Ref. č.: UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.3

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Ref. č.: UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.3"

Transkript

1 Ref. č.: UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.3

2 2

3 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Beamz. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně využívat všechny funkce. Před použitím výrobku si přečtěte manuál. Postupujte podle pokynů, abyste neohrozili záruku. Proveďte všechna opatření, abyste předešli vzniku požáru a / nebo úrazu elektrickým proudem. Opravy smí provádět pouze kvalifikovaný technik, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem. Tento manuál si ponechte pro případ budoucí potřeby. - Před použitím produktu požádejte specialisty o radu. Při prvním zapnutí zařízení se může vyskytnout zápach. To je normální a po chvíli zápach zmizí. - Zařízení obsahuje části přenášející napětí. Proto neotevírejte kryt. - Nepokládejte do výrobku žádné kovové předměty a nelijte tekutiny. Může to způsobit úraz elektrickým proudem a poruchu zařízení. - Výrobek neumísťujte do blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory atd. Neumísťujte zařízení na vibrující povrch. Nezakrývejte větrací otvory. - Výrobek není vhodný pro nepřetržité používání. - Dávejte pozor na síťový kabel, aby se nepoškodil. Chybný nebo poškozený síťový kabel může způsobit úraz elektrickým proudem a poruchu. - Při odpojování zařízení ze zásuvky vždy tahejte za zástrčku, nikdy za kabel. - Nepřipojujte a neodpojujte zařízení mokrýma rukama. - Pokud je zástrčka a / nebo síťový kabel poškozen, musí být vyměněn kvalifikovaným technikem. - Pokud je výrobek poškozen do té míry, že jsou viditelné vnitřní části, NEPOUŽÍVEJTE zařízení a nezapojujte jej do elektrické zásuvky, zařízení nezapínejte. Obraťte se na svého prodejce. NEPŘIPOJUJTE výrobek do reostatu nebo stmívače. - Abyste předešli nebezpečí požáru a úrazu elektrickým proudem, nevystavujte výrobek dešti a vlhkosti. - Veškeré opravy by měly provádět pouze kvalifikovaní technici. - Připojte výrobek do uzemněné elektrické zásuvky ( VAC / 50Hz) chráněné pojistkou 10-16A. - Během bouřky, nebo pokud se výrobek nebude déle používat, odpojte zařízení od elektrické sítě. Během bouřky, nebo pokud se výrobek nebude déle používat, odpojte zařízení od elektrické sítě. Pokud ho nepoužíváte, odpojte jej od elektrické sítě. - Pokud se produkt delší dobu nepoužíval, může dojít ke kondenzaci. Před zapnutím přístroje nechte přístroj dosáhnout pokojovou teplotu. Nikdy nepoužívejte výrobek ve vlhkých místnostech nebo venku. - Během používání se spotřebič ohřeje. Nedotýkejte se ho během provozu a bezprostředně po něm. - Abyste předešli nehodám ve společnosti lidí, musíte postupovat podle příslušných pokynů. - Výrobek zajistěte pomocí přídavného bezpečnostního řetězu, pokud je zařízení zavěšené na stropě. Použijte systém se svorkami. Ujistěte se, že v montážní oblasti se nikdo nenachází. Efekt namontujte minimálně o 50 cm od hořlavého materiálu a nechte alespoň jeden metr na každé straně, abyste zajistili dostatečné chlazení. - Tento výrobek obsahuje LED diody s vysokou intenzitou. Nedívejte se přímo do LED světla, aby nedošlo k poškození očí. - Produkt opakovaně a v krátkém čase nezapínejte a nevypínejte. Tím se zkracuje životnost. - Zařízení uchovávejte mimo dosah dětí. Nenechávejte přístroj bez dozoru. - Nepoužívejte čistící spreje na čištění spínačů. Zbytky těchto sprejů způsobují usazeniny prachu a mastnoty. V případě poruchy vždy vyhledejte radu odborníka. - S výrobkem manipulujte pouze s čistýma rukama. - Ovládací prvky nenastavujte silou. - Pokud světelný efekt spadl, nechte ho zkontrolovat kvalifikovaným technikem předtím, než ho znovu zapnete. - K čištění zařízení nepoužívejte chemikálie. Tím se může poškodit lak. Výrobek čistěte pouze suchým hadříkem. - Uchovávejte mimo dosah elektronických zařízení, které mohou způsobovat rušení. - Na opravu používejte pouze originální náhradní díly, jinak může dojít k vážnému poškození a / nebo nebezpečnému záření. - Vypněte zařízení před jeho odpojením od elektrické sítě a / nebo jiného zařízení. Před přemisťováním výrobku odpojte všechny kabely. - Ujistěte se, že napájecí kabel nemůže poškodit, pokud po něm budou chodit lidé. Před každým použitím zkontrolujte síťový kabel pro poškození a poruchy! - Síťové napětí je VAC / 50Hz. Zkontrolujte, zda se elektrická zásuvka shoduje s tímto údajem. Pokud se zařízením cestujete, ujistěte se, že síťové napětí v zemi kam jdete, je vhodné pro tento produkt. - Uchovávejte originální obalový materiál, abyste jej mohli přepravovat v bezpečných podmínkách. Tato značka upozorňuje uživatele na vysoké napětí, které je přítomné uvnitř krytu a které je dostatečně velké na to,aby způsobily nebezpečí úrazu elektrickým proudem. Tato značka upozorňuje uživatele na důležité instrukce, které jsou obsaženy v příručce a že je by měl číst a dodržovat. NEDÍVEJTE SE PŘÍMO DO ČOČEK ZAŘÍZENÍ Může to poškodit vaše oči. Osoby, které mohou dostat epileptický záchvat, by si měli uvědomit účinky, které na nich tento světelný efekt může mít. Výrobek byl certifikován CE. Na produktu je zakázáno provádět jakékoliv změny. Tím by se porušila záruka. POZNÁMKA: Abyste se ujistili, že zařízení funguje normálně, musí se používat v místnostech s teplotou mezi 5 C a 35 C. Elektrické výrobky se nesmí dát do domácího odpadu. Odneste je do recyklačního centra. Požádejte místní orgány nebo prodejce o způsob, jak pokračovat při likvidaci. Specifikace jsou typické. Skutečné hodnoty se mohou mírně lišit. Specifikace je možné změnit bez předchozího upozornění. Zařízení se nepokoušejte opravovat sami. Tím by byla vaše záruka neplatná. Na produktu je zakázáno provádět jakékoliv změny. Tím by byla vaše záruka neplatná. Záruka se nevztahuje na nehody nebo škody způsobené nevhodným používáním nebo nedodržením upozornění obsažených v této příručce. Společnost Beamz nemůže být zodpovědná za úrazy způsobené nerespektováním bezpečnostních doporučení a upozornění. To platí i pro všechny škody v jakékoliv formě. 3

4 INSTRUKCE K ROZBALOVÁNÍ Upozornění! Bezprostředně po obdržení produktu opatrně rozbalte karton, zkontrolujte obsah, abyste ujistili, že jsou všechny součásti přítomny a byly doručeny v dobrém stavu. Pokud se u některých částí objeví škody způsobené přepravou, nebo samotný obal vykazuje známky nesprávné manipulace okamžitě uvědomte odesílatele a uchovejte obalový materiál pro kontrolu. Uložte si obal a všechny balicí materiály. V případě, že výrobek musí být vrácen výrobci, je důležité, aby byl výrobek vrácen v originálním balení a obalu. Pokud bylo zařízení vystaveno drastickému kolísání teploty (např. po přepravě), okamžitě jej nezapínejte. Vznikající kondenzovaná voda může poškodit váš přístroj. Nechte přístroj vypnutý, dokud nedosáhne pokojové teploty. ZDROJ Na štítku na zadní straně produktu je uvedeno, jaký typ napájecího zdroje musí být připojen. Zkontrolujte, zda síťové napětí odpovídá tomu, co je uvedeno, všechny ostatní napětí mohou neopravitelně poškodit zařízení. Výrobek musí být přímo připojen k síti. Ne ke stmívači nebo nastavitelnému napájení. MONTÁŽ Přístroj vždy připojte k chráněnému obvodu (s jističem nebo pojistkou). Ujistěte se, že zařízení je správně uzemněno, aby se předešlo riziku úrazu elektrickým proudem nebo požáru. Upozornění: Při montáži dbejte na příslušné národní normy! Instalaci smí provádět pouze oprávněný zaměstnanec nebo prodejci! Pozor: Konstrukce na zavěšení zařízení musí být postavena a zkonstruována tak, aby mohla držet 10-násobnou hmotnost zařízení po dobu 1 hodiny bez poškození nebo deformace. Konstrukce musí být vždy zajištěna sekundárním bezpečnostním prvkem, např. bezpečnostní síť. Toto sekundární bezpečnostní zařízení musí být zkonstruováno tak, aby žádná část instalace nemohla spadnout, pokud dojde k selhání hlavního držáku. Ujistěte se, že oblast pod místem montáže neobsahuje nežádoucí osoby během manipulace, demontáže a údržby. Provozovatel musí zajistit, aby bezpečnostní a strojně-technické instalace byly schváleny odborníkem před prvním uvedením do provozu a po jakýchkoli změnách před dalším uvedením do provozu. Provozovatel se musí ujistit, že bezpečnostní a strojně-technické instalace jsou schváleny kvalifikovanou osobou jednou za rok. Přístroj by měl být namontován v poloze, kde na něj jiné osoby nemohou dosáhnout nebo nad místem kde mohou lidé chodit nebo sedět. Upozornění: Při montáži zařízení se ujistěte, že není při hořlavém materiálu (dekorativní předměty atd.) Ve vzdálenosti min. 20inch / 0,5 metru. 4

5 DISPLEJ Ovládací jednotka nabízí několik funkcí: můžete jednoduše nastavit počáteční adresu, spustit předprogramovaný program nebo provést reset. Hlavní menu se zpřístupní stisknutím tlačítka Mode, z menu si můžete následně vybírat stisknutím tlačítka nahoru nebo dolů. Stisknutím tlačítka Enter zvolíte požadovaný výběr. Výběr můžete změnit stisknutím tlačítka nahoru nebo dolů. Potvrďte každý výběr stisknutím tlačítka Enter. Všechny režimy lze opustit stisknutím tlačítka Mode. Tyto funkce jsou dále popsány v této příručce. PŘIPOJENÍ DMX-512 Pokud používáte standardní DMX ovladač, můžete připojit DMX výstup regulátoru přímo k DMX vstupu prvního zařízení v DMX řetězci. Vždy připojte výstup jednoho zařízení ke vstupu dalšího zařízení, dokud nejsou připojena všechna zařízení. Pokud používáte ovladač s 5-kolíkovým DMX připojením, budete potřebovat 5kolíkový až 3kolíkový adaptér. Na posledním zařízení musí být DMX kabel ukončen. Připojte odpor 120 ohmů mezi signál (-) a signál (+) do 3- pinového XLR konektoru a zapojte ho do DMX výstupu posledního přístroje v řetězci. MENU NASTAVENÍ FUNKCÍ 1) Nastavení DMX adresy 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (DMX adresy). 3. Stisknutím <UP / DOWN> vyberte adresu 001 ~ XXX. 2) Nastavení režimu kanálu 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (režimu kanálu). 3. Pomocí tlačítek UP / DOWN zvolte kanál "12CH" nebo "23CH". 3) Nastavení scény 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (nastavení scény). 3. Stiskněte tlačítko <UP / DOWN> pro výběr tří světelných efektů: SH1, SH2, SH3 (může zvolit jakýkoli režim zobrazování, který je aktivován zvukem). 4) Nastavení master - slave (hlavní - vedlejší) 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (režimu master). 3. Stisknutím <UP / DOWN> vyberte Mast / SL1. 5) Nastavení DMX Lost 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (režimu Lost DMX). 3. stiskněte <UP / DOWN> pro výběr ze 4 světelných scén: držet, zvuk, auto a černá (můžete vybrat libovolný režim scény, který chcete používat). 5

6 6) Nastavení citlivosti zvuku (před tímto nastavením, prosím stiskněte MENU, zvolte <Lost>, abyste zvolili <Sound> a uložte, přístroj by měl být nejdříve v režimu zvuku) 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (Sound send). 3. Stiskněte <UP / DOWN>, <Enter> a nastavte citlivost zvuku od ) Nastavení úhlu panoramatu 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (Panmtor Angl). 3. Stiskněte <UP / DOWN> pro výběr mezi '630' nebo '540'. 8) Nastavení obráceného úhlu panoramatu (Pan reverse) 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (Pan invert). 3. Stiskněte <UP / DOWN> pro výběr 'YES' nebo 'NO' (ano nebo ne) 9) Nastavení obráceného náklonu panoramatu (Tilt reverse) 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (Tilt invert). 3. Stiskněte <UP / DOWN> pro výběr 'YES' nebo 'NO' (ano nebo ne) 10) Nastavení Pan fine 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (Pan fine). 3. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) na výběr možnosti mezi ' "', stiskněte tlačítko <ENTER> pro potvrzení nebo stiskněte "MENU" pro zrušení. 11) Nastavení náklonu (TILT fine) 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (Tilt fine). 3. Stiskněte <UP / DOWN> pro výběr mezi ' "' 12) Nastavení zadního LED světla 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) na výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (Display Bklight). 3. Stiskněte <UP / DOWN> pro výběr mezi 'ON' nebo 'OFF' (zapnout / vypnout). 13) Doba provozu 1. Stisknutím tlačítka <ENTER> vstoupíte do rozhraní EDIT (úprava). 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů), stiskněte <ENTER> (Total run time) pro zkontrolování času provozu. 3. Stiskněte <ENTER> pro potvrzení, nebo stiskněte "MENU" pro ukončení. 14) Verze softwaru: 1. Stisknutím tlačítka <ENTER> vstoupíte do rozhraní EDIT (úprava). 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů), stiskněte <ENTER> (Software Version) pro zjištění informací o systému. 3. Stiskněte <ENTER> pro potvrzení, nebo stiskněte "MENU" pro ukončení. 15) Reset celého zařízení 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (ALL Reset) reset zařízení. 3. Po resetování se vrátí zpět do prvního rozhraní. 16) Obnovení továrních nastavení 2. Stiskněte <UP / DOWN> (nahoru / dolů) pro výběr možnosti a stiskněte tlačítko <ENTER> pro zadání (ALL Default - Obnova továrních nastavení). 3. Stiskněte <ENTER> pro potvrzení, nebo stiskněte "MENU" pro ukončení. 6

7 VÝMĚNA POJISTEK Pokud je pojistka vadná, vyměňte pojistku za pojistku stejného typu a hodnoty. Před výměnou pojistky odpojte síťový kabel. Postup: Krok 1: Otevřete kryt pojistky na zadním panelu pomocí šroubováku. Krok 2: Odstraňte starou pojistku z držáku pojistky. Krok 3: Namontuje novou pojistku do držáku pojistky. Krok 4: Vložte držák pojistky do krytu. ČIŠTĚNÍ ZAŘÍZENÍ Čištění vnitřních a vnějších optických čoček a / nebo zrcátek se musí provádět pravidelně, aby se optimalizoval výkon světla. Frekvence čištění závisí na prostředí, ve kterém je zařízení používáno: vlhké, kouřové nebo zvláště znečištěné prostředí může způsobit větší nahromadění nečistot na optice jednotky. Ujistěte se, že oblast pod místem montáže neobsahuje nežádoucí osoby během čištění a údržby. Kryty, fixace a místa kde je zařízení namontováno (strop, přihrádka, závěsy) by měly být celistvé, bez jakýchkoliv deformací. Síťové kabely musí být v bezvadném stavu, a pokud se zjistí i malý problém tak by měly být ihned vyměněny. V zájmu ochrany přístroje před přehřátím ventilátorů (pokud existují), musí být ventilační otvory čištěny pravidelně, na měsíční bázi. Vnitřní části zařízení by se měly čistit jednou ročně pomocí vysavače nebo stlačeného vzduchu. Čistěte měkkou tkaninou pomocí běžné čisticí kapaliny na sklo. Části vždy pečlivě osušte. Vyčistěte vnější optiku nejméně jedenkrát každý měsíc. Vyčistěte vnitřní optiku nejméně jedenkrát za 30/60 dní. POZOR: Důrazně doporučujeme, aby interní čištění prováděl kvalifikovaný pracovník! 7

8 MENU Režim Programování Popis DMX adresa Nastavení DMX adresy Režim kanálů 12-CH 23-CH Zvolte provozní režim DMX kanálů Show-1 Výběr scény Show-2 Show-3 Intern programms Režim master Master Slave Master / Slave Podržet Zvuk Lost DMX Jeden z režimů se spustí pokud se Auto nezobrazí žádný DMX signál. Černá Senzitivita zvuku Úprava senzitivity zvuku Úhel - PanMotor Vyberte PAN úhel. Pan Invert Ne Ano Obrácený náklon Ne Ano Obrácený pohyb Pan fine Tilt fine Nastavení konečné pozice Zobrazit Bklight ZAPNU TO Displej se vypne, když jsou tlačítka neaktivní VYPNU TO Celkový čas xxxx:xx Provozní doba zařízení Verze softwaru: Ver:xxx Verze softwaru: Celkový reset Reset Výchozí nastavení Reset na výrobní nastavení

9 DMX KANÁLY 12 Kanálů Kanál Funkce Hodnota Popis 1 Pan Panorama TILT (náklon) Náklon Rychlost Panorama / náklon pomalu - rychle 4 Stmívač Stmívání LED Vypnout stroboskop Stroboskop pomalu - rychle 1Hz až 25Hz Stroboskop Stroboskop - rychle 1Hz Stroboskop - náhodně Otevřené Červená Zelená Modrá 6 Barevný kotouč Žlutá Oranžová Purpurová Světle zelená Fialová Tyrkysová Otevřené Gobo Gobo Gobo Gobo Gobo Gobo Gobo Gobo 8 7 Gobo kotouč Gobo Gobo 1,pomalu - rychle Gobo 2,pomalu - rychle Gobo 3,pomalu - rychle Gobo 4,pomalu - rychle Gobo 5,pomalu - rychle Gobo 6,pomalu - rychle Gobo 7,pomalu - rychle Gobo 8,pomalu - rychle Gobo 9,pomalu - rychle Vypnout SMD kruh strobe 8 SMD kruh strobe Strobe zapnutý, rychlost od nízké po vysokou (platné pouze pro CH ) Vypnout SMD kruh strobe 9 SMD kruh - stmívání % 10 SMD kruh - auto program Žádná funkce Červená Zelená Modrá Žlutá Purpurová Tyrkysová Bílá RGB blednutí Červená - změna Zelená - změna Modrá - změna R/G (červená/zelená) - změna R/G (červená/modrá) - změna R/G (červená/modrá) - změna R/G (červená/zelená/modrá) - změna Červený kruh - přiblížení Červený kruh - oddálení Červený kruh - oddálení

10 Kanál Funkce Hodnota Popis 10 SMD kruh - auto program R / G / B / W (červený / zelený / modrý / bílý) kruh, přiblížení Červený kruh - přiblížení Zelený kruh - oddálení Červený kruh - oddálení R / G / B / W kruh, přiblížení Switch (přepínač) efektů mezi R / G / B / W Switch (přepínač) efektů mezi Žlutou / Fialovou / Tyrkysovou / Bílou Barva měnící se v kruhu 1-4, spolu 9 efektů, každých 10 číslic 1 11 SMD kruh - rychle Pomalu - rychle Žádná funkce Auto program 1 12 Auto program Auto program Auto program Program aktivován zvukem Celkový reset 23 Kanálů Kanál Funkce Hodnota Popis 1 Pan Panorama Pan fine Pan fine 3 TILT (náklon) Náklon Tilt fine Tilt fine 5 Rychlost Pan / Tilt (panorama / náklon) rychlost 6 Stmívač Stmívání LED Vypnout stroboskop 7 Stroboskop Stroboskop pomalu - rychle 1Hz až 25Hz Stroboskop - rychle 1Hz Stroboskop - náhodně Otevřené Červená Zelená Modrá 8 Barevný kotouč Žlutá Oranžová Purpurová Světle zelená Fialová Tyrkysová Otevřené Gobo Gobo Gobo Gobo Gobo Gobo Gobo 7 9 Gobo kotouč Gobo Gobo Gobo 1,pomalu - rychle Gobo 2,pomalu - rychle Gobo 3,pomalu - rychle Gobo 4,pomalu - rychle Gobo 5,pomalu - rychle Gobo 6,pomalu - rychle Gobo 7,pomalu - rychle Gobo 8,pomalu - rychle Gobo 9,pomalu - rychle 10 SMD, kruh Červená Stmívač 11 SMD, kruh Zelená Stmívač 12 SMD, kruh Modrá Stmívač 13 SMD, kruh Červená Stmívač 14 SMD, kruh Zelená Stmívač 15 SMD, kruh Modrá Stmívač

11 Kanál Funkce Hodnota Popis 16 SMD, kruh Červená Stmívač 17 SMD, kruh Zelená Stmívač 18 SMD, kruh Modrá Stmívač Vypnout SMD kruh strobe 19 SMD kruh strobe Strobe zapnutý, rychlost od nízké po vysokou (platné pouze pro CH ) Vypnout SMD kruh strobe 20 SMD kruh - stmívání % Žádná funkce Červená Zelená Modrá Žlutá Purpurová Tyrkysová Bílá RGB blednutí Červená - změna Zelená - změna Modrá - změna R/G (červená/zelená) - změna 21 SMD kruh - auto program R/G (červená/modrá) - změna R/G (červená/modrá) - změna R/G (červená/zelená/modrá) - změna Červený kruh - přiblížení Červený kruh - oddálení Červený kruh - oddálení R / G / B / W (červený / zelený / modrý / bílý) kruh, přiblížení Červený kruh - přiblížení Zelený kruh - oddálení Červený kruh - oddálení R / G / B / W kruh, přiblížení Switch (přepínač) efektů mezi R / G / B / W Switch (přepínač) efektů mezi Žlutou / Fialovou / Tyrkysovou / Bílou Barva měnící se v kruhu 1-4, spolu 9 efektů, každých 10 číslic 1 22 SMD kruh - rychle Pomalu - rychle Žádná funkce Auto program 1 23 Auto program Auto program Auto program Program aktivován zvukem Celkový reset

12 TECHNICKÁ SPECIFIKACE Jmenovité napětí: AC100~240V 60/50Hz Jmenovitý výkon: 80Watt LED: 1x 30Watt bílé LED / 76x 3-v-1 SMD LEDs DMX kanály: 12 nebo 23 kanálů Pan (panorama) - pohyb: 630 nebo 540 Tilt (náklon) - pohyb: 200 Barevný kotouč: 9 barev + otvoreno Gobo kotouč: 9 barev + otvoreno Funkce: DMX, Auto, Aktivní Zvuk a Master-Slave. Rozměry na zařízení: 265 x 170 x 370 mm váha (zařízení): 5,45 kg Specifikace jsou typické. Skutečné hodnoty se mohou mírně lišit. Specifikace je možné změnit bez předchozího upozornění.

13 Prohlášení o shodě Výrobce: TRONIOS BV Bedrijvenpark Twente KM ALMELO +31(0) (0) Nizozemsko Kód produktu 150,329 Popis produktu: Obchodní jméno: Regulační požadavky: Illusion II BEAMZ PROFESSIONAL EN 55015:2013/A1:2015 EN 61547:2009 EN :2014; -3-3:2013 EN :2014; -3-3:2013 EN :1989+A2:1991 EN :2015+AC:2016 EN 62471:2008 Tímto prohlašuji, že výrobek splňuje požadavky uvedené ve směrnicích 2014/35 / EU a 2014/30 / EU a je v souladu s uvedenými prohlášeními. Alemelo, Jméno: Podpis M. Velder

14 Specifikace a design je možné změnit bez předchozího upozornění. Copyright 2017 by TRONIOS Nizozemsko

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.: PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně

Více

PartyPar UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Ref. č.: V1.2

PartyPar UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Ref. č.: V1.2 PartyPar Ref. č.: 153.231 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Max. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně využívat všechny funkce. Před

Více

MHL36 Set pohyblivých efektů

MHL36 Set pohyblivých efektů MHL36 Set pohyblivých efektů Ref. č.:150.532 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Beamz. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně využívat

Více

Ref. č.: ; UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1

Ref. č.: ; UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 Ref. č.: 178.309; 178.312 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Fenton. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně využívat všechny funkce. Před

Více

Reproduktor série LM se světlem Ref. č.: ; UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1

Reproduktor série LM se světlem Ref. č.: ; UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 Reproduktor série LM se světlem Ref. č.: 178.610; 178.613 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Vonyx. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli

Více

PDM-C405A / PDM-C805A Mixér se zesilovačem Ref. č.: ;

PDM-C405A / PDM-C805A Mixér se zesilovačem Ref. č.: ; PDM-C405A / PDM-C805A Mixér se zesilovačem Ref. č.: 171.157; 171.159 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.0 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto

Více

ST012 Bezdrátový systém PA UHF s popruhem Ref. č.:

ST012 Bezdrátový systém PA UHF s popruhem Ref. č.: ST012 Bezdrátový systém PA UHF s popruhem Ref. č.: 178.870 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.0 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Vonyx. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli

Více

PDC75 Přehrávač médií Ref. č.:

PDC75 Přehrávač médií Ref. č.: PDC75 Přehrávač médií Ref. č.: 172.827 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.0 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně využívat

Více

Ref. č.: MANUÁL V1.1

Ref. č.: MANUÁL V1.1 Ref. č.: 178.426 MANUÁL V1.1 Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Fenton. Před uvedením výrobku do provozu si pozorně přečtěte tuto příručku abyste mohli plně využívat všechny funkce. Před použitím výrobku

Více

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny

Více

FT12LED / FT15LED / F15JB Přenosný audio systém

FT12LED / FT15LED / F15JB Přenosný audio systém FT12LED / FT15LED / F15JB Přenosný audio systém Ref. č.: 170.092; 170.093; 170.096 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.0 1 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Fenton. Před použitím produktu si důkladně přečtěte

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno. SK151232 BeamZ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX 1 / 7

NÁVOD K POUŽITÍ. LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno. SK151232 BeamZ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX 1 / 7 NÁVOD K POUŽITÍ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno SK151232 BeamZ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX 1 / 7 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou

Více

PDSM-series Aktivní Studiové Reproduktory

PDSM-series Aktivní Studiové Reproduktory PDSM-series Aktivní Studiové Reproduktory Ref. č.: 178.930; 178.933; 178.936; 178.938 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.0 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně

Více

SL SERIE. Návod k použití

SL SERIE. Návod k použití SL SERIE Návod k použití ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: Paralelní zapojení 4Ω Paralelní zapojení 2Ω Kabelové konektory Regulační požadavky: EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 Blahopřejeme k nákupu tohoto reproduktoru

Více

SMW SERIE SUBWOOFER. Návod k použití

SMW SERIE SUBWOOFER. Návod k použití SMW SERIE SUBWOOFER Návod k použití Základní připojení: Připojení pomocí více zesilovačů Kabelové konektory 1 Regulační požadavky: EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 Blahopřejeme k nákupu tohoto subwooferu

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Číslo produktu , Zdroj napájení Napájení: V~ 50 Hz Baterie: 12 V / 3 Ah UHF Mic Frekvence Mhz

Číslo produktu , Zdroj napájení Napájení: V~ 50 Hz Baterie: 12 V / 3 Ah UHF Mic Frekvence Mhz CZ Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

VMM-F Series Music Mixer Ref. č.: ;

VMM-F Series Music Mixer Ref. č.: ; VMM-F Series Music Mixer Ref. č.: 172.575; 172.578 V1.0 MANUÁL Blahopřejeme Vám k nákupu tohoto produktu Vonyx. Před používáním zařízení si důkladně přečtěte tuto příručku, aby Jste mohli plně využívat

Více

5.0 HOMETHEATRE SYSTEM

5.0 HOMETHEATRE SYSTEM 5.0 HOMETHEATRE SYSTEM 100.330 5.0 Home Theatre System black 100.333 5.0 Home Theatre System walnut V1.1 Zadní strana Specifikace Výkon max. RMS výkon Frekvenční odezvy Impedance basový reproduktor výškový

Více

Ananke Laser 3D. Ref. č..: V1.1

Ananke Laser 3D. Ref. č..: V1.1 Ananke Laser 3D Ref. č..: 152.798 V1.1 MANUÁL Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Beamz. Před uvedením výrobku do provozu si pozorně přečtěte tuto příručku abyste mohli plně využívat všechny funkce.

Více

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 1. ÚVOD Návod k obsluze Tato řada dvouvýstupových, regulovatelných napájecích zdrojů DC o výkonu 900 W vytváří velký výstupní

Více

Ref. č.: V1.1

Ref. č.: V1.1 Ref. č.: 153.671 V1.1 MANUÁL Blahopřejeme Vám k nákupu tohoto produktu BeamZ. Pčervená používáním zařízení si důkladně přečtěte tuto příručku, aby Jste mohli plně využívat všechny jeho funkce. Pčervená

Více

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

Uživatelský manuál. 2013 AUDIO PARTNER s.r.o.

Uživatelský manuál. 2013 AUDIO PARTNER s.r.o. Uživatelský manuál 2013 AUDIO PARTNER s.r.o. 1. NEŽ ZAČNETE# Obsah balení:# - Intimidator Spot Duo - napájecí kabel - záruční list - uživatelský manuál - hák na zavěšení s příslušenství Instrukce k rozbalování#

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného

Více

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5016

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5016 Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5016 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE

Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4813545 Děkujeme, že jste si vybrali VDL800SMT2. Je to speciální mlhovač s časovačem, pomocí kterého můžete vyrobit mlhu a speciální mlhové efekty. Prosím přečtěte si návod před

Více

2013 AUDIO PARTNER s.r.o. Uživatelský manuál

2013 AUDIO PARTNER s.r.o. Uživatelský manuál 2013 AUDIO PARTNER s.r.o. Uživatelský manuál 1. NEŽ ZAČNETE Obsah balení: # # # - Intimidator Spot LED 150# - napájecí kabel # # # - 2 ks držáků## # # - záruční list # # # - 2 ks šroubů## # # - uživatelský

Více

Obj. č.: 4811127 NÁVOD K OBSLUZE

Obj. č.: 4811127 NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4811127 Děkujeme, že jste si vybrali HQPOWER, 7-mi kanálový světelný efekt s otočnou hlavou a jog kolečkem pro snadné ovládání menu. Prosím přečtěte si návod před uvedení zařízení

Více

Otočný LED efekt Mini Spider 8x 3 W RGBW, DMX512

Otočný LED efekt Mini Spider 8x 3 W RGBW, DMX512 Otočný LED efekt Mini Spider 8x 3 W RGBW, DMX512 uživatelský manuál Světelný LED efekt osazený 8 ks 3 W RGBW LED diodami. Díky svému tvaru dokáže efekt osvítit prostor v záběru až 270 a to na vzdálenost

Více

Clean Turbo Vysavač

Clean Turbo Vysavač Clean Turbo Vysavač 10032948 10032949 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak

Více

1. Úvod. 1. Pojistka. 2. Vstup napájení. 3. DMX výstup. 4. Vstup dálkového ovládání. 5. DMX vstup. 6. Nastavení citlivosti. 7.

1. Úvod. 1. Pojistka. 2. Vstup napájení. 3. DMX výstup. 4. Vstup dálkového ovládání. 5. DMX vstup. 6. Nastavení citlivosti. 7. Uživatelský manuál 1. Pojistka 2. Vstup napájení 3. DMX výstup 4. Vstup dálkového ovládání 5. DMX vstup 6. Nastavení citlivosti 7. Displej 8. Tlačítka ovládání menu 1. Úvod Pro všechny obyvatele EU. Důležité

Více

Solární fontána

Solární fontána Solární fontána 10027997 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené

Více

Chladnička

Chladnička Chladnička 10010816 10033190 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. LED FlatPAR 7 x 15W 5-1 RGBAW IR

NÁVOD K POUŽITÍ. LED FlatPAR 7 x 15W 5-1 RGBAW IR NÁVOD K POUŽITÍ LED FlatPAR 7 x 15W 5-1 RGBAW IR Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 1 / 7 SK151276 BeamZ LED FlatPAR 7x15W RGBAW IR, DMX Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou

Více

Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ R-679n

Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ R-679n Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ R-679n Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Ref. č.: V1.1

Ref. č.: V1.1 Ref. č.: 153.716 V1.1 1 MANUÁL Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Beamz. Před uvedením výrobku do provozu si pozorně přečtěte tuto příručku abyste mohli plně využívat všechny funkce. Před použitím výrobku

Více

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018 Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Návod k použití HALOGENOVÉ TOPENÍ R-8018

Návod k použití HALOGENOVÉ TOPENÍ R-8018 Návod k použití HALOGENOVÉ TOPENÍ R-8018 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Adaptér pro připojení zdrojů video signálu VL2-MMI2G. pro vozidla Audi s navigačním systémem MMI2G

Adaptér pro připojení zdrojů video signálu VL2-MMI2G. pro vozidla Audi s navigačním systémem MMI2G Adaptér pro připojení zdrojů video signálu pro vozidla Audi s navigačním systémem MMI2G Adaptér umožňuje připojení 2 externích zdrojů video signálu, RGB signálu a kamery při couvání Obsah 1. Před zahájením

Více

ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100

ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100 Návod k použití ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.

Více

MLÝNEK NA KÁVU R-942

MLÝNEK NA KÁVU R-942 Návod k použití MLÝNEK NA KÁVU R-942 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Cascada Doble. Zahradní fontána

Cascada Doble. Zahradní fontána Cascada Doble Zahradní fontána 10033351 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5025

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5025 Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5025 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Indukční deska

Indukční deska Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

Set Basskick. Návod k použití

Set Basskick. Návod k použití Set Basskick Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení tohoto setu, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento návod k použití. Děkujeme.

Více

Power Meter

Power Meter 10029831 Power Meter Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením

Více

Výrobník ledu Manhattan. Návod k použití

Výrobník ledu Manhattan. Návod k použití Výrobník ledu Manhattan Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Klarstein, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento

Více

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi

Více

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku, 1 Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Přečtěte si pozorně příručku a dodržujte následující instrukce, abyste předešli poškození. Jakékoliv poruchy způsobené ignorováním instrukcí

Více

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu

Více

ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4022

ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4022 Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4022 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Boombastic. Portabler BT Speaker

Boombastic. Portabler BT Speaker 10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Ohřívač vody

Ohřívač vody Ohřívač vody 10031879 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 59 02 64 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700

UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700 UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700 1 OBSAH ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 PROVOZNÍ PODMÍNKY... 5 POPIS PŘÍSTROJE... 5 INSTALACE A ZAPOJENÍ... 6 ČIŠŤĚNÍ A ÚDRŽBA... 7 ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE... 8

Více

OCHLAZOVAČ VZDUCHU R-875

OCHLAZOVAČ VZDUCHU R-875 Návod k použití OCHLAZOVAČ VZDUCHU R-875 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200

Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200 Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200 Před prvním použitím si pečlivě přečtěte manuál. Nemanipulujte s přístrojem pokud je zapnutý. Při výměně příslušenství jako jsou

Více

Uživatelská příručka 1/13. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu

Uživatelská příručka 1/13. A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu Uživatelská příručka 1/13 A.D.J. Supply Europe B.V. Junostraat 2 6468 EW Kerkrade Nizozemsko www.americandj.eu Obsah ÚVOD... 3 OBECNÉ POKYNY... 3 VLASTNOSTI... 3 INSTALACE... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ...

Více

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812 Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR R-811, R-812 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem ds-1568 / ds-1738 TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled...2

Více

Návod k používání Czevitrum Lighting elements

Návod k používání Czevitrum Lighting elements Návod k používání Czevitrum Lighting elements Czevitrum s.r.o. Československé armády 370/9 160 00 Praha Česká republika Vydáno: prosinec 2014 MODELY TYPOVÉ ŘADY CZEVITRUM LIGHTING ELEMENTS: Orbit Omega

Více

Ochlazovač

Ochlazovač Ochlazovač 10032336 10032337 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. za škody způsobené

Více

LED Wall Bar, 8* RGB segment, 216x 10 mm LED, DMX512

LED Wall Bar, 8* RGB segment, 216x 10 mm LED, DMX512 LED Wall Bar, 8* RGB segment, 216x 10 mm LED, DMX512 uživatelský manuál Technické specifikace: Počet LED diod: 216x 10 mm (72x červená, 72x zelená, 72x modrá) Výkon: 28 W Počet segmentů: 8 Zobrazovací

Více

Chladnička na víno

Chladnička na víno Chladnička na víno 10011580 10032025 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Česky DMX 30-LED Dimmer http://www.soh.cz Uživatelská příručka Úvodní informace... 2 Vlastnosti... 2 Obsah balení... 3 Zapojení kabelu DMX512... 3 Propojení DMX512 modulů... 5 Nastavení DMX adresy.....

Více

CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO

CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO Návod k použití CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.

Více

Elektrický krb

Elektrický krb Elektrický krb 10012129 Vážený zákazníku, CZ Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv

Více

Návod k použití GRIL R-250

Návod k použití GRIL R-250 Návod k použití GRIL R-250 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců IC 1549 / IC 1549gr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled... 2 Schéma zapojení...

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10029428 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení KLARSTEIN produktu. Prosím, pozorně si přečtěte návod a při instalaci a používání dbejte následujících pokynů, abyste předešli možným

Více

Saturn Tri LED Návod k obsluze

Saturn Tri LED Návod k obsluze Saturn Tri LED Návod k obsluze Systémové menu ADDR Nastavení DMX adresy. 1. Zmáčkněte MENJ, tlačítka UP nebo DOWN mačkejte tak dlouho, dokud se neobjeví nápis ADDR a zmáčkněte 2. Zobrazí se blikající číslice

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw

NÁVOD K OBSLUZE. Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw NÁVOD K OBSLUZE Sada pro bezdrátové spínání spotřebičů - 2 kw Základní údaje Bezdrátový podmítkový spínač Provozní napětí: 230 V/AC, 50Hz Parametry spínání: 2000 W (odporová zátěž) 600 W (induktivní zátěž)

Více

Vysavač na suché a mokré sání

Vysavač na suché a mokré sání Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

Návod k použití GRIL R-256

Návod k použití GRIL R-256 Návod k použití GRIL R-256 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

Starnberg. Zahradní fontána

Starnberg. Zahradní fontána Starnberg Zahradní fontána 10033352 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Uživatelská příručka Děkujeme, že jste si vybrali naši power banku DOCA 15000 se startovačem aut. Při manipulaci dbejte bezpečnostních zásad použití elektronických spotřebičů. Přečtěte si, prosím, pozorně

Více

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí

Více

!!!!!!!! Uživatelský manuál

!!!!!!!! Uživatelský manuál !!!!!!!! Uživatelský manuál 2013 AUDIO PARTNER s.r.o. 1. NEŽ ZAČNETE Obsah balení:!!! - Radius 2.0!!!! - napájecí kabel!!! - záruční list!!!! - uživatelský manuál Instrukce k rozbalování Opatrně vybalte

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Začínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech

Začínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech Nejdříve si přečtěte Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení. Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah

Více

Uživatelská příručka

Uživatelská příručka Česky DMX 15-LED Dimmer 75 A, 20 V DMX 30-LED Dimmer 75 A, 30 V DMX 30-LED Dimmer 75 A, 100 V http://www.soh.cz Uživatelská příručka Úvodní informace..... 2 Obsah balení..... 2 Zapojení kabelu DMX512...

Více

SPJ PASIVNÍ REPRODUKTORY / / / INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING V1.1

SPJ PASIVNÍ REPRODUKTORY / / / INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING V1.1 SPJ PASIVNÍ REPRODUKTORY 178.003 / 178.009 / 178.012 / 178.015 INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING V1.1 SYSTÉMOVÉ KONFIGURACE KABELOVÉ KONEKTORY VSTUP (Ze zesilovače) VÝSTUP (K dalšímu reproduktoru) 2 CZ ABS

Více

Výrobník ledu Ice Volcano. Návod k použití

Výrobník ledu Ice Volcano. Návod k použití Výrobník ledu Ice Volcano Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Klarstein, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento

Více

AUNA FU-2-B BEZDRÁTOVÝ MIKROFON, 2 MIKROFONY VHF. Návod k použití

AUNA FU-2-B BEZDRÁTOVÝ MIKROFON, 2 MIKROFONY VHF. Návod k použití AUNA FU-2-B BEZDRÁTOVÝ MIKROFON, 2 MIKROFONY VHF Návod k použití 10002233 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození, prosíme

Více

ZAŘIZENÍ NA VÝROKU LEDU KLARSTEIN GLACE 88R, 12W ČERVENÝ. Návod na použití

ZAŘIZENÍ NA VÝROKU LEDU KLARSTEIN GLACE 88R, 12W ČERVENÝ. Návod na použití ZAŘIZENÍ NA VÝROKU LEDU KLARSTEIN GLACE 88R, 12W ČERVENÝ Návod na použití 10006248 Vážený zákazníku, v první řadě Vám chceme poděkovat za nákup tohoto produktu. Aby se zabránilo možnému technickému poškození,

Více

Yeelight LED Ceiling Lamp uživatelský manuál

Yeelight LED Ceiling Lamp uživatelský manuál Yeelight LED Ceiling Lamp uživatelský manuál Spojka Zámek pohled shora pohled zespoda Otvory pro montáž kazety Otvor pro kabeláž Montážní otvor pro samořezné šrouby základna dálkový ovladač 2x metrický

Více

Technická specifikace a návod na montáž

Technická specifikace a návod na montáž Model: AURA/HB-A-100 Technická specifikace a návod na montáž Model: AURA/HB-A-100 Průmyslové LED svítidlo AURA Vám pomůže snížit spotřebu energie ve výrobních halách a zlepšit výkon osvětlení. Tato svítidla

Více

Uživatelský manuál Kamera do auta

Uživatelský manuál Kamera do auta Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen kryt nebo vnitřní součástky. Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty

Více

ČISTIČKA VZDUCHU R-9300 Compact Air Care

ČISTIČKA VZDUCHU R-9300 Compact Air Care Návod k použití ČISTIČKA VZDUCHU R-9300 Compact Air Care Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA AccuBANKER AB-260 PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK Dovozce: CONSYGEN CZ s.r.o. Opletalova 37, 110 00, Praha 1 Tel:224 212 073, Tel/Fax: 222 895 216, Email: consygen@consygen.cz www.consygen.cz

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek

Více

KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě

KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě KALORMAX WAT Návod k obsluze a údržbě 4heat s.r.o. Ječná 1321/29a, 621 00, Brno, Česká republika +420 513 035 275 info@4heat.cz www.4heat.cz 1. WAT topné jednotky s axiálními ventilátory jsou určeny k

Více