bázi kabelu u kterého v místě ohřátí, způsobeného požárem, dojde ke změně fyzikálních vlastností. Tato změna je nevratná a po zareagování hlásiče je nutné část kabelu vyměnit. Hlásiče se někdy nazývají digitální, protože výstupní signál z citlivého prvku, kabelu má pouze dva stavy klidový nebo poplachový. Kabel je tvořen na dvojicí izolovaných vodičů. Izolace je z hmoty, která se v místě ohřátí na určitou teplotu poškodí a dojde ke spojení vodičů. Vyhodnocovací jednotka je schopna určit vzdálenost místa ohřátí se změny odporu kabelu. c) EN 54-29 Hlásiče multisenzorové (teplota a kouř) Návrh normy bude zahrnovat kombinaci fyzikálních veličin teplota a kouř, jak byla původně připravována norma EN 54-15. Tato kombinace pomáhá účinně snižovat výskyt falešných poplachů. d) EN 54-30 Hlásiče multisenzorové (CO a teplota) Návrh normy bude zahrnovat kombinaci fyzikálních veličin CO a teplota, které jsou nejvíce používány v garážích. e) EN 54-31 Hlásiče multisenzorové (kouř, CO a volitelně teplota) Návrh normy bude zahrnovat kombinaci fyzikálních veličin kouř, CO a volitelně teplotu. Tato kombinace pomáhá velice účinně snižovat výskyt falešných poplachů. f) TS 54-32 Aplikační návody pro hlasové výstražné systémy Návrh technické specifikace bude obsahovat, podobně jako TS 54-14, pokyny pro plánování, projektování, montáž, uvedení do provozu, používání a údržbu hlasových výstražných systémů. Výrobkové normy popisující komponenty těchto systémů jsou EN 54-16 a EN 54-24.
Informace ke zkouškám hlásičů s CO senzorem např. podle EN 54-30 Tabulka 1 Program zkoušek Zkouška Článek Číslo vzorku Opakovatelnost reakce na CO Směrová závislost reakce na CO Směrová závislost reakce na teplo 5.2 5.3 5.4 1 libovolně vybraný 1 libovolně vybraný 1 libovolně vybraný Spodní limit teplotní citlivosti 5.5 1 Reprodukovatelnost reakce na CO 5.6 všechny vzorky Reprodukovatelnost reakce na teplo 5.7 všechny vzorky Dlouhodobá stabilita (provozní zkouška) 5.8 2 Kolísání parametrů napájení 5.9 3 Proudění vzduchu 5.10 4 Suché teplo (provozní zkouška) 5.11 5 Suché teplo (zkouška odolnosti) 5.12 6 Chlad (provozní zkouška) 5.13 7 Vlhké teplo cyklické (provozní zkouška) 5.14 8 Vlhké teplo konstantní (provozní zkouška) 5.15 9 Vlhké teplo konstantní (zkouška odolnosti) 5.16 10 Nízká vlhkost konstantní (provozní zkouška) 5.17 11 Koroze oxidem siřičitým (SO 2) (zkouška odolnosti) 5.18 12 Ráz (provozní zkouška) 5.19 13 Úder (provozní zkouška) 5.20 14 Vibrace sinusové (provozní zkouška) 5.21 14 Vibrace sinusové (zkouška odolnosti) 5.22 15 Expozice chemickým látkám při koncentraci v životním prostředí 5.23 16 Expozice při vysokých koncentracích CO 5.24 17 Elektrostatickým výbojem (provozní) Vysokofrekvenčním elektromagnetickým polem (provozní zkouška) Rušením indukovaným vysokofrekvenčními poli (provozní zkouška) Rychlými přechodovými ději (provozní zkouška) Rázovým impulsem (provozní zkouška) 5.25 a Požární citlivost 5.26 23, 24, 25, 26 18 19 20 21 22
Tabulka 2 Podmínky expozice znečišťujících látek dle 5.23 Zkoušky Chemikálie Koncentrace (µl/l) +/- 20% Doba expozice (hod) Doba zotavení 1 Oxid uhelnatý 15 24 1 2 Oxid dusičitý 5 24 1 3 Oxid siřičitý 5 24 1 4 Chlór 2 1 1 5 Amoniak 35 1 1 6 Heptan 500 1 1 (hod.) 7 Etanol 1,000 1 24 8 Aceton 1,500 1 24 9 Hexametyldisiloxan 10 1 1 10 Ozón a 0,2 1 1 ±20% a Expozice ozonu nemusí být prováděna v případě technologických senzorů u kterých je známo, že nejsou ovlivnitelné tímto druhem plynu. (tj. elektrochemické prvky)
Měření hodnoty prahu reakce na CO Vzorek, na kterém je měřena hodnota odezvy, musí být umístěn ve zkušební plynové komoře popsané v příloze A, ve své běžné pracovní poloze, pomocí běžných prostředků pro upevnění. Orientace vzorku vzhledem k proudění vzduchu, pokud není ve zkušebním postupu stanoveno jinak, musí odpovídat natočení s nejmenší citlivostí, určené při zkoušce směrové závislosti. Před zahájením každého měření musí být plynová zkušební komora odvětrána, aby bylo zaručeno, že koncentrace CO v komoře je menší než 1,5 µl/l. Rychlost proudění vzduchu v blízkosti vzorku během měření musí být (0,2 ± 0,04) m. s -1, pokud není ve zkušebním postupu stanoveno jinak. Pokud není ve zkušebním postupu stanoveno jinak, teplota vzduchu v plynové zkušební komoře musí být (23 ± 5) C a nesmí kolísat o více než 5 K pro všechna měření. Vzorek musí být připojen ke svému napájecímu a monitorovacímu zařízení, jak je popsáno v 5.1.2 a musí být po dobu nejméně 15 min stabilizován, pokud není výrobcem uvedeno jinak. CO musí být do zkušební plynové komory přiveden tak, aby rychlost změny koncentrace CO (gradient nárůstu) nepřevýšila 1µl/l až 6 µl/l za minutu, není-li ve zkušebním postupu stanoveno jinak. Pro hlásiče, citlivé na poměrové změny může výrobce specifikovat poměrový nárůst, kdy je zaručeno, že měřená hodnota reakce citlivosti na CO odpovídá statické hodnotě prahové citlivosti CO hlásiče. Rychlost nárůstu koncentrace CO musí být podobná pro všechna měření na konkrétních typech hlásičů. Koncentrace CO v okamžiku, kdy vzorek vyvolá poplach, musí být zaznamenána jako S (µl/l). Tato hodnota je považována za prahovou hodnotu reakce (odezvy) na CO.
4. Termínový průběh řešení evropských norem Evropské normy řady EN 54 jsou v následujícím stavu rozpracování: k 6/2012 EN 54-1 Úvod publikováno 1996 EN 54-2 Ústředna EN 54-3 Sirény EN 54-4 Napájecí zdroj EN 54-5 Hlásiče teplot EN 54-7 Hlásiče kouře EN 54-10 Hlásiče plamene EN 54-11 Hlásiče tlačítkové EN 54-12 Hlásiče lineární publikováno 1997, připravuje se revize publikováno 4/2001,připravuje se revize publikováno 1997 revize pozastavena EN 54-13 Systémové požadavky publikováno 5/2005 TS 54-14 Aplikační návody publikováno 7/2004 publikováno 12/2000, připravuje se revize publikováno 12/2000, připravuje se revize publikováno 1/2002, připravuje se revize publikováno 5/2001, připravuje se revize publikováno 1/2003, připravuje se revize EN 54-14 Aplikační návody 1. kolo připomínek 2/2012 Norma schválena jen 56% hlasů, pokud se u oficiálního hlasování použije dle pravidel CEN i váhové hlasování, nebude asi přijata z důvodu nezájmu zrušení národních předpisů jednotlivých zemí. EN 54-15 Hlásiče multisenzorové příprava normy zastavena EN 54-16 Ústředny pro hlasové zdroje zvuku publikováno 3/2008 EN 54-17 Izolátory publikováno 12/2005 EN 54-18 Vstupně výstupní zařízení EN 54-20 Nasávací hlásiče publikováno 6/2006 EN 54-21 Přenosová zařízení publikováno 5/2006 EN 54-22 Lineární tepelné hlásiče publikováno 12/2005 připravuje se revize připravuje se oficiální schvalování EN 54-23 Optická poplachová zařízení publikováno 3/2010 EN 54-24 Reproduktory pro hlas. zdroje zvuku publikováno 4/2008 EN 54-25 Komponenty využívající rad. spoje publikováno 3/2008 EN 54-25 Opr. 1 Komp. využív.rad. spoje publikováno 8/2011,připravuje se Opr. 2 EN 54-26 Hlásiče CO EN 54-27 Adaptéry pro vzduchotechniku EN 14604 Autonomní hlásiče EN 54-28 Lineární tepelné hlásiče nenul. připravuje se oficiální schvalování připravuje se oficiální schvalování publikováno 5/2005 připravuje se revize připravuje se oficiální schvalování EN 54-29 Hlásiče multisenzorové (tepl. a kouř) připravuje se oficiální schvalování EN 54-30 Hlásiče multisenzorové (tepl. a CO) připravuje se oficiální schvalování EN 54-31 Hlásiče multisenz. (kouř, CO, volitelně teplota) příprava návrhu TS 54-32 Apl. návody pro hlas. výstr. systémy příprava návrhu EN 54-1:2011 Úvod publikována revize 3/2011
5. Stav tvorby ČSN EN v České republice Český normalizační institut, od roku 2009 ÚNMZ vydal následující části norem ze souboru evropských norem Elektrická požární signalizace: ČSN EN 54-1 "EPS - Část 1: Úvod" 9/1997 ČSN EN 54-2 "EPS - Část 2: Ústředna" 2/1999 ČSN EN 54-2/A1 "EPS - Část 2: Ústředna" 4/2007 ČSN EN 54-3 "EPS - Část 3: Sirény" 4/2002 ČSN EN 54-3/A1 "EPS - Část 3: Sirény" 6/2006 ČSN EN 54-3 /A2 "EPS - Část 3: Sirény" 1/2007 ČSN EN 54-4 "EPS - Část 4: Napájecí zdroj" 2/1999 ČSN EN 54-4/A1 "EPS - Část 4: Napájecí zdroj" 9/2003 ČSN EN 54-4/A2 "EPS - Část 4: Napájecí zdroj" 3/2007 ČSN EN 54-5 "EPS - Část 5: Hlásiče teplot" 10/2001 ČSN EN 54-5/A1 "EPS - Část 5: Hlásiče teplot" 6/2003 ČSN EN 54-7 "EPS - Část 7: Hlásiče kouře" 12/2001 ČSN EN 54-7/A1 "EPS - Část 7: Hlásiče kouře" 6/2003 ČSN EN 54-7/A2 "EPS - Část 7: Hlásiče kouře" 12/2006 ČSN EN 54-10 "EPS - Část 10: Hlásiče plamene" 12/2002 ČSN EN 54-10/A1 "EPS - Část 10: Hlásiče plamene" 5/2006 ČSN EN 54-11 "EPS - Část 11: Hlásiče tlačítkové" 3/2002 ČSN EN 54-11/A1 "EPS - Část 11: Hlásiče tlačítkové" 5/2006 ČSN EN 54-12 "EPS - Část 12: Hlásiče kouře lineární" 7/2003 ČSN EN 54-13 "EPS - Část 13: Posouzení kompatibility komponentů systému 12/2005 ČSN P CEN/TS 54-14 "EPS - Část 14: Aplikační návody" 10/2005 ČSN EN 54-16 "EPS - Část 16: Ústředny pro hlas. výstražná zařízení" 6/2008 ČSN EN 54-17 "EPS - Část 17: Izolátory" 7/2006 ČSN EN 54-18 "EPS - Část 18: Vstupní/výstupní zařízení" 6/2006 ČSN EN 54-20 "EPS - Část 20: Nasávací hlásiče" 1/2007 ČSN EN 54-21 "EPS - Část 21: Přenosová zařízení" 1/2007 ČSN EN 54-24 "EPS - Část 24: Reproduktory" 6/2008 ČSN EN 54-25 "EPS - Část 25: Komp. využív. rad. spoje" 6/2008 ČSN EN 54-23 "EPS - Část 23: Optická poplach. zařízení" 10/2010 ČSN EN 54-1:2011 "EPS - Část 1: Úvod" 9/2011 ČSN EN 54-25 Opr. 1 "EPS - Část 25 Komp. využív. rad. spoje 10/2011
6. Závěr Normy v rámci technické normalizační komise TNK č. 124 (EPS a poplachové systémy) z publikovaných EN zpracovával překladem LITES, a.s, po roce 2006 LITES FIRE, s.r.o. na základě smlouvy s ČNI o mezinárodní spolupráci. Od roku 2009 překlady norem zajišťuje Centrum technické normalizace při AGA na základě smlouvy s ÚNMZ. Vzhledem ke zpožděním prací v CEN bylo na jarním zasedání TNK 124 oznámeno, že v roce 2012 nebude zavedena do ČSN žádná z připravovaných EN norem. Pouze jsou připravovány pracovní překlady návrhů revizí norem a nových norem podle následující tabulky z materiálů TNK 124. Č. úkolu Přejímaná MN 1. návrh Přip. řízení Konečný DOP Zprac Název úkolu návrh. 34/0057/09 pren 54-30 30.9.2012 31.10.2012 15.11.2012 8.5.2012 AGA Část 30: Multisenzorové požární hlásiče - Bodo uhelnatého a teplotních senzorů 34/0058/09 pren 54-3:2009 30.9.2012 31.10.2012 15.11.2012 9.5.2011 AGA Část 3: Požární poplachová zařízení - Sirény 34/0004/09 pren 54-30.9.2012 31.10.2012 15.11.2012 AGA Část 27: Adaptéry pro vzduchotechniku 27:2008 34/0092/09 pren 54-29 30.9.2012 31.10.2012 30.11.2012 6.12.2012 AGA Část 29: Multisenzorové požární hlásiče - Bod kouře a teplot 34/0006/09 pren 54-22 31.1.2013 28.2.2013 31.3.2013 13.5.2013 AGA Část 22: Lineární tepelné hlásiče 34/0065/09 pren 54-30.5.2013 30.6.2013 31.7.2013 18.7.2011 AGA Část 12: Hlásiče kouře - Hlásiče lineární využív 12:2009 34/0008/12 pren 54-14 rev 30.7.2013 30.8.2013 30.9.2013 25.12.2013 AGA Část 14: Návody pro plánování, rojektování, m údržbu 34/0005/09 pren 54-26 30.9.2013 30.10.2013 15.11.2013 AGA Část 26: Bodové hlásiče využívající senzory ky Děkuji za pozornost