Únor 2019 číslo 2, ročník XXIV Cena 5 Kč

Transkript

1 Únor 2019 číslo 2, ročník XXIV Cena 5 Kč Lednové příběhy Letošní nabytý sál při Mysliveckém plese potěšit nejen návštěvníky, ale i samotné pořadatele. Více na straně 17. K. J. Po krátkém prosincovém odpočinku jsme se opět naplno vrátili do normálního pracovního kolotoče. Leden je totiž měsícem, který je tradičně spojený s podáváním nových projektových žádostí, se zahájením veletrhů cestovního ruchu, kde propagujeme naše město. Je to též měsíc plánování či dolaďování kulturních akcí, přednášek. Pro pracovnice a pracovníky TSM pak v posledních letech měsíc, který znamená nejvíce náporu při zimní údržbě. Přiznám se, že jsem měl původně v úmyslu napsat něco více právě k výše uvedeným tématům, ale vše bych asi stejně nepojmul. O projektech, které jsme podávali v rámci dotačních programů Jihočeského kraje či v rámci přeshraniční spolupráce se částečně dozvíte ze zápisu z jednání rady města, pokud budeme v žádostech úspěšní, budeme o projektech nejen mluvit, ale především je realizovat. Proto bych k tomuto tématu nyní pouze vyjádřil potěšení nad tím, že do přípravy projektových žádostí se zapojily i místní organizace (formou přípravy podkladů či vlastních žádostí). Věřím, že tedy jejich i naše úsilí přinese kýžené ovoce v podobě dotační podpory. Na téma zimní údržby bychom mohli psát taktéž mnoho řádků či stran. Tým lidí z našich technických služeb těžko může vše zvládnout k úplné spokojenosti všech. Někdy i já vidím problematické úseky či dostávám podněty od občanů. Zároveň však musím ocenit velkou snahu a nasazení všech zaměstnanců a snahu i na nové podněty reagovat. Při opakovaném dlouhodobém sněžení však vše opravdu zvládnout nejde a i my chodci a řidiči musíme počítat s tím, že podmínky na ulicích a cestách nemohou být jako v létě. Vedle poděkování lidem z TSM bych chtěl současně poděkovat všem, kteří pouze nesedí doma v teple a jdou sami odklízet sníh z chodníků či cest u svých domů. Mnohdy i díky této pomoci se daří některé úseky následně i s technikou lépe zprůjezdnit či vyčistit. Bohužel však také musím být kritický k těm, kteří svými auty blokují průjezdnost ulic, což znemožňuje zimní údržbu. Pokud ještě navíc i přes oznámení a výzvy TSM nereagují na pokyny k odparkování aut, stává se jejich neochota problémem i pro jiné (sousedé, lékařská služba, svoz odpadu ad.). Protože se nás dle předpovědí pravděpodobně ještě zima bude pár týdnů držet, vyzývám všechny občany, aby byli vnímaví a snažili se nejen parkováním aut pomoci k tomu, abychom mohli ulice a chodníky udržovat v co nejlepším stavu. Děkuji předem (pokračování na str. 16) Mgr. Vladimír Hokr, starosta města Tato pěkná fotografie tří králů odkazuje na článek uvnitř NZ i na naše dárcovství. K. J. Tradiční dětský karneval jedna z nejveselejších akcí ve městě K. J. Na této fotografii je ocenění mladého muže a hasiče Martina Cápla za to, že v létě loňského roku zachránil topící se dívku. Patří mu velké dodatečné poděkování za duchapřítomnost a schopnost udělat co je třeba! K. J.

2 2 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019

3 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 3 INFORMACE Z RADNICE Zápis z 5. schůze městské rady ze dne Přítomni: členové rady: Ing. Ladislava Bártová, 1. místostarostka Mgr. Michal Jarolímek, 2. místostarosta Miroslav Vrchota, člen rady Ing. Eva Ševčíková, člen rady s hlasem poradním: Mgr. Jana Káplová, tajemnice MěÚ Omluveni: Mgr. Vladimír Hokr, starosta města Bylo projednáno: 1. Kontrola usnesení ze 4. jednání rady města Rada města bere bez připomínek na vědomí kontrolu usnesení ze 4. jednání rady města. 2. Prodej pozemku Mgr. Štangl Rada města bere na vědomí žádost Mgr. Pavla Štangla, Nové Hrady o koupi pozemků parc. č. 827/16 a část parc. č. 827/53 v k.ú. Nové Hrady. (Rada obdržela od Mgr. Pavla Štangla, Nové Hrady žádost o odprodej pozemků parc. č. 827/16 a části parc. č. 827/53 v k.ú. Nové Hrady. Tuto žádost již s ohledem na projednávání prodeje těchto pozemků předložil na jednání zastupitelstva města starosta města. Dle dohody zastupitelstva bude prodej těchto pozemků posouzen v kontextu prodeje pozemků v celé lokalitě Pod Vodárnou.) 3. Výpověď smlouvy Vondrová Rada města souhlasí s ukončením pronájmu nebytových prostor nám. Republiky čp. 45, Nové Hrady, dohodou k Rada města schvaluje záměr pronájmu nebytových prostor v objektu čp. 45, nám. Republiky, na pozemku parc. č. st. 79/1 v k.ú. Nové Hrady, plocha k pronájmu o výměře 104,15 m 2 a pověřuje tajemnici MěÚ Nové Hrady zveřejněním na úřední desce města. (Rada obdržela od Pekařství Miroslava Vondrová, Nové Hrady žádost o ukončení smlouvy o pronájmu nebytových prostor, nám. Republiky čp. 45, dohodou k , z důvodu ukončení činnosti firmy.) 4. Výpověď smlouvy Vondrová Rada města souhlasí s ukončením smlouvy o nájmu pozemku parc. č. 296 v k.ú. Nové Hrady dohodou k (Rada obdržela od Pekařství Miroslava Vondrová, Nové Hrady žádost o výpověď smlouvy dohodou k pronájmu pozemku parc. č. 296 v k.ú. Nové Hrady.) 5. Pronájem/propachtování pozemku Rada města schvaluje pronájem pozemků parc. č. st. 1/1 o výměře 118 m 2 a parc.č. st. 1/2 o výměře 485 m 2 v k.ú. Mýtiny, na dobu určitou pěti let, za částku 2 Kč/m 2 /rok a pověřuje tajemnici MěÚ Nové Hrady zveřejněním záměru na úřední desce města. (Rada obdržela od Jana Michálka, Nové Hrady žádost o pronájem pozemku parc. č. st. 1/1 a č. st. 1/2 v k.ú. Mýtiny. Pozemky by byly využívány k drobnému zemědělství.) 6. Nabídka bezúplatný prodej Rada města bere na vědomí nabídku nemovitého majetku, pozemků parc. č a č v k.ú. Údolí u Nových Hradů k bezúplatnému převodu nebo k prodeji a pověřuje starostu dalším jednáním o možnosti bezúplatného převodu majetku. (Rada obdržela od Státního statku Jeneč, státní podnik v likvidaci nabídku nemovitého majetku k bezúplatnému převodu nebo prodeji. Pozemky parc. č a č v k.ú. Údolí u Nových Hradů.) 7. St. poradna návrh příkazní smlouvy Rada města schvaluje příkazní smlouvu se STAVEBNÍ PORADNOU, spol. s r.o. České Budějovice na koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi na stavbě: Snížení energetické náročnosti objektu bývalého hotelu Máj v Nových Hradech a pověřuje starostu podpisem smlouvy. (Rada obdržela od STAVEBNÍ PORADNY, spol. s r.o. České Budějovice návrh příkazní smlouvy k zajištění funkce koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi na stavbě: Snížení energetické náročnosti objektu bývalého hotelu Máj v Nových Hradech.) 8. SP STUDIO, s.r.o. návrh příkazní smlouvy Rada města schvaluje příkazní smlouvu s SP STUDIEM, s.r.o. Český Krumlov na autorský dozor stavby na stavbě: Snížení energetické náročnosti objektu bývalého hotelu Máj v Nových Hradech a pověřuje starostu podpisem smlouvy. (Rada obdržela od SP STUDIO, s.r.o. Český Krumlov návrh příkazní smlouvy k zajištění autorského dozoru na stavbě: Snížení energetické náročnosti objektu bývalého hotelu Máj v Nových Hradech.) 9. St. poradna návrh příkazní smlouvy Rada města schvaluje příkazní smlouvu se STAVEBNÍ PORADNOU spol. s r.o. České Budějovice na technický dozor investora na stavbě: ZTV Jižní Město Nové Hrady a pověřuje starostu podpisem smlouvy. (Rada obdržela od STAVEBNÍ PORADNY, spol. s r.o. České Budějovice návrh příkazní smlouvy k zajištění výkonu funkce technického dozoru investora na stavbě: ZTV Jižní Město Nové Hrady.) 10. Věcný dar základní škola Rada města souhlasí s přijetím věcného daru v hodnotě Kč od obchodu Flop v Nových Hradech, pro Základní školu Nové Hrady. (Rada obdržela od Základní školy Nové Hrady žádost o souhlas s přijetím věcného daru od obchodu Flop Nové Hrady v hodnotě Kč.) 11. TSM N.H. rozpočet 2019 Rada města bere na vědomí přepracovaný rozpočet Technických služeb města Nových Hradů na rok (Rada obdržela od Technických služeb města Nových Hradů přepracovaný rozpočet na rok 2019.) 12. OŽP monitoring podzemních a povrchových vod Rada města bere na vědomí monitoring podzemních a povrchových vod v prostoru skládky odpadů v Nových Hradech v roce (Rada obdržela od společnosti SaNo CB s.r.o. Trhové Sviny monitoring podzemních a povrchových vod v prostoru rekultivované skládky na Jižním Městě v Nových Hradech. Z laboratorních výsledků vyplývá, že podzemní vody lokality jsou přítomností ovlivněny, avšak zjištěné znečištění nepředstavuje žádná významná rizika pro okolí.) 13. Žádost o dotaci Hospic sv. Jana N. Neumanna o.p.s., Prachatice Rada města bere na vědomí žádost Hospicu sv. Jana Neumanna, o.p.s. o poskytnutí dotace na rok 2019 a postupuje žádost finanční komisi s tím, aby zjistila, zda jsou v zařízení umístěni obyvatelé z Nových Hradů. (Rada obdržela od společnosti Hospic sv. Jana Neumanna, o.p.s. Prachatice žádost o poskytnutí dotace na rok 2019, ve výši Kč.) 14. Zápis prorodinná komise Rada města bere na vědomí zápis z prorodinné komise ze dne (Rada obdržela Zápis z prorodinné komise ze dne Komise nominovala 3 členy komise k hodnocení žádostí o dotaci na rok 2019.) 15. Stavební řízení Rada města bere na vědomí probíhající stavební řízení. (Místostarostka informovala radu o probíhajících stavebních řízení a neměla k nim připomínky.) 16. Správní rozhodnutí Rada města bere na vědomí probíhající správní řízení. (Rada byla místostarostkou informována o probíhajících správních řízení, ve kterých je město účastníkem řízení a neměla k nim připomínky.) 17. Česká pošta oznámení Rada města bere na vědomí oznámení České pošty, s.p. o omezení hodin pro veřejnost dne (Rada obdržela od České pošty, s.p. oznámení o omezení hodin pro veřejnost dne ) 18. Regionservis s.r.o. setkání starostů Rada města bere na vědomí termíny krajských a celostátních konferencí starostů a místostarostů v letech , pořádaných společností Regionservis s.r.o. (Rada obdržela od společnosti Regionservis s.r.o. termíny krajských a celostátních konferencí starostů a místostarostů v letech ) 19. Česká komora architektů nabídka Rada města bere na vědomí nabídku České komory architektů na spolupráci. (Rada obdržela od České komory architektů nabídku na spolupráci s územní samosprávou.) pokračování na str. 4

4 4 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str Rozpočtové opatření č. 15 Rada města schvaluje rozpočtové opatření č. 15/2018. (Rada obdržela od Ekonomického odboru MěÚ Nové Hrady návrh rozpočtového opatření č. 15.) 21. E.ON kupní smlouva Rada města schvaluje záměr prodeje pozemku parc. č. 311/39 o výměře 20 m 2 v k.ú. Nové Hrady, který vznikl oddělením od pozemku parc. č. 311/2 v k.ú. Nové Hrady a pověřuje tajemnici MěÚ Nové Hrady zveřejněním na úřední desce města. (Rada obdržela od společnosti E.ON Distribuce, a.s. České Budějovice návrh kupní smlouvy na část pozemku parc. č. 311/2 v k.ú. Nové Hrady.) 22. Veřejná zakázka "Snížení energetické náročnosti objektu býv. Hotelu Máj v N.H. " Rada města schvaluje firmu Stavební technická kancelář Janda, Ing. Vladislav Janda, České Budějovice technickým dozorem investora pro stavbu: Snížení energetické náročnosti objektu bývalého hotelu Máj a pověřuje starostu podpisem smlouvy. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady informaci o veřejné zakázce: TDI pro stavbu: Snížení energetické náročnosti objektu bývalého hotelu Máj v Nových Hradech. Nejnižší nabídku podala firma Stavební technická kancelář Janda, Ing. Vladislav Janda, České Budějovice ve výši Kč.) 23. Rámcový plán činnosti finančního výboru pro volební období Rada města bere na vědomí rámcový plán činnosti Finančního výboru zastupitelstva města Nové Hrady pro volební období (Rada obdržela od Finančního výboru zastupitelstva města Nové Hrady rámcový plán činnosti pro volební období ) 24. Směrnice rady města č. 1/2018 Rada města schvaluje Směrnici rady č. 1/2018, o zadávání veřejných zakázek malého rozsahu. (Rada obdržela návrh směrnice k veřejným zakázkám, kde dochází k drobné úpravě v rozsahu a způsobu výběru u nejnižší kategorie výběru v rámci zakázek malého rozsahu.) 25. Kubíček Město NH vodovod Rada města bere na vědomí realizaci prací na rozšíření vodovodního řadu v lokalitě Vilová čtvrť a pověřuje starostu dalším jednáním ve věci finančního vypořádání akce. (Rada byla informována o realizaci zokruhování vodovodu v lokalitě Vilová čtvrť, kde byla tato akce realizována ve spolupráci s panem M. Kubíčkem, který souběžně řešil rozšíření vodovodního řadu pro svůj rodinný dům a pro případné další zájemce o připojení. Po celkovém zaměření dojde k převodu části financované panem Kubíčkem na město Nové Hrady, čímž bude možno napojit i další domy v této lokalitě.) 26. Montáž ZTV "Vilová čtvrť, Nové Hrady" Rada města souhlasí s proplacením fakturace za montáž ZTV na akci: Vilová čtvrť Nové Hrady. (Rada obdržela od firmy Tomášek MVT s.r.o. Trhové Sviny fakturaci montáže na akci: ZTV Vilová čtvrť Nové Hrady.) 27. Mateřská škola odměna ředitelky za 2. pololetí Rada města schvaluje odměnu ředitelky Mateřské školy Nové Hrady dle návrhu. (Rada obdržela od ředitelky Mateřské školy Nové Hrady žádost o schválení odměny pro ředitelku za 2. pololetí roku 2018.) 28. VZ Dodatek č. 2/2018 Rada města schvaluje Dodatek č. 2/2018 příkazní smlouvy se STAVEBNÍ PORADNOU, spol. s r.o. České Budějovice na veřejnou zakázku: Nové Hrady Navrátilova ulice, obnova vodovodu a kanalizace I. etapa a rozšíření parkoviště a pověřuje starostu podpisem dodatku. (Rada obdržela od STAVEBNÍ PORADNY, spol. s r.o. České Budějovice návrh dodatku č. 2/2018 Příkazní smlouvy k veřejné zakázce: Nové Hrady - Navrátilova ulice, obnova vodovodu a kanalizace I. etapa a rozšíření parkoviště. Dodatkem se mění výše odměny za činnost TDI s ohledem na časové prodloužení akce - předpokládané ukončení zakázky na 05/2019.) Zápis z 6. schůze městské rady ze dne Přítomni: členové rady: Mgr. Vladimír Hokr, starosta města Ing. Ladislava Bártová, 1. místostarostka Mgr. Michal Jarolímek, 2. místostarosta Miroslav Vrchota, člen rady Ing. Eva Ševčíková, člen rady s hlasem poradním: Mgr. Jana Káplová, tajemnice MěÚ Bylo projednáno: 1. Kontrola usnesení z 5. jednání rady města Rada města bere bez připomínek na vědomí kontrolu usnesení z 5. jednání rady města. 2. Odkup pozemku Žiakovi Rada města bere na vědomí žádost Mariana Žiaka, České Velenice a Miroslavy Žiakové, Vyšné o odkoupení části pozemku parc. č v k.ú. Vyšné a postupuje žádost k projednání Osadnímu výboru Nakolice, Obora, Vyšné. (Rada obdržela od Mariana Žiaka, České Velenice a Miroslavy Žiakové, Vyšné žádost o odkoupení části pozemku parc. č v k.ú. Vyšné, který sousedí s pozemkem v jejich vlastnictví.) 3. Prodej pozemku E.ON Distribuce, a.s. Rada města souhlasí s koupí pozemku parc. č. 829/10 o výměře 23 m 2 v k.ú. Nové Hrady od společnosti E.ON Distribuce, a.s. České Budějovice za částku 650 Kč/m 2 a postupuje návrh ke schválení zastupitelstvu města. (Rada obdržela od společnosti E.ON Distribuce, a.s. České Budějovice návrh kupní smlouvy na odkoupení pozemku parc. č. 829/10 v k.ú. Nové Hrady. Jedná se o odkup pozemku, pod bývalou trafostanicí.) 4. Smlouva o věcném břemeni Rada města schvaluje Smlouvu o zřízení věcného břemene č.: CB /001 s E.ON Distribuce, a.s. České Budějovice na akci: Nové Hrady, K 968/10, sběrný dvůr NN, za částku Kč bez DPH a pověřuje starostu podpisem smlouvy. (Rada obdržela návrh od společnosti SETERM CB, a.s. návrh smlouvy o řízení věcného břemene č.: CB /001 na akci: Nové Hrady, K 968/10, sběrný dvůr NN. K předmětné akci byla dříve schválena smlouva o smlouvě budoucí s zřízení věcného břemene.) 5. Kontrolní výbor plán práce 2019 Rada města bere na vědomí Plán práce Kontrolního výboru Zastupitelstva města Nové Hrady na rok 2019 a postupuje návrh ke schválení zastupitelstvu. (Rada obdržela od kontrolního výboru návrh Plánu práce Kontrolního výboru Zastupitelstva města Nové Hrady na rok Kontroly se hlavně týkají dodržování legislativy.) 6. Výkon státní správy v oblasti bezpečnosti Rada města bere na vědomí upozornění Městského úřadu Trhové Sviny, odboru dopravy a silničního hospodářství na bezpečnost a plynulost silničního provozu a pověřuje starostu a investiční a majetkový odbor MěÚ Nové Hrady dalším jednáním a zadáním projektové dokumentace. (Rada obdržela od Městského úřadu Trhové Sviny, odboru dopravy a silničního hospodářství upozornění na nevyhovující vjezdy do zklidněných místních komunikací, bez řešení převedení chod a dále na nevyhovující propustky s kolmými čely.) 7. Konference "Jižní Čechy historie, současnost a odkaz pro budoucí generace" Rada města bere na vědomí informaci o konání konference: Jižní Čechy historie, současnost a odkaz pro budoucí generace. Rada schvaluje převzetí záštity starosty města nad akcí. (Rada obdržela od společnosti Studio JR s.r.o. České Budějovice informaci o konferenci: Jižní Čechy historie, současnost a odkaz pro budoucí generace, která se uskuteční v Nových Hradech.) 8. Správní rozhodnutí Rada města bere na vědomí probíhající správní řízení. (Rada byla starostou informována o probíhajících správních řízení, ve kterých je město účastníkem řízení a neměla k nim připomínky.) pokračování na str. 5

5 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 5 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str ZŠ Nové Hrady stanovení odměn Rada města schvaluje odměnu ředitele Základní školy Nové Hrady dle návrhu. (Rada obdržela od ředitele Základní školy Nové Hrady žádost o schválení odměny pro ředitele za rok 2018.) 10. Program pro poskytování dotací Spěváková Rada města schvaluje dotaci z Programu pro poskytování dotací na realizaci vrtané studny, kopané studny a prohloubení stávající studny, jako zdroje pitné vody z rozpočtu města Nové Hrady, Haně Spěvákové, Obora čp. 6 ve výši Kč a pověřuje starostu podpisem smlouvy. (Rada obdržela od Hany Spěvákové, Obora žádost o poskytnutí dotace na realizaci vrtané studny. Celkové uznatelné náklady činily Kč.) 11. Program pro poskytování dotací Vicány Rada města schvaluje dotaci z Programu pro poskytování dotací na realizaci vrtané studny, kopané studny a prohloubení stávající studny, jako zdroje pitné vody z rozpočtu města Nové Hrady, Jiřímu Vicánymu, Obora čp. 19 ve výši Kč a pověřuje starostu podpisem smlouvy. (Rada obdržela od Jiřího Vicányho, Obora žádost o poskytnutí dotace na realizaci vrtané studny na parc. č. 466 k.ú. Obora u Vyšného. Celkové uznatelné náklady činily Kč.) 12. Strategický plán rozvoje města pověřen Mgr. Jarolímek Rada města pověřuje místostarostu Mgr. Jarolímka přípravou podkladů pro zpracování nových rozvojových dokumentů města. (Místostarosta Mgr. Jarolímek informoval radu o nutnosti aktualizovat Strategický plán rozvoje města, Plán rozvoje rodinné politiky a Program obnovy venkova pro místní části města NH.) 13. VZ Sběrný dvůr Jižní Město Nové Hrady zadávací dokumentace Rada města schvaluje zadávací dokumentaci k veřejné zakázce: Sběrný dvůr Jižní Město Nové Hrady. (Rada obdržela od STAVEBNÍ PORADNY s.r.o. České Budějovice návrh zadávací dokumentace na veřejnou zakázku: Sběrný dvůr Jižní Město Nové Hrady.) 14. VZ Sběrný dvůr Jižní Město Nové Hrady jmenování komisí Rada města schvaluje komisi pro otevírání obálek veřejné zakázky: Sběrný dvůr Jižní Město Nové Hrady: Mgr. Vladimír Hokr, Mgr. Lucie Staňková a Marie Mrkvičková, náhradnicí: Lenka Roulová, Ing. Pavla Vaněčková a Mgr. Jana Káplová. Rada města schvaluje hodnotící komisi veřejné zakázky: Sběrný dvůr Jižní Město Nové Hrady: Ing. Pavel Hamberger, Bc. Roman Schmidt a Ing. Pavla Vaněčková, náhradníci: Jaroslav Faktor, Miroslav Šlenc a Vlasta Kučerová. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh na jmenování komise pro otevírání obálek a hodnotící komise pro veřejnou zakázku: Sběrný dvůr Jižní Město Nové Hrady.) 15. Žádost o dotaci JČK Dýchací přístroje pro SDH Nové Hrady Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: Dýchací přístroje pro SDH Nové Hrady. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Investiční dotace pro jednotky sborů dobrovolných hasičů obcí Jihočeského kraje s názvem: Dýchací přístroje pro SDH Nové Hrady. Celkové náklady na projekt jsou ve výši Kč, z toho požadovaná částka dotace činí Kč.) 16. Žádost o dotaci JČK Kaple Panny Marie v Údolí u Nových Hradů Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: Kaple Panny Marie v Údolí u Nových Hradů. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Kulturní dědictví s názvem: Kaple Panny Marie v Údolí u Nových Hradů. Celkové náklady na projekt jsou ve výši Kč, z toho požadovaná částka dotace činí Kč.) 17. Žádost o dotaci JČK Oprava Navrátilovy a Husovy ulice Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: Oprava Navrátilovy a Husovy ulice. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Podpora oprav a rekonstrukcí místních komunikací, 1. výzva pro rok 2019 s názvem: Oprava Navrátilovy a Husovy ulice. Celkové náklady na projekt jsou ve výši Kč, z toho požadovaná částka dotace činí Kč.) 18. Žádost o dotaci JČK 41. ročník mezinárodní taneční soutěže Novohradská číše Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: 41. ročník mezinárodní taneční soutěže Novohradská číše. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Dotace na reprezentaci Jihočeského kraje v oblasti vědy, mládeže a sportu, 1. výzva pro rok 2019 s názvem: 41. ročník mezinárodní taneční soutěže Novohradská číše. Celkové náklady na projekt jsou ve výši Kč, z toho požadovaná částka dotace činí Kč.) 19. Žádost o dotaci JČK Mezinárodní malířské sympozium Nové Hrady 2019 Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: Mezinárodní malířské sympozium Nové Hrady (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Dotace na reprezentaci Jihočeského kraje v oblasti kultury s názvem: Mezinárodní malířské sympozium Nové Hrady Celkové náklady na projekt jsou ve výši Kč, z toho požadovaná částka dotace činí Kč.) 20. Žádost o dotaci JČK Novohradská svobodná trilogie Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: Novohradská svobodná trilogi. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Podpora kultury s názvem: Novohradská svobodná trilogie. Celkové náklady na projekt jsou ve výši Kč, z toho požadovaná částka dotace činí Kč.) 21. Žádost o dotaci JČK Propagace Novohradského muzea Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: Propagace Novohradského muzea. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Podpora muzeí a galerií s názvem: Propagace Novohradského muzea. Celkové náklady na projekt jsou ve výši Kč, z toho požadovaná částka dotace činí Kč.) 22. Žádost o dotaci JČK Rozšíření expozice a ochrana exponátů Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: Rozšíření expozice a ochrana exponátů. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci dotačních pokračování na str. 6

6 6 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 5 programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Podpora muzeí a galerií s názvem: Rozšíření expozice a ochrana exponátů. Celkové náklady na projekt jsou ve výši Kč, z toho požadovaná částka dotace činí Kč.) 23. Žádost o dotaci JČK Tělovýchovná jednota Nové Hrady Rada města souhlasí s podáním žádosti Tělovýchovné jednoty Nové Hrady o poskytnutí dotace v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019 na projekt: Výměna vnitřních dveří v objektu sociálního zařízení a fotbalových šaten v areálu TJ Nové Hrady a souhlasí s případným kofinancováním podílu žadatele v případě přidělení dotace. (Rada obdržela od Tělovýchovné jednoty Nové Hrady žádost o udělení souhlasu s podáním žádosti v rámci dotačních programů Jihočeského kraje pro rok 2019, z programu Podpora sportu. Projekt řeší výměnu 7 ks dveří v šatnách a sociálních zařízeních v areálu TJ Nové Hrady. Celkové náklady projektu činí Kč, požadovaná spoluúčast žadatele je Kč. Rada města souhlasila s případným kofinancováním podílu žadatele při realizaci projektu, neboť se jedná o investici do majetku města.) 24. Dotace Fond malých projektů Rakousko Česká republika Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci Fondu malých projektů Rakousko Česká republika na projekt: Vitorazská stezka cesta plná setkávání. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci Fondu malých projektů Rakousko Česká republika, z programu INTERREG V-A Rakousko Česká republika s názvem: Vitorazská stezka cesta plná setkávání. Celkové náklady na projekt jsou ve výši EUR, z toho požadovaná částka dotace činí ,50 EUR.) 25. Dotace Fond malých projektů Rakousko Česká republika Rada města schvaluje podání žádosti o poskytnutí dotace v rámci Fundu malých projektů Rakousko Česká republika na projekt: Výročí a lidé na hranici. (Rada obdržela od Investičního a majetkového odboru MěÚ Nové Hrady návrh žádosti o poskytnutí dotace v rámci Fondu malých projektů Rakousko Česká republika, z programu INTERREG V-A Rakousko Česká republika s názvem: Výročí a lidé na hranici. Celkové náklady na projekt jsou ve výši EUR, z toho požadovaná částka dotace činí EUR.) Zápis z 2. veřejného zasedání Zastupitelstva Města Nových Hradů konaného dne 13. prosince 2018 Přítomni: Michal Jarolímek, Martina Kourková, Petr Michale, MUDr. Nataša Návarová, Bc. Jiří Plouhar, Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří Omluveni: Jan Kollmann, Miroslav Vrchota. Celkem bylo přítomno 13 členů zastupitelstva Zapisovatel: Bc. Ilona Volfová pracovnice městského úřadu Pan starosta zahájil zasedání, které se konalo od 18:00 hodin v sále Kulturně-spolkového domu v Nových Hradech. Bylo přítomno 13 členů zastupitelstva (všichni nepřítomní zastupitelé byli řádně omluveni) tj. nadpoloviční většina a zastupitelstvo je usnášeníschopné. Pan starosta konstatoval, že zápis z ustanovujícího zasedání zastupitelstva byl řádně ověřen, předán ke zveřejnění a nebyla vůči němu vznesena žádná námitka. Pan starosta uvedl, že program jednání byl zastupitelům zaslán společně s materiály. Pan starosta dal hlasovat o návrhu programu 2. zasedání zastupitelstva, který zůstává navržen tak, jak byl zastupitelům předložen. Návrh programu: 1. Kontrola usnesení z 1. zasedání zastupitelstva 2. Dispozice s majetkem 3. Rozpočtové změny 4. Dodatek k úvěrové smlouvě 5. Střednědobý výhled rozpočtu pro rok Rozpočet města na rok Dotace pro spolky a zájmová sdružení v rámci rozpočtu pro rok Kalkulace, vodné a stočné na rok Interpelace 10.Diskuse 11.Závěr a usnesení Pro 12 Michal Jarolímek, Petr Michale, MUDr. Nataša Návarová, Bc. Jiří Plouhar, Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří Pan starosta navrhl složení návrhové komise, a to: Bc. Josef Vochoska, Mgr. Michal Jarolímek, Ing. Zdeněk Dorschner. Pro 11 Zdeněk Dorschner, Mgr. Vladimír Hokr, Petr Michale, MUDr. Nataša Návarová, Bc. Jiří Plouhar, Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří Zdržel se 1 Mgr. Michal Jarolímek. Návrhová komise byla schválena - 11 hlasy. Předsedou komise byl zvolen Bc. Josef Vochoska. Dále pan starosta navrhl ověřovatele zápisu z 2. jednání zastupitelstva: Ivan Dorotovič, Petr Michale. Pro 11 Michal Jarolímek, MUDr. Nataša Návarová, Bc. Jiří Plouhar, Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří Zdržel se 1 Petr Michale. Ověřovatelé zápisu byli schváleni dle návrhu - 11 hlasy. 1. Kontrola usnesení z 1. jednání zastupitelstva Kontrolu usnesení z 1. jednání zastupitelstva přednesl přítomným starosta města Mgr. Hokr. V 18:10 hodin se dostavila Martina Kourková a hlasovala od bodu. 1 Zastupitelstvo města bere na vědomí kontrolu usnesení z 1. zasedání zastupitelstva města. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2. Dispozice s majetkem 2.1 Smlouva o smlouvě budoucí "Údolí, K 28/15, Dušek kabel NN" Pan starosta uvedl, že se jedná o návrh smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene se společností E.ON Distribuce, a.s. Smlouvou je zatížen pozemek ve vlastnictví města a je zde navrhována jednorázová úplata ve výši Kč. Pan starosta uvedl, že tato lokalita se nachází v Údolí, směrem od pana Kotrče nahoru, kde z hlavní cesty vede odbočka, která směřuje k pozemku manželů Duškových, kteří mají v budoucnu zájem zde stavět rodinný dům. Zastupitelstvo města schvaluje Smlouvu č.: /001 o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene se společností E.ON Distribuce, a.s. České Budějovice na akci: Údolí, K 28/15, Dušek kabel NN, za jednorázovou úhradu ve výši Kč bez DPH a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří pokračování na str. 7

7 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 7 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str Darovací smlouva Pan starosta uvedl, že se jedná o darovací smlouvu Jihočeského kraje týkající se pozemků parc č. 1476/20, č. 1476/23 v Údolí u Nových Hradů. Jedná se o pozemky v blízkosti autobusové zastávky a dále podél stavebnin. Pan starosta uvedl, že v momentu, kdy dojde k vypořádání těchto pozemků, tak z důvodu, aby rodina Benešova měla zajištěný přístup do stavebnin, získá věcné břemeno přístupu na tento pozemek s tím, že naopak město získá věcné břemeno na jejich pozemku, kde vede hlavní kanalizační sběrač. Tato věcná břemena se budou řešit již separátně mezi městem a paní Benešovou. Zastupitelstvo města schvaluje přijetí daru od Jihočeského kraje, a to pozemků parc. č. 1476/20 o výměře m 2 a parc. č. 1476/23 o výměře 44 m 2 v k.ú. Údolí u Nových Hradů, které vznikly oddělením od pozemkové parcely č. 1476/20 v k.ú. Údolí u Nových Hradů a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.3 Prodej pozemků k.ú. Údolí u N.H. Rejdová Pan starosta uvedl, že se jedná o žádost paní Rejdové, která je majitelkou jednoho z finských domků v Údolí a řeší stejný problém jako její sousedé. V blízkosti jejího domku se nachází malý pozemek s boudou, který je ve vlastnictví města. Paní Rejdová zažádala o odkup tohoto pozemku, stejně tak jako to v minulosti udělali všichni její sousedé v této lokalitě. Město tento pozemek prodává dle dohody za standardní cenu + zůstatkovou hodnotu boudy. Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. st. 177/2 o výměře 24 m 2, jehož součástí je stavba bez čp/če, jiná stavba v k.ú. Údolí u Nových Hradů Marii Rejdové, Údolí čp. 134, za částku Kč a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.4 Prodej pozemků k.ú. Obora u Vyšného Pan starosta uvedl, že rada města projednala žádosti k prodeji pozemků v k.ú. Obora u Vyšného a uvedl, že jednotlivé prodeje budou odhlasovány samostatně. Tyto jednotlivé pozemky byly rozčleněny v rámci komplexní pozemkové úpravy. Následně po jejich zapsání, žadatelé podávali žádosti o jejich odkoupení. Pan starosta uvedl, že v místě proběhlo ve spolupráci s osadním výborem místní šetření, kde se všichni účastnící dohodli, kdo a jaký pozemek bude kupovat a to z důvodu, že o jeden pozemek byl zájem dvou žadatelů. Pan starosta shrnul, o jaké žadatele se jedná a uvedl čísla pozemků. Všechny tyto pozemky se nacházejí v blízkosti statku, který je v zatáčce pod hřištěm. Tyto pozemky se prodávají za 100 Kč/m 2. Ing. Štangl se dotazoval, zda je některý z těchto pozemků samostatně zastavitelný a pokud ne, tak uvedená kupní cena odpovídá těmto prodejům. Dále Ing. Štangl uvedl, že pokud by se jednalo o stavební parcely, je tato cena nízká. Pan starosta odpověděl, že město postupuje dle pravidel k prodeji pozemků v osadách tak jako v minulých obdobích, kdy se toto nerozlišovalo, avšak jedná se o pozemky v blízkosti stavby a jsou tak malé, že v reálu by se na nich těžko stavěl samostatný objekt, kdy největší z těchto pozemků má 285 m 2. Pan starosta doplnil, že doposud se prodávalo dle pravidla: osada intravilán 100 Kč/m 2, osada mimo intravilán 70 Kč/m 2, taková je dohoda a podle ní je navržena cena prodeje Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 439 o výměře 63 m 2 v k.ú. Obora u Vyšného Miroslavu Maškovi, Máchova čp. 920, Benešov za částku 100 Kč/m 2 a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 442 o výměře 75 m 2 a parc. č. 452 o výměře 56 m 2 v k.ú. Obora u Vyšného manželům (SJM) Jaroslavu a Ivaně Brychovým, Třebízského čp. 21, České Budějovice, za částku 100 Kč/m 2 a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 443 o výměře 285 m 2 v k.ú. Obora u Vyšného Patriku Auzkému, Pod Hradištěm čp. 17, Týnec nad Sázavou, za částku 100 Kč/m 2 a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 12 hlasy. Pro 12 Ing. Eva Ševčíková, Jiří Zdržel se 1 Ing. František Štangl Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 453 o výměře 34 m 2 v k.ú. Obora u Vyšného, Miloslavu Auzkému, Čajkovského čp. 1689/23, Praha, za částku 100 Kč/m 2 a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.5 Směna pozemků v k.ú. Byňov Steinhauser Pan starosta uvedl, že se jedná o směnu pozemků v k.ú. Byňov mezi Městem Nové Hrady a panem Steinhauserem, který v Byňově vlastní objekt, který zde vystavěl. Při zaměření pozemku bylo zjištěno, že jeho pozemek zasahuje do místní komunikace, která je potřebná k dalšímu využití. Z tohoto důvodu, bylo na základě podnětu provedeno místní šetření a došlo k dohodě, že město získá dva pozemky o celkové výměře 96 m 2 a dále pak z pozemku ve vlastnictví města bude odděleno také 96 m 2 pro pana Steinhausera a tato směna bude vypořádána. Pan starosta dodal, že osadním výborem byla tato směna doporučena. Zastupitelstvo města schvaluje směnu pozemků v k.ú. Byňov mezi městem Nové Hrady, část pozemku parc. č díl "d" o výměře 96 m 2 ve vlastnictví města Nové Hrady a Josefem Steinhauserem, Štiptoň čp. 65, pozemek parc. č o výměře 12 m 2 a část pozemku parc. č díl "b" o výměře 84 m 2 ve vlastnictví Josefa Steinhausera a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.6 Prodej pozemku v k.ú. Nové Hrady Novák Pan starosta uvedl, že po zveřejnění záměru prodeje pozemku rada opětovně projednala žádost pana Nováka, kdy se jedná o odprodej pokračování na str. 8

8 8 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 7 části pozemku, který se nachází v blízkosti pozemků pana Nováka v k.ú. Nové Hrady a je nedaleko jeho rodinného domu. Pan starosta doplnil, že na základě místního šetření došlo k oddělení pozemku o výměře 581m 2, který město nepotřebuje a navrhovaná cena je 100,- Kč/m 2 + náklady na pořízení geometrického plánu. Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 1004/11 o výměře 581 m 2 (dle GP parcela vznikla oddělením od pozemku parc. č. 1004/1) v k.ú. Nové Hrady, Ing. Ladislavu Novákovi, Vilová čtvrť 293, Nové Hrady, za částku 100 Kč/m 2 + náklady za geometrický plán a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 12 hlasy. Pro 12 Bc. Jiří Plouhar, Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří Zdržel se 1 MUDr. Nataša Návarová 2.7 Prodej pozemku v k.ú. Štiptoň Popluhárová, Jalčová Pan starosta uvedl, že se jedná o pozemek, který se nachází ve Štiptoni a o jeho odprodej zažádaly dvě žadatelky. Za účasti osadního výboru došlo k finální dohodě, kdy došlo ke geometrickému oddělení a na tomto základě tak vznikly k prodeji dva pozemky, které jsou přičleněny k nemovitostem žadatelek. I zde je navrhovaná cena 100,- Kč/m 2 + náklady za geometrický plán Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 402/10 o výměře 882 m 2 (dle GP změna výměry parcely) v k.ú. Štiptoň, Zdeňce Popluhárové, Blansko čp. 98, za částku 100 Kč/m 2 a 1/2 nákladů za geometrický plán a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 12 hlasy. Pro 12 Ing. Eva Ševčíková, Jiří Vicány, Bc. Josef Vochoska. Zdržel se 1 Ing. František Štangl Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 402/14 o výměře 209 m 2 (dle GP parcela vznikla oddělením od parc. č. 402/10) v k.ú. Štiptoň, Zuzaně Jalčové, Nádražní čp. 37, České Budějovice, za částku 100 Kč/m 2 a 1/2 nákladů za geometrický plán a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 12 hlasy. Pro 12 Ing. Eva Ševčíková, Jiří Vicány, Bc. Josef Vochoska. Zdržel se 1 Ing. František Štangl. 2.8 Smlouva o smlouvě budoucí Morong Pan starosta uvedl, že se jedná o smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na akci: "Nové Hrady, K 863/57, Morong úprava NN", kdy se jedná o přivedení elektrické energie k parcele pana Moronga na Jižním Městě. Navrhovaná výše úplaty bude stanovena ve výši Kč. Zastupitelstvo města schvaluje Smlouvu č.: /003 o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene v upraveném znění se společností E.ON Distribuce, a.s. České Budějovice na akci: Nové Hrady, K 863/57, Morong - úprava NN, za jednorázovou úhradu ve výši Kč bez DPH a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.9 E.ON ČR, s.r.o. plynárenské zařízení Pan starosta uvedl, že se jedná o odprodej plynárenského zařízení, které vzniklo na stavbě ZTV Pod Zámeckým, větev D. Cena je Kč a tento prodej je standardní jako u ostatních plynárenských zařízení, která byla odprodávána již dříve. Zastupitelstvo města schvaluje prodej plynárenského zařízení STL Plynovod: LPE D m, STL přípojka: LPE D m, 6 ks, které vzniklo stavbou ZTV Pod Zámeckým Nové Hrady společnosti E.ON Distribuce, a.s. České Budějovice za částku Kč bez DPH a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.10 Dražební vyhláška Pan starosta uvedl, že rada města obdržela dobrovolnou veřejnou dražební vyhlášku k prodeji výrobního a skladového závodu v areálu na Jakuli. Jedná se o areál, ve kterém se nachází skládka pneumatik, dříve povolená Jihočeským krajem. V minulosti bylo s majitelem tohoto objektu komunikováno se zájmem, aby tyto pneumatiky zmizely a majitelem bylo nabízeno tento objekt odprodat, kdy ale k dohodě s městem nedošlo. Následně bylo město informováno o veřejné dobrovolné elektronické dražbě. Nejnižší podání k prodeji nemovitosti je stanoveno částkou Kč, kdy v dražební vyhlášce je uvedena i cena dále obvyklá ve výši Kč. Vzhledem k tomu že se jedná o významný objekt, byla dražební vyhláška odeslána k vyjádření finančnímu výboru a finanční komisi. Pan starosta uvedl, že rada města neuvažovala o tom se do prodeje zapojit a předal slovo předsedovi finančního výboru Bc. Vochoskovi a požádal o stanovisko za finanční výbor. Bc. Vochoska uvedl, že na jednání finančního výboru byly probrány veškeré majetkové dispozice zařazené do jednání zastupitelstva a pokud jde o dražební vyhlášku, finanční výbor doporučuje se neúčastnit elektronické dobrovolné dražby. Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o dražební vyhlášce skladového areálu v Byňově - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.11 Smlouva o smlouvě budoucí "Nové Hrady, K 870/23 úprava NN" Pan starosta uvedl, že se projednává smlouva o smlouvě budoucí, kdy jde o věcné břemeno pro E.ON Distribuce a.s., a jedná se o přivedení kabelu k parcele, která je v majetku pana L. Kopřivy v lokalitě Jižní Město směrem do nového ZTV. Jednorázová úplata je stanovena na Kč Zastupitelstvo města schvaluje Smlouvu č.: /002 o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene se společností E.ON Distribuce a.s., České Budějovice na akci: Nové Hrady, K 870/23 úprava NN v upraveném znění, za částku Kč bez DPH a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.12 Prodej pozemků v k.ú. Nové Hrady Pan starosta uvedl, že v rámci jednoho bodu budou projednány žádosti žadatelů, které se týkají lokality Pod Vodárnou. V rámci jednoho bodu se jedná o žádosti, které byly podány na základě místního šetření, pokračování na str. 9

9 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 9 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 8 které se týkalo pozemků za rodinnými domy žadatelů. Jedná se o manžele Helčlovi, Vaňkovi, paní Plchovou a manžele Šulcovi. Pan starosta vysvětlil podle mapy, o které pozemky se jedná a uvedl, že manželé Helčlovi žádají o pozemek o výměře 207 m 2, který kopíruje jejich pozemek směrem k zadní cestě a zasahuje na úroveň vedlejšího pozemku, který už majitelé těchto domků vlastní. Došlo zde k dohodě, že tuto část dokoupí manželé Helčlovi. O další pozemek o výměře 139 m 2 směrem z druhé strany od již společného pozemku, zažádali společně manželé Vaňkovi, Šulcovi a paní Plchová. Tím dojde k zarovnání pozemků za jejich domy. Pan starosta uvedl, že vedle těchto žádostí je zde navazující žádost na odprodej pozemku za domem Koželuhů, který je od 80 let užíván jako zahrada. V minulosti se tento prodej nerealizoval s ohledem na to, že na navazujícím pozemku je veden městský vodovod. V době, kdy se provádělo společné místní šetření, došlo k dohodě, že pozemky by bylo možné geometricky oddělit, kdy vodovod by zůstal na městském pozemku. Pan starosta uvedl, že dle této dohody byl geometrický plán proveden, záměr prodeje byl zveřejněn v 15denní lhůtě na úřední desce. Na základě tohoto zveřejnění podali žádost o odprodej tohoto pozemku manželé Koželuhovi. Pan starosta dále uvedl, že po rozeslání materiálů k zasedání zastupitelstva města, byla na radnici doručena žádost adresovaná Městu Nové Hrady od Mgr. Pavla Štangla, který taktéž žádá o prodej pozemků, kdy v žádosti uvádí, že se dozvěděl o tomto prodeji a žádá, aby mu byly tyto pozemky prodány, přičemž za 1 m 2 nabízí částku 200 Kč. Pan starosta uvedl, že situace, která nastala, má několik rovin a není zcela jednoduché určit, jak v ní pokračovat. Pan starosta uvedl, že celou situaci konzultoval s pracovnicemi právního oddělení Krajského úřadu Jihočeského kraje a následně i s Ministerstvem vnitra, Odbor dozoru. Výsledkem je zpochybnění dosud platných pravidel, která mají města k prodeji nemovitostí. Pan starosta informoval o tom, jak probíhají prodeje nemovitosti. Záměr města na prodej nemovitosti je zveřejněn na 15 dní, v této zákonné lhůtě je možné podávat žádosti o prodej. V momentu, kdy tato lhůta uplyne, jsou známi žadatelé. Následně rada po zveřejnění a podání žádostí předává prodej k projednání zastupitelstvu. Dle výkladu ministerstva vnitra se i v situaci, kdy se po ukončení zveřejnění záměru přihlásí další žadatel s ekonomicky výhodnější nabídkou, je město povinno se touto žádostí zabývat. Pan starosta uvedl, že doposud se touto žádostí nemohla zabývat rada města, protože tato žádost byla předána na úřadě paní Ing. Štanglovou v pondělí ráno s tím, že má být předána starostovi města. Pan starosta doplnil, že proto tedy informuje zastupitele o této žádosti přímo on a až nyní. Pan starosta informoval, že dle pravidel města na odprodej tohoto pozemku byla v předchozí radě města shoda, že dojde ke zveřejnění k prodeji za 100 Kč/m 2. Pokud se nyní objevila další žádost, byť je doručena po stanoveném termínu a může se zdát pro město ekonomicky výhodnější, tak je město povinno se touto žádostí zabývat. Pan starosta uvedl, že dle sdělení pracovnice z odboru dozoru je zde několik možností, jak tuto situaci řešit. Buď konstatovat, že žádost není ekonomicky výhodnější a pokračovat v prodeji tak, jak jsou postavena pravidla pro prodej a řešit to pouze s manželi Koželuhovými, když včas podali žádost o prodej tohoto pozemku. Další varianta je, že pokud se dojde k závěru, že je tato nabídka pro město ekonomicky zajímavější a budeme se jí zabývat, i když by se nemohla dořešit z důvodu, že nebyla podána v řádném termínu, muselo by se to řešit jiným způsobem a to tím, že by tento záměr byl zrušen. Poté by byl tento záměr opětovně zveřejněn a nejednalo by se dle vysvětlení pracovnice odboru dozoru kontroly o diskriminaci ostatních uchazečů. Pan starosta uvedl, že mu tento postup přijde neférový vůči žadatelům, kteří podají žádost včas a za stanovenou cenu. Pan starosta uvedl, že druhá rovina této věci vychází ze zápisu finančního výboru, který nedoporučil tento pozemek prodat na částku 100 Kč/m 2 a doporučuje v této lokalitě dle zastavovací studie jednotné podmínky pro odprodej stavebních parcel, nebo zajistit znalecký posudek a dále doporučuje aktualizovat Směrnici Zastupitelstva města č. 1/2011 (oceňování pozemků pro převody z majetku města). Pan starosta uvedl, že nesouhlasí s doporučením finančního výboru, a to z důvodu, že si myslí, že v dané situaci se prodává za stejnou cenu pozemek, který se nachází hned vedle již zmíněných pozemků (za panem Koželuhem) a jedná se taktéž o prodej přilehlého pozemku k nemovitosti vlastníka, který se o tento pozemek po dlouhé roky stará. Dále pan starosta uvedl, že když se o tomto záměru prodeje jednalo v předchozí radě města, tak se všichni radní shodli na tom, že se tento pozemek bude prodávat za 100 Kč/m 2. Proto ho překvapuje, jaké stanovisko vydal finanční výbor. Pan starosta řekl, že si myslí, že pokud se u jednoho pozemku ze tří, které jsou hned vedle sebe, bude řešit, u kterého se má provádět zastavovací studie nebo znalecký posudek, tak to zavání spíš kastováním žadatelů. Proto si myslí, že by cena měla být stejná. Pan starosta závěrem dodal, že ho nemile překvapilo sdělení z ministerstva vnitra, že jestliže jsou stanoveny nějaké podmínky pro prodej nemovitostí, tak je to v principu jedno a soudy se přiklánějí k myšlence, že pokud město na těchto prodejích může získat více finančních prostředků, mělo těmito žádostmi zabývat a na tyto podněty reagovat. Pan starosta uvedl, že je přesvědčen, že by měla platit domluva rady, když bylo řečeno, že tito žadatelé, kteří o uvedené pozemky žádají a dlouhé roky o ně pečují, by měli možnost je dokoupit za stejnou cenu tak, jak se tyto prodeje realizovaly u jiných přilehlých pozemků. Pan starosta předal slovo předsedovi finančního výboru. Bc. Vochoska uvedl, že pokud se jedná o pozemek, o který žádají manželé Helčlovi, tak se jedná o pozemek, který tvoří funkční pozemek s přilehlou stavbou a s tím výbor souhlasí. U pozemku, který se týká pana Koželuha, byla řešena výměra pozemku, která je skoro tisíc metrů čtverečních, kdy se v podstatě jedná o stavební pozemek a pokud by bylo postupováno podle směrnice, tak by měl být prodáván ne za 100 Kč/m 2, ale za 140 Kč/m 2 a dále uvedl, že se v této lokalitě nově připravuje rozdělit pozemky a vytvořit zde 3 až 4 stavební parcely. Proto se finanční výbor shodl na tom, že 100 Kč/m 2 za takto velký pozemek je málo a bylo by vhodnější zajistit pro celé toto území jednotné podmínky pro odprodej těchto stavebních parcel nebo v rámci ušetření času zajistit znalecký posudek. Dále Bc. Vochoska uvedl, že pokud se jedná o aktualizaci Směrnice zastupitelstva města, která je z roku 2011 a jsou zde uvedeny ceny, které se po 8 letech již dávno změnily a navýšily, tak z tohoto důvodu se finanční výbor shodl na tom, že by tato směrnice měla být aktualizovaná. Bc. Vochoska doplnil, že pokud se jedná o 4 zájemce, kteří mají zájem o dokoupení 134 m 2, je toto opětovně vnímáno jako funkční pozemek, který tvoří celek se stavbou a s tímto prodejem finanční výbor souhlasí. O slovo se přihlásil Ing. Štangl, který uvedl, že v srpnu minulého roku jeden z jeho synů požádal o prodej tohoto pozemku, který je nyní navržen k prodeji manželům Koželuhovým, a tato žádost mu nebyla schválena s uvedením důvodu, že přes pozemek vede vodovodní řád. Dále Ing. Štangl uvedl, že v nedávné době se realizoval v lokalitě pod vodojemem nákup pozemků za 140 Kč/m 2 a bylo v plánu tyto pozemky rozdělit a zasíťovat, kdy se poté budou prodávat jako stavební parcely. Toto by mělo trvat a součástí těchto pozemků, které budou takto zhodnoceny, by měly být i pozemky, které jsou navrženy k prodeji. Dále uvedl, že by měla být provedena zastavovací studie, z které by vyplynulo, jaké části pozemků jsou zbytné a které je možno využít jako stavební parcely pro mladé lidi, kteří si chtějí na Nových Hradech postavit dům a neprodávat pozemky, které jsou využitelné jako stavební parcely za ceny zbytkových pozemků. Ing. Štangl doplnil, že zde platí jednoznačně, že celá tato lokalita by měla být nějakým způsobem posouzena ekonomicky, měly by zde být navrženy a zpracovány obslužné komunikace a až poté být prodávány. Dále uvedl, že by pozemky neměly být prodávány za nižší ceny, než se v dané lokalitě nabývaly. Ing. Štangl navrhl, aby se tento prodej dál neprojednával a bylo k tomu přistoupeno tak, že se zadá zpracování zastavovací studie, z které vyjde výsledek parcelace a na základě toho, se tyto parcely budou prodávat. Pan starosta se vyjádřil ke sdělení Ing. Štangla a uvedl, že nechtěl tuto věc dostávat pokračování na str. 10

10 10 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 9 do osobní roviny, ale vyjádřil se k jeho sdělení a uvedl, že by bylo vhodné se zeptat jeho syna, jakým způsobem dané jednání v loňském roce o odkup tohoto pozemku s jeho synem probíhalo a jaké varianty pro odkup jiných stavebních pozemků připadaly v úvahu. Dále pan starosta uvedl, že v dané lokalitě se řešil vodovod a zpracováním geometrického plánu se tento vodovod oddělil. Pan starosta se opětovně vyjádřil zápisu finančního výboru k navrhované zastavovací studii a uvedl, že bylo radou města dohodnuto, jak se tyto přilehlé pozemky k nemovitostem budou prodávat, jak další pozemky směrem k vodojemu zůstanou volné a dále uvedl, že studie v této lokalitě je již částečně připravena, kdy je koncipována na rozvržení pozemků na 3+1 stavební parcelu. Pan starosta vyzval zastupitele k vyjádření, jak tento bod prodeje řešit, když on vidí variantu takovou, že tento bod (žádost manželů Koželuhových resp. pana Mgr. P. Štangla) bude z dnešního jednání zastupitelstva stažen a bude se projednávat ve chvíli, kdy budou určeny jiné podmínky tohoto prodeje a bude shoda na tom kolik metrů pozemku je ještě považováno za funkční celek k přilehlé nemovitosti. Ing. Štangl sdělil, že pokud se řešilo zasíťování pozemků, resp. příprava stavebních parcel, tak se město snažilo odkoupit pozemky od soukromých osob a poté udělat zastavovací plán. Takto to bylo Pod Zámeckým, z části se to obdobným způsobem realizuje i v lokalitě Jižní Město a není zde důvod, aby se jiným způsobem realizovala lokalita u vodojemu, když předpokládal, že v momentu, kdy město zde nakupuje pozemky, tak se provádí nějaké majetkové vypořádání tak, aby tato lokalita byla vyčištěna a poté se nechá zpracovat zastavovací studie, z které pak vzejdou odpovědi na uvedené otázky. Pan starosta reagoval na sdělení Ing. Štangl a uvedl, že byla udělána dohoda o využití tohoto území v minulé radě a na jejím základě bylo domluveno, že pozemky do úrovně od Helčlů směrem k rotě nejsou brány jako ty, na kterých by měla být nějaká rodinná výstavba. Mgr. Jarolímek uvedl, že v rámci zachování kontinuity jednání rady, která se tímto zabývala a v rámci pravidel, které by neměly být měněny "zapochodu", navrhuje, aby se hlasovalo o prodeji pozemků manželům Helčlovým, Vaňkovým, Šulcovým a paní Plchové za podmínek, které byly a jsou v této době platné. K žádosti manželů Koželuhových doplnil, že by se měl respektovat výklad ministerstva vnitra, byť v něm vidí velikou absurditu. Navrhl tento bod prodeje stáhnout z jednání. Dále Mgr. Jarolímek uvedl, že žádost pana Mgr. P. Štangla vnímá vyloženě jako účelovou. Pan starosta se ujal slova a ocitoval stanovisko kontrolního orgánu v dané věci. Ing. Štangl se vyjádřil ke sdělení Mgr. Jarolímka a to účelového chování. Připomněl z jeho úhlu pohledu účelové chování ze strany města k první žádosti na odkup tohoto pozemku, o které žádal jeho syn, kdy tato žádost byla odmítnuta z důvodu, že přes pozemek vede vodovod. Dále uvedl, že i přes to, že je dnes tento vodovod odčleněn, zůstává zde stavební parcela o velikosti přes 900 m 2. Dále doplnil, že pokud se jedná o péči řádného hospodáře, tak obecně bychom se měli snažit, aby se tyto pozemky připravily k prodeji a jako za stavební parcely za ně jako obec dostala lepší peníze. Dále Ing. Štangl dodal, že předpokládá, že v momentě, kdy bude provedena zastavovací studie, tak části pozemků, které jsou v této chvíli navrženy k odprodeji, se mohou stát částmi nových stavebních parcel, které budou nabídnuty mladým lidem na Nových Hradech. Ing. Štangl uvedl, že z jeho pohledu by bylo vhodné tento bod prodeje stáhnout jako celek, zadat zpracování zastavovací studie a na základě toho, potom tyto parcely prodávat, ale určitě ne za 100 Kč/m 2. Mgr. Jarolímek reagoval tím, že odpověděl, že z jeho pohledu je nejdůležitější dodržovat pravidla, která byla stanovena. Ing. Štangl doplnil, že žádná pravidla stanovena nebyla a poukázal na prodej pozemků na Jižním Městě. Bc. Vochoska uvedl, že se přiklání k názoru Mgr. Jarolímka a starosty a dal by hlasovat o prodeji žadatelů (Helčlových, Vaňkových, Šulcových a paní Plchové) a žádost manželů Koželuhových navrhuje vyčlenit a nehlasovat o ni. K parcele za Koželuhovými uvedl, že je v územním plánu vedena jako stavební parcela, proto je v tuto chvíli vhodné ji z hlasování vyčlenit. Ing. Štangl uvedl, že i druhá část pozemku je poměrně velká a je využitelná z části, nebo zcela, jako stavební parcela a navrhuje stáhnout prodej pozemku v bodě 2.12 a pověřit radu k vytvoření zastavovací studii, na základě které dojde k parcelaci pozemků Pod Vodárnou. Pan Vicány se dotazoval na upřesnění, proč žadatelé nekoupí tyto pozemky jako celek. Pan starosta vysvětlil, z jakého důvodu jsou žádosti takto koncipovány. Pan starosta uvedl, že vzhledem k tomu, že žadatelé o tento pozemek jsou přítomni na zasedání zastupitelstva, je vhodné je vyzvat k možnému vyjádření. Pan Milan Koželuh uvedl, že nechápe to, jak je možné něco zveřejnit k prodeji a poté to z prodeje stáhnout. Dále uvedl, že uvedená parcela nemá zezadu žádný přístup a nemyslí si, že je určena jako parcela stavební a to ani z hospodářského hlediska. Dále uvedl, že je z celého jednání o tomto bodu v šoku a dotazoval se, zda existuje kodex zastupitele k vlastnímu úbytku. Dále uvedl, že jeho syn se snachou se do tohoto prodeje přihlásili na základě zveřejnění prodeje a postupovali přesně tak, jak se postupovat má a neudělali vůbec nic špatně a celá tahle situace je hanebná a pod úrovní. Pan Kříha uvedl, že si myslí, že v této lokalitě po vodojem již cca před deseti lety nějaká zastavovací studie vyhotovena byla. Pan starosta vysvětlil, které pozemky v této lokalitě jak a pro koho slouží. Pan Kříha poukázal na dřívější žádost o dokoupení části pozemku pana Čady. Starosta odpověděl, že se jednalo o prodej, kde byla stanovena pravidla, podle kterých se muselo postupovat. Pan Michale uvedl, že v minulosti se tyto kousky pozemků prodávaly za uvedené ceny a navrhoval do budoucna stanovit nějaká jednotná pravidla pro prodej všech takových pozemků. Ing. Dorschner uvedl, že nejlepší varianta by byla, nechat dělat na všechny pozemky odhady. Ing. Štangl uvedl, že souhlasí s panem Michalem a navrhl aktualizovat cenovou mapu a implementovat ji do zásad prodeje. Po společném jednání se zastupitelé dohodli, že v bodě 2.12 se bude hlasovat o prodeji , a bod nebude projednáván Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 824/37 (dle GP parcela vznikla oddělením od parc. č. 824/1) o výměře 207 m 2 v k.ú. Nové Hrady manželům (SJM) Miroslavu a Evě Helčlovým, Pod Vodárnou 321, Nové Hrady za částku 100 Kč/m 2 a 1/3 náklady za geometrický plán a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 11 hlasy. Pro 11 Bc. Jiří Plouhar, Ing. Eva Ševčíková, Jiří Zdržel se 2 MUDr. Nataša Návarová, Ing. František Štangl NEHLASOVÁNO staženo z jednání Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc. č. 827/16 díl "a" (dle GP díl "a" bude sloučen s parcelou č. 827/47) o výměře 139 m 2 v k.ú. Nové Hrady manželům (SJM) Miroslavu a Evě Helčlovým, Pod Vodárnou čp. 321, Nové Hrady, manželům (SJM) Zdeňku a Marii Vaňkovým, Pod Vodárnou čp. 322, Nové Hrady, manželům (SJM) Radimovi a Jitce Šulcovým, Pod Vodárnou čp. 324, Nové Hrady a Marie Plchové, Pod Vodárnou čp. 323, Nové Hrady do podílového vlastnictví, každý ideální jednou čtvrtinou vlastnického práva k celku, za částku 100 Kč/m 2 a 1/3 nákladů za geometrický plán a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 11 hlasy. Pro 11 Bc. Jiří Plouhar, Ing. Eva Ševčíková, Jiří Zdržel se 2 MUDr. Nataša Návarová, Ing. František Štangl. pokračování na str. 11

11 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 11 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str MAS Sdružení Růže z.s. bezúplatný převod Pan starosta uvedl, že se jedná o bezúplatný převod majetku, který vlastní místní akční skupina Sdružení Růže z.s. a jedná se o venkovní pec na pečivo, která se nachází v Nakolicích, a dále dřevěný set stolu a lavic. Pan starosta dodal, že pec byla pořízena z dotace v rámci projektu "Venkovské tradice v krajině" a protože tato udržitelnost skončila, má sdružení Růže zájem městu tento majetek bezúplatně převést. Zastupitelstvo města schvaluje bezúplatný převod jiného dlouhodobého hmotného majetku od MAS Sdružení Růže z.s. dle návrhu a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 2.14 Povodí Vltavy, s.p. Smlouva o smlouvě budoucí Pan starosta uvedl, že rada města obdržela od Povodí Vltavy, s.p. návrh smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti č. 2624/2018-SML/ Dále pan starosta uvedl, že město jako strana oprávněná, vybuduje v rámci stavby "Splašková kanalizace a vodovod v Údolí u Nových Hradů - II. etapa" vedení splaškové kanalizace a vodovodu a to na částech pozemku parc. č.1475 v k.ú. Údolí u Nových Hradů. Město Nové Hrady je žadatelem o zřízení tohoto věcného břemene, kdy Povodí Vltavy vyšlo městu vstříc, aby se mohlo dále projektovat a získat potřebná stavební povolení. Jednorázová úplata je stanovena ve výši ,- Kč. Zastupitelstvo města schvaluje Smlouvu o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti č. 2624/2018-SML/ s Povodí Vltavy, státní podnik Praha, na akci: Splašková kanalizace a vodovod v Údolí u Nových Hradů - II. etapa a pověřuje starostu podpisem smlouvy - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 3. Rozpočtové změny 3.1 Rozpočtové opatření č. 11/2018 a 12/2018 Pan starosta uvedl, že rada města schválila rozpočtová opatření. Jedná se o přesuny mezi jednotlivými položkami a paragrafy, kdy dochází pouze k drobným přesunům na základě poskytnutých dotací. Zastupitelstvo města bere na vědomí rozpočtová opatření č. 11/2018 a č. 12/ hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 3.2 Rozpočtové opatření č. 14/2018 Ve 20:03 odešel Ivan Dorotovič. Pan starosta uvedl, že toto rozpočtové opatření se týká navýšení provozní dotace pro TSM Nové Hrady o Kč, o které požádala ředitelka technických služeb z důvodu dofinancování výplat za zaměstnance z úřadu práce. Z důvodu, že došlo k navýšení minimální mzdy, ale nedošlo k navýšení dotace, tak po celkovém propočtu náklady navíc činní přes Kč, a protože došlo k zápočtu z výnosů z parkoviště a částečného navýšení provozní dotace již v předminulém zastupitelstvu, tak bylo požádáno o provozní dotaci ve výši Kč. Ve 20:05 se vrátil Ivan Dorotovič. Pan starosta uvedl, že ta samá situace může nastat i v příštím roce, a proto s tím bylo počítáno i v návrhu rozpočtu na příští rok. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové opatření č. 14/ hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 4. Dodatky k úvěrové smlouvě 4.1 Komerční banka, a.s. dodatek ke smlouvě Pan starosta uvedl, že se jedná o dodatek k úvěrové smlouvě č , kterým se prodlužuje čerpání úvěru do Úvěr je uzavřen s Komerční bankou a týká se komunitního centra, kde došlo k prodloužení realizace projektu. S Komerční bankou bylo dohodnuto prodloužení čerpání úvěru, kdy ten končil ke konci listopadu 2018 a Komerční banka souhlasila s tím, že čerpání tohoto úvěru bude až do konce ledna Zastupitelstvo města schvaluje Dodatek ke smlouvě o úvěru č s Komerční bankou, a.s. Praha a pověřuje starostu podpisem dodatku - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 4.2 Komerční banka, a.s. dodatek ke smlouvě Pan starosta uvedl, že se jedná o návrh dodatku ke smlouvě o úvěru č , kterým se prodlužuje čerpání úvěru do a zároveň se přesouvá první splátka úvěru do Dodatek se týká úvěru na realizaci obnovy vodohospodářského majetku. Zde s ohledem na to, že se některé aktivity prodloužily ve smyslu jejich projednávání a přípravy, by město čerpalo pouze část tohoto úvěru. Dále se bude realizovat úprava kalolisu na čistírně odpadních vod, a proto bylo dohodnuto, že bude úvěr posunut v čerpání do s tím, že to má dopad do splátek tohoto úvěru. Ve 20:08 hodin odešel Ing. Štangl. Ve 20:11 se vrátil Ing. Štangl. Zastupitelstvo města schvaluje Dodatek ke smlouvě o úvěru č s Komerční bankou, a.s. Praha a pověřuje starostu podpisem dodatku - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 5. Střednědobý výhled rozpočtu pro rok Pan starosta uvedl, že je povinnost schvalovat střednědobý výhled rozpočtu Města Nové Hrady vždy na období na 2 až 3 let dopředu. Ve spolupráci s finanční komisí byl připraven výhled, který se bude každý rok upravovat s ohledem na aktuální stav financí, dotací a úvěrů. Zastupitelstvo města schvaluje střednědobý výhled rozpočtu na rok hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 6. Rozpočet na rok 2019 Pan starosta uvedl, že se jedná o schválení rozpočtu města na rok 2019, který byl společ- pokračování na str. 12

12 12 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 11 ně se střednědobým výhledem zveřejněn na úřední desce města. Rozpočet byl připravován po vzájemné dohodě s finanční komisí a finančním výborem. Pan starosta seznámil zastupitele s jednotlivými položkami rozpočtu v rovině příjmů, výdajů a přebytku hospodaření z minulých let. Pan starosta informoval o aktuálních zůstatcích na účtech města, které k 30. listopadu 2018 činí částku Kč a dále zde v prosinci už byly příjmy ve výši Kč. Je předpoklad, že město obdrží finální platbu od "Dobré vody" za marketing, což bude další příjem. K výdajům pan starosta uvedl, že dobíhají nedokončené akce v Navrátilově ulici a aktivity týkající se úpravy chodníků u jeslí a dále opravovaných komunikací. Ve 20:23 hodin odešel pan Michale. Pan starosta předal slovo předsedovi finančního výboru. Bc. Vochoska uvedl, že finanční výbor zaujal stanovisko, že doporučuje schválit rozpočet města na rok 2019 s doporučením úprav. Bc. Vochoska uvedl, - zda nebylo opomenuto na rozhodnutí o Reorganizaci TSM z , kde je stanoveno, že kromě ročního provozního příspěvku bude město každoročně přidělovat do investičního fondu TSM částku Kč, zda toto je v rozpočtu zahrnuto. - zda nebylo opomenuto nájemné za parkoviště GW Trans Kč/rok, kde byla podepsána smlouva na 10 let. - chybí v rozpočtu řešení bytové politiky, sběrný dvůr. - dochází ke snižování investičního potenciálu města, zvyšují se mandatorní i běžné výdaje a uvedl, že finanční výbor se dotkl věcí, kde by se dalo ušetřit, kdy uvedl, že první věc, na kterou bylo poukázáno, byly provozní náklady budov ve vlastnictví Města Nové Hrady, kde uvedl náklady z roku 2017 a dle projektové dokumentace. Jedná se o budovy, kde fungují spolky, kultura, ubytování. Další velký provozní náklad je rota, pasivní dům, lékárna, jesle což bude nový náklad, a kultura. Bc. Vochoska uvedl, že to jsou věci, kde vidí finanční výbor možnou úsporu, nicméně dodal, že finanční výbor doporučil rozpočet pro rok 2019 schválit. Pan starosta dovysvětlil, že v investičním fondu TSM není uvedena částka Kč. Je to na základě domluvy s paní ředitelkou, kdy se v období únor-březen 2019 zjistí podpora ze strany úřadu práce. Dle nastavení této podpory bude jasné, zda bude možno fond doplnit. Primárně je celková částka pro TSM uvedena jako jeden celek, ale opětovně se k tomuto bude vracet po prvním čtvrtletí, hned jak bude známo, jak nastaví pravidla stát ve smyslu úřadu práce a podpory vytváření pracovních míst. K nákladům na budovy pan starosta uvedl, že k nějakým posunům dojde. Ke zmíněné rotě pak starosta uvedl, že již rok je snaha zvrátit prodej ze strany ministerstva vnitra. Je zde logický předpoklad, že pokud dojde k tomu, že město rotu nezíská, tak městu odpadnou i náklady za tento objekt. Ohledně roty je předjednáno jednání na leden 2019 přímo s panem ministrem Hamáčkem. Dále pan starosta dodal, že po posunutí aktivit do areálu bývalých jeslí, dojde ke snížení nákladů uvolněných budov, které mohou být zároveň nabídnuty ke komerčnímu využití. Dále se pan starosta vyjádřil k nákladům na pasivní dům a lékárnu. K nákladům na kulturu uvedl, že došlo k přesunutí částek v roce 2018 na 2019 pouze s úpravou vývoje mezd a k jinému navýšení zde nedošlo, stejně jako v minulých letech. Pan starosta uvedl, že v rozpočtu chybí nájemné za parkoviště na nádraží. Pan starosta navrhl toto dořešit formou rozpočtové změny. Ing. Štangl vznesl k rozpočtu tyto připomínky - v rozpočtu chybí investice do startovacích bytů pro mladé rodiny s dětmi, kdy v minulosti byly připraveny půdní vestavby na některých objektech a není v rozpočtu s těmito aktivitami počítáno a bylo by dobré se k investicím do bytového fondu vrátit. - dále se dotazoval na konkrétní položku rozpočtu u kultury, kdy v minulosti byly tyto položky více rozepsané a byla tak lepší jejich identifikace i pro běžnou veřejnost, která se s rozpočtem seznamuje - navrhl hlasovat odděleně u položky "územní plán" a navýšení tohoto rozpočtu o Kč, a to na zastavovací studii u hydroglóbu. - dotazoval se na položku "Terčino údolí - služby", o jaké služby se jedná a zda se vztahují k vlastnictví města. - dotazoval se na položku "příspěvek na DPS - Ledax, služby" a dále vznesl dotaz, jaký je rozsah služeb stanovených ve smlouvě a uvedl, že by bylo dobré tuto informaci publikovat, aby bylo známo, co vše mají pečovatelky v domě s pečovatelskou službou zajišťovat. Dále Ing. Štangl v souvislosti s rozpočtem kvitovat realizaci návrhů, které v minulosti podával finanční výbor, a to, že byl zřízen a je dotován fond pro obnovu vodohospodářské infrastruktury. Pan starosta se omluvil za to, že bylo opomenuto hlasování o stavební studii, nicméně uvedl, že toto lze vyřešit tak, že tato položka se nebude speciálně v rozpočtu navyšovat z důvodu, že tato studie je rozpracována a bude provedena dohoda se zpracovatelem této studie o tom, že jeho aktivita bude rozšířena ne na 3+1 parcelu a tu část, kterou město kupovalo, ale toto bude rozšířeno od cesty až k rotě. Tím pádem by návrh na rozparcelování mohl toto zahrnovat, a protože s tímto nákladem je počítáno v položce rozpočtu, která je určena na zpracování projektových dokumentací, tak se jedná o položku, která je v rozpočtu uvedena. K podpoře bydlení starosta uvedl, že byly připraveny projektové dokumentace, nicméně v momentu, kdy došlo ke kontrolnímu nacenění, tak na objektech typu č.p. 57, č.p. 59, č.p. 116 by přestavby vycházely na velké finance. Tyto návrhy z období před rokem 2006 se spíš týkaly bytů o velikosti 3+1 a vycházely na miliony korun, a proto tato aktivita byla prozatím pozastavena. Pan starosta dodal, že do konce února bude dodána od pana architekta Pechy zpracovaná projektová dokumentace na objekt č.p.188 vedle hasičárny směrem ke škole, kde jsou plánovány 4 byty. Dále se připravila projektová dokumentace na úpravu na Českém domě, kde by mělo vzniknout pět bytů, a dále je připravována projektová dokumentace pro objekt bývalého zdravotního střediska u hasičárny, kde je podána žádost o podporu sociálních bytů, ale s dohodou, že vyhodnocení toto, zda město tuto dotaci v případě její přidělení přijme, by se rozhodovalo až na základě přesně stanovených podmínek. Co se týče dotazu k ostatním záležitostem kultury pan starosta uvedl, že to jsou věci, které se vždy týkaly kulturních aktivit nebo věcí kultury, které neorganizovalo přímo kulturní středisko KIC, ale týkalo se to věcí, které řešilo město, jako např. oslavy, výročí nebo jiné akce, a proto je toto v rozpočtu odděleno od rozpočtu KIC s tímto označením. K dotazu na Terčino údolí pan starosta uvedl, že tato položka v rozpočtu vždy byla a vždy byla využívána k tomu, aby se město staralo o vodopád, náhon, cesty, odpadkové koše a o věci, které jsou v majetku města. To jsou věci v rámci rozpočtu majetku, obhospodařuje je pan Vaněk v rámci Odboru životního prostředí, kdy je toto řešeno na základě dohod s organizacemi, které zde provádějí služby, např. ochránci přírody. K dotazu na položku Ledaxu, pak starosta připomněl moment, kdy skončila na Nových Hradech Pečovatelská služba České Budějovice, která tuto službu v minulosti zabezpečovala, a Ledax byla firma, která nastoupila po ní. Poté byla provedena dohoda, že za každého klienta, s kterým Ledax pracuje, získá od města příspěvek, který je ve výši Kč za každé čtvrtletí. Tento příspěvek se ale netýká všech klientů, když některé služby (např. zajištění praní, žehlení, manikúra) město nedotuje. Zároveň si je město vědomo toho, že poskytovatelů sociálních služeb je v daném katastru více a lidé si je mohou vybírat a objednat si u nich služby. Pan starosta doplnil, že i přes tento dobrý postup je uvažováno o změnách v těchto principech. Pan starosta uvedl, že dnes je situace taková, že zatímco dříve takové služby poskytoval pouze Ledax, dnes existují další poskytovatelé sociálních služeb, a i k těmto poskytovatelům by město mělo být stejně férové jako k Ledaxu. V případě, že zde mají klienta, o kterého pečují, tak by se k těmto poskytovatelům sociálních služeb mělo město chovat stejně jako k Ledaxu. Ke zřízení fondu na vodohospodářský majetek pan starosta uvedl, že toto již bylo okomentováno a bude to projednáno v bodě týkající se vodného a stočného. Zastupitelstvo města schvaluje rozpočet na rok 2019, jako přebytkový, v celkové výši příjmů Kč, celkových výdajů ve výši Kč. Financování ve výši Kč bude uhrazeno prostředky z minulých let a dále financování splátek úvě- pokračování na str. 13

13 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 13 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 12 rů ve výši Kč. V rozpočtu jsou zahrnuty závazné ukazatele pro příspěvkové organizace města, a to pro Technické služby města Nových Hradů ve výši Kč, Základní školu Nové Hrady Kč a Mateřskou školu Nové Hrady Kč. Sociální fond má stanoveny celkové příjmy ve výši Kč a celkové výdaje ve výši Kč. Fond pro oddávající má stanoveny celkové příjmy ve výši Kč a celkové výdaje ve výši Kč, Fond pro obnovu vodohospodářského majetku má stanoveny celkové příjmy ve výši Kč a celkové výdaje ve výši Kč. Zastupitelstvo města zmocňuje radu města ke schvalování rozpočtových opatření do celkového ročního objemu 10% ze schváleného rozpočtu pro rok hlasy. Pro 12 Ing. Eva Ševčíková, Jiří Zdržel se 1 Ing. František Štangl. 7. Dotace pro spolky a zájmové organizace Pan starosta uvedl, že rada města projednala návrh přidělení dotací pro spolky a zájmové organizace v rámci návrhu rozpočtu města pro rok 2019, kdy byla pro tuto podporu vyčleněna částka 1,4 milionu korun. Dále pan starosta uvedl, že žádosti spolků byly zpracovány MěÚ Nové Hrady, Investičním a majetkovým odborem. Návrh projednala finanční a prorodinná komise, když v letošním roce probíhalo společné jednání obou komisí zároveň společně s radou města. Jedná se o schválení výše dotací a zároveň i schválení smluv, které zůstávají stejné jako v minulém roce. Pan starosta informoval o tom, že celkový nárok všech žádostí byl výrazně vyšší, než lze realizovat, a seznámil s postupem, jak se žádosti vyhodnocovaly. Pan starosta uvedl, že žádost paní Kotrčové prozatím nebyla hodnocena z důvodu, že bude po domluvě s žadatelkou doplněna a upřesněna. Další částečně nehodnocené žádosti jsou žádosti Archy Borovany a Hospicové péče sv. Kleofáše, kdy tyto žádosti byly přesunuty k projednání do sociální komise. Pan starosta uvedl, že v žádostech byly kráceny především náklady na provoz zařízení, na akce mimořádného významu a u některých sportovních organizací došlo i na minimální krácení za členy. Pan starosta se dále vyjádřil k výši podpory u tělovýchovné jednoty a provozu tělocvičny a uvedl, že při rozhodování o výši dotace brali někteří hodnotitelé v potaz začlenění provozu haly pod technické služby, a proto je tato částka takto navržena. Závěrem pan starosta poděkoval všem hodnotitelům za to, že ke každé žádosti přistupovali individuálně a pečlivě, když se u žádostí prováděly i jednotlivé propočty. Bc.Vochoska uvedl, že finanční výbor se vyjádřil k dotačnímu programu města a doporučuje dotační program schválit s tím, že navrhuje u Tělovýchovné jednoty Nové Hrady navrženou dotaci týkající se části opravy, údržby o cca Kč navýšit. Dále pan Vochoska informoval o výši celkových dotací tělovýchovné jednoty na opravy, údržby v minulých letech, kdy uvedl, že tyto dotace klesají, kdy jako příklad uvedl průměrné roční náklady na Sportovní halu, které činí Kč a tyto náklady se budou zvyšovat z důvodu zvyšování ceny tepla a elektrické energie. Ostatní průměrné náklady tělovýchovné jednoty na ostatních nemovitostech jsou cca Kč. Dále uvedl, že město uhradí tělovýchovné jednotě 75 % z celkových nákladů na sportovní halu, což činí částku Kč a zbylý podíl ve výši 25 % což je Kč musí zajistit tělovýchovná jednota. Dále pan Vochoska uvedl příjmy ze Sportovní haly za rok 2017, které činily Kč za halu za posilovnu, což je dohromady Kč. Potřebný podíl tělovýchovné jednoty je Kč, což je ztráta ve výši Kč. Bc. Vochoska dále informoval, že na základě těchto ztrát, došlo k navýšení sazby za 1 hodinu užívání haly z 10 Kč na 20 Kč/osobu a uvedl, že na základě zvýšení těchto poplatků je plánované snížení ztráty z provozování haly cca. na Kč a v roce 2019 se předpokládá ztráta ve výši cca Kč. Z důvodu těchto ztrát z roku 2018 a 2019 navrhuje finanční výbor navýšit tělovýchovné jednotě příspěvek o Kč. Pan starosta informoval, že se městu podařilo zajistit dotaci a v tělocvičně proběhne částečná rekonstrukce, která může přinést částečnou úsporu na provoz. Druhá rovina je taková, že tělovýchovná jednota stejně jako jiné sportovní a jiné organizace má i další zdroje, kde může žádat o dotace. Pan starosta uvedl, že když bude mít město informaci o tom, že tělovýchovná jednota tyto možnosti zcela využívá, tak potom není problém o nějakém možném navýšení dotace debatovat. Pan starosta dále poukázal na ubytovnu resp. tzv. garáž na hřišti, které jsou komerčně využívány, ať už z hlediska bydlení nebo jako restaurace, což jsou také finanční prostředky, které v celém systému hospodaření TJ jsou. Zároveň kvitoval snahu tělovýchovné jednoty k navýšení hodinové sazby za užívání haly a snahu o výběr těchto prostředků. Pan starosta uvedl, že v tento moment nebude hlasovat pro navýšení požadovaných prostředků, ale je připraven se k tomuto tématu vrátit v momentu, kdy se povede jednání o hale jako takové. Závěrem pan starosta uvedl, že tělovýchovná jednota se ve svých žádostech o peníze připravuje, když její žádosti jsou neúplné na podporu různých akcí, když některé připravované akce nejsou v žádosti uvedeny. O slovo se přihlásil pan Dorotovič, který poděkoval Mgr. Jarolímkovi, který připravil pro tělovýchovnou jednotu grant k ministerstvu školství. Dále pan Dorotovič sdělil, že si neumí představit fungování haly v tom smyslu, že by se lidé obraceli přímo na město a uvedl, že hala by měla mít svého správce. Dále uvedl, že neví, jak bude hala fungovat do budoucna a bylo by dobré případný převod do správy města provést co nejdříve. K navýšení poplatku pan Dorotovič uvedl, že se tato aktivita setkala s velkou kritikou a dále uvedl, že 25 % si musí tělovýchovná jednota obstarat sama, kdy se to snaží pokrýt z grantů z ministerstva. Pan Dorotovič uvedl, že nejvíce ho zaráží to, že každoročně se dodává podle pravidel dotačního programu seznam se jmény členů a i na základě tohoto doloženého seznamu byla dotace krácena o Kč a uvedl reprezentující oddíl karate. Pan Jarolímek uvedl, že hodnotitelů dotací v komisích bylo celkem 11 a rozptyl navrhované částky dotace na údržbu byl od Kč do Kč a z těchto částek se poté provedl průměr. Dále byli hodnotitelé seznámení s informací, že město získalo dotaci na částečnou opravu haly a že tělovýchovná jednota podala žádost o vrácení haly městu. I tyto informace měly vliv při rozhodování některých členů hodnotících komisí. Dále Mgr. Jarolímek uvedl, že všichni tito hodnotitelé dostali žádosti v časovém předstihu, všechny žádosti byly prostudovány a při společném jednání komisí a rady města byla každá žádost komentována a probíhala k ní diskuze od různých přítomných hodnotitelů. Mgr. Jarolímek se dotazoval pana Dorotoviče na příjmy k hale, kdy ze sdělení pana Vochosky bylo zřejmé, že příjmy z posilovny jsou velké v nepoměru s příjmy haly. Pan Dorotovič odpověděl, že do posilovny chodí více lidí a zároveň je vybírán ještě poplatek ve výši 100 Kč a posilovna je mnohem více využívána než hala. Pan starosta uvedl, že exkluzivita posilovny je v tom, že ve srovnání s jinými je vstupné na čtvrtinové ceně, než za cenu, za kterou by se cvičilo v jiných okolních městech. Pan starosta závěrem dodal, že tělovýchovná jednota nebyla jediná organizace, které byly příspěvky kráceny, a to i na členech. Pan Dorotovič uvedl, že při přípravě grantů, kde jsou přesně vyčísleni členové dle věkových skupin, si ministerstvo nedovolí tyto prostředky neposlat. Mgr. Jarolímek závěrem konstatoval, že mu přišlo smutné to, že v žádostech na akce mimořádného významu se objevovaly tradiční akce, ale nikdo nepropojil příští rok s nějakou oslavou města, kdy se jedná o výročí 740 let města a žádný ze spolků toto ve své žádosti uvedeno neměl. Mgr. Jarolímek navrhl, zda by nemělo být zváženo vyhlášení dodatečného kola se zaměřením na podporu spolků, které chtějí nějakým zajímavým způsobem přispět, a nějaká rezer- pokračování na str. 14

14 14 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 13 va z celkového příspěvku by se na tuto aktivitu dala uvolnit. Pan starosta se dotazoval, zda se bude hlasovat o protinávrhu pro Kč pro tělovýchovnou jednotu nebo toto bude řešeno až v době, kdy se bude vědět, jak a kdy to bude se správou haly, budou provedeny inventury a budou vyhodnoceny všechny ostatní věci. Bc. Vochoska uvedl, že souhlasí s tím, aby se to řešilo až během roku 2019, když s tímto návrhem souhlasí i pan Dorotovič. Ing. Štangl dodal, že na základě toto, co zaznělo, navrhuje hlasovat o navýšení příspěvku tělovýchovné jednotě o Kč. To jsou finanční prostředky, které návrh rozpočtu umožňuje a je vhodné, aby tělovýchovná jednota s náklady, které jsou spojeny s halou nějakou jistotu měla. Pan starosta uvedl, že bude hlasováno o návrhu o navýšení částky o Kč dle protinávrhu usnesení Ing. Štangla. Ve hodin odešla MUDr. Návarová. Ve hodin se vrátila MUDr. Návarová. Zastupitelstvo města schvaluje přidělení dotací pro spolky a zájmové organizace v rámci návrhu rozpočtu města pro rok 2019 dle návrhu v upraveném znění s doporučením, aby zbylé finanční prostředky do výše schváleného v rozpočtu města byly ponechány jako rezerva pro případné další žádosti. Zastupitelstvo města schvaluje vzorovou Smlouvu o poskytnutí dotace - 9 hlasy. Pro 9 Zdeněk Dorschner, Mgr. Michal Jarolímek, MUDr. Nataša Návarová, Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří Vicány, Bc. Josef Vochoska Zdržel se 4 Martina Kourková, Petr Michale, Bc. Jiří Plouhar, Mgr. Vladimír Hokr. 8. Kalkulace, vodné a stočné na rok 2019 Pan starosta informoval o tom, že rada města obdržela od společnosti ČEVAK a.s. České Budějovice 3 návrhy ceny pro vodné a stočné na rok Na základě koncesní smlouvy, která je s městem uzavřena, se může v rámci indexů tato částka za vodné a stočné měnit. Po provedeném propočtu společností ČEVAK a.s. došlo mezi rokem k navýšení ve formě 95 haléři na pitné vodě a 5 haléři na vodě odpadní. Pan starosta vysvětlil jednotlivé návrhy a uvedl, že rada města se shodla na variantě č. 2., kdy se cena zvedne o 2 Kč a zároveň se tak naplní doporučení ministerstva zemědělství k vytváření fondu pro obnovu vodohospodářského majetku a bylo reagováno na indexy. Ve hodin odešel Ing. Štangl. Bc. Vochoska uvedl, že finanční výbor souhlasí s návrhem rady a doporučuje schválit variantu č. 2. Ve se vrátil Ing. Štangl Dále Bc. Vochoska upozornil na problematiku kapacity čistírny odpadních vod. Dále uvedl, že společnost ČEVAK a.s. nastavila roční částku na obnovu vodohospodářského majetku na 3 miliony korun a dodal, že zvolenou variantou č. 2 se město přibližuje k požadované částce na tuto obnovu, což je správné. Pan starosta uvedl, že se společností Poděbradka a.s. probíhala jednání v průběhu dubna až listopadu 2018 a společnost byla upozorněna na to, že zatížení v extrémních měsících, kdy Poděbradka hodně produkuje, je velké a toto by čistírně odpadních vod mohlo dlouhodobě vadit. Společností bylo přislíbeno, že na svém biofiltru provedou úpravy, které přinesou změnu a udělají úpravy i na svém závodě. Poslední výsledek jednání je ten, že Poděbradka a.s má schválenou svoji vlastní investici v rámci závodu, kde některé kroky již činí. Zastupitelstvo města schvaluje kalkulaci vodného a stočného na rok 2019, dle návrhu - 13 hlasy. Ing. Eva Ševčíková, Ing. František Štangl, Jiří 9. Interpelace Ing. Štangl přednesl opakovanou interpelaci, a to ke stavu topolových alejí ze směru od Nových Hradů na Jakuli, kdy uvedl, že tento stav se neustále zhoršuje. V minulosti bylo toto na zastupitelstvu města řešeno a bylo slíbeno, že se touto problematikou bude město zaobírat. Dále se Ing. Štangl dotazoval, zda a jaká jednání byla se Správnou a údržbou silnic Jihočeského kraje vedena, zda se o stav zajímá Odbor životního prostředí MěÚ Nové Hrady a zda je připravováno povolení ke kácení dřevin rostoucích mimo les a v případě že ano, v jakém rozsahu. Dále, zda si vedení města uvědomuje neuspokojivý stav stromořadí a hodlá jej řešit, když tyto stromy jsou přestárlé, když na tento stav již v minulosti upozorňoval již zemřelý pan Ing. Švarc, který opakovaně tvrdil, že toto stromořadí představuje reálnou hrozbu pro řidiče. Dále Ing. Štangl uvedl, že pokud bylo přislíbeno nějaké řešení ze strany správy a údržby silnic, tak je nutné na tomto řešení trvat a tlačit na to, aby se toto stromořadí obměnilo, když je zde reálná hrozba poškození majetku nebo zdraví. Pan starosta odpověděl, že jednání se správou a údržbou silnic proběhlo a tento problém byl přednesen, když bylo odpovězeno, že se tímto problémem zabývají a že na některé stromy jsou zpracovávány posudky, některé věci jsou v plánu a některé se řeší. K aktivitě odboru životního prostředí pan starosta uvedl, že odbor životního prostředí nemůže sám vykonávat nějakou iniciativu z důvodu, že tato věc je ze zákona povinností vlastníka. Tedy vlastník musí podat žádost o kácení. Dále pan starosta odpověděl, že na druhou část otázky ohledně počtu aktuálně probíhajících řízení nyní nemůže odpovědět, tedy na ni bude odpovězeno v písemné podobě, kdy budou ze strany odboru životního prostředí sděleny přesné údaje. Pan Vicány uvedl, že v minulosti bylo v této aleji vykáceno prostřednictvím mysliveckého sdružení mnoho stromů, které byly v katastrofálním stavu, ale případné kácení je podmíněno novu výsadbou stromů, kde v dané oblasti se jedná o soukromé pozemky a mělo by se jednat s majiteli, zda tuto výsadbu povolí. Dále pan Vicány doplnil, že ta samá situace je směrem na Nakolice, kde je stejný problém. Ing. Štangl doplnil, že by bylo vhodné v rámci odboru životního prostředí udělat šetření a vyhotovit zápis a odeslat ho na správu a údržbu silnic a také orgány odboru životního prostředí, které si výsadbu nových stromů diktují. Závěrem Ing. Štangl dodal, že prioritní je řešit katastrofální stav stávajících stromů. Pan starost doplnil, že je zde shoda na tom, že tyto stromy by měly být odstraněny a je zde pouze otázka toho, že tuto žádost může podat pouze vlastník. 10. Diskuse Pan starosta informoval o tom, že proběhne další jednání ohledně roty, kde už by měl být znám finální výsledek. Ing. Štangl uvedl, že byl požádán kontrolní skupinou (pan Kříha, pan Leštianský), aby v bodu diskuse prezentoval zjištění v rámci zápisu Kontrolního výboru zastupitelstva města v předchozím volebním období. Jedná se o kontrolní řízení zapojení Města Nové Hrady do projektu Newcastles of the World, kdy zjištění, která byla, jsou, že není jednoznačně zjistitelné, kdy Město Nové Hrady vstoupilo do organizace, není vydáno příslušné usnesení zastupitelstva týkající se členství a hrazení členského příspěvku. Proto byl kontrolní skupinou doporučen návrh, aby toto bylo do budoucna řešeno a schválilo se řádné členství a hrazení členského příspěvku. Dále měli kontroloři připomínky k zápisům z rady, na základě, kterých byla přijímána usnesení, že mnohdy byla informace z aktivit tohoto projektu přednesena pouze ústně bez důvodové zprávy formou přílohy. Proto by bylo vhodné do budoucna přikládat písemnou přílohu. Pan Kříha doplnil, že ještě byly kontrolovány zásady pro schvalování cestovních náhrad zastupitelů, kdy k jednání výboru byla přizvána paní tajemnice, a toto bylo vysvětleno na místě. Pan starosta uvedl, že je pravda, že když některé informace na jednání rady přijdou v anglickém jazyce, nebyly z toho důvodu přeloženy a uvedl, že to bude napraveno. Co se týká členství, pan starosta vysvětlil, že toto je složité, protože v principu nenastal akt nějakého vstupu města do organizace typu Svaz města obcí nebo Silva nortica. Takový akt nikdy nenastal, protože aliance Newcas- pokračování na str. 15

15 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 15 INFORMACE Z RADNICE pokračování ze str. 14 tles of the World je volnou aliancí měst a takto se ta města sdružují. Dále pan starosta vysvětlil úhrady faktur, týkající se členství. Poplatek se platí jako určitý příspěvek jednotlivých měst na společný sekretariát, který provádí aktivity pro jednotlivá města a výsledkem toho je, že do systému, který nás jako město propaguje v rámci celého světa, je uhrazeno ročně 1000 euro. Tato částka však vždy byla schválena radou města a byla součástí plánovaného rozpočtu města. Lze tedy přijmout opatření a usnesení fungování ve svazku Newcastles of the World, kde bude uvedeno, že město hodlá podporovat tyto aktivity roční částkou ve výši 1000 euro. MUDr. Návarová se opětovně vyjádřila k bodu 2.12, kdy uvedla, že druhý zájemce se měl ozvat v rámci doby zveřejnění záměru tohoto prodeje, kdy vznesla výtku Ing. Štanglovi, že všichni zastupitelé byli postaveni před hotovou věc a toto jednání nebylo hezké vůči manželům Koželuhovým. Dále MUDr. Návarová uvedla, že i když to není povinností radnice, tak by o tomto záměru mohla informovat i žadatele, který o tento pozemek projevil zájem již dříve a nebyl mu tento prodej umožněn. Závěrem MUDr. Návarová uvedla, že ať z hlediska psychologického, tak lidského, tak tento bod byl celý špatně. Pan starosta reagoval a uvedl, že má čisté svědomí, když následně v momentu, kdy se neodsouhlasil prodej pozemku Františku Štanglovi ml. (jedná se o syna Ing. Štangla), tak s ním a jeho přítelkyní bylo následně několikrát hovořeno. V momentu, kdy se opakovaně prodej tohoto pozemku začal řešit, již pan starosta věděl, že František Štangl ml. získal od města jinou stavební parcelu, proto nepovažoval za nutné jej v této věci informovat a vše proběhlo dle platných pravidel. Dále pan starosta zopakoval, že mu byla žádost doručena až v pondělí před jednáním zastupitelstva. Proto nebylo možné zastupitele s tímto materiálem seznámit dopředu. Pan starosta dodal, že nejvíce ho překvapilo stanovisko, které k tomuto zaujímá Ministerstvo vnitra. Ing. Štangl navrhoval, že pokud se chceme těmto záležitostem do budoucna vyhnout, tak by stálo za to aplikovat krajský model prodeje zbytného majetku a dále uvedl, že potvrzuje to, že jeho syn je již majitelem jiného pozemku. Pan Michale se zmínil o jednání kontrolního výboru, kde se debatovalo o tom, co může kontrolovat kontrolní výbor a co ne a ocitoval úryvek ze zákona. Paní tajemnice k tomuto tématu podala doplňující informace. Paní Jarolímková uvedla, že v minulém volebním období fungovala kulturní komise, do které byli nominováni lidé z volebních stran a politických sdružení, a uvedla, že tato komise moc nefungovala, když někteří z těchto členů se příliš schůzek neúčastnili. Paní Jarolímková uvedla, že pan Vochoska (v minulém období radní zodpovědný za kulturu) se těchto schůzek účastnil, nicméně ani zde z jeho strany žádné návrhy nezazněly. Stejně tomu bylo při schůzkách na jednání rady, kde s ní o záležitostech kultury také příliš nediskutoval. Proto jí překvapilo, že ve volebním programu byla uvedena velká nespokojenost s tím, jak funguje kulturní a informační centrum. Paní Jarolímková dala podnět k tomu, aby nyní na začátku volebního období bylo stanoveno, co komise pro kulturu a cestovní ruch má dělat, jaké má kompetence, odpovědnost a mělo by se stanovit, čím by se daná komise měla v každém roce zabývat a za co nést odpovědnost. Dále se paní Jarolímková dotazovala pana Vochosky, kdy budou doloženy nějaké podněty ke změně organizačního řádu Novohradského zpravodaje. Bc. Vochoska uvedl, že k této žádosti bude předkládat podněty kontrolní výbor a uvedl, že to bude začátkem roku Pan starosta uvedl, že komise pro kulturu a cestovní ruch je poradní orgán rady. Proto bude komisi jasně úkolovat rada města a bude s ní také řešit podněty na možné změny či doplnění kulturní nabídky. Dále pan starosta uvedl, že souhlasí s tím, že pokud se téma nějakým způsobem otevřelo a zpochybnila se kvalita zpravodaje, nebo se u kultury řešilo hledisko financí, tak by bylo dobře, aby zástupci i jiných stran přispěli konkrétním návrhem a podíleli se na diskusích, jaké akce mají probíhat a jaká má být jejich finanční náročnost. Pan Koželuh se vyjádřil z jeho pohledu ke špatnému značení dopravního upozornění na Hlinově, když uvedl, že tyto šipky neupozorní řidiče, kteří tudy jedou, aby snížili svou rychlost. Dle jeho názoru by toto mělo být označeno značkami na omezení rychlosti. Dále se pan Koželuh vrátil k projednávanému bodu č a uvedl, že je velice překvapen tím, že zastupitelé o uvedené věci nehlasovali. Pan Koželuh uvedl, že návrh získat prodejem více peněz se tváří velice zajímavě. Reálně však toto nahrává komukoli, kdo přijde pozdě, a developerům, protože místní občané poté nemají šanci tyto finanční nabídky přeplatit. Dále pan Koželuh informoval o tom, jak probíhala koupě parcely, na které postavil dům, kdy tuto parcelu nikdo nechtěl. K parcele, o které se na jednání zastupitelstva jednalo, uvedl, jak se tuto snažil získat před již 29 lety a uvedl souvislosti, kdy o tuto parcelu žádal a tento prodej mu nebyl umožněn. Uvedl, že tehdy byla možnost tuto parcelu koupit za 1 Kč/m 2 a dnes je tato cena 100 x vyšší. Tehdy mu však koupi znemožnila pověřená pracovnice Státního statku, kterou byla Ing. Marie Štanglová. Pan Koželuh uvedl, že nechce, aby se z této věci stala nějaká kauza, ale uvedl, že jeho syn s manželkou v této žádosti o prodej pozemku neudělali vůbec nic špatně. Naopak, dodrželi dané termíny tak, jak mají být. Dle jeho názoru tak všichni zastupitelé ustoupili Ing. Štanglovi, který zneužil informace o prodeji, které jako zastupitel získal a jeho syn po termínu podal svoji žádost. Pan starosta uvedl, že se k této historii může těžko vyjadřovat a osobně si myslí, že hlasování s ohledem na stanoviska ministerstva vnitra nebylo možné. Dále zopakoval, že s tímto stanoviskem sice nesouhlasí, nicméně v daný moment je lepší bod nehlasovat. K zatáčce na Hlinově pan starosta uvedl, že na základě jeho podnětu rada města jednala s Policií ČR, Správou a údržbou silnic Jihočeského kraje a Odboru dopravy v Trhových Svinech. Na základě tohoto jednání vzniklo rychlé opatření, které bylo nyní provedeno. Správa a údržba silnic Jihočeského kraje však zadala bezpečnostní posouzení odborníkovi, který by měl celý úsek vyhodnotit a navrhnout kompletní řešení značení tohoto úseku. Stávající opatření dle názoru pana starosty upozorní řidiče na nebezpečný úsek, nicméně nepomohou těm, kteří by zde jeli více než stokilometrovou rychlostí. Druhá věc je ta, že město podávalo návrh na narovnání této zatáčky a je připraveno k tomu přispět pozemky, které jsou ve vlastnictví města. I v této věci bude i nadále jednáno. Pan Roule uvedl, že se na základě vyšlého článku seznamoval s prostředky určenými na kulturu a uvedl, že dle jeho zjištění jdou 2/3 peněz "do luftu". Dále se dotazoval na umístění kanceláře paní Jarolímkové a jako volič po volbách se dotazoval, kolik bude na Nových Hradech vytvořeno nových pracovních míst. Pan starosta odpověděl, že si nemyslí, že by situace s financemi byla taková, jak ji prezentuje pan Roule. Pokud je někde na nějaké akci ztráta, tak to neznamená, že tyto peníze jdou "do luftu", protože je mnoho akcí pořádaných pro školy či veřejnost s tím, že tyto akce jsou součástí různorodé nabídky akcí a vzdělávacích programů. Pan starosta navrhl bavit se o konkrétních návrzích, možných změnách, jak to dělat jinak. Takovéto nápady budou vítány, zatím však nikdo s ničím konkrétním nepřišel. Naopak je kulturní nabídka v našem městě v jiných městech brána jako dobrý příklad. K novým pracovním místům pan starosta uvedl, že těžko může slíbit nějaký výrazný nárůst pracovních míst. Doba, kdy investoři měli zájem stavět fabriky či závody v N. Hradech, je již dávno pryč a tyto závody následně získaly T. Sviny či Č. Velenice. Přesto je možno konstatovat, že s novými budovami vznikají i v našem městě pracovní pozice. Město i nadále nabízí podnikatelům volné pozemky a o některých bude hlasováno již na jednom z příštích jednání, kdy zastupitelé budou moci ukázat, jak to s podporou podnikání ve města opravdu myslí. Pan starosta poděkoval všem za věcné návrhy a podněty, informoval o předběžném termínu dalšího jednání zastupitelstva, které by mělo proběhnout Závěr a usnesení Starosta města poděkoval všem přítomným zastupitelům a hostům za účast na 2. veřejném jednání zastupitelstva Města Nových Hradů. Starosta města v hodin ukončil jednání zastupitelstva.

16 16 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 Lednové příběhy (pokračování ze str. 1) V souvislosti s plánováním kulturních akcí bych rád zmínil druhé setkání věnované samotnému tématu kultury ve městě. Po úvodním setkání, které logicky muselo téma otevřít i připomenutím dřívějších aktivit a přiblížením jejich financování, jsme se nyní již mohli více zaměřit na podněty a návrhy na zlepšení. Přestože na tomto setkání zaznívaly často velmi protichůdné názory, měl jsem velmi dobrý pocit z toho, že přítomní občané mají zájem přispět svým názorem, návrhem, rozborem jednotlivých akcí či dokonce se zapojit do přípravy některých tradičních či nových akcí. Jako velmi pozitivní vidím též to, že si přítomní uvědomovali, že úspěšnost některých akcí (zejména těch, které mají kultivovat a vzdělávat) nelze hodnotit pouze z pohledu počtu účastníků. Zároveň jsem vnímal i podněty k dalším způsobům propagace akcí či snaze o větší zapojení spolků i jednotlivců nejen do přípravy. A tak věřím, že se společně budeme u těchto aktivit setkávat a že i díky širšímu týmu a novým nápadům bude kulturní a vzdělávací nabídka pro občany i turisty ještě zajímavější. Při návštěvě brněnského veletrhu cestovního ruchu, kde se naše město prezentovalo v rámci expozice Jihočeského kraje a destinačky Novohradsko-Doudlebsko, jsem se setkal s lidmi z jiných regionů naší země. Byl jsem rád, že se někteří nejen zajímali o naše město a okolí jako o místo možné dovolené, ale též, že již v drtivé většině měli nějakou zkušenost s pobytem u nás. A měl jsem radost, že vedle krásné přírody a památek často zmiňovali přátelské a vstřícné ubytovatele všech kategorií (od Rezidence, přes penziony až po autokemp) nebo širokou a pestrou nabídku různých koncertů, akcí na náměstí či výstav. Samozřejmě nebylo vždy vše pouze idylické (nabídka restaurací, nedostatek některých služeb apod.), ale dobrý pocit z návštěvy našeho regionu jim zůstal a mají chuť se vracet. Osobně jsem samozřejmě rád, když někdo hezky mluví o našem městě, zároveň však podobné veletrhy navštěvuji právě pro možnost slyšet zvenčí i kritiku. Byť ne vždy můžeme některé věci ovlivnit, je dobré o nich vědět a snažit se vlastní služby a nabídku zlepšovat, případně jiné poskytovatele upozornit na ohlasy návštěvníků. Letošní návštěva Brna pro mne měla ještě jeden rozměr. Měl jsem totiž možnost setkat se zde s jednou dámou, kterou jsem znal předtím jenom z telefonu a dopisování. A protože v průběhu roku není příliš prostor psát o možná jakoby obyčejných setkáních či sdílet někdy i velmi osobní zážitky s nimi spojené, dovolte mi, abych Vás informoval o tomto setkání, které mi udělalo velkou radost. Paní, se kterou jsem se setkal, se jmenuje Dina, pochází z Řecka, žije v Řecku, ale zároveň je jedním z mnoha tzv. řeckých dětí. Seznámili jsme se díky jistému panu Dostálovi, který v létě navštívil řeckou horskou vesničku, kde ho doslova obklopili místní obyvatelé, z nichž významná část prošla dětskými domovy v bývalém Československu. Protože nejčastěji ve svých vzpomínkách popisovali pobyt v Nových Hradech, rozhodl se pan Dostál udělat jim radost tím, že k nám zajede a pošle jim fotky a pár prospektů. Protože též zašel na radnici a informoval mne o svém řeckém zážitku, mohli jsme následně navázat s těmito našimi řeckými dětmi kontakt a nakonec jsme se domluvili, že se v rámci pobytu paní Diny u dcery v Brně můžeme i osobně setkat. A setkání to bylo velmi dojemné a krásné. Paní Dina vzpomínala s nostalgií na své kamarády, na vychovatele, popisovala nám svůj návrat domů k rodině (od své maminky byla odloučená od svých šesti měsíců až do osmnácti let!), o které si myslela, že již není. Vyprávěla krásnou češtinou o tom, jak se v naší zemi následně zabydlela její dcera, s dojetím vzpomínala na svou sestru i na některé nedávno zesnulé kamarády (bohužel mimo jiné prý i Ilias, který mi vyprávěl příběh o krádeži okurek ze zámeckého skleníku s Václavem Postráneckým), ale vždycky se po chvilce vrátila k tomu, jak krásně jim bylo v Nových Hradech a jak na ně celý život vzpomínají Paní Dina mi též řekla, že se do našeho města v letošním roce chystá i skupinka řeckých dětí, které následně odešly a žijí v Kanadě. A tak věřím, že podobných setkání bude v průběhu roku více a že se setkáme jak se starými dobrými známými, tak s těmi, kteří dlouhá léta v N. Hradech nebyli Když už jsem si myslel, že setkání s paní Dinou bude tím nejvýznamnějším příběhem, který bych chtěl nějak sdílet, objevil se ještě jeden nový. Na výročce novohradských hasičů jsem se totiž dozvěděl o hrdinském činu novohradského mladíka Martina Cápla, který v létě na koupališti v H. Stropnici zachránil život topící se dívce. Díky Martinově skromnosti a díky tomu, že nejsem příliš aktivním návštěvníkem Facebooku, mi jeho příběh nebyl známý, nicméně si myslím, že by neměl zapadnout. Zatímco se ostatní jen dívali nebo se báli skočit do vody, Martin nezaváhal. Osobně velmi oceňuji Martinovu okamžitou snahu pomoci dívce z vody i to, že následně díky dobré hasičské průpravě dokázal i na břehu poskytnout první pomoc a dívce svým jednáním zachránil život. Martine, klobouk dolů! A klobouk dolů symbolicky i před všemi, kteří děti a mládež učí, jak se v podobných případech zachovat Tímto ojedinělým příběhem bych svůj článek ukončil s přáním, aby v průběhu letošního roku bylo co nejméně událostí, které by vyžadovaly podobné činy. Pokud už však někdy nastanou, přál bych si, aby třeba nejen hasiči, ale i kdokoliv jiný prokázal odvahu, duchapřítomnost a také nelhostejnost v momentu, kdy někdo jiný potřebuje větší či menší pomoc. Mgr. Vladimír Hokr, starosta města

17 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 17 MYSLIVECKÝ PLES 2019 Vážení čtenáři, milí spoluobčané, v pátek 18. ledna se v hotelu Máj uskutečnil první z letošních novohradských plesů: PLES MYSLIVECKÝ. Zcela záměrně uvádím velkým písmem, protože letošní akce byla opravdu VELKÁ. Sečteme-li všechny druhy vstupenek a počet hostů až po půlnoci příchozích, dostaneme se bez velmi mála k úžasnému číslu 350!!! Vysoká kumulace lidí neznamená ovšem jen zábavu, ale v kombinaci s alkoholem s sebou nese vždy jistá rizika. Bezpečnost našich hostů je pro nás prioritou, proto jsme i letos využili služeb profesionální ochranné služby. Povinný hasičský dozor i dohled nás pořadatelů je samozřejmostí. K žádným závažným událostem naštěstí nedošlo a ples probíhal po celou dobu hladce :-) K tanci a poslechu zahrály dvě hudební uskupení: Veselá muzika pod vedením p. Bc. Vochosky a KREDENCZ řízený p. Ing. Baldíkem. Kontrastní repertoáry obou kapel se ukázaly jako výborná volba a během večera nebyl snad nikdo, kdo by nenašel svůj song. Parket zaplnili hosté všech generací a mnozí vydrželi až do ranních hodin. Myslivecké plesy bývají vyhledávané nejen kvůli hudbě, ale zejména pro výhry v tombole. V tomto směru jsme nasadili laťku vysoko. Díky našim sponzorům bývá naše tombola každoročně bohatá a lístky jsou vyprodány během chvíle. Letošní základní tombola obsahovala několik set cen od našich sponzorů, vč. několika desítek naším spolkem dodané drobné tj. kachny, kačeři, bažantí kohouti a slepice. Vrcholem večera byla hlavní tombola. Ve zvěřině si výherci odnesli divoká prasata, srny, srnčata, danče, siky a díky daru od p. MVDr. Kypeta, Novohradské hory s. r. o. několik poukazů na odběr domácích zvířat. Výhry byly velmi atraktivní. Ples byl ukončen podle plánu v ranních hodinách a na základě mnoha ohlasů věřím, že se všem velmi líbil. Na závěr vzkaz všem členům našeho spolku, kteří s organizací plesu aktivně pomáhali: Vážím si toho, jak reprezentujete náš spolek, jste jeho duší a jsem na vás všechny neskutečně pyšná. Děkuji. Iveta Marhounová, předsedkyně Mysliveckého spolku Nové Hrady z. s.

18 18 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 Rok 2018 pohledem hasičů Vážení čtenáři, rád bych Vám shrnul uplynulý rok novohradských hasičů. Jednotka celkem vyjížděla k 34 událostem, především se jednalo o zásahy technického charakteru. Podrobně to lze vyjádřit takto, třikrát planý poplach, technická pomoc (spadlé stromy, pomoc ZZS, nebezpečný hmyz apod.) 21 událostí, k požárům se vyjíždělo celkem v 6 případech a pomáhali jsme také u dvou dopravních nehod. V rámci zařazení do vybraných jednotek v systému First Responder jsme loni zasahovali s automatickým externím defibrilátorem u dvou událostí. Tento typ událostí po nás vyžaduje přípravu první pomoci v mnohem větším měřítku, než tomu bylo v letech minulých. Hlavně díky okamžité zpětné vazbě ze strany ZZS Jihočeského kraje a LZS Armády ČR, se i nadále, u těchto psychicky náročných zásahů, zlepšujeme. Činnost v jednotce města ovšem nejsou jen zásahy. Každoročně musí každý člen absolvovat pravidelnou odbornou přípravu, dále jsou zde doplňující výcviky pro nositele dýchací techniky nebo kondiční jízdy strojníků. Započítáme li do toho i údržbu techniky a výstroje, máme odpracovaných necelých 500 hodin. To vše a zájem města mít moderně vybavenou jednotku, zkvalitňuje služby novohradských hasičů nejen v našem městě, ale i v blízkém okolí. Příkladem je obměna zásahových obleků, přileb a dýchací techniky za nové a bezpečnější. Největším a nejtěžším novým pomocníkem je nová automobilová stříkačka CAS 20 Scania, ve které vozíme veškeré vybavení pro prvotní zásah u každé mimořádné události. Do pohotovosti byla zařazena koncem srpna minulého roku. Spolková činnost sboru v loňském roce opět přinesla mnoho úspěchů. Hlavně úspěchů v požárním sportu. Svou kvalitu především potvrdili mladí hasiči, družstvo Soptíků opět postoupilo do okresního kola. Naši práci s mladými hasiči nám závidí spousta sborů a jednotek v okrese, jelikož velký podíl bývalých Soptíků je dnes součástí výjezdové jednotky města. V pohárových soutěžích náš sbor reprezentovala dvě družstva, jedno v kategorii žen a druhé muži. Díky spolupráci s hasiči ze Slavošovic, dokázala jednotlivá družstva zlepšit své výkony a zúčastnit se v prestižní soutěži O hlubockého kapra, nebo dnes velmi populární noční soutěže v požárním útoku, právě ve Slavošovicích. Nezapomenutelnou zkušeností pro mužské družstvo se stala příležitost vyzkoušet si požární útok, ve kterém soutěží naši sousedé v Rakousku. V nedalekém Heinrichsu se zúčastnili soutěže, kde provedli útok v,,rakouském stylu, který spíše připomíná pořadové cvičení a je prováděn bez vody. Stejnou příležitost využili i rakouští kolegové u nás na obvodové soutěži. Na závěr bych chtěl jménem výboru SDH poděkovat městu Nové Hrady za podporu jak jednotky, tak i spolku. Dále rodinám všech hasičů a hasiček za jejich pochopení a trpělivost při výkonu naší činnosti. Poděkování patří také občanům města a okolí za morální podporu, která je pro nás velmi důležitá. Za SDH Marek Bandík Vážení čtenáři, dovolte mi, abych se s Vámi podělil o radost z výsledků Tříkrálové sbírky. V letošním roce se nám společnými silami podařilo vykoledovat celkovou částku Kč. V jednotlivých obcích to bylo následovně: Nové Hrady Kč, Údolí Kč, Nakolice Kč, Štiptoň Kč, Byňov Kč, Jakule Kč, Hranice Kč, Horní Stropnice Kč, Chlupatá Ves Kč, Humenice Kč, Rychnov Kč, Staré Hutě, Dobrá a Hojná Voda Kč, Buková Kč, Olešnice a Lhotka Kč. Mé velké a upřímné díky patří všem spoluorganizátorům. Zde v Nových Hradech především sestřičkám, bratřím a kněžím z kláštera Božího Milosrdenství, kteří každoročně zajišťují jak práci s kostýmy, jejich údržbu a distribuci, tak zázemí koledníkům. Kučerům z Hranic, Šulistům z Dobré Vody, paní Vinařové z Rychnova, Petrovi Aksamitovi z Horní Stropnice a především Luďovi a Daně Lošků z Olešnice, kteří i přes velmi těžkou rodinnou situaci i letos zorganizovali sbírku v Olešnici a okolí. Výše jmenovaným pouze připravím kasičky a potřebné dokumenty a vše ostatní již zařizují oni sami. Bez jejich pomoci by se často sbírka v daném místě nejspíš vůbec nekonala. Závěrem bych rád poděkoval všem dárcům a koledníkům za tento krásný výsledek společného úsilí, jehož převážná část bude věnována na zřízení humanitárního centra při Diecézní Charitě v Českých Budějovicích. Upřímné Pán Bůh zaplať všem. Václav Švarc, koordinátor Tříkrálové sbírky

19 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 19 Zveme vás na Novohradský Masopust, který se koná ve dnech Program: Sobota začátek v 8.00 hod. na náměstí, koleda Růžičková, Jalovcová a Slaměná městem, hrají Písečanka, Petříkovská pětka a Kameňáci, od hod. taneční zábava v hotelu Máj hrají Jižani a Midi, bohatá tombola, vstupné 100 Kč. Neděle začátek v 8.30 hod. koleda Růžičková a Jalovcová městem, hrají Písečanka a Kameňáci. Po skončení koledy pohřbení Masopusta v hotelu Máj. Trasy koled: Sobota Koleda Růžičková Jižní Město od Českého domu dolů, p. Pelech, novostavby p. Vaněk a Plouhar, ul. Vilová, ul. Polní, Pod vodárnou, až k p. Kanděrovi a dále ul. Vitorazská. Koleda Slaměná lesácké bytovky p. Valha, Zahradní, Sídliště Míru, Vilová čtvrť, dále od p. Dorschnera, p. Hofer, až do ul. Pod Zámeckým a to od p. Schmidta první ulicí nahoru až k p. Albertovi. Koleda Jalovcová p. Tuscher a Lavička, Zahradní čtvrť, Dům s pečovatelskou službou, paneláky Zahradní čtvrť, ul. Pod Zámeckým od p. Dědiny až k p. Soubustovi. Neděle Koleda Růžičková Zámek, ul. Na Vyhlídce až k p. Jurkovi k Novohradské bráně, od bankomatu ČS, ul 5. května kolem pošty směr p. Hokr, a Údolskou zpět na náměstí. Dále ulicí 5. května (p. Tomášek) až k Českému domu, Česká ul. směr náměstí až k radnici. Koleda Jalovcová Český dům, ul. Husova, Navrátilova odkud se přesunou ke zdravotnímu středisku a odtud ul. Hradební až do ul. Komenského a na náměstí. Srdečně zvou pořadatelé

20 20 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 Dětský karneval S letošní plesovou, maškarní a taneční sezonou začaly u nás děti, neboť tradiční Dětský karneval byl už 12. ledna. A přestože se rodiče sotva oklepali z vánočních a novoročních svátků, stihli připravit dětem zase pěkné masky. Program pro děti tentokrát uspořádalo Divadlo Kejkle a celé dvě hodiny byli všichni v akci, včetně rodičů, kteří se do programu také mohli zapojit. Věřím, že si karnevalové odpoledne všichni příjemně užili, včetně těch veeeeelkých buuuuublin na závěr. Tak ať máte všichni pěknou náááááladu i po karnevalu. K. Jarolímková Cestovatelská přednáška nejen o bramborách Začátkem roku míváme řadu let v kulturní nabídce cestovatelská promítání. Už jsme projeli opravdu velký kus zeměkoule. Zpočátku nás provázeli průvodci cestovek (např. od Kudrny), pak to byli zajímaví a milí týpci, jako třeba Patrik Kotrba s kytarou nebo mladí účastníci setkání v japonských Hradech atd. Letošní lednové cestování s námi absolvoval Ing. Pavel Chlouba, kterého mnoho lidí zná nejen jako zahradníka, ale i cestovatele, publicistu a velmi příjemného člověka. Vzal nás s sebou do Peru a poodhalil tajemství brambor. Jeho povídání a promítání bylo opravdu velmi zajímavé a kdo si ještě stihnul od něho vzít knihu Na začátku byl rýč, tak bude určitě obohacen ještě dalšími zajímavými myšlenkami, historkami, pravdami, poznáním i humorem, a to na hodně dlouho. K. Jarolímková

21 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 21 Každý jsme z jiného kulturního těsta V lednu se uskutečnilo druhé veřejné jednání o novohradské Kultuře a věcí s ní souvisejících, kterému předcházelo první listopadové jednání minulého roku. Tomu zase předcházela různá politická vyjádření, volební sliby a hesla, programy a některé názory na to, jaké to vlastně u nás je ne-kulturní. Druhé veřejné jednání 15. ledna přineslo díky účasti pestrého vzorku občanů-zájemců o diskusi celkem zajímavou mozaiku pohledů a názorů na Kulturu v našem městě. Pro mne to bylo především potvrzení toho, jak novohradské kulturní klima vnímám a jak to platí i obecně. Jsou asi dvě nejdůležitější rozdělení Kultury dobrá a špatná a pak rozdělení lidí podle vlastního zájmu o kulturu. Jakmile při lednové diskusi každý z nás u stolu promluvil o kultuře, bylo zřejmé i jeho kulturní nastavení a potřeby, a to podle toho, co má rád, jaký žánr je mu nejbližší, co si chce z kultury vzít, čím ho má uspokojit a jak byl vychován. Každý z nás je zkrátka z trochu jiného kulturního těsta a jde tedy o to, abychom si všichni z nabízené novohradské mozaiky mohli uloupnout tu svoji představu. Do celkové novohradské nabídky jistě nepřispívá pouze městská Kultura (která by měla dbát na kvalitu a pestrost), ale i svými akcemi a činností zájmová sdružení a spolky, soukromníci, školy a další instituce (státní hrad, duchovní klášter, akademický zámek či řemeslná kovárna). Všichni Kulturu spoluvytváříme a pak ji jako novohradští obyvatelé spotřebováváme v poměru asi tak: 1/3 pravidelně, 1/3 občasně a 1/3 nikdy. Přičemž je jasné, že v době hlavní turistické sezony tvoří turisté kulturních akcí nezanedbatelnou část, ale to je logické a děje se to tak všude. Kdo je trochu v obraze a o kulturní, společenskou, divadelní, výtvarnou, vzdělávací, zábavnou, spolkovou, poznávací, a kdo ví o jakou ještě další nabídku se aktivně zajímá, může si každý měsíc doma něco vybrat anebo ještě třeba vyrazil za humna, protože i v okolí se dějí věci. Nikdo nemusí zůstat kulturním analfabetem, pokud se tak ovšem rozhodne. Je to každého svobodná vůle a to nezmění ani pozlacená vstupenka. A co vlastně z toho našeho druhého veřejného setkání o kultuře vyplynulo? No, že Kultura má bavit, sbližovat lidi, kultivovat, držet se tradic, zkvalitňovat život, vytvářet krásno, potěšit při špatné náladě, inspirovat pro život a vytvářet protipól k obyčejným dnům. A že je samozřejmě dobré dbát pravidel dobrého hospodáře, přepočítávat tu návštěvnost, pořádně informovat a já bych ještě dodala přát si navzájem jen to nejlepší. A Nové Hrady svou širokou nabídkou jsou bezpochyby kulturním městem. Takže přeji všem kolegům pořadatelům, aby jejich dobré úsilí bylo opětováno, aby měli radost z aktivní práce pro ostatní lidi a aby se nenechali otrávit věčnými šklebouny a remcaly (ti stejně na žádné akce nechodí ). Za sebe i celé KIC Nové Hrady se budu těšit na všechna další pěkná kulturní setkání. K. Jarolímková Jak informuje KIC Nové Hrady aneb Co se kde dozvíte 1. Novohradský zpravodaj píšeme o všem, co se bude konat, i co se konalo (o čem víme ). Jeho kvalitu a obsah tvoří všichni přispěvatelé. NZ je měsíční kronika novohradských událostí 2. Turistické informace/kultura/koželužna/ Knihovna/Muzeum Vše pod jednou webovou střechou s originální malovanou grafikou, stálé i aktuální informace o městě a nejbližším okolí. @novohradskemuzeum 4. Místa pro plakáty stojny před IC a infonástěnka v IC, průchod radnice, vitríny na Českém domě, infonástěnka ve vchodu KSD a Muzea, nástěnky v ZŠ, MŠ, ŠD, Zámek, Rezidence, Hrad (pokud se vejde), dřevěné plakátovací plochy ve městě (případně v osadách, pokud je mají) 5. Tištěné propagační materiály v IC tipy na výlety po celém našem regionu, jižní Čechy, dále i turistické časopisy, knihy, dárkové předměty 6. Na aktuální informace se lze ústně doptat přímo na IC co víme, povíme nebo ještě na (vstupenkovýportál)... Chcete přispět do Novohradského zpravodaje? Zašlete příspěvek na adresu: zpravodaj@novehrady.cz, do předmětu napište NZ, zasílejte prostý text a samostatné fotky (nevkládané do textu) Chcete zasílat Kulturní tipy em? Pošlete požadavek na kic@novehrady.cz Chcete zasílat hlášení místního rozhlasu em? Pošlete požadavek na infoc@novehrady.cz Chcete vyhlásit událost místním rozhlasem? Kontaktujete zaměstnance IC na tel.: V lednu byl zvolený nový předseda Komise pro kulturu, cestovní ruch a podnikání Bc. Jiří Plouhar. Chcete mu zaslat svoje podněty pro jednání komise? Můžete na adresu: jark.plouhy@seznam.cz Předprodej vstupenek Od bude zahájen předprodej vstupenek na taneční soutěž Novohradská číše Memoriál Karla Hrušky, 41. roč. Soutěž se koná v Hotelu Máj Nové Hrady Další informace na KIC Nové Hrady tel.: nebo

22 22 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 Plány Koželužnay na rok 2019 Měsíce leden a únor jsou pro prostory Koželužny po loňské výstavní sezoně trochu odpočinkové a úklidové, ale zároveň plné organizačních příprav na sezonu letošní. Jak by mohla vypadat, na co bychom se mohli těšit a co nového vidět? Nabízím malý přehled a k tomu několik dobrých informací. Březen duben Na konci března zahájíme sezonu výstavou obrazů Mgr. Zdeňka Chrta, kterého mnozí znáte ze svých školních let jako pana ředitele v novohradské základní škole. Poslední jeho samostatná výstava v Koželužně byla v roce 2010 a byly to kresby, zejména portréty, v loňském roce měl jeden obraz i na Letním novohradském salonu. Nyní bude mít tedy příležitost představit se nově a v širším záběru své výtvarné práce. Vernisáž se uskuteční od 14 hodin a výstava potrvá do Květen Různé věci jsou našim zrakům skryté ani ne tak proto, že se nacházejí mimo náš zorný úhel, jako z toho důvodu, že nepřimějeme své myšlenky a oči, aby se na ně zaměřily. H. D. Thoreau Tolik citát z publikace o Pavlu Talichovi, fotografovi zvláštních fotek. A jeho fotografie jsou zvláštní především tím, že je dělá Camerou obcurou. Jeho výstavu fotografií zahájíme a pak o následujícím víkendu se s ním ještě můžete vidět při přednášce a praktické ukázce focení s jeho jednoduchým optickým zařízením. Červen V červnu věnujeme prostory Koželužny po několikaleté pauze opět novohradským dětem a výstavě s názvem Novohradská dětská epopej. Měli byste na ní vidět nejrůznější výtvarné práce dětí, zejména z doprovodných galerijních programů a z výtvarné spolupráce se školami. Výstavu zahájíme celodenním výtvarným programem, který snad splní výtvarná očekávání dětí i rodičů Červenec srpen Na začátek prázdnin chystáme Mezinárodní malířské sympózium, na které přislíbilo účast 11 malířů různého výtvarného i národnostního kalibru. První červencový týden se budou malíři inspirovat naším městem a krajinou, malovat, Vy se na ně budete chodit dívat a v neděli svoje práce vystaví v Koželužně. Téma je novohradský genius loci, prolínání historie se současností, okouzlení novohradskou krajinou Výstava bude zpřístupněna do konce srpna a všechny obrazy by pak měly být věnovány a vystaveny na místních institucích, památkách, ve školách, na radnici. Září říjen Na začátku září Vás pozvu na výstavu čtyř žen, které budou mít společné výtvarné téma květiny. A každá je bude mít uchopené jinou výtvarnou technikou: L. Mazancová / akvarel, D. Roulová-Plocková / pastelky, P. Dvořáková-Haisová / pastely, K. Jarolímková / akryl Výstavu zahájíme od 14 hod. a já věřím, že o květiny a vůně nebude nouze. Prosinec Jakou výstavou Vás potěšíme na konci roku? Tak to teprve zraje. Už jsme v době předvánoční měli výstavu čertovskou, přáníčkovou a ozdobnou, vloni andělskou, tak aby ta letošní byla opět něčím nová, je třeba ještě vymýšlet A já si vymýšlím ráda. Ale kdybyste si chtěli i Vy také něco vymyslet a bylo to vhodné do Novohradské galerie Koželužna, tak se stavte třeba hned při první výstavě v březnu. Zatím všem přeji pěknou zimu, ale už se těším na jaro, na první výstavu a milé návštěvníky. K. Jarolímková Nabídka městského rezervačního systému CBsystem Divadelní představení pro děti: To, co žije pod tvojí postelí Malé divadlo, ČB Čarodějnická nevěsta Divadlo U Kapličky, ČB Jak chtěl Trautenberk Krakonošův kožich DK Metropol, ČB Tajemství fontány Divadlo U Kapličky, ČB Bruncvík aneb jak lev do znaku přišel Malé divadlo, ČB Popelka Malé divadlo, ČB Debata Studiová scéna Na Půdě, ČB Divadelní představení: 1., 2., 14. a Zaslaná pošta (muzikál) DK Metropol, ČB Kreutzerova sonáta Studiová scéna Na Půdě, ČB 2. a Tramvaj do stanice touha Jihočeské divadlo, ČB A je to v pytli! Divadlo U Kapličky, ČB Přísámbůh! Studiová scéna Na Půdě, ČB Letní vosy nás štípou už i v listopadu Studiová scéna Na Půdě, ČB Kominíček Jihočeské divadlo, ČB Dámský krejčí Divadlo U Kapličky, ČB Téměř dokonalá láska Studiová scéna Na Půdě, ČB žen na krku Divadlo U Kapličky, ČB Její pastorkyňa DK Metropol, ČB Kati Jihočeské divadlo, ČB Holka nebo kluk Jihočeské divadlo, ČB J. Havelka: Elity Jihočeské divadlo, ČB Prodaná nevěsta DK Metropol, ČB Zpívání v dešti DK Metropol, ČB Kráska a zvíře Jihočeské divadlo, ČB Světáci Divadlo U Kapličky, ČB La traviata DK Metropol, ČB Zavolejte Jeevese Jihočeské divadlo, ČB V. Havel: Pokoušení Jihočeské divadlo, ČB Kalifornská mlha Studiová scéna Na Půdě, ČB Papá, že se nestydíš! (Dcera pracuje v Paříži) Divadlo U Kapličky, ČB Úča musí pryč! Jihočeské divadlo, ČB Koncerty, festivaly, zábavné pořady, hrané prohlídky: 4., 11., 18. a Prohlídka radnice s průvodcem, ČB Čaje v Besedě KD Beseda, ČB Listování: Legenda Z + H Malé divadlo, ČB 14., 21. a Budějovický Budvar divadelní prohlídka, ČB The Fellows, In Purple Time KD Beseda, ČB Hop Trop Samson Lenk Čtyřicátá sezóna DK Metropol, ČB 20. a JF a Roman Janál Jihočeská filharmonie, ČB Bližší informace a vstupenky k výše uvedeným představením najdete na nebo v KIC Nové Hrady

23 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 23 Druhá výzva pro žáky, předškoláky i poškoláky V lednovém čísle Zpravodaje jsem vyzvala všechny hravé a tvořivé děti i dospělé, aby libovolnou technikou zobrazili gryfa. Jak si řekneme na vycházce v pátek 1. února, gryf je mýtická bytost, která v sobě spojuje znaky orla a lva. Obvykle je zobrazován tak, že přední část těla, křídla a pařáty má orlí, zadní část pak lví. Jeho hlavu zdobí opeřené uši, ocas je někdy lví, jindy se podobá hadovi. I svou povahou v sobě spojuje bystrost orla se silou lva. Symbolizuje sílu, odvahu a moudrost (někdy spíš vychytralost). Všechny tyto vlastnosti se mu hodí, protože je podle starých bájí strážcem zlatých dolů a pokladů. To nejdůležitější o gryfovi teď víte a můžete se pustit do práce. Vytvořte obrázek nebo sošku, napište básničku či krátkou povídku fantazie nemá meze. Svá dílka pak doneste do konce února do muzea nebo na infocentrum, v březnu budou vystavena v Galerii Chodník. Novohradské muzeum, J. Šáchová Muzejní výlet Novohradské muzeum připravuje na duben zájezd do Záblatí, Libějovic a na Lomec. Proč právě tam? U Záblatí se před čtyřmi sty lety odehrála bitva, která znamenala zlom ve stavovském povstání. V této bitvě císařská armáda vedená Karlem Bonaventurou Buquoyem porazila stavovské jednotky. O necelý rok později Karel Bonaventura Buquoy získal kromě panství Nové Hrady a Rožmberk také Libějovice, kde později jeho pravnuk Filip Emanuel nechal postavit zámek a na nedalekém kopci Lomec kostel, který se stal významným poutním místem. A právě tato oblast bude cílem muzejního výletu. Výlet se bude konat v sobotu 13. dubna, pro omezený počet míst v autobusu nahlaste svůj zájem co nejdříve buď v Novohradském muzeu, nebo na informačním centru v přízemí radnice. Novohradské muzeum, J. Šáchová Lomec v dobové atmosféře

24 24 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 Informace z knihovny Již dva měsíce připravujeme stěhování knihovny do budovy bývalých jeslí, takže nastalo počítání a měření knih vzhledem k budoucímu rozmístění jednotlivých fondů v regálech a v knihovně, postupně je přiváženo zařízení. Jsem ráda, že jsme se dočkali prostorné knihovny po 30 letech v menší (ale útulné) knihovně v Českém domě. Doufám, že tu útulnost se nám podaří vytvořit i tady a že čtenáře neodradí. Větší prostory umožní návštěvy větších školních tříd a tříd mateřské školy. Dětské oddělení knihovny dostane svoji velkou místnost, takže malí čtenáři se nebudou muset plést do cesty čtenářům dospělým, kteří budou mít svůj klid při výběru knih v přehledné hlavní části knihovny. Navíc máme v nové knihovně klubovnu a studovnu pro školní i mimoškolní využití a na pořádání akcí pro školu i pro veřejnost, dále bude sloužit jako klub deskových her a pro kluby čtenářů. Knihovna bude mít i terasu, která bude sloužit jako letní čítárna, takže těšme se! Stěhování začne ve středu 6. března a v pondělí 18. března bude zahájen zkušební provoz. Slavnostní otevření je plánováno na sobotu 23. března. Prosíme čtenáře, aby si na dobu stěhování včas vypůjčili dostatek knih. Pokud by nám někdo chtěl pomoci se stěhováním, velice to uvítáme, protože knihy se sice budou převážet dodávkovým autem, ale budeme potřebovat řetěz lidí ve staré knihovně i v té nové na podávání knih z regálů do auta a pak zase obráceně. Již se mi pár nadšenců knihomolů přihlásilo a bude potřeba dalších na tuto Akci S (S jako stěhování, pamětníci znají Akci Z). Pokud se rozhodnete pomoci, nahlaste se prosím v knihovně. Předem děkujeme za Váš zájem a za přízeň. Knihovnice D. Císařová Městská knihovna v Nových Hradech zve šikovné děti na MODELÁŘSKÉ DOPOLEDNE čtvrtek 7. února hodin (nutno přinést pravítko a kružítko) STĚHOVÁNÍ KNIHOVNY bude probíhat ve dnech: od středy 6. března do pátku 15. března 2019, v těchto dnech nebude možno půjčovat knihy. Provoz nové knihovny bude zahájen v pondělí 18. března 2019 Okénko do knihovny Kde spí lufťáci / Ivanka Devátá Veselé vzpomínky známé české herečky a spisovatelky na vzácné chvíle, kdy člověk unikne z každodenního shonu a vyrazí s rodinou, přáteli nebo kolegy na výlet či dovolenou do přírody. To prší moře / Radka Třeštíková Napínavé psychologické drama jedné zdánlivě obyčejné rodiny, ve kterém autorka umožní čtenáři nahlédnout nejen do křehké duše dvacetileté Hanky, ale také do osudů dalších, vzájemně propojených postav. S lehkostí sobě vlastní vypráví nelehký příběh o pocitech. Sběratel sněhu / Jan Štifter Vzpomínky na někdejší obyvatele budějovického lágru. Tři časové linie, tři generace a tři různé osudy se prolínají v jeden strhující příběh, v němž se vrací lidé z dávných dob, protože minulost zůstala nedořešená. Sběratelé ostatků / Vlastimil Vondruška Druhá část historického románu, rozvíjejícího další osudy syna českého zemana, se odehrává na počátku 50. let 14. století v Čechách, Německu a Itálii. Vládcové ostatků / Vlastimil Vondruška Další příběhy českého rytíře Martina ze Stvolna, odehrávající se v polovině 14. století. Císař Karel IV. potvrdí jeho sňatek s bývalou manželkou třeboňského kata Johankou. Martin ze Stvolna pro ni vzápětí odjíždí do Německa, kde ji nemocnou zanechal v klášteře. S hrůzou se však dozví, že se jí zmocnila inkvizice a drží ji jako rukojmí. Sama sebou / Jojo Moyesová Louisa Clarková z bestellerů Než jsem tě poznala a Život po tobě se vrací v novém románu Jojo Moyesové! A hodně toho ví. Tak například ví, jak daleko je z jejího nového domova v New Yorku do Londýna, kde žije její přítel Sam. Ví také, že její nový zaměstnavatel je dobrý člověk a že před ním jeho manželka skrývá tajemství Zlomené duše / Simone St. Jamesová Píše se rok 1950 a v tajuplné internátní škole plné odložených děvčat se zrodí přátelství čtyř dívek. Dokud jedna z nich záhadně nezmizí. O více než šedesát let později se snaží novinářka Fiona napsat reportáž o rekonstrukci školy a odhalit tajemství okolo dávné vraždy své sestry. Není úniku / Taylor Adams Studentka Darby cestuje za svou nemocnou matkou. Kvůli sněhové bouři uvízne na dálnici uprostřed ničeho a je nucena strávit noc na odpočívadle se čtyřmi úplně cizími lidmi. Při hledání mobilního signálu si všimne ruky malé holčičky, která je zamčená v jednom ze zaparkovaných vozů. Bez spojení a bez jakékoli možnosti se odtamtud dostat musí Darby přijít na to, kdo z jejích neznámých společníků je dívčiným únoscem. Husitská epopej VII / Vlastimil Vondruška Předposlední díl celé ságy představuje léta, kdy byl český král Jiří z Poděbrad na vrcholu své moci. Rozervané království / František Niedl Jindřich z Lipé sedí ve věži pevného hradu Týřov, ale pokud si král Jan Lucemburský myslel, že když přidusí a později možná i odsekne hlavu hydry odbojných českých pánů, mýlil se. Čas vlků / František Niedl Druhá kniha série Hynek Tas z Boru. Příběh o speciálně vycvičeném osobním strážci, kterému se často přezdívalo Králův vrahoun nebo Čtvrtý králův pes. Vesmír v kostce edice Universum Ohromující fotografie a 3D ilustrace doprovázené přehledným informativním textem umožňují poznat a pochopit mnohá tajemství vesmíru od velkého třesku a černých děr přes objevování galaxií a jednotlivých planet a měsíců, jež tvoří naši sluneční soustavu, po cestování do vesmíru, návštěvu kosmické lodi a vesmírné stanice či zkoumání milionů hvězd na noční obloze. Zvířata v kostce edice Universum Lze získat odborné informace o živočišné říši, aniž bychom intenzivním studiem strávili několik vysokoškolských semestrů? Kniha z populární ediční řady v kostce to nejen umožňuje, ale dělá to mimořádně atraktivní formou s použitím nevídaných 3D ilustrací Lidské tělo v kostce edice Universum Ohromující fotografie a 3D ilustrace doprovázené přehledným informativním textem umožňují poznat a pochopit mnohá tajemství lidského těla od jeho fungování přes procesy, které se odehrávají pod naší kůží či v jednotlivých orgánech, od život zachraňujících reflexů po buňky, které svádějí boj s bakteriemi, přes záhady mozku, jakými je například vytváření vzpomínek

25 únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ 25 Oddíl kuželek TJ Sokol Nové Hrady informuje Ve dnech ledna se uskutečnily okresní přebory kuželkářů. Naše novohradská kuželna byla pověřena připravit tuto akci pro kategorie ženy a juniorky. Muži a senioři soutěžili v kuželně Dynama České Budějovice, žáci a žákyně pak v kuželně Loko Č. Budějovice. Můžeme se pochlubit dobrou úrovní jak průběhu přeboru v naší kuželně, tak i celkovými výsledky, kterých naši kuželkáři a kuželkářky v rámci okresu dosáhli: Tady jsou výsledky: Kategorie ženy: 1. místo Hladká Stanislava 3. místo Šebestová Milena 4. místo Kříhová Tereza Kategorie juniorky: 1. místo Betuštiaková Stanislava 2. místo Betuštiaková Natálie Kategorie muži: 1. místo Jelínek Jiří 5. místo Kanděra Michal 6. místo Silmbrod Michal Kategorie seniorů: 1. místo Tomášek Libor 2. místo Sladký Stanislav Kategorie žáků: 1. místo Balko Tomáš Kategorie žákyň: 3. místo Brychová Eliška Všichni jmenovaní si svým umístěním vybojovali účast v krajském přeboru. Gratulujeme a děkujeme všem našim zástupcům za dobrou reprezentaci oddílu a přejeme jim další tak kvalitní umístění nejen v soutěžích jednotlivců, ale i v soutěžích družstev na dalších úrovních. Starosta TJ Sokol Nové Hrady, Stanislav Sladký Informace pro občany Daňová přiznání s odborníky I v letošním roce opět proběhne návštěva pracovníků Finančního úřadu pro Jihočeský kraj, Územní pracoviště v Českých Budějovicích ve věci podávání přiznání k dani z příjmu fyzických osob Zájemcům jako vždy poskytneme informační materiály a tiskopisy, budeme přijímat vyplněná daňová přiznání, případně vypomůžeme při jejich sestavování a zodpovíme konkrétní dotazy. Platby daně lze provádět jen bezhotovostní formou, úhrada v hotovosti je možná výhradně na úřadě v Č. Budějovicích, ul. F. A. Gerstnera 5 v pokladních hodinách v pondělí a ve středu od 8 do 15 hodin. Termín od do hod. na MěÚ Nové Hrady, 1. patro. RYTMÍK Před několika lety jsme jako děti měly možnost navštěvovat v našem městě mnoho pohybových kroužků. Každý školní rok jsme se naučily něco nového a na závěr to předvedly rodičům, rády na to vzpomínáme. Postupem času však zájem opadl a nyní, jako dospělé, se ptáme, co můžeme nejen pro naše děti, udělat my. Pojďme vrátit kousek toho, co tu před lety fungovalo, a třeba někomu dodáme odvahu zrealizovat vlastní myšlenku A tak jsme se v říjnu 2018 rozhodly a začaly s RYTMÍKEM hudebně-pohybovým kroužkem pro děti od 4 6 let. Obavy a očekávání byly obrovské: Přihlásí se vůbec někdo? Ano, přihlásilo se nám 11 šikovných holčiček a my se do toho mohly pustit s nadšením a optimismem. Jsme rády, že můžeme každý čtvrtek tancovat v Pasivním domě, proto bychom chtěly poděkovat městu Nové Hrady za podporu a poskytnutí prostor. V prosinci 2018 jsme společně s holčičkami zvládly připravit malé vystoupení pro rodiče, kterým tímto děkujeme za jejich důvěru a ochotu spolupracovat. Již nyní se nám v hlavě rodí nápady na další vystoupení, a tak věříme, že i v tomto roce se budeme nadále scházet a těšit se z hudby a tance. Bandíková Klára, Maršálková Soňa TJ Spartak Trhové Sviny, oddíl rekreačního sportu SPORTOVNÍ KROUŽEK PRO DĚTI (5 10 let) Všeobecná sportovní příprava pro děti pod dohledem kvalifikované trenérky Jany Záhorkové KDY: KAŽDÉ ÚTERÝ OD hod DO hod KDE: TĚLOCVIČNA 2. STUPNĚ ZŠ NOVÉ HRADY S SEBOU: SPORTOVNÍ OBLEČENÍ, OBUV A DOBROU NÁLADU Kapacita kroužku omezena na 15 dětí! Členský příspěvek ve výši 500 Kč/na půl roku Více info na: ENGLISH CLUB Angličtinová straka Maggie s Marcelou přijíždí nově do komunitního centra v N. Hradech V pátek v 15 hod. ukázková hodina angličtiny pro rodiče s dětmi Čím dříve děti začnou, tím lépe jazyk ovládají. Proto neváhejte a rezervujte si místo ještě dnes + dotazy na tel řádková inzerce Koupím garáž v Nových Hradech. Tel.: Prodám poličku z IKEA (zabalenou), nová barva buk, rozměr 110 x 26 cm za 350 Kč. Tel.: Prodám stahovačku do kuchyně. Cena 100 Kč. Tel.:

26 26 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ únor 2019 NOVOHRADSKÝ ZPRAVODAJ JAKO MĚSÍČNÍK VYDÁVÁ MĚSTO NOVÉ HRADY Registrováno Ministerstvem kultury ČR pod reg. Č. MK ČR E Adresa redakce: Nové Hrady, nám. Republiky 46, tel-fax-zázn: , , zpravodaj@novehrady.cz. Členové redakce: Květa Jarolímková, Jitka Duspivová, Drahomíra Císařová. Sazba a tisk: JAVA Třeboň. Vychází také na internetu, a Uveřejněné příspěvky nemusejí vyjadřovat stanovisko redakce nebo MěÚ. Uzávěrka příštího čísla je , vyjde Náklad 500 ks.