Průvodce brněnskými jazykovými školami a dalšími vzdělávacími institucemi

Průvodce brněnskými jazykovými školami a dalšími vzdělávacími institucemi 1 ročník 5 únor 2006 6 Zkoušky z angličtiny IELTS versus TOEFL 10 Anglicky už od školky Výuka cizích jazyků u dětí 13 Půl roku venku Výměnné studijní pobyty Bez auta ani ránu Jak to chodí v autoškole 19 Za studiem a prací do ciziny SMS SOUTĚŽ o 7 jízdenek do EVROPY v hodnotě až 2.000 Kč* Jak se jmenuje hlavní město Německa? a) Berlín b) Hamburk c) Mnichov Správnou odpověď zašlete formou SMS na číslo: 900 09 30 ve tvaru KULT(mezera)BUS(mezera)odpověď (např.: kult bus c) *Vítěz obdrží dárkový certifikát od společnosti Student Agency na autobusovou jízdenku dle vlastního výběru z destinací Německo, Holandsko, Rakousko. Více na www.kult.cz. Každá 200. správná SMS vyhrává! Soutěž probíhá od 3. února do 21. dubna 2006 nebo do vyčerpání zásob. Cena SMS je 30 Kč včetně DPH, technicky zajišťuje Mobilbonus s.r.o., info: 777 717 535, help@mobilbonus.cz

NA VŠECHNY DOCHÁZKOVÉ KURZY NYNÍ SLEVA 19% Jazyková škola P.A.R.K www.jspark.cz BRNO, Staňkova 8c, tel.: 541 211 900 nejširší nabídka kurzů v Brně vlastní anglický klub všechny skupiny max. 6 10 studentů garance kvalifikovaných lektorů příjemné moderní prostředí nedaleko Lužánek nové kurzy pro děti a teenagery Naše škola splňuje veškerá náročná kritéria a je řádným členem Asociace jazykových škol v ČR

Milí studenti, nejsem sice ještě starou pákou, alespoň se tak necítím, i když někomu mohu již tak připadat, přesto jsem zažil na vlastní kůži starý režim socialismus. Chodil jsem do školy, ale učení mě vůbec nebavilo. Nejraději jsem chodil ven, hrát fotbálek a jinak blbnout. Neřešil jsem moc, co ze mě bude. Nebylo ani proč. Žil jsem za železnou oponou. Neměl jsem perspektivu. Měl ze mě být opravář zemědělských strojů, ale naštěstí vrtkavost osudu rozhodla jinak. Vystudoval jsem vysokou školu, i když s podobným zaměřením opraváře. Na základní a střední škole jsem se musel povinně učit rusky, nepovinně německy, angličtina pro mě byla velkou neznámou. Výuka angličtiny se stejně všeobecně nepodporovala. Velkým bratrem bylo Rusko, tehdejší Sovětský svaz se svojí sférou vlivu. Po sametové revoluci se vše otočilo o devadesát stupňů. Angličtina byla in, ruština se ocitla zcela mimo zájem. A tak tomu bylo nejen s jazyky. Pro někoho dobře, pro někoho špatně. Za to, že jsem neskončil u traktoru, jsem osudu velice vděčný. S odstupem času, při pohledu do minulosti si to uvědomuji mnohem častěji a ve větší míře. Velkou roli na všem sehrálo vzdělání, které především dává člověku větší rozhled, více příležitostí, otevírá vzdálené obzory, a především poskytuje nové možnosti. Někdy si říkám, že bych rád vyrůstal v dnešní době, kdy je možné vycestovat kamkoli na světě za studiem a prací. Věřím, že něco takového by mě velmi obohatilo. Nejen proto jsme studijním, ale i pracovním pobytům věnovali velkou část tohoto čísla Vzdělání. Hodně nevšedních zážitků a dobré vzdělávání přeje Radek Holík, šéfredaktor VZDĚLÁNÍ průvodce brněnskými jazykovými školami a vzdělávacími institucemi je barevný časopis, který se zabývá vzděláváním ve všech jeho podobách. Najdete zde nabídku kurzů nejen jazykových škol, články o vysokoškolském či celoživotním vzdělávání, aktuální témata a mnoho dalšího. Průvodce Vzdělání obsahuje také přehledný adresář vysokých, vyšších odborných a jazykových škol. Distribuce: Průvodce je zdarma distribuován v nákladu 30 000 ks na střední, vysoké školy a do všech jazykových škol uvedených v průvodci. Dále do kin, divadel, klubů a dalších kult. zařízení, barů, kaváren, restaurací atd. Cílová skupina: Je určen zejména zájemcům o vzdělávání, kterým má pomoci s výběrem vhodného kurzu, školení či oboru studia, ale také s výběrem správné školy či organizace. VZDĚLÁNÍ 1/2006 ročník 5, číslo 1 vyšlo 31. ledna 2006. Příští číslo Vzdělání 2/2006 na období květen-srpen 2006 vyjde 10. května 2006 (redakční uzávěrka je 21. dubna 2006). vydává: HORA STYL, s.r.o. redakce: Rybkova 1, 602 00 Brno, tel.: 541 148 541, 549 213 153, fax: 541 148 542, e-mail: redakce@kult.cz, www.kult.cz inzerce: Inzerci přijímá Obchodní oddělení HORA STYL, s.r.o., Rybkova 1, 602 00 Brno, tel.: 541 148 541, fax: 541 148 542, mobil: 777 221 936, e-mail: obchod@kult.cz šéfredaktor: Ing. Radek Holík, asistent šéfredaktora: Marta Holíková, redaktor: Kristýna Holoubková, editor: Petra Panschabová, sazba a grafika: Ing. Radek Holík a Aleš Luffer Distribuce: HORA STYL, 5P Agency, produkce: HORA STYL, tiskne: ExpoData-Didot Registrační číslo: MK ČR E 13811 HORA STYL, s.r.o. Všechna práva vyhrazena. Reprodukce této publikace nebo její části, včetně opisování a pořizování fotokopií, není povolena bez předchozího souhlasu HORA STYL, s.r.o. / All rights reserved. Neither this publication nor any part of it may be reproduced in any form or by any means, copying, photocopying, or otherwise, without the prior permission of HORA STYL, s.r.o. Uzávěrka příštího čísla je 3. května 2006! Výherci jízdenky do Evropy od Student Agency Express S Kultem do kina: lednové číslo / 06 Lucerna Dva vylosovaní výherci, kteří získávají dárkový certifikát v hodnotě 2 900 Kč na autobusovou jízdenku dle vlastního výběru z destinací Německo, Holandsko, Švýcarsko: Barbora Schmeidlerová, Brno; Josef Bána, Klobouky u Brna Téma 4 Jazykové školy Angličtina na zahraničních univerzitách 6 Jak poznat kvalitního lektora 8 Anglicky už od školky 10 Certifikáty z francouzštiny 12 VŠ a VŠO Výměnné studijní pobyty 13 Čas na přípravu! 14 MBA nabízí image 16 Odborné kurzy Rekvalifikační kurzy 17 Bez auta ani ránu 19 Přehledy 20 OBJEDNÁVKA VZDĚLÁNÍ ZDARMA Využijte možnosti nechat si zaslat další číslo časopisu Vzdělání zdarma až domů! Jak si objednat Vzdělání zdarma? Vyplňte objednací kupon a zašlete ho na adresu: Vzdělání, redakce časopisu Kult, Rybkova 1, 602 00 Brno. Uvedené údaje přepište do e-mailové zprávy a zašlete na adresu: vzdelani@kult.cz. Jméno:............. Příjmení:............ Ulice:............. Město:............. PSČ:.............. Souhlasím s poskytnutím svých osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění.

4 téma Šuby, duby Amerika! Za studiem a prací do ciziny Vydělat si, naučit se jazyk a cestovat takhle vypadá ideální studentský plán na prázdniny. Možností je mnoho. Zprostředkovatelské agentury nabízejí varianty studijně pracovních pobytů do mnoha zemí. Mezi destinacemi se nejčastěji objevuje USA, Kanada, Nový Zéland, ale také mnoho států v Evropě. Agentury jsou dobrou zárukou pracovní příležitosti i v zemích, kde by uchazeč normálně pracovat nemohl. Programy probíhají buď celoročně, nebo během léta. Zejména u letních pobytů je dobré uvažovat o registraci již nyní, většina z nich se uzavírá během dubna. Cena programu se odvíjí od toho, zda si zájemce práci hledá sám, nebo si ji nechá zprostředkovat agenturou. Jako inspiraci vám přinášíme základní nabídku pracovních programů do USA. Nabídka do ostatních zemí se s mírnými odchylkami mění, záleží na pracovních možnostech občanů ČR v dané zemi. (Ceny i nabídka programů jsou jen orientační.) Work and travel (WAT) V době registrace musí být uchazeč studentem denního programu VŠ nebo VOŠ (mimo první ročník a poslední ročník). Work and travel jsou pořádány celoročně, celkově až po dobu 18 měsíců + 30 dní cestování (délka jednoho pobytu nesmí překročit čtyři měsíce + 30 dní cestování). Registrovat se musíte nejméně 12 týdnů před odjezdem. Uchazeč Kam za prací a studiem? Výběr z programů v dalších destinacích Kanada Work and Travel, placené a neplacené stáže (pro studenty) Velká Británie zajištění práce, odborná stáž, Au-pair (studenti i nestudenti) Irsko zajištění práce, neplacená stáž, Au-pair (studenti i nestudenti) Francie odborné praxe, zajištění práce (studenti), Au-pair (studenti i nestudenti) Nový Zéland stáže, zajištění práce (studenti i nestudenti) Norsko práce na farmě, Au-pair (studenti i nestudenti) Španělsko studijně pracovní pobyty, Au-pair (studenti i nestudenti) má možnost vydělat si peníze (kolem 6 9 USD/hodinu) a cestovat. Ceny se pohybují kolem 650 USD (agentura zajišťuje práci) či okolo 500 USD (uchazeč si zajišťuje práci sám). Vedle toho je nutné počítat s výdaji na pojištění, poplatkem za registraci, letenkou, ubytováním, vízem atd. Odborná placená stáž Stáž je určena pro absolventy SŠ s maturitou a minimálně dvouletou praxí v oboru nebo studenty/absolventy VŠ/VOŠ (zde není praxe Do ciziny bez přátel Na osobní zkušenosti z Work and Travel (WAT) v USA jsme se ptali studentky Daniely (25). Proč ses rozhodla pro program WAT v USA? Jaké bylo tvoje očekávání? Chtěla jsem získat nové zkušenosti, poznat nové lidi, vydělat si nějaké peníze. Navíc jsem nesehnala zajímavou letní brigádu u nás doma. Jaký byl tvůj první dojem po vstupu do USA? Hrozný! Ubytování, které zajistila agentura, bylo naprosto nevyhovující, špinavé. A začaly ke mně pronikat první špatné zprávy o potížích s hledáním zaměstnání. Bylo mi z toho nanic. Takže je lepší si nechat práci zprostředkovat dopředu agenturou? To bych neřekla. Protože na místě máte možnost vidět pracovní prostředí a zaměstnavatele. U práce, kterou máte předem zajištěnou agenturou, tyto možnosti nemáte a pak se z toho již nedá couvnout. Práci jsem sháněla přes známé až na místě. Jaký byl tedy tvůj celkový dojem z WAT potom, co utichla počáteční panika? Výborný! Poznala jsem mnoho zajímavých lidí. Také cestování na konci programu mě nadchlo. Co bys poradila lidem, kteří uvažují o WAT? Pokud se chcete naučit jazyk, je lepší jet bez českých kamarádů.

téma 5 Na koho se obrátit Vybrané brněnské agentury, které zprostředkovávají pracovní pobyty v zahraničí Acenter Štefánikova 7, 602 00 Brno, tel.: 602 573 410, e-mail: info@acenter.cz, www.acenter.cz (Francie, Itálie, Irsko, Německo, UK, USA) Alfa Agency nám. Svobody 12, 602 00 Brno, tel.: 542 219 692, e-mail: brno@alfa-agency.cz, www.alfa-agency.cz (Austrálie, UK, USA) Betty Agency Kyjevská 13, 625 00 Brno, tel.: 607 839 076, e-mail: bettyaupair@centrum.cz (UK) Camp Counselors and Work Experience USA Rybkova 1, 602 00 Brno, tel.: 541 148 221, e-mail: brno@ccusa.cz, www.ccusa.cz (Rusko, UK, USA) GTS International Vachova 4, 602 00 Brno, tel.: 542 221 996, e-mail: gts.brno@gtsint.cz, www.gtsint.cz (Francie, Irsko, Kanada, Nový Zéland, UK, USA) Student Agency Bašty 2, 602 00 Brno, tel.: 542 424 242, e-mail: info@studentagency.cz, www.studentagency.cz (Austrálie, Brazílie, Francie, Holandsko, Irsko, JAR, Kanada, Kostarika, Německo, Norsko, Nový Zéland, Španělsko, UK, USA) Studymix P.O. Box 8, 624 00 Brno, e-mail: brno@studymix.cz ww.study mix.cz (Austrálie, Nový Zéland, UK) podmínkou). Věkově omezeno na 20 38 let včetně. Program je realizován celoročně, zájemci mohou absolvovat až 18 měsíců + až 30 dní cestování. Doporučují se minimálně tři měsíce. Ceny se pohybují dle délky pobytu od 550 USD (3 měsíce) až 1 500 USD (18 měsíců). Vedle toho musí kandidát počítat s náklady na letenku, poplatek za víza, poplatek za zajištění stáže atd. Neplacená stáž Kombinuje studium a neplacenou stáž ve zvoleném oboru. Podmínkou je absolvování minimálně čtyř týdnů studia angličtiny na jazykové škole. V tomto programu jsou nabízeny dvě varianty dle délky stáže osm, nebo dvanáct týdnů. Ceny se pohybují kolem 1 200 USD, vedle toho musí účastník počítat s výdaji na letenku, studium angličtiny, ubytování, pojištění a poplatek za vízum. Letní tábory Většina z nich začíná v první polovině června a končí v druhé polovině srpna (minimálně devět týdnů, maximálně tři až pět měsíců + 30 dní cestování). Věk 19 28 let. Uchazeč může pracovat přímo s dětmi, zde je požadován statut studenta VŠ či VŠO (mimo první ročník), s komunikativní angličtinou. V případě pomocných prací není statut studenta podmínkou a angličtina může být na úrovni základní konverzační znalosti. Registrace do února 2006. Cena se pohybuje kolem 300 USD. Příjmy se pohybují od 900 1 300 USD + speciální bonusy za delší pobyty. Výhody: sponzorovaná letenka, ubytování a strava zdarma. Farmy Pobyty jsou určeny absolventům zemědělských oborů (minimálně SŠ). Statut studenta není nutný. Angličtina se požaduje na komunikativní úrovni. Kapesné se pohybuje kolem 650 USD za měsíc. Program probíhá celoročně v délce až dvanáct měsíců + 30 dní cestování po území USA. Uchazeč pracuje na farmě Kolik to bude stát Náklady na pobyt přes WAT v USA Cena programu: pracovní kolem 450 650 USD (3 4 měsíce), cenové výhody za včasnou registraci Poplatek za registraci: 500 Kč Letenka: dle destinace Poplatek za víza: 100 USD Spec. bezpečnostní poplatek: 35 USD Povinná spoluúčast na pojištění: 150 180 USD (18 týdnů), povinné pro všechny účastníky Další náklady: dle jednotlivých programů poplatek za zprostředkování zaměstnavatele od 50 USD, kapesné, strava atd. a účastní se odborných přednášek a seminářů. Registrace minimálně šest měsíců před plánovaným odjezdem. Letenku si účastník hradí sám. Poplatek za program je kolem 650 USD.! O TŘÍDU VÝŠ www.aspena.cz tel. 541 211 651 > Kurzy firemní na míru > Individuální kurzy > Nadstandartní skupinové: AJ, NJ, FR, ŠP, IT, RJ a další dle zájmu skupiny max. 8 studentů > ZDARMA ukázkové hodiny > Komplexní řešení pro Vás Gorkého 15, BRNO Info: Po-Pá 8-17 h vyuka@aspena.cz Eurotel +420 602 730 736 T-Mobile +420 737 288 251

6 jazykové školy Zkoušky z angličtiny IELTS versus TOEFL Ačkoli již máte některý z certifikátů z anglického jazyka, požaduje po vás zahraniční univerzita zkoušku IELTS nebo TOEFL. Ptáte se proč? Témata těchto přezkušování jsou totiž zaměřena přímo na univerzitní prostředí. Úspěšný kandidát tedy prokazuje nejen znalost každodenní angličtiny, ale hlavně akademický stupeň, schopnost číst, psát i komunikovat v anglosaském univerzitním prostředí. IELTS International English Language Testing System (IELTS) je mezinárodní testovací systém, který uznává většina univerzit ve Velké Británii, Austrálii, Novém Zélandu, Kanadě a v USA. Tato zkouška je organizována Britskou radou a University of Cambridge. Uchazeč si může zvolit mezi dvěma typy modulů: Akademický modul je doporučen zájemcům o studium na některé ze zahraničních univerzit. Všeobecný výukový modul je vhodný pro studenty středních škol či pracující, kteří uvažují o dalším působení v zahraničí. Akademický modul obsahuje zkoušku z poslechu (nejčastěji téma z univerzitního prostředí, doplňují se chybějící části textu), čtení a porozumění danému textu (články zaměřené na některé z univerzitních disciplín), psaní (dva texty rozbor grafu a esej), mluvení na dané téma. Všeobecný výukový modul je velmi podobný, jen poněkud jednodušší. IELTS testy existují pouze v papírové podobě. Test nelze neudělat. Hodnocení se pohybuje od 1 Non User až po 9 Expert User. Většina univerzit ve Velké Británii vyžaduje známku okolo 6,5. Výsledky obdržíte do 14 dní po složení zkoušky a jsou platné dva roky. Registrace: Osobně či zprostředkovaně přes Britskou radu. Přihlášku naleznete na www.britishcouncil.cz. Registraci je vhodné provést nejméně šest týdnů dopředu, tolerují se i pozdější registrace, jsou však zpoplatněny. Termíny zkoušek: Datum zkoušky je minimálně jednou do měsíce. K přihlášce je nutné přiložit doklad o zaplacení, dvě pasové fotografie, kopii občanského průkazu či pasu. Cena: 4 600 Kč TOEFL Test of English as a Foreign Language (TOEFL) je mezinárodně uznávaná americká standardizovaná jazyková zkouška. Tuto zkoušku uznávají zejména univerzity v USA a Kanadě, ale i v Austrálii a Novém Zélandu a některé univerzity ve Velké Británii. Zkouška ověřuje a hodnotí jazykové dovednosti týkající se porozumění, gramatiky, čtení a psaní. Zkouška má čtyři samostatné sekce: Listening Testovací centra IELTS British Council, Bredovský dvůr, Politických vězňů 13, 110 00 Praha 1, tel.: 221 991 160, e-mail: info.praha@britishcouncil.cz,www.britishcouncil.cz British Council, Solniční 12, 602 00 Brno, tel.: 545 210 174, e-mail: info.brno@britishcouncil.cz (od května 2006) Britské centrum KUP, Křížkovského 14, 771 11 Olomouc, tel.: 585 631 874, e-mail: bc@upol.cz (od března 2006) Testovací centrum TOEFL US Business School Praha, Truhlářská 13, Praha 1, tel.: 224 813 704. Škola ale neprovádí registrace, pouze administruje samotné složení testu v počítačovém testovacím centru. (většinou univerzitní přednášky), Structure (gramatika), Reading (porozumění článku s akademickou tematikou) a Writing (esej). V ČR se testuje pouze počítačově computer-based test (CBT), kandidát přímo odpovídá přes počítač. Užití je velmi jednoduché a zvládne je i kandidát, který předtím nepřišel s počítačem do styku. Testovaný vybírá z několika (zpravidla čtyř) možností odpovědí, z nichž jen jedna je správná. Od března 2006 se však mění způsob testování TOEFL. K dosud testovaným dovednostem přibude mluvení. Test bude administrován přímo po internetu. Test nelze neudělat. Hodnocení se pohybuje mezi 0 300 body. Většina univerzit vyžaduje známku okolo 237 250. Výsledky obdržíte do čtyř týdnů po složení zkoušky a jsou platné dva roky. Registrace: Na test se nelze registrovat a platit za něj v ČR. Zájemci o složení testu se musí registrovat přímo u americké testovací organizace. Registrovat se lze online: www.toefl.com; telefonem: centrála v Nizozemsku 00 31 320 239 540 (platba kartou); poštou přihlášku, kterou naleznete na oficiálních internetových stránkách, pošlete na adresu: Thomson Prometric Attn: PTC Registrations Europe, P.O. Box 2024, 8203 AA Lelystad, Lelystad, The Netherlands (platba převodem). Termíny zkoušek: Zkoušku je možno skládat téměř každý všední den, nejčastěji od 14 hodin, a o několika sobotách každý měsíc. Registraci je nutné provést minimálně tři týdny před termínem zkoušky. Na testování je třeba donést platný identifikační průkaz obsahující podpis nový typ občanského průkazu nebo pas. Cena: 140 $ (cca 3 360 Kč)!

jazykové školy 7 O škole Polyglot (Easy English) Tel./Fax: 549 242 318, 777 592 584 e-mail: skola.brno@polyglot.cz www.polyglot.cz Jazyková škola POLYGLOT je členem Asociace jazykových škol ČR, která sdružuje největší jazykové školy v ČR, zajišťuje kontrolu a podporu kvality poskytovaných služeb. POLYGLOT klade důraz na individuální přístup a nabízí nadstandardní služby studentům všech věkových kategorií. Jeden kurz navštěvuje zpravidla šest, maximálně osm studentů stejné jazykové pokročilosti, kterou zajišťuje při zápisu rozřazovací test a krátký pohovor se zapisujícím lektorem. Jazyková škola POLYGLOT nabízí ranní, odpolední a večerní docházkové kurzy v intenzitách 1 2 h nebo 2 2 h týdně. Dále pak také v rámci intenzivního pomaturitního studia 20 h týdně. V Brně se v docházkových kurzech a pomaturitním studiu vyučuje pouze angličtina. Nově v Brně POLYGLOT Brno je součástí prestižní celorepublikové Jazykové školy a nakladatelství POLYGLOT, která byla založena v roce 1989 v Praze. V Brně vznikla pobočka převzetím jazykové školy Easy English, v jejíchž původních prostorách na Pionýrské 15 se POLYGLOT nyní nachází. Škola se může pochlubit využitím vlastních učebnic (Time To Talk, Sprechen Sie Deutsch? a dalších), které patří k nejžádanějším svého druhu v ČR a do dnešní doby představují několik desítek titulů. Jazyková škola POLYGLOT obdržela jako jedna z prvních soukromých škol akreditaci Ministerstva školství na jednoleté pomaturitní denní studium, jehož účastníkům je uznán statut studenta včetně veškerých studentských výhod. Zimní semestr pro docházkové kurzy začíná 19. září 2005. Přihlásit se můžete již nyní, zápis probíhá denně v úředních hodinách (8.00 17.00 hod.) na adrese školy. Firemní a docházkové kurzy AJ V současné době nabízí škola firemní (podnikové), ale také docházkové kurzy angličtiny pro veřejnost celkem 10 úrovní od začátečníků až po velmi pokročilé včetně kurzů konverzačních na dvou úrovních (Upper-Intermediate a Advanced). Dále škola pořádá přípravné kurzy na cambridgeské zkoušky KET, PET a FCE a také na základní a všeobecnou státní jazykovou zkoušku. Všechny kurzy probíhají 1 nebo 2 týdně ráno, odpoledne nebo večer. Při výuce se s výjimkou začátečnických úrovní pravidelně střídají čeští učitelé a rodilí mluvčí. Na konci studia studenti absolvují závěrečnou zkoušku jazykové školy POLYGLOT příslušné jazykové úrovně.! Dokažte celému světu, že ovládáte angličtinu! www.britishcouncil.cz www.ielts.org IELTS_A5.indd 1 23.1.2006 12:07:08

8 jazykové školy / rozhovor Jak poznat kvalitního lektora? Jazykovek přibývá jako hub po dešti. Bohužel ne ve všech se zájemci dostane výuky, za kterou si zaplatil. Jaký by měl být profil lektora cizího jazyka, jsme se zeptali Romana Kožnara, ředitele jazykové školy P.A.R.K., která je spolupořadatelem řady konferencí a seminářů usilujících o zlepšení kvality výuky angličtiny v ČR. Jakou kvalifikaci by měl mít lektor nebo učitel cizího jazyka? Čeští lektoři cizích jazyků by měli mít vysokoškolské vzdělání pro učitelství těchto jazyků, tedy studijní kombinaci otevíranou na pedagogických a filosofických fakultách. Ideální ovšem je, pokud lektor kromě této kvalifikace také absolvoval alespoň několikaměsíční pobyt v té zemi, jejíž jazyk chce vyučovat. JSTE DOBŘÍ V ANGLIČTINĚ? BUĎTE LEPŠÍ! JAZYKOVÉ KURZY VŠECH POKROČILOSTÍ: ÚPLNÍ ZACÁTEČNÍCI FALEŠNÍ ZAČÁTEČNÍCI MÍRNĚ POKROČILÍ STŘEDNĚ POKROČILÍ POKROČILÍ Dopoledne, odpoledne, večer Výuka v centru a v Bohunicích Nejlevnější ceny Malé skupinky 3 8 studentů Doučování zdarma Důraz na praktickou komunik. Zkušební hodiny zdarma Moravské nám. 13, 3. patro, kancelář 302 Tel. 777 864 927 www.englishstudio.cz email: info@englishstudio.cz Platí obdobné požadavky i pro rodilé mluvčí? Požadavky na vysokoškolské vzdělání učitelského typu, tak jak jsme na ně zvyklí u nás, v řadě jiných zemí neplatí. Například u lektorů angličtiny vysokoškolské vzdělání srovnatelné s našimi katedrami anglistiky v podstatě neexistuje. Daleko důležitější je v tomto případě certifikát pro výuku angličtiny jako cizího jazyka, tedy například kurz TEFL nebo CELTA. U všech rodilých mluvčích by ovšem takovýto kurz měl být považován za naprosté minimum a daleko větší roli zde hraje délka praxe. Splňují dnes všichni lektoři tyto podmínky? Je odborná způsobilost lektora nějak hlídána například ministerstvem školství, nebo záleží čistě na zaměstnavateli? Myslím, že pokud chce být vzdělávací instituce skutečně školou a ne pouze agenturou zprostředkovávající praxi lektorům cizích jazyků, měla by na tyto požadavky dbát. Bohužel v oblasti vzdělávání je stále řada institucí, které na kvalitu lektorů příliš nehledí a prvořadé je pro ně nabídnout kurzy za super levné ceny. Této situaci napomáhá jednak to, že ministerstvo školství tuto oblast v podstatě nijak nesleduje a nekontroluje, ale ještě více fakt, že výuka v oboru cizích jazyků je nyní živností volnou, a jazykovku si tak může otevřít v podstatě kdokoli. Jednou z mála institucí, která se v této oblasti aktivně snaží prosazovat a udržovat kvalitu, je například Asociace jazykových škol ČR. Existují možnosti dalšího vzdělávání lektorů? Několik institucí u nás nabízí speciální kurzy pro lektory a jejich profesní rozvoj. Velmi dobrou kvalitu si drží kurzy Britské rady nebo velkých knižních vydavatelství, např. Oxford University Press. Na Masarykově univerzitě se také pořádají již zmíněné kurzy CELTA, které jsou sice cenově poněkud náročné, ale pro české i zahraniční lektory mají velký přínos. V České republice probíhá během roku i několik učitelských konferencí, a protože i naše škola pořádá vlastní mezinárodní konference učitelů angličtiny, vím, že zájem o tyto akce je velký. Jsme vždy příjemně překvapeni, jak velké množství lektorů má zájem na sobě soustavně pracovat a zdokonalovat se. Jsou nějaké možnosti, aby školu s opravdu kvalitním lektorským týmem dokázal jednoznačně poznat i laik, tedy zákazník? V souvislosti s tématem našeho rozhovoru je dobré ještě říci, že kvalitní jazyková škola sama organizuje pro své lektory pravidelná interní nebo alespoň externí školení. Většina zákazníků si pak při návštěvě školy všimne skutečně v dobrém slova smyslu školní atmosféry. Samozřejmostí by dnes měla být ukázková výuka v libovolném kurzu nebo jasně deklarovaný přehled lektorů s délkou praxe a se vzděláním. Osobně si myslím, že se určitě vyplatí několik vytypovaných škol navštívit a absolvovat osobní vstupní test a pohovor. Ten totiž dělají právě lektoři a to mnohé napoví.!

jazykové školy Jezdíte na služební cesty nebo na dovolenou do exotických zemí? 9 Právě pro vás chceme nově zavést jeden intenzivní víkend (mezi únorem a květnem) zaměřený čistě na praktický mluvený jazyk. Uvidíte, jak vám těch několik dobře pronesených vět zpříjemní pobyt, získá obdiv, přátele a VIP zacházení. Tyto víkendy chceme nabídnout v arabštině (Egypt, Tunisko), turečtině, svahilštině (Keňa, Zambie), čínštině, japonštině, hindustánštině (Indie), indonézštině a vietnamštině. Podobný víkend plánujeme i v angličtině, ruštině, španělštině a v češtině pro cizince čistě na přežití (survival kit). V únoru také otvíráme angličtinu, ruštinu, čínštinu a španělštinu pro začátečníky, angličtinu pro děti od 4 do 6 let a češtinu pro cizince. V únoru opět zahajujeme sérii lichých intenzivních víkendů pro lékaře a sestry, kteří mají zájem pracovat v anglicky mluvících zemích. Od února do dubna se středoškolští studenti mohou u nás připravovat na úspěšné zvládnutí jak maturity tak i přijímací zkoušky na vysokou. V červnu začíná zápis do pomaturitního studia a letos bychom rádi těmto studentům nabídli velký výběr v kombinaci jazyků, včetně čínštiny, která se v současné době stává celosvětovým hitem. Těšíme se na vás v našich krásných prostorách ve středu Brna.! BELINGUA Gorkého 2, 602 00 Brno! 541 242 050 " 728 229 799 www.belingua.cz bell@belingua.cz Vyzkoušejte si nás a zůstanete s námi Try us and you ll stay with us Němčina pro učitele německého jazyka Nové trendy ve vzdělávání učitelů na Österreich Institutu Brno Kdo to nezná: unavení, znudění žáci bez schopnosti se soustředit, člověk má pocit, že i zdi naslouchají více než žáci. Co může udělat učitel, aby jeho výuka německého jazyka byla napínavá, různorodá a zároveň efektivní? Tyto otázky si položil Österreich Institut Brno při vypracovávání konceptu pro vzdělávání učitelů německého jazyka. Výsledek mohou od podzimu 2005 testovat sami učitelé němčiny. Důležitým krokem k aktuální a autentické výuce německého jazyka pro angažované učitele němčiny je podpora vlastní kompetence v němčině: speciální jazykové kurzy pomohou zůstat ve stálém kontaktu s německým jazykem, posilovat a zlepšovat vlastní jazykové znalosti a průběžně získává informace se informovat o životě v německy mluvících zemích. Ať už se jedná o kurz všeobecné konverzace nebo literární konverzace pro učitele, vždy stojí v popředí konverzace k jakýmkoliv tématům na základě autentických materiálů z Rakouska, Německa a Švýcarska, přičemž sami účastníci kurzu mohou spolurozhodovat o výběru témat. Zkrátka nepřijde ani německá fonetika, možnost naslouchat rodilému mluvčímu a zopakovat si jednotlivé gramatické problémy. Kromě toho je také důležitá návštěva kurzů a seminářů k didaktice německého jazyka. Učitelé němčiny jsou díky zkušeným školitelům z německy hovořících zemí seznamováni s nejnovějšími trendy v didaktice němčiny jako cizího jazyka. Nabídka sahá od úloh ke kreativnímu psaní, poslechu autentických textů, využití videa a her až po práci s novými médii a němčinu pro profesi. Právě tyto semináře obsahují mnoho tipů k rozmanitému uspořádání výuky a výuce orientované na komunikaci a praxi. Koneckonců by se naši žáci měli především naučit, že je smysluplné umět německy a že němčina může být velice zábavná. Všechny kurzy a semináře jsou akreditované MŠMT. Bližší informace obdržíte u Österreich Institutu Brno. Mgr. Astrid Pucharski vedoucí Österreich Institut Brno Österreich Institut Brno Moravské nám. 15 602 00 Brno Tel.: +420 549 241 991 Fax.: +420 549 241 998 e-mail: oei@oei.cz www.oei.cz

10 jazykové školy Anglicky už od školky Nároky na děti se neustále zvyšují. Mění se množství aktivit a zájmů. Jedním z posledních trendů se stala i výuka angličtiny již od útlého věku. Může však takové mrně zvládnout cizí jazyk, když sotva zvládá svůj mateřský? Cizojazyčné mateřské školky Harmonogram dne dětí je stejný jako u klasických školek, jen se na ně mluví cizím jazykem (nejčastěji anglicky) v běžných aktivitách, pořádají se zábavné hry na podporu slovní zásoby. Cena se pohybuje kolem 3 500 Kč 7 500 Kč za měsíc. V Brně např.: Sluníčko, Mateřídouška, Anglická školička angličtina, Ponny angličtina, němčina. Mateřské školky s cizojazyčnými kroužky V rámci školky mohou děti navštěvovat také cizojazyčný kroužek, nejčastěji s výukou angličtiny. Kroužek trvá většinou 45 minut a je realizován 2 týdně. Kroužky bývají zpoplatněny, cena se pohybuje kolem 1 000 Kč za měsíc. V Brně např.: mateřská škola Pramínek angličtina. Kurzy pro děti Výuka probíhá většinou 2 týdně, délka hodiny bývá 60 minut. Cena se pohybuje kolem 5 000 Kč za rok. V Brně např.: jazyková škola Astra angličtina. Hodně záleží na tom, jakým způsobem dítě jazyk vnímá a jak se mu podává. Děti z dvojjazyčných rodin se naučí jazyku dříve než rodiče, protože nejsou zatíženi rozlišováním mezi dvěma jazyky. Prostě vnímají oba jazyky stejně a nedělají v nich žádný rozdíl. Je pro ně naprosto normální, že doma mluví česky a například ve školce anglicky. To jen dospělým to připadá nepochopitelné. Pokud se však dítě při výuce cizího jazyka nudí nebo ho začne chápat jako obtížnou povinnost, může to způsobit více škody než užitku. Děti se nejlépe a jedině učí hrou. V Brně můžeme najít hned několik mateřských školek, kde se buď na děti mluví celý den cizím jazykem, nebo mají samostatné jazykové kroužky. Vedle toho jsou i jazykové agentury, které pořádají kurzy upravené speciálně pro malé děti. Mateřská škola Sluníčko - Montessori Šrámkova 14, 638 00 Brno Mezinárodní třída - výuka v anglickém jazyce www.slunicko-montessori.cz, tel.: 545 222 366, 603 376 957 Často jsou k těmto kurzům nabízeny také letní tábory s výukou cizího jazyka.!

jazykové školy / rozhovor Come and play! Na to, jak to vypadá ve školce, kde se na děti mluví celý den anglicky, jsme se zeptali v mateřské školce Montessori. Naše dotazy nám zodpovídala ředitelka školky Jolana Opluštilová a učitelka v anglické třídě Mgr. Martina Schejbalová. 11 V čem se odlišujete od klasické školky? Vycházíme z jedinečnosti každého dítěte a jeho osobních potřeb, proto angličtinu nepodáváme formou klasické výuky, ale mluvíme na děti hned od začátku anglicky. Dítě pak necítí angličtinu jako něco výjimečného, ale připadá mu zcela normální, že mluví česky i anglicky. Vedle toho podnikáme s dětmi různé tematické hry, které slouží k upevnění slovní zásoby. Mluvíte na děti hned od začátku anglicky? Není to na tříleté děti příliš brzy? Jak už jsem uvedla v předchozí odpovědi, k angličtině se zde přistupuje naprosto přirozeně. Dítě má velkou schopnost přijímat jakékoli informace, a tudíž nerozlišuje, zda jsou v angličtině nebo v češtině, jako my dospělí. Dítě na začátku hlavně vnímá a učí se, až postupem času začne komunikovat. My na ně mluvíme anglicky, ony poslouchají, odezírají z reakcí a chápou, postupem času začnou i komunikovat. Všechny děti jsou v jedné třídě, takže ty nově příchozí se rychle učí od pokročilejších. Jaké metody výuky používáte? Neprovádíme klasickou časově omezenou výuku. Dítě se s angličtinou dostává do kontaktu celý den v klasických situacích při jídle, mytí rukou, hraní atd. Zároveň máme tematické okruhy měsíce jako části těla, jména dní, oblečení nebo třeba Vánoce. Děti se učí říkanky, čtou se jim pohádky, učí se zpívat, zde je slovní zásoba umocněna i pohybově a melodicky. Třeba se i stane, že dítě umí některé anglické slovíčko dříve než české a doma se pak naučí český výraz. Dítě to rozhodně jako nějaký problém nevnímá. Nezapomenou děti jazyk po příchodu na základní školu, kde je povinná výuka angličtiny až od třetí třídy? I když jazyk není po nějakou chvíli používán, děti si vědomosti, které již jednou vstřebaly, obnoví velice rychle. Také záleží na rodičích, jak moc chtějí, aby si dítě znalosti prohlubovalo. Dnes už existuje mnoho anglických kroužků, které jsou vedeny na základních školách mimo klasickou výuku, nebo kurzy v jazykových agenturách určené přímo pro děti.!