[chilly] komfort sedu. Kovové lyžiny jsou k dispozici v. chilly Pohodlně se najíst. Design: Wilhelm Bolinth

Transkript

1 [chilly] Pohodlně se najíst Moderní lavice vypadá v jídelně velmi dobře Vysocekvalitní materiály zabezpečí pohodlný komfort sedu Kovové lyžiny jsou k dispozici v různých kovových odstínech, nebo dřevěné nohy: ořech, dub za příplatek Design: Wilhelm Bolinth Poťah: Z73/54 mocca pružina mriežka kovové far koliečka ležérne wwwschilligcom

2 Křeslo: M individual armchair 63/62/90/53 Lavice: B140 B160 B190 B220 B250 bench with back and bench with back and bench with back with bench with back with bench with back and armrests armrests armrests armrests armrests 168/65/90/52 188/65/90/52 218/65/90/52 248/65/90/52 278/65/90/52 item no oakwood frame = item no oakwood frame = item no oakwood frame = item no oakwood frame = item no oakwood frame = EI (upcharge) EI (upcharge) EI (upcharge) EI (upcharge) EI (upcharge) item no walnut-tree item no walnut-tree item no walnut-tree item no walnut-tree item no walnut-tree frame = NU (upcharge) frame = NU (upcharge) frame = NU (upcharge) frame = NU (upcharge) frame = NU (upcharge) 2

3 Kovové barvy Ušlechtilý Kolečka pro nohy rám noh: Křeslo může být vybaveno plastovými Některé nohy jsou k dispozici Dřevěné nohy mohou být objednané v: dvojitými kolečky nebo parketovými v kovových barvách lesklý dub masivní olejový, bělený nebo ořech, kolečky chrom, matný za příplatek, (položka č = NU, EI) chrom, bronz, antracit nebo černá Prosíme označit v objednávce Kontrola objednávky Popis Nákres: K dispozici je mnoho různých variant, prosíme poslat nákres Šití: Ozdobné, jednoduché -rovné nebo dvojité švy se mohou llšit v provedení látka a kůže Výrobce si vyhrazuje právo na změnu provedení šití v látce Mohou být vynechány nebo nahrazeny jednoduchými Všechny rozměry jsou přibližné v cm Výrobce si vyhrazuje právo na změnu Rozměry jsou: šířka/hloubka/výška/výška sedu Hloubka sedu: cca 44 cm Výška sedu u křesla: cca 53 cm Výška područky u křesla: cca 67 cm Výška područky u lavice: cca 66 cm (s lyžinami FQ7) Modelové vlastnosti: Čalounění u tohoto modelu je úmyslně ležérní, aby byl dosažen určitý vizuální efekt Toto není závadou kvality, ale typická modelová vlastnost, a to umožňuje optimální komfort sezení Potah Provedení noh Kovové barvy pro nohy Barva noh u dřevěných (příplatek) Nákres 3

4 Climate Pact for the fur niture i ndustr y Nach den Richtlinien für den Klimaschutz Möbel According to the guidelines for climate protection of the DGM wwwdgmklimapaktde Popis čalounění 1 Konstrukce sedák: kovová konstr; záda: bukové dřevo 2 Sedák s trvaleelastickými vlnovými pružinami 3 Struktura sedu pružinové jádro s diolénovým krytím začleněné s ergopur-pěnou 4 Zádové opěrky pružné popruhy 5 Výplň zádové opěrky: ergopur-pěna s diolenovým krytím Upholstered furniture made with passi-on Your model is the product of German de-sign and engineering Family firm WSCHIL-LIG has over 65 years experience of techni-cal skill, trend-setting ideas, attractive design and know-how from Germany The result is upholstered furniture that guaran-tees first class comfort and attention to detail We keep H Controlled Quality Guaranteed Safety Healthy Living KLIMAPAKT für die Möbelindustrie Hersteller-Nr / manufacturer-no Prüfnummer / control number The RAL quality mark for furniture stands for the certain knowledge that this is a non-hazardous piece of furniture of reliably high quality and with an attractive design The Deutsche Gütegemeinschaft Möbel makes sure of this with numerous tests Inspections also safeguard the testing system In-house manufacture conforming to the specs of the quality management system in line with ISO 9001, to safeguard int processes Last update 06/2018 The highest European accolade for systematic, inhouse, environmental management Improvement of environmental protection services The design of the cross section shown here does not correspond to the model on this page of the catalogue sustainability and protec-tion of resources in mind when choosing the materials we use der Deutschen Gütegemeinschaft Climate pact with the DGM from sense of responsibility compared with the einvironment and climate goals of the Federal Government as well as the UN Base is the CO2 balance of an enterprise Nohy: lyžiny různé Dřevěný rám dub Dřevěný rám bě- Dřevěný rám ořech Dvojitá plastová Kol pro parkety olejový P58 Kov barvy příplatek lený dub P60 P57 příplatek kolečka(2 cm vyšší) (2 cm vyšší) příplatek F Q7 F Q8 F Q8 F Q9 F 60 F 84 Kovové barvy: Některé kovové nohy jsou k dispozici v různých kov barvách Prosíme zadat v objednávce Práškování: Barvy M56 bronz, M95 antracit a M99 černá jsou práškované Nohy pro křeslo: Křeslo M je dostupné jen s nohami F 60 a F 84 Barevné odchylky: Struktura přírodního materiálu dřeva se může lišitt od jedné dodávky k druhé Barevná odchylka není důvodem reklamace nebo výměny Vždy je snaha o čo největší shodu Kovové barvy: lesklý chrom matný chrom bronz antracit černá M20 M21 M56 M95 M99 wwwschilligcom 4

5 chilly příklady pro pokoje Cover: Z73/54 mocca Cover: Z79/52 latte macchiato 5