BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ"

Transkript

1 OSOBNÍ FITNESS VÁHA NÁVOD K POUŽITÍ CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před prvním použitím si pozorně přečtěte tento návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Předáváte-li tento výrobek další osobě, předejte mu/jí i tento návod k použití. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ TENTO VÝROBEK NENÍ LÉKAŘSKÝM PŘÍSTROJEM. 1. Právě jste si zakoupili osobní digitální váhu, která vám bude monitorovat tuk a vodu v těle. Princip tohoto přístroje je založen na tělesné elektronické impedanci známé jako bioelektrický termín - Analýza bio-elektronické impedance /BIA/, dále na faktoru souvisejícím s tělesným tukem a vodou v % a na dalších fyzikálních údajích jako je věk, pohlaví, tělesná výška. 2. Výsledek je jen orientační hodnota. Nedoporučuje se používat k lékařským účelům. Vždy prosím zkonzultujte se svým lékařem léky či dietu pro dosažení normální váhové hmotnosti. 3. NEPOUŽÍVEJTE TENTO PŘÍSTROJ V NÁSLEDUJÍCÍ PŘÍPADECH: - pokud Vám byl voperován kardiostimulátor (peacemaker) nebo jiný lékařský elektronický implantát - máte srdeční potíže a onemocnění - během těhotenství - pokud chodíte na dialýzu - máte horečku - trpíte osteoporózou - máte edém, otok - pokud jste absolvovali cvičení trvající déle než 10 hodin - je Váš srdeční tep nižší než 60 tepů za minutu. 4. Nepoužívejte váhu v blízkosti výrobků, které mají elektromagnetické pole. Umístěte váhu v dostatečné vzdálenosti od takového výrobku, abyste zamezili interferenci. 5. Váha určena pro vážení osob od 10let. 6. Na váze se nesmí vážit domácí zvířata. 7. Na váhu neskákejte. Upozornění Chraňte váhu před pády a nárazy. Do otvorů přístroje nedávejte žádné předměty. Přístroj sami neopravujte ani neupravujte. Veškeré opravy smí provádět pouze odborný servis. CZ 1

2 SPECIFIKACE A TECHNICKÉ ÚDAJE 1. Zadání: - pohlaví - výšky - věku PARAMETR PŘEDNASTAVENÁ HODNOTA Z VÝROBY Paměť Pohlaví Výška Věk 1 Muž 165 cm 25 ROZSAH HODNOT 1 až 8 muž/žena 100 cm cm Max. váživost: 150kg 3. Min. váživost: 2kg 4. Rozlišení vážení: 0,1kg 5. Rozsah měření tuku: 4,0-45,0% 6. Diferenční rozlišení měření tuku v %: 0,1% 7. Rozsah měření hydratace (% vody v těle): 37,8-66,0% 8. Diferenční rozlišení měření hydratace v %: 0,1% 9. Úhlopříčka LCD displeje: 10,5 cm 10. Automatické vypnutí 11. Indikace nízkého stavu nabití baterie [ LO ] 12. Indikace chybného postupu měření [ Err ] 13. Zdroj: 1 x 9V baterie typu 6F22R POPIS LCD DISPLEJE hmotnost Velmi nízká hmotnost Příliš vysoká hmotnost BF = Index tuku/bw = Index vody Sloupcový graf tuku/vody Tuk/voda v % žena/muž věk číslo pozice paměti výška CZ 2

3 POPIS TLAČÍTEK A VÁHY start vážení a měření spínač nastavení hodnot pro měření % tuku/hydratace LCD displej plocha vážení indukční plochy VKLÁDÁNÍ A VÝMĚNA BATERIÍ 1. Otevřete kryt přihrádky na baterie (na spodní části váhy). 2. Vložte 1ks 9V baterie typu 6F22R. Dbejte na správnou polaritu (+/-) baterie. Používejte pouze kvalitní alkalické baterie. 3. Zavřete kryt. Váha automaticky monitoruje stav kapacity baterie - pokud je kapacita baterie příliš nízká, na displeji se zobrazí nápis LO. Vyměňte baterii. Upozornění: Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu baterií. Používejte pouze kvalitní alkalické baterie stejného typu. Při použití baterií nekombinujte různé typy baterií ani nekombinujte použití starých a nových baterií jednoho typu. Nikdy nenabíjejte obyčejné či alkalické baterie! Baterie by mohly vytéct nebo explodovat. Nabíjejte pouze Ni-Cd baterie. Baterie nevystavujte působení horka, slunečního záření či jiných zdrojů horka! Baterie nevhazujte do ohně! Baterie udržujte mimo dosah dětí. Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie z přístroje. Baterie by jinak mohly vytéct a poškodit přístroj. UMÍSTĚNÍ VÁHY Váhu položte na rovnou plochu a pevnou plochu. Nepokládejte na koberec, vážení by bylo nepřesné. Doporučujeme nepoužívat váhu v prostředí, kde se zdržuje vlhkost (např. v koupelně). CZ 3

4 JAK VÁHU POUŽÍVAT A/ Zadání hodnot základních parametrů ZAPNUTÍ: Stiskněte tlačítko. Na displeji se na chvíli rozsvítí všechny hodnoty. NASTAVENÍ 1) Pozice paměti Každý člen své rodiny si může zadat do paměti své hodnoty pro pohlaví, věk a výšku. Měření procenta obsahu tělesného tuku a hydratace tak bude přesnější. Stiskněte znovu tlačítko. Na displeji se rozbliká číslo pozice paměti, pomocí zvolte číslo, pod kterým si přejete mít zadané své osobní údaje. 2) Zadání pohlaví Stiskněte znovu tlačítko. Na displeji se rozbliká ikonka pohlaví, pomocí zvolte ikonku muže nebo ženy. 3) Zadání výšky Stiskněte znovu tlačítko. Na displeji se rozbliká cm, pomocí zadejte svou výšku. 4) Zadání věku Stiskněte znovu tlačítko. Na displeji se rozbliká AGE, pomocí zadejte svůj věk. Nyní jsou všechny hodnoty zadány. Pokud chcete zadat hodnoty pro další osobu, stejným postupem zvolte další pořadové číslo a zadejte hodnoty. Samozřejmě, stejným postupem můžete již zadané hodnoty změnit. B/ Start měření a vážení Stiskněte tlačítko, na displeji se zobrazí hodnota 0,00 kg. Nyní je váha připravena. Stoupněte si na váhu tak, aby se levá noha dotýkala obou levých stříbrných indukčních ploch, pravá noha se musí dotýkat obou pravých stříbrných indukčních ploch. Na váhu si musíte stoupnout bosí (tj. bez ponožek), jinak by zobrazená hodnota % tuku a % hydratace nebyla přesná. Upozornění: Vaše nohy se během vážení nesmí dotýkat, mohlo by dojít ke zkratu. Osobní digitální váha je vybavena funkcí automatického vypnutí, takže pokud byste se nestihli zvážit do doby, než se váha vypne, stiskněte znovu tlačítko. Pokud je číslo paměti jiné než Vaše, zadejte pomocí své číslo. Stiskněte tlačítko pro nové měření. Jakmile se na displeji zobrazí hodnota 0,00 kg, stoupněte na váhu. Chvíli vyčkejte, než váha spočítá hodnotu % tuku a hydratace. Na LCD displeji se zobrazí naměřené hodnoty: - váha v kg - BF = % obsahu tělesného tuku - BW = % hydratace organismu (pozn.: hodnoty BF a BW se zobrazují střídavě). Po zobrazení výsledku se váha automaticky sama vypne. CZ 4

5 C/ Rychlý start - vážení 1) Lehce na okamžik našlápněte nohou pravý dolní roh váhy. LCD displej se přepne do obecného režimu. Vyčkejte, než se na displeji zobrazí 0,00kg. Poté si stoupněte na váhu. Na displeji se zobrazí Vaše aktuální hmotnost v kg. (pozn. v režimu rychlý start můžete zůstat obutí) 2) Po chvíli se váha automaticky sama vypne. INFORMAČNÍ ZNAMENÍ NA LCD DISPLEJI Počítač váhy Vás automaticky upozorní: - pokud je naměřené napětí příliš nízké, na displeji se zobrazí: pokud je váha přetížena nebo napětí je příliš nízké nebo vysoké, na displeji se zobrazí: Err - pokud je kapacita baterie příliš nízká, na displeji se zobrazí: LO - pokud je naměřené % obsahu tělesného tuku vyšší než max. rozsah měření váhy, na displeji se zobrazí: Err-H - pokud je naměřené % obsahu hydratace nižší než min. rozsah měření váhy, na displeji se zobrazí: Err-L. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA - Váhu čistěte jemným suchým hadříkem. Případně můžete hadřík lehce navlhčit. - Nepoužívejte čistící a jiné chemické prostředky na bázi alkoholu či benzínu. - Před měřením musí být povrch váhy suchý, jinak byste mohli na váze uklouznout. - Váhu umístěte, používejte a skladujte v suchém prostředí. - Pokud nebudete váhu delší dobu používat, vyjměte baterii. Baterie by jinak mohla vytéct a poškodit přístroj. SERVIS A OPRAVY - Pokud přístroj nefunguje správně, zkuste nejprve alespoň na 5 sekund vyjmou baterie. Přístroj se po novém zapnutí vyresetuje. Nastavte znovu hodnoty do paměti. Pokud by ani poté přístroj nefungoval správně, kontaktujte odborný servis. - V případě, že po zakoupení výrobku zjistíte jakoukoli závadu, kontaktujte servisní oddělení. Při použití výrobku se řiďte pokyny uvedenými v přiloženém návodu k použití. Na reklamaci nebude brán zřetel, pokud jste výrobek pozměnili či jste se neřídili pokyny uvedenými v návodu k použití. INFORMACE K VÝSLEDKŮM MĚŘENÍ - Naměřené výsledky jsou vypočítány počítačem váhy na základě vědeckých studií. - Úroveň hydratace je dána mnoha faktory a je proměnlivý, závisí například na: příjmu potravy a tekutin a jejich druhu, zdravotním stavu, fyzické a psychické aktivitě, atd. - Po koupeli se úroveň hydratace většinou sníží. CZ 5

6 Tabulka tělesného stavu Věk pod 30 % tuku ŽENA 4,0-16,0 16,1-20,5 20,6-25,0 25,1-30,5 30,6-45,0 4,0-20,0 20,1-25,0 25,1-30,0 30,1-35,0 35,1-45,0 % hydratace ŽENA 66,0-57,8 57,7-54,7 54,6-51,6 51,5-47,8 47,7-37,8 % tuku MUŽ 4,0-11,0 11,1-15,5 15,6-20,0 20,1-24,5 24,6-45,0 4,0-15,0 15,1-19,5 19,6-24,0 24,1-28,5 28,6-45,0 % hydratace MUŽ 66,0-61,2 61,1-58,1 58,0-55,0 54,9-51,9 51,8-37,8 Vyhodnocení podváha nízká váha normální váha mírná nadváha nadváha podváha nízká váha normální váha mírná nadváha nadváha Indikace na displeji nad 30 66,0-55,0 54,9-51,6 51,5-48,1 48,0-44,7 44,6-37,8 66,0-58,4 58,3-55,3 55,2-52,3 52,2-49,2 49,1-37,8 Naměřené hodnoty % obsahu tuku a % hydratace Vám poskytnou cenné informace, vzhledem k tomu, že pouze na základě fyzického vzhledu nelze určit aktuální stupeň hydratace a tloušťky (i když srovnáte 2 na pohled stejné postavy, budou mít po naměření různé hodnoty). Navíc, optimální hodnoty se liší i dle věku, výšky a pohlaví. Optimální hodnoty hydratace a obsahu tuku, které byste měli dosáhnout, můžete konzultovat i se svým lékařem. Ochrana životního prostředí: Informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Po uplynutí doby životnosti přístroje nebo v okamžiku, kdy by oprava byla neekonomická, přístroj nevhazujte do domovního odpadu. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Baterie nevhazujte do běžného odpadu, ale odevzdejte na místa zajišťující recyklaci baterií. CZ 6

7 OSOBNÍ FITNESS VÁHA SE VZOREM NÁVOD K POUŽITÍ CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před prvním použitím si pozorně přečtěte tento návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Předáváte-li tento výrobek další osobě, předejte mu/jí i tento návod k použití. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ TENTO VÝROBEK NENÍ LÉKAŘSKÝM PŘÍSTROJEM. 1. Právě jste si zakoupili osobní digitální váhu, která vám bude monitorovat tuk a vodu v těle. Princip tohoto přístroje je založen na tělesné elektronické impedanci známé jako bioelektrický termín - Analýza bio-elektronické impedance /BIA/, dále na faktoru souvisejícím s tělesným tukem, svalovinou a vodou v % a na dalších fyzikálních údajích jako je věk, pohlaví, tělesná výška. 2. Výsledek je jen orientační hodnota. Nedoporučuje se používat k lékařským účelům. Vždy prosím zkonzultujte se svým lékařem léky či dietu pro dosažení normální váhové hmotnosti. 3. NEPOUŽÍVEJTE TENTO PŘÍSTROJ V NÁSLEDUJÍCÍ PŘÍPADECH: - pokud Vám byl voperován kardiostimulátor (peacemaker) nebo jiný lékařský elektronický implantát - máte srdeční potíže a onemocnění - během těhotenství - pokud chodíte na dialýzu - máte horečku - trpíte osteoporózou - máte edém, otok - pokud jste absolvovali cvičení trvající déle než 10 hodin - je Váš srdeční tep nižší než 60 tepů za minutu. 4. Nepoužívejte váhu v blízkosti výrobků, které mají elektromagnetické pole. Umístěte váhu v dostatečné vzdálenosti od takového výrobku, abyste zamezili interferenci. 5. Váha určena pro vážení osob od 10let. 6. Na váze se nesmí vážit domácí zvířata. 7. Na váhu neskákejte. Upozornění Chraňte váhu před pády, nárazy a vlhkostí. Do otvorů přístroje nedávejte žádné předměty. Přístroj sami neopravujte ani neupravujte. Veškeré opravy smí provádět pouze odborný servis. CZ 1

8 SPECIFIKACE A TECHNICKÉ ÚDAJE 1. Zadání: - pohlaví - výšky - věku PARAMETR PŘEDNASTAVENÁ HODNOTA Z VÝROBY Paměť Pohlaví Výška Věk 1 Muž 165 cm 25 ROZSAH HODNOT 1 až 12 muž/žena 100 cm cm Max. váživost: 150kg 3. Min. váživost: 2kg 4. Rozlišení vážení: 0,1kg 5. Rozsah měření tuku: 4,0-60,0% 6. Diferenční rozlišení měření tuku v %: 0,1% 7. Rozsah měření hydratace (% vody v těle): 27,5-66,0% 8. Diferenční rozlišení měření hydratace v %: 0,1% 9. Rozsah měření svaloviny: 20-56% 10. Diferenční rozlišení měření svaloviny v %: 0,1% 11. Rozměr LCD displeje: 160x30 mm 12. Automatické vypnutí 13. Indikace nízkého stavu nabití baterie [ Lo ] 14. Indikace chybného postupu měření [ Err ] 15. Zdroj: 2 x 3V baterie typu CD 2032 POPIS LCD DISPLEJE věk číslo pozice paměti BF = Index tuku jednotka váhy kg/lb BW = Index vody procenta % výška muž / žena BM = Index svaloviny zobrazení stavu tloušťky CZ 2

9 POPIS TLAČÍTEK A VÁHY LCD displej SET = ovládací tlačítko šipky dolů/nahoru = změna hodnot pro měření % tuku/ hydratace/svaloviny plocha vážení VKLÁDÁNÍ A VÝMĚNA BATERIÍ 1. Otevřete kryt přihrádky na baterie (na spodní části váhy). 2. Vložte 2ks 3V baterie typu CR Dbejte na správnou polaritu (+/-) baterie. Používejte pouze kvalitní lithiové baterie. 3. Zavřete kryt. Váha automaticky monitoruje stav kapacity baterie - pokud je kapacita baterie příliš nízká, na displeji se zobrazí nápis LO. Vyměňte baterii. Upozornění: Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu baterií. Používejte pouze kvalitní lithiové baterie stejného typu. Při použití baterií nekombinujte různé typy baterií ani nekombinujte použití starých a nových baterií jednoho typu. Nikdy nenabíjejte obyčejné nebo lithiové baterie! Baterie by mohly vytéct nebo explodovat. Baterie nevystavujte působení horka, slunečního záření či jiných zdrojů horka! Baterie nevhazujte do ohně! Baterie udržujte mimo dosah dětí. Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterie z přístroje. Baterie by jinak mohly vytéct a poškodit přístroj. UMÍSTĚNÍ VÁHY Váhu položte na rovnou a pevnou plochu. Nepokládejte na koberec, vážení by bylo nepřesné. Doporučujeme nepoužívat váhu v prostředí, kde se zdržuje vlhkost (např. v koupelně). CZ 3

10 JAK VÁHU POUŽÍVAT A/ Zadání hodnot základních parametrů ZAPNUTÍ: Lehce na okamžik našlápněte nohou pravý nebo levý dolní roh váhy. Na displeji se rozsvítí nulová hodnota. NASTAVENÍ 1) Pozice paměti Každý člen své rodiny si může zadat do paměti své hodnoty pro pohlaví, věk a výšku. Měření procenta obsahu tělesného tuku, hydratace a svaloviny tak bude přesnější. Stiskněte tlačítko SET. Na displeji se rozbliká číslo pozice paměti, pomocí šipek zvolte číslo, pod kterým si přejete mít zadané své osobní údaje (1-12). 2) Zadání pohlaví Stiskněte znovu tlačítko SET. Na displeji se rozbliká ikonka pohlaví, pomocí šipek zvolte ikonku muže nebo ženy. 3) Zadání výšky Stiskněte znovu tlačítko SET. Na displeji se rozbliká číslo udávající hodnotu výšky, pomocí šipek zadejte svou výšku. 4) Zadání věku Stiskněte znovu tlačítko SET. Na displeji se rozbliká hodnota udávající věk, pomocí šipek zadejte svůj věk. Nyní jsou všechny hodnoty zadány. Pokud chcete zadat hodnoty pro další osobu, stejným postupem zvolte další pořadové číslo a zadejte hodnoty. Samozřejmě, stejným postupem můžete již zadané hodnoty změnit. B/ Start měření a vážení Lehce na okamžik našlápněte nohou pravý nebo levý dolní roh váhy, na displeji se zobrazí BF. Po 3 vteřinách se na displeji zobrazí nulová hodnota váhy. Nyní je váha připravena. Stoupněte si na váhu tak, aby se levá noha dotýkala obou levých stříbrných indukčních ploch, pravá noha se musí dotýkat obou pravých stříbrných indukčních ploch. Na váhu si musíte stoupnout bosí (tj. bez ponožek), jinak by zobrazená hodnota % tuku a % hydratace nebyla přesná. Upozornění: Vaše nohy se během vážení nesmí vzájemně dotýkat, mohlo by dojít k ovlivnění měřených hodnot. Osobní digitální váha je vybavena funkcí automatického vypnutí, takže pokud byste se nestihli zvážit do doby, než se váha vypne, lehce na okamžik našlápněte nohou pravý nebo levý dolní roh váhy a pak zmačkněte tlačítko SET. Pokud je číslo paměti jiné než Vaše, zadejte pomocí šipek své číslo. Lehce na okamžik našlápněte nohou pravý nebo levý dolní roh váhy. Zobrazí se BF, vyčkejte 3 vteřiny a jakmile se na displeji zobrazí nulová hodnota, stoupněte na váhu. Chvíli vyčkejte, než váha spočítá hodnotu tuku, hydratace a svaloviny. Na LCD displeji se zobrazí naměřené hodnoty. Po zobrazení výsledku se váha automaticky sama vypne. CZ 4

11 C/ Rychlý start - vážení 1) Lehce na okamžik našlápněte nohou pravý nebo levý dolní roh váhy. Na LCD displeji se zobrazí nulová hodnota. Poté si stoupněte na váhu. Na displeji se zobrazí Vaše aktuální hmotnost v kg/lb (pozn. v režimu rychlý start můžete zůstat obutí). 2) Po chvíli se váha automaticky sama vypne. D/ Změna jednotek kg/lb Při vypnuté váze lze tlačítkem zespoda měnit jednotku hmotnosti. INFORMAČNÍ ZNAMENÍ NA LCD DISPLEJI Počítač váhy Vás automaticky upozorní: - pokud je váha přetížena nebo napětí je příliš nízké nebo vysoké, na displeji se zobrazí: Err - pokud je kapacita baterie příliš nízká, na displeji se zobrazí: LO - pokud je naměřené % obsahu tělesného tuku vyšší než max. rozsah měření váhy, na displeji se zobrazí: Err-H - pokud je naměřené % obsahu tuku nižší než min. rozsah měření váhy, na displeji se zobrazí: Err-L. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA - Váhu čistěte jemným suchým hadříkem. Případně můžete hadřík lehce navlhčit. - Nepoužívejte čistící a jiné chemické prostředky na bázi alkoholu či benzínu. - Před měřením musí být povrch váhy suchý, jinak byste mohli na váze uklouznout a naměřené hodnoty mohou být nepřesné. - Váhu umístěte, používejte a skladujte v suchém prostředí. - Pokud nebudete váhu delší dobu používat, vyjměte baterii. Baterie by jinak mohla vytéct a poškodit přístroj. SERVIS A OPRAVY - Pokud přístroj nefunguje správně, zkuste nejprve alespoň na 5 sekund vyjmou baterie. Přístroj se po novém zapnutí vyresetuje. Nastavte znovu hodnoty do paměti. Pokud by ani poté přístroj nefungoval správně, kontaktujte odborný servis. - V případě, že po zakoupení výrobku zjistíte jakoukoli závadu, kontaktujte servisní oddělení. Při použití výrobku se řiďte pokyny uvedenými v přiloženém návodu k použití. Na reklamaci nebude brán zřetel, pokud jste výrobek pozměnili či jste se neřídili pokyny uvedenými v návodu k použití. INFORMACE K VÝSLEDKŮM MĚŘENÍ - Naměřené výsledky jsou vypočítány počítačem váhy na základě vědeckých studií. - Úroveň hydratace je dána mnoha faktory a je proměnlivý, závisí například na: příjmu potravy a tekutin a jejich druhu, zdravotním stavu, fyzické a psychické aktivitě, atd. - Po koupeli se úroveň hydratace většinou sníží. CZ 5

12 Tabulka tělesného stavu Věk pod 30 nad 30 % tuku ŽENA 4,0-16,0 16,1-20,5 20,6-25,0 25,1-30,5 30,6-60,0 4,0-20,0 20,1-25,0 25,1-30,0 30,1-35,0 35,1-60,0 % hydratace ŽENA 66,0-57,8 57,7-54,7 54,6-51,6 51,5-47,8 47,7-27,5 66,0-55,0 54,9-51,6 51,5-48,1 48,0-44,7 44,6-27,5 % tuku MUŽ 4,0-11,0 11,1-15,5 15,6-20,0 20,1-24,5 24,6-60,0 4,0-15,0 15,1-19,5 19,6-24,0 24,1-28,5 28,6-60,0 % hydratace MUŽ 66,0-61,2 61,1-58,1 58,0-55,0 54,9-51,9 51,8-27,5 66,0-58,4 58,3-55,3 55,2-52,3 52,2-49,2 49,1-27,5 Vyhodnocení podváha nízká váha normální váha mírná nadváha nadváha podváha nízká váha normální váha mírná nadváha nadváha Indikace na displeji Naměřené hodnoty % obsahu tuku a % hydratace Vám poskytnou cenné informace, vzhledem k tomu, že pouze na základě fyzického vzhledu nelze určit aktuální stupeň hydratace a tloušťky (i když srovnáte 2 na pohled stejné postavy, budou mít po naměření různé hodnoty). Navíc, optimální hodnoty se liší i dle věku, výšky a pohlaví. Optimální hodnoty hydratace a obsahu tuku, které byste měli dosáhnout, můžete konzultovat i se svým lékařem. Ochrana životního prostředí: Informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení Po uplynutí doby životnosti přístroje nebo v okamžiku, kdy by oprava byla neekonomická, přístroj nevhazujte do domovního odpadu. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty. Baterie nevhazujte do běžného odpadu, ale odevzdejte na místa zajišťující recyklaci baterií. Servis V případě, že po zakoupení výrobku zjistíte jakoukoli závadu, kontaktujte servisní oddělení. Při použití výrobku se řiďte pokyny uvedenými v přiloženém návodu k použití. Na reklamaci nebude brán zřetel, pokud jste výrobek pozměnili či jste se neřídili pokyny uvedenými v návodu k použití. Záruka se nevztahuje: - na přirozené opotřebení funkčních částí výrobku v důsledku jeho používání - na servisní zásahy související se standardní údržbou výrobku (např. čištění, výměna dílů podléhajících běžnému opotřebení ) - na závady způsobené vnějšími vlivy (např. klimatickými podmínkami, prašností, nevhodným použitím apod.) - na mechanická poškození v důsledku pádu výrobku, nárazu, úderu do něj apod. - na škody vzniklé neodborným zacházením, přetížením, použitím nesprávných dílů, nevhodného příslušenství či nevhodných nástrojů apod. U reklamovaných výrobků, které nebyly řádně zabezpečeny proti mechanickému poškození při přepravě nese riziko případné škody výhradně majitel. Dodavatel si vyhrazuje právo na případné změny v návodu k použití a neručí za možné tiskové chyby. CZ 6

Digitální kapesní váha

Digitální kapesní váha Digitální kapesní váha max. 500g CZ Model: EHA 251 Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosím, přečtěte si tento návod k použití. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Charakteristika

Více

Osobní váha s fotorámečkem Návod k použití

Osobní váha s fotorámečkem Návod k použití CZ Osobní váha s fotorámečkem Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Věříme že s ním budete plně spokojen. Tento návod slouží pro efektivní

Více

BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA

BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto produktu. Prosím, přečtěte si tento návod k obsluze. Návod si uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. CZ Technické údaje Vysílač Frekvence

Více

DĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K OBSLUZE

DĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K OBSLUZE DĚTSKÁ TŘÍKOLKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si přečtěte tento návod. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí. Rádi bychom požádali rodiče a ostatní odpovědné

Více

Návod k použití Váha s tukoměrem a měřením podílu vody v těle EF231BW-35P

Návod k použití Váha s tukoměrem a měřením podílu vody v těle EF231BW-35P Návod k použití Váha s tukoměrem a měřením podílu vody v těle EF231BW-35P Předmluva a opatření 1. Gratulujeme Vám k zakoupení této váhy s tukoměrem sloužící jako jednotka, která monitoruje podíl vašeho

Více

Návod k obsluze a údržbě

Návod k obsluze a údržbě ZÁRUČNÍ LIST Záruční a pozáruční servis zajišťuje: ATV Moravia s. r. o. Kšírova 45, 619 00 Brno, Česká republika tel/fax.: 541 249 327 email: opravy@atv-servis.cz www.atv-servis.cz Záruku lze uplatnit

Více

Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody:

Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: Přehled Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: 1) provedení 4-v-1 Měří teplotu okolí a tělesnou

Více

ORTHEO DISC základní cvičební program pro záda

ORTHEO DISC základní cvičební program pro záda ORTHEO DISC základní cvičební program pro záda 2 ORTHEO DISC Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosím, přečtěte si pečlivě návod k obsluze. Předáváte-li tento produkt další osobě,

Více

Krokoměr s tukoměrem 2 v 1

Krokoměr s tukoměrem 2 v 1 U Topolů 1778 258 01 Vlašim Česká republika NÁVOD K POUŽITÍ Krokoměr s tukoměrem 2 v 1 Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod a řiďte se uvedenými pokyny. Děkujeme, že jste si zakoupili

Více

OCS-L. Elektronická závěsná váha. Uživatelský návod

OCS-L. Elektronická závěsná váha. Uživatelský návod OCS-L Elektronická závěsná váha Uživatelský návod Obsah Úvod 3 1 Technické údaje 3 2 Rozměry váhy 4 3 Čelní panel 5 3.1 Funkce tlačítek 5 3.2 Význam symbolů 5 4 Obsluha 6 4.1 Provoz z baterií 6 4.2 Zapnutí

Více

DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA

DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA OBSAH 2 Gratulujeme 3 Vaše bezpečnost na prvním místě 4 Popis kuchyňské váhy 5 Použití kuchyňské váhy 8 Péče a údržba OBSAH 1 Gratulujeme vám k zakoupení vaší nové kuchyňské váhy.

Více

PROFI HOLÍCÍ STROJEK

PROFI HOLÍCÍ STROJEK PROFI HOLÍCÍ STROJEK NÁVOD K POUŽITÍ CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosíme, přečtěte si pečlivě tento návod k použití. Pokud výrobek předáváte další osobě, předejte jí i tento návod. BEZPEČNOSTNÍ

Více

Dalekohledová kamera

Dalekohledová kamera Dalekohledová kamera návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před použitím si pozorně přečtěte návod k použití. Návod doporučujeme uschovat i pro pozdější nahlédnutí. CZ CZ 1 Popis výrobku

Více

Osobní elektronická váha s měřičem množství vodu a tuku v těle Manta MM443. Uživatelská příručka

Osobní elektronická váha s měřičem množství vodu a tuku v těle Manta MM443. Uživatelská příručka Osobní elektronická váha s měřičem množství vodu a tuku v těle Manta MM443 Uživatelská příručka Upozornění: Elektronickou váhu by neměly používat osoby s kardiostimulátory, protože jejich funkce by mohla

Více

VÁHY. Instrukční příručka Servisní knížka SÉRIE ABW A AIN. VAHY PRO, s.r.o.

VÁHY. Instrukční příručka Servisní knížka SÉRIE ABW A AIN. VAHY PRO, s.r.o. VÁHY SÉRIE ABW A AIN Instrukční příručka Servisní knížka VAHY PRO, s.r.o. Fügnerova 345 400 04 Trmice Ústí nad Labem tel./fax: 475 620 800 e-mail: vahypro@vahypro.cz OBSAH: UWE typ Výrobní číslo Záruční

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. UPOZORNĚNÍ: Tento cvičební stroj je zkonstruován pro maximální zatížení uživatelem o hmotnosti maximálně 125kg.

NÁVOD K POUŽITÍ. UPOZORNĚNÍ: Tento cvičební stroj je zkonstruován pro maximální zatížení uživatelem o hmotnosti maximálně 125kg. NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme Vám za projevenou důvěru a zakoupení tohoto produktu. Věříme, že budete s použitím CIRCLE KING velmi spokojeni! Prosím, přečtěte si tento návod k použití. Návod uschovejte i pro

Více

Uživatelský manuál CZ

Uživatelský manuál CZ Uživatelský manuál CZ Důležité upozornění:... 3 1. Tlačítka... 4 1.1 Dotykový panel... 4 1.2 POWER... 4 1.3 ESC... 4 1.4 Menu... 4 1.5 Hlasitost... 4 1.6 Sluchátka... 4 1.7 Video výstup... 4 1.8 TF karta...

Více

Osobní váha EF-921. Návod k použití. Úvod. Základní vlastnosti produktu. Uživatelské typy

Osobní váha EF-921. Návod k použití. Úvod. Základní vlastnosti produktu. Uživatelské typy Úvod Děkujeme, že jste si vybrali tuto osobní váhu EF-921. Před použitím tohoto produktu si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody nebo zranění způsobené

Více

PT6300. Návod k použití

PT6300. Návod k použití PT6300 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu PT6300 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci systému.

Více

R-522. Návod k použití SEKÁČEK POTRAVIN. česky. Sekáček potravin R-522

R-522. Návod k použití SEKÁČEK POTRAVIN. česky. Sekáček potravin R-522 Návod k použití SEKÁČEK POTRAVIN R-522 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

HM-843 Mixér Návod k obsluze

HM-843 Mixér Návod k obsluze HM-843 Mixér Návod k obsluze Přečtěte jsi tento návod důkladně před použitím a uložte si jej pro použití v budoucnosti. 1 Důležité bezpečnostní pokyny Pro zamezení poruch si tento Návod k použití pečlivě

Více

HQ6849 ENGLISH 4 POLSKI 13 ROMÂNĂ 23 РУССКИЙ 33 ČESKY 44 MAGYAR 53 SLOVENSKY 63 УКРАЇНСЬКІЙ 72 HRVATSKI 83 EESTI 92 LATVISKI 101 LIETUVIŠKAI 111

HQ6849 ENGLISH 4 POLSKI 13 ROMÂNĂ 23 РУССКИЙ 33 ČESKY 44 MAGYAR 53 SLOVENSKY 63 УКРАЇНСЬКІЙ 72 HRVATSKI 83 EESTI 92 LATVISKI 101 LIETUVIŠKAI 111 3 ENGLISH 4 POLSKI 3 ROMÂNĂ 3 РУССКИЙ 33 ČESKY 44 MAGYAR 53 SLOVENSKY 63 УКРАЇНСЬКІЙ 7 HRVATSKI 83 EESTI 9 LATVISKI 0 LIETUVIŠKAI SLOVENŠČINA 0 HQ6849 44 ČESKY Důležité Před použitím přístroje přečtěte

Více

Sada pro manikůru a pedikůru

Sada pro manikůru a pedikůru Sada pro manikůru a pedikůru M 287 CZ Návod k použití UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího

Více

ES-118 Napařovací žehlička

ES-118 Napařovací žehlička ES-118 Napařovací žehlička Návod k obsluze 1 Důležité bezpečnostní pokyny Pro zamezení poruch si tento Návod k použití pečlivě přečtěte a uschovejte jej jako informační příručku. Nesprávné manipulace s

Více

Kamera do auta návod

Kamera do auta návod Kamera do auta návod CZ Vážení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru, kterou jste nám projevili nákupem tohoto výrobku. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

Více

Bezdrátová váha s paměťovou funkcí AF 201-W. Návod k použití

Bezdrátová váha s paměťovou funkcí AF 201-W. Návod k použití Bezdrátová váha s paměťovou funkcí AF 201-W Návod k použití Vlastnosti: 1. Kapacita: 150KG/330LB/23ST, Rozdělení: 0.1KG/0.2LB 2. Jednotka: KG, LB, ST 3. Rozmezí tělesného tuku: 0~80% 4. Odchylka v měření

Více

Baterie NELUMBO SG. Specifikace. Obsah

Baterie NELUMBO SG. Specifikace. Obsah Baterie NELUMBO SG Specifikace NÁZEV MODEL VLASTNOSTI Gelová baterie NELUMBO SG 1000H; SG 1500H a SG 2000H 12 V / 100 Ah; 150 Ah a 200 Ah Obsah Úvod... 2 Parametry... 2 Elektrické charakteristiky... 3

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Verze 09/02. Obj. č.: 85 42 37

NÁVOD K OBSLUZE. Verze 09/02. Obj. č.: 85 42 37 NÁVOD K OBSLUZE Verze 09/02 Obj. č.: 85 42 37 Kompaktní vnitřní (pokojový) a venkovní teploměr s funkcí ukládání maximálních a minimálních naměřených hodnoty teploty do paměti. Tento návod k obsluze je

Více

BG 13. z Diagnostická váha. Návod k použití

BG 13. z Diagnostická váha. Návod k použití BG 13 CZ z Diagnostická váha Návod k použití Beurer GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de Česky Vážení zákazníci,

Více

Nahřívací bunda. Návod na použití. Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod na použití.

Nahřívací bunda. Návod na použití. Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod na použití. Nahřívací bunda Návod na použití OBSAH BALENÍ Část Popis Počet A Bunda 1 B Baterie 1 C Nabíječka 1 Bezpečnostní informace Před použitím či sestavováním přístroje si prosím přečtěte celý přiložený návod

Více

IC 1000fgr. TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka

IC 1000fgr. TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka IC 1000fgr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 10 palce (25,4 cm) Uživatelská příručka Upozornění Úpravy přístroje provedené bez souhlasu výrobce mohou vést k poškození přístroje a v tomto případě nelze uplatnit

Více

PHV 133012/ PHV 133014. Uživatelský manuál

PHV 133012/ PHV 133014. Uživatelský manuál PHV 133012/ PHV 133014 Uživatelský manuál Děkujeme vám za zakoupení digitálního Brinno kukátka PHV1330! Brinno kukátko využívá pro zobrazení LCD panel, který je umístěný na vašich dveřích. Ukazuje jasný

Více

XB-523 Odšťavovač citrusových plodů Návod k obsluze

XB-523 Odšťavovač citrusových plodů Návod k obsluze XB-523 Odšťavovač citrusových plodů Návod k obsluze Přečtěte jsi tento návod důkladně před použitím a uložte si jej pro použití v budoucnosti. 1 Důležité bezpečnostní pokyny - Pro zamezení poruch si tento

Více

Elektronický slovník. Návod k použití

Elektronický slovník. Návod k použití Návod k použití Tento elektronický "mluvící" slovník zastupuje novou generaci kapesních elektronických zařízení vyznačujících se širokou využitelností, kompaktní velikostí, nízkou hmotností, a přesto poskytujících

Více

Fingertip - pulsní oxymetr. Návod k obsluze

Fingertip - pulsní oxymetr. Návod k obsluze 1. Bezpečnostní informace Fingertip - pulsní oxymetr Návod k obsluze VAROVÁNÍ: Zařízení SpO 2 má být obsluhováno pouze proškolenými osobami. VAROVÁNÍ: Nepoužívejte zařízení SpO 2 v přítomnosti hořlavých

Více

ihealth HS5 Wi-Fi komplexní tělesný analyzátor - uživatelská příručka

ihealth HS5 Wi-Fi komplexní tělesný analyzátor - uživatelská příručka ihealth HS5 Wi-Fi komplexní tělesný analyzátor Uživatelská příručka Obsah Úvod... 3 Obsah balení... 3 Pro koho je váha určena... 3 Důležité upozornění pro uživatele... 4 Přehled ovládacích tlačítek...

Více

Automatický šlehač na mléko. Návod k použití

Automatický šlehač na mléko. Návod k použití Automatický šlehač na mléko Návod k použití Obsah Váš šlehač na mléko DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 2 Správné používání...3 Ovládací prvky 4 1 Umístění a zapojení 6 2 Provoz 6 Mléčná pěna...6 Horké mléko...6

Více

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi

Více

Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE

Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE Příručka uživatele DÁLKOVÝ OVLADAČ R05/BGE OBSAH UPOZORNĚNÍ... 2 PARAMETRY DÁLKOVÉHO OVLADAČE... 2 PŘEHLED FUNKCÍ TLAČÍTEK OVLADAČE... 3 NÁZVY A FUNKCE INDIKÁTORŮ OVLADAČE... 5 POUŽITÍ OVLADAČE... 6 INSTALACE/VÝMĚNA

Více

Easy Start. Easy Start. ADSL USB Modem

Easy Start. Easy Start. ADSL USB Modem ADSL USB Modem Easy Start (manuál) Verze 1.4 Obsah Úvod a obsah...1 Bezpečnostní instrukce..........2 O tomto manuálu..........2 Obsah balení......3 Systémové požadavky.........3 Čelní indikátory..............4

Více

Baterie LiFePO 4. Specifikace. Obsah

Baterie LiFePO 4. Specifikace. Obsah Baterie LiFePO 4 Specifikace NÁZEV Baterie LiFePO 4 MODEL C-100 VLASTNOSTI 3,2 V / 100 Ah Obsah Úvod... 2 Parametry... 2 Zkušební stavy... 2 Elektrické charakteristiky... 3 Mechanické charakteristiky...

Více

Návod k použití nabíjecího stojánku

Návod k použití nabíjecího stojánku Návod k použití nabíjecího stojánku 2 Děkujeme Vám za zakoupení mobilního telefonu ALIGATOR. Prosíme, prostudujte si návod k použití Vašeho telefonu a tento krátký návod pro použití nabíjecího stojánku.

Více

Přenosný zdroj energie M3 - návod k použití

Přenosný zdroj energie M3 - návod k použití Seznam položek Přenosný zdroj energie M3 - návod k použití Vstup Input (Micro USB) Indikátor LED indicator LED / vypínač Output Výstup Power button (USB A type) A) Obecné a informace o bezpečnosti Před

Více

Příručka - Aiptek W100

Příručka - Aiptek W100 Příručka - Aiptek W100 Bezpečnostní opatření: Přečtěte si prosím pozorně pokyny pro zpracovávat digitální fotoaparát. Před použitím fotoaparátu se ujistěte, že jste si přečetli a porozuměli Bezpečnostní

Více

CZ Návod k obsluze MP3 NAITECH MPN-606

CZ Návod k obsluze MP3 NAITECH MPN-606 CZ Návod k obsluze MP3 NAITECH MPN-606 Děkujeme za zakoupení přístroje NAITECH. Jeho vývoji jsme věnovali nemálo prostředků, a proto Vám můžeme zaručit jeho prvotřídní kvalitu a 100% funkčnost. Abyste

Více

NÁVOD K OBSLUZE SKARTOVACÍHO STROJE. Jaws S1

NÁVOD K OBSLUZE SKARTOVACÍHO STROJE. Jaws S1 NÁVOD K OBSLUZE SKARTOVACÍHO STROJE Jaws S1 1 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 1.1. Při skartování vždy dbejte na to, aby nedošlo ke vtažení kravat, řetízků, vlasů a jiných visících předmětů do vstupního otvoru

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č. 7120094

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č. 7120094 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č. 7120094 Před použitím si přečtěte tento manuál Poučení Tento přístroj si osvojil technologii ultrazvuku a umožňuje měřit vzdálenost, plochu a objemu. Má funkci lokalizací laserem,

Více

NÁVOD K OBSLUZE KUCHYŇSKÁ ELEKTRONICKÁ VÁHA GK5001

NÁVOD K OBSLUZE KUCHYŇSKÁ ELEKTRONICKÁ VÁHA GK5001 GK5001 Strana 1 NÁVOD K OBSLUZE KUCHYŇSKÁ ELEKTRONICKÁ VÁHA GK5001 Dovozce do ČR: ZEMAN Váhy s.r.o. Vranovská 699/33, 61400 Brno IČ 01804758 1. ÚVOD, PŘÍPRAVA K PROVOZU Pokud chcete, aby Vám Vaše váha

Více

DF 120. Fritéza. Návod k použití

DF 120. Fritéza. Návod k použití DF 120 Fritéza CZ Návod k použití Víko Termostat Madlo Vnitřní nádoba s nepřilnavým povrchem Otvírání víka Bezpečnostní informace Připojte spotřebič k elektrické síti podle parametrů na výrobním štítku.

Více

DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT DIGITAL CAMERA. Návod k použití/instruction manual

DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT DIGITAL CAMERA. Návod k použití/instruction manual DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT DIGITAL CAMERA Návod k použití/instruction manual DIGITÁLNÍ FOTOAPARÁT NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku! Prosím, přečtěte si tento návod k použití. Návod uschovejte

Více

Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a. Návod k obsluze

Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a. Návod k obsluze Dálkové ovládání k mobilní klimatizaci APD09a, APD12a Návod k obsluze Před provozem si pozorně přečtěte návod k obsluze. Ponechte jej pro další nahlédnutí. - strana 1 - Možnosti nastavení Provozní režim:

Více

ZÁPĚSTNÍ MĚŘIČ KREVNÍHO TLAKU

ZÁPĚSTNÍ MĚŘIČ KREVNÍHO TLAKU ZÁPĚSTNÍ MĚŘIČ KREVNÍHO TLAKU Model: HL 168Y NÁVOD K OBSLUZE Obsah str. Účel použití tlakoměru...3 1. Co je to krevní tlak?...4 2. Proč je užitečné měřit si krevní tlak doma?...4 A. Klasifikace krevního

Více

Návod k použití MS 75001

Návod k použití MS 75001 Návod k použití MS 75001 EKOLOGICKÁ LIKVIDACE Obalový materiál ekologicky zlikvidujte. Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnicí 2002/96/EG o elektrických a elektronických vysloužilých

Více

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a. kamerou DVR-156. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním. použitím přístroje.

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a. kamerou DVR-156. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním. použitím přístroje. Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a kamerou DVR-156 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Úvod S tímto profesionálním diktafonem zaznamenáte naprosto čistý

Více

FOOD CONTROL EASY NÁVOD K OBSLUZE 5 KG 1 G/ML PROTEIN CALORIES FAT CARBOHYDRATES FIBRE CHOLESTEROL CALCIUM SENSOR

FOOD CONTROL EASY NÁVOD K OBSLUZE 5 KG 1 G/ML PROTEIN CALORIES FAT CARBOHYDRATES FIBRE CHOLESTEROL CALCIUM SENSOR FOOD CONTROL EASY SENSOR 5 KG 1 G/ML PROTEIN CALORIES FAT CARBOHYDRATES FIBRE CHOLESTEROL CALCIUM NÁVOD K OBSLUZE 1. Použití v souladu s určením 3 2. Bezpečnostní pokyny 4 3. Displej a obslužné prvky 5

Více

LB 4 Zvlhčovač vzduchu

LB 4 Zvlhčovač vzduchu LB 4 Zvlhčovač vzduchu CZ Návod k použití Tento spotřebič je pouze pro použití v domácnosti a nikoliv pro komerční využití. Odložte si tento návod na bezpečném místě. Bezpečnostní informace Připojte spotřebič

Více

Prosím přečtěte si tyto informace pozorně před prvním použitím. Správným užíváním dosáhnete požadovaných výsledků a dlouhé životnosti výrobku.

Prosím přečtěte si tyto informace pozorně před prvním použitím. Správným užíváním dosáhnete požadovaných výsledků a dlouhé životnosti výrobku. Příslušenství Rychlý návod Funkce Tento návod k obsluze odkazuje na nejaktuálnější informace, které byly dostupné v době jeho vzniku. Zobrazení a ilustrace v návodu slouží k detailnějšímu a přesnějšímu

Více

Manuál pro Waterpik Sensonic sonický zubní kartáček SR1000

Manuál pro Waterpik Sensonic sonický zubní kartáček SR1000 Manuál pro Waterpik Sensonic sonický zubní kartáček SR1000 Obsah: Bezpečnostní upozornění str. 8 Popis produktu str. 9 Použití Kartáčku Sensonic začínáme str. 10 Údržba přístroje str. 11 Likvidace str.

Více

Diagnostická váha Návod k použití... 2-14

Diagnostická váha Návod k použití... 2-14 BF66 CZ Diagnostická váha Návod k použití... 2-14 Beurer GmbH Söflinger Str. 218 D-89077 Ulm (Germany) Tel.: ++49 (0) 731 / 39 89-144 Fax: ++49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de E-mail: kd@beurer.de Česky

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA (překlad původního návodu k použití) SB 52 Tužkový měřič ph/orp/ C/ F

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA (překlad původního návodu k použití) SB 52 Tužkový měřič ph/orp/ C/ F UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA (překlad původního návodu k použití) SB 52 Tužkový měřič ph/orp/ C/ F SUBOTA Indikátor automatické kompenzace teploty Indikátor nestability Měřící jednotka na hlavním LCD Hlavní LCD

Více

Automatický digitální měřič krevního tlaku. m250. Návod k obsluze

Automatický digitální měřič krevního tlaku. m250. Návod k obsluze od Automatický digitální měřič krevního tlaku m250 Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny

Více

UVEDENÍ PŘÍSTROJE DO PROVOZU...

UVEDENÍ PŘÍSTROJE DO PROVOZU... DIGIsort DIGIOHMpro Obsah 1. ÚVOD... 2 1.1. Bezpečnostní upozornění... 2 1.2. Všeobecný popis přístroje... 3 1.3. Ekologie... 4 2. POPIS PŘÍSTROJE... 5 2.1. Pouzdro přístroje... 5 2.3. Rozsah dodávky...

Více

Elektronická čtečka Volcano 7

Elektronická čtečka Volcano 7 1. Před prvním použitím 2. Úvodní obrazovka Volcano 3. Historie prohlížeče 4. Elektronická kniha 5. Čtení elektronických knih 6. Přiblížení / oddálení 7. Otočení obrazovky 8. Umístění záložky na stránku

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 62 20 14

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 62 20 14 NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 62 20 14 Pomocí této sady bezdrátově (rádiově) ovládaných síťových zásuvek zapnete a vypnete pohodlně osvětlení, ventilátory a ostatní elektrické spotřebiče z křesla, ze židle

Více

BALENÍ OBSAHUJE hlavní jednotku dětského hudebního centra přenosný přehrávač dětského hudebního centra osobní manuál sluchátka.

BALENÍ OBSAHUJE hlavní jednotku dětského hudebního centra přenosný přehrávač dětského hudebního centra osobní manuál sluchátka. ÚVOD Děkujeme za zakoupení Vtech dětské hudební centrum. Jedná se o jedinečné klávesy navržené speciálně pro mladší děti. Můžete nahrávat vlastní písničky a melodie. Jestli se chcete podělit o své vlastní

Více

Programovatelný pokojový termostat TP 07-01

Programovatelný pokojový termostat TP 07-01 Návod k použití Programovatelný pokojový termostat TP 07-01 CZ verze 1.1 Programovatelný pokojový termostat - návod k použití Model: TP07-01 Jsme potěšeni Vaší volbou programovatelného pokojového termostatu

Více

ELEKTRONICKÝ DETEKTOR ÚNIKU CHLADIVA

ELEKTRONICKÝ DETEKTOR ÚNIKU CHLADIVA NÁVOD AC 5404Q 20.7.2010 ELEKTRONICKÝ DETEKTOR ÚNIKU CHLADIVA Vlastnosti produktu: elektronický detektor úniku chladiva TechnoTools D-440 (žhavený senzor) (splňuje normy SAE J2791, EN 14624) AC 5404Q obsahuje

Více

Návod k použití SKLENĚNÁ VARNÁ KONVICE R-771 (nerez), R-772 (zelená), R-773 (oranţová), R-774 (fialová)

Návod k použití SKLENĚNÁ VARNÁ KONVICE R-771 (nerez), R-772 (zelená), R-773 (oranţová), R-774 (fialová) Návod k použití SKLENĚNÁ VARNÁ KONVICE R-771 (nerez), R-772 (zelená), R-773 (oranţová), R-774 (fialová) Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte

Více

Přímý dovozce LED osvětlení

Přímý dovozce LED osvětlení Panel: TOR228 Příkon: 28W Prac. napětí: 230V AC Barev. teplota: 6000K - Studená bílá Tvar: Kulatý Vážení zákazníci! Děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našich LED panelů. Jejich koupí jste získali kvalitní

Více

3. Využití. 4. Specifikace

3. Využití. 4. Specifikace Úvod Děkujeme, že jste si vybrali náš GPS tracker 01. V tomto manuálu se dozvíte, jak zařízení správně používat. Přečtěte si tento manuál pečlivě dříve, než začnete zařízení používat. Informace a specifikace

Více

Návod k použití FMT200BT

Návod k použití FMT200BT Návod k použití FMT200BT FMT200BT je Bluetooth hands free sada pro mobilní telefony a PDA a bezdrátový MP3- přehrávač pro audio systémy. Před použitím si důkladně přečťete návod. Obsah balení: FMT200BT,

Více

CZ Návod k použití PV-0261 BAREVNÝ AUDIO/VIDEO DVEŘNÍ SYSTÉM. Ref.č. : 990261 Rév. 1.00-25/01/12

CZ Návod k použití PV-0261 BAREVNÝ AUDIO/VIDEO DVEŘNÍ SYSTÉM. Ref.č. : 990261 Rév. 1.00-25/01/12 CZ Návod k použití PV-0261 BAREVNÝ AUDIO/VIDEO DVEŘNÍ SYSTÉM Ref.č. : 990261 Rév. 1.00-25/01/12 Společnost OPTEX Vám děkuje za zakoupení tohoto barevného audio/video dveřního systému pro 4 kabely, který

Více

Radiový odpalovač dálkový spouštěč blesku AC-04A/B návod

Radiový odpalovač dálkový spouštěč blesku AC-04A/B návod Radiový odpalovač dálkový spouštěč blesku AC-04A/B návod Radiový odpalovač dálkový spouštěč blesku AC-04A/B 1. Testovací tlačítko 2. Indikace vysílání 3. Nastavení kanálu vysílače 4. Synchronizační konektor

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL NÁVOD K OBSLUZE

UŽIVATELSKÝ MANUÁL NÁVOD K OBSLUZE HCK Strana 1 UŽIVATELSKÝ MANUÁL NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRONICKÁ PŘEDVÁŽKA HCK Dovozce do ČR: ZEMAN Váhy s.r.o. Vranovská 699/33, 61400 Brno IČ 01804758 1. ÚVOD, ZÁKLADNÍ POKYNY A PŘÍPRAVA K PROVOZU Pokud

Více

PROSTOROVÝ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT

PROSTOROVÝ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT PROSTOROVÝ DIGITÁLNÍ TERMOSTAT PRO VŠECHNY TYPY VYTÁPĚNÍ 4 TEPLOTNÍ ZMĚNY NA DEN NEZÁMRZOVÁ TELOTA 5 C PT11 NOVÝ DESIGN - JEDNODUCHÉ OVLÁDÁNÍ - SNADNÁ MONTÁ MONTÁŽ A UMÍSTĚNÍ Termostat instalujte na vhodné

Více

Bezkontaktní infračervený teploměr DT-8816H, Návod k použití

Bezkontaktní infračervený teploměr DT-8816H, Návod k použití Prosím přečtěte si před prvním zapnutím návod k použití. Obsahuje důležité informace. 1 Obsah strana 1. Obecné informace... 3 2. Varování... 3 3. Vlastnosti... 4 4. Účel použití... 5 5. Konfigurace...

Více

DigiLevel Pro 30/60/120 Laser 650 nm

DigiLevel Pro 30/60/120 Laser 650 nm DE GB NL DK FR ES IT PL FI 04 PT 08 SE 12 NO 16 TR 20 RU 24 Laser 650 nm UA CZ 28 32 EE 300 LV 610 LT 1220 RO BG GR 02 Pointlaser ON / OFF Pointlaser 650 nm 30 mm 03 Digitální elektronická vodováha s displejem

Více

Vysoušeč vlasů Návod k obsluze

Vysoušeč vlasů Návod k obsluze Vysoušeč vlasů Návod k obsluze CZ Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním spotřebičů podobného typu. Spotřebič

Více

Point of view HDMI Smart TV dongle Mini RF klávesnice

Point of view HDMI Smart TV dongle Mini RF klávesnice Obsah Obsah... 1 Obecné oznámení pro uživatele... 2 Varování... 2 Obsah balení... 2 1. HDMI TV dongle... 3 1.1. Zobrazení produktu... 3 1.2. Instrukce k užívání... 3 1.3. Základní plocha... 3 1.4. Nastavení

Více

Pevný disk (HDD) (s montážním rámečkem) Instrukční příručka

Pevný disk (HDD) (s montážním rámečkem) Instrukční příručka Pevný disk (HDD) (s montážním rámečkem) Instrukční příručka CECH-ZHD1 7020228 Kompatibilní hardware Systém PlayStation 3 (řada CECH-400x) Bezpečnostní opatření Abyste zajistili bezpečné používání tohoto

Více

Ovládací prvky telefonu

Ovládací prvky telefonu A370 Začínáme Obsah Obsah... 2 Ovládací prvky telefonu... 3 Uvedení do provozu... 5 Zapnutí a vypnutí telefonu.. 8 Nabíjení telefonu... 9 Nouzové volání... 11 Telefonování... 12 Svítilna... 14 Zámek klávesnice...

Více

P F Návod P 30 k použití 31

P F Návod P 30 k použití 31 Návod k použití PFP 3031 Přečtěte si následující pokyny! Nezapichujte do dečky spínací špendlíky! Nepoužívejte dečku přeloženou nebo zmuchlanou! Případné technické změny, tiskové chyby a odlišnosti ve

Více

Návod k použití Video-Endoskop FVE 100

Návod k použití Video-Endoskop FVE 100 Návod k použití Video-Endoskop FVE 100 1 OBSAH DODÁVKY Video-Endoskop, sonda s labutím krkem 100cm, TV-kabel, USB-kabel, Li-Ion akumulátor, nabíječka, magnet, hák, zrcadlo, kufr, návod k použití VAROVNÉ

Více

DÁLKOVÝ OVLADAČ MAGIC MOTION

DÁLKOVÝ OVLADAČ MAGIC MOTION NÁVOD K OBSLUZE DÁLKOVÝ OVLADAČ MAGIC MOTION Před uvedením zařízení do provozu si pečlivě prostudujte tento návod a uložte jej pro budoucí potřebu. AN-MR200 Dálkový ovladač Magic Motion (AKB732955) Hardwarový

Více

NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY VÝROBNÍK SODOVÉ VODY SODA PYGMY, SODA ELEGANCE

NÁVOD K POUŽITÍ ČESKY VÝROBNÍK SODOVÉ VODY SODA PYGMY, SODA ELEGANCE ČESKY NÁVOD K POUŽITÍ VÝROBNÍK SODOVÉ VODY PYGMY, ELEGANCE LINDR.CZ s.r.o. Chladicí a výčepní technika Sadová 13, CZ 503 15 Nechanice, Czech Republic Tel.: 495 447 39 l Fax: 495 45 085 l E-mail: info@lindr.cz

Více

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II cs Návod na montáž a obsluhu 5 -ti kanálový ruční vysílač Důležité informace pro: montéry / elektrikáře / uživatele Prosíme o předání odpovídajícím osobám! Tento návod má

Více

STABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A

STABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A STABILIZOVANÝ ZDROJ 13,8V 25A Návrh a výroba: OK2EZ Stabilizovaný zdroj 13,8V 25A Informace, technické parametry a popis konstrukce byly převzaty z materiálů OK2EZ. Popis zařízení: Stabilizovaný zdroj

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 9100 Twist Stepper insportline Jungy

UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 9100 Twist Stepper insportline Jungy UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 900 Twist Stepper insportline Jungy OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...3 OBSAH BALENÍ... NÁKRES... SEZNAM DÍLŮ... OVLÁDACÍ POKYNY...5 POČÍTAČ...5 MONTÁŽNÍ POKYNY...6 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY,

Více

Hlavní znaky : 1. Bezdrátové řízení studiového blesku. 2. Bezdrátové řízení systémového blesku. 3. Bezdrátové ovládání spouště a závěrky fotoaparátu.

Hlavní znaky : 1. Bezdrátové řízení studiového blesku. 2. Bezdrátové řízení systémového blesku. 3. Bezdrátové ovládání spouště a závěrky fotoaparátu. Uživatelský manuál Úvod k výrobku Přístroj Trigmaster je bezdrátové zařízení pracující na frekvenci 2,4 GHz. Trigmaster umožňuje nastavení provozu na 16 nezávislých kanálech. Při použití fotoaparátů Nikon

Více

Vaše bezpečnost a bezpečnost dalších osob je velmi důležitá.

Vaše bezpečnost a bezpečnost dalších osob je velmi důležitá. rychlovarná konvice - NÁVOD NA POUŽITÍ Obsah BEZPEČNOST rychlovarné konvice Důležité bezpečnostní pokyny... 5 Elektrotechnické požadavky... 7 Likvidace elektrického odpadu... 7 POPIS SOUČÁSTÍ A FUNKCÍ

Více

Návod k použití Z 01379+02549_CZ_V3

Návod k použití Z 01379+02549_CZ_V3 Návod k použití CZ Z 01379+02549_CZ_V3 01379+02549_CZ.indd 1 15.10.2013 15:24:44 01379+02549_CZ.indd 2 15.10.2013 15:26:16 Obsah Bezpečnostní pokyny 4 Používání v souladu s určením 4 Nebezpečí zranění

Více

Masážní a relaxační pás

Masážní a relaxační pás Masážní a relaxační pás Uživatelská příručka Úvod Děkujeme Vám za zakoupení přístroje HEALTH KING KW 176 A/C masážního a relaxačního pásu. Masážní pás KW 176A/C byl testován a schválen jako spolehlivý

Více

NÁSTĚNNÝ KONVEKTOR S ELEKTRONICKÝM OVLÁDANÍM

NÁSTĚNNÝ KONVEKTOR S ELEKTRONICKÝM OVLÁDANÍM NÁSTĚNNÝ KONVEKTOR S ELEKTRONICKÝM OVLÁDANÍM Návod k montáži, obsluze a údržbě el. konvektoru EL 1000, 1500, 2000, 2500, 3000 UPOZORNĚNÍ! Před instalací a používáním konvektoru si pečlivě přečtěte pokyny

Více

Kapesní akumulátorová svítilna. Obj.č.: 84 00 54

Kapesní akumulátorová svítilna. Obj.č.: 84 00 54 Kapesní akumulátorová svítilna Obj.č.: 84 00 54 Tento návod k obsluze náleží k tomuto výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a údržbě. Budete jej také potřebovat, budete-li tento výrobek

Více

Laboratorní zdroj HANTEK PPS2320A

Laboratorní zdroj HANTEK PPS2320A Laboratorní zdroj HANTEK PPS2320A 1. Úvod Tento programovatelný DC zdroj má široký rozsah nastavení napětí a proudu, vyšší přesnost, konstantní tlak a proudění. Má vnější nebo vnitřní spínač a 16 skupin

Více

Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T

Dotykový 8 LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Dotykový 8" LCD monitor s HDMI 869GL80NP/C/T Bezpečnost 1. Používejte prosím pouze adaptér přiložený jako příslušenství. 2. Nevystavujte tento výrobek přímému slunečnímu světlu, teplu nebo vlhku. 3. Nepoužívejte

Více

Digitální tabule. Průvodce pro bezpečnost výrobku Včetně pokynů k montáži

Digitální tabule. Průvodce pro bezpečnost výrobku Včetně pokynů k montáži Digitální tabule Průvodce pro bezpečnost výrobku Včetně pokynů k montáži Logo 3M a značka 3M jsou obchodní známky 3M Company. Prosinec 2005 78-6970-9435-3 Copyright 2005, 3M Company. Všechna práva vyhrazena.

Více

Výrobce nemůže být zodpovědný za škodu, která byla způsobena používáním Crescendo 50 v rozporu s níže uvedenými bezpečnostními pokyny.

Výrobce nemůže být zodpovědný za škodu, která byla způsobena používáním Crescendo 50 v rozporu s níže uvedenými bezpečnostními pokyny. Poskytovatel služeb pro sluchově postižené Palackého tř.114, vchod z ulice Kollárova 9, 612 00 Brno Telefon: 541245321, sms 775576120 nebo 725605216 Email: polacek@pomuckyproneslysici.cz, unb@cmjn.cz Návod

Více

BEZDRÁTOVÉ DIGITÁLNÍ ÈIDLO VLHKOSTI

BEZDRÁTOVÉ DIGITÁLNÍ ÈIDLO VLHKOSTI WS350 BEZDRÁTOVÉ DIGITÁLNÍ ÈIDLO VLHKOSTI VYSÍLAÈ K PØIJÍMAÈÙM ØADY WS3xx Bezdrátové digitální čidlo vlhkosti je vhodné do míst, kde je nutné udržovat stálou vlhkost vzduchu (např. sklady). WS350 je vysílač,

Více

BUBLÍK - masážní podložka do vany. návod k instalaci a obsluze

BUBLÍK - masážní podložka do vany. návod k instalaci a obsluze BUBLÍK - masážní podložka do vany CZ návod k instalaci a obsluze Představení výrobku Masážní zařízení BUBLÍK je elektrickým spotřebičem pro použití ve vaně. V koupelně vytvoří bublinkovou lázeň nebo vodoléčebnou

Více