Návod na používání RETRO STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA BELLE EPOQUE

Transkript

1 Návod na používání RETRO STEREO ZAŘÍZENÍ AUNA BELLE EPOQUE

2 Vážený zákazníku, V první řadě se Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme Vás, abyste si pozorně přečetli tento návod k použití a řídili se následujícími pokyny. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Rozbalení a umístění přístroje Přístroj opatrně vytáhněte z kartonu a odstraňte z něj všechny obaly. Rozviňte síťový kabel. Přístroj umístěte na pevný, rovný povrch se snadným přístupem k elektrické zásuvky. Vyhněte se přímému slunečnímu záření, zdrojem tepla, vlhkosti a silnému magnetickému poli. Zvedněte ochranný kryt gramofonu. Na bezpečný přenos je zajištěn bezpečnostním šroubem. Odšroubujte ho mincí nebo šroubovákem ve směru hodinové ručičky. Bezpečnostní šroub při přenášení Uzavírací páka přenosky Kryt Tažením umělohmotného krytu jehly ve směru šipky ho vyjměte. Odstraňte zatočený drát z přenosky. Uvolněte uzavírací páku ramene. Elektrickou zástrčku zapojte do zásuvky. ROZMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ A UKAZATELŮ 1) Kryt gramofonového přehrávače 2) Podpěra krytu gramofonového přehrávače 3) Gramofonový přehrávač 4) Reproduktory 5) USB PORT 6) ON / OFF spínač 7) Regulátor hlasitosti 8) Tlačítko nahrávání 9) Tlačítko funkcí 10) LCD displej 11) Senzorová kontrolka 12) FM stereo kontrolka 13) Provozní kontrolka 14) AM tlačítko (pro ) Bluetooth tlačítko (pro ) 15) FM tlačítko 16) CD / USB tlačítko 17) Tlačítko kazetového přehrávače 18) Tlačítko gramofonového přehrávače 19) Přehrávání/pauza 20) Stop 21) DN / F-R (Dole / Rychlejší přehrávání dozadu) 22) UO / F-F (Nahoru / Rychlejší přehrávání vpřed) 23) Režim přehrávání

3 24) OP / CL (otevřít / zavřít) 25) Dvířka CD mechaniky 26) Kazetová mechanika Zadní strana 27) Síťový kabel: 28) Kabelová FM anténa Gramofonový přehrávač 1) Gramofonový přehrávač 2) 45 ot./min adaptér 3) Bezpečnostní šroub při přenášení 4) Cue páka 5) Výběr rychlosti (33, 45 & 78 ot./min) 6) Uzávěr přenosky 7) Přenoska s jehlou

4 Dálkový ovladač R1) Otevřít / Zavřít R2) Nahrávání R3) Opakování R4) Přehrávání / Pauza R5) DN / FB (vzad) R6) UP / FF (vpřed) R7) Stop R8) -10 titulů R9) +10 titulů R10) Náhodné přehrávání R11) Programování R12) Vymazat Poznámka: Každé tlačítko na dálkovém ovladači plní stejnou funkci jako odpovídající tlačítko na přístroji. Dálkový ovladač je určen k přehrávání v režimu CD / MP3 a USB. Vložení baterie do dálkového ovladače Dálkový ovladač vyžaduje jednu CR2025 (3 V) lithiovou baterii. Prsty stiskněte a posuňte svorku doprava, jak je znázorněno na obrázku. Potáhnutím k sobě vyberte zásuvku s baterií. Vyjměte baterii, vložte novou baterii pólem + na horní straně. Zásuvku opět zasuňte, ozve se cvaknutí. OVLÁDÁNÍ Zapnutí 1) Na zapnutí stiskněte na 1 sekundu tlačítko POWER a nastavte hlasitost na nejnižší úroveň. Rozsvítí se provozní kontrolka. 2) Pro nastavení přehrávání stiskněte tlačítko pro výběr konkrétní funkce (AM / FM / CD / USB / TAPE / PHONO) 3) Nastavte hlasitost. 4) Na vypnutí stiskněte a podržte tlačítko POWER na 3 sekundy. Provozní kontrolka zhasne. USB ovládání 1) Na vstup do režimu USB nejdříve stiskněte tlačítko CD / USB a následně tlačítko FUNCTION. Na displeji se zobrazí "---" a symbol USB. 2) Do portu zapojte USB paměťové médium. Displej bliká. 3) Zobrazí se symbol MP3, pokud systém nalezne MP3 soubory na paměťovém médiu. 4) Funkce Přehrávání / Pauza, DN / F.R / UP / F.F odpovídají ovládání přehrávání v režimu CD. Pro přepnutí mezi režimem CD a USB přehrávání stiskněte tlačítko FUNCTION na přístroji nebo PLAY / PAUSE na dálkovém ovladači. Přehrávání MP3 (v režimu CD / USB) 1) Na spuštění / přerušení přehrávání stiskněte tlačítko PLAY / PAUSE. Spustí se přehrávání zvoleného titulu. 2) Během přehrávání se na displeji zobrazuje číslo titulu a složky. 3) Pro ukončení přehrávání stiskněte tlačítko STOP. Přeskočení titulu a rychlé prohledávání v režimu CD / USB Pro rychlé přeskočení titulů stiskněte během přehrávání UP / F.F (dopředu) nebo DN / F.R (dozadu). Při požadovaném titulu uvolněte tlačítko. Na posunutí se k určité pasáži v rámci titulu stiskněte a podržte tlačítka UP / F.F (dopředu) nebo DN / F.R. (dozadu).

5 Opakované / Náhodné přehrávání MP3 titulů (v režimu CD / USB) Na opakované přehrávání aktuálního titulu stiskněte tlačítko PLAY.MODE na přístroji nebo REPEAT na dálkovém ovladači. Na displeji se zobrazí nápis "REP" a číslo aktuálního titulu. Na opakování všech titulů na USB nebo MP3-CD disku stiskněte ještě jednou tlačítko PLAY.MODE / REPEAT. Trojnásobným stisknutím tlačítka opakování a následným stisknutím DN / F.R nebo UP / F.R nastavíte opakované přehrávání titulů ve složce odpředu / odzadu. Na displeji se zobrazí číslo písně "001" 002. Čtyřnásobným stisknutím PLAY.MODE nebo tlačítka RANDOM na dálkovém ovladači nastavíte náhodné přehrávání. Tlačítky DN / F.R a UP / F.R přepínáte mezi náhodně přehrávanými tituly. Na ukončení stiskněte PLAY.MODE. Programované přehrávání v režimu CD / MP3 1) Při zastaveném CD přehrávání stiskněte tlačítko PLAY.MODE na přístroji nebo PROGRAM na dálkovém ovladači. Na displeji bliká "PROG" a "P01". Prostřednictvím DN / FR a UP / F.R zvolte požadovaný titul. 2) Volbu potvrďte stiskem PLAY.MODE na přístroji nebo PROGRM na dálkovém ovladači. Postup opakujte u všech žádoucích titulech přehrávaných v nastaveném pořadí. 3) Ovládání programovaného přehrávání MP3 titulů v režimu CD / USB je identické s uložením nastavení přehrávání v režimu CD. 4) Pro přehrávání sekvence stiskněte PLAY / PAUSE. Tlačítky DN / F.R a UP / F.R přepínáte mezi přehrávanými tituly. 5) Na zastavení programovaného přehrávání stiskněte STOP. Uložená sekvence se vymaže. 1) Poznámka: V režimu programovaného přehrávání můžete nastavit dohromady 99 MP3 titulů a 20 CD (WMA) titulů. Nahrávání na USB 1) Nahrávání z CD Do USB portu zapojte USB paměťové médium, stiskněte tlačítko CD / USB. Do CD mechaniky vložte CD disk. Spusťte přehrávání titulu, který chcete nahrát. Pro spuštění nahrávání stiskněte dvakrát "RECORD". Rozblikají se kontrolky FM ST./REC a USB. 2) Nahrávání z MP3-CD Do USB portu zapojte USB paměťové médium, stiskněte tlačítko CD / USB. Do CD mechaniky vložte MP3-CD disk. Postupujte podle pokynů v předchozím odstavci. 2) Nahrávání z kazety Do USB portu zapojte USB paměťové médium, stiskněte tlačítko TAPE. Do kazetové mechaniky vložte kazetu. Spusťte přehrávání titulu, který chcete nahrát. Pro spuštění nahrávání stiskněte dvakrát "RECORD". Rozblikají se kontrolky FM ST./REC a USB. Po dokončeném nahrávání na ukončení stiskněte STOP. 3) Nahrávání z gramofonové desky Do USB portu zapojte USB paměťové médium, následně stiskněte tlačítko PHONO. Na určené místo na desce položte jehlu přenosky. Spusťte přehrávání titulu, který chcete nahrát. Na spuštění nahrávání stiskněte dvakrát "RECORD". Rozblikají se kontrolky FM ST./REC a USB. Po úspěšném nahrání stiskněte STOP. Poznámka: Nahrávání není úspěšné, pokud během nahrávání stisknete STOP. 4) Smazání titulu z USB Do USB portu zapojte USB paměťové médium, stiskněte tlačítko CD / USB a FUNCTION na vstup do režimu USB. Během přehrávání titulu stiskněte a podržte tlačítko DELETE po dobu cca 2 sekund. Titul se vymaže. Poznámka: Přidržením DELETE se vymaže jen jeden titul. Poslech rádia 1) Přístroj zapněte stiskem POWER. Hlasitost nastavte na nízkou úroveň. Stiskněte FM nebo AM frekvenční pásmo. Rozsvítí se podsvícení rádia.

6 2) Požadovanou stanici nalaďte otáčením frekvenčního regulátoru. Pokud jste zvolili FM pásmo, rozsvítí se FM ST při stereo příjmu. Při slabém signálu se příjem přepne do režimu mono. 3) Rádio vypnete stisknutím tlačítka POWER na 3 sekundy. Provozní kontrolka zhasne. Informace o anténách Am- AM anténa je zabudovaná v konstrukci. Na silnější signál zkuste nasměrovat celou konstrukci na jinou stranu. FM-FM anténa je zabudovaná na zadní straně konstrukce. Na silnější signál nasměrujte anténu na jiný směr. Bluetooth (pouze produkt ): 1. Přístroj zapněte a pro aktivaci funkce bluetooth stiskněte "BT knoflík" (14). 2. Na zařízení, které chcete propojit s gramofonem, vyhledejte ID "Auna Belle" a připojte se k němu. 3. Na zařízení spusťte přehrávání hudby. CD přehrávání 1) Na přepnutí do režimu CD stiskněte tlačítko CD / USB, na displeji se zobrazí "---" a "nod". Přístroj přehrává diskové typy CD, CD-R a CD-RW. 2) Pro otevření CD mechaniky stiskněte OP / CL. 3) Do mechaniky vložte kompatibilní CD potištěnou stranou nahoru. 4) Na zavření CD mechaniky stiskněte OP / CL. Začne se načítání CD. Po načtení se CD zastaví, stiskem PLAY / PAUSE začne přehrávání prvního titulu. 5) Pokud se na CD nacházejí MP3 soubory, na displeji se zobrazí symbol MP3. Přehrávání kazet Poznámka: Před vložením kazety zkontrolujte polohu pásky. 1) Pro zapnutí přístroje stiskněte a na jednu sekundu podržte tlačítko "POWER", hlasitost nastavte na nízkou úroveň. Provozní kontrolka se rozsvítí. 2) Stiskněte tlačítko TAPE. 3) Vložte kazetu. Jak je zobrazeno na obrázku, kazetová mechanika se nachází na pravé straně. 4) Po vložení se spustí přehrávání. Nastavte hlasitost. 5) Na rychlé přehrávání podržte stisknuté tlačítko EJ / F.F (vysunutí / rychlé přetáčení). Po uvolnění tlačítka se spustí normální přehrávání. 6) Po skončení přehrávání na vysunutí kazety stiskněte EJ / F.F. 7) Přidržením tlačítka POWER vypnete přístroj. Provozní kontrolka zhasne. Otevřít na konci pásku kazety Přehrávání desek Přístroj přehrává desky ve třech standardních rychlostech - 33,45 a 78 ot./min -, pohon je řemenový. 1) Přístroj zapněte stisknutím tlačítka POWER a nastavte nízkou hlasitost. Provozní kontrolka se rozsvítí. 2) Stiskněte tlačítko PHONO. 3) Zkontrolujte, zda je složený kryt z jehly a uvolněná pojistka přenosky. 4) Nastavte rychlost přehrávání v rozmezí 33, 45 nebo 78 ot./min. 5) Desku umístěte na vřeteno. 6) Zvedněte odjištěno přenosku, talíř se začne automaticky otáčet. Přenosku položte na okraj desky. 7) Nastavte hlasitost. 8) Na konci přehrávání přenoska automaticky vrátí na podložku a talíř se zastaví. 9) Stisknutím a podržením tlačítka POWER na 3 sekundy přístroj vypnete. Provozní kontrolka zhasne. Poznámka: Nikdy talíř nezastavujte rukou. Můžete přitom poškodit přenosku.

7 Důležité! Pro bezpečné přenášení je talíř zablokován pojistkou proti pohybu, která se nachází v horním pravém rohu. Před spuštěním přehrávání musíte tuto pojistku odšroubovat ve směru hodinové ručičky a vybrat ji. Před přenášením přístroje ji opět zašroubujte. Vložení baterie do dálkového ovladače Dálkový ovladač vyžaduje jednu CR2025 (3 V) lithiovou baterii. Prsty stiskněte a posuňte svorku doprava, jak je znázorněno na obrázku. Potáhnutím k sobě vyberte zásuvku s baterií. Vyjměte baterii, vložte novou baterii pólem + na horní straně. Zásuvku opět zasuňte, ozve se cvaknutí. Péče o kazety Při kazetách se vyskytují dvě běžné poruchy: 1) Zaseknutí pásky - způsobené nerovnoměrnou rychlostí při přehrávání. 2) Zachycení pásky - páska se ovine o mechanické části. Na vyvarování se tímto poruchám dodržujte následující opatření: Přes přehledné kazetové okénko zkontrolujte, zda páska je pevně navinuta (obr. 1). Pokud ne, naviňte ji např. tužkou (obr. 2). Při otáčení (obr. 2) se může zdát, že navíjení jde těžší. V tom případě před přehráváním přetočte kompletně celou pásku. Používejte pouze značkové kazety. Vyhněte se kazetám typu C120. Kazety nevystavuje přímému slunečnímu záření ani oleji, nikdy se nedotýkejte pásky. ÚDRŽBA A PÉČE Nastavení gramofonového přehrávače Na bezporuchové přehrávání desek lze gramofon nastavit prostřednictvím otvoru v zadní PVC stěně. Pokud gramofon spíše zastaví přehrávání a automaticky vrátí přenosku na podložku, otočte šroub v otvoru o 45 ve směru hodinové ručičky. Pokud chyba nepřestala, otočte o dalších 45 ve směru hodinové ručičky, dokud se nepřehraje celá deska a přenoska se nevrátí opět na plotnu. Jestliže po přehrání desky se gramofon automaticky nezastaví, otočte šroub v otvoru o 45 v protisměru hodinové ručičky. Pokud chyba stále přetrvává, otočte o dalších 45 v protisměru hodinové ručičky, dokud se talíř nezastaví a přenoska nevrátí na podložku. Výměna jehly Zabudovaná jehla má přibližnou životnost 300 hodin přehrávání při 33 a 45 ot./min. 78 ot./min jsou vyrobeny z tvrdšího materiálu, který zkracuje životnost jehly. Pokud přehrávání není čisté, zkontrolujte, zda na jehle není prach a jiné nečistoty. Očistěte ji čistícím kartáčkem na jehly. Pokud vadné přehrávání přetrvává, vyměňte jehlu, protože je již pravděpodobně tupá a může poškodit desky. Při výměně se řiďte následujícími kroky: 1) Vyberte přenosku ze stojanu. 2) Na předním konci přenosky zasuňte špičku nehtu mezi červený držák jehly a černou kazetovou mechaniku. Stiskněte dolů (jako na obrázku). 3) Vyberte červený držák včetně tupé jehly.

8 4) Nasaďte nový držák s novou jehlou. Nejdříve zadní stranu držáku zasuňte nahoru, potom nechte zapadnout i přední část. Důležité: Nikdy se nechytejte špičky jehly. TECHNICKÁ DATA Rádio: MW: KHz UKW: MHz Rychlost přehrávání desek: 33/45/78 ot./min. Velikost: 17.5, 25, 30 cm Kompatibilní CD disky: CD/CD-R/CD-RW/MP3 USB port: MP3 C60-C90 kazetová mechanika (nedoporučujeme používání kazet typu C120) Max. příkon: 19W Výstupní výkon: 2x2.5W BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A ZÁRUKA Tento návod k použití slouží k seznámení se s funkcemi tohoto produktu. Uchovejte prosím tento manuál pro pozdější použití. Koupí tohoto produktu jste získali dvouletou záruku na poruchy produktu. Produkt používejte pouze na jeho účely. Jiné používání může vést k poruchám na produktu. Přestavba produktu a zásahy do něj ovlivňují jeho bezpečnost. Výstraha: Nebezpečí zranění! Nikdy svévolně neotvírejte produkt a neprovádějte na něm opravy. S produktem zacházejte pečlivě. Různé zásahy, údery či pád z vysoké výšky mohou produkt poškodit. Produkt chraňte před vlhkem a extrémními teplotami. VÝSTRAHA: Záruka propadá ve výše zmíněných případech. Technické změny a zásahy vyhrazeny! POKYNY K LIKVIDACI ODPADU Pokud se na produktu nachází levý obrázek (přeškrtnutý kontejner na kolečkách), při likvidaci odpadu platí Evropská směrnice 2002/96 / EG. Tento produkt se nesmí vyhodit do domácího odpadu. Přístroj předejte nejbližší skládce elektronického odpadu. Správnou likvidací chráníte životní prostředí a zdraví ostatních lidí. Recyklací se šetří i vyčerpatelné zdroje. Záruka propadá při cizím zásahu do přístroje.