Obsah balení: 4x baterie AA, univerzální úchy t.

Transkript

1 LENSER * Creating New Worlds of Light LENSER * H14 Světelný obr pro všechny životní situace SLT - Logo für LENSER * M7 / M7R / M14 Englische - Version Univerzální úchyt Hmotnost Světelný tok Baterie Kapacita baterie Doba svícení High End Power 348 g 210 lm* 4 x AA 1,5 V 16,8 Wh *** 13 h** Dosvit 210 m* Technické údaje Svítilna LENSER H14 je inovativní čelovka s ohromující svítivostí. Má plynulé zaostřování a reflektor lze polohovat do 90 stupňů. Součástí balení je univerzální úchyt, díky němuž se otevírá široké spektrum možností použití a připevnění svítilny. Obsah balení: 4x baterie AA, univerzální úchy t. Kat. č * Světelný tok (v lumenech), resp. maximální dosah světla (v metrech) byly měřeny při zapnutí s novou sadou alkalických baterií. Jedná se o průměrné hodnoty, které se v jednotlivých případech mohou v závislosti na chipu a bateriích lišit o +/- 15 %. ** Průměrná doba svícení do chvíle, kdy světelný tok dosáhne hodnoty 1 lumenu. *** Číselná hodnota kapacity ve watthodinách (Wh). Platí pro baterie obsažené v dodaném výrobku a v případě svítilen s akumulátory pro plně nabité akumulátory dodané s výrobkem.

2 LENSER * Creating New Worlds of Light LENSER * H14R Ekologický výkon pro jasné hlavy SLT - Logo für LENSER * M7 / M7R / M14 Englische - Version Univerzální úchyt Nabíječka akumulátorů Hmotnost Světelný tok Baterie Kapacita baterie Doba svícení High End Power 328 g 220 lm* 4 x AA NiMH 1,2 V 10,6 Wh*** 25 h** Dosvit 210 m* Technické údaje Svítilna LENSER H14R je dobíjecí čelovka nové generace vyznačující se bezkonkurenční svítivostí. Lze ji používat i s běžnými bateriemi. Univerzální úchyt nabízí dodatečné možnosti připevnění. Svítilna přesvědčuje svou ekologickou energetickou koncepcí, zajišťující zároveň extrémní svítivost. Obsah balení: 4x akumulátory AA NiMH, nabíječka, univerzální úchyt. Kat. č R * Světelný tok (v lumenech), resp. maximální dosah světla (v metrech) byly měřeny při zapnutí s novou sadou alkalických baterií. Jedná se o průměrné hodnoty, které se v jednotlivých případech mohou v závislosti na chipu a bateriích lišit o +/- 15 %. ** Průměrná doba svícení do chvíle, kdy světelný tok dosáhne hodnoty 1 lumenu. *** Číselná hodnota kapacity ve watthodinách (Wh). Platí pro baterie obsažené v dodaném výrobku a v případě svítilen s akumulátory pro plně nabité akumulátory dodané s výrobkem.

3 Technické údaje Přehled H14 a H14R Název výrobku H14 H14R Podrobný popis Kat. č R High End Power High End Power Hmotnost 348 g 328 g Světelný tok 210 lm 220 lm Akumulátory/baterie 4 x AA 4 x AA NiMh Kapacita baterie 16,8 Wh 10,6 Wh Doba svícení 13 h 25 h Dosvit 210 m 210 m Řízení ovladačem Microcontroller (SLT) Svítilna H14R se dodává v dárkovém balení. Svítilna H14 se dodává v balení Blister (7872) a v dárkovém balení (7499). Tyto vysokovýkonné světelné diody High End Power jsou vyráběny dle naší specifikace specielně pro nás. Dokonalá souhra mezi těmito speciálními diodami, naší unikátní reflektorovou čočkou a naší špičkovou elektronikou získává stále více uživatelů po celém světě. Světelný tok (v lumenech) byl měřen v nejjasnější variantě nastavení s plně nabitými akumulátory nebo bateriemi. Jedná se o průměrné hodnoty, které se v jednotlivých případech mohou v závislosti na čipu a akumulátorech lišit o +/- 15%. Ve svítilnách H14R se používají NiMh akumulátory, které lze nabít až 1000krát. V obou svítilnách lze používat akumulátory a alkalické baterie. Údaj o kapacitě znamená, jaká je celková kapacita (Wh) dodaných baterií, případně plně nabitých akumulátorů. Díky tomu je zajištěna lepší možnost srovnání s ostatními produkty. Tato hodnota uvádí dobu, po kterou svítilna svítí při nejnižším stupni svícení (Low Power) do chvíle, kdy světelný tok dosáhne hodnoty 1 lumenu. Maximální dosah světla se měří při zapnutí s plně nabitými akumulátory, případně sadou nových alkalických baterií. Jedná se o průměrné hodnoty, které se v jednotlivých případech mohou v závislosti na chipu a akumulátorech/bateriích lišit o +/- 15%. Díky SLT nabízejí obě svítilny dva energetické režimy a osm světelných funkcí, které jsou dostupné v rámci tří světelných programů specifických pro konkrétní použití.

4 Vlastnosti výrobků a seznámení s technickými výrazy Zvláštnosti H14 a H14R Název výrobku H14 H14R Podrobný popis - Systém zaostřování, který má společnost Zweibrüder patentovaný*, poskytuje díky kombinaci reflektoru a čočky dokonalou kvalitu zaostření. ZAOSTŘOVÁNÍ Smart Light Technology Advanced Focus System Speed Focus 8 světelných funkcí a 3 světelné programy Energy Modes Výhody, které tradiční systémy většinou neposkytují: - mimořádně rovnoměrný světelný kužel v rozostřeném pásmu (s ostrou hranicí světla a stínu) - až dvojnásobné množství světla v ohnisku (v porovnání s běžnými reflektory) - patří k nejlepším systémům zaostřování pro svítilny na světě - rychlé zaostřování posouváním hlavy svítilny jednou rukou. Výhody, které tradiční systémy většinou neposkytují: - možnost rychlé změny světelného kuželu - pohodlná obsluha - odolná mechanika vodicích dílů Tři provozní režimy svítilny a jejich funkce: 1 Professional (profesionální režim) = Morse/Boost (ruční blikání signálu/krátkodobě zvýšený výkon), Power (silný provozní výkon), Low Power (redukovaný výkon- snížený), Dim (plynulé ladění výkonu- stmívání), S.O.S. (signál SOS), Blink (blikání), Defence Strobe (obranný stroboskop) (8 funkcí) 2 Easy (jednoduchý režim) = Morse/Boost (ruční blikání signálu/krátkodobě zvýšený výkon), Power (silný provozní výkon), Low Power (redukovaný výkon- snížený), Dim (plynulé ladění výkonu- stmívání) (4 funkce) 3 Defence (obranný režim) = Morse/Boost (ruční blikání signálu/krátkodobě zvýšený výkon), Power (silný provozní výkon), Defence Strobe (obranný stroboskop) (4 funkce) Světelný program vhodný pro konkrétní situaci se nastaví jednoduchými kombinacemi stiskem tlačítka. Všechny programy a funkce lze pohodlně ovládat pomocí jednoho tlačítka. - rozsah funkcí je vhodný pro jakékoli použití - pohodlné díky individuální možnosti nastavení - ovládání pomocí jediného tlačítka - uspokojuje všechny potřeby od jednoduchých aplikací po taktické použití - vysoká užitná hodnota pro mnoho cílových skupin Dva Energy Modes (energetické režimy) : Constant Current a Energy Saving. V režimu Constant Current Mode pracuje svítilna s konstantní regulací proudu, takže svítivost zůstává stejná. V režimu Energy Saving svítivost kontinuálně klesá s úbytkem energie v bateriích. - přihlíží k základním technickým požadavkům zákazníků - jen málo svítilen na trhu nabízí oba energetické režimy - díky možnostem voleb je svítilna zajímavá pro rozsáhlejší cílovou skupinu - Systém LBMS funguje tak, že několik minut před tím, než dojde k vyčerpání energie z baterií nebo akumulátorů, ukáže signál v podobě blikání, že je baterie téměř vybitá. MIMOŘÁDNÉ CHARAKTERISTIKY PŘÍSLUŠENSTVÍ Low Battery Message System (LBMS) Kryt na baterie s Energy Tank Indicator Otočná hlava svítilny (reflektor) Velmi příjemné nošení - je včas informován, že jsou baterie nebo akumulátory téměř vybité - systém LBMS funguje v obou Energy Modes (energetických režimech) - tuto funkci nabízí jen málo svítilen (v případě většiny svítilen s konstantní regulací proudu se člověk náhle ocitne po tmě, protože díky stále stejné svítivosti nelze odhadnout, jak dlouho ještě baterie vydrží) Kontrolka umístěná v krytu baterií informuje pomocí různých barev o tom, kolik v bateriích aktuálně ještě zbývá. (V případě H14R lze podobně podle různých barev kontrolovat také stav během dobíjení akumulátorů.) Zelená: kapacita baterie. Žlutá: kapacita baterie. Červená: kapacita baterie. Hlavu svítilny (reflektor) lze vyklápět v několika nastavitelných polohách do 90 stupňů. Hlava svítilny a kryt na baterie jsou uchyceny tak, že dochází k optimálnímu rozložení hmotnosti, což přispívá k vysokému komfortu při nošení. Svítilna na opasku Zásobník s bateriemi a přední část svítilny lze připevnit k opasku po odepnutí od popruhů hlavy. Svítilna na oděvu Kryt na baterie a hlavu svítilny lze rovněž připevnit k oděvu. Miniaturní světlomet Přední část svítilny a kryt s bateriemi lze z čelenky sejmout a sestavit z nich praktický miniaturní světlomet. Univerzální úchyt Díky univerzálnímu úchytu má svítilna mimořádně flexibilní využití. Zabezpečení proti stříkající vodě Polohovatelná balení H14 Obsah balení H14R Svítilna je všestranně chráněna proti stříkající vodě. Baterie, karta Smart Instruction Card (kartička se stručným návodem), návod k obsluze (univerzální úchyt je obsažen pouze v dárkovém balení). Akumulátory, nabíječka, návod k obsluze, karta Smart Instruction Card (univerzální úchyt je obsažen pouze v dárkovém balení). K dostání také (doplněk) Kat. č.: 0363 Universal Mounting Bracket (Univerzální úchyt) * EP Patent ; US Patent 11 / 662, 309

5 Užitečné prodejní informace Argumentační pomůcky H14 a H14R Základní charakteristika Charakteristika H14 a H14R Cílová skupina Čelové svítilny s možností individuální konfigurace a s ekologickou energetickou koncepcí Čelové svítilny H14 a H14R umožňují díky četným možnostem nastavení individuální konfiguraci a, a proto se hodí téměř pro každou oblast použití. Svou mimořádnou jasností a ekologickým a nenákladným provozem (zejména v případě H14R) jsou předurčeny pro náročné profesionální použití. H14 - Světelný obr pro všechny životní situace H14R - Zelený výkon pro jasné hlavy Outdoorové aktivy: Kemping, geocaching, noční pochody. Profesionální oblasti použití: Policie, vojsko, bezpečnostní služby, speciální jednotky, hasiči, záchranáři, pomoc při katastrofách. Průmysl: Technici a inženýři, kteří při své práci potřebují obě ruce volné. Domácnosti: Použití při hobby aktivitách, velmi kvalitní pracovní svítilna. Svými následujícími charakteristikami jsou svítilny H14 a H14R mezi ostatními čelovkami opravdu výjimečné: Marketing SERVIS Samostatné charakteristiky Marketingové argumenty pro prodejní rozhovory Obvyklá cena v eurech (vč. DPH) Kvalita a servis Investice do jednoho systému Pro nás jste důležití VY! - Advanced Focus System s průkopnickou reflektorovou čočkou se řadí k nejlepším systémům zaostřování na světě. - Akumulátory použité u svítilen H14R, které lze až 1000krát dobít, šetří životní prostředí i peněženku a díky nim se také redukuje toxický bateriový odpad. - S použitou technologií Smart Light Technology je u obou čelovek možné individuálně nastavit světelné programy, které zaručují optimální svícení v jakékoli situaci. Díky tomu jsou naprosto všestrannými svítilnami. - Svítilny H14/H14R nabízejí možnost volby mezi konstantní regulací proudu a neregulovaným provozem. Většina svítilen na trhu nabízí pouze jednu z těchto funkcí. - Náš systém Low Battery Message System (LBMS) svým blikáním dostatečně včas upozorní na to, že baterie nebo akumulátory jsou téměř vybité. S většinou svítilen s konstantní regulací proudu se uživatel ocitne bez varování náhle po tmě. - Snadná obsluha: Všechny funkce se ovládají jedním prstem pomocí jediného tlačítka. Praktickou kartu Smart Instruction Card můžete mít stále s sebou a s její pomocí můžete rychle měnit světelné programy. - Multifunkčí koncepce: Svítilny H14/ H14R neslouží pouze jako čelovky. Pomocí několika hmatů je můžete proměnit na miniaturní světlomet, svítilnu přpevnit k oděvu, nebo na opasek. - Indikátor stavu baterií (Battery Tank Indicator) vás průběžně informuje o tom, v jakém stavu jsou akumulátory nebo baterie. - Uspořádání svítilny a krytu na baterie zaručuje vysoký komfort při nošení. 1. Díky multifunkční koncepci svítilen H14/H14R se vám do rukou dostává nejen čelovka, ale také svítilna na opasek, miniaturní světlomet a svítilna sloužící k připevnění na oděv. 2. Indikátor stavu baterií a systém Low Battery Message System slouží k tomu, abyste se náhle neocitli po tmě, takže Vám poskytuje ještě větší bezpečí. 3. Díky systému Advanced Focus System použitému ve svítilnách H14/H14R se vám dostává do rukou jeden z nejlepších systémů zaostřování na světě. 4. Individuální světelné programy a nastavitelné řízení energie činí z vaší čelovky zcela osobitý zdroj světla. 5. Světelné funkce zajišťují optimální jas při jakémkoli použití. H14: 119,00 H14R: 179,00 Nároky kladené na naši službu pro zákazníky jsou podpořeny dlouholetým zásobováním náhradními díly a servisní horkou linkou určenou pro otázky týkající se techniky a údržby našich výrobků. K vašim službám je připraveno 30 interních nebo externích spolupracovníků prodejního oddělení, kteří vám rádi pomohou. LENSER H14 a H14R nejsou jen obyčejné diodové čelovky. Díky četnému praktickému a profesionálnímu příslušenství se Vám možnosti použití našich svítilen značně rozšiřují. Znovu tedy zdůrazňujeme naše krédo: Svítilny profesionálů pro profesionály! Na základě prodejního konceptu, který důsledně realizujeme a kontrolujeme, užíváte jakožto kompetentní specializovaní obchodníci výhody v podobě víceměsíčních předváděcích akcí a předběžných objednávek. Naši externí pracovníci a pracovníci zákaznické podpory Vám rádi sdělí podrobnosti. H14/H14R_V1.2_CZ LENSER *