Vysokotlaký čistič HDR Obj. č.: Popis a ovládací prvky. Vysvětlení symbolů na výrobku
|
|
- Rostislav Štěpánek
- před 5 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Popis a ovládací prvky Vysokotlaký čistič HDR Stříkací pistole s pojistkou 2. Násadec 3. Držák příslušenství 4. Spojovací prvek (rychlospojka) 5. Hlavní vypínač ON/OFF 6. Vysokotlaká hadice 7. Výstup 8. Vysokotlaká tryska 9. Násadec trysky 10. Jehla pro čištění trysky 11. Přípojka vody s filtrem Na obrázku není vidět: Nádoba s čisticím prostředkem Přívodní hadice (není součástí dodávky) Obj. č.: Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup vysokotlakého čističe Clatronic HDR 357. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho obsluze. Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst! Účel použití Přístroj slouží jen k soukromému použití v domě nebo na zahradě. Pomocí násadce s tryskou můžete čistit zdivo, fasády, zahradní chodníčky nebo jiné zahradní vybavení. Pozor: Čištění motorů a mazacích zařízení je dovoleno pouze na místech, která jsou vybavena odlučovačem oleje. Nádržka na čisticí prostředek: Při čištění špíny na zemi můžete používat také čisticí prostředek. Nádržka s čisticím prostředkem se nasazuje na násadec. Čisticí prostředek používejte šetrně a postupujte podle doporučení jeho výrobce. Rozsah dodávky Počet ks Popis 1 Jednotka motoru s držákem na kolečkách 1 Držák příslušenství 1 Vysokotlaká hadice max. 36 MPa 50 C 1 Stříkací pistole 1 Násadec se spojovacím prvkem 1 Tryskový násadec s vysokotlakou tryskou 1 Nádržka na čisticí prostředek, 2-dílná 1 Adaptér přívodu hadice 1 Čisticí jehla trysky K vysokotlakému čisticímu přístroji se musí připojit přívod vody a napájení. Vysokotlaká hadice se připojuje k stříkací pistoli a k příslušenství na straně vysokého tlaku (viz Montáž ). Ve vysokotlakém čisticím přístroji se voda z přívodní hadice ještě více stlačuje čerpadlem. Když se stiskne stříkací pistole, čerpadlo se aktivuje tlakovým spínačem v čisticím přístroji. Příslušenství se skládá z: - Násadce s tryskou pro vysokotlaké čištění - Nádržky s čisticím prostředkem, který se při čištění rozprašuje. Vysvětlení symbolů na výrobku Nikdy nesměrujte vysokotlakou trysku na: - Lidi - Zvířata - Vysokotlaký čisticí přístroj - Elektrická zařízení a části Nepřipojujte k vodovodnímu systému pitné vody! Podle platných nařízení se zařízení nesmí připojovat k rozvodu pitné vody bez ochranné jednotky proti zpětnému toku. Používejte ochranu proti zpětnému průtoku podle normy EN typ BA. Voda, která protéká ochranou proti zpětnému průtoku, není pitná. Hladina akustického výkonu Naměřená úroveň hluku Lwa 99 db je v souladu s DIN EN ISO Ochranná izolace Zařízení chrání uživatele před kontaktem s částmi pod proudem dvojitou nebo zesílenou izolací. K zařízení se nesmí připojovat zemnící vodič (země). K dvoužilovým kabelům se smí připojovat jen zástrčky s dvoukolíkovou vidlicí.
2 Montáž Vybalte motor a příslušenství a odstraňte obalový materiál. Připojení vysokotlaké hadice na vysokotlaký čisticí přístroj Hadici úplně rozviňte. Připojte vysokotlakou hadici k výstupu (7) a otáčejte konektorem ve směru hodinových ručiček, abyste ji pevně utáhli na závit. Připojení vysokotlaké hadice na stříkací pistoli Našroubujte matici na závit stříkací pistole a utáhněte ji 17 mm klíčem. Připojení násadce na stříkací pistoli Násadec je vybaven spojovacím prvkem (rychlospojkou). Nasaďte jeho kovový konec na stříkací pistoli, zatlačte ho a současně ho otáčejte až na doraz ve směru hodinových ručiček. Když ho chcete uvolnit, zatlačte na něj a poté otáčejte násadcem proti směru hodinových ručiček. Propojení základního násadce a násadce s tryskou Násadec s tryskou lze připojit pomoci rychlospojky (4) jen k základnímu násadci. Pro zajištění rychlospojky zatlačte a současně otáčejte ve směru hodinových ručiček. Pokud chcete rychlospojku uvolnit, zatlačte nejdříve obě části dohromady a poté otáčejte násadcem proti směru hodinových ručiček. Připojení nádržky na základní násadec Nádržku s čisticím prostředkem lze připojit jen k základnímu násadci (2). Zaklapne se do rychlospojky. Pokud použijete vodovod s pitnou vodou, použijte ochranu proti zpětnému průtoku podle normy EN typ BA. Ochranu proti zpětnému toku připojte k vodovodnímu řadu, ne k čisticímu přístroji. Používejte vodovodní hadici se zesílenou stěnou (není součástí dodávky). Hadice by měla splňovat následující parametry: Délka: minimálně 7,5 m Průměr: min. ½ palce (13 mm) Připojte jeden konec vodovodní hadice k přípojce na přístroji a druhý konec k vodovodu. Parametry připojení najdete níže v části Technická data. Poznámky k obsluze Voda Znečištěná voda může přístroj poškodit. V případě potřeby čistěte vodu filtrem. Vysokotlaký čistič se nesmí používat bez vody, protože by se poškodilo čerpadlo. Před použitím se ubezpečte, že zdroj vody je spolehlivý. Způsob čištění Pokud používáte čisticí prostředek, řiďte se pokyny jeho výrobce. 1. Čisticí prostředek rozstřikujte v malých dávkách po povrchu. 2. Čisticí prostředek nesmí na čištěném povrchu zaschnout. 3. Uvolněnou špínu spláchněte vysokotlakou tryskou. 4. Začínejte širokým proudem vody. 5. Pokud to je možné, nestříkejte ve svislé poloze. Zvyšuje se tím riziko poškození. 6. Špína se nejlépe smyje pod úhlem 45 stupňů. Při čištění motorových vozidel může vysoký tlak způsobit propíchnutí a poškození pneumatik a ventilů. První známkou poškození je odbarvení pneumatiky. Při čištění používejte jen plochý proud a trysku držte ve vzdálenosti minimálně 50 cm od vozidla. Nádržka na čisticí prostředek se skládá z dvou částí. 1. Konektor s tryskou Připojte konektor s tryskou k rychlospojce. 2. Nádržka: Nádržka se po naplnění připojí ke konektoru a pootočením ve směru hodinových ručiček se zajistí. POZNÁMKA: Při použití nádržky s čisticím prostředkem nelze využívat účinek vysokého tlaku. Požadavky na připojení Elektrické připojení Před připojením napájecího kabelu do síťové zásuvky zkontrolujte, jestli je v síti správné napětí. Potřebné informace najdete na výrobním štítku přístroje. Přístroj vždy připojujte jen k vyzkoušené zásuvce. Prodlužovací kabely Používejte vždy prodlužovací kabely s vysokou pevností, které jsou vhodné pro venkovní použití. Průřez kabelu musí být alespoň 3 x 1,5 mm 2. Pozor na vytváření louží! Zástrčku i zásuvku udržujte v suchu. Zvedněte je a udržujte alespoň 60 cm nad zemí. Poměr čisticího prostředku a vody Přečtěte si pokyny v návodu k čisticímu prostředku. Odměřte si množství čisticího prostředku, které je doporučeno na 10 l vody a přidejte jej do nádržky na čisticí prostředek. Zbytek nádržky doplňte vodou. Ochrana proti poškození Nepodceňujte účinek proudu z vysokotlakého čističe. Když chcete pracovat na citlivém povrchu, použijte raději plochý proud (viz níže Nastavení trysky ). V případě čištění namalovaných nebo izolovaných stěn začínejte ve vzdálenosti asi 2 m od stěny. Pracujte pomalu podle míry znečištění povrchu. V průběhu čištění často kontrolujte výsledek práce, aby se zamezilo poškození povrchu. Ochrana motoru Motor je chráněn proti přetížení. Ochrana se odvíjí od teploty a je usazena v motoru. Pokud se motor náhle vypne, proveďte následující kroky: 1. Vypněte čisticí přístroj. 2. Odpojte napájení. 3. Počkejte 30 minut a poté přístroj znovu zapněte. Pokud se motor znovu nezapne, kontaktujte svého prodejce. Napojení vodovodu Vysokotlaký čistič není vhodný pro připojení k vodovodu s pitnou vodou. Přístroj není vhodný ani pro použití horké vody. Maximální přípustná teplota použité vody je 50 C. Vysokotlaký čistič není vybaven samo plnicím čerpadlem. Zvolte si zdroj čisté vody s tlakem 0,01 MPa až 0,4 MPa (4 Bar).
3 Obsluha vysokotlakého čističe Připojení 1. Položte přístroj do svislé polohy. 2. Pomocí hadice připojte k přípojce vody (11) zdroj vody. 3. Otevřete zdroj vody a zkontrolujte, zda voda někde neuniká. 4. Zablokujte stříkací pistoli. 5. Připojte přístroj k napájení. 6. Zapněte přístroj. Práce se stříkací pistolí Zapnutí: Uvolněte pojistku a vytáhněte páčku pistole. Pozor na zpětný náraz! Vypnutí: Uvolněte páčku. V průběhu přestávek v práci stříkací pistoli zajistěte. Nastavení trysky Proud vody se nastavuje otáčením trysky z bodu A na plochý proud (B). Údržba Po použití odpojte hadice od vysokotlakého čističe. Nechte vytéct vodu z vysokotlakého čističe a z hadic. Po každém desátém použití namažte šroubové spoje a konektory vazelínou. Po každém pátém použití zkontrolujte filtr a přívod vody. Před každým použitím zkontrolujte těsnění, napájecí kabel a vysokotlakou hadici. Poškození části se musí vyměnit adekvátními náhradními díly. POZNÁMKA: Uvnitř vysokotlakého čističe nejsou žádné části, které by vyžadovaly vaší pozornost. V čerpadle vysokotlakého čističe zůstává vždy voda a v případě mrazu se může poškodit čerpadlo nebo trubky uvnitř přístroje. Nenechávejte ho proto nikdy na místech, kde může teplota klesnout na bod mrazu. Řešení problémů Výměna příslušenství 1. Vypněte přístroj hlavním vypínačem (5). 2. Odblokujte páčku na trysce a uvolněte tlak. 3. Stříkací pistoli znovu zablokujte. 4. Přepněte na požadované příslušenství a obnovte činnost. Ukončení čištění 1. Vypněte přístroj hlavním vypínačem. 2. Odpojte napájecí kabel ze síťové zásuvky. 3. Zavřete přívod vody. 4. Odblokujte páčku na trysce a uvolněte tlak. 5. Stříkací pistoli znovu zajistěte. 6. Odšroubujte vodovodní hadici z přívodu vody na přístroji a odpojte čistič od zdroje vody. Čištění Před čištěním vždy odpojte přístroj od napájení. Nestříkejte na vysokotlaký čistič proudem vody pod vysokým tlakem. Neponořujte přístroj do vody a to ani částečně. Mohlo by to vést k zásahu elektrickým proudem nebo k požáru. K čištění nepoužívejte kovové kartáče ani abrazivní prostředky. Nepoužívejte kyselinové nebo abrazivní čisticí prostředky Problém Možná příčina Řešení Přístroj nefunguje. Zkontrolujte připojení napájecího kabelu Přístroj není připojen a pojistku. V případě potřeby vadné části k napájení. vyměňte. Přístroj není zapnutý. Zkontrolujte polohu hlavního vypínače. Motor se během čištění náhle zastavuje. Spustila se ochrana čerpadla proti přehřátí. Vypněte přístroj a odpojte ho od napájení. Počkejte 30 minut a poté přístroj znovu zapněte. Nesaje čisticí prostředek. Je zablokováno nasávání čisticího prostředku. V přístroji se netvoří dostatečný tlak. Velké výkyvy v tlaku Z čerpadla uniká voda. Problém v přívodu vody. Zkontrolujte trysku a hadice v nádržce na čisticí prostředek. Čisticí prostředek před nalitím do nádržky zřeďte. Vyčistěte filtr v přívodu vody. Zkontrolujte, zda z vodovodu teče dostatečné množství vody. V případě potřeby zkontrolujte ochranu proti zpětnému průtoku. Zkontrolujte, zda z vodovodní hadice k čerpadlu neuniká voda nebo zda není zalomena. Vyčistěte vysokotlakou trysku (viz níže Čištění vysokotlaké trysky ). Je zablokována vysokotlaká tryska. Závada na Kontaktujte svého prodejce. vysokotlakém čističi. Čerpadlo nasává Zkontrolujte připojení hadice, a zda není hadice vzduch. ucpaná. Je zablokována Vyčistěte vysokotlakou trysku (viz níže Čištění vysokotlaká tryska. vysokotlaké trysky ). Je poškozeno těsnění nebo ventily ve Kontaktujte svého prodejce. vysokotlakém čističi. Okamžitě zastavte práci. Kontaktujte svého prodejce. Kryt, hadice a napájecí kabel Tyto části můžete vytřít suchým hadříkem. V případě silnějšího znečištění můžete použít i lehce navlhčený hadřík. Všechny části pak vytřete dosucha.
4 Čištění vysokotlaké trysky 1. Vypněte přístroj hlavním vypínačem. 2. Odblokujte stříkací pistoli, aby se uvolnil tlak. 3. Odpojte nástavec s tryskou. 4. Pomocí jehly odstraňte z trysky nečistotu. 5. Zbytek nečistot v trysce vypláchněte vodou. Schéma obvodu Hladina hluku Podle DIN EN ISO 3744 emise na pracovišti L pa = 83 +/- 3 db Hladina akustického výkonu L wa = 99 db Bezpečnostní pokyny Výrobek je určen výhradně k soukromým a ne ke komerčním účelům. Udržujte výrobek mimo dosah zdrojů tepla a chraňte ho před přímým slunečním světlem, vlhkostí (nikdy ho neponořujte do žádných kapalin) a před ostrými hranami. Nepoužívejte čistič, pokud máte mokré ruce. Pokud spotřebič navlhne nebo se namočí, okamžitě ho vypněte. Pokud spotřebič čistíte nebo ho uskladníte, vždy vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze síťové zásuvky (vytahujte ho držením za držadlo vidlice ne tažením za kabel) a odpojte připojené příslušenství. Nenechávejte přístroj v chodu bez dohledu. Pokud opustíte místnost, přístroj vždy vypněte a vytáhněte zástrčku napájecího kabelu ze síťové zásuvky. Pravidelně kontrolujte, zda spotřebič nebo napájecí kabel nejeví známky poškození. Pokud zjistíte nějaká poškození, přístroj se nesmí používat. Používejte jen originální náhradní díly. V zájmu zachování bezpečnosti svých dětí uchovávejte veškerý obalový materiál (plastové sáčky, polystyrén, atd.) mimo jejich dosah. Pozor! Nedovolte dětem, aby si hrály s obalovým materiálem. Hrozí riziko udušení! Důležité bezpečnostní pokyny! V průběhu práce s přístrojem se chraňte ochrannými pracovními prostředky: noste ochranný oděv, obuv, brýle nebo helmu s průzorem a používejte ochranu uší. Instalaci venkovní zásuvky elektrického proudu musí provést zkušený elektrikář a musí se přitom dodržovat příslušné normy DIN VDE a/nebo IEC Pro zvýšenou ochranu doporučujeme instalovat v elektrickém spouštěcím obvodu proudový chránič s vybavovacím proudem 30 ma/ 30 ms. Obvod se může chránit také fázovkou. Na stříkací pistoli se přenáší zpětný náraz průtokové rychlosti vody z vysokotlaké trysky. Dejte pozor, abyste stáli bezpečně na pevném povrchu a stříkací pistoli s tryskou pevně držte. Používejte jen čisticí prostředky, které jsou určeny a výrobcem doporučeny pro vysokotlaké čističe. Použití jiných čisticích prostředků nebo chemikálií může narušit bezpečnost výrobku. Při nesprávném způsobu použití může být vysokotlaká tryska nebezpečná. Nesměrujte ji na osoby, elektrická zařízení pod proudem nebo na samotný čistič. Nepoužívejte tento přístroj, když jsou v dosahu jiné osoby, pokud nemají na sobě ochranný oděv. Nesměrujte trysku sami na sebe nebo na jiné osoby za účelem čištění oděvu nebo bot. Nebezpečí exploze Nerozstřikujte hořlavé kapaliny. Vysokotlaké čističe nesmí obsluhovat děti nebo nezkušené osoby. Hadice, těsnění a spojovací prvky jsou důležité součásti z hlediska bezpečnosti přístroje. Používejte jen prvky, které jsou doporučeny výrobcem. Aby se zajistila bezpečnost přístroje, používejte jen originální náhradní díly od výrobce nebo díly, které jsou výrobcem doporučeny. Voda, která protéká pojistkou proti zpětnému toku, není pitná. V průběhu čištění nebo údržby, výměny nějakých částí nebo při změně funkcí vysokotlakého čističe se musí zástrčka napájecího kabelu odpojit id síťové zásuvky. Nepoužívejte přístroj, pokud zjistíte poškození na napájecím kabelu nebo na hlavních částech přístroje, např. na bezpečnostních prvcích, vysokotlaké hadici nebo na stříkací pistoli. Když se používá prodlužovací kabel, musí být zástrčka i zásuvka vodotěsná. Nevhodné prodlužovací kabely můžou být nebezpečné. Pokud používáte prodlužovací kabel, musí být vhodný pro venkovní použití. POZOR na vytváření louží! Zástrčku i zásuvku udržujte v suchu. Proto zástrčku i zásuvku zvedněte ze země a instalujte alespoň 60 cm nad zemí. Dávejte pozor, aby větrací otvory zůstaly stále volné. Během přerušení práce zajistěte stříkací pistoli pojistkou. Pokud je čistič zapnutý, nikdy ho nenechávejte bez dohledu. Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
5 Technické údaje Model: HDR 3597 Napájení: 230 V~ 50 Hz Jmenovitý výkon: W Ochranná třída: II Minimální plnění vodou: 5,5 l / min. Max. tlak vodu na přívodu: 0,4 MPa (4 bar) Provozní tlak: 7 MPa (70 bar) Průtok během provozu: 5,0 l / min. Max. přípustný tlak: 10,5 MPA (105 bar) Max. průtok: 6,2 l / min. Max. teplota na přívodu vody: 50 C Čistá hmotnost: 5,7 kg Záruka Na vysokotlaký čistič CLATRONIC HDR 3597 poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, běžného opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou. Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny! Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/7/2016
Mobilní klimatizace CL 3542. Obj. č. 105 11 29
Mobilní klimatizace CL 3542 Základní upozornění Přečtěte si pečlivě návod k obsluze předtím, než uvedete zařízení do provozu a držte se pokynů v návodu včetně varování a popisu zabaleného uvnitř dodávky.
VíceMěřič vlhkosti DampFinder Plus. Obj. č.: Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3.
Vložení /výměna baterií, obr. 1. Výměna hrotů, obr. 2. Měřič vlhkosti DampFinder Plus Obj. č.: 10 15 17 Zapnutí/vypnutí přístroje (ON/OFF), obr. 3. Přístroj se po 3 minutách přepne do úsporného režimu.
VíceČERPADLO ZAHRADNÍ ČERPADLO ZAHRADNÉ 230V 1000W 10.86-CZ-1000
ČERPADLO ZAHRADNÍ Gartenpumpe ČERPADLO ZAHRADNÉ 230V 1000W 10.86-CZ-1000 Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky PROTECO. 1 2 3 4 5 6 7 8 1) rukojeť 2) výstupní připojení vody 3) vstupní připojení
VíceBezpečnostní pokyny. přístroje nebo zařízení, které je testováno.
Bezpečnostní pokyny Výstraha označuje nebezpečné podmínky a činnosti, které by mohly způsobit úraz nebo smrt osob. Varováníoznačuje nebezpečné okolnosti a činnosti, které by mohly způsobit poškození měřicího
VíceCZ SK. Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie
CZ SK Překlad originálního návodu k použití Preklad originálneho návodu na použitie Průmyslový vysavač VAC 2050 Jmenovitý příkon 1. rychlost 1400 W Jmenovitý příkon 2. rychlost 2000 W kapacita sběrné
VíceVysokotlaký čistič MP200 Bestent
Vysokotlaký čistič MP200 Před prvním použitím si pozorně přečtěte tuto uživatelskou příručku. Znalost všech pokynů potřebných pro bezpečné používání a manipulaci, jakož i pochopení jakýchkoli rizik, které
VíceVysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceTechnická data. Bezpečnostní instrukce
10031918 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceVysavač prachu do automobilu Turbo. Obj. č.: 85 22 10
NÁVOD K OBSLUZE Verze 11/99 Vysavač prachu do automobilu Turbo Obj. č.: 85 22 10 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte
VíceUSB gramofon RF100. Obj. č.: 31 12 23. Vlastnosti výrobku. Ovládací prvky
USB gramofon RF100 Vlastnosti výrobku Plně automatický gramofon Řemínkový pohon Omezený zdvih raménka přenosky Hliníkový talíř 33 1/3 a 45 otáček za minutu USB rozhraní pro digitalizaci záznamu Vestavěný
VíceOdsávač kalu 30 litrů. Obj. č.: 55 10 13. Před uvedením výrobku do provozu věnujte pozornost následujícím bodům. Popis výrobku. Použití.
Před uvedením výrobku do provozu věnujte pozornost následujícím bodům Odsávač kalu 30 litrů Obj. č.: 55 10 13 Odhalíte-li při vybalování, že výrobek byl během přepravy poškozen, okamžitě informujte Vašeho
VícePRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029182 10029183 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím přečtěte tento návod a věnujte zvýšenou pozornost upozorněním jak předejít vzniknutí
VíceNávod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441
Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441 Obsah Rady a pokyny 3 Montáž 4 Obsluha 5 Údržba 5 Ochrana zdraví a životního prostředí Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost, že materiál
VíceKrok 1 Zapněte počítač a předtím, než se spustí Windows, opakovaně stiskněte klávesu F8, až se na monitoru objeví následující údaje:
Krok 1 Zapněte počítač a předtím, než se spustí Windows, opakovaně stiskněte klávesu F8, až se na monitoru objeví následující údaje: HDMI smart TV a mini PC Joy-it Android 4.0, 2x 1,4 GHz Obj. č.: 87 46
Vícetel Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení
www.bow.cz tel. 585 378 012 Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení SAA 2003 NÁVOD K OBSLUZE SAA 2003 OBSAH TECHNICKÉ ÚDAJE... 1 VYBALOVÁNÍ A KONTROLA OBSAHU... 2 MONTÁŽ... 3 BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA...
VíceElektrické nůžky na živý plot BEHS500
Version 1.2 česky Elektrické nůžky na živý plot BEHS500 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 283 27 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy
VíceSIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze
SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze Zkontrolujte nový přístroj, zda nebyl během transportu poškozen! Obal a případně starý přístroj likvidujte v souladu s ochranou životního prostředí. Návod k obsluze
VíceST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
VíceStudenovodní tlaková myčka Red Power 13/180 uživatelská příručka. Studenovodní tlaková myčka. Red Power 13/180
Studenovodní tlaková myčka Red Power 13/180 1 1. Popis Podvozek a kryt jsou zhotoveny z recyklovatelného plastu. 1+2 Držadlo 3 Dávkování čisticího prostředku 4 Regulace tlaku 5 Připojení na vodu 6 Držák
VíceRegister and win! www.karcher.com K 2.100 K 2.199
K 2.100 K 2.199 Deutsch 3 English 10 Français 16 Italiano 23 Nederlands 30 Español 37 Português 44 Dansk 51 Norsk 57 Svenska 63 Suomi 69 Ελληνικά 75 Türkçe 82 Русский 89 Magyar 96 Čeština 103 Slovenščina
VíceInvertorová svářečka BWIG180
berlan Verze 1.1 Invertorová svářečka BWIG180 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 101 69 Označení výrobku: BWIG180 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceBEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.
BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití Charakteristika: - jednoduše ovladatelný, přenosný vysavač - bezsáčkový mechanismus - průhledný na nečistoty, snadno vyprázdnitelný
VíceNÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK
NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK 1850W trnová Obsah: 1. Bezpečnostní pokyny a výstrahy 2. Součástí přístroje 3. Použití ke stanovenému účelu 4. Obecné bezpečnostní
VíceNávod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše KP 310. Obj. č. D
Návod na obsluhu a údržbu pistole na kartuše KP 310 Obj. č. D 040 137 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze, dříve než budete
VíceBEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ. Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití. rukojeť (1) držák kabelu. teleskopická trubka. zástrčka vypínač.
BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ Vysavač s principem vzdušného víru Návod k použití Charakteristika: - jednoduše ovladatelný, přenosný vysavač - bezsáčkový mechanismus - průhledný zásobník na nečistoty, snadno vyprázdnitelný
VíceDD-HWT Set. Návod k obsluze
DD-HWT Set Návod k obsluze Sestava DD-HWT Diamantové vrtné korunky a příslušenství pro vrtání dlaždic Před uvedením do provozu si bezpodmínečně přečtěte návod k obsluze. Tento návod k obsluze uchovávejte
VíceNávod k obsluze Před uvedením do provozu si důkladně přečtěte tento návod k obsluze!!!
Návod k obsluze Před uvedením do provozu si důkladně přečtěte tento návod k obsluze!!! KRANZLE SPOL. S R. O. hlavní dovozce strojů Kranzle a Columbus pro Českou republiku komplexní nabídka čisticí a úklidové
VíceVýrobník nápojového ledu ZP-15
Návod k používání Výrobník nápojového ledu ZP-15 ELKTRICKÝ VÝROBNÍK LEDU ZP - 15 Důležité provozní požadavky: - Teplota vzduchu 10º C - 40º C - Teplota vody 5º C - 20º C - Kapacita výroby ledu 15kg/24h
VícePARNÍ ČISTIČ CSC5714M
PARNÍ ČISTIČ CSC5714M BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Než začnete využívat váš parní čistič, měli byste vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících. 1. Přečtěte si tuto uživatelskou příručku
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceLeister UNIFLOOR E Horkovzdušný svařovací automat
CZ UNIFLOOR E 1 Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil/Switzerland Tel. +41 41 662 74 74 Fax +41 41 662 74 16 www.leister.com sales@leister.com 1 Návod k obsluze (Překlad originálního
VíceRozbočka do auta. Bezpečnost a použití. Tchibo GmbH D Hamburg 85720HB32XVICE
Rozbočka do auta Bezpečnost a použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 85720HB32XVICE 2015-11 327 382 Vážení zákazníci, s touto novou rozbočkou do auta můžete uvést do provozu jeden přístroj se zástrčkou do
VíceVýběr primární hodnoty proudového transformátoru (EPM-4A, 4C, 4D a 4P)
Rozsahy měření Panelový programovatelný ampérmetr EPM-4D -48 Obj. č.: 12 87 20 Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup panelového programovatelného ampérmetru EPM-4D-48. Tento návod k
VíceTDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor
TDS 20/50/75/120 R CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS R -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
VíceStropní svítidlo. Návod k montáži 88169HB1XVIIJSMIT
Stropní svítidlo cs Návod k montáži 88169HB1XVIIJSMIT 2016-08 334 063 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:
NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek
VíceMyčka nářadí - 80 litrů. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Myčka nářadí - 80 litrů Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla Před použitím zkontrolujte, zda je zařízení kompletní, v pořádku
VíceRuční vysavač 2 v 1 VCH9130. Obj. č. 39 86 20. Vážený zákazníku,
Ruční vysavač 2 v 1 VCH9130 Obj. č. 39 86 20 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup ručního vysavače Grundig. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení
VíceST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK 0011 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si
VíceStropní svítidlo s LED
Stropní svítidlo s LED cs Návod k montáži 100403HB43XIX 2019-03 379 443 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak
VíceVŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ
OBSAH PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ 8 PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ 1. Rozbalení a kontrola Po vybalení
VíceNávod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě!
Návod k používání Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623 Děkujeme Vám, že jste si vybrali tuto vysoce kvalitní elektrickou konvici. Jedná se o kvalitní výrobek splňující požadavky uznávaných
VíceMini akušroubovák Toolcraft MD6U, 6 V. Obj. č.: 82 09 21. Úvod. Obsah Strana Úvod...2 1. Účel použití šroubováku...2. 1. Účel použití šroubováku
Úvod Tato souprava obsahuje následující součásti: Akumulátorový šroubovák s výkonným akumulátorem Síťová a stolní nabíječka 4 oboustranné nástavce s různými šroubováky (bity) Mini akušroubovák Toolcraft
VíceCascada Doble. Zahradní fontána
Cascada Doble Zahradní fontána 10033351 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceTLAKOVÁ MYČKA 2200W NÁVOD K POUŽITÍ
TLAKOVÁ MYČKA 2200W NÁVOD K POUŽITÍ TLAKOVÁ MYČKA 2200W POW XG9002 Upozornění : Před použitím čtěte návod a poté jej uschovejte pro pozdější použití. Obsahuje : - Auto start/stop system - Slednocená čistící
VíceTRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz
CZ Návod k obsluze TYP TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz MADE IN EU TR10/V02 HLAVNÍ SOUČÁSTI VIBRAČNÍ HLAVICE S MOTOREM MĚNIČ FREKVENCE PRYŽOVÁ HADICE VYPÍNACÍ/ZAPÍNACÍ TLAČÍTKO ZÁSTRČKA NAPÁJECÍHO KABELU
VíceNávod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545
Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceOLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R
Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu
VíceBATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY
IN 201502 M BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY NÁVOD K POUŽITÍ Model č.: KDR-4E-3 PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU 3 INSTALAČNÍ PODMÍNKY 3 ZPŮSOBY INSTALACE VÝROBKU 5 INSTALACE ZAŘÍZENÍ SE SPODNÍM PŘÍVODEM 6 KLÍČOVÉ
VíceNástěnná lampa Retro. Návod k montáži 92326HB22XVIII
Nástěnná lampa Retro cs Návod k montáži 92326HB22XVIII 2017-12 K tomuto návodu Tento výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze
VíceSystém pro kontrolu tlaku v pneumatikách CE 100. Obj. č.: 52 69 05. Popis a ovládací prvky. Instalace
Popis a ovládací prvky Systém pro kontrolu tlaku v pneumatikách CE 100 Obj. č.: 52 69 05 1. Senzor intenzity světla 2. Tlačítko DOWN / ON/OFF 3. Tlačítko SET 4. Tlačítko UP 5. Konektor pro připojení napájení
VíceBezdrátový zvonek Mistral 300. Obj. č.: 61 13 13. Účel použití. Popis a ovládací prvky
Bezdrátový zvonek Mistral 300 Obj. č.: 61 13 13 Účel použití Popisovaný výrobek je určen výhradně k soukromému použití jako bezdrátový zvonek, nebo signální jednotka. Přístroj může být poškozen z celé
VíceKompresor olejový, 200l, GEKO
S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:
VíceZahradní čerpadlo BGP1000
Verze 1.1 Zahradní čerpadlo BGP1000 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 105 15 Označení výrobku: BGP1000 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny
VíceRadiační štít s aktivním větráním DAV-7747. Obj. č.: 67 93 80. Instalace radiačního štítu s denním větráním
Montážní materiál 3 x šroub 32 x 3-1/4 (#8) 3 x distanční kolík Radiační štít s aktivním větráním DAV-7747 6 x Plochá podložka (#6) 3 x šroub 32 x ½ (#8) 6 x Pojistný kroužek (#8) 2 x vázací páska kabelů
Více3. Zavřete prostor pro baterie krytem. 1. Vlijte mléko do vhodné nádoby, např. skleněné. 2. Sundejte z pěniče mléka nerezový kryt.
Pěnič mléka MS 3502 Uvedení do provozu Před prvním použitím pěnič mléka vyčistěte způsobem, který je popsán v kapitole Mytí a údržba. Vložte baterie (baterie nejsou součástí dodávky). 1. Prostor pro baterie
VíceCYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO
Návod k použití CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
VíceNávod k použití Elektrická konvice. Wasserkocher
CZ Návod k použití Elektrická konvice Wasserkocher CZ Obsah Bezpečnostní pokyny...3 Vybalení...5 Požadavky pro místo instalace...5 Před prvním použitím...5 Vaření vody...5 Filtr vodního kamene...5 Ochrana
VíceTDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor
TDS 20 CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS 20 -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
VíceVŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ
OBSAH PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ POPIS SUŠIČKY PŘÍPOJKA PRO ODVĚTRÁVÁNÍ ZMĚNA SMĚRU OTVÍRÁNÍ DVEŘÍ 8 PŘED POUžITÍM SUŠIČKY/PŘIPOJENÍ 1. Rozbalení a kontrola Po vybalení
VíceNÁVOD K POUŽITÍ prodlužovací přívod
NÁVOD K POUŽITÍ prodlužovací přívod Typové označení: 250 mm, 400 mm, 700 mm, ZS 27D, ZS 36D, ZS 45D Technický popis: Materiál tělesa: eloxovaný hliník s multifunkčními drážkami Napájení: přívodním kabelem
VíceClean Turbo Vysavač
Clean Turbo Vysavač 10032948 10032949 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceInstalační návod. Sada 2cestných ventilů/3cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem Před instalací si pozorně přečtěte
VíceRCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD
RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí
VíceCZ Návod k použití Zpěňovač mléka. Milchaufschäumer
CZ Návod k použití Zpěňovač mléka Milchaufschäumer Obsah Bezpečnost... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 5 Před prvním použitím... 5 Zpěnění mléka... 5 Horká čokoláda a instantní nápoje...
VícePřed uvedením do provozu si pozorně přečtěte návod k obsluze a uschovejte ho k dalšímu použití.
IGNITER Leister Process Technologies Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil/Switzerland Tel. +41 41 662 74 74 Fax +41 41 662 74 16 www.leister.com sales@leister.com Návod k obsluze (Překlad originálního
VíceKoncový zesilovač. Obj. č.: 37 35 14. Obj. č.: 37 35 15
Účel použití Koncový zesilovač Raveland je určen pro zesílení nízko úrovňových audio signálů ve vozidlech. Tento výrobek se smí provozovat, jen když je připojen k napájení 12 V DC v automobilu a záporný
VíceCENERIX ref. CEN003 NÁVOD K OBSLUZE 2 CENERIX 230 V 50 Hz 600W ref.cen003 1 Elektromotor CEP01 2 Vypínač CEP02 3 Krytka ventilátoru motoru CEP03 4 Filtr CEP04 5 Napájecí kabel CEP05 6 Páčka pro čištění
VíceTechnická data. Bezpečnostní instrukce
10031917 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál
ZÁHRADNÍ FONTÁNA Manuál 10029039 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VícePDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:
PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně
VíceProvozní návod VISCONET II VISCONET II F VISCONET II M VISCONET II MF. Obecné údaje. Instalace/ sestavení. Uvedení do provozu. Provoz.
Provozní návod VISCONET II VISCONET II F VISCONET II M VISCONET II MF Obecné údaje Instalace/ sestavení Uvedení do provozu Provoz Opravy/servis Před uvedením přístroje do provozu je bezpodmínečně nutné
VíceNávod k obsluze SD 18 GVD 10 DV 10. Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com. Původní návod k obsluze
Návod k obsluze Původní návod k obsluze SD 18 GVD 10 DV 10 Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com VA61415 (1) 2010-09-01 Návod k obsluze ČESKÝ OBSAH ÚVOD... 4 ÚČEL TOHOTO
VíceVibrátor betonu HHBR35/1,5
Version 1.2 česky Vibrátor betonu HHBR35/1,5 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 05 Art.-Bez.: HHBR35/1,5 Obsah Důležité upozornění 2 Před použitím 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy 4 Popis
VíceLustr. Návod k montáži 88448HB11XVII
Lustr cs Návod k montáži 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v tomto
VíceSaunové osvětlení A-910
Saunové osvětlení A-910 max. 40 W/IP54 NÁVOD K MONTÁŽI A POUŽITÍ Česky CS Verze 02/19 Ident. č. BA-A910 Návod k montáži a použití S. 2/8 Obsah 1 Všeobecná bezpečnostní upozornění a pokyny k montáži 3 2
VíceElektrický lapač hmyzu. zak 630, 640. Návod k obsluze
Elektrický lapač hmyzu zak 630, 640 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Objednací číslo: M01650
NÁVOD K OBSLUZE Objednací číslo: M01650 Ušetřete si čas a neutrácejte zbytečně peníze! Toto malé čerpadlo Vám usnadní výměnu motorového oleje ve Vašem automobilu bez problémů a bez velkých nákladů. Vyčerpání
VíceAkustický kartáček na zuby
Akustický kartáček na zuby 09123 Příručka Vážené zákaznice, vážení zákazníci, Velmi nás těší, že jste se rozhodli pro koupi akustického kartáčku na zuby. Před prvním použitím přístroje si pozorně přečtěte
VíceNávod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904
Návod k obsluze a instalaci Odsavače par FJO 604 FJO 904 OBSAH DOPORUČENÍ A POKYNY... TECHNICKÁ DATA... MONTÁŽ... 4 OBSUHA... 7 ÚDRŽBA... 8 DOPORUČENÍ A POKYNY MONTÁŽ Přístroj smí zapojit pouze kvalifikovaný
VíceDestilační přístroj MDist 4 Návod k použití
Obsah dodávky: Destilační přístroj MDist 4 Návod k použití Destilační přístroj s krytem Filtrační nádobka Aktivní uhlí (6x) Použití: Efektivní a rychlá výroba destilované vody. Popis činnosti Voda je v
VíceNávod k použití. odsavač par CTB 6407
Návod k použití odsavač par CTB 6407 2 Obsah Rady a pokyny 4 Parametry 5 Montáž 6 Obsluha 8 Údržba 9 Ochrana zdraví a životního prostředí Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost, že materiál
VíceTechnické údaje. Bezpečnostní instrukce
VYSAVAČ 10030310 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
VíceSÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550
Návod k použití SÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceSolární systém do jezírka Palermo LED. Obj. č.: 57 75 64. Účel použití. Sestavení a uvedení do provozu
Solární systém do jezírka Palermo LED Obj. č.: 57 75 64 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup solárního systému do jezírka Palermo LED. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje
VíceChladič na víno a šampaňské Návod k obsluze
Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceMV 4 MV 4 Premium. www.kaercher.com/register-and-win 59653160 03/14
MV 4 MV 4 Premium Deutsch 5 English 11 Français 17 Italiano 24 Nederlands 30 Español 36 Português 42 Dansk 48 Norsk 54 Svenska 60 Suomi 66 Ελληνικά 72 Türkçe 79 Русский 85 Magyar 93 Čeština 99 Slovenščina
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC
UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6
VícePneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pokyny Upozornění! Zajistěte, aby se při používání tohoto zařízení
VíceVerze 1.1. Bourací kladivo. Návod k obsluze. Číslo výrobku: 15213 Označení výrobku: BABH1800
Verze 1.1 Bourací kladivo Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 15213 Označení výrobku: BABH1800 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Popis stroje
VícePÍSKOVÁ FILTRACE STANDARD
PÍSKOVÁ FILTRACE STANDARD Návod k použití model: 58271 CZ Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Věříme, že s ním budete plně spokojen. Tento návod slouží
Více5. Demontáž 6. Údržba 7. Likvidace 8. Opravy a servis
Návod k obsluze HORNET Provedení W 40 W 40 G 40/12 G 40/12 G 40/24 G 40/24 Obsah 1. Bezpečnostní pokyny 1.1 Pracovně-bezpečnostní pokyny 1.2 Požadavky na místo instalace 2. Obecné informace 2.1 Výrobce
VíceK 2 Compact 59651370 (12/13) www.kaercher.com/register-and-win
K 2 Compact Deutsch 3 English 11 Français 19 Italiano 28 Nederlands 37 Español 46 Português 55 Dansk 64 Norsk 72 Svenska 80 Suomi 88 Ελληνικά 96 Türkçe 106 Русский 114 Magyar 125 Čeština 133 Slovenščina
VíceAktualizováno 15.4.2013. GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ
Aktualizováno 15.4.2013 GRE ohřev NÁVOD K POUŽITÍ Popis VELMI DŮLEŽITÉ: VÝROBEK JE URČEN PRO INSTALACI VE VODOROVNÉ POLOŽENÉ POLOZE NA ZEMI!! NIKDY JEJ NAINSTALUJTE NA STĚNU! VÝROBEK SE SMÍ PROVOZOVAT,
VíceTYP CAF. Návod k obsluze. Jednofázový frekvenční měnič
TYP CAF Návod k obsluze Jednofázový frekvenční měnič Záruka Hervisa, S.A. v záruční době odstraní na vlastní náklady veškeré závady nebo vymění vadné díly. Hervisa, S.A. poskytuje na tento výrobek záruční
VíceČesky. Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali
Blahopřejeme vám! Rádi bychom vám poděkovali za zakoupení této tlakové myčky. Dokázali jste, že nepřijímáte kompromisy: chcete to nejlepší. Připravili jsme pro vás tento návod, který vám umožní maximálně
VíceLED stropní zářič. Návod k montáži 96241FV05X02VIII L N
LED stropní zářič cs Návod k montáži 96241FV05X02VIII 2018-04 Vážení zákazníci, 4 LED bodovky Vašeho nového stropního zářiče lze podle potřeby nasměrovat tak, abyste mohli cíleně vytvořit světelné body.
VíceLR Vysavač Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
LR 8100 Vysavač Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Laretti. Jsme si jistí, že
VíceIndukční deska
Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceStropní svítidlo. Návod k montáži. Tchibo GmbH D Hamburg 83926AB0X1VIMIT
Stropní svítidlo cs Návod k montáži Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 83926AB0X1VIMIT 2015-09 Vážení zákazníci, toto nové stropní svítidlo, které jste si zakoupili, zaujme především svým moderním nadčasovým
Více