Váš celosvětový partner pro průmyslová řešení

Transkript

1 2017.V1 CZ Váš celosvětový partner pro průmyslová řešení CERATIZIT je vyspělá engineeringová skupina specializující se na nástrojové technologie a tvrdé materiály. Tooling the Future

2 Know-how soustředěné u jednoho stolu: Společně vytváříme ta nejlepší řešení

3 Vážení zákazníci, proměny trhu, nové technologie a vývoj komplexních materiálů představují velkou výzvu pro celé průmyslové segmenty od automobilového průmyslu přes energetiku až po letectví a kosmonautiku. Jako váš kreativní a kompetentní partner jsme schopni ve spolupráci s vámi vyvinout aplikace přímo pro váš obor a vytvořit individuální řešení. Jsme předním výrobcem řezných nástrojů a řešení z tvrdokovu využijte našeho know-how. Protože máme kontrolu nad celým naším výrobním procesem, jsme schopni rychle reagovat na vaše přání a přizpůsobit naši produktovou paletu vašim potřebám. Podpoříme vás při optimalizaci vašich procesů, vývoji inovací a formování vaší budoucnosti. Tooling the Future. Váš tým Cutting Solutions by CERATIZIT

4 4 INDUSTRY SOLUTIONS \ OBSAH CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Obsah SKUPINA CERATIZIT 5 KVALITA SLINUTÝCH KARBIDŮ 6 7 LOGISTIKA 8 9 INDUSTRY SOLUTIONS AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL OBRÁBĚNÍ HLINÍKOVÝCH KOL OBRÁBĚNÍ BRZDOVÝCH KOTOUČŮ LOŽISKA LETECTVÍ A KOSMONAUTIKA OBRÁBĚNÍ TURBÍN TĚŽKÉ TŘÍSKOVÉ OBRÁBĚNÍ LOUPÁNÍ TYČÍ OBRÁBĚNÍ ŽELEZNIČNÍCH SOUKOLÍ OEM SLUŽBY SOUHRNNÝ KATALOG ŘEZNÝCH NÁSTROJŮ 46

5 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT SKUPINA CERATIZIT \ ČÍSLA A FAKTA 5 Skupina CERATIZIT CERATIZIT s vášní a průkopnickým duchem pro slinuté karbidy CERATIZIT je už přes 95 let průkopníkem ve vývoji výrobků z výjimečně tvrdých materiálů pro řezné nástroje a otěruvzdorných dílů. Tato soukromě vlastněná společnost sídlící ve městě Mamer v Lucembursku vyvíjí a vyrábí vysoce specializované řezné nástroje ze slinutých karbidů, výměnné břitové destičky a tyče a další díly ze slinutých karbidů odolávající opotřebení. CERATIZIT Group je v řadě oblastí předním výrobcem na trhu otěruvzdorných dílů a úspěšně vyvíjí nové typy jakostí slinutých karbidů, cermetů a keramiky, používané například v průmyslu opracování dřeva a kamene. CERATIZIT je se svými více než zaměstnanci ve 34 výrobních závodech a s prodejní sítí s více než 70-ti pobočkami globálním hráčem v odvětví slinutých karbidů. CERATIZIT jako leader v technologii materiálů neustále investuje do výzkumu a Čísla a fakta vývoje a je držitelem více než patentů. Inovativní řešení pomocí slinutých karbidů CERATIZIT se využívá ve strojním inženýrství a v konstrukcích nástrojů i v mnoha dalších odvětvích včetně automobilového, leteckého, kosmického a ropného průmyslu či v některých sektorech medicíny. Mezinárodně působící skupina podniků CERATIZIT Group spojuje čtyři konkurenceschopné obchodní značky Cutting Solutions by CERATIZIT (řešení řezných nástrojů od CERATIZIT), Hard Material Solutions by CERATIZIT (řešení pomocí slinutých karbidů CERATIZIT), Tool Solutions by CERATIZIT (řešení pro nástroje s pomocí CERATIZIT) a Toolmaker Solution by CERATIZIT (řešení pro výrobce nástrojů s CERATIZIT). K expertům na slinuté karbidy rovněž patří dceřiné společnosti WNT a CB- -CERATIZIT, stejně jako výrobci nástrojů Günther Wirth, PROMAX Tools, Klenk, Cobra Carbide India, Becker Diamantwerkzeuge, Best Carbide Cutting Tools a KOMET GROUP. 1 hlavní sídlo Mamer/Lucembursko 34 výrobních závodů > 70 prodejních poboček > zaměstnanců > různých produktů > patentů a užitných vzorů > 200 pracovníků výzkumu a vývoje > 10 ocenění za inovaci 30 % produktů novějších než 5 let

6 6 SKUPINA CERATIZIT \ KVALITA CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Moderní stroje, zkušení specialisté a ovládnutí celého procesního řetězce jsou zárukou vynikající kvality produktů a stabilních procesů

7 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT SKUPINA CERATIZIT \ KVALITA 7 Vždy ta nejlepší kvalita Cutting Solutions by CERATIZIT je lídr v oblasti kvality využívající veškeré znalosti procesů výroby a rozsáhlé kompetence skupiny CERATIZIT. Vysoce kvalifikovaní, školení odborníci z nejrůznějších oblastí Ovládáme naprosto všechny kroky výroby Náš moderní strojový park je neustále rozšiřován a vylepšován Optimalizované výrobní procesy snižují procesní náklady a zajišťují vynikající kvalitu i ekologičnost našich produktů Nezávisle testované a certifikované produkty Příprava a míchání prášku Tváření/lisování Slinování Broušení Expedice Recyklace

8 8 SKUPINA CERATIZIT \ LOGISTIKA CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Vyspělé logistické procesy, celosvětová prodejní síť a velké, flexibilní výrobní kapacity jsou zárukou rychlých a spolehlivých dodávek produktů

9 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT SKUPINA CERATIZIT \ LOGISTIKA 9 Optimální dostupnost Většina našich standardních produktů je k dispozici skladem. Díky dobrému uspořádání našeho skladu může být vaše objednávka vyřízena rychle a spolehlivě, i když se jedná o velké množství. Náš moderní systém řízení dodavatelského řetězce zajišťuje flexibilitu našich výrobních kapacit. I velká množství je tak možné vyrobit v krátkém čase. Produkty ze skladu můžete objednávat 24 hodin denně v našem internetovém obchodě E-Techstore. e-techstore.com Je vám k dispozici 24 hodin denně Co tím získáte: Okamžitou informaci o tom, zda je požadovaný produkt skladem Obsáhlé technické detaily a obrázky Rychlé dodání: Pokud si objednáte do 18:30 hod, odešleme zboží z našeho skladu v Kemptenu v Německu ještě tentýž den Dodržování termínů: Spolupracujeme výhradně s těmi nejlepšími a nejspolehlivějšími dopravci z oboru

10 10 INDUSTRY SOLUTIONS CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Cutting Solutions by CERATIZIT Kompetenční značka Cutting Solutions by CERATIZIT nabízí bohatý výběr prvotřídních nástrojů pro třískové obrábění. Vyzkoušejte naše frézovací destičky a TK nástroje dimenzované na maximální přesnost a nejvyšší možný výkon. Jako kreativní partner jsme schopni ve spolupráci s vámi vyvíjet jak aplikace typické pro jednotlivá odvětví, tak i řešení na míru. Vsaďte na konkrétní přidanou hodnotu a kvalitu od suroviny až po hotový nástroj. Industry Solutions Každý obor má své specifické požadavky. Vy proto od svých nástrojů a materiálů očekáváte velký řezný výkon, odolnost proti opotřebení a zároveň přesnost a kvalitu. Nezáleží na tom, zda se jedná o těžké třískové obrábění, letectví, automobilový průmysl, energetiku, zpracování vysokolegovaných ocelí a superslitin, nebo titan: Jako přední dodavatel řešení pro řadu nejrůznějších průmyslových aplikací se opíráme o naše know-how, abychom vám mohli poskytovat co nejinovativnější poradenství a podporu. Ať už potřebujete cokoli, společně určitě najdeme úspěšné řešení pro optimalizaci vaší výroby. Vysoce specializované požadavky? Milujeme výzvy! Stojíte neustále před novými výzvami? Musíte optimalizovat svou výrobu, snižovat náklady nebo inovovat? Spolehněte se na Cutting Solutions by CERATIZIT. Ovládáme celý proces výroby slinutých karbidů od A až do Z, což nám umožňuje řešit specializované úkoly a vytvářet kompletní řešení. Díky našim kompetencím jsme také schopni analyzovat a optimalizovat stávající procesy nebo vytvářet inovace zcela od základů. Naši produktovou paletu neustále přizpůsobujeme vašim potřebám.

11 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT INDUSTRY SOLUTIONS 11 Proč je Cutting Solutions by CERATIZIT tím nejlepším partnerem pro vaše specifické průmyslové aplikace Naši zákazníci chtějí jen to nejlepší. Tomu rozumíme. Pokud tedy hledáte partnera v oblasti nástrojů pro třískové obrábění, máme přesvědčivé důvody, proč je pro vás tou nejlepší volbou právě Cutting Solutions by CERATIZIT, světový lídr v oboru slinutých karbidů. Kvalita Cutting Solutions by CERATIZIT pokrývá celý proces výroby slinutých karbidů a zaručuje vysokou úroveň přesnosti i výkonu. Nabízíme vám tedy prvotřídní řešení pro třískové obrábění s maximální trvanlivostí, optimální procesní bezpečností a garantovanou přidanou hodnotou. Kompetentní řešení Naše produkty zvýší efektivitu vaší výroby, ať už se jedná o standardní nástroje s bezkonkurenčním poměrem ceny a výkonu, nebo specializované novinky vyrobené přímo na míru. požadavkům a vytvoříme přesně takové řešení, jaké potřebujete. Zaručeně tak vyvineme tu správnou odpověď na vaši výzvu. Jako kreativní partner s vámi povedeme dialog, abychom si mohli být jisti, že rozumíme vašim

12 12 AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL \ VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Automobilový průmysl Součásti motorů Moderní spalovací motor je srdcem automobilu. U úsporných motorů dnes vidíme jasný trend, který zní menší, účinnější, lehčí. Nové lehké materiály s vysokou pevností v tahu, jako jsou tepelně zpracované hliníkové slitiny a vermikulární litiny, představují pro obráběcí nástroje stále náročnější úkol. Bohatý program třískového obrábění od Cutting Solutions by CERATIZIT nabízí velký výběr standardních nástrojů s nejvyšší účinností a provozní bezpečností, vhodných pro různé materiály a oblasti použití, na které lze narazit při výrobě součástí motorů moderních vozidel. Rovinné frézování hliníku se systémem MaxiMill HPC High Performance Cutting frézování s PKD Obrábění bez otřepů s dokonalým povrchem je zárukou maximálně úspěšného zpracování hliníku Procesní bezpečnost a velké množství zpracovaných obrobků při kratších dobách cyklu Jmenovitý průměr 20 až 315 mm Malé řezné síly Ostření Rovinné frézování litiny se systémem MaxiMill HEC frézování litiny bez kompromisů 8 využitelných řezných hran Přesné axiální nastavení Jmenovitý průměr 50 až 160 mm Maximální životnost pro frézování litinových součástí bez otřepů

13 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL \ STANDARDNÍ NÁSTROJE 13 TK frézování Stopková fréza HPC2 s nerovnoměrným dělením břitů, variabilním průměrem jádra a úhlem šroubovice Bez vibrací, velmi kliný chod Specialista na plnou drážku a obvodové frézování s vysokým ap (>/= 1 D) Možnost velmi vysokého objemu obrobených třísek Patentovaný design (variabilní průměr jádra a úhel šroubovice) ostření Vrtání hlubokých děr Vrtání hlubokých děr do 50 Ø Příklad: výroba otvoru hlavního olejového kanálu v hlavě válců Posuv 0,7 mm na otáčku na AlSi7 (Ø 7 až 13 mm) Posuv 1 mm na otáčku na AlSi7 (od Ø 13 mm) Posuv 0,47 mm na otáčku na GG25 (Ø 12 mm) Maximální životnost díky novému DLC povlaku nástrojů Výkonné řešení pro sériovou výrobu Nabídka přebroušení (ostření od Cutting Solutions by CERATIZIT)

14 14 AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL \ ŘEŠENÍ NA MÍRU CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Naše vášeň je vaše řešení Automobilový průmysl se svými různorodými materiály a požadavky na kvalitu a produktivitu při jejich zpracování klade vysoké nároky na nástroje a řezné materiály. Cutting Solutions by CERATIZIT je vaším ideálním partnerem pro spolehlivá, procesně bezpečná a hospodárná řešení. Nabízíme vám kompletní koncepty na míru, inovativní a optimalizované systémy nástrojů pro nejrůznější využití při výrobě komponent pohonů a vozidel. Speciální nástroje pro nejrůznější oblasti použití Blok motoru Hlava válců Převodovka Nosník nápravy Vstřikování Vačková hřídel Kliková hřídel Turbodmychadlo Skříň převodovky Různá čerpadla Olejová vana Příklady nástrojů vyrobených na míru Mnohostranné využití Vyžaduje-li vaše výroba použití speciálních nástrojů, vytvoříme ve spolupráci s vámi koncept obrábění speciálně přizpůsobený individuálním potřebám při zpracování konkrétní součásti.

15 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT AUTOMOBILOVÝ PRŮMYSL \ SPECIÁLNÍ NÁSTROJE 15 Mnohostranná řešení Obrábění součástí automobilů a motorů vyžaduje řadu různých dílčích kroků. Cutting Solutions by CERATIZIT nabízí vynikající know-how v oblasti automobilového průmyslu. Ovládáme proces výroby speciálních nástrojů s PKD břity a vrtáků pro hluboké vrtání s velkým posuvem i individuálně přizpůsobených fréz pro vaše výrobní technologie. To umožňuje výrazně a měřitelně zvýšit kvalitu a produktivitu.

16 16 OBRÁBĚNÍ HLINÍKOVÝCH KOL \ VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Obrábění hliníkových kol Cutting Solutions by CERATIZIT: lídr v oblasti třískového obrábění hliníku Při obrábění hliníkových kol jsou zapotřebí vysoké obráběcí rychlosti a řezné nástroje s velkou tvrdostí. Protože se při tomto obrábění objevují enormně velké odstředivé síly, musí se používat stabilní nástroje, které vydrží vysoké otáčky a velká zatížení. Cutting Solutions by CERATIZIT má v této oblasti mnohaleté know-how a neustále rozšiřuje a optimalizuje svou nabídku nástrojů a břitových destiček. Nabízíme kompletní řešení: Pro každý proces výroby hliníkových kol od obrábění vnitřních a vnějších povrchů až po vrtání otvorů pro ventily a šrouby máme v nabídce optimální nástroj. Až 50 procent všech hliníkových kol automobilů, motocyklů, nákladních vozidel a letadel se dnes obrábí s pomocí nástrojů od Cutting Solutions by CERATIZIT. Třískové obrábění PKD Cutting Solutions by CERATIZIT neustále investuje do inovací a vývoje řezných materiálů a má s přehledem největší program pro třískové obrábění hliníkových kol PKD nástroji. V kombinaci s aktuální výrobní technikou garantují břitové destičky PKD optimální stálost a přesnost po celou dobu životnosti. Nabízíme řadu různých variant, které zaručují vždy správné lámání třísky a optimální obráběcí výkon. OvalFlex Strong Zákazníci vyrábějící hliníková kola mají stále vyšší nároky, pokud jde o obráběcí výkon našich nástrojů. V reakci na tyto požadavky a ve spolupráci s vámi jsme vyvinuli hlavy OvalFlex s maximální stabilitou. Zesílené varianty OvalFlex OC50S- (silový šroub) a OC50RS- (radiální upnutí) jsou optimalizovány pro použití s řadou destiček X32-R4.00 a umožňují velký objem obrobených třísek.

17 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OBRÁBĚNÍ HLINÍKOVÝCH KOL \ ŘEŠENÍ 17 Variabilní HubStar Největší úspory času při obrábění hliníkových kol lze dosáhnout v oblasti náboje kola. Program HubStar (průměr mm) je vytvořen tak, aby byl požadovaný průměr otvoru pro náboj vyvrtán jedním řezem s maximálním posuvem a aby byl použit jediný nástroj pro obrobení styčné plochy i kontury náboje. Standardní program monolitních nástrojů ze slinutého karbidu Společnosti Cutting Solutions by CERATIZIT se jako prvnímu výrobci obráběcích nástrojů pro otvory hliníkových ráfků díky velké technické úspěšnosti podařilo svůj program standardizovat. Vysoce kvalitní základní materiál ve spojení s novou povrchovou úpravou zajišťuje oproti konkurenci až čtyřnásobně delší životnost. Navíc lze celistvé produkty ze slinutého karbidu nejméně třikrát přebrousit.

18 18 OBRÁBĚNÍ BRZDOVÝCH KOTOUČŮ \ VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Obrábění brzdových kotoučů Náskok díky inovacím a vysoké produktivitě Při obrábění brzdových kotoučů a bubnů je kvůli silnému konkurenčnímu tlaku žádán stále vyšší výkon, ale s nízkými náklady. Zvláště sériová výroba klade vysoké nároky na provozní parametry a procesní bezpečnost, aby byly náklady na výrobu jednoho kusu co nejnižší. Při výrobě brzdových kotoučů pro osobní i užitkové automobily se stále ještě používá především šedá litina. Tento zdánlivě snadno obrobitelný materiál má však své záludnosti: Zejména odchod velmi jemných, ale zároveň abrazivních třísek je těžkou zkouškou pro upínací prostředky. Při rychlostech vyšších než m/min a posuvech nad 0,5 mm nevydrží běžné upínky o mnoho déle než řezná hrana. Cutting Solutions by CERATIZIT jako partner předních výrobců tyto problémy velmi dobře zná a nabízí inovativní řešení. C-Clamp 2.0 nejodolnější upínka na trhu Upínací systém je při obrábění šedé litiny vystaven mimořádnému namáhání z důvodu vysokých teplot vznikajících při obrábění velkou rychlostí a také z důvodu rychlého odchodu třísek. Naše upínka C-Clamp, která je celá vyrobena ze slinutého karbidu, toto zatížení vydrží, což se již řadu let potvrzuje v praxi je to nejodolnější řešení upínání na trhu. Obrábění brzdových kotoučů ve velkých sériích klade obzvlášť velké nároky na trvanlivost a procesní bezpečnost. Ve spolupráci s našimi zákazníky jsme C-Clamp ještě dále vylepšili. V kombinaci s prvotřídními řeznými materiály značky CERATIZIT, od slinutého karbidu přes cermet a keramiku až po řešení z CBN (CTCK110, CTEP110, CTN/CTI3105, CTBK103), umožňuje zvýšení řezné rychlosti a posuvu až o 40 %, a tím výrazný nárůst produktivity při zachování procesní bezpečnosti. Přednosti produktu Šestihranný šroub M8 třídy pevnosti 10.9 Osvědčené klínové upínání > ŽÁDNÉ usazování třísek! Větší kontaktní plochy O 20 % vyšší utahovací moment 20 Nm

19 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OBRÁBĚNÍ BRZDOVÝCH KOTOUČŮ \ ŘEŠENÍ 19 CX24 keramické upichování s hodnotami CBN Zapichování drážek na brzdových kotoučích je důležitým obráběcím krokem, ke kterému je zapotřebí velmi stabilní nástroj. Na základě požadavku zákazníků na stabilní, procesně bezpečné řešení přichází i zde ke slovu upínka kompletně zhotovená ze slinutého karbidu. Abychom těmto vysokým požadavkům vyhověli i v nepřetržitém provozu a zajistili co nejkratší doby výměny a co nejjednodušší manipulaci, vyvinuli jsme ve spolupráci s našimi zákazníky zapichovací systém CX24. Tento systém v kombinaci s kvalitními řeznými materiály CERATIZIT umožňuje provádět stabilní a vysoce přesné zapichování bez vibrací a s menším opotřebením nástroje. Optimalizovaný design umožňuje velký posuv. Kopírování a zapichování s pomocí jediného systému nabízí potenciál úspor až 85 %! Zapichovací systém CX24 vám pomůže zvýšit produktivitu sériové výroby brzdových kotoučů. Jedinečné vlastnosti Šikmá instalační poloha 4 rozdělení řezné síly mezi dvě součásti Klínový tvar umožňuje i zpětné kopírování Definovaná dosedací plocha v žádném případě nemůže dojít k záměně 110 hranol umožňuje také boční kopírování

20 20 LOŽISKA \ VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Ložiska Nástrojový program pro obrábění valivých ložisek Valivá ložiska se používají v nejrůznějších odvětvích a všude musí splňovat vysoké standardy kvality. Cutting Solutions by CERATIZIT je již řadu let spolehlivým a kompetentním partnerem pro výrobu valivých ložisek. Nabízíme vhodné nástrojové systémy a řezné materiály pro výrobu vnitřních a vnějších kroužků, valivých těles a klecí. Pomůžeme vám s optimalizací vašich procesů, ať už se jedná o zapichování, soustružení nebo vrtání. MaxiDrill 900 výkonné vrtání pro valivá ložiska s otvory Stejná řezná destička pro obvodové a středové obrábění Jeden druh CTPP430 Hloubka vrtání 2 D až 5 D Průměr 12 až 63 mm 4 efektivní řezné hrany u každé destičky Systém EcoCut pro flexibilní obrábění Vrtání do plného materiálu s rovným dnem Soustružení vnitřních kontur Soustružení rovinných ploch Soustružení vnějších kontur Vrtání do plného materiálu Soustružení vnitřních kontur Soustružení vnějších kontur

21 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT LOŽISKA \ ŘEŠENÍ 21 Geometrie pro soustružení valivých ložisek Tři utvařeče ze tří materiálů, optimálně vzájemně vyladěné Geometrie -M70 pro hrubování Geometrie -M50 pro střední obrábění Geometrie -F50 pro dokončování -M70 Stabilní stupeň pro hrubování -F50 Jemný stupeň pro dokončování -M50 Univerzální stupeň pro střední obrábění Cermet pro dokončování prstenců ložisek Ideální pro vysokou kvalitu povrchu Velké řezné rychlosti Malé výrobní tolerance -CF55 Cermetová geometrie pro dokončování až střední obrábění -CF05 Jemný cermetový utvařeč pro dokončování a soustružení kontur

22 22 LETECTVÍ A KOSMONAUTIKA \ VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Letectví a kosmonautika S námi vzlétnete rychleji! S rostoucí globalizací se letadlo stalo nepostradatelným dopravním prostředkem. Přitom rostou požadavky na rychlost a bezpečnost a zároveň na minimalizaci spotřeby paliva a emisí. Při výrobě součástí trupů a křídel letadel, hnacího ústrojí a podvozků se dnes používají nejmodernější materiály: titanové slitiny, superslitiny s velkou tepelnou odolností a hliník. Mnoho takových materiálů se kvůli své malé tepelné vodivosti, vysoké pevnosti, tvrdosti a chemické reaktivitě obtížně obrábí. Proto jsou zapotřebí inovativní řezné materiály a nástroje. Jako špičkový výrobce slinutých karbidů a nástrojů pro třískové obrábění nabízíme našim zákazníkům standardní i zakázková řešení nástrojů pro maximální výkonnost. Speciálně pro vysoké požadavky odvětví letectví a kosmonautiky jsme proto vyvinuli vysoce výkonné nástroje a řezné materiály se zvláštními vlastnostmi.

23 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT LETECTVÍ A KOSMONAUTIKA \ ŘEŠENÍ 23 Díky dlouholeté intenzivní spolupráci s řadou zákazníků z odvětví letectví a kosmonautiky, s různými instituty a univerzitami jsme se stali uznávaným dodavatelem kvalitních řešení pro tento náročný obor. Nestačí nám pouze prodávat produkty, zaměřujeme se na komplexní optimalizaci výrobních procesů. Cutting Solutions by CERATIZIT je kompetentní a inovativní partner pro odvětví letectví a kosmonautiky. Specialisté na obrábění hliníku: MaxiMill HSC, MaxiMill HPC 19 a HFC Moderní obráběcí stroje nabízejí stále větší výkon. S našimi výkonnými frézami MaxiMill HSC/HPC lze tento výkon také efektivně využít Maximální objem obrobených třísek při vysoké rychlosti posuvu a řezných rychlostech a skvělá kvalita povrchu frézování hliníku maximální rychlostí Maximální produktivita při obrábění titanu MaxiMill 271 a MaxiMill HFC-19 jsou nejefektivnější nástroje na trhu pro maximální objem obrobených třísek při hrubování titanových součástí

24 24 LETECTVÍ A KOSMONAUTIKA \ AMRC CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Skupina CERATIZIT je členem AMRC první úrovně KLENK letecký specialista na nejmodernější nástroje ze slinutého karbidu KLENK je od roku 2015 dceřinou společností skupiny CERATIZIT. Tato společnost již téměř 60 let vyvíjí a vyrábí speciální nástroje ze slinutých karbidů pro vrtání, frézování, soustružení a zahlubování prvotřídní rotační obráběcí nástroje Made in Germany pro efektivní obrábění CFK, titanu, hliníku, oceli a materiálů s velkou tepelnou odolností. Společnost KLENK získala skvělou reputaci po celém světě svým nekompromisním zaměřením na kvalitu i svými komplexními odbornými schopnostmi, zejména v odvětví letectví a kosmonautiky. CFK Titan Hliník Ocel Materiály na bázi niklu atd.

25 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT LETECTVÍ A KOSMONAUTIKA \ AMRC 25 AMRC a skupina CERATIZIT: utváříme budoucnost Britské výzkumné centrum Advanced Manufacturing Research Centre (AMRC), společný projekt univerzity Sheffield a koncernu Boeing, vyvíjí ve spolupráci se svými členy nové technologie a postupy pro výrobní průmysl. Oblasti výzkumu jsou pestré a sahají od aditivní výroby přes kompozity až k třískovému obrábění a továrně budoucnosti v rámci Průmyslu 4.0. Nejnovější poznatky a výsledky výzkumu se zde testují a realizují v praxi. Nasazováním moderních výrobních technik, technologií a procesů pomáhá centrum AMRC podnikům stát se konkurenceschopnějšími a nalézat nová řešení složitých problémů. Skupina CERATIZIT je od začátku tohoto roku členem AMRC první úrovně a při vývoji praktických řešení profituje ze spolupráce s výzkumníky a experty z celého světa. Kompletní řešení pro letectví a kosmonautiku Díky spolupráci s centrem AMRC a rozšíření naší nabídky produktů o vysoce specializované VHM nástroje značky KLENK jsme výrazně posílili naše kompetence v oblasti techniky pro letectví a kosmonautiku. CERATIZIT dodává specializovaná kompletní řešení a je tak pro odvětví letectví a kosmonautiky partnerem první třídy. KLENK vyrábí jedinečné kusy v sérii Ať už jsou to vrtáky, frézy, výstružníky, záhlubníky nebo kombinované nástroje, jako třeba skládané vrtáky, společnost KLENK vždy vyrábí individuální řešení nástrojů v reprodukovatelné kvalitě. Společnost KLENK totiž ví, na čem záleží na dokonalé souhře týmové práce, zkušeností, kompetencí, flexibility, spolehlivosti, přesnosti a 100% kvality a tím se odlišuje od konkurence. Další faktory úspěchu společnosti KLENK Absolutní orientace na zákazníka a přes 40 let zkušeností s leteckými materiály Prvotřídní kvalita Made in Germany Průkopník technologického vývoje Vynikající technický servis v místě instalace a odborné poradenství Know-how a kompetence získané na základě nesčetných zákaznických projektů a spolupráce s technickými vysokými školami

26 26 OBRÁBĚNÍ TURBÍN \ VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Obrábění turbín Cutting Solutions by CERATIZIT poskytovatel kompletních řešení splňujících nejvyšší nároky Turbíny ať už plynové, parní, nebo vodní podléhají stále přísnějším požadavkům na bezpečnost, výkon, životnost, ochranu životního prostředí a rentabilitu. Jednotlivé součásti moderních turbín v elektrárnách a pohonných jednotkách musí odolávat stále vyšším tlakům, teplotám a rychlostem rotace. Při jejich výrobě je vyžadována procesní bezpečnost a maximální přesnost. Materiály používané v tomto průmyslovém segmentu, čili nerezové oceli, titanové slitiny a superslitiny, představují velkou výzvu pro použité obráběcí nástroje. S Cutting Solutions by CERATIZIT máte po svém boku pro zvládnutí těchto úkolů kompetentního, na budoucnost orientovaného partnera s celosvětovou působností. Díky dlouholeté intenzivní spolupráci se zákazníky, výrobci strojů a univerzitami jsme schopni vyvíjet individuální řešení nástrojů a problémů pro konkrétní aplikace. Výkonné nástroje pro třískové obrábění značky CERATIZIT se vyznačují vynikající životností a velkou odolností proti opotřebení a zároveň také dostatečnou tuhostí a pevností. Díky tomu lze zvládat obtížné úkoly, jako je labilní upínání, vibrace součástí či případná kovací kůra. Nabízíme inovativní, vzájemně přizpůsobené nástroje a know-how pro zvyšování vaší produktivity.

27 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OBRÁBĚNÍ TURBÍN \ ŘEŠENÍ 27 Inovativní obráběcí nástroj Maximill HFC-TUR Umístění řezných destiček umožňuje velmi efektivní práci. S nástrojem HFC-TUR se hrubování oproti nástrojům s kulatými destičkami redukuje až o 50 procent. Jsou možné hodnoty posuvu až 1 mm na zub při řezných hloubkách až 5 mm. CTPM245 nový koncept materiálů pro obrábění teplotně odolných nerezových ocelí Nejmodernější proces dodatečného opracování Optimalizovaný povrch pro odvod třísek bez tření Nová technologie PVD vrstvy Moderní PVD technologie v kombinaci s osvědčeným výkonným substrátem zajišťuje vynikající vlastnosti při vysokých teplotách Speciální struktura vrstev CTPM245 se díky speciálně přizpůsobenému složení vrstev a optimalizované mikrostruktuře pro maximální odolnost proti oxidaci hodí zejména pro suché obrábění

28 28 OBRÁBĚNÍ TURBÍN \ NÁSTROJE CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Obrábění turbín nástroje pro obrábění hnacích ústrojí, plynových, parních a vodních turbín Obrábění lopatek Vzájemně přizpůsobené výkonné nástroje pro kompletní obrábění lopatek turbín. Nabízíme inovativní řešení pro zkrácení doby obrábění a stabilizaci vašich procesů

29 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OBRÁBĚNÍ TURBÍN \ NÁSTROJE 29 Obrábění skříně (frézování/vrtání) Univerzální frézovací program pro obrábění komponent skříně MaxiDrill 900 pro vrtání otvorů na šrouby a závitové kolíky Obrábění rotoru/hřídele (soustružení/zapichování) Program soustružení pro stabilní obrábění, bezpečnost a odvod třísek Speciální zapichovací nástroje pro rotory a těžké třískové obrábění

30 30 TĚŽKÉ TŘÍSKOVÉ OBRÁBĚNÍ \ VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Těžké třískové obrábění Inovace s tradicí: Cutting Solutions by CERATIZIT! Obrábění litinových a ocelových válců, rotorů turbín či rotorů a hnacích hřídelí pro větrné elektrárny klade extrémně vysoké nároky na použité nástroje i řezné materiály. Třískové obrábění nadměrně velkých obrobků rozhodně není jednoduché: Používají se při něm obrovské stroje s délkou soustružení až 20 m a točivým momentem až Nm. Cutting Solutions by CERATIZIT je díky svým více než třicetiletým zkušenostem v oblasti těžkého třískového obrábění jedním z nejzkušenějších poskytovatelů řešení na světě a v tomto segmentu představuje spolehlivého, kompetentního partnera. Ve spolupráci se zákazníky neustále pracujeme na vývoji lepších řezných materiálů, nových geometrií utvářečů třísky a optimalizovaných řešení nástrojů. V současné době disponujeme obsáhlým programem pro obecné těžké třískové obrábění, frézování brám a soustružení válců. Naše inovativní řezné materiály a nástroje zlepšují stabilitu procesů, zvyšují produktivitu a pomáhají minimalizovat náklady. Profitujte i vy z našeho know-how. Těžké soustružení: utvářeče třísky v kombinaci s novými, prvotřídními řeznými materiály poskytují rozhodující náskok v oblasti výkonnosti Ať už se jedná o slinuté karbidy, PCBN, nitridovou keramiku, nebo smíšenou keramiku, Cutting Solutions by CERATIZIT neustále vylepšuje řezné materiály pro těžké třískové obrábění.

31 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT TĚŽKÉ TŘÍSKOVÉ OBRÁBĚNÍ \ ŘEŠENÍ 31 Těžké zapichování výhody viditelné na první pohled Rozsáhlý produktový program pro těžké zapichování se zapichovacími šířkami 16 až 60 mm poskytuje to správné řešení pro každou součást a každý výkon stroje. Kromě velmi hlubokého zapichování do plného materiálu (jako například u hřídelí turbín) lze se zapichovacím systémem HX značky CERATIZIT v kombinaci s vhodnými utvářeči třísky provádět také volné zápichy a kopírování, například u profilových válců. Dělení třísky významně usnadňuje odvod třísek a zvyšuje provozní bezpečnost Ideální kombinace pro hluboké zápichy: horní nástroj s utvářečem třísky -R81 Dělení třísek na 3 díly > kontrolované, konstantně krátké lámání třísky Ideální řešení pro obrábění hřídelí turbín Hluboké zápichy (až 300 mm) do plného materiálu > již žádné zbytky třísek v otvorech Nejstabilnější systém pro zapichování s největší procesní bezpečností na trhu

32 32 TĚŽKÉ TŘÍSKOVÉ OBRÁBĚNÍ \ ŘEŠENÍ CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Těžké frézování maximální stabilita a velká hloubka řezu Naše nástroje pro těžké frézování jsou přizpůsobeny přesně na míru konkrétním požadavkům: K našim výkonným frézovacím systémům MaxiMill nabízíme navíc pro obrábění oceli řezné materiály s výrazně vylepšenými vlastnostmi povrchů a optimálním odchodem třísek. Díky robustnosti a vysoké odolnosti proti opotřebení se tyto nástroje hodí i pro extrémní namáhání. Cutting Solutions by CERATIZIT své materiály, řezné destičky a nástroje neustále dále vyvíjí a vylepšuje, a proto je ideálním partnerem pro výrobce válců a válcovacích strojů, výrobce oceli, dodavatele pro větrné elektrárny a vůbec celý energetický sektor. Náš výrobní program zahrnuje širokou nabídku nástrojů i pro frézování. Stabilita a procesní bezpečnost: K obrábění velkých litinových a ocelových válců jsou zapotřebí robustní nástroje s velkými řeznými hloubkami. Frézovací systém CERATIZIT Maxi- Mill HDM (AHDM) se hodí v kombinaci s kvalitními řeznými destičkami (LNU.) pro rovinné frézování.

33 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT TĚŽKÉ TŘÍSKOVÉ OBRÁBĚNÍ \ INDIVIDUÁLNÍ NÁSTROJOVÁ ŘEŠENÍ 33 Zakázkové nástroje pro velké soustruhy Cutting Solutions by CERATIZIT díky mnohaletým zkušenostem v oblasti těžkého třískového obrábění dnes nabízí nejen velký výběr prvotřídních standardních nástrojů pro zapichování a soustružení, ale také zakázková řešení pro nejrůznější myslitelné aplikace. Ve spolupráci s vámi vyvíjíme inovativní řešení a jsme schopni vám poradit ohledně obrábění a strojního vybavení tak, abyste dosáhli vyšší procesní bezpečnosti a produktivity. Cutting Solutions by CERATIZIT zaujímá v této oblasti první místo na světě.

34 34 LOUPÁNÍ TYČÍ / VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Loupání tyčí Maximální produktivita a bezpečnost Při loupání získávají tyče z různých materiálů požadovanou kvalitu povrchu a rozměrovou a tvarovou přesnost. Pro účely válcového a kuželového obrábění jsme vytvořili řešení zajišťující velkou provozní bezpečnost, nejlepší kvalitu povrchu a maximální rychlostí úběru materiálu. Přečtěte si více informací o zvláštních problémech a možnostech loupání tyčí v naší uživatelské příručce. Pro nejrůznější aplikace v oblasti loupání tyčí nabízí Cutting Solutions by CERATIZIT obsáhlý program řezných destiček s různými geometriemi, různých druhů slinutých karbidů a individuálně přizpůsobených nástrojů. Obrobek (loupaná tyč) Výstupní vodicí válečky Loupací hlava Loupací destička Nástrojové saně / kazeta Obrobek (surová tyč) Vstupní vodicí válečky Loupací destička Obrobek (loupaná tyč)

35 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT LOUPÁNÍ TYČÍ / ŘEŠENÍ 35 Loupací destičky řešení pro každý požadavek Řezná hloubka 0,5 12 mm Posuv až 27 mm/ot. Řezné hrany a utvářeče třísky pro všechny třídy nástrojů, např. obrábění titanu Válcové a kuželové obrábění Loupací řezné destičky pro vnitřní loupání Jedinečný povlak COLORSTAR tajemství barev Povlak COLORSTAR TM je tvořen základní vrstvou z karbonitridu titanu a několika ultratenkými vrstvami oxidu hlinitého (500 až 700 nanometrů). Při těchto tloušťkách se z oxidu hlinitého, který normálně světlo neodráží, stává hranol, v němž se láme světlo. Loupací destičky tak získávají červený nebo zelený blýskavý nádech jejich zbarvení je známkou nejvyšší kvality. Al 2 O 3 x TiCN x = 0,0005 0,0007 mm Slinutý karbid Spektrum viditelné pro člověka (světlo) 400 nm 450 nm 500 nm 550 nm 600 nm 650 nm 700 nm

36 36 LOUPÁNÍ TYČÍ \ DRŽÁKY NÁSTROJŮ A KAZETY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Loupání tyčí Držáky nástrojů a kazety Také v oblasti držáků nástrojů a kazet je Cutting Solutions by CERATIZIT kompetentním partnerem. Na základě velkého počtu různých typů a provedení strojů máme na skladě jako standardní program jednotlivé, našimi zákazníky často využívané typy. Kromě toho si u nás zákazníci mohou objednat speciální varianty držáků či kazet přímo pro konkrétní stroj. Řešení šitá na míru, krátké dodací lhůty a vysoká výrobní kvalita nástrojů vás přesvědčí a rozhodující měrou přispějí ke zvyšování kvality a produktivity. Kazetové systémy Jednoduché kazety Pro lehké až střední obrábění Malá hloubka řezu, max. a p = 2,0 mm Tandemové kazety Pro hrubování a střední obrábění Hloubka řezu až a p = 5,0 + 1,5 mm = 6,5 mm Trojité kazety Pro hrubování s maximálním objemem třísek Hloubka řezu a p = 5,0 + 3,5 + 1,5 mm = 10 mm a větší Příklady držáků nástrojů pro konkrétní stroje: Bültmann / SMS Schumag MAIR Research Kiesling Daisho Calow Farmer Norton

37 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT LOUPÁNÍ TYČÍ \ LOUPACÍ HLAVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ 37 Loupací hlavy a příslušenství Cutting Solutions by CERATIZIT dodává kromě řezných destiček také náhradní díly pro loupání tyčí. Všechny loupací hlavy a náhradní díly jsou vyráběny individuálně na zakázku. Upínací díly Loupací hlava pro tyče Ø 15 až 100 mm Vodicí díly Našim partnerům zabývajícím se loupáním tyčí nabízíme nejen systémy nástrojů nejvyšší kvality, ale také celkové koncepty vytvořené přímo na míru jejich potřebám. Odborníci z kompetenčního centra CERATIZIT pro třískové obrábění se zaměří na vaše individuální potřeby a dodají vám kompletní řešení procesu a balíček nástrojů přímo pro vaše konkrétní požadavky.

38 38 OBRÁBĚNÍ DVOJKOLÍ \ VÝZVY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Obrábění železničních soukolí Vždy na té správné koleji Nabízíme nejmodernější řešení pro železniční průmysl: Cutting Solutions by CERATIZIT je spolehlivým partnerem pro všechny oblasti výroby kolejových vozidel od výroby nových kol přes výrobu náprav až po úpravy kol a podvozků. Naše nástroje vyráběné na míru jsou přesně přizpůsobené požadavkům jednotlivých oblastí. Kvalitní řezné materiály, držáky nástrojů a řezné destičky jsou zárukou nejvyšší jakosti a maximální procesní bezpečnosti. Díky úzké spolupráci s výrobci strojů a součástí můžeme zajistit, aby naše nástroje odpovídaly vašim potřebám. Další informace najdete v naší uživatelské příručce. Výroba nových kol Polotovary se pomocí obráběcích nástrojů upravují do konečného tvaru. Odstraňování přebytečného materiálu klade velké požadavky na řezné materiály i nástroje. K hlavním výzvám patří zajištění co možná největší procesní bezpečnosti a zároveň trvale vysoké kvality. Výroba náprav Při výrobě náprav pro kolejová vozidla musí být dodržovány velmi vysoké kvalitativní a bezpečnostní standardy. K obrábění kovaných polotovarů jsou proto zapotřebí kvalitní nástroje a řezné materiály, které zajistí maximální procesní bezpečnost a nejvyšší jakost povrchu.

39 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OBRÁBĚNÍ DVOJKOLÍ \ ŘEŠENÍ 39 Dodatečné obrábění kol Kola kolejových vozidel jsou v běžném provozu silně namáhána. Proto se musí pro zajištění bezpečnosti a jízdního komfortu pravidelně kontrolovat a upravovat geometrie profilů kol a případné odchylky. Úpravy podvozku Podvozky kolejových vozidel jsou vystavovány velmi vysokému a nerovnoměrnému zatížení. Stejně tak vysoké jsou i požadavky kladené na jejich výrobu, aby bylo možné zaručit bezpečnost a komfort za provozu.

40 40 OBRÁBĚNÍ DVOJKOLÍ \ STANDARDNÍ NÁSTROJE CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Standardní nástroje pro obrábění železničních soukolí Při obrábění železničních soukolí se výborně osvědčily výkonově optimalizované standardní obráběcí nástroje CERATIZIT. V kombinaci s vhodnými řeznými destičkami zajišťují vynikající výsledky jak při výrobě nových kol a náprav, tak při dodatečných úpravách. Přídavné upínání pomocí speciální upínky s polohovacím systémem zabraňuje vibracím a pootočení řezné destičky během obrábění, a tak zvyšuje procesní bezpečnost. Výhody pro vás Komplexní program standardních nástrojů CERATIZIT pro obrábění železničních soukolí Spolehlivý obráběcí proces za mokra i za sucha Maximální procesní bezpečnost Co získáte Méně poškozených destiček Optimalizovaný odchod třísek Snadná manipulace Maximální životnost Nižší náklady Odolný, robustní držák nástroje z vysoce zušlechtěné nástrojové oceli s antikorozním povrchem Přídavné upínání pomocí speciální vertikální upínky, vhodné pro geometrie -R23, -R53, -R83 CERATIZIT nabízí nosné nástroje pro všechny běžné upínací systémy Efektivně uspořádané otvory pro chladicí prostředek přivádějí chladivo na nejvíce namáhaná místa řezné hrany Podložka chrání nástroj před opotřebením

41 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OBRÁBĚNÍ DVOJKOLÍ \ STANDARDNÍ ŘEZNÉ DESTIČKY 41 Standardní řezné destičky pro obrábění železničních soukolí Řezné destičky ze standardního programu CERATIZIT jsou úsporné a maximálně spolehlivé. Přesvědčí velkou stabilitou řezné hrany a vysokou rychlostí úběru materiálu. Jsou k dispozici Polohovací drážky k zajištění proti pootočení v provedení z různých řezných materiálů a v různých geometriích a zajišťují nejlepší výsledky při hrubování i dokončování kol a náprav a při úpravách podvozků. Stabilní ochranná faseta Optimální tvar utvářeče třísky Vlastní model upínky s polohovací drážkou Osvědčené zaoblení řezné hrany 20 otvor pro účinné upnutí pomocí lomené páky Optimální vzdálenost mezi řeznou hranou a lamačem třísek Našim partnerům z oblasti výroby kolejových vozidel nabízíme nejen vynikající obráběcí nástroje, ale také kompletní řešení výroby na míru. Odborníci z kompetenčních center CERATIZIT pro třískové obrábění se zaměří na vaše individuální potřeby a dodají vám kompletní řešení procesu a balíček nástrojů přímo pro vaši konkrétní aplikaci.

42 42 OEM SLUŽBY \ INFORMACE CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OEM služby Vše od jednoho výrobce: obráběcí strategie na míru a kompletní balíčky nástrojů Našim partnerům z nejrůznějších odvětví nabízíme nejen vynikající obráběcí nástroje, ale také celé koncepty vytvořené na míru podle individuálních potřeb a nástrojové vybavení pro optimalizaci obrábění na konkrétním stroji. Pro koordinaci a podporu vašeho projektu je vám k dispozici náš vlastní OEM tým. Pro případ nových materiálů nebo obzvlášť složitých obrobků jsou v našich výrobních závodech připravena centra Tooling Academy a v našich prodejních pobočkách několik technických center, kde lze obrábění testovat. Můžeme vám tak garantovat maximální profesionalitu, spolehlivost a řešení individuálně přizpůsobená vašim potřebám. Ve spolupráci s vámi vytvoříme podrobný koncept obrábění a pomůžeme vám s jeho realizací přímo na místě a to po celém světě. Poskytneme vám podporu jak při optimalizaci procesů, tak i při realizaci nových projektů. Dohodněte se s námi.

43 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OEM SLUŽBY \ SLUŽBY 43 CERATIZIT vám nabízí tyto konkrétní OEM služby: Poradenství pro upínání obrobků a obráběcí strategie Definování jednotlivých kroků obrábění Výběr optimálních nástrojů, řezných geometrií a řezných materiálů V případě potřeby zkušební obrobení vzorku v centru CERATIZIT Tooling Academy nebo v některém z technických center Prognóza životnosti nástrojů a nákladů na nástroje Montáž a zaměření nástrojů Podpora při předběžné a finální přejímce strojů Kompletní projektová dokumentace Efektivní řízení projektu a termínů Stanovení řezných sil a výkonu vřetene výpočtem nebo měřením řezné síly Stanovení obráběcích parametrů Výpočet doby obrábění a kusových nákladů Za každým OEM projektem stojí zkušený, multifunkční tým odborníků ze všech potřebných oblastí: projektový vedoucí, terénní pracovníci, zákaznický servis, technici, konstruktéři, logistika a výroba. Díky tomu vám můžeme poskytovat profesionální služby při vybavování strojů a optimalizaci procesů a zajistit spolehlivou partnerskou spolupráci.

44 44 OEM SLUŽBY \ PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Kompletní a přehledná projektová dokumentace Projektová dokumentace zahrnuje materiály přehledně dokumentující celý koncept obrábění: jednotlivé obráběcí kroky a přiřazení nástrojů, obráběcí plány, parametry, výpočty výkonu a času, listy nástrojů s referenčními rozměry a kusovníky a samozřejmě také balíček nástrojů s cenami a dodacími lhůtami. Studie obrábění Plány obrábění

45 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT OEM SLUŽBY \ PROJEKTOVÁ DOKUMENTACE 45 Dokumentace k nástrojům Zeptejte se nás na nové stroje, nové obrobky nebo optimalizaci procesů: Společně vytvoříme lepší řešení. Výpočet řezné síly a výkonu

46 46 SERVIS CERATIZIT \ UŽIVATELSKÉ PŘÍRUČKY CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT Kompletní program Cutting Tools Náš kompletní program Cutting Tools zahrnuje veškeré nástroje, řezné destičky a řezné materiály z rozsáhlého standardního programu Cutting Solutions by CERATIZIT. Poskytne vám tak dokonalý přehled o nabízených možnostech obráběcích nástrojů a řezných destiček pro soustružení a frézování, zapichování a vrtání. Najdete zde všechny potřebné informace pro všechny segmenty a podrobné technické údaje, jako jsou popisy materiálů, řezné parametry a mnoho konkrétních tipů. Odkaz ke stažení: /de/service/downloads/. Katalog č. 600 Ke stažení na adrese

47 CUTTING SOLUTIONS BY CERATIZIT POZNÁMKY 47 Poznámky

48 Headquarters: CERATIZIT S.A. LU-8232 Mamer T E. Austria CERATIZIT Austria GmbH AT-6600 Reutte T E. Hungary CERATIZIT Office Hungary HU-1138 Budapest T E. info.hungary@ceratizit.com Brazil CERATIZIT América Latina Ltda. BR Campinas, São Paulo T E. vendas@ceratizit.com India CERATIZIT India Pvt. Ltd. IN-Bengaluru T E. ctindia.south@ceratizit.com Mexico CERATIZIT México, S.A. de C.V. MX Querétaro, QRO T E. info.mexico@ceratizit.com Bulgaria CERATIZIT Bulgaria AG BG-5301 Gabrovo T E. info.bulgaria@ceratizit.com China CB-CERATIZIT Tianjin CN Tianjin T Czech Republic / Slovak Republic CERATIZIT Office Czech Republic CZ Velké Meziříčí T E. info.czechrepublic@ceratizit.com France / Luxembourg / Belgium CERATIZIT Luxembourg S.à r.l. LU-8232 Mamer T E. info@ceratizit.com Germany CERATIZIT Deutschland GmbH DE Empfingen T E. info.deutschland@ceratizit.com Great Britain CERATIZIT Office UK UK-Sheffield S9 1XU Toll Free / 4878 T E. info.uk@ceratizit.com CERATIZIT India Pvt. Ltd. IN-Chennai T E. ctindia.south@ceratizit.com CERATIZIT India Pvt. Ltd. IN-Coimbatore T E. ctindia.south@ceratizit.com CERATIZIT India Pvt. Ltd. IN-Gurgaon T E. ctindia.north@ceratizit.com CERATIZIT India Pvt. Ltd. IN-Pune T E. ctindia.west@ceratizit.com Indonesia CB-CERATIZIT Indonesia ID Bekasi T Italy CERATIZIT Italia S.p.A. IT Cinisello Balsamo, Milano T E. info.italia@ceratizit.com CERATIZIT Como S.p.A. IT Alserio (CO) T E. info.como@ceratizit.com Netherlands CERATIZIT Nederland B.V. NL-4707 AT Roosendaal T E. info.nederland@ceratizit.com Poland CERATIZIT Office Poland PL Kraków T E. info.polska@ceratizit.com Spain / Portugal CERATIZIT Ibérica S.L. ES Madrid T E. info.iberica@ceratizit.com Taiwan CB-CERATIZIT Tamsui TW Tamsui T Turkey CERATIZIT Turkey TR Kartal, İstanbul T E. info.turkey@ceratizit.com USA / Canada CERATIZIT USA, Inc. US-Warren, MI Toll free T E. info.usa@ceratizit.com MA-PRO-0705-CS-09/17 Technické změny a změny produktů za účelem vylepšení vyhrazeny.