DOKONALÉ POVRCHY. ADEMO s.r.o. Mařikova 1 CZ Brno tel fax info@ademo.cz

Transkript

1 Váš ADLER-Partner v Česku: ADEMO s.r.o. Mařikova 1 CZ Brno tel fax info@ademo.cz LAKIMPORT s.r.o. Pražská 197 Borek CZ České Budějovice tel. / fax adler@lakimport.cz TESKO ALENA ŠULCOVÁ Na Stebni 1726 CZ Turnov tel. / fax tesko@raz-dva.cz DOKONALÉ POVRCHY

2 Přední rakouský výrobce laků na dřevo V obraze času 5 7 ADLER mořidla 9 ADLER PUR-laky 15 ADLER laky na vodní bázi 23 Schody & Dřevěné podlahy 31 Přírodní produkty 35 Údržba 39 Spritzbeize ff Aqua-Classic ff Aqua-Dark ff Aqua-Flair ff Aqua-Positiv ff Positiv Plus ff Aqua-Wischbeize ff Aqua-Style ff Duopur-Base Duopur-Finish ff Tiropur ff Ventopur ff Legnopur ff PUR-Antiscratch ff PUR-Füllgrund PUR-Glanzlack PUR-Spritzfüller ff PUR-Isofüller weiß Pigmopur ff MDF-4 in 1 RF ff Pokyny pro zpracování Aqua-Primer thix Aquakristall Plus ff Aquarapid CFB ff Aquasoft CFB ff Aquasec CFB ff Aquatop CFB ff Aquafeel CFB Aqua-Spritzfüller weiß Pigmocryl ff PUR-Treppenlack ff Aquastep Select thix ff Floor Start Floor Office ff Naturnah Parkettöl Naturnah Harzöl Naturnah Hartwachs Naturnah Wachsöl CLEAN údržba nábytku CLEAN ošetřující souprava na parkety Naturnah ošetřující souprava ADLER servisní kufřík

3 ADLER-přední lak na dřevo rakouský výrobce laků na dřevo Se 410 zaměstnanci je firma ADLER předním rakouským výrobcem laků, barev a ochranných prostředků na dřevo. Úspěšná historie začala v jednom malém obchodě s barvami, který Johann Berghofer roku 1934 otevřel ve staré části města Schwazu. Ve skladových prostorech tohoto obchůdku začal vyrábět olejové nátěrové barvy, matovací pasty, politury a ošetřující přípravky na podlahy. Když zakladatel firmy ADLER, ve věku 54. let zemřel, převzal jeho syn Ing. Günther Berghofer, s pomocí jeho matky Hermine Berghofer, podnik s 45 zaměstnanci. Z malého obchůdku s barvami se vyvinul výrobce značky ADLER. Trhy a zákazníci Kolem tun laků opouští ročně továrnu na laky ve Schwazu které odcházejí k zákazníkům do více než 20 zemí celého světa. 40 % výroby je exportováno. Rakousko, coby domácí trh, odebírá více než polovinu vyráběného množství. Firma ADLER čítá mezi své zákazníky nejenom truhláře, výrobce nábytku a výrobce oken, ale také malíře a domácí kutily. Stálé investice do vývoje a výzkumu přispívají k tomu, že firma ADLER patří také v evropském srovnání k technicky vyspělým podnikům. V oblasti laků na nábytek a nátěrových systémů na okna stejně jako v oblasti Do-it-Yourself, zabírá firma ADLER v Rakousku vůdčí postavení na trhu. Obzvláště velký důraz je kladen na přímý kontakt se zákazníky, aby tak bylo možno okamžitě reagovat na jejich nové požadavky. Kvalita Kompletní kontroly zaručují stálou kvalitu všech produktů firmy ADLER. Kontrola kvality začíná už při dodávání surovin a je zodpovědná za certifikaci firmy ADLER podle ISO9001 a ISO Čistá práce čisté životní prostředí Již více než 60 % ze zhruba druhů nátěrových hmot je vyráběno na vodní bázi. Že ochrana životního prostředí není pro firmu ADLER pouhou slovní hříčkou, potvrzuje také roku 1995 otevřené centrum na ochranu životního prostředí a recycling centrum, které patří k nejmodernějším v Evropě. Pro svůj vztah k životnímu prostředí byla firma ADLER oceněna certifikátem Responsible Care. Mimo to byla firma ADLER, jako první firma v Rakousku, v roce 1998 vyznamenána certifikátem Öko-Audit-Zertifikat a je zapsána v územním registru ministerstva pro ochranu životního prostředí, mládeže a rodiny. Rodinná tradice Ing. Günther Berghofer, dlouholetý majitel a ředitel firmy ADLER-Werk Lackfabrik, předal roku 2001 vedení svého podniku další generaci. Vedení podniku převzala jeho dcera Andrea Berghofer společně s dlouholetým vedoucím nákupního oddělení a prokuristou DI Dr. Manfredem Oberreiterem. Vázána tradicí zakladatele je firma ADLER až do dneška rodinným podnikem. 05

4 V obraze času času 1934 Založením obchodu s barvami ve staré části města Schwazu pokládá Johann Berghofer základní kámen dnešní firmy Ve skromných prostorech obchodu jsou vyráběny olejové barvy, matovací pasty, politury a prostředky pro péči o podlahy Zbudování první budovy závodu na okraji Schwazu Po smrti zakladatele firmy Johanna Berghofera, v 54 letech, přebírá jeho žena, Hermine Berghofer a jeho syn, Ing. Günther Berghofer, vedení podniku Vybudování nové továrny v průmyslové zóně města Schwazu 1991/92 Ve Vídni, St. Pöltenu, Kalsdorfu u Grazu a Linzi-Leonding jsou zřízena stěžejní servisní centra Zřízení centra na ochranu životního prostředí a recycling centra s čističkou odpadních vod, čistícím zařízením pro opakovaně použitelné obaly, oddělení zabývající se tříděním odpadů a jejich znovuvyužitím Zřízení stěžejního servisního centra v Klagenfurtu 2001 Ing. Günther Berghofer předává vedení podniku svojí dceři Andrei Berghofer a dlouholetému spolupracovníkovi DI Dr. Manfredu Oberreiterovi. Je otevřen nový plně automatizovaný výškový regálový sklad. Díky počítačově řízenému skladovacímu systému, mohou být zákazníci ještě rychleji obslouženi Zákazníkům je představeno nové výzkumné centrum a centrum kompetence s automatizovanou lakovací linkou pro nábytek a linkou na okna ADLER se stává majitelem rakouské značky na výrobu laků Frenkel a známé značky na výrobu dřevařského tmelu Grilith. ADLER je časopisem Hospodářský list označen za nejlepší rodinný podnik v Tyrolsku Otevření nového skladu v Tuggenu (CH). Firma obdržela od Tyrolské země cenu stálosti V Landshutu (D) bylo též zřízeno stěžejní servisní centrum. 07

5 MOŘIDLA NA DŘEVONA DŘEVO Dřevo, coby přirozeně rostoucí surovina, vytváří příjemnou atmosféru bydlení, ve které nachází člověk klid a odpočinek. Mořidla na dřevo od firmy ADLER zajištují optickou individualitu Vašeho nábytku. Již po mnoho století se lidstvo pokouší pomocí zabarvení přirozenou krásu dřeva ještě silněji zdůraznit. Ve smyslu této tradice disponuje firma ADLER rozsáhlým sortimentem mořidel, který vyhovuje jak těm nejrozličnějším vzhledovým představám, tak i nejrůznějším druhům dřeva. Módní trendy mají v dnešní době krátkou životnost, a proto je stálé přizpůsobování barevných odstínů a efektů nezbytné. Vedle optického zkrášlení splňují mořidla firmy ADLER také ještě druhou funkci. Racionální výroba dnes požaduje, aby rozdílné barevné odstíny dřeva byly pomocí mořidlového nátěru vyrovnány. Přesná selekce dřeva by ve většině případů znamenala příliš mnoho nákladů. Bud jak bud : Moření dřevěných povrchů vede k markantnímu optickému zhodnocení nábytku. na dalších stranách Spritzbeize ff Aqua-Classic ff Aqua-Dark ff Aqua-Flair ff Aqua-Positiv ff Positiv Plus ff Aqua-Wischbeize ff Aqua-Style ff 09

6 SPRITZBEIZE ff AQUA-CLASSIC ff AQUA-DARK ff Aqua-Flair ff Stříkací mořidlo na bázi rozpouštědel na moření hrubě pórovitých dřev listnatých stromů jako je dub a mahagon. + elegantní, póry zdůrazňující mořící obraz + rychlé schnutí + výborná světlostálost + přelakovatelné laky na bázi rozpouštědel i na vodní bázi Zářivé, věčné barevné odstíny, nekomplikované zpracování a rychlé schnutí to je právě to, proč se toto mořidlo těší neustálé oblibě. 1 l, 5 l Barevné odstíny dle naší vzorkovnice mořidel Vodové mořidlo na moření jemně a hrubě pórovitých dřev listnatých stromů jako je buk, třešeň, ořešák a podobné. + rovnoměrný vzhled + lehké zpracování + velmi dobrá světlostálost + přelakovatelné vodou ředitelnými laky a laky obsahujícími rozpouštědla Aqua-Classic je nejvíce používané mořidlo s nejširším spektrem nasazení. Propůjčuje nábytku elegantní, rovnoměrný vzhled a je použitelné na všechny druhy dřevin. 1 l, 5 l Barevné odstíny dle naší vzorkovnice mořidel Tmavé barevné odstíny dřeva získávají, speciálně u nábytku v obývacích pokojích a v ložnicích, na významu. Na tento trend reagujeme produktem Aqua-Dark vynikající produkt pro docílení elegantních tmavých barevných odstínů. + mořidlo na vodní bázi pro dřeva listnatých stromů + velmi dobrá světlostálost + stejnoměrný vzhled po namoření + míchací systém se skládá ze 3 základních barevných odstínů + přelakovatelné vodou ředitelnými laky i laky obsahujícími rozpouštědla Nábytek v koloniálním slohu, starožitný nábytek, moderní nábytek tmavě mořený: To je oblast použití pro produkt Aqua-Dark. Barevné mořidlo na vodní bázi s částečně krycím mořícím vzhledem, vhodné pro všechny druhy dřeva. + pro pastelové a syté barevné odstíny + částečně krycí, póry lehce zvýrazňující vzhled + výborná světlostálost + přelakovatelné vodou ředitelnými laky i laky obsahujícími rozpouštědla ADLER Aqua-Flair dělá život pestrým. Ten nejlehčí způsob, jak provést barevný akcent v kuchyňské a v obytné zóně. 0,9 l, 4 l Barevné odstíny dle naší vzorkovnice mořidel 1 l, 5 l Barevné odstíny dle naší vzorkovnice mořidel 11

7 Aqua-Positiv ff Positiv Plus ff AQUA-WISCHBEIZE ff AQUA-STYLE ff Aqua-Positiv přesvědčí velmi rovnoměrným vzhledem též na rozdílně savých podkladech. + mořidlo na vodní bázi na jehličnaté stromy + stejnoměrný, pozitivní mořící obraz + vyrovnává rozdílnou savost dřeva + velmi dobrá světlostálost + přelakovatelné vodou ředitelnými laky a laky obsahujícími rozpouštědla ADLER Aqua-Positiv zaručuje rovnoměrný, pozitivní mořící obraz také u větších elementů jako jsou vnitřní dveře a obložení stěn. 1 l, 5 l Barevné odstíny dle naší vzorkovnice mořidel Optický vzhled tohoto mořidla na jehličnany je umocněn markantním pozitivním efektem, který zvýrazní tvrdé letokruhy. + mořidlo na vodní bázi na jehličnaté dřeviny + markantní pozitivní mořící obraz, také při světlých barevných odstínechn + lehké zpracování + velmi dobrá světlostálost + přelakovatelné pouze laky obsahující rozpouštědla Smrk a borovice získají pomocí Positiv Plus velmi hezkou pozitivní kresbu. 1 l, 5 l Barevné odstíny dle naší vzorkovnice mořidel Mořidlo na vodní bázi pro ruční vytření. Vhodné pro všechny listnaté stromy, pokud je požadován póry zdůrazňující efekt. + efekt starožitného nábytku + lehké zpracování + velké množství barev z jen 4 základních odstínů + dlouhá doba zpracování + přelakovatelné vodou ředitelnými laky i laky obsahujícími rozpouštědla Starožitný nábytek klade co se týče barevných odstínů a efektů zvláštní požadavky na mořidla. Pomocí produktu Aqua-Wischbeize propůjčíte novému dřevu typický, klasický selský vzhled se zářivými barvami a hezkým leskem. 0,9 l, 4 l Barevné odstíny dle naší vzorkovnice mořidel Mořidlo na vodní bázi pro jemně pórovité dřevo listnatých stromů s rovnoměrným vzhledem. + vyrovnaný a obzvláště homogenní mořící obraz + moderní barevné odstíny + výborná zpracovatelnost + velmi dobrá světlostálost + přelakovatelné vodou ředitelnými laky a laky obsahujícími rozpouštědla Kdo hledá obzvláště stejnoměrný, elegantní mořící obraz v aktuálních barvách, nalezne právě v Aqua- Style ten správný produkt. 0,9 l, 4 l Barevné odstíny dle naší vzorkovnice mořidel 13

8 POLYURETANOVÉ LAKY LAKY Pěkný, kvalitný kus nábytku dělá radost vytvoří příjemný, teplý pocit domova. Aby byla tato radost co možná nejdéle uchována, musíme dřevěný povrch chránit před vlivy každodenní zátěže. Laky na dřevo splňují tuto ochrannou funkci. Nebot jen to co má dlouhou trvanlivost, dělá doopravdy radost. ADLER PUR-laky jsou moderní systémy laků na bázi rozpouštědel, které odpovídají tomu největšímu standardu v nábytkové a interiérové výstavbě. Nejvyšší odolnost jak při chemické tak i při mechanické zátěži, stejně jako jednoduchá zpracovatelnost jsou zvláštní znaky tohoto typu laků. Převládající počet výrobců nábytku sází na osvědčenou kvalitu polyuretanových laků. ADLER vychází vstříc vývoji na tomto úseku širokou paletou produktů a umožňuje každému zákazníkovi, v závislosti na příslušném požadavku, zvolit pro něho ten správný produkt. na dalších stranách Dupur-Base Duopur-Finish ff Tiropur ff Ventopur ff Legnopur ff PUR-Antiscratch ff PUR-Füllgrund PUR-Glanzlack PUR-Spritzfüller ff PUR-Isofüller weiß Pigmopur ff MDF-4 in 1 RF ff 15

9 DUOPUR-BASE DUOPUR-FINISH ff Tiropur ff VENTOPUR ff Dobrá brousitelnost a plnivost jsou vynikajícími vlastnostmi tohoto dvoukomponentního základového laku, kterými se dá, ve spojení s krycím lakem Duopur-Finish dosáhnout skvělá plná plocha. + rychle schnoucí dvoukomponentní polyuretanový základový lak + vysoká plnivost + výborná brousitelnost Duopur-Base je vždy zpracováván v systému s Duopur-Finish ff jako krycím lakem. Tak se dá dosáhnout enormě plných povrchů. 4 kg, 20 kg Tužidlo ADLER Duopur-Härter Rychle schnoucí polyuretanový krycí lak s vysokou plnivostí a dobrým zesílením přirozeného vzhledu. Duopur dodá obzvláště tmavým nebo tmavě mořeným povrchům nábytku klasický a elegantní vzhled zcela odpovídající aktuálnímu trendu. + vysoká plnivost + velmi dobrá odolnost proti poškrábání + dobrá elasticita, žádné bílé zlomy Plnivý a dobře brousitelný základový lak a kvalitní, velmi dobře odolný krycí lak. To je ten koncept, který stojí za systémem Duopur. 4 kg, 20 kg Tužidlo ADLER Duopur-Härter Stupně lesku G30, G50, G70 Tento, u stolařů již po desetiletí nejlépe osvědčený lakový systém, byl po celé roky neustále vylepšován a zdokonalován. Standardní požadavky, které klade moderní konstrukce nábytku na povrch, jsou v každém směru splněny. + dvoukomponentní polyuretanový bezbarvý lak pro lakování s otevřenými póry + obsahuje prostředky na ochranu proti světlu + vhodný k odizolování MDF desek + možné pro lakování v potravinářství + nezávadné pro lakování hraček Tiropur přesvědčí širokým rozsahem použití a svým velkým zpracovatelským komfortem. 4 kg, 10 kg, 20 kg, 180 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter Stupně lesku G10, G30, G50, G70, G90, G100 Nežloutnoucí dvoukomponentní polyuretanový lak s rychlým schnutím a možností stohování. + výborná plnivost + vysoká transparence + dobré zvýraznění přirozeného vzhledu + rychlá možnost stohování Rychle schnoucí a absolutně nežloutnoucí tak rychle je možné dosáhnout dokonalosti. 20 kg, 180 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter Stupně lesku G10, G30, G50, G70 17

10 LEGNOPUR ff PUR-Antiscratch ff PUR-Füllgrund PUR-Glanzlack Legnopur je používán jako dvoukomponetní základový a krycí lak a je vhodný pro přelakování jak zesvětlených tak i bílých a barevných pigmentových lakovaných ploch. + výborná plnivost + světlostálý a nežloutnoucí + splňuje dle normy ÖNORM A požadavky nehořlavosti + výborná rozměrová stálost na svislých plochách + nezávadný pro lakování hraček Legnopur splňuje veškeré požadavky na moderní lakový systém a okouzlí především díky svým Allround-vlastnostem. 4 kg, 20 kg, 180 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter Stupně lesku G10, G30, G50, G70, G90 Šrámům sbohem! Tomuto super tvrdému laku na bázi nových, inovačních surovin nemohou uškodit ani ocelové špóny: Ideální ochrana pro silně namáhané povrchy. + prvotřídní dvoukomponentní polyuretanový bezbarvý lak na bázi nových inovačních surovin + extrémní tvrdost povrchu + pro silně namáhané povrchy v interiéru + použitelný jako krycí lak nebo jako lak na lak + světlostálý a nežloutnoucí + nesnadno zápalný, těžko hořlavý Vaše deska stolu musí něco vydržet? Spolehněte se na neviditelný ochranný štít firmy ADLER! 4 kg, 20 kg Stupně lesku G30, G50, G70 Tužidlo ADLER PUR-Härter Bezbarvý dvoukomponentní polyuretanový plnící základ s vysokou elasticitou pro kvalitní lakování s uzavřenými póry + excelentní zesílení přirozeného vzhledu, brilantní hlubokost + výborná elasticita, i přes vysokou sílu vrstvy žádné tvoření trhlin + vysoká plnivost Pro obzvláště plnivé nátěry s vyšší transparencí a enormní brilancí. 5 kg, 20 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter Tento vysoce lesklý lak vytváří kompromis mezi optimální tvrdostí povrchu a dobrou leštící schopností a přesvědčí čirým leskem. + kvalitní, průhledný dvoukomponentní polyuretanový lak + excelentní lesk + velmi dobrá tvrdost proti poškrabání nehty + dobrá rozměrová stálost + vysoká plnivost + velmi dobrá leštící a polírovací schopnost Rychlejší schnutí vítáno? Použijte PUR-Härter S 82040! 3 kg, 18 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter nebo S

11 PUR-SPRITZFÜLLER ff PUR-Isofüller weiss Pigmopur ff MDF-4 in 1 RF ff Rychle schnoucí, dobře brousitelný plnič disponuje dobrou stálostí a výbornou trvalou pružností. + vysoká plnivost + dobré ulpívání na svislých plochách + použitelný na surové a dýhované dřevotřísky + MDF-desky musí být předizolovány vhodným 2K-PUR bezbarvým lakem Požadujete rychlejší schnutí a rychlé strojní broušení? Použijte ADLER PUR-Härter S 82040! 4 kg, 30 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter nebo S Rychle schnoucí, dobře brousitelný plnič izoluje a plní v jednom pracovním chodu a tím šetří čas a peníze. Dá se použít přímo na MDF-desky. + vysoká plnivost + velmi dobrý izolační účinek po celou dobu zpracovatelnosti v jednom pracovním dni + výborná stabilita na svislých plochách + dobrá přilnavost také na nosných deskách potažených základovací fólií + jednoduchá, rychlá možnost pro pigmentové lakové nátěry Požadujete rychlejší schnutí a rychlé, strojní broušení? Použijete ADLER PUR-Härter S 82040! 4 kg, 24 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter nebo S Tento pigmentový lak nenechá žádné barevné přání nesplněno. Přesvědčí svojí vysokou krycí sílou a výbornou přilnavostí na hranách a svislých plochách. + kvalitní polyuretanový pigmentový lak + znamenitá světlostálost + ostrá kresba pórů při lakování s otevřenými póry Přidáním ADLER Pigmofix RF budou dosaženy plochy odolné proti poškrábání prstýnkem. 1 kg, 3 kg (jen základní barevné odstíny), 4 kg, 20 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter nebo S Barevné odstíny 12 základních barevných odstínů, NCS-, RAL-, sanitární barevné odstíny atd. mísitelné Stupně lesku G50 Izolace, plnič, barevný lak a lak k přestříkání v jednom a dokonce může být použit osvědčený pigmentový lak bez problémů na nosné desky potažené základovací fólií. + rychle schnoucí dvoukomponentní polyuretanový pigmentový lak + dobrá plnivost + výborná brousitelnost + velmi dobrá odolnost proti poškrabání kroužkem + použitelný přímo na MDF-desky a základovací fólii + optimální chemická a mechanická odolnost Rychlejší schnutí vítáno? Použijte PUR-Härter S 82040! 4 kg, 20 kg Tužidlo ADLER PUR-Härter nebo S Stupeň lesku G50 Barevné odstíny RAL 9010 Reinweiß (čistě bílý), RAL 9016 Verkehrsweiß 21

12 LAKY NA VODNÍ NA BÁZI VODNÍ BÁZI Příroda a prostor kolem nás jsou velmi důležité pro náš život a musíme je proto chránit. Z tohoto důvodu se firma ADLER v posledních letech nebála žádné námahy, aby vyvinula laky na vodní bázi, které i přes nízký obsah rozpouštědel odpovídají vysokému standardu kvality v řemesle a v průmyslu. Tyto laky na vodní bázi od firmy ADLER mohou být po stránce ochrany životního prostředí označeny jako základní kámen. Pro firmu ADLER to dnes patří k úplné samozřejmosti, že veškeré typy laků prokazují výbornou odolnost proti krémům a mastnotě. Také transparence a zesílení přirozeného vzhledu se velmi přibližuje optice laků na bázi rospouštědel. Přitom by nemělo být přehlédnuto, že tyto moderní vodní lakové systémy předstihly po mnoha stránkách laky na bázi rozpouštědel, např. plnivost, vhodnost pro recyklaci, elasticita. To nejdůležitější ale je, že ADLER laky na vodní bázi chrání Váš nábytek ekologicky a přesto spolehlivě. Tak je prokázán značný příspěvek pro zachování našeho životního prostředí. na dalších stranách Pokyny pro zpracování Aqua-Primer thix Aquakristall Plus ff Aquarapid CFB ff Aquasoft CFB ff Aquasec CFB ff Aquatop CFB ff Aquafeel Aqua-Spritzfüller weiß Pigmocryl ff 23

13 Pokyny pro zpracování pro zpracování Co musíte při zpracování laků na vodní bázi respektovat? Pro přechod resp. zpracování laků na vodní bázi existuje několik důležitých předpokladů: Všechny kovové pracovní nástroje musí být nerezavějící. Jsou potřebné dobré podmínky pro schnutí to znamená sušící prostory s dobře fungujícím větráním. Teplota místnosti musí činit nejméně +15 C to znamená, že v zimě musí být místnost na lakování a na sušení vytápěna. Při lepení dýh je zvýšená pečlivost na místě. Svědomité provedení výbrusu dřeva má mimořádnou důležitost Zesílení přirozeného vzhledu laků na vodní bázi je zpravidla menší než u PUR-laků. Když je u tmavých druhů dřev požadováno velmi dobré zesílení přirozeného vzhledu, doporučujeme nejprve mořit a nebo lak lehce nabarvit barevným koncentrátem Aqua-Tint. Mohou být použita pouze mořidla, která jsou vhodná pro přelakování laky na vodní bázi. Druhy dřeva s vysokým obsahem třísloviny se nejprve izolují, a následně mohou být přelakovány laky na vodní bázi. Prosím respektujte naše pracovní směrnice pro vodou ředitelné laky na dřevo v jejich aktuální verzi. Aqua-Primer thix Tento bezbarvý základní lak okouzlí dobrou plnivostí, zesílením přirozeného vzhledu a brousitelností. Díky tixotropním vlastnostem obzvláště vhodný pro lakování kolmých ploch. + vodou ředitelný, tixotropně nastavený 1K-základní lak + vynikající plnivost + dobrá brousitelnost + excelentní zesílení přirozeného vzhledu Aqua-Primer thix je univerzálně použitelný základní lak, který je možno přelakovat laky na vodní bázi od firmy ADLER. 5 kg, 25 kg, 120 kg Aquakristall Plus ff Vodou ředitelný, průhledný krycí lak. Pro všechny zpracovatele, kteří preferují systém základní lak / krycí lak. + volitelně zpracovatelný jako 1K nebo 2K + vysoká plnivost + dobrá transparentnost + vynikající přilnavost na svislých plochách + vynikající odolnost proti tukům a krémům Aquakristall Plus je vždy zpracováván v systému se základním lakem Aqua-Primer thix. 4 kg, 22 kg Stupně lesku G10, G30, G50, G70 Tužidlo ADLER Aqua-PUR-Härter

14 AQUARAPID CFB ff AQUASOFT CFB ff AQUASEC CFB ff AQUATOP CFB ff Vodou ředitelný, transparentní průzračný lak v 2K-zpracování pro maximálně namáhané zařízení v kuchyních, školách a hotelech. + volitelně zpracovatelný jako 1K nebo 2K + výborná plnivost + výborné zesílení přirozeného vzhledu + vynikající odolnost proti tukům a krémům + doba zpracovatelnosti 3 dny ADLER Aquarapid CFB je špičkový ekologický lak na vodní bázi. 4 kg, 20 kg, 120 kg Stupně lesku G10, G30, G50, G70, G90 Sítˇovač ADLER Aqua-Vernetzer Vodou ředitelný, transparentní průzračný lak s výbornými vlastnostmi, na lakování nábytku s velkou zátěží, jako např. v úřadu, sedací nábytek. + volitelně zpracovatelný jako 1K nebo 2K + velmi dobrá plnivost + velmi dobré zesílení přirozeného vzhledu + vysoká transparentnost + vynikající odolnost proti tukům a krémům + doba zpracovatelnosti po natužení 3 dny Moderní lakový systém pro uživatele s vysokými nároky na kvalitu a komfort zpracování. 5 kg, 25 kg, 120 kg Stupně lesku G10, G30, G50, G70 Sítˇovač ADLER Aqua-Vernetzer Průhledný 1K-vodový lak s rychlým schnutím a výbornou stohovatelností vlastnostmi, které jsou požadovány obzvláště při sériové výrobě nábytku. + dobrá plnivost + rychlé schnutí + rychlá možnost stohování + vynikající odolnost proti tukům a krémům Síla ADLER Aquasec CFB je v jeho rychlém schnutí, které zajistí zpracovateli krátkou dobu průběhu výroby. Tento lak je obzvláště vhodný pro sériovou produkci nábytku a vybavení pro interiér včetně ložnic. Stupně lesku 5 kg, 25 kg G10, G30, G50, G70 Vodou ředitelný, velmi stálý 2K-vrchní lak na povrchy nábytku, kde je požadována ta nejvyšší chemická odolnost. + nejvyšší chemická odolnost + použitelný jako krycí lak jak u pigmentovaně lakovaných ploch, tak i u bezbarvého lakování + vytvoří plochy vysoce odolné při testu prstýnkem + nežloutnoucí ADLER Aquatop CFB chrání co nejlépe nábytek před stopami denního používání. 4 kg, 20 kg Tužidlo ADLER Aqua-PUR-Härter Stupně lesku G30, G50, G70 27

15 AQUAFEEL CFB AQUA-SPRITZFÜLLER WEISS PIGMOCRYL ff Vodou ředitelný, matný 2K-krycí lak pro zachování přírodního charakteru nezpracovaného dřeva se sametovým vzhledem a výbornou odolností proti poškrabání. + výborná odolnost proti poškrabání také při silné zátěži zabrání zlesknutí matných povrchů + velmi dobrá mechanická odolnost + pěkné zvýraznění pórů + vysoká světlostálost Nenalakovaný vzhled produktu ADLER Aquafeel CFB vytvoří svojí sametovou přirozeností jedinečný pocit z bydlení. Příroda je zde patrná také v lakovaném stavu. 4 kg, 20 kg Tužidlo ADLER Aqua-PUR-Härter Stupně lesku tupě matný Vodou ředitelný plnič pro plnivé lakování pigmentových ploch. ADLER Aqua-Spritzfüller Weiß je velmi dobře brousitelný a má dobrou přilnavost na svislých plochách. + vysoká plnivost + velmi dobrá brousitelnost + použitelný na obvodově dýhovaných a fólií potažených dřevotřískách, na předizolovaných MDF-deskách a na masivním dřevě Na základě dobré přilnavosti na svislých plochách je velmi vhodný pro profilované dřevo a lišty. Barevný odstín 6 kg, 32 kg bílý Vodou ředitelný pigmentový lak pro krycí lakování prvků se zavřenými nebo otevřenými póry. Snadno dosažitelný v mnohých barevných odstínech (RAL/NCS). + 1K nebo 2K zpracovatelný + vodový, krycí pigmentový lak + vynikající krycí schnopnost + dobrá rozměrová stálost na svislých plochách + vynikající odolnost proti tukům a krémům Barevný lakový systém na vodní bázi se hodí pro výrobu kvalitních pigmentově lakovaných ploch v nábytkářském průmyslu. 1 kg, 3 kg (jen základní barevné odstíny), 5 kg, 25 kg Barevné odstíny 13 základních barevných odstínů, RAL-barevné odstíny, NCS-barevné odstíny atd. Tužidlo ADLER Aqua-PUR-Härter Stupeň lesku G50 29

16 SCHODY & DŘEVĚNÉ & DŘEVĚNÉ PODLAHY PODLAHY Parkety a dřevěné schody se již několik let těší stále stoupající oblibě. Pohoda, která vychází ze dřevěné podlahy, vedla k tomu, že parkety a schody přispívají, nejenom v soukromých prostorech, k pozitivnímu pocitu bydlení. Přírodní surovina, dřevo, je preferována i ve veřejných a silně frekventovaných místech a je proto třeba ji ochránit. Zátěžové laky mají na jedné straně zdůraznit přirozený vzhled dřeva, na druhé straně musí chránit dřevěný podklad před každodenní mechanickou a chemickou zátěží. Podle nároků a oblasti použití přicházejí v úvahu různé nátěrové varianty. na dalších stranách PUR-Treppenlack ff Aquastep select thix ff Floor Start Floor Office ff 31

17 PUR-TREPPENLACK ff AQUASTEP SELECT thix ff FLOOR START FLOOR OFFICE ff Transparentní 2K-PUR-lak byl vyvinut speciálně pro lakování schodů. Na základě svých vynikajících vlastností může být použit pro všechny silně namáhané plochy v interiéru. + vysoká plnivost + světlostálý, nežloutnoucí + vynikající mechanická odolnost + velmi dobrá elasticita Lakování schodů je pro laky jedna z nejtěžších zkoušek. PUR-Treppenlack je na základě svých výborných hodnot v odolnosti proti oděru, stálosti proti poškrabání, plnosti a rezistenci, zkonstruován právě na tyto požadavky. 4 kg, 20 kg Stupně lesku G30, G50, G70 Tužidlo ADLER PUR-Härter Transparentní, vodou ředitelný bezbarvý lak vyvinutý speciálně pro sériovou výrobu schodů. + volitelně zpracovatelný jako 1K nebo 2K + vysoká plnivost + vynikající mechanická odolnost + velmi dobrá elasticita Aquastep Select thix přesvědčí nejenom vysokou plnivostí, ale především výbornou mechanickou a chemickou odolností. 4 kg, 22 kg Stupně lesku G30, G50, G70 Tužidlo ADLER Aqua-PUR-Härter Vodou ředitelný základní nátěr pro dřevěné a parketové podlahy. Vhodný pro všechny druhy dřeva. Zabrání vystoupení látek obsažených ve dřevě na dubu nebo jasanu. + dobré izolování látek obsažených ve dřevě (např. na dubu) + zabrání slepení stran u řemenové podlahy + nepatrné zdrsnění dřeva, snadné broušení. Floor Start je optimální příprava podkladu pro perfektní dřevěné a parketové zapečetění. 1 l, 5 l Vodou ředitelný, 2K-zapečeťující nátěr na parkety na polyuretanové bázi pro extrémní namáhání v kancelářích, tanečních sálech, restaurací a na schodištích. + vodou ředitelný, prakticky bez zápachu + trvanlivá a tvrdá lakovaná plocha + rezistentní proti vodě a domácím čistícím prostředkům + žádně vlastní zežloutnutí Také extrémně namáhané podlahy jako např. v letních zahrádkách mohou být nyní úspěšně chráněny vodou ředitelným zapečeťujícím lakem. 4,5 l Stupně lesku matný, lesklý Tužidlo ADLER Aqua-PUR-Härter

18 NATURNAH Příroda nám dává k dispozici hodnotné, obnovitelné suroviny ve formě olejů a vosků. Na bázi těchto surovin jsou vyráběny produkty série Naturnah. Pečlivě zhotovené nátěry, rozvážné výrobní postupy a náročné povrchy jsou výrazem soudružnosti firmy ADLER s přírodním materiálem z našeho okolního prostředí. Voskované a olejované zušlechťování povrchu samozřejmě v dobře známé ADLER-kvalitě. To nejlepší a nejhezčí a navíc přírodě blízké to je NATURNAH. na dalších stranách Naturnah Parkettöl Naturnah Harzöl Naturnah Hartwachs Naturnah Wachsöl

19 PARKETTÖL HARZÖL HARTWACHS WACHSÖL Impregnační olej na rostlinné bázi pro parkety a dřevěné podlahy. Propůjčí parketám a dřevěným podlahám přirozený vzhled. + dobré proniknutí do dřeva + netvořící film + dobře odpuzuje špínu a vodu + dobré zesílení přirozeného vzhledu Dřevěná podlaha si ponechá svůj přirozený charakter. Poškozená místa se dají lehce opravit Vaše podlaha zůstane stále jako nová a svěží. 750 ml, 2,5 l, 10 l Impregnační olej pro listnaté a jehličnaté dřevo v interiéru. + proniká hluboko do dřeva + dobře odpuzuje vodu + dobrá odolnost proti poškrábání + dobré zesílení přirozeného vzhledu Ponechá dřevu jeho přirozený vzhled a dodá mu oživující ráz. Příjemný na omak, příjemná vůně. 250 ml, 750 ml, 2,5 l, 9 l Tvrdý vosk neobsahující rozpouštědla na bázi přírodních olejů a vosků pro interiér. + odpuzuje špínu a je odolný vodě + odolný proti poškrábání + odolný vůči mnoha chemikáliím užívaným v domácnosti + zabraňuje vzniku elektrostatického náboje povrchů Naturnah Hartwachs doporučujeme pro namáhané plochy v obytných místnostech, ložnicích a dětských pokojích popř. v interiéru. 35 ml, 1 l Impregnační olej se včelím voskem pro nábytek a obložení v interiéru. Vyrobený z rostlinných olejů, včelího vosku, olejů z citrusových slupek, izoparafínu a bezolovnatých sušidel. + olej s obsahem vosku + obzvláště sametový, příjemný na omak + dobře odpuzuje vodu + lehká zpracovatelnost + dobré zesílení přirozeného vzhledu Dřevo natřené výrobkem Naturnah vytváří příjemnou atmosféru bydlení s přírodní vůní včelího vosku, má pěkný sametový vzhled. 750 ml, 2,5 l 37

20 ÚDRŽBA Pěkný kus nábytku zůstane po dlouhou dobu kvalitní, pokud bude pravidelně udržován a to také po dodání. At už pracujete s kvalitními ADLER-PUR-laky, s ekologickými ADLER laky na vodní bázi nebo s ADLER Naturnah-produkty z přírodních surovin firma ADLER nabízí konečnému spotřebiteli ideální prostředky na údržbu. Speciální ADLER ošetřující soupravy čistí, ošetřují a oživují povrch dřeva. Ale také již při přepravě a montáži může dojít k malým nehodám, které způsobí na lakovaném povrchu šrámy, poškození, díry a stopy. Nedělejte si žádné starosti: Malé chyby mohou být jednoduše vylepšeny pomocí ADLER Reparatursets opravnou soupravou. na dalších stranách CLEAN údržba nábytku CLEAN ošetřující souprava na parkety Naturnah ošetřující souprava ADLER servisní kufřík 39

21 CLEAN údržba nábytku ADLER CLEAN Möbelpflege je určen pro jemnou, šetřnou a řádnou údržbu lakovaných dřevěných povrchů. + propůjčí povrchům nový, hedvábně lesklý vzhled + chrání proti vodě a nečistotám + s piniovým mlékem V kombinaci s ADLER CLEAN Möbelreiniger dostane Váš nábytek účinnou péči a trvalou ochranu, tak, aby jste z něj měli ještě po mnoho let potěšení. CLEAN Möbelpflege 250 ml, CLEAN Möbelreiniger 500 ml (rozprašovací láhve) CLEAN ošetřující souprava na parkety K čistění a k oživení dřevěných a laminátových podlah. ADLER CLEAN Parkettpflege vytváří velmi tenkou, odolnou ochrannou vrstvu s rovnoměrným hedvábně lesklým efektem. + jednoduše nanášet při mytí + nová ochrana a lesk Před použitím produktu ADLER CLEAN Parkettpflege odstraňte špínu, skvrny, stejně jako čáry po podpadcích pomocí ADLER CLEAN Parkettreiniger CLEAN Parkettpflege 1 l CLEAN Parkettreiniger 1l NATURNAH ošetřující souprava Naturnah Reiniger je čirý, bezbarvý čistící prostředek pro všechny olejované a voskované povrchy. + jemná vůně + dobrý čistící účinek u mastných nečistot + nanést jednoduše pomocí čistícího hadříku a vytřít Pomocí brusného hadříku, Naturnah Harzöl a Naturnah Harzwachs, obsažených v ošetřující soupravě, můžete opravit silně opotřebené a poškozené plochy. Naturnah Reiniger 250 ml Naturnah Harzöl 250 ml Naturnah Hartwachs 35 ml ADLER servisní kufřík Servisní kufřík obsahuje všechny důležité materiály, které jsou potřebné k opravě menších škod vzniklých na povrchu. + 4 druhy měkkého vosku + 1 druh tvrdého vosku + 1 tavná pájka pro tvrdý vosk + 3 bezbarvé laky ve spreji v různých stupních lesku + 1 dóza polyesterového tmelul + 10 retušovacích tužek + 2 krycí lakové tužky + 1 ADLER CLEAN Möbelreiniger čistič nábytku s hadříkem na údržbu + 1 škrabka na lak, klih, brusný papír, ocelová vlna, dřevená stěrka a leštící hadříky ADLER-servisní kufřík obsahuje všechny důležité materiály a nářadí, které opraváři pro první pomoc při montáži potřebují. Nebot malým nehodám se nedá vždy zcela zabránit. Všechny materiály mohou být jednotlivě dodatečně objednány. 41

22 TIRÁŽ Držitel a úprava: ADLER-Werk Lackfabrik Johann Berghofer GmbH & Co. Bergwerkstraße 22 A-6130 Schwaz fon fax info@adler-lacke.com Zdroj fotografií: Josko (strana 25, střed) tisk: Tiroler Repro Druck Valiergasse 40 A-6021 Innsbruck Vydání Pro bližší zpracovatelské informace k jednotlivým produktům, Vás žádáme o nahlédnutí do jednotlivých technických listů.