VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO. Ročník XI

Transkript

1 VĚSTNÍK ÚSTŘEDNÍHO KONTROLNÍHO A ZKUŠEBNÍHO ÚSTAVU ZEMĚDĚLSKÉHO Ročník XI Řada: Číslo: Národní odrůdový úřad 3 Vydáno: 15. července 2012 OBSAH Contents Strana Page I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 3 Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List II. Názvy odrůd 4 Variety Denominations 1. Návrhy názvů 4 Proposed Variety Denominations 2. Změny názvů - Changes in Variety Denominations III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy 7 Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy 8 Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy 9 Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List VI. Změny v osobě žadatele, držitele šlechtitelských práv, udržovatele - nebo zmocněného zástupce Changes in the Person of Applicant, Holder of Rights, Maintainer or Agent BULLETIN OF THE CENTRAL INSTITUTE FOR SUPERVISING AND TESTING IN AGRICULTURE Series: NATIONAL PLANT VARIETY OFFICE Czech Gazette for Plant Breeders Rights and National List of Plant Varieties No. XI/3 of 15 July 2012

2 Obsah (pokračování) Contents (continued) VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy 12 (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List VIII. Jiná oznámení 14 Other Notices Seznam adres 15 Address List Ve Věstníku Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského, řada: Národní odrůdový úřad jsou zveřejňovány údaje týkající se odrůd, ke kterým byla podána žádost o udělení ochranných práv a odrůd, k nimž byla udělena ochranná práva podle zákona č. 408/2000 Sb., o ochraně práv k odrůdám, ve znění pozdějších předpisů, dále odrůd v řízení o registraci podle zákona č. 219/2003 Sb., o uvádění do oběhu osiva a sadby pěstovaných rostlin a o změně některých zákonů (zákon o oběhu osiva a sadby), ve znění pozdějších předpisů, a odrůd zapsaných ve Státní odrůdové knize. The information concerning varieties applied for Grant of Plant Variety Rights and varieties protected according to Act No. 408/2000 Coll., on plant variety rights protection, as last amended, varieties applied for the addition to the National List according to Act No. 219/2003 Coll., on the marketing of seed and planting material of cultivated plants and amending certain acts (Act on the marketing of seed and planting material), as last amended, and varieties inscribed in the National List shall be published in the Bulletin of the Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture, series of the National Plant Variety Office. Údaje publikovány podle stavu k 30. červnu 2012 Information published according to the state of 30 June 2012 Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture CZ Brno, Hroznová 2, Czech Republic Tel.: Fax: nou@ukzuz.cz http: //

3 I. Žádosti o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost nepodána (Remarks to columns 5 and 6) (Application not filed) + podání již bylo publikováno (Filing of application already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum podání žádosti o udělení ochranných práv (Date of Filing of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum podání žádosti o registraci (Date of Filing of Application for National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT Valy Zeleninové druhy (Vegetable Species) Rajče Lycopersicon esculentum Mill. - determinantní (determinate) LYC Nostos Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Paulovnie Paulownia fortunei (Seem.) Hemsl. x P. tomentosa (Thunb.) Steud. PWA CFI

4 II. Názvy odrůd (Variety Denominations) 1. Návrhy názvů (Proposed Variety Denominations) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Navržený název (Proposed Variety Denomination) *) Kód (Code) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - jarní (spring) - dvouřadý (2 rows) HRV HE 987 B Kasir HRV HE 1076 Petrus Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA DS0419 DS0419A *) ZEA CSM0251 Tovalli CS ZEA CSM0558 Corioli CS ZEA CSM9454 Laperi CS ZEA CSM9460 Pomeri CS ZEA MGM MAS 23K *) ZEA MGM MAS 29P *) ZEA MGM MAS 16R *) ZEA MGM MAS 28A *) ZEA SL19201 Skippo ZEA SL20114 Sativo ZEA SL20127 Conbrio ZEA SL38042 Amando ZEA SL19023 Lidano ZEA SL29051 Culino ZEA SL3773 Etono ZEA SL28119 Farino ZEA SL18136 Edico ZEA KXA0141 Toninio ZEA KXA0307 Idoll ZEA KXA0321 Kremos ZEA KXA0353 Krysalis ZEA KXA0375 Kassandras ZEA KXA9351 Kaduras ZEA KXB1327 Kalupas ZEA X85B138 P8433 *) ZEA X80B365 P8609 *) ZEA X80B377 P8213 *) ZEA X80B443 P8134 *) ZEA ESZ1205 ES Tarock ZEA ESZ1401 ES Gallery ZEA MGM MAS 20C *) ZEA KXB1228 Koronias ZEA KXB1363 Oscarro ZEA KXB1373 Konfess ZEA KXB1474 Kompetas 4

5 Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA SO 812 Sofru Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI HZ LMD 0520 PX 24 Ctirad Jílek mnohokvětý jednoletý Lolium multiflorum Lam. var. westerwoldicum Wittm. LLW HZ LWT 0531 PX 23 Loskutak Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP Zendo 20 Zelot LLP ER 343 Barolympic Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA TF6-4 Barening Luskoviny (Grain Legumes) Hrách polní Pisum sativum L. (partim) PSS SG-L 4332 Tip Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN SG-C 2269 Rescator BRN CS Galacti BRN MH 07J11 Hardi BRN RAW Sidney BRN SWO A 1307 Pamina Zeleninové druhy (Vegetable Species) Rajče Lycopersicon esculentum Mill. - determinantní (determinate) LYC Nostos Nostos Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Angrešt Ribes L. RIU MV Dukát 5

6 Slivoň Prunus domestica L. PRD HL 5931 Simona Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Paulovnie Paulownia fortunei (Seem.) Hemsl. x P. tomentosa (Thunb.) Steud. PWA CFI CFI *) 6

7 III. Zpětvzetí žádostí o udělení ochranných práv k odrůdě a o registraci odrůdy (Withdrawal of Applications for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zpětvzetí již bylo publikováno (Withdrawal already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zpětvzetí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Withdrawal of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum zpětvzetí žádosti o registraci (Date of Withdrawal of Application for National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV SY víceřadý (6 rows) HRV F Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA X8R ZEA X8S ZEA X8T ZEA X80B Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA LP TTA KW Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Řepka Brassica napus L. (partim) - ozimá (winter) BRN SG-C Zeleninové druhy (Vegetable Species) Fazol obecný Phaseolus vulgaris L. - keříčkový (dwarf French bean) PHV Montcalm

8 IV. Zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv a o registraci odrůdy (Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights and/or for Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - žádost zůstává v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Application still valid) + zamítnutí již bylo publikováno (Rejection already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Žadatel (Applicant) Zmocněný zástupce (Agent) Předběžné označení nebo název (Provisional Designation or Variety Denomination) Datum zamítnutí žádosti o udělení ochranných práv (Date of Rejection of Application for Grant of Plant Variety Rights) Datum zamítnutí žádosti o registraci (Date of Rejection of Application for National List) Zemědělské plodiny (Agricultural crops) Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP ST4-3ENW Kostřava luční Festuca pratensis Huds. FSP FP 19R

9 V. Udělení ochranných práv a registrace odrůdy (Grant of Plant Variety Rights and/or Addition to the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: + udělení ochranných práv / registrace již bylo publikováno (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum udělení ochranných práv (Date of Grant of Plant Variety Rights) Datum registrace (Date of Addition to the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Obilniny (Cereals) Ječmen Hordeum vulgare L. - ozimý (winter) - dvouřadý (2 rows) HRV Fabian Kukuřice Zea mays L. (partim) ZEA Supreme ZEA Cesexo ZEA Cemata ZEA Ceratus ZEA Amirate ZEA SY Belsir ZEA LG ZEA Lindsey ZEA LG ZEA Sherley ZEA LG ZEA DKC ZEA DKC ZEA Barros ZEA Koblens ZEA Figorinio ZEA Amamonte ZEA Colisee ZEA Konkretis ZEA KWS ZEA Kerberos ZEA Ceprix ZEA MAS 27L ZEA Dynamite ZEA Darwin ZEA Pirro ZEA Diego ZEA Danubio ZEA Luxxo ZEA Xxilo ZEA Raxx ZEA Anaxxia ZEA Wifaxx ZEA Electrixx Oves nahý Avena nuda L. AVN Oliver AVN Kamil

10 Oves setý Avena sativa L. AVS Kertag Pšenice setá Triticum aestivum L. - ozimá (winter) TTA Fermi TTA IS Karpatia TTA IS Agape TTA IS Bonnet TTA IS Median Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Festulolium x Festulolium Asch. & Graebn. GHY Kebo Jílek mnohokvětý italský Lolium multiflorum Lam. subsp. italicum (A. Br.) Volkart LLI Tonek LLI Svatava Srha laločnatá Dactylis glomerata L. DTG Hapsung 2 Ho Olejniny a přadné rostliny (Oil and Fibre Plants) Slunečnice Helianthus annuus L. HLA ES Amis HLA LG Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT Terka SLT Dagmar SLT Valy SLT Julinka Chmel (Hop) Chmel Humulus lupulus L. HML Bohemie Zeleninové druhy (Vegetable Species) Česnek Allium sativum L. - ozimý (winter) ALS Havran

11 Lilek vejcoplodý Solanum melongena L. SLM Bayadera Ovocné rody a druhy (Fruit Genera and Species) Broskvoň Prunus persica (L.) Batsch PRP Majorita Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Prvosenka bezlodyžná Primula vulgaris Huds. ORN Marta ORN Dáša ORN Markéta

12 VII. Skončení ochranných práv a registrace odrůdy (Zánik a zrušení ochranných práv, zrušení registrace a uplynutí doby registrace) (Termination of Plant Variety Rights and Deletion from the National List) Poznámka ke sloupci 5 a 6: - ochranná práva / registrace zůstávají v platnosti (Remarks to columns 5 and 6) (Grant of Plant Variety Rights / Addition to the National List still valid) + skončení již bylo publikováno (Termintion / Deletion already published) Číslo odrůdy (Variety Identifier) Udržovatel / držitel (Maintainer / Holder) Zmocněný zástupce (Agent) Název odrůdy (Variety Denomination) Datum skončení ochranných práv (Date of Termination of Plant Variety Rights) Datum skončení registrace (Date of Deletion from the National List) Zemědělské druhy (Agricultural Species) Krmné plodiny (Fodder Crops) Trávy (Grasses) Jílek hybridní Lolium x boucheanum Kunth LLB Molisto Jílek vytrvalý Lolium perenne L. LLP Henrietta Kostřava červená Festuca rubra L. FSR Shademaster Kostřava drsnolistá Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina FST Aurora Kostřava luční Festuca pratensis Huds. FSP Pradel Kostřava rákosovitá Festuca arundinacea Schreb. FSA Safari FSA Silverado Lipnice luční Poa pratensis L. PAP Bartender Sveřep bezbranný Bromus inermis Leyss. BUI Tabrom Tomka vonná Anthoxanthum odoratum L. AXO Jitka

13 Brambor a jiné okopaniny (Potatoes and Root Crops) Brambor Solanum tuberosum L. SLT Kornelie Zeleninové druhy (Vegetable Species) Brokolice Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. BRY Prince BRY Lucie *) *) doběh do Kedluben Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes BRD Pheres Květák Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. BRB Freedom Mrkev Daucus carota L. - mrkev (carrot) DCC Nebula Řepa salátová Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. BTO Rocket Zelí hlávkové bílé Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. BRC Callisto BRC Kronos Zelí hlávkové červené Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC. BRC Proxima *) *) doběh do Okrasné rostliny (Ornamental Plants) Jiřinka proměnlivá Dahlia pinnata Cav. ORN Kokoska Pelargonie páskatá Pelargonium-Zonale-Hybridae PZH Orangepen PZH Penve Prvosenka bezlodyžná Primula vulgaris Huds. ORN Květa

14 VIII. Jiná oznámení (Other Notices) 1. Informace o publikaci společných katalogů odrůd druhů zemědělských rostlin a odrůd druhů zeleniny (Information on the Common Catalogues of varieties of agricultural plant species and varieties of vegetable species) V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 55, číslo C 142 A ze dne 22. května 2012 byl zveřejněn 5. dodatek k 30. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zemědělských rostlin. V Úředním věstníku Evropské unie, svazek 55, číslo C 182 A ze dne 22. června 2012 byl zveřejněn 4. dodatek k 30. úplnému vydání Společného katalogu odrůd druhů zelenin. Uvedené publikace jsou bezplatně přístupné na internetových stránkách Eur-Lexu: 14

15 Seznam adres (Address List) Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 31 KWS LOCHOW GMBH Ferdinand-von-Lochow-Str. 5, Bergen, Německo 69 KWS SAAT AG Grimsehlstrasse 31, Einbeck, Německo 84 Saatzucht Firlbeck GmbH & Co. KG Johann Firlbeck Str. 20, Rinkam, Atting, Německo 101 SAATZUCHT STEINACH GmbH & Co KG Wittelsbacher Strasse 15, Steinach, Německo 115 DLF-TRIFOLIUM A/S, Dansk Planteforaedling Hoejerupvej 31, 4660 Store Heddinge, Dánsko 140 MORAVOSEED spol. s r.o. Mušlov 1701/4, Mikulov 147 OSEVA UNI, a.s. Na Bílé 1231, Choceň 158 OSEVA PRO s.r.o. Jankovcova 938/18, Praha Caussade Semences B.P. 109, Caussade Cedex, Francie 168 Chmelařský institut s.r.o. Kadaňská 2525, Žatec 171 AGROGEN, spol. s r.o. Zahradní 1a, Troubsko 172 SELGEN, a.s. Jankovcova 18, Praha BEJO BOHEMIA, s.r.o. Podůlšany 49, Opatovice nad Labem 193 Ing. Milan Říha, CSc. Nuselská 42, Praha CEZEA - šlechtitelská stanice, a.s Čejč čp VÝZKUMNÝ A ŠLECHTITELSKÝ ÚSTAV OVOCNÁŘSKÝ Holovousy čp. 1, Hořice HOLOVOUSY s.r.o. 201 DLF - TRIFOLIUM Hladké Životice, s.r.o. Fulnecká 95, Hladké Životice 216 Vesa Velhartice, a.s Kolinec 225 Výzkumný ústav bramborářský Havlíčkův Brod, s.r.o. Dobrovského 2366, Havlíčkův Brod 239 SEMO a.s Smržice Výzkumný ústav Silva Taroucy pro krajinu a okrasné Květnové náměstí 391, Průhonice zahradnictví, v.v.i. 255 SAATEN - UNION CZ s.r.o. Dubová 17, Brno 268 Syngenta Czech s.r.o. Bucharova 1423/6, Praha 5 - Stodůlky 271 SOUFFLET AGRO a.s. Vrahovická 3145/56, Prostějov 278 Bejo Zaden B.V. P.O. Box 50, 1749 ZH Warmenhuizen, Nizozemsko 299 Royal Sluis B.V. P.O. Box 22, 1600 AA Enkhuizen, Nizozemsko 317 J. Joordens Zaadhandel B.V. Schijfweg Noord 5, 5995 BM Kessel, Nizozemsko 335 SAS Florimond Desprez Veuve et Fils B.P. 41, Cappelle-en-Pévéle, Francie 414 Saatbau Linz reg. Gen.m.b.H. Schirmerstraße 19, 4060 Leonding, Rakousko 469 MONSANTO ČR s.r.o. Londýnské nám. 856/2, Brno 474 ISTROPOL Solary a.s Horné Mýto č. 267, Slovensko 497 Barenbrug Holland B.V. Stationsstraat 40, 6515 AB Nijmegen, Nizozemsko 500 SAATBAU LINZ Česká republika s.r.o. Wolkerova 3071, Žatec 514 TURF-SEED, Inc Barlow Rd., Canby, OR 97013, USA 519 Sativa Keřkov, a.s. Na Popelce 3187/12a, Praha Smíchov 533 MAISADOUR SEMENCES Route de Saint-Sever, Haut Mauco, Francie 535 VP AGRO, spol. s r.o. Stehlíkova 977, Praha 6 - Suchdol 544 TAGRO Červený Dvůr, spol. s r.o. Červený Dvůr 112, Tábor Elsner pac Jungpflanzen Kipsdorfer Straße 146, Dresden, Německo 562 Ing. Jan Kozák Poběžovice 31, Holice v Čechách 636 Limagrain Central Europe Cereals, s.r.o. Podedvorská 755/5, Praha 9 - Kyje 709 Station Fédérale de Recherches Agronomiques De Changins, 1260 Nyon, Švýcarsko 711 Syngenta Seeds S.A.S. 12, chemin de ľhobit, Saint Sauveur, Francie 730 Ing. Jarmila Zimová Fanderlíkova 34, Prostějov 880 ELITA semenářská, a.s. Cupákova 4a, Brno 892 SEED SERVICE s.r.o. Rokycanova 114/IV, Vysoké Mýto 1005 SARL Adrien Momont et Fils 7, rue de Martinval, Mons en Pévele, Francie 1046 OSEVA, a.s. Potoční 1436, Bzenec 1052 Saatzucht Donau Ges.m.b.H. & CoKG Saatzuchtstrasse 11, 2301 Probstdorf, Rakousko 1065 Société RAGT 2n Rue Emile Singla, Site de Bourran, Rodez Cedex 9, Francie 1088 Martin Vrána Zborovice Freiherr von Moreau Saatzucht GmbH Allachstr. 12, Alburg, Německo 1114 Monsanto Technology LLC 800 North Lindbergh Blvd., St. Louis, Missouri 63167, USA 1118 Syngenta Seeds Ltd. Market Stainton, Market Rasen, Lincolnshire LN8 5LJ, Velká Británie 1120 Ing. Milan Děd SEED SERVICE Rokycanova 114/IV, Vysoké Mýto 15

16 Kód Název Adresa (Code) (Name) (Address) 1133 Euralis Semences Domaine de Sandreau, Mondonville, Francie 1136 Limagrain Europe B.P. 115, Riom Cedex, Francie 1165 KWS OSIVA s.r.o. Pod Hradbami 2004/5, Velké Meziříčí 1177 Jaroslav Matejsek Vršovka 4, Nové Město nad Metují 1189 Sumi Agro Czech s.r.o. Na Strži 63, Praha Pioneer Hi-Bred Northern Europe Sales Division GmbH, Jana Opletala 1279, Břeclav organizační složka 1204 Agrotest fyto, s.r.o. Havlíčkova 2787/121, Kroměříž 1238 Limagrain Central Europe S.E., organizační složka Pardubská 1197, Vizovice 1252 Pioneer Hi-Bred Northern Europe Service Division GmbH Apensener Str. 198, Buxtehude, Německo 1253 Dow AgroSciences GmbH Im Rheinfeld 7, Rastatt, Německo 1266 Sporogenesis S.A. 5 Anthesmion St., Kifissia, Attica, Řecko 1273 EURALIS Saaten GmbH Oststraße 122, Norderstedt, Německo 1355 SW Winter Oilseed AB Svalöv, Švédsko 1405 Limagrain Europe BP 3 - Ferme de l'etang, Verneuil l'etang, Francie 1441 Monsanto Holland B.V. Leeuwenhoekweg 52, 2660 BB Bergschenhoek, Nizozemsko 1445 Lucie Smidova 1 Regal court, Clonmel, Co:Tipperary, Irsko 16

17 Název: Vydavatel: Věstník Ústředního kontrolního a zkušebního ústavu zemědělského Ročník XI, řada Národní odrůdový úřad, číslo 3, 2012 Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský Brno, Hroznová 2 Tel.: Fax: