VÍTÁME VÁS V RESTAURACI PLZEŇKA A PŘEJEME VÁM

Transkript

1 VÍTÁME VÁS V RESTAURACI PLZEŇKA A PŘEJEME VÁM DOBROU CHUŤ Junková Dagmar T. G. Masaryka Pernink IČO: PROVOZOVATEL odpovědný vedoucí PROVOZNÍ DOBA Pondělí: hodin v hlavní sezóně, jinak zavírací den Úterý: hodin Středa: hodin Čtvrtek: hodin Pátek: hodin Sobota: hodin Nedělě: hodin Kuchyně bývá otevřena do 20 hodin. Küche wird geöffnet maximal bis 20:00 Uhr.

2 NÁPOJOVÝ LÍSTEK TOČENÉ LIMONÁDY LIMONADEN VOM FASS Kofola Tschechische Cola 0,3 l 15,- Kč 0,4 l 20,- Kč 0,5 l 25,- Kč Malinovka Himbeeren Limonade 0,3 l 15,- Kč 0,4 l 20,- Kč 0,5 l 25,- Kč NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE VE SKLE ALKOHOLFREIE GETRÄNKE IN GLASFLASCHE Voda Rajec 0,33 l Rajec Mineralwasser Perlivá -. 15,- Kč Jemně perlivá -. 15,- Kč Neperlivá - 15,- Kč Vinea 0,25 l Vinea Zelená Green Červená - Rot.. 25,- Kč 25,- Kč

3 NÁPOJOVÝ LÍSTEK Snipp juice 0,25 l - Säfte Pomeranč Orange Jablko Apfel.. Mango... Multivitamin Ananas.. Hruška Birne. Černý rybíz schwarze Johannisbeere.. Jahoda Edbeere... Malina Himbeere. Coca Cola Ltd. Semtex 0,25 l.... Semtex 0,5 l Coca Cola 0,3 l. Sprite 0,3 l Fanta 0,3 l. Tonic 0,3 l. 35,- Kč 50,- Kč 24,- Kč 24,- Kč 24,- Kč 24,- Kč

4 NÁPOJOVÝ LÍSTEK TEPLÉ NÁPOJE WÄRME GETRÄNKE Čaj Tee 15,- Kč Káva turecká, Nescafé Kaffe.. Espresso... Capuccino Grog.. Horká Griotka - Heißer Kirchlikör.. 20,- Kč 35,- Kč 35,- Kč ALKOHOLICKÉ NÁPOJE ALKOHOLISCHE GETRÄNKE Pivo Bier Gambrinus 11 0,5 l Gambrinus 11 0,3 l Pilsner Urguell 12 0,5 l. Pilsner Urguell 12 0,3 l. Kozel 11 0,5 l.. Kozel 11 0,3 l.. Kozel černý sklo Kozel schwarz 0,5 l Birel nealko Birel Alkoholfrei 0,5 l... 24,- Kč 18,- Kč 31,-Kč 24,-Kč 22,-Kč 18,-Kč 23,- Kč 23,- Kč

5 DESTILÁTY NÁPOJOVÝ LÍSTEK DESTILLATE JimBeam 0,04 l. Tullamor Dew 0,04 l... Capitan Morgan 0,04 l... Becherovka 0,04 l.... Becherovka Lemond 0,04 l.... Jagermeister 0,04 l.. Vodka Finlandia 0,04 l... 50,- Kč 50,- Kč 50,- Kč 35,- Kč 35,- Kč 50,- Kč 40,- Kč Fernet Original 0,04 l... 25,- Kč Fernet Citrus 0,04 l... Pepermintka 0,04 l..... Slivovice 0,04 l.... Hruškovice 0,04 l... Rum 0,04 l... Griotte 0,04 l... Vodka Meloun 0,04 l.... Vodka Jablko 0,04 l... 25,- Kč 20,- Kč 20,- Kč 25,- Kč 25,- Kč 25,- Kč Beefeater 0,04 l... 40,- Kč

6 VÍNO HABÁNSKÉ SKLEPY NÁPOJOVÝ LÍSTEK WEIN VON GLASS Veltlínské Zelené 0,7 l - Veltliener Modrý Portugal 0,7 l - Blaue Portugiese. Víno 0,2 l - Weinglass.. 170,- Kč 170,- Kč 40,- Kč

7 JÍDELNÍ LÍSTEK POLÉVKY Suppen Dle denní nabídky Tagessuppe HOTOVÁ JÍDLA Fertige Gerichte Dle denní nabídky. Tagesangebot 87,- Kč KUŘECÍ MASO Geflügelgerichte Kuřecí prsa přírodní.. Hühnerbrust Naturgebraten Smažený kuřecí řízek... Hühnerschnitzel nach Wiener Art 105,- Kč 110,- Kč Kuřecí prsa se šunkou a nivou. 145,- Kč Mit Roquefort und Schinken gefüllte Hühnerbrust Kuřecí nudličky na kari s pórkem a smetanou 125,- Kč Hühnerfleisch auf Curry mit Lauf und Sahne

8 JÍDELNÍ LÍSTEK VEPŘOVÉ MASO Sweinefleisch Vepřový plátek na žampionech 135,- Kč Schweinekoteletts mit Champignon Smažený vepřový řízek. 110,- Kč Wiener Schnitzel Vepřové steak, anglická slanina, volské oko.. 145,- Kč SchweineSteak mit Speck und Spiegeleie ČESKÁ KUCHYNĚ Tschechische Küche Masová směs v bramboráku Kartoffelpuffer, mit Fleisch gefüllt 145,- Kč Bramborák po Kaplicku (zelí a uzené maso). Kartoffelpuffer, Kraut und gerauchertem Fleisch gefüllt 105,- Kč Halušky, zelí, uzené maso... Fleckerln, Kraut und gerauchertem Fleisch Halušky s nivou a smetanou Fleckerln, blau Käse und Sahne 80,- Kč 90,- Kč

9 JÍDELNÍ LÍSTEK BEZMASÁ JÍDLA Vegetarianische Gerichte Smažený sýr 65,- Kč Panierte Käse Smažený Hermelín. 75,- Kč Panierter Camembert Smažená Niva. 85,- Kč Panierter Blau Käse Smažený květák Karfiol paniert Vaječná omeleta se zeleninou.. Eieromelette mit Gemüse 65,- Kč 55,- Kč RYBY Losos s bylinkovým máslem Panierte Lachs Smažené File... Panierte Fischfilets 145,- Kč 105,- Kč File na másle... 95,- Kč Fischfilets mit Butter

10 JÍDELNÍ LÍSTEK DĚTSKÉ JÍDLO Kindermenü Smažené rybí prsty brambor.. 65,- Kč Fischtäbchen mit Kartoffeln Kuřecí řízečky brambor.. 65,- Kč Hähnchen Minifilets mit Kartoffeln SALÁTY Zelný salát s kuřecím masem a česnekovým dresinkem Kohlsalat mit gebratenem Huhn und Knoblauch Dressing 105,-Kč Míchaný salát.. 50,- Kč Gemischter Salat Šopský salát Balkan Salat 60,- Kč Rajčatový salát... 45,- Kč Tomatensalat Okurkový salát 45,- Kč Gurkensalat

11 JÍDELNÍ LÍSTEK JÍDLA NA OBJEDNÁVKU DEN PŘEDEM Gerichte auf Bestellung - ein Tag im Voraus Pečené koleno, červené a bílé zelí, 2 druhy knedlíků.. 165,- Kč Knusprig gebratene Schweinshaxe, Weiß- und Rotkohl, zwei Arten von Knödel l 1/4 kachny, červené a bílé zelí, 2 druhy knedlíků.. 145,- Kč ¼ Ente, Rotkohl und weiß, zwei Arten von Knödel Raclette-gril, kuřecí a vepřové medajlonky, sýr, vařený brambor, zeleninový salát. od 135,- Kč Raclette-Grill, Hähnchen und Schweinemedaillons, Käse, gekochte Kartoffeln, Gemüsesalat

12 CHUŤOVKY K PIVU A VÍNU Snacks zum Bier und Wein JÍDELNÍ LÍSTEK Tlačenka s cibulí a octem 35,- Kč Schweinskopfsülz mit Zwiebeln und Essig Utopenec 25,- Kč Eingelegte Wurst Gothaj s cibulí a octem 25,- Kč Salami mit Zwiebel und Essig Topinky se sýrem a česnekem.. 25,- Kč Toaste mit Käse Ďábelské topinky 35,- Kč Teufel Toaste Klobása s křenem a hořčicí 55,- Kč Wurst - Meerrettich, Senf LANGOŠE Langoš - česnek, sýr a kečup. 35,- Kč Lángos - Knoblauch, Käse und Ketchup Langoš sladký marmeláda, čokoláda.. Süße Lángos mit Marmelade oder Schokolade

13 JÍDELNÍ LÍSTEK MOUČNÍKY Desserts Palačinka s marmeládou 25,- Kč Marmeladepalatschinke Palačinka s čokoládou... Schokoladepalatschinke 25,- Kč Palačinka s ovocem a se zmrzlinou. 55,- Kč Palatschinke mit Obst und Eis Lívance lesní ovoce.. 55,- Kč Pfannkuchen mit Beeren ZMRZLINOVÉ POHÁRY Eisbecher Pohár - 3 druhy zmrzliny a šlehačka. 50,- Kč Eisbecher - drei Arten von Eis und Schlagsahne Pohár - vanilková zmrzlina, horké maliny a šlehačka. 65,- Kč Eisbecher - Vanille Eis, Heiß Himbeere und Shlagsahne

14 JÍDELNÍ LÍSTEK PŘÍLOHY Beilagen Vařené brambory.. Gekochte Kartoffeln Americké brambory. Bratkartoffeln Hranolky Pommes (Französisch frites) Krokety.. Kroketten Rýže.. Reis Houskový knedlík. Knödel Bramborový knedlík.. Kartoffelknödel Bramboráčky 3ks Kleine Kartoffelpuffern 3 Stück