JKI Data Sheets. Plant Diseases and Diagnosis. Phytophthora na Abies spp. (jedle) Venche TALGØ / Gary CHASTAGNER

Transkript

1 2013, 16 ISSN DOI /jkidspdd JKI Data Sheets Plant Diseases and Diagnosis Czech Venche TALGØ / Gary CHASTAGNER Phytophthora na Abies spp. (jedle) Julius Kühn-Institut, Federal Research Centre for Cultivated Plants

2 Tiráž JKI Data Sheets Plant Diseases and Diagnosis je řada volně dostupných publikací, zveřejňující originální odborné texty, popisy patogenů, nálezy a hlášení biotických a abiotických příčin chorob a poškození rostlin. Veškeré rukopisy poskytnuté ke zveřejnění v JKI Data Sheets procházejí anonymně recenzním řízením u alespoň dvou nezávislých odborníků. Veškeré příspěvky jsou dostupné v rámci Creative Commons licencí. Užívat a dále šířit jednotlivé části nebo celé práce je zdarma možné pouze k nekomerčním účelům za předpokladu, že bude uveden autor a zdroj a obsah díla nebude měněn. Vydavatel/Vedoucí editor: Dr. Georg F. Backhaus, Präsident und Professor Julius Kühn-Institut, Bundesforschungsanstalt für Kulturpflanzen Erwin-Baur-Str. 27 D Quedlinburg Spolková republika Německo Řídící editor: Dr. Olaf Hering, Informationszentrum und Bibliothek Julius Kühn-Institut Königin-Luise-Str. 19 D Berlin Spolková republika Německo redaktion.datasheets@jki.bund.de Podání rukopisů: Prosím navštivte webové stránky ISSN: DOI: /jkidspdd

3 3 Význam Abies spp. Rod Abies (jedle) zahrnuje přibližně 50 druhů původních většinou v mírném podnebním pásmu severní polokoule ( V oblasti svého původu zastává významnou ekologickou úlohu. Několik druhů rodu je významných produkcí dřeva i mimo areál původního rozšíření. Další jsou velmi oceňovanými druhy okrasných výsadeb v krajině. Pro charakteristický kuželovitý tvar koruny, barvu a husté větvení a pro svou velmi nízkou opadavost po vytěžení jsou velmi vhodnými druhy pro produkci vánočních stromků. V Evropě je pro tyto účely nejběžněji pěstován druh jedle kavkazská (Abies nordmaniana), v USA jsou to především jedle fraserova (Abies fraseri) a j. vznešená (Abies procera). Mezi další druhy jedlí pěstované pro vánoční trh patří j. balsámová (A. balsamea), j. obrovská (A. grandis), j. korejská (Abies koreana), j. plstnatoplodá (A. lasiocarpa), j. sibiřská (A. sibirica), j. bornmüllerova (A. bornmuelleriana), j. ojíněná (A. concolor). Jedle vznešená je hlavním druhem jedlí využívaným pro oba účely v Evropě i USA.

4 4 Druhy rodu Phytophthora Zástupci rodu Phytophthora, kteří byli izolování z jedlí po celém světě. V následující tabulce, jsou uvedeny druhy izolované z konkrétních zástupců: Druh Phytophthora Příznaky choroby Abies species Literatura cactorum cambivora hniloby kořenů hniloby kořenů amabilis balsamea balsamea var. phanerolepis concolor fraseri magnifica var. shastensis procera Adams & Bielenin, 1988 Chastagner et al., 1995 Hamm & Hansen, 1982 Hong & Marston, 2005 procera Chastagner et al., 1995 Talgø et al., 2006 capsici fraseri Quesada-Ocampo et al., 2009 cinnamomi citricola citrophthora cryptogea drechsleri gonapodyides hniloby kořenů sněť výhonů hniloba kořenového krčku fraseri procera balsamea concolor fraseri magnifica procera Chastagner et al., 1995 Grand & Lapp, 1974 Adams & Bielenin, 1988 McCain & Scharpf, 1986 Shew & Benson, 1981 lasiocarpa var. arizonica Józsa et al., 2011 procera Chastagner et al., 1995 fraseri procera Benson et al., 1976 Chastagner et al., 1995 procera Chastagner et al., 1995 inundata-like nordmanniana Talgø et al., 2007 megasperma pseudotsugae ramorum 1 lasiocarpa procera Chastagner et al., 1995 Talgø et al., 2007 procera Chastagner et al., 1995 concolor magnifica grandis Chastagner & Riley, 2010 Riley et al., v Evropské unii patří P. ramorum mezi regulované organizmy (viz kapitolu Karanténní doporučení )

5 5 Příznaky choroby (viz obrázky) Pro šíření spor a infekci rostlinných pletiv patogeny rodu Phytophthora je nezbytná dostatečná vlhkost prostředí. Většina druhů tohoto rodu patří mezi půdní organizmy, jejichž spory se šíří prostřednictvím vodního filmu v zamořených půdách a mohou způsobovat hniloby kořenů, případně se šířící do kmene ve formě rakovin. První viditelné příznaky způsobené půdními druhy rodu Phytophthora zahrnují celkovou změnu zbarvení jehlic (chlorotické, šednoucí, nakonec nekrotizující), nebo pouze odumírající spodní větve. Barevné změny jehlic jsou způsobeny nedostatečným zásobením vodou a živinami v důsledku destrukce cévního systému patogenem. Odumírání větví naznačuje, že dochází k rozvoji rakovin na nadzemní části kmene, běžně se šíří vzhůru po jedné straně kmene a cestou postupně usmrcuji jednotlivé větve. Mnohočetné rakoviny a/nebo spirální rozvoj jedné léze můžou obkroužit celý kmen. Rakovinné léze se jeví lehce vpadlé, někdy podél okrajů popraskané, tmavší oproti zdravé borce. Vyskytnout se může silný výtok pryskyřice. Pod korními pletivy v oblastech rakovin jsou patrná cihlově červeně zbarvená pletiva s ostrým rozhraním oproti zdravým zeleně zbarveným pletivům. Symptomy způsobené druhem P. cambivora na jedli vznešené jsou na obr. 1. V některých případech, speciálně ve školkách, mohou být nižší jehlice zasaženy rozstřikováním infikovaných půdních částic vodou. Použití kontaminované závlahové vody může způsobit napadení a odumření letorostů, což je též běžným symptomem způsobeným vzduchem šířenými druhy rodu Phytophthora např. P. ramorum. Přítomnost spor P. ramorum v době rašení pupenů a prodlužování výhonů může také způsobit infekci a následný rozvoj rakovin na větvích citlivějších druhů jedlí. Možnosti záměny příznaků Kořenovník vrstevnatý (Heterobasidion annostum) a některé druhy rodu václavka (Armillaria spp.) mohou také způsobovat odumírání kořenů jedlí a v důsledku tak způsobovat podobné změny barvy asimilačního aparátu jako patogeny rodu Phytophthora, zmíněné druhy však způsobují také další příznaky dobře odlišné od příznaků způsobených patogeny Phytophthora spp. Armillaria spp. vytvářejí kořenům podobné rhizomorfy viditelné na kořenech a kořenovém krčku rostlin, vějířovité syrrocium pod kůrou kmene poblíže kořenového krčku a plodnice poblíže báze kmene stromu. H. annosum produkuje tenkou nápadně zbarvenou (růžovou, purpurovou, červenou, hnědou) vrstvu mycélia mezi kůrou dřevem a plodnicemi na kořenových krčcích, často krytých opadem. Nepravidelně tvarované tmavé skvrny ve starším dřevě kmene stromu jsou spolehlivým příznakem pro diagnostiku tohoto patogenu. Rozvoj poškození V produkci vánočních stromků je potenciál poškození rodem Phytophthora hodnocen od mírného po vysoký (Chastagner & Byther, 1997). Druhy rodu Phytophthora jsou pohyblivé za vlhkých podmínek prostředí. Aktivně se mohou pohybovat vodou na vzdálenost několika milimetrů, dostatečně k dosažení blízkých kořenů, případně mohou být transportovány vodou na delší vzdálenosti přenášením infikovaných kapének vody větrem, případně přímo půdním roztokem podél vodních toků. Půdní druhy rodu Phytophthora prorůstají kambiem kořenů ke kmeni a usmrcují kambium a vnitřní vrstvu borky. Rozvoj choroby závisí na mnoha faktorech: zdravotním stavu přesazovaných sazenic, půdním typu, klimatických podmínkách a konkrétních druzích Phytophthora a Abies. Pro dobrou produkci je nezbytný rostlinný materiál bez napadení rodem Phytophthora. Rostliny rostoucí v dobře odvodněných půdách jsou oproti rostlinám rostoucích v těžkých vlhkých půdách

6 6 méně náchylné k napadení rodem Phytophthora. V případech, kdy přesazované rostliny jsou latentně infikovány (např. v případě, kdy patogen je přítomen, ale symptomy jsou potlačeny fungicidy) a následně pěstovány ve vlhkých půdách, může být mortalita brzy velmi vysoká (Talgø et al., 2007). Dalším problémem je fakt, že s infikovanými rostlinami mohou být introdukovány patogeny do zatím neinfikovaných lokalit. Agresivita jednotlivých druhů rodu Phytophthora se liší a některé Abies spp. jsou citlivější než jiné. Dobře známým patogenem v přirozeném areálu jedle fraserovy, produkované pro vánoční trh v Severní Karolině, je P. cinnamom (Grand & Lapp, 1974)i. Jedle vznešená, rostoucí přirozeně v horských polohách západních USA, patří k nejžádanějším na trhu vánočních stromků. Ve státech Oregon a Washington je s rozvojem kořenových hnilob jedle vznešené spojeno celkem osm druhů rodu Phytophthora s nejagresivnějšími druhy P. cactorum, P. cambivora, P. cinnamomi a P. cryptogea. Laboratorní a polní pokusy v Severní Karolině na severozápadním pobřeží USA ukázaly jasně, že v citlivosti jednotlivých druhů jedlí vůči kořenovým hnilobám způsobeným druhy Phytophthora spp. jsou podstatné rozdíly (Bensen et al., 1997; Chastagner, 2010; Cooley et al., 1988; Frampton & Benson, 2012; Hinesley et al., 2000) (Obr. 2). Rozdíly v citlivosti závisí na druhu Phytophthora spp., druhu hostitele a podmínkách prostředí. Jedle vznešená, j. balsámová (A. balsamea), j. obrovská, j. nádherná (A. magnifica), j. fraserova a j. šasta (A. magnifica var. shastensis) patří mezi nejcitlivější druhy, naopak j. turecká, j. bělokorá, j. veitchova, j. kavkazská, j. momi (A. momi) a j. korejská jsou daleko méně citlivé. Diagnostika Identifikace infekce Phytophthora spp. pouze na základě příznaků není možná. Pro identifikaci Phytophthora spp. jako příčiny chřadnutí dřevin a pro odlišení jednotlivých druhů rodu Phytophthora je nutno využívat různých diagnostických technik jako jsou přímá izolace, molekulární a sérologické metody. Informace o diagnostice druhů rodu Phytophthora na jednotlivých dřevinách nebo celkově jsou dostupné např. na htttp://forestphytophthoras.org/key-to-species, nebo v Martin et al. (2012). Prosím kontaktujte specialistu na tuto problematiku (viz následující kapitola). Co dělat v případě podezření z infekce dřevin rodem Phytophthora? Kontaktujte specialistu na tuto problematiku, např: addresses.pdf

7 7 Management a kontrola Použití zdravého sadebního materiálu a výběr místa pro pěstování jsou nejdůležitějšími faktory v managementu kořenových hnilob způsobených rodem Phytophthora. Na úrovni jednotlivých pěstebních ploch je důležitá vhodná drenáž jako prevence zamokření půdy. Citlivější druhy jedlí by neměly být pěstovány na lokalitách s těžkými, špatně odvodněnými půdami. V prevenci napadení letorostů je třeba vyhnout se vrchnímu zavlažování, zejména pokud je voda kontaminována sporami Phytophthora spp. Prořezávky by neměly být prováděny během vlhkých období, aby bylo umožněno rychlé zaschnutí rány a rychlý rozvoj hojivých pletiv. Je třeba vyhnout se poranění kmene např. mechanickým odstraňováním plevele, protože jakékoliv poranění zesiluje infekční potenciál Phytophthora spp. Pro kontrolu Phytophthora spp. je široce používána půdní dezinfekce při obnažování kořenů jehličnanů, ačkoliv tato praxe není pro plantáže vánočních stromků ekonomicky únosná. Selektivní systémové fungicidy jsou užívány také ve školkách, na plantážích vánočních stromků však nebývají efektivní. Navíc z hlediska pěstitelů vánočních stromků používání fungicidů ve školkách nemusí být výhodné, protože poškození přímo neléčí. Použití fungicidů pouze potlačuje rozvoj symptomů a může vést k širokému poškození, pokud jsou rostliny bez příznaků avšak napadené pěstovány v polních podmínkách. Použití chemických látek pro dezinfekci půdy, nebo jiných chemických přípravků může být omezeno zákonnou úpravou. Prosím, pro další informace o použití a registraci těchto látek kontaktujte státní rostlinolékařskou správu. Karanténní doporučení Evropská a středozemní organizace ochrany rostlin (The European and Mediterranean Plant Protection Organisation, EPPO) zahrnuje P. ramorum mezi nebezpečné organizmy umístěné na EPPO výstražný list organizmů podléhajících regulaci. Pro bližší detaily viz V Evropské unii podléhá P. ramorum regulaci v souladu s rozhoduntím Evropské komise č. 2002/757/EU.

8 8 Použitá literatura Adams, G.C., Bielenin, Jr. & A., First report of Phytophthora cactorum and P. citricola. Plant Disease 72:79. Benson, D.M., Grand, L.F., Suggs, E.G., Root rot of Fraser fir caused by Phytophthora drechsleri. Plant Dis. Rep. 60: Benson, D.M., Hinesley, L.E., Frampton, J., Parker, K.C., Evaluation of six Abies spp. To Phytophthora root rot caused by Phytophthora cinnamomi. APS Biological and Cultural Tests 13: 57. Chastagner, G.A., Riley, K.L., First report of Phytophthora ramorum infecting California Red Fir in California. Plant Disease 94: Chastagner, G.A., Susceptibility of true firs to Phytophthora root rot. A research update. Christmas Tree Outlook. P Chastagner, G.A., Byther, R.S., Phytophthora root rot, stem canker, and shoot blight. Pages In: G.A. Chastagner (Ed.). Christmas tree diseases, insects, & disorders in the Pacific Northwest: Identification and management. Washington State University, Cooperative Extension. 154 pp. Chastagner, G.A, P.B. Hamm, P.B., Riley, K.L., Symptoms and Phytophthora spp. associated with root rot and stem canker of noble fir Christmas trees in the Pacific Northwest. Plant Disease 79: Cooley, S.J., Hamm, P.B., Hansen, E M., Susceptibility of Northwest conifers to Phytophthora root rot. Tree Planters Notes 40: Frampton, J., Benson, D.M, Seedling resistance to Phytophthora cinnamomi in the genus Abies. Annals of Forest Science, Published On Line 8 May DOI /s Grand, L.F., Lapp, N.A., Phytophthora cinnamomi root rot of Fraser fir in North Carolina. Plant Dis. Rept. 58: Hamm, P.B., Hansen, E.M., Pathogenicity of Phytophthora spp. to Northwest conifers. Eur. J. For. Pathology 12: Hinesley, L.E., Parker, K.C., Benson, D.M, Evaluations of seedlings of Fraser, Momi, and Siberian fir for resistance to Phytophthora cinnamomi. HortScience 35: Hong, C.X., Marston, C.D., Crown rot of Abies balsamea var. phanerolepis caused by Phytophthora cactorum in Virginia. Plant Disease 89:433. Józsa, A., Z.Á. Nagy, A. Szigethy, G. Fischl, Bakonyi, J., First Report of Phytophthora citrophthora causing root and basal stem rot of woody ornamentals in Hungary. Plant Disease 95: McCain, A.H., Scharpf, R.F., Phytophthora shoot blight and canker disease of Abies spp. Plant Disease 70: Martin, F.N., Abad, Z.G., Balci, Y., Ivors, K., Identification and Detection of Phytophthora: Reviewing Our Progress, Identifying Our Needs. Plant Disease 96(8): Quesada-Ocampo, L. M., Fulbright, D.W., Hausbeck, M.K., Susceptibility of Fraser fir to Phytophthora capsici. Plant Dis. 93: Riley, K. L., G.A. Chastagner, Blomquist, C., First report of Phytophthora ramorum infecting grand fir in California. Plant Health Management, April. doi: /php br Shew, H.D., Benson, D.M., Fraser fir root rot induced by Phytophthora citricola. Plant Dis. 65:

9 9 Talgø, V., M.L. Herrero, B. Toppe, S.S. Klemsdal, Stensvand, A., First report of root rot and stem canker caused by Phytophthora cambivora on noble fir (Abies procera) for bough production in Norway. Plant Disease 90(5):682. Talgø, V., M.L. Herrero, B. Toppe, S.S. Klemsdal, Stensvand, A., Phytophthora root rot and stem canker found on Nordmann and subalpine fir in Norwegian Christmas tree plantations. Online. Plant Health Progress doi: /php rs. 7 pp. Odkazy na další informace Phytophthora in the Forests: P. ramorum: Phytophthora determination keys: Poděkování Datový list byl připraven v rámci Pracovní skupiny 1 Evropské COST Action FP Autorský kolektiv Venche TALGØ 1, Gary CHASTAGNER 2 1 Norwegian Institute for Agricultural and Environmental Research Plant Health and Plant Protection Division Høgskoleveien Ås Norway venche.talgo@bioforsk.no 2 Washington State University Research and Extension Center 2606 West Pioneer Puyallup WA USA chastag@wsu.edu Překlad Matěj PANEK Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v.v.i Květnové náměstí 391 Průhonice, 24243, Praha západ panek@vukoz.cz

10 10 Příznaky choroby způsobené patogeny rodu Phytophthora na jedli (Abies spp.) Obr. 1: Příznaky poškození způsobené kořenovou infekcí Phytophthora cambivora na Abies procera (jedle vznešená) v Norsku (1) Vlevo: změna barvy asimilačního aparátu Vpravo: rakovina šířící se vzhůru způsobující slábnutí a ronění pryskyřice Obr. 2: Řada sazenic jedle vznešené odumřelé v následku infekce kořenů Phytophthora spp. na pokusné ploše na Washington State University Sazenice jedle vznešené (Abies procera) jsou mezi dvěma řadami jedle korejské (A. nordmaniana) (2) Fotograf: (1) V. TALGØ; (2) G. A. CHASTAGNER