NÁVOD. Model SMF02 - SMF03 - SMF13 Kuchyňský robot

Transkript

1 NÁVOD Model SMF02 - SMF03 - SMF13 Kuchyňský robot

2 Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si vybrali kuchyňský robot Smeg v retro stylu 50. let. Volbou jednoho z našich výrobků jste si vybrali spotřebič, který je kombinací ikonického stylu s inovavním technickým designem a důrazem na detail. Tento spotřebič dokonale doplňuje další výrobky Smeg nebo stejně dokonale poslouží jako samostatně stojící prvek ve vaší kuchyni. Doufáme, že budete mít z nového spotřebiče hodně potěšení! Pro více informací o výrobku, prosím, navšvte: nebo Model SMF02 - SMF03 - SMF13 Kuchyňský robot

3 OBSAH 1 Instructions Introduction This user manual Intended use General safety instructions Manufacturer liability Identification plate Disposal Description Product description Description of parts Standard accessories Use Before first use Using the stand mixer Using the pouring shield Functions Speed setting suggestions Cleaning and care Instructions Ordinary daily cleaning What to do if We Doporučujeme advise you to read Vám, this manual abyste carefully, si tento it contains návod all pozorně the instructions přečetli, for maintaining protože obsahuje the appliance s aesthetic and veškeré functional pokyny qualities. pro uchování esteckých a funkčních vlastnos spotřebiče. For further information on the product: Pro bližší informace o výrobku:

4 POKYNY 4 Doporuení Bezpenostní pokyny Informace

5 5 POKYNY

6 POKYNY 6

7 POKYNY Elektrické napájení Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Vypněte hlavní elektrický rozvaděč. Plastové obaly Nebezpečí udušení Nenechávejte obalové materiály, ani jejich čás mimo dohled. Nenechávejte dě, aby si hrály s igelitovými sáčky. 7

8 POPIS

9 9 POPIS

10 POPIS 10

11 POUŽITÍ Standardní a volitelné příslušenství, které by mohlo přijít do kontaktu s potravinami, je vyrobeno z materiálů, které splňují požadavky platné legislavy. *Standardní pouze u některých modelů. Dostupné také jako doplňkové příslušenství. 11

12 POUŽITÍ

13 POUŽITÍ 6. EĂƐĂěƚĞ ƉƎşƐůƵƓĞŶƐƚǀş ϲͿ ŶĂ ƐƉŽĚŶş ŶĄƐƚĂǀĞĐ ϳͿ Ă njăƚůăēƚğ ĚŽǀŶŝƚƎ důăēƚğ ƉƎşƐůƵƓĞŶƐƚǀş ĚŽ ŶĄƐƚĂǀĐĞ Ă E ŽƚĄēĞũƚĞ ƉƌŽƚŝ ƐŵĢƌƵ ŚŽĚŝŶŽǀljĐŚ ƌƶēŝēğŭ ŶĞǎ ƐĞ njąɖăěŭă ϴͿ njăũŝɛƚş ǀ ƉŽůŽnjĞ 4. EĂƐĂěƚĞ ŵŝɛŭƶ ϯͿ ĚŽ ĚƌǎĄŬƵ ϰͿ hđśžɖƚğ ŵŝɛŭƶ njă ƌƶŭžũğƛ ϱͿ Ă ŽƚĄēĞũƚĞ ŵŝɛŭžƶ ϯͿ ƉŽ ƐŵĢƌƵ ŚŽĚŝŶŽǀljĐŚ ƌƶēŝēğŭ ŶĞǎ ĚŽ ƉŽůŽŚLJ njăɖăěŷğ A ϳ 7 ϯ3 ϲ 6 4 ϰ B ϱ5 5. ǀŽůƚĞ ƐƉƌĄǀŶĠ ƉƎşƐůƵƓĞŶƐƚǀş ƉŽĚůĞ ƚljɖƶ ƉŽǎĂĚŽǀĂŶĠŚŽ njɖƌăđžǀąŷş ϴ 8 WŽŚLJďůŝǀĠ ĚşůLJ EĞďĞnjƉĞēş njƌăŷģŷş ϲ 6 ZŽďŽƚ Ɛ ƉƎşƐůƵƓĞŶƐƚǀşŵ ŶĞƐƉŽƵƓƚĢũƚĞ ďğnj ƐƉƌĄǀŶĢ ŶĂƐĂnjĞŶĠ ŵŝɛŭlj ŬŽŶƚƌŽůƵũƚĞ ũğɛƚůŝ ũğ ƉƎşƐůƵƓĞŶƐƚǀş ǀ ŶĄƐƚĂǀĐŝ ƐƉƌĄǀŶĢ ŶĂƐĂnjĞŶŽ 13

14 POUŽITÍ

15 POUŽITÍ misce

16 4. POUŽITÍ B A

17 1. POUŽITÍ *Standardní pouze u některých modelů. Dostupné také jako doplňkové příslušenství 17

18 POUŽITÍ Nikdy nedávejte volič rychlos do polohy 0 (OFF) před m, než sskem tlačítka budete hýbat s motorovou hlavou. 2 Horký spotřebič 1 Při delším používání se může horní část motorové hlavy zahřívat. Nejedná se však o normální projev závady. 18

19 POUŽITÍ 19

20 POUŽITÍ íší í Vajené žloutky min 2-12 Smetana min 100 ml/1000 ml n Píprava dortových tst min celkem 2 kg tsta sladké peivo min celkem 2,6 kg tsta Tsto na chleba/ pizzu Tsto na vajené tstoviny min celkem 1,8 kg tsta (max 1,2 kg mouky) min celkem 500 g tsta se 3 vejci 20

21 POUŽITÍ 21

22 POUŽITÍ Je možné, že se motorová hlava bude lehce pohybovat při zpracování nebo hnětení hustých směsí nebo většího množství surovin. Jedná se o běžný jev bez jakéhokoli vlivu na chod spotřebiče nebo jeho životnost. 22

23 23 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA 4.2

24 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA é žáí ší Zástrka není správn zasunuta do zásuvky. Výpadek Zasute zástrku do zásuvky. Nepoužívejte adaptéry nebo prodlužovací kabely.zkontrolujte, jestli je hlavní vypína v dom 24

25 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA é žáí ší Píslušenství se dotýká stn misky. Guma na protiskluzové nožice je opotebovaná. Píslušenství nebo miska nejsou správn nasazeny. Nechte ji vymnit v autorizovaném servisu. Voli rychlosti dejte do polohy 0, stiskem tlaítka vzadu na spotebii zvednte motorovou hlavu a zkontrolujte, jestli je píslušenství správn zajištno ve spodním nástavci a miska správn sedí v držáku. 25

26 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA é žáí ší Miska je plná. 26

27

28 Distributor: CZ: Poen & Pannen Staněk group, a.s., Horáčkova 5, Praha 4 V případě reklamace kontaktujte výhradního distributora Poen & Pannen - Staněk.