TeSys H. Protection. Motor controllers. Reliable. Motor starters. Contactors. Circuit breakers. Smart. Hybridní motorové spouštěče. Katalog.

Transkript

1 Katalog Hybridní motorové spouštěče Motor starters Flexible Smart Circuit breakers Protection Contactors Thermal overload relays Fuse switchdisconnectors Reliable Motor controllers

2 Spínací a řídicí přístroje Sestavené motorové spouštěče Plně integrované

3 Hybridní motorové spouštěče Ultrakompaktní spouštěče Strana Prezentace Typová označení 6 Technické údaje pro projektanty 9 Popis 0 Vlastnosti Rozměry a schémata zapojení 6

4 Prezentace Hybridní motorové spouštěče Nejkompaktnější spouštěč 3 kw / 400 V na světě.5 mm Až 75% úspora místa PB47_R.eps p Ultrakompaktní,5mm spouštěč p Reverzační spouštěč o stejné šířce p Maximální úspora místa v rozvaděči Dlouhá elektrická životnost p Určen pro velmi náročné aplikace p elektrických cyklů cyklů v kategorii užití AC-53a S vytištěným QR kódem s přímým odkazem na katalogový list výrobku. Snadné použití p Široké možnosti nastavení ochrany motoru p Automatické, manuální nebo vzdálené resetování po aktivaci tepelné ochrany Snadná integrace p Přímá montáž na DIN lištu p Řídicí svorky na horní straně p Silové svorky na spodní straně

5 Prezentace PB478.eps p typy svorek: - šroubové svorky - pružinové svorky p Může nabídnout až 3 funkce: - chod vpřed - chod vzad - ochrana proti přetížení PB476.eps jmenovité proudy: -,4 A 400 V AC-53a - 6,5 A 400 V AC-53a p ovládací napětí: - 4 V DC - 0 V / 30 V AC p PB47.eps Standardní verze PB474.eps Hybridní motorové spouštěče Bezpečnostní verze p Vestavěná bezpečnostní funkce Safe Torque Off: - SIL 3 podle IEC PLe podle ISO3849- p ATEX: - Jako přidružené zařízení pro ochranu motoru je řešení pro aplikace s omezenými prostorovými možnostmi v průmyslu, např. v potravinářství a nápojářství, v logistice a u zboží dlouhodobé spotřeby. 3.indd :39:3

6 Prezentace Hybridní motorové spouštěče Konvenční NEBO standardní řešení PB480_r.eps PB47.eps PB480_r.eps PB47.eps Přímé Reverzační Jak funguje tato hybridní technologie? Zapínání 3 4 Hybridní technologie DB4897.eps 0 0 Mechanické kontakty jsou překlenuty polovodičem, který slouží ke spínání. Vysoký počet zapínacích a vypínacích cyklů Vypínání Start: vedení polovodičem. 3 Uzavření kontaktu při nulovém napětí. Bez elektrického oblouku: kontakt je chráněný. Polovodič nevodí. 4 DB4898.eps 0 0 Před otevřením kontaktu se polovodič sepne. Otevření kontaktu: - bez oblouku: kontakt je chráněn. Stop: polovodič se stane nevodivým. 4

7 Prezentace Hybridní motorové spouštěče Konvenční NEBO bezpečnostní řešení 0704.eps 0704.eps PB476.eps PB4847_r.eps PB399_r.eps 0393.eps 0393.eps Přímé 0393.eps 0393.eps 0704.eps PB475.eps 0704.eps PB399_r.eps PB399_r.eps Reverzační PB4847_r.eps PB399_r.eps p Ihned splňuje ty nejvyšší bezpečnostní standardy p Zjednodušená konstrukce vaší bezpečnostní elektrické architektury p Rychlejší implementace do rozvaděče 5

8 Typová označení Hybridní motorové spouštěče Třídění podle IEC Spouštěče pro asynchronní motory - kategorie užití AC-53a: PB47_r.eps LZHX4BD Standardní spouštěče Spouštěče 3fázový motor: max. výkon (kw) pro různá napětí Proudové rozpětí Typová označení () 0 V 30 V 380 V 400 V 45 V 440 V 500 V A Přímé Šroubové svorky 0,37 0,37 0,75 0,75 0,75 0,75. 0,8...,4 LZHX4pp,5,5, ,5...6,5 LZH6X5pp Pružinové svorky 0,37 0,37 0,75 0,75 0,75 0,75. 0,8...,4 LZHX43pp,5,5, ,5...6,5 LZH6X53pp Reverzační Šroubové svorky 0,37 0,37 0,75 0,75 0,75 0,75. 0,8...,4 LZHX4pp,5,5, ,5...6,5 LZH6X5pp Pružinové svorky 0,37 0,37 0,75 0,75 0,75 0,75. 0,8...,4 LZHX43pp,5,5, ,5...6,5 LZH6X53pp () Nahraďte v odkazu kódem cívky: BD (4 V DC) nebo FU (0-30 V AC). PB475_r.eps LZ7HX4BD Bezpečnostní spouštěče Spouštěče 3fázový motor: max. výkon (kw) pro různá napětí Proudové rozpětí Typová označení () 0 V 30 V 380 V 400 V 45 V 440 V 500 V A Přímé Šroubové svorky 0,37 0,37 0,75 0,75 0,75 0,75. 0,8...,4 LZ7HX4,5,5, ,5...6,5 LZ7H6X5 Pružinové svorky 0,37 0,37 0,75 0,75 0,75 0,75. 0,8...,4 LZ7HX43,5,5, ,5...6,5 LZ7H6X53 Reverzační Šroubové svorky 0,37 0,37 0,75 0,75 0,75 0,75. 0,8...,4 LZ8HX4,5,5, ,5...6,5 LZ8H6X5 Pružinové svorky 0,37 0,37 0,75 0,75 0,75 0,75. 0,8...,4 LZ8HX43,5,5, ,5...6,5 LZ8H6X53 () Nahraďte v odkazu kódem cívky: BD (4 V DC) nebo FU (0-30 V AC). Spouštěče pro odporovou zátěž v kategorii užití AC-5 Spouštěče Odporové zátěže proud Použití Typová označení () A Šroubové svorky,4 Standard LZHX4pp Bezpečnostní LZ7HX4pp 9 Standard LZH6X5 Bezpečnostní LZ7H6X5 Pružinové svorky,4 Standard LZHX43 Bezpečnostní LZ7HX43 9 Standard LZH6X53 Bezpečnostní LZ7H6X53 () Nahraďte v odkazu kódem cívky: BD (4 V DC) nebo FU (0-30 V AC).

9 Typová označení Hybridní motorové spouštěče Třídění podle UL Spouštěče pro asynchronní motory - kategorie užití AC-53a: PB47_r.eps LZHX4BD Standardní spouštěče Spouštěče 3fázový motor v HP Proudové rozpětí Typová označení () 08 V 0 V- 40 V 440 V- 480 V A Přímé Šroubové svorky / / 0,8...,4 LZHX4pp,5 3,5...6,5 LZH6X5pp Pružinové svorky / / 0,8...,4 LZHX43pp,5 3,5...6,5 LZH6X53pp Reverzační Šroubové svorky / / 0,8...,4 LZHX4pp,5 3,5...6,5 LZH6X5pp Pružinové svorky / / 0,8...,4 LZHX43pp,5 3,5...6,5 LZH6X53pp () Nahraďte v odkazu kódem cívky: BD (4 V DC) nebo FU (0-30 V AC). PB476_r.eps LZ8HX4BD Bezpečnostní spouštěče Spouštěče 3fázový motor v HP Proudové rozpětí Typová označení () 08 V 0 V- 40 V 440 V- 480 V A Přímé Šroubové svorky / / 0,8...,4 LZ7HX4pp,5 3,5...6,5 LZ7H6X5pp Pružinové svorky / / 0,8...,4 LZ7HX43pp,5 3,5...6,5 LZ7H6X53pp Reverzační Šroubové svorky / / 0,8...,4 LZ8HX4pp,5 3,5...6,5 LZ8H6X5pp Pružinové svorky / / 0,8...,4 LZ8HX43pp,5 3,5...6,5 LZ8H6X53pp () Nahraďte v odkazu kódem cívky: BD (4 V DC) nebo FU (0-30 V AC). Spouštěče pro odporovou zátěž v kategorii užití AC-5 Spouštěče Odporové zátěže proud Použití Typová označení () A Šroubové svorky,4 Standard LZHX4pp Bezpečnostní LZ7HX4pp 9 Standard LZH6X5 Bezpečnostní LZ7H6X5 Pružinové svorky,4 Standard LZHX43 Bezpečnostní LZ7HX43 9 Standard LZH6X53 Bezpečnostní LZ7H6X53 () Nahraďte v odkazu kódem cívky: BD (4 V DC) nebo FU (0-30 V AC).

10 Typová označení Hybridní motorové spouštěče Volba jističe PB47_r.eps Motorové jističe s magnetickou spouští: b GVL: s otočnou ovládací páčkou b GVLE: s vyklápěcí ovládací páčkou Volba jističe Koordinace typu podle IEC/EN Max. lq Počet Typová označení Jistič,4 A 6,5 A Otočný Pákový A ka 0,4 50,0 GVL03 GVLE03 0,63 50,0 GVL04 GVLE04 50,0 GVL05 GVLE05 PB47_r.eps.5 mm PB47_r.eps.5 mm PB47_r.eps.5 mm PB47_r.eps.5 mm,6 50,0 GVL06 GVLE06,5 35,0 GVL07 GVLE07 4,5 GVL08 GVLE08 6,3 8,0 GVL0 GVLE0 0 7,0 4 GVL4 GVLE4 GVL + LZHX4BD 4 5,0 5 GVL6 GVLE6 8 4,0 7 GVL0 GVLE0 5 4,0 0 3 GVL GVLE 3 3,0 3 4 GVL3 GVLE3 3

11 Technické údaje pro projektanty Obsah - hybridní motorové spouštěče Popis... až Vlastnosti... až 5 Rozměry a schémata zapojení... 6

12 Popis Hybridní motorvé spouštěče Značení svorek Nastavení a instalace Nastavování DB48903.eps Silové napájení řídicích obvodů Vzdálený reset Indikace poruchy B A TeSys LZHX4FU SET V AC TRIP/ERR Nastavení jmenovitého proudu Stavové LED Manuální reset Přívod L-L-L3 K motoru T-T-T3 QR kód s odkazem na katalogový list POSTUP Zvedněte kryt na přední straně motorového spouštěče. Dostanete se tak k tlačítku SET/RESET. Stiskněte a přidržte tlačítko SET/RESET na dobu alespoň 6 sekund. Po 6 sekundách jednou blikne LED dioda 0-30 V AC nebo 4 V DC. 3 Až LED dioda blikne, tlačítko SET/RESET uvolněte. 4 Otočte potenciometrem a vyberte jmenovitý proud. Poté pomalu upravujte pozici, dokud nebude LED signalizovat skutečný jmenovitý proud. 5 Stiskněte tlačítko SET/RESET a uložte zvolený jmenovitý proud. LED dioda 0-30 V AC nebo 4 V DC se rozsvítí, ostatní LED diody zhasnou. 6 Zavřete kryt na přední straně motorového spouštěče. Ochranné funkce Ochrana třífázových motorů předchází případným poruchám. I b Tepelné přetížení: motorové proudy překročí nastavenou hodnotu. b Nevyvážené fáze: motorové proudy se vzájemně liší o více jak 33 %. b Ztráta fáze: na jedné nebo několika fázích chybí napětí. b Motor se zastavil nebo zasekl: proud během rozběhu nebo za chodu přesáhl hodnotu 45 A po dobu delší než sekundy. b Proud motoru je alespoň ve dvou fázích nižší než minimální nastavený proud po dobu více než sekund. Budou-li tyto situace zjištěny, motorový spouštěč se vypne, aktivuje se LED dioda TRP/ERR a kontakt signalizující poruchu. Nahlédněte prosím do Uživatelského manuálu, kde naleznete více informací.

13 Popis Hybridní motorvé spouštěče Schémata elektrického zapojení a použití v bezpečnostním obvodu Preferované zapojení Elektrická životnost: elektrických cyklů AC-53a Použití v bezpečnostním řetězci pro sledování obvodů pro nouzové ZASTAVENÍ se dvěma kanálovými vstupy a dvěma kanálovými výstupy a bezpečnostním modulem Preventa XPSAF. DB48904.eps L L L3 a(l) / + a(n) / - or S S ESC /T 4/T 6/T Y Y Y3 A PE A A C I. I. 33 Y43 LZ7Hppppp LZ8Hppppp XPSAC Y44 /L 3/L 5/L3 A Y Y 3 3 M 3a PE Možné, ale nedoporučené zapojení Elektrická životnost: elektrických cyklů AC-53a Použití v bezpečnostním řetězci pro sledování obvodů pro nouzové zastavení se dvěma kanálovými vstupy a dvěma kanálovými výstupy a bezpečnostním modulem Preventa XPSAC. DB48905.eps L L L3 a(l) / + a(n) / - or S S ESC /T 4/T 6/T Y Y Y3 A PE A A C I. I. 33 Y43 LZ7Hppppp LZ8Hppppp XPSAC Y44 /L 3/L 5/L3 A Y Y 3 3 M 3a PE 3

14 Vlastnosti Hybridní motorvé spouštěče Prostředí Jmenovité izolační napětí (Ui) Odpovídá IEC/EN , V 500 přepěťová kategorie III, stupeň znečištění Jmenovité impulsní Odpovídá kv 6 (4 V DC řídicí napětí); 4 (0 V - 30 V AC řídicí napětí) výdržné napětí (Uimp) IEC/EN Odpovídá normám IEC / EN Certifikace výrobku CE, CUL, ATEX (pro bezporuchový produkt), CCC (pokračuje) Stupeň krytí Odpovídá IEC / EN IP0 Prostředí Odpovídá IEC / EN E Ochranná zařízení Odpovídá TC IEC/EN Okolní teplota Skladování C Provoz (viz křivka odlehčení) C Max. prov. nadmořská výška bez omezení m 000 s omezením m Ne Pracovní poloha Svislá osa (horiz. lišta DIN) Ano (viz omezující křivky) Vodorovná osa (vert. lišta DIN) Není povolena Ochrana proti otřesům / sinusoidy = 8 ms Odolnost vůči vibracím 0 50 Hz Odolnost vůči elektrostatickému výboji Odolnost vůči vyzařování vysokofrekvenčního rušení Odolnost vůči rychlým přechodovým proudům Odolnost vůči vedeným vysokofrekvenčním rušením Vyzařované a vedené emise Rázový impuls 4 Odpovídá gn 30 Spouštěč VYPNUTÝ IEC/EN gn 30 Spouštěč ZAPNUTÝ Odpovídá gn 5 Spouštěč VYPNUTÝ IEC/EN gn 5 Spouštěč ZAPNUTÝ Odpovídá kv Vzdušný výboj: 8 kv IEC/EN kv Kontaktní výboj: IEC/EN Odpovídá IEC/EN GHz V/m 0,0-6 GHz V/m 0 Odpovídá kv 3 IEC/EN Odpovídá V 0 IEC/EN Odpovídá CISPR a Třída A EN 550 Odpovídá kv symetrický IEC/EN kv asymetrické Vlastnosti řídicího obvodu Jmenovité napětí a 50/60 Hz V 0-30 c V 4 Napěťová omezení a 50/60 Hz V c V 9, 30 Krátkodobé poklesy napětí ms 3 Krátkodobá přerušení ms 3 Vlastnosti silového obvodu LZpX4pp LZp6X5pp Ztrátový výkon pro odpovídající jmenovitý pracovní proud (viz omezující křivky) W 0,88 4, 0,88 7 Jmenovitý pracovní proud AC5 odpovídající A 0,8 -,4,5-9 IEC/EN AC53a odpovídající A 0,8 -,4,5-6,5 IEC/EN Elektrická životnost AC5 Op () Op () AC53A Op () Op () Maximální pracovní AC5 Op/h 700 frekvence AC53A Viz křivky Čas do resetu po aktivaci Manuální nebo dálkový režim min ochrany proti přetížení Automatický min 0 Vlastnosti silových a řídicích svorek Typ svorky Šroubová M3 Pružinová Ohebný kabel bez kabelové koncovky Ohebný kabel s kabelovou koncovkou Pevný kabel bez kabelové koncovky vodič mm 0,5,5 0,5,5 vodiče mm 0,5 0,75 vodič mm 0,5,5 0,5,5 vodiče mm 0,5...,5 0,5...,5 vodič mm 0,5,5 0,5,5 vodiče mm 0,5 0,75 Šroubovák mm plochý šroubovák 3 mm Utahovací moment N.m 0,5..0,6 () Se ZAPÍNÁNÍM/VYPÍNÁNÍM prostřednictvím ovládacích vstupů (svorky I, I ), () Se ZAPÁNÁNÍM/VYPÍNÁNÍM prostřednictvím přívodu napájení (svorky A, A ).

15 Vlastnosti Hybridní motorvé spouštěče Stavy systému Databáze poruch SN 9500 Typ systému Typ B Použitá norma IEC 6508 Faktor beta % Střední doba mezi poruchami (MTTF) při teplotě okolí 40 C 39,3 (LZ7H nebo LZ8H 4 V DC) 39, (LZ7H nebo LZ8H 0/30 V AC) Bezpečnostní funkce torque-off LZ7H nebo LZ8H 4 V DC Teplota prostředí C Střední doba mezi Doba vypnutí 8 00 λsd [FIT] bezpečný, λsu [FIT] bezpečný, λdd [FIT] nebezpečný, detekovatelný λdu [FIT] nebezpečný nedetekovatelný,67 6,8 SFF [%] Podíl bezpečných DCS [%] Bezpečné diagnostické pokrytí 40,7 40,6 DC [%] Diagnostické pokrytí PFH Pravděpodobnost nebezpečné poruchy za hodinu,67 x 0-9 6,8 x 0-9 Úroveň bezpečnosti: IEC/CEI 6508-: SIL 3 ISO 3849-: Kategorie 3 PL e EN : Kategorie 3 Ochrana motoru proti přetížení LZ7H nebo LZ8H 0/30 V AC LZ7H nebo LZ8H 4 V DC LZ7H nebo LZ8H 0/30 V AC Teplota prostředí C Střední doba mezi poruchami (MTTF) Čas ke spuštění ochrany Jako pro třídu 0 A, IEC/CEI λsd [FIT] bezpečný, detekovatelný λsu [FIT] bezpečný, nedetekovatelný λdd [FIT] nebezpečný, detekovatelný λdu [FIT] nebezpečný nedetekovatelný 7 7 SFF [%] Podíl bezpečných výpadků DCS [%] Bezpečné diagnostické pokrytí 4,3 43, DC [%] Diagnostické pokrytí Úroveň bezpečnosti: IEC/CEI 6508-: SIL 5

16 Vlastnosti Hybridní motorvé spouštěče Vypínací charakteristika ochrany proti přetížení při 0 C DB48906.eps Čas (s) Max Class0A I>45 A=>t<s 0 Min 5 3 0, Ir Omezující křivky pro maximální zatížení (In) DB48907.eps In (A) LZpH6X5BD LZpH6X5BD 4 V DC 4 3 LZpHX4BD Ta ( C) Omezení podle: b napájecího napětí b okolní teploty (Ta) b rozestupu mezi spouštěči: : s 0 mm s rozestupy : bez DB48908.eps In (A) LZpH6X5FU LZpH6X5FU LZpHX4FU 0-30 V AC Ta ( C) 6

17 Vlastnosti Hybridní motorvé spouštěče Minimální pracovní cyklus t/t (%) proti době trvání cyklu T (s) Vzhledem k monitoringu proudových hodnot během rozběhu, musí fáze rozběhu - cyklus spouštění a zastavení - trvat určitou minimální dobu. Uvedené rozběhové křivky ukazují minimální dobu rozběhu vůči celkové provozní době pro dvě typické hodnoty. S rozběhovým časem 00 ms DB4890.eps Pracovní cyklus 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % Povolená oblast použití 0 % 0 % T (s) Příklad: rozběhový čas 00 ms DB48909.eps ON ANO Rozběhový čas je definován rozběhovým proudem. ON NE 0 t 0 % t/t = 30 % T 00 % 0 0 % t t/t= 70 % T 00 % S rozběhovým časem 50 ms. DB489.eps Pracovní cyklus 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Povolená doba použití 30 % 0 % T (s) 7

18 Rozměry, nákresy Hybridní motorvé spouštěče Rozměry mm LZpHppppp LZpHppp3pp DB489.eps DB4893.eps Schémata elektrického zapojení Ovládání motoru standardním spouštěčem Ovládání motoru bezpečnostním spouštěčem DB4894.eps L L or L3 a(l) / + a(n) / - L L or L3 a(l) / + a(n) / - Bezpečnostní relé /T 4/T 6/T Y Y Y3 /L 3/L 5/L3 A A I. I. /L LZHppppp LZHppppp /T 4/T 6/T /L A C I. I. Y Y Y3 5/L3 A DB4896.eps LZ7Hppppp LZ8Hppppp M 3a M 3a PE PE Silové svorky T, T, T3 Napojení motoru L, L, L3 Přívod Řídicí svorky A, A Pomocná napájecí jednotka I. Řídicí vstup, směr I. Řídicí vstup, směr (pouze LZH a LZ8H) C Společný bod řídicích vstupů (jen LZ7H a LZ8H) Y Resetovací režim, společný bod Y Resetovací režim, dálkový, manuální Y3 Resetovací režim, automatický 98, 96, 95 Kontakt pro signalizaci ochrany nebo poruchy 8

19

20 Maximum z vaší energie Schneider Electric CZ, s. r. o. Thámova Praha 8 S