TeSys D Green. Stykače s elektronicky řízenou cívkou. Katalog

Transkript

1 TeSys D Green Stykače s elektronicky řízenou cívkou Katalog

2 Green Premium TM Ekologicky šetrné výrobky pro průmysl Ekologická značka Green Premium společnosti Schneider Electric přináší transparentnost. Uvádí úplné a spolehlivé informace o vlivu produktů na životní prostředí. Green Premium je jediná značka, která vám umožňuje efektivně rozvíjet a podporovat environmentální zásady a zároveň zachovat efektivitu podnikání. Tato ekologická značka zaručuje shodu s nejnovějšími ekologickými předpisy. RoHS Výrobky Schneider Electric splňují požadavky RoHS, v celosvětovém měřítku. Dokonce i produkty, u nichž tato shoda není vyžadována, splňují podmínky tohoto předpisu. Evropská iniciativa RoHS si klade za cíl eliminovat nebezpečné látky a certifikáty o shodě jsou vydávány produktům, jež zcela splňují její kritéria. REACh Schneider Electric uplatňuje na své produkty přísnou regulaci REACh, v celosvětovém měřítku. Uvádí vyčerpávající informace o přítomnosti látek SVHC (látky vzbuzující mimořádné obavy) u všech těchto produktů. Přes 75 % produktů vyrobených ve společnosti Schneider Electric získalo ekologickou značku Green Premium. Objevte více významů pojmu ekologický. Zkontrolujte své výrobky! PEP: Environmentální profil produktu Schneider Electric zveřejňuje úplný přehled environmentálních dat, a to včetně informací o uhlíkové stopě a spotřebě energií pro každou fázi životního cyklu všech jeho produktů. Je to v souladu s programem PEP Ecopassport podle normy ISO PEP je přínosný zvláště pro kontrolu, řízení a úsporu energií a také pro omezování uhlíkových emisí. EoLI: Manuál pro ukončení životnosti Tento manuál je k dispozici po stisknutí tlačítka a udává: Podíly recyklovatelnosti pro produkty Schneider Electric. Návod pro minimalizaci nebezpečí pro zaměstnance při demontáži produktů a před provedením recyklace. Označení dílů pro recyklaci nebo pro vyhrazené zacházení za účelem snížení ekologických rizik/nekompatibility se standardními recyklačními procesy.

3 Obsah Stykače TeSys D Green Strana Prezentace 4 Stykače a stykačové kombinace stykače do 37 kw reverzační stykače do 37 kw stykače od 25 do 80 A stykače pro US trh 6 Příslušenství bloky pomocných kontaktů další příslušenství 10 Montážní příslušenství komponenty pro montáž párů stykačů koordinace s PLC propojovací moduly 15 Sestavy pro spouštění motorů 19 Technické parametry 27 Elektronická tepelná relé LR9D 41 Standardní stykače TeSys D 9 až 1 A pro ovládání motoru a další použití. 25, 32, 38 A 80, 95 A TeSys Catalogue 2016 Motor control and protection components 9, 12, 18 A 40,, 65 A 115, 1 A schneider-electric.com Objevte TeSys D a ostatní řady stykačů v celosvětovém katalogu TeSys 3

4 Stykače TeSys D Green Řada TeSys D je nyní doplněna o nové stykače osazené elektronicky řízenými cívkami. Každou cívku lze napájet buď střídavým nebo stejnosměrným proudem. Vynikají nízkou spotřebou a nabízejí mnohem více. Seznamte se s 5 hlavními výhodami 1 Nízký ovládací proud > Trvale nižší spotřeba Nižší příkon cívky (pouze 0,5 W / 24 V DC pro cívku BBE) má vliv na zvýšení energetické účinnosti stroje. 2 Nízký ovládací proud > Přímé řízení stykačů až do 80 A přes PLC Stykače TeSys D Green (s kódem cívky BBE) lze napájet běžným statickým výstupem 24 V DC / 0 ma. Reléové rozhraní již není nutné. 3 Trvalé řízení/regulace proudu na cívce > Konstantní doba sepnutí/rozepnutí bez ohledu na kolísání napětí; pro spolehlivé opakované akce. 4 Trvalé řízení/regulace proudu na cívce > Redukce odskoků kontaktů kvůli otřesům a vibracím stroje zabraňuje vzniku mikropřerušení. 5 Zachovává rozměry i přiřazení svorek standardních stykačů > jeden TeSys D Green může nahradit několik stykačů TeSys D v případě potřeby údržby a zároveň přinést lepší výkon. Pouze 4 stykače v jedné proudové velikosti zahrnují rozsah ovládacího napětí od 24 do 0 V DC nebo AC. > Výrazné snížení skladových zásob. 4

5 Stykače TeSys D Green Porovnání proudu na cívkách TeSys D Green (cívka AC/DC) vs. standardní TeSys D (cívky AC, DC) I (ma) DC (standardní) AC (standardní) 5 W 3 W AC/DC (TeSys D Green) 1 W 100 t (ms) TeSys D Green přináší významné snížení spotřeby energie. TeSys D Green (cívka AC/DC BBE ) vs. TeSys D (cívka BL s nízkou spotřebou) Limit 0 ma pro PLC výstup I (ma) Limit 100 ma pro PLC výstup Standardní stykač TeSys D s cívkou BL (1) TeSys D Green s cívkou BBE (2) Approx. 100 t (ms) (1) Až 38 A. (2) 45 až 80 A. TeSys D Green je dobře přizpůsobený přímé regulaci statickými výstupy PLC až do velikosti 80 A. TeSys D Green - rozložený pohled Stykače TeSys D Green si uchovávají stejně vysokou odolnost proti otřesům a vibracím jako TeSys D. Jejich cívky nabízejí širší pásmo ovládacího napětí a trvale nižší spotřebu. Elektronicky řízená cívka 5

6 Stykače Stykače pro ovládání motoru do 37 kw / 400 V Kategorie AC-3 PB eps PB eps LC1 D09ppp LC1 D40Appp Třípólové stykače Standardní jmenovité výkony 3fázových motorů -60 Hz v kategorii AC-3 (q y 60 C) 220 V 230 V 380 V 400 V 415 V 440 V 0 V 660 V 690 V Jmenovitý pracovní proud AC V Pomocné kontakty s okamžitou odezvou Základní typové označení doplňte kódem ovládacího napětí Montáž (1) Hmotnost kw kw kw kw kw kw A kg Připojení pomocí šroubových svorek 2, ,5 5, LC1D09ppp 0, ,5 5,5 5,5 7,5 7, LC1D12ppp 0, , LC1D18ppp 0,378 5, LC1D25ppp 0,433 7, ,5 18, LC1D32ppp 0, ,5 18,5 18,5 18,5 18, LC1D38ppp 0,442 Silové připojení pomocí svorek EverLink 11 18, LC1D40Appp 0, LC1DAppp 0,997 18, LC1D65Appp 1, LC1D80Appp 1,002 Kódy ovládacího napětí Napájení AC/DC Napětí 24 (pouze DC) V V AC / 2 V - 0 V DC LC1D09...D38, LC1D40A... D80A U 0,85...1,1 Uc BNE EHE KUE USE LC1D40A... D80A U 0,8...1,2 Uc BBE (1) LC1 D09 až D80A: nacvaknutí na lištu AM1 DP 35 mm 5 nebo pomocí šroubků. 6

7 Stykače Reverzační stykače pro ovládání motoru do 37 kw / 400 V Kategorie AC-3 DB eps Třípólové reverzační stykače Předzapojená sestava Standardní jmenovité výkony 3fázových motorů -60 Hz v kategorii AC-3 (q y 60 C) Jmenovitý pracovní proud v AC V Pomocné kontakty s okamžitou odezvou. Základní typové označení doplňte kódem ovládacího napětí Montáž (1) Hmotnost LC2 D09ppp 220 V 230 V 380 V 400 V 415 V 440 V 0 V 660 V 690 V DB eps LC2 D40Appp kw kw kw kw kw kw A kg S mechanickým blokováním, bez elektrického blokování, pro připojení pomocí šroubových svorek nebo pomocí šroubových svorek EverLink. 2, ,5 5, LC2D09ppp 0, ,5 5,5 5,5 7,5 7, LC2D12ppp 0, , LC2D18ppp 0,803 5, LC2D25ppp 0,913 7, ,5 18, LC2D32ppp 0, ,5 18,5 18,5 18,5 18, LC2D38ppp 0, , LC2D40Appp 2, LC2DAppp 2,164 18, LC2D65Appp 2, LC2D80Appp 2,174 Kódy ovládacího napětí Napájení AC/DC Napětí 24 (pouze DC) V V AC / 2 V - 0 V DC LC2D09...D32, LC2D40A... D80A U 0,85...1,1 Uc BNE EHE KUE USE LC2 D40A...D80A U 0,8...1,2 Uc BBE (1) LC2 D09 až D80A: nacvaknutí na lištu AM1 DP 35 mm 5 nebo pomocí šroubků. 7

8 Stykače Stykače pro spínání zátěží od 25 do 80 A Kategorie AC-1 PB eps Třípólové stykače Maximální neindukční zátěžový proud (q y 60 C), kategorie použití AC-1 Počet pólů Pomocné kontakty s okamžitou odezvou Základní typové označení doplňte kódem ovládacího napětí Montáž (1) Hmotnost PB eps LC1 D09ppp LC1 D40Appp A kg Připojení pomocí šroubových svorek LC1D09ppp 0,368 nebo LC1D12ppp (2) 0, LC1D18ppp 0, LC1D25ppp 0, LC1D32ppp 0,438 nebo LC1D38ppp (2) 0,442 Připojení pomocí svorek EverLink LC1D40Appp 0, LC1DAppp 0,997 nebo LC1D65Appp (2) 1,002 Kódy ovládacího napětí Napájení AC/DC Napětí 24 (pouze DC) LC1 D09 D65A V V AC 2 V - 0 V DC U 0, ,1 Uc BNE EHE KUE USE LC1D40 až LC1D65A U 0,8...1,2 Uc BBE (1) LC1 D09 až D65A: nacvaknutí na 35mm 5 lištu AM1 DP nebo přišroubováním. (2) Podle počtu pracovních cyklů, viz křivky elektrické životnosti 8

9 Stykače Stykače pro severoamerický trh s certifikací UL a CSA 25 až 80 A. PB eps Stykače Standardní jmenovité výkony motorů /60 Hz. Jedna fáze Tři fáze 115 V 230 V 240 V 200 V 208 V 230 V 240 V 460 V 480 V 575 V 600 V Typ přidruženého kabelu 75 C-Cu HP HP HP HP HP HP A Neindukční proud Základní typové označení doplňte kódem ovládacího napětí Montáž, připojení (1) PB eps LC1 D09ppp Připojení pomocí šroubových svorek 1/ ,5 AWG LC1D09ppp 0, ,5 10 AWG LC1D12ppp AWG LC1D18ppp 2 3 7,5 7, AWG LC1D25ppp AWG 14-6 LC1D32ppp Silové svorky EverLink, ovládací obvod s přužinovými svorkami AWG LC1D40Appp 3 7, AWG LC1DAppp AWG LC1D65Appp LC1 D40Appp Koordinace se zkratovými proudy Pro stykače LC1 D40A až LC1 D65A proud 100 ka při 600 V, pro velikosti D09 až D38 85 ka s pojistkami třídy J, 100 ka (D40A-65A) při 480 V a ka při 600 V s jističi. Kódy ovládacího napětí Napájení AC/DC napětí 24 (pouze DC) V V AC / 2 V - 0 V DC LC1D09... D32, LC1D40A... D65A U 0, ,1 Uc BNE EHE KUE USE LC1D40A... D65A U 0,8...1,2 Uc BBE (1) LC1 D09 až D65: nacvaknutí na 35mm 5 lištu AM1 DP nebo přišroubováním. 9

10 Stykače Příslušenství Bloky okamžitých pomocných kontaktů DB Bloky pomocných kontaktů s okamžitou odezvou pro připojení šroubovými svorkami Pro použití v běžném pracovním prostředí Nacvaknutí Počet Složení Typové kontaktů na blok (1) označení Čelní 1 1 LADN10 1 LADN LADN11 2 LADN20 2 LADN LADN22 LADN22S (1) 1 3 LADN13 4 LADN40 4 LADN LADN31 4 včetně předběžných kontaktů 1Z a 1V 2 2 LADC22 Boční LAD8N11 2 LAD8N20 2 LAD8N02 Pro označení svorek podle normy EN 012 Čelní na 3P stykačích LADN11G a 4P stykačích 20 až 80 A LADN22G S kontakty chráněnými před prachem a vlhkostí, pro použití ve zvláště náročných prostředích Boční 2 2 LA1DX LA1DX11 2 LA1DX LA1DY20 (2) LA1DZ LA1DZ31 Maximální počet pomocných kontaktů na stykač Stykače Pomocné kontakty s okamžitou odezvou Časové zpoždění Cívka Pól Pro stykače Boční montáž Čelní montáž Čelní 1 kontakt 2 kontakty 4 kontakty montáž Kompatibilní 3P LC1 D09 D38 1 napravo a 1 nebo 1 nebo 1 s AC/DC LC1 D40A D80A 1 napravo nebo nalevo a 1 nebo 1 nebo 1 (1) S červeným krytem pro identifikaci bezpečnostního obvodu. (2) Zařízení vybaveno 4 uzemňovacími stíněnými propojovacími svorkami. 10

11 Stykače Příslušenství Bloky pomocných kontaktů s časovým zpožděním, bloky s mechanickým přidržením DF eps Bloky pomocných kontaktů s časovým zpožděním pro připojení šroubovými svorkami Maximální počet bloků s pomocnými kontakty, který je možno upevnit na stykač, uvádíme viz předchozí strana. LAD S2: se dobou sepnutí 40 ms ± 15 ms mezi rozpojením klidového (Vyp) kontaktu a spojením zapínacího (Zap) kontaktu. LAD Tp Nacvaknutí Počet kontaktů DF eps Čelní 1 Z + 1 V Zpoždění při zapnutí Časové zpoždění Typové Typ Rozsah nastavení označení 0,1 3 s LADT0 0,1 30 s LADT s LADT s LADS2 Zpoždění 0,1 3 s LADR0 při 0,1 30 s LADR2 vypnutí s LADR4 LAD Rp Bloky s mechanickým přidržením (1) Nacvaknutí Odblokování Pro použití na stykači Čelní Manuální nebo elektrický Pól Typové označení Základní typové označení doplňte kódem ovládacího napětí 3 LC1D09... D38 LAD6K10p LC1D40A... D80A DF eps Kódy ovládacího napětí Napětí AC/DC (V) 24 32/36 42/48 60/ / / / /415 Kód B C E EN K F M U Q (1) Blok mechanického přidržení nesmí být napájen ve stejném okamžiku jako stykač. Ovládací signál bloku mechanického přidržení musí trvat > 2 ms. (2) Stykače s nízkou spotřebou (kód cívky BBE) nejsou kompatibilní s blokem mechanického přidržení. LAD 6K10p 11

12 Stykače Příslušenství DB eps Elektronické časovací moduly (1) bbpro montáž na stykače 3P LC1D40A až 80A použijte propojovací adaptér LAD4BB3 (nutno objednat samostatně). Typ se zpožděním při zapnutí Pracovní napětí a Časové zpoždění Typové označení 24 2 V LC1D40A... LC1D80A 0,1 2 s LA4DT0U 1,5 30 s LA4DT2U 25 0 s LA4DT4U Reléové rozhraní bbpro montáž na stykače 3P LC1D40A až 80A použijte propojovací adaptér LAD4BB3 (Lze přepnout do režimu trvalého sepnutí). Reléová vazba s manuálním korekčním spínačem pro zásah AUTO-I) (nucený výstup ON ), polovodičový typ Pracovní napětí a 24 2 V Napájecí napětí E1-E2 c Typové označení LC1 D40A D80A 24 V LA4DWB Propojovací adaptér b Pro propojení stykačů velikost D s časovacím modulem LADT, statickým reléovým vazebním modulem LAD4DWB nebo pro úpravu stávajícího zapojení horních svorek (starý stykač) na čelní svorky (nový 3P stykač). Modul s prodlužovacími kabely Pro použití na stykačích Typové označení LC1 D40A D80A Bez odrušení cívky LAD4BB3 (1) Stykač musí být vybaven cívkou BNE nebo BBE. 12

13 Stykače Příslušenství DF eps Připojovací příslušenství Popis Pro použití se stykači LC1 Balení Typové AC / DC označení Redukce pro připojení kabelem 3 póly 25 mm 2 D09 D38 1 LA9D3260 DF eps LA9 D3260 LAD EverLink svorkovnice Ochranné kryty konektorů se svorkami pro kabelová oka Kryty IP 20 svorek pro kabelová oka (určeny k montáži s jističi GV3 Ppp6 a GV3 Lpp6) Sběrnice paralelního propojení 3 póly D40A D80A 1 LAD póly D40A6 D80A 1 LAD póly D40A6 D80A 1 LAD póly D09 D38 D09 D38 10 LA9D2561 D40A D80A 1 LAD9P32 3 póly D09 D38 D09 D38 10 LAD9P3 D40A D80A 1 LAD9P33 DF eps LAD9P3 13

14 Stykače Příslušenství DF eps DF eps DF eps DF eps GV2 G245 GV1 G09 GV3 S Připojovací příslušenství Popis Použití Typové označení Svorkovnice Pro napájení jednoho nebo více sad přípojnic GV2 G GV1G09 Sada přípojnic 63 A pro připojení stykačů Sada přípojnic 115 A pro připojení stykačů Přípojnice pro stykač a jistič umístěné na jedné DIN liště 2 stykače LC1 D09 D18 nebo D25 D38 GV2G245 4 stykače LC1 D09 D18 nebo D25 D38 GV2G445 2 stykače LC1 D40A D80A GV3G264 3 stykače LC1 D40A D80A GV3G364 (1) Pro jističe GV3 Ppp a GV3 Lpp a stykače LC1 D40A...D65A GV3S Ochranná příslušenství Popis Použití balení Typové označení Miniaturní držák 5 x 20 s pojistkou 4 A-2 V 1 LA9D941 pojistky ovládacího obvodu Plombovací kryt Pro LAD T, LAD R 1 LA9D901 Kryt zamezující přístup k pohyblivému unašeči stykače LC1 D09 D80A 1 LAD9ET1 Červený kryt (pro označení 1 LAD9ET1S bezpečnostního obvodu) Příslušenství pro značení Příslušenství pro značení Použití balení Typové označení List 64 prázdných popisků, Stykače (s výjimkou 4P) LAD N (4 samolepicích, 8 x 33 mm (2) kontakty), LA6 DK List 112 prázdných popisků, samolepicích, 8 x 12 mm (2) List 440 prázdných popisků pro označení plotrem nebo rydlem 8 x 12 mm Zacvakávací držák označovače, 8 x 18 mm 10 LAD21 LAD N (2 kontakty), 10 LAD22 LAD T, LAD R, LRD Všechny výrobky 35 LAD24 LC1 D09...D80A LAD N (4 kontakty), LAD T, LAD R 100 LAD90 Sáček s 300 prázdnými popisky, Na držáku LA9 D92 1 LA9D93 samolepicími, 7 x 21 mm (2) Označovací software SIS Label dodaný na CD-Rom. Verze v různých jazycích: angličtina, francouzština, němčina, italština, španělština 1 XBY2U DF eps DF eps LA9 D941 LAD 9ETp Příslušenství pro montáž Dodatečná deska pro přišroubování Inbusový klíč velikosti 4, izolovaný, 1000 V Pro výměnu LC1 D40 až D65 za LC1 D40A až D80A Pro použití na stykačích LC1 D40A až LC1 D1 1 LAD7X3 5 LADALLEN4 (1) S touto sadou přípojnic lze každý stykač napájet přímo napájecí svorkovnicí EverLink s dvojitou klecí. Další dva stykače jsou napájeny sadou přípojnic. Proto se na tyto dva stykače vztahuje omezení 115 A. Příklad: Přímo napájený 1 LC1 D65A + 1 stykač LC1 D65A a 1 stykač LC1 D A napájený přes přípojnici = 115 A. Tato kombinace je kompatibilní se sadou přípojnic GV3 G364. (2) Tyto popisky jsou určeny k nalepení na bezpečnostní kryt stykačů, případně na přídavný blok. LAD 7X3 14

15 DF eps DF eps Stykače LAD 9R1 LAD 9R3 3pólové stykače pro spouštění motoru Stykače se šroubovými svorkami nebo konektory horizontálně montované, sestavené uživatelem. Popis Sady pro montáž reverzačních stykačů Sada zahrnuje: bb mechanické blokování LAD9V2 s elektrickým blokováním LAD9V1 b b sadu napájecích přívodů LAD 9V5 (paralelní) a LAD9V6 (reverzační). Sada zahrnuje: bb mechanické blokování LAD9V2 bez elektrického blokování b b sadu napájecích přívodů LAD9V5 (paralelní) a LAD9V6 (reverzační). Sada zahrnuje: bb mechanické blokování LAD4CM bb sadu napájecích přívodů LA9D65A69. Mechanická blokování Mechanické blokování bez zabudovaného elektrického blokování Sady napájecích přívodů Obsah: bb sada paralelních přípojnic b b sada reverzačních přípojnic Příslušenství Komponenty pro montáž párů reverzačních nebo přepínacích stykačů Pro stykače (2 stejné stykače) LC1 D09 až D38 LC1 D09 až D38 LC1 D40A až D80A LC1 D09 až D38 LC1 D40A až D80A LC1 D09 až D38 se šroubovými svorkami nebo konektory LC1 D09 D32 s pružinovými svorkami LC1 D40A až D80A Typové označení LAD9R1V LAD9R1 LAD9R3 LAD9V2 LAD4CM LAD9V5 + LAD9V6 LAD9V12 + LAD9V13 LA9D65A69 DB eps Pro spouštění hvězda-trojúhelník Popis Pro stykače Typové označení Montážní sada obsahuje: LC1 D09 a D12 LAD91217 bb 1 blok zpožďovacích kontaktů LAD S2 LC1 D18 až D32 LAD93217 (LC1 D09..D80), LC1 D40A a DA LAD9SD3 bb vodiče napájecího obvodu (LC1 D09 D80), bb příslušenství potřebné pro upevnění stykačů LC1 D80A LA9D8017 na montážní desku (LC1 D80). Montážní desky LC1 D09, D12 a D18 LA9D12974 LC1 D32 LA9D32974 LC1 D40A a DA LC1 D80A LA9D80973 Pro páry 3pólových přepínacích stykačů Stykače se šroubovými svorkami nebo konektory horizontálně montované, sestavené uživatelem. Popis Pro stykače (2 stejné stykače) Typové označení Mechanická blokování Bez zabudovaného elektrického blokování LC1 D40A D80A LAD9R3S LA9 D

16 Stykače Montážní příslušenství Koordinace s PLC a releovými rozhraními. Koordinace PLC a stykačů Za účelem prokázání bezproblémového spínání stykačů s různými výstupními moduly PLC byly provedeny laboratorní zkoušky. Cívku je potřeba specifikovat podle velikosti stykače a výstupu PLC. Viz tabulka výběru níže. Použité PLC Typ Typ PLC výstupu Výstup I (A) Typové označení výstupního modulu >>> Kompatibilní stykače (1) Kód cívky M221 / M241 / M251 M340 / M580 AVANTYS Statický výstup: 24 V DC Reléový výstup: 24 V DC / 230 V AC Statický výstup: 24 V DC Reléový výstup: 24 V DC / 230 V AC Triakový výstup: 230 V AC Statický výstup: 24 V DC Triakový výstup: 230 V AC 0,5 TM3DQ8ppp a Q16ppp (T, TG, U, UG) >>> 0,3 (přídržný) TM3XTYS4 0,8 (záběrový) >>> LC1D09pp až LC1D38pp, LC1D40Appp až LC1D80A LC1D40Appp až LC1D80A 0,1 TM3DQ16pp a Q32pp (TK, UK) >>> LC1D09pp až LC1D38pp BL 2 TM3DQ8 a DQ16 (R,RG), TM3DM8 a DM24 (R,RG) 0,5 BMXDDO1602 a DM ,1 BMXDDO3202, BMXDDM3202K, BMXDDO6402K 2 BMXDRA0805 a DM ,6 BMXDAO1605 0,5 STBDDO STBDAO8210 >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> LC1D09pp až LC1D38pp, LC1D40Appp až LC1D80A LC1D09pp až LC1D38pp LC1D40Appp až LC1D80A LC1D09pp až LC1D38pp LC1D09pp až LC1D38pp, LC1D40Appp až LC1D80A LC1D09pp až LC1D38pp, LC1D40ppp až LC1D80Appp LC1D09pp až LC1D38pp LC1D40Appp až LC1D80A LC1D09pp až LC1D38pp, LC1D40Appp až LC1D80A BL, BBE BBE, BL, BD, BNE Kód jakékoli cívky DC až do 24 V nebo jakékoli cívky AC až do 230 V BL BBE BL Kód jakékoli cívky DC až do 24 V nebo jakékoli cívky AC až do 230 V Kód jakékoli cívky AC až do 230 V (kód P7 = 230 V) BL BBE Kód jakékoli cívky AC až do 230 V (kód P7 = 230 V AC) Data o spotřebě cívek Typ cívky Uc DC - min-max Průměrná spotřeba při UC DC / 20 C Záběrový Přídržný BL 24 V - 0,8 Uc až 1,1 Uc 2,4 VA 2,4 W - 2,4 VA BBE 11 W - 12,5 VA 0,5 W - 0,5 VA (1) Základní typové označení doplňte kódem cívky. 16

17 Stykače Montážní příslušenství TeSys SoLink TeSys SoLink - prefabrikované propojovací moduly pro motorové spouštěče a stykače. Použití pro spouštění motorů TeSys SoLink je určen pro zapojení řídicích obvodů motorových spouštěčů. S přímým rozběhem nebo reverzační. Hlavní výhody spočívají v rychlém a spolehlivém propojení, okamžitém zapojení a odpojení obvodů prostřednictvím konektoru RJ45. Řídicí kabely s RJ45 jsou kompatibilní s různými I/O moduly z nabídky Schneider Electric. Každý spouštěč sestává z: bb 1 propojovacího modulu TeSys SoLink LADC + 1 jističe GV2 nebo GV3 + 1 kombinovaného bloku 1GV2AF3 + 1 bloku s pomocnými kontakty GVAE nebo dvou stykačů LC1D. Propojovací moduly: bb Jističe do 80 A bb jednoduché, dvojitá šířka bb Kolíkové konektory + konektor RJ45. 17

18 18

19 TeSys D Green Sestavy spouštěčů Tabulky koordinace Sestavy spouštěčů Spouštěče s pojistkami NFC, DIN typu am...20 Spouštěče s motorovým jističem...23 Spouštěče s magnetickým jističem a tepelným ochranným relé

20 Sestavy pro spouštění motorů Motorové spouštěče pro přímé spouštění s ochranou pojistkami (pojistky NF C nebo DIN, typ am) 0,06 až 55 kw při 400/415 V: koordinace typu 1 Standardní jmenovitý výkon třífázových motorů /60 Hz v kategorii AC-3 Pojistkový pojistky am Stykač Tepelné relé na přetížení, odpojovač (1) třída /415 V 440 V 0 V Typové označení Rozměr Výkon Typové Typové Rozsah P Ie P Ie P Ie označení (2) označení nastavení kw A kw A kw A A A 5,5 11,5 5,5 10,4 7,5 12,4 LS1D32 10 x LC1K12 LR2K ,5 15,5 7,5 13,7 9 13,9 LS1D32 10 x LC1D18 LRD ,9 LS1D32 10 x LC1D25 LRD , , ,6 23 GK1EK 14 x LC1D25 LRD ,5 18,5 28 GK1EK 14 x LC1D32 LRD , ,5 32, GK1EK 14 x LC1D40 LRD GSpJ 22 x 58 LC1DA LRD ,5 GSpJ 22 x LC1DA LRD GSpJ 22 x LC1D65A LRD GSpJ 22 x LC1D65A LRD GSpJ 22 x LC1D80 LRD GSpJ 22 x LC1D95 LRD GSpJ 22 x LC1D115 LRD GSpJ 22 x LC1D115 LRD (1) Pro vypínání při zatížení přidejte do sestavy odpínač Vario. (2) Pro reverzaci nahraďte předponu LC1 předponou LC2. maximálně 440 V. 20

21 Sestavy pro spouštění motorů Motorové spouštěče pro přímé spouštění s ochranou pojistkami (pojistky NF C nebo DIN, typ am) 0,06 až 315 kw při 400/415 V: koordinace typu 2 Standardní jmenovitý výkon třífázových motorů /60 Hz v kategorii AC-3 400/415 V 440 V 0 V Typové označení (1) Odpínač pojistky am Stykač Tepelné relé na přetížení, třída 10 Rozměr Proud Typové označení (2) Typové označení Rozsah nastavení P Ie P Ie P Ie kw A kw A kw A A A 0,06 0,2 0,06 0,19 GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD ,09 0,28 GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD03 0,25 0,4 0,09 0,12 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 0,3 0,44 0,6 0,85 1,1 1,5 1,9 2,7 3,6 0,12 0,18 0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 0,37 0,55 0,76 1 1,36 1,68 2,37 3,06 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD04 0,4 0,63 GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD05 0,63 1 0,88 1,2 1,5 GS1DD 10 x 38 2 LC1D09 LRD06 1 1,7 2,2 GS1DD 10 x 38 4 LC1D09 LRD07 1,6 2,5 2,9 3,9 GS1DD 10 x 38 4 LC1D09 LRD08 2,5 4 2,2 4,9 2,2 4,42 3 5,2 GS1DD 10 x 38 6 LC1D09 LRD ,5 3 5,77 4 6,8 GS1DD 10 x 38 8 LC1D09 LRD12 5, ,5 4 7,9 5,5 9,2 GS1DD 10 x LC1D09 LRD ,5 11,5 5,5 10,4 7,5 12,4 GS1DD 10 x LC1D12 LRD ,5 15,5 7,5 13,7 9 13,9 GS1DD 10 x LC1D18 LRD ,9 GSpF 14 x LC1D25 LRD , , ,6 23 GSpF 14 x LC1D25 LRD ,5 18,5 28 GSpF 14 x LC1D32 LRD , ,5 32, GSpF 14 x LC1D40A LRD GSpJ 22 x 58 LC1DA LRD ,5 GSpJ 22 x LC1D65A LRD GSpJ 22 x LC1D65A LRD GSpJ 22 x LC1D65A LRD GSpJ 22 x LC1D95 LRD GSpJ 22 x LC1D115 LR9D GSpJ 22 x LC1D95 LRD GSpL T0 125 LC1D1 LR9D GSpL T0 160 LC1D1 LR9D GSpN T1 200 LC1F185 LR9F GSpN T1 2 LC1F225 LR9F GSpQQ T2 315 LC1F265 LR9F GSpQQ T2 315 LC1F330 LR9F GSpQQ T2 400 LC1F330 LR9F GSpQQ T2 400 LC1F400 LR9F GS2S T3 0 LC1F400 LR9F GS2S T3 0 LC1F0 LR9F GS2S T3 630 LC1F0 LR9F GS2S T3 630 LC1F630 LR9F (1) GSp: GS1 pro odpínání v rozvaděči, GS2 pro externí rukojeť (2) Pro reverzaci nahraďte předponu LC1 předponou LC GS2V T4 800 LC1F630 LR9F

22 Sestavy pro spouštění motorů Motorové spouštěče pro přímé spouštění s ochranou pojistkami (pojistky NF C nebo DIN, typ am) 0,75 až 400 kw při 690 V: koordinace typu 2 Standardní jmenovitý výkon třífázových motorů /60 Hz v kategorii AC-3 P Ie Typové označení (1) Odpínač pojistky am Stykač Tepelné relé na přetížení třída 10 Rozměr Proud Typové označení (2) Typové označení kw A A A 0,75 1,1 GSpF 14 x 51 2 LC1D09 LRD06 1 1,6 Rozsah nastavení 1,1 1,6 GSpF 14 x 51 2 LC1D09 LRD06 1 1,6 1,5 2,1 GSpF 14 x 51 4 LC1D09 LRD07 1,6 2,5 2,2 2,8 GSpF 14 x 51 4 LC1D09 LRD08 2, ,8 GSpF 14 x 51 6 LC1D09 LRD08 2, ,9 GSpF 14 x 51 6 LC1D09 LRD ,5 6,7 GSpF 14 x 51 8 LC1D09 LRD12 5,5 8 7,5 8,9 GSpF 14 x LC1D25 LRD ,8 GSpF 14 x LC1D25 LRD GSpF 14 x LC1D25 LRD ,5 21 GSpF 14 x LC1D32 LRD GSpJ 22 x LC1D40A LRD GSpJ 22 x LC1D40A LRD GSpJ 22 x 58 LC1D65A LRD GSpJ 22 x LC1D115 LR2D GSpKK T LC1D115 LR2D GSpKK T LC1D1 LR9D GSpKK T LC1F185 LR9D GSpL T0 160 LC1F265 LR9F GSpN T1 200 LC1F265 LR9F GSpN T1 2 LC1F330 LR9F GSpQQ T2 2 LC1F400 LR9F GSpQQ T2 315 LC1F400 LR9F GSpQQ T2 355 LC1F0 LR9F GSpQQ T2 400 LC1F630 LR9F GS2S T3 0 LC1F630 LR9F (1) GSp: GS1 pro odpínání v rozvaděči, GS2 pro externí rukojeť. (2) Pro reverzaci nahraďte předponu LC1 předponou LC2. 22

23 Sestavy pro spouštění motorů Motorové spouštěče pro přímé spouštění s motorovým jističem 0,06 až 110 kw při 400/415 V: koordinace typu 1 Standardní jmenovitý výkon třífázových motorů /60 Hz v kategorii AC-3 Jistič Stykač Typové označení Rozsah nastavení Typové označení (2) 400/415 V 440 V 0 V tepelných spouští P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) P Ie Iq (1) kw A ka kw A ka kw A ka A 0,06 0,2 0,06 0,19 GV2ME LC1K06 nebo LC1D09 0,09 0,3 0,09 0,12 0,12 0,18 0,25 0,37 0,55 0,44 0,6 0,85 1,1 1,5 0,18 0,25 0,37 0,55 0,28 0,37 0,55 0,76 0,99 1,36 GV2ME03 0,25 0,40 LC1K06 nebo LC1D09 0,37 0,55 0,88 1,2 GV2ME04 0,40 0,63 LC1K06 nebo LC1D09 GV2ME05 0,63 1 LC1K06 nebo LC1D09 GV2ME06 1 1,6 LC1K06 nebo LC1D09 0,75 1,5 GV2ME06 1 1,6 LC1K06 nebo LC1D09 0,75 1,1 1,5 2, ,9 2,7 3,6 4,9 6,5 8,5 0,75 1,1 1,5 2, ,68 2,37 3,06 4,42 5,77 7,9 15 1,1 1,5 2, ,5 2,2 2,9 3,9 5,2 6,8 9, GV2ME07 1,6.2,5 LC1K06 nebo LC1D09 GV2ME08 2,5 4 LC1K06 nebo LC1D09 GV2ME10 4 6,3 LC1K06 nebo LC1D09 GV2ME LC1K09 nebo LC1D09 5,5 11,5 15 5,5 10,4 8 7,5 12,4 6 GV2ME LC1K12 nebo LC1D12 7,5 15,5 15 7,5 9 13,7 16, ,9 6 GV2ME LC1D , , ,6 4 GV2ME LC1D GV2ME LC1D ,5 6 18, GV2ME LC1D32 18, ,5 32, GV3P LC1D40A GV3P 37 LC1DA , GV3P LC1D65A GV7RE LC1D65A GV7RE LC1D GV7RE LC1D GV7RE LC1D GV7RE LC1D GV7RE LC1F GV7RE LC1F GV7RE LC1F GV7RE LC1F225 (1) Vypínací schopnost jističů GV2 ME lze navýšit přidáním omezovače proudu GV1 L3. (2) Pro reverzaci nahraďte předponu LC1 předponou LC2. 23

24 Sestavy pro spouštění motorů Motorové spouštěče pro přímé spouštění s magnetickým jističem a ochranným tepelným relé 0,06 až 2 kw při 400/415 V: koordinace typu 1 Standardní jmenovitý výkon třífázových motorů /60 Hz v kategorii AC-3 Jistič Stykač Tepelné relé na přetížení 400/415 V 440 V 0 V Typové Proud Irm (1) Typové Typové Rozsah P Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq označení označení (2) označení nastavení kw A ka kw A ka kw A ka A A A 0,06 0,2 0,06 0,19 GV2LE03 0,4 5 LC1K06 LR2K0302 0,16 0,23 0,09 0,28 GV2LE03 0,4 5 LC1K06 LR2K0303 0,23 0,36 0,09 0,3 0,12 0,37 GV2LE03 0,4 5 LC1K06 LR2K0304 0,36 0,54 0,12 0,44 GV2LE04 0,63 8 LC1K06 LR2K0304 0,36 0,54 0,18 0,6 0,18 0,55 GV2LE04 0,63 8 LC1K06 LR2K0305 0,54 0,8 0,25 0,76 GV2LE LC1K06 LR2K0305 0,54 0,8 0,25 0,37 0,55 0,85 1,1 1,5 0,37 0,55 1 1,36 0,37 0,55 0,75 0,88 1,2 1,5 GV2LE LC1K06 LR2K0306 0,8 1,2 GV2LE06 1,6 22,5 LC1K06 LR2K0307 1,2 1,8 0,75 1,68 GV2LE07 2,5 33,5 LC1K06 LR2K0307 1,2 1,8 0,75 1,1 1,9 2,7 1,1 2,37 1,1 2,2 GV2LE07 2,5 33,5 LC1K06 LR2K0308 1,8 2,6 1, 5 3,6 1,5 3,06 1,5 2,9 GV2LE LC1K06 LR2K0310 2,6 3,7 2,2 3,9 GV2LE LC1K06 LR2K0312 3,7 5,5 2,2 4,9 2,2 4,4 3 5,2 GV2LE10 6,3 78 LC1K06 LR2K0312 3,7 5,5 3 5,77 GV2LE10 6,3 78 LC1K06 LR2K0314 5, ,9 15 GV2LE LC1K09 LR2K0314 5, ,5 4 6,8 10 GV2LE LC1K09 LR2K0314 5, ,5 GV2LE LC1K09 LR2K ,5 5,5 11,5 15 5,5 10,4 8 7,5 12,4 6 GV2LE LC1K12 LR2K ,5 13, ,9 6 GV2LE LC1D18 LRD ,5 15, ,9 8 GV2LE LC1D18 LRD , ,6 4 GV2LE LC1D25 LRD , GV2LE LC1D25 LRD ,5 6 18, GV2LE LC1D32 LRD , ,5 32, GV3L LC1D40A LRD GV3L 700 LC1DA LRD3 37 (1) Irm: nastavení okamžité/zkratové spouště (2) Pro reverzaci nahraďte předponu LC1 předponou LC2. 24

25 Sestavy pro spouštění motorů Motorové spouštěče pro přímé spouštění s magnetickým jističem a ochranným tepelným relé 0,06 až 2 kw při 400/415 V: koordinace typu 1 Standardní jmenovitý výkon třífázových motorů /60 Hz v kategorii AC-3 Jistič Stykač Tepelné relé na přetížení 400/415 V 440 V 0 V Typové označení Proud Irm (1) Typové označení (2) P Ie Iq P Ie Iq P Ie Iq Typové označení Rozsah nastavení kw A ka kw A ka kw A ka A A A , GV3L LC1D65A LRD GV3L LC1D65A LRD NSX100pMA LC1D95 LRD NSX100pMA LC1D115 LRD NSX160pMA 1 10 LC1D115 LRD NSX160pMA 1 13 LC1D115 LRD NSX160pMA LC1D1 LRD NSX160pMA 1 19 LC1F185 LR9F NSX2pMA LC1F185 LR9F NSX2pMA LC1F225 LR9F NSX2pMA LC1F225 LR9F NSX2pMA LC1F265 LR9F NSX2pMA LC1F265 LR9F LC1F265 LR9F LC1F265 LR9F LC1F330 LR9F LC1F330 LR9F LC1F330 LR9F LC1F400 LR9F LC1F400 LR9F LC1F400 LR9F LC1F400 LR9F LC1F400 LR9F LC1F0 LR9F LC1F0 LR9F NSX400p + Micrologic 1.3M NSX400p + Micrologic 1.3M NSX400p + Micrologic 1.3M NSX400p + Micrologic 1.3M NSX400p + Micrologic 1.3M NSX400p + Micrologic 1.3M NSX630p + Micrologic 1.3M NSX630p + Micrologic 1.3M NSX630p + Micrologic 1.3M NSX630p + Micrologic 1.3M NSX630p + Micrologic 1.3M NSX630p + Micrologic 1.3M (1) Irm: nastavení okamžité/zkratové spouště. (2) Pro reverzaci nahraďte předponu LC1 předponou LC2. Typové označení upravte tak, že p nahradíte kódem vypínací schopnosti. Vypínací schopnost Iq (ka) NSX100pMA NSX160pMA a NSX2pMA NSX400p a NSX630p 400/415 V V V /690 V Kód F H F H H L 25

26 26

27 TeSys D Green Technické parametry Obsah Stykače TeSys D Green s cívkou AC/DC Vlastnosti...29 Rozměry...34 Montáž...36 Schémata Reverzační stykač TeSys D Green Rozměry...39 Schémata

28 28

29 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Vlastnosti Prostředí Typ stykače LC1 D09 D18 D25 D38 D40A D65A D80A Jmenovité izolační napětí (Ui) Odpovídá normě IEC , přepěťová kategorie III, stupeň znečištění: 3 Odpovídá UL, CSA V 600 V Jmenovité impulzní výdržné napětí (Uimp) Odpovídá normám Certifikace výrobku Stupeň ochrany (čelní strana) Odpovídá IEC kv 6 8 IEC/EN , IEC/EN , UL 8, CSA C22.2 n 14. UL Odpovídá IEC Připojení napájecího obvodu Ochrana proti přímému dotyku prstem IP 20 Zapojení cívky Ochrana proti přímému dotyku prstem IP 20 Ochranná opatření odpovídají IEC TH Teplota vzduchu v okolí zařízení Skladovací C Provozní jmenovitá C Provozní povolená C , pro provoz při Uc Maximální provozní nadmořská výška Bez snížení výkonu m 3000 Pracovní polohy Bez snížení výkonu v těchto polohách AC/DC DF eps DF eps Odolnost proti působení plamene Odolnost proti nárazům 1/2 sinusoidy = 11 ms Odolnost vůči vibracím Hz odpovídá UL 94 V1 Odpovídá IEC C 8 Rozepnutý stykač 10 gn 8 gn 10 gn 8 gn Sepnutý stykač 15 gn 15 gn 15 gn 10 gn Rozepnutý stykač 2 gn Sepnutý stykač 4 gn 4 gn 4 gn 3 gn 29

30 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Vlastnosti Vlastnosti silových kontaktů Typ stykače LC1 D09 (3P) Jmenovitý pracovní proud (Ie) In AC-3, q y 60 C A (Ue y 440 V) In AC-1, q y 60 C A Jmenovité pracovní napětí (Ue) Až do V Omezení frekvence pracovního proudu Hz Smluvený tepelný q y 60 C A proud (Ith) Jmenovitý spínací výkon (440 V) Odpovídá IEC A Jmenovitá vypínací schopnost Odpovídá IEC A (440 V) Povolená krátkodobá hodnota Po dobu 1 s A Aniž by protékal proud během Po dobu 10 s A předcházejících patnáct minut Po dobu 1 min. A při q y 40 C Po dobu 10 min. A Ochrana pojistkami Bez tepelného relé typ 1 A proti zkratům (U y 690 V) na přetížení, pojistka gg Typ 2 A S tepelným relé na přetížení A Viz tabulky koordinace. Průměrná impedance na pól Při Ith a Hz mw 2,5 2,5 2,5 2 Výkonové ztráty na pól pro výše AC-3 W 0,20 0,36 0,8 1,25 uvedené provozní proudy AC-1 W 1,56 1,56 2,5 3,2 Vlastnosti elektronicky řízené cívky Jmenovité napětí ovládacího obvodu V AC V DC V D12 (3P) Provoz ,1 Uc při 60 C AC nebo DC Mez odpadu 0,1 Un (např. 100 až 2 V = 25 V) při 60 C Charakteristiky cívek T1, T2 (LC1D09... D25) Kód cívky BNE EHE KUE Údaje o cívce V Napájení AC při 20 C Záběrový příkon VA Přídržný příkon VA 1,1 1,4 1,4 Přídržný příkon ma Ztrátové teplo W 0,6 0,8 1,1 Napájení DC při 20 C Záběrový příkon W Přídržný příkon ma Ztrátové teplo W 0,7 0,8 1,3 Max. doba přítahu/odpadu (1) Sepnutí C ms ±5 ms Rozepnutí O ms 25 ±5 ms Elektromagnetické emise IEC prostředí A Maximální počet provozních cyklů při okolní teplotě do 60 C Mechanická trvanlivost při Uc V milionech pracovních cyklů D18 (3P) cykly 3600 za hod. Viz datový list na internetové stránce schneider-electric.com. (1) Doba sepnutí C se měří od okamžiku sepnutí napájení cívky do spojení hlavních pólů. Doba rozpojení O se měří od okamžiku vypnutí napájení cívky do okamžiku rozpojení hlavních pólů. D25 (3P) 30

31 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Vlastnosti D32 D38 D40A DA D65A D80A Viz tabulky koordinace ,5 1,5 1,5 1, ,4 3,7 6,3 6, ,4 9,6 9,6 9,6 AC V DC V AC V DC V ,1 Uc při 60 C AC nebo DC ,2 Uc při 60 C ,1 Uc při 60 C AC nebo DC 0,1 Un (např. 100 až 2 V = 25 V) 0,1 Un (např. 100 až 2 V = 25 V) při 60 C při 60 C T1, T2 (LC1D32...D38) T3 (LC1D40A...80A) BNE EHE KUE BBE BNE EHE KUE (DC) ,1 1,4 1,4-1,2 1,5 1, ,5 0,6 0,8 1,1-0,8 0,9 1, ,7 0,7 0,8 1,3 0,5 0,9 0,9 1,4 ±5 ms 60 ±5 ms 25 ± 5 ms 25 ±5 ms prostředí A

32 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Vlastnosti Připojitelnost silového obvodu Připojení šroubovou svorkou Typ stykače LC1 D09 a D12 D18 (3P) D25 (3P) D32 D38 D18 a D25 (4P) D40A až D80A (1) Utažení Šroubové svorky Konektor 2 vstupy Šroubové svorky Ohebný kabel 1 vodič mm ,5 6 2,5 10 2, bez kabelové koncovky 2 vodiče mm ,5 6 2,5 10 2, a 1 35 Ohebný kabel 1 vodič mm , s kabelovou koncovkou 2 vodiče mm 2 1 2, ,5 6 2, a 1 35 Pevný kabel 1 vodič mm ,5 6 1,5 10 2, bez kabelové koncovky 2 vodiče mm ,5 6 2,5 10 2, a 1 35 Šroubovák Philips N 2 N 2 N 2 N 2 Průměr plochého Ø6 Ø6 Ø6 Ø6 šroubováku Imbusový klíč 4 Utahovací moment N.m 1,7 1,7 2,5 1,8 5: y 25 mm 2 8: 35 mm 2 Připojitelnost ovládacího obvodu Připojení kabelem(utažení přes šroubové svorky) Ohebný kabel 1 vodič mm bez kabelové koncovky 2 vodiče mm Ohebný kabel 1 vodič mm s kabelovou koncovkou 2 vodiče mm 2 1 2,5 1 2,5 1 2,5 1 2,5 1 2,5 1 2,5 Pevný kabel 1 vodič mm bez kabelové koncovky 2 vodiče mm Šroubovák Philips N 2 N 2 N 2 N 2 N 2 N 2 Průměr plochého Ø6 Ø6 Ø6 Ø6 Ø6 Ø6 šroubováku Utahovací moment N.m 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 32

33 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Vlastnosti Vlastnosti pomocných kontaktů zabudovaných do stykače Nucené vedení (Mechanická vazba mezi Z a V pomocnými kontakty Zrcadlový kontakt (Mechanická vazba mezi silovými kontakty a V pomocným kontaktem) odpovídají IEC odpovídá IEC Jmenovité pracovní napětí (Ue) Až do V 690 Jmenovité izolační napětí (Ui) odpovídá IEC V 690 Odpovídá UL, CSA V 600 Dohodnutý tepelný proud (Ith) Pro teplotu okolí A 10 y 60 C Frekvence pracovního proudu Hz Minimální zapínací schopnost U min V 17 l = 10 8 I min ma 5 Zkratová ochrana odpovídají IEC Pojistka gg: 10 A Jmenovitá zapínací schopnost odpovídá IEC , Irms A a: 140, c: 2 Krátkodobé přetížení povolená po dobu 1 s A ms A ms A 140 Izolační odpor MW > 10 Doba bez přesahů Zaručená mezi kontakty V a Z ms 1,5 (při zapnutí a vypnutí stykače) Zapínací a vypínací pomocný kontakt stykačů mají společné mechanicky nucené vedení, které zabezpečuje, že vypínací a zapínací kontakt nemůže být nikdy současně sepnut (nebo rozepnut). Vypínací pomocný kontakt stykačů má společné nucené vedení se silovými kontakty. Z jeho stavu je možné usuzovat o stavu silových kontaktů. Tato vlastnost umožňuje stykač použít i v bezpečnostsních aplikacích. K vypínacímu pomocnému kontaktu stykačů lze např. připojit bezpečnostní moduly Preventa DF eps Miliony pracovních cyklů ,8 1 0,6 0,4 0,3 0,2 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 0,4 0,6 1 AC Proud přerušený v A Pracovní výkon kontaktů odpovídá IEC střídavé napájení, kategorie AC-14 a AC-15 Elektrická životnost (platná až do 3600 pracovních cyklů/hodinu) pro indukční zátěž, jako je cívka elektromagnetu: zapínací proud (cos j 0,7) = 10násobek vypínaného proudu (cos j 0,4). Pracovní cykly V milion VA miliony VA milionů VA DF eps Miliony pracovních cyklů ,8 1 0,6 0,4 0,3 0,2 24 V 48 V 125 V 2 V 440 V stejnosměrné napájení, kategorie DC-13 Elektrická životnost (platí až pro 1200 pracovních cyklů za hodinu) při induktivním zatížení např. cívkou elektromagnetu; bez omezovacího rezistoru, časová konstanta roste s výkonem. Pracovní cykly V milion W miliony W milionů W ,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 0,4 0,6 1 DC Proud přerušený 4 6 v 10 A 33

34 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Rozměry DF510934R.eps LC1 D09 D18 (3 póly) LC1 D25 D38 (3 póly) b Minimální elektrická izolační vzdálenost b DF565145R.eps 10 c c1 c2 c ,5 (LAD 8) 10 c c1 c2 c ,5 (LAD 8) LC1 D09 D18 D25 D38 b bez přídavných bloků c bez krytu nebo přídavných bloků s krytem, bez přídavných bloků c1 s LAD N nebo C (2 nebo 4 kontakty) c2 s LA6 DK c3 s LAD T, R, S s LAD T, R, S a s plombovatelným krytem LC1 D40A D80A (3 póly) DF eps LC1 D40A D65A a 55 b1 LAD 4BB3 136 s LAD4DWB 166 c bez krytu nebo přídavných bloků 118 s krytem, bez přídavných bloků 120 c1 s LAD N (1 kontakt) s LAD N nebo C (2 nebo 4 kontakty) 1 c2 s LAD 6K c3 s LAD T, R, S 171 s LAD T, R, S a s plombovatelným 175 krytem 34

35 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Rozměry LC1 D09 D38 (3 póly) Na montážní liště AM1 DP200, DR200 nebo AM1 DE200 (šířka 35 mm) eps DF eps LC1 D40A D80A (3 póly) Na montážní liště AM1 DL200 nebo DL201 (šířka 75 mm) (2) Na montážní liště AM1 EDppp nebo AM1 DE200 (šířka 35 mm) = b = c LC1 D09 D18 D25 D38 LC1 D40A D65A b b 122 c (AM1 DP200 nebo DR200) c (AM1 DL200) c (AM1 DE200) c (AM1 DL201) c (AM1 EDppp nebo DE200)

36 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Montáž LC1 D09 D38 (3 póly) Na 2 montážních lištách DZ5 MB DF eps LC1 D09 D18 D25 D38 c s krytem G H H DF eps LC1 D09 D38 (3 póly) Na montážní desku s předvrtanými otvory AM1 PA, PB, PC DB eps LC1 D40A D80A (3 póly) Na montážní desku s předvrtanými otvory AM1 PA, PB, PC a s upevněním na panel DF eps LC1 D09 D18 D25 D38 LC1 D40A D80A c s krytem G c s krytem 120 H 60/70 60/70 LC1 D09 D38 (3 póly) Zapuštěná montáž c 2xM4 = 60/70 = = 35 = 2xM4 2xØ4,5 = = = 35 = c 37,5 AF1 EA4 37,5 3xØ6,5 LC1 D09 D18 D25 D38 c s krytem

37 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Schemata Stykače 3pólové stykače LC1 D09 až D80A A eps A1 2/T1 1/L1 4/T2 3/L2 6/T3 5/L /Z 22 21/V Bloky kontaktů s čelní montáží Pomocné kontakty bez prodlevy 1 Z LAD N10 (1) 1 V LAD N01 (1) 1 Z + 1 V LAD N11 2 Z LAD N20 DF eps DB eps eps 53/Z 62 61/V eps 53/Z 64 63/Z 2 V LAD N02 2 Z + 2 V LAD N22 1 Z + 3 V LAD N13 4 Z LAD N40 DB eps 52 51/V 62 61/V eps 53/Z 62 61/V 72 71/V 84 83/Z eps 53/Z 62 61/V 72 71/V 82 81/V eps 53/Z 64 63/Z 74 73/Z 84 83/Z 4 V LAD N04 2 Z + 2 V včetně 1 Z + 1 V přepínací kontakt bez přerušovače LAD C22 3 Z + 1 V LAD N31 DB eps 52 51/V 62 61/V 72 71/V 82 81/V 54 DB eps 53/Z 62 61/V 76 75/V 88 87/Z eps 53/Z 62 61/V 74 73/Z 84 83/Z Pomocné kontakty bez prodlevy vyhovující normě EN Z + 1 V LAD N11G 1 Z + 1 V LAD N11P 2 Z + 2 V LAD N22G 2 Z + 2 V LAD N22P eps 32 31/V 44 43/Z eps 13/Z 22 21/V eps 32 31/V 42 41/V 54 53/Z 64 63/Z eps 13/Z 22 21/V 32 31/V 44 43/Z 3 Z + 1 V LAD N31G 3 Z + 1 V LADN31P 1 Z + 3 V LAD N13G 1 Z + 3 V LAD N13P eps 32 31/V 44 43/Z 54 53/Z 64 63/Z eps 13/Z 22 21/V 34 33/Z 44 43/Z eps 32 31/V 42 41/V 52 51/V 64 63/Z eps 13/Z 22 21/V 32 31/V 42 41/V (1) Položky v závorkách označují bloky montované na pravou stranu stykače. 37

38 Technické parametry Stykače s cívkou AC/DC Schemata Bloky kontaktů s čelní montáží Pomocné kontakty s okamžitou odezvou chráněné proti prachu a vlhkosti (Ref. č.: strana 10) 2 Z (24- V) LA1 DX20 2 V (24- V) LA1 DX02 2 Z (5-24 V) LA1 DY20 2 Z chráněný (24- V) 2 Z standard LA1 DZ40 2 Z chráněný (24- V) + 1 Z + 1 V standard LA1 DZ31 DF eps DF5106.eps DF eps eps 54 53/Z 64 63/Z 74 73/Z 84 83/Z eps 53/Z 62 61/V 74 73/Z 84 83/Z Pomocné kontakty s časovým zpožděním (Ref. č.: str. <?>) Zpoždění při zapnutí 1 Z + 1V LAD T Zpoždění při vypnutí 1 Z + 1V LAD T Zpoždění při zapnutí 1 V + 1 Z přepínací kontakt bez přerušovače LAD S eps 56 55/V 68 67/Z eps 57/Z 66 65/V eps 55/V 68 67/Z Blok mechanického přidržení LAD 6K10 a LA6 DK eps Bloky kontaktů s boční montáží Pomocné kontakty bez prodlevy (Ref. č.: strana 10) 1 Z + 1 V LAD 8N11 (1) 2 Z LAD 8N20 (1) 2 Z LAD 8N02 (1) eps eps DF eps (1) Položky v závorkách označují bloky montované na pravou stranu stykače. Moduly elektronických časovačů Zpoždění při zapnutí LA4 DTpU DF eps Moduly rozhraní Polovodičové LA4 DWB DF eps 38

39 Technické parametry Reverzační stykač Rozměry LC2 D09 až D38 s elektronicky řízenou cívkou - složený z 2 x LC1D09 to D38 (3 póly) DF eps a b c (1) e1 e2 G D09 až D ,5 80 D25 až D e1 a e2: včetně kabeláže. (1) S bezpečnostním krytem, bez přídatného bloku. LC2 D40A až D80A s elektronicky řízenou cívkou - sestaven z 2 x LC1D40A až D80A (3 póly) DF eps 39

40 Technické parametry Reverzační stykač Schemata Reverzační stykače pro ovládání motoru LC2 D09 D80A Montované vodorovně LAD 9R1V Se zabudovaným elektrickým blokováním DB eps DB eps Elektrické blokování reverzačních stykačů je vybaveno: mechanickým blokováním se zabudovanými elektrickými kontakty LA9 D4002, LA9 D8002 a LA9 D112 mechanickým blokováním bez zabudovaných elektrických kontaktů LAD 9V2, LAD 4CM, LA9 D978 a LA9 D80978 DF eps DF eps Zapojení dvouotáčkových motorů, šroubové svorky Zapojení dvouotáčkových motorů, pružinové svorky DB eps DB eps 40

41 TeSys D Green Elektronická tepelná relé LR9D Obsah Elektronická tepelná relé LR9D Tabulka pro výběr ochranného relé...42 Typová označení...43 Popis, vlastnosti...44 Rozměry, montáž...46 Zapojení

42 Elektronická tepelná relé LR9D Ochranné přístroje TeSys Ochrana motorů a strojů Tabulka pro výběr ochranného relé Ochrana motorů Typ relé Příčiny přehřátí Mírné přetížení Zablokovaný rotor Chod naprázdno Tepelné nadproudové relé LR2 K, LRD, LRD 3, LR9 F, LR9 D (1) Relé pro použití s čidly PTC LT3 S Ochrana strojů Relé reagující na překročení krouticího momentu LR97 D, LT47 Ochrana motorů i strojů Spouštěč TeSys U LUT M (2) (2) (2) Kontrolér TeSys T LTM R Výpadek napájecí fáze LR9 7D Porucha ventilace Abnormální zvýšení teploty Zadření ložisek hřídele S čidly S čidly S čidly Porucha izolace Dlouhý rozběh Nadměrná zátěž S čidly Změny napětí Změny kmitočtu Ztráta výkonu Ideální použití Možné použití Nevhodné (bez ochrany) (1) Pro motorový jistič typu GV2ME. (2) Ochrana založená na monitorování proudu. Ochrana založená na monitorování proudu a napětí. 42

43 Elektronická tepelná relé LR9D Typová označení PB114690R_1.eps PB114691R.eps PB108399R.eps LR9D0p a LR9D32 LR9D110S LR9D5597 Elektronická tepelná nadproudová relé b kompenzovaná relé s indikátorem vybavení ochrany, b pro střídavé napětí, b pro přímou montáž na jistič nebo pro oddělenou montáž (1). Rozsah nastavení relé Pojistky použité s vybraným relé am gg Pro přímou montáž pod stykač LC1 Typová označení A A A Třídy 5, 10, 20, 30 (1) s možností výběru pro montáže na stykače TeSys D nebo odděleně 0,1...0,5 D09 D38 LR9D01 0,4...2 D09 D38 LR9D02 1,6 8 D09 D38 LR9D08 6,4 32 D09 D38 LR9D32 Třídy 5, 10, 20, 30 (1) s možností výběru montáže LR9D110S Třídy 10 nebo 10 A (1) pro oddělenou montáž D115 D1 LR9D D115 D1 LR9D5369 Třídy 20 (1) pro oddělenou montáž D115 D1 LR9D D115 D1 LR9D5569 PB113031R.eps PB114692R.eps Zvláštní komponenty pro relé Popis Svorkovnice (2) Pro svorkovou montáž na instalační lišty 35 mm (AM1 DP200) nebo šroubovanou montáž Pro použití s těmito relé LR9D01, LR9D02, LR9D08, LR9D32 Prodává se v sadách po Odkaz na jednotku 1 LAD7B205 PG111268_SE.eps LAD7B205 LAD7B205 montovaný na LR9D01 Elektronická nadproudová relé pro symetrickou nebo nesymetrickou zátěž Rozsah nastavení relé Pojistky použité s vybraným relé am gg Pro použití se stykači Typová označení A A A Třídy 10 nebo 20 (1) pro přímou nebo oddělenou montáž D115 D1 LR9D D115 D1 LR9D69 LR9D67 (1) Norma ČSN IEC určuje vypínací dobu pro 7,2násobek nastaveného proudu I R : Třída 5: mezi 0,5 a 5 sek Třída 10: mezi 4 a 10 sek Třída 10 A: mezi 2 a 10 sek Třída 20: mezi 6 a 20 sek Třída 30: mezi 9 a 30 sek (2) Svorkovnice se dodávají se svorkami chráněnými před přímým dotykem živých částí prstem a se šrouby v povolené poloze připravené k utažení. Výkonové svorky lze chránit před přímým dotykem živých částí prstem přidáním krytů a/nebo izolovanými svorkovnicemi, které lze objednat zvlášť. 43

44 Elektronická tepelná relé LR9D Popis, vlastnosti DB eps LR9 D S /4 & 8 Popis Samonapájecí elektronická tepelná nadproudová relé LR9D01, 02, 08 a 32 jsou konstruována pro přímou montáž na stykače LC1D09 až LC1D38. Samonapájecí elektronické tepelné nadproudové relé LR9D110S je konstruováno pouze pro oddělenou montáž. Tepelná nadproudová relé TeSys D nabízí kromě ochrany navíc další funkce: bbochrana proti nesymetrii fází bbvýběr třídy spouštění bbochrana nesymetrických obvodů bbochrana jednofázových zařízení 1 Nastavovací prvek proudu I r se stupnicí. 2 Tlačítko Test. 3 Tlačítko Stop. 4 Tlačítko Reset. 5 Indikátor vybavení ochrany. 6 Průhledný plombovatelný kryt ovládacích prvků. 7 Přepínače třídy 5/10/20/30. 8 Volicí přepínač režimu reset. Typ relé LR9D01, 02, 08, 32 a LR9D110S Prostředí Splňuje tyto normy ČSN IEC , CSA C22.2, GB a UL Certifikace výrobku CCC, CSA, UL, TÜV Krytí Splňuje normy ČSN IEC a VDE 0106 IP 20 na čelní straně Okolní teplota (odpovídá normě Skladovací C -55 až +80 ČSN IEC ) Provozní C -25 až +70 Maximální provozní nadmořská Bez omezení jmen. hodnot m výška Pracovní polohy bez omezení Ve vztahu ke standardní svislé Jakákoliv poloha montážní poloze Odolnost proti rázům Přípustné zrychlení odpovídá 15 g (11 ms) normě ČSN IEC Odolnost proti vibracím Přípustné zrychlení odpovídá 6 g (10-1 Hz) normě ČSN IEC Dielektrická pevnost při Hz Odpovídá normě kv 6 ČSN IEC Odolnost rázové vlně Odpovídá normě kv 2 ČSN IEC Odolnost vůči elektrostatickým výbojům Odpovídá normě ČSN IEC kv 8 Odolnost vůči vyzařovaným vysokofrekvenčním elektromagnetickým polím Odolnost vůči rychlým elektrickým přechodovým jevům Splňuje normy ČSN IEC a NF C Odpovídá normě ČSN IEC Elektromagnetická kompatibilita Návrh ČSN EN a 2, EN Elektrické vlastnosti pomocných kontaktů V/m 10 kv 2 Splňuje požadavky Smluvený tepelný proud I th A 5 Maximální příkon cívky Střídavé napájení V ovládaného stykače (Stykač VA v sepnutém stavu) (Pro mezní Stejnosměrné napájení V povolené pracovní zatížení pomocného kontaktu 95-96) W Ochrana proti zkratům Pomocí pojistek gg, BS nebo A 5 jističe GB2 Kabeláž 1 nebo 2 vodiče mm 2 1 až 2,5 (18 až 14) Slaněný vodič bez koncovky Utahovací moment Nm 0,8 (7) 44