ALPY ALPY ZIMA 2015/2016 CESTOVNÍ KANCELÁŘ. Rakousko Itálie Svýcarsko Slovinsko

Transkript

1 ALPY ZIMA 2015/2016 Rakousko Itálie Svýcarsko Slovinsko ALPY CESTOVNÍ KANCELÁŘ Pobyty v Rakousku, Itálii, Švýcarsku a Slovinsku Členství v Rakouském Alpenvereinu Programy pro seniory a mládež Mezinárodní festival alpinismu Prodej map a průvodců Časopis lidé&hory Alpský klub Nepál shop.alpy.cz & Štefánikova 63, Praha 5, tel.: , mobil: , fax: , alpy@alpy.cz,

2 Národní dům na Smíchově listopad Generální partner Hlavní zahraniční partner Hlavní partner Hlavní partner JEZERSKO

3 ÚVOD, VŠEOECNÉ PODMÍNKY Vážení přátelé, milovníci zimních sportů, na následujících stránkách najdete výběr z nabídky skiopeningů, zájezdů a ubytování v rakouských Alpách, italských Dolmitech, ve švýcarských a slovinských Alpách, které pro vás připravila cestovní kancelář ALPY. Naši kompletní nabídku, kterou stále rozšiřujeme, najdete již nyní na Mezi novinky pro letošní zimní sezonu patří rozšíření nabídky kapacit v rakouském údolí Pitztal a také nově skiopening Pitztal, na nejvyšším tyrolském ledovci (3 440 m). Pokud byste nenašli v našich nabídkách hotel, pension, apartmán či oblast, o kterou byste měli zájem, kontaktujte nás. Vytvoříme Vám nabídku dle Vašich požadavků a přání. Umíme vytvořit zájezd na míru jak pro jednotlivce, tak i pro skupiny či pro školy. Mnoho krásných zimních radovánek přeje váš ALPY TEAM Úvodní slovo, podmínky... 3 Skiopening Pitztal... 4 Skiopening Tauplitz... 5 Skievent Kals... 6 samoobslužné chaty... 7 Pitztal... 8 Ötztal... 9 Stubai Zillertal Großglockner Resort Kals-Matrei Kitzbüheler Alpen Uttendorf Weißsee Zell am See-Kaprun Maishofen Saalbach Hinterglemm Gastein Großglockner, Heiligenblut Mölltaler Gletscher, Ankogel ad Kleinkirchheim Nassfeld Schladming Dachstein Ramsau am Dachstein Ausseerland, Tauplitz Dachstein West Kronplatz Arabba, Marmolada Civetta Val di Fiemme Val di Fassa Val di Sole Madonna di Campiglio Passo Tonale Dolomiti Paganella Livigno St. Moritz Kranjska Gora ČLENSTVÍ V RAKOUSKÉM ALPENVEREINU UNIKÁTNÍ POJIŠTĚNÍ SPORTOVNÍCH AKTIVIT SEKCE PRAHA INNSRUCK ALPY, ŠTEFÁNIKOVA 63, PRAHA 5 tel , fax: , alpy@alpy.cz, SLEVA 5% NA VŠECHNY POYTY PRO STÁLÉ ZÁKAZNÍKY CK ALPY A ČLENY ALPENVEREIN.CZ Sleva platí pro zákazníky CK ALPY, kteří v uplynulých 2 letech využili služeb CK ALPY a pro členy Alpenverein.cz, kteří mají řádně uhrazené poplatky na rok VŠEOECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY cestovní kanceláře ALPY, spol. s r.o. ÚVODNÍ USTANOVENÍ Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře ALPY, spol. s r.o. jsou platné pro všechny zájezdy a jednotlivé služby cestovního ruchu, pořádané cestovní kanceláří ALPY, spol. s r.o., IČ , DIČ CZ , se sídlem Štefánikova 63, Praha 5 (dále jen CK ALPY ) a jsou nedílnou součástí smlouvy o zájezdu nebo jiné smlouvy týkající se služby cestovního ruchu (dále jen smlouva ), uzavřené mezi zákazníkem a CK ALPY. Pro účely těchto Podmínek se zájezdem (dle 2521 a násl. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v aktuálním znění) rozumí soubor služeb cestovního ruchu za souhrnnou cenu, pokud je uspořádán na dobu delší než 24 hodiny nebo zahrnuje-li přenocování a obsahuje-li alespoň dvě z těchto plnění: a) ubytování, b) dopravu, c) jinou službu ce stovního ruchu, která není doplňkem dopravy nebo ubytování a tvoří významnou část souboru nabízených služeb. V případě, že je předmětem plnění pouze jedna z výše uvedených služeb a nejedná se tak o zájezd, uplatní se na tuto službu obdobně všechna ustanovení dle těchto Podmínek, není-li výslovně uvedeno jinak. 1. VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU Smluvní vztah mezi CK ALPY a zákazníkem je upraven těmito všeobecnými smluvními podmínkami závaznými pro obě strany a vzniká na základě vzájemně podepsané smlouvy zákazníkem i pracovníkem CK ALPY. CK ALPY se podpisem zavazuje zákazníkovi poskytnout služby dohodnuté ve smlouvě. Katalogy jsou tištěny ve velkém časovém předstihu, CK ALPY si proto vyhrazuje právo oznámit před uzavřením smlouvy případnou změnu údajů uvedených v katalogu. V takovémto případě, kdy údaje ve smlouvě a v katalogu se odlišují, jsou závazné údaje uvedené ve smlouvě. Smlouva obsahuje zejména osobní údaje klienta, vymezení zájezdu nebo pobytu, termín jeho zahájení a ukončení, místo a cenu zájezdu nebo pobytu. Klient zodpovídá za správnost všech jím vyplněních údajů uvedených ve smlouvě. Za splnění závazků dalších přihlášených osob uvedených na smlouvě odpovídá klient, který smlouvu podepsal. 2. ÚHRADA ZÁJEZDŮ Zaplacením alespoň zálohy a podpisem smlouvy se vztah mezi CK ALPY a klientem stává závazný. Úhradu je možné provést hotovostí či kartou v kanceláři CK ALPY, poštovní poukázkou na adresu CK ALPY či převodem na účet u Fio banky, a.s., č.ú /2010. Doplatek probíhá stejným způsobem, nejpozději 1 měsíc před odjezdem, pokud podmínky zájezdu nebo domluva nestanoví jinak. Pokud dojde k uzavření smlouvy v době kratší než 1 měsíc do odjezdu, je nutno částku uhradit celou při podpisu smlouvy. Při platbě převodem uveďte vždy jako variabilní symbol číslo smlouvy. Nárok klienta na objednané služby, které jsou předmětem uzavřené smlouvy, vzniká úplným zaplacením ceny. Není-li záloha, doplatek, nebo celá částka uvedená ve smlouvě uhrazena ve stanovené lhůtě, je CK ALPY oprávněna od smlouvy odstoupit. Před odstoupením od smlouvy může CK ALPY poskytnout klientovi dodatečnou lhůtu k úhradě. Pokud CK ALPY nevyužije práva k odstoupení od smlouvy a není-li cena zaplacena v plné výši ani do 14 dnů před odjezdem, má se za to, že klient od smlouvy odstoupil, a CK ALPY vzniká nárok na odstupné (storno), podle stornopoplatků uvedených v bodě 4 těchto podmínek. 3. CENA V případě změny kursu koruny o více jak 10% vůči konvertibilním měnám si CK ALPY vyhrazuje právo upravit cenu uvedenou ve smlouvě dle relací ke skutečným nákladům. Případné slevy, vyhlášené CK ALPY po datu podpisu smlouvy, nezakládají právo zákazníka na zlevněnou cenu. 4. ODSTOUPENÍ OD CESTOVNÍ SMLOUVY Odstoupení od smlouvy (storno) je nutné provést obratem písemnou formou. Smluvní vztah je zrušen a účast stornována ke dni, kdy je písemné oznámení o odstoupení od smlouvy (storno) doručeno CK ALPY. Klient bere na vědomí, že jeho odstoupením vzniká CK ALPY finanční újma. Jako náhradu újmy způsobenou tímto jednáním klienta sjednávají strany smluvní odstupné (stornopoplatky), které se klient v případě odstoupení od smlouvy zavazuje zaplatit. Stornovací poplatky (neplatí pro samoobslužné chaty) se zákazníkovi nezapočítávají v případě, že si za sebe zajistí náhradu. Tuto změnu je však zákazník povinen ohlásit CK ALPY. CK ALPY si vyhrazuje právo účtovat klientovi poplatek za změnu rezervace. Stornopoplatky se stanovují ode dne doručení písemného oznámení o odstoupení od smlouvy. V případě samoobslužných chat není změna rezervace možná, je nutné odstoupit od smlouvy a učinit objednávku novou. Stornopoplatky: do 50 dnů včetně před odjezdem 500,- Kč/os. od 49 do 30 dnů včetně 35% ceny zájezdu od 29 do 20 dnů včetně 50% ceny zájezdu od 19 do 10 dnů včetně 75% ceny zájezdu od 9 do 1 dne před odjezdem 90% ceny zájezdu v den realizovaného zájezdu 100% ceny Stornopoplatky platné pouze pro samoobslužné chaty: - do 91 dnů včetně před odjezdem 20% z ceny - od 90 do 56 dnů včetně 50% z ceny - od 55 dnů do odjezdu 100% z ceny Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, storno letenky činí 100% ode dne podpisu cestovní smlouvy resp. objednání letenky. Pokud klient na zájezd nebo na pobyt nenastoupí ve stanoveném čase nebo se nedostaví na stanovené místo odjezdu v předem stanovenou hodinu, nebo poruší pasové, celní či devizové předpisy, takže nebude moci překročit státní hranice, má se za to, že odstoupil od smlouvy bez udání důvodu v den realizovaného zájezdu a účtované stornopoplatky budou ve výši 100%. 5. UPOZORNĚNÍ V průběhu pobytu či zájezdu jsou účastníci povinni řídit se pokyny vedoucích, průvodců nebo majitelů ubytovacích zařízení. V případě porušení těchto pokynů a následném vzniku škody (na zdraví nebo na majetku) nenese CK ALPY za takovéto škody žádnou odpovědnost a klient je povinen tyto škody beze zbytku uhradit. Klient, který bez zavinění CK ALPY, nevyčerpá všechny smluvené služby, nemá právo na jejich náhradu. Klient, který při nástupu na zájezd nebo pobyt nebo v jeho průběhu nerespektuje základní program zájezdu, hrubě porušuje pokyny průvodce či další odpovědné osoby, nebo při čerpání služeb podle smlouvy poruší obecně závazné právní předpisy platné na místě, může být ze zájezdu vyloučen. Oznámením o vyloučení klienta ze zájezdu zaniká povinnost CK ALPY poskytovat klientovi jakékoli služby podle smlouvy, v této souvislosti vzniká CK ALPY nárok požadovat po klientovi úhradu smluvní pokuty spojené s vyloučením klienta ze zájezdu. Vyloučený klient nemá nárok na vrácení částky za nevyčerpané služby uvedené ve smlouvě. 6. POJIŠTĚNÍ Pokud není uvedeno ve smlouvě, pojištění není zahrnuto v ceně pobytů. CK ALPY nabízí všem svým klientům pojištění formou členství v rakouském Alpenvereinu. Členství se hradí formou celoročního paušálu a platí celý rok. Další informace na CK ALPY nabízí i klasické zdravotní cestovní pojištění, vč. pojištění storna zájezdu. 7. OSTATNÍ Klient poskytnutím svých osobních údajů a potvrzením smlouvy uděluje souhlas se správou, zpracováním a uchováním svých osobních údajů CK ALPY. Osobní údaje mohou být zpracovány po dobu neurčitou a jsou bezpečně uchovány v elektronické databázi CK ALPY, dále mohou být využity k činnostem CK ALPY za účelem kontaktování klienta s nabídkou služeb CK ALPY. Tyto činnosti jsou prováděny v souladu s příslušnými právními předpisy. Svůj souhlas s poskytnutím osobních údajů může zákazník kdykoliv odvolat. V Praze Kromě těchto podmínek se činnost CK ALPY řídí obecně závaznými pravidly, které upravují činnost cestovních kanceláří. CK ALPY má v souladu se zákonem č. 159/99 Sb. pojištění pro případ úpadku cestovní kanceláře u pojišťovny Generali pojistka č Tyto Podmínky jsou účinné od 1. ledna 2014 a nahrazují předchozí Podmínky. Copyright všechna práva vyhrazena. Žádná část obsahu tohoto katalogu nesmí být kopírována nebo zveřejněna v tiskové nebo elektronické podobně nebo jakkoli jinak použita pro další šíření bez výslovného souhlasu CK ALPY. Titulní strana Schladming-Dachstein Tourismusmarketing GmbH, další použité obrazové materiály archiv CK ALPY, turistické centrály jednotlivých oblastí. CK ALPY neručí za případné tiskové chyby, které se mohou v katalogu vyskytnout. KOMPLETNÍ NAÍDKU NAJDETE NA 3

4 SKIOPENING PITZTAL ALPY SKIOPENING PITZTAL Zahájení zimní lyžařské sezony na nejvýše položeném Tyrolském ledovci. Díky jistotě sněhové pokrývky na ledovci si můžete vychutnávat lyžování od září až do května. UYTOVÁNÍ 3 NOCI SKIPAS 3-DENNÍ SKIPAS 4-DENNÍ Kategorie dospělí děti dospělí děti hotel Seppl , , , ,- děti do 12 let , ,- hotel Wiese 9 990, , , ,- děti do 12 let , ,- hotel Alpenfriede 8 890, , , ,- děti do 12 let , ,- pension 6 490, , , ,- děti do 12 let , ,- UYTOVÁNÍ 3 NOCI SKIPAS 3-DENNÍ SKIPAS 4-DENNÍ Kategorie dospělí děti dospělí děti apartmán, 2 os , , , ,- apartmán, 3 os , , , ,- apartmán, 4 os , , , ,- apartmán, 5 os , , , ,- apartmán, 6 os , , ,- 4690,- apartmán, 7 os , , , ,- apartmán, 8 os , , , ,- Cena je uvedena v Kč za osobu a pobyt. Cena u hotelu obsahuje polopenzi, u pensionu snídani, u apartmánů bez stravování. Příplatek za jednolůžkový pokoj 400 Kč za osobu a noc v hotelu, 300 Kč za osobu a noc v pensionu. Cena u apartmánů platí při uvedeném obsazení apartmánů. Ceny pro jiný počet osob resp. velikost apartmánů na vyžádání. KATEGORIE: dospělí (15 let a starší), děti (od 6 do 15 let), děti do 6 let zdarma bez nároku na lůžko CENA OSAHUJE: - ubytování 3 noci ve zvolené kategorii - 1 permanentku platnou na ledovci na osobu - 1 šálek kávy nebo čaje na osobu v restauraci Café malý dárek pro každého účastníka - zástupce CK ALPY v průběhu skiopeningu - poukaz na 15 % slevu na nákup v prodejnách Rock Point a Hannah CENA NEOSAHUJE: (platí pro pokoje i apartmány): - dopravu (v případě zájmu o zajištění dopravy nás kontaktujte) - pojištění (lze sjednat cestovní pojištění vč. pojištění storna zájezdu) - vratnou kauci za čipové karty ( 5/skipas) - ostatní poplatky u apartmánů OSTATNÍ POPLATKY (pouze u apartmánů, hradí se v hotovosti na místě): - místní pobytové taxy (cca 2/os./noc, děti do 15 let zdarma) - závěrečný úklid (cca 40/apartmán) UYTOVÁNÍ: Hotel Seppl ****, Weisswald pokoje s vlastní koupelnou, WC, fénem, telefonem, sat.tv; snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 4 chodech; v hotelu je wellness a bazén, lanovky cca 4 km Hotel Wiese ***, Wiese pokoje se sprchou a WC, sat. TV, rádiem a telefonem; snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech; v hotelu je sauna, kanovky cca 20 km Hotel Alpenfriede ***, Jerzens pokoje se sprchou a WC, sat. TV, telefonem a trezorem, WI-FI; snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 4 chodech; v hotelu je sauna, pára, infra kabina, kanovky cca 27 km Pension malé rodinné pensiony, všechny pokoje se sprchou a WC, většina také sat. TV, snídaně, lanovky 5-20 km Apartmány se nacházejí v soukromí a v pensionech v údolí Pitztal, každý má koupelnu, WC, kuchyňku nebo kuch. kout, TV, předsíň; lanovky cca km typ 1 - jednopokojový apartmán, pro 2-3 os., obývací pokoj s dvoulůžkem případně třetím lůžkem (obvykle rozkládací gauč) typ 2 - dvoupokojový apartmán, pro 4-5 os., obývací pokoj s dvoulůžkem (obvykle rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem, páté lůžko v ložnici nebo obývacím pokoji typ 3 - třípokojový apartmán, pro 6-8 os., obývací pokoj, ložnice s dvoulůžkem, 2x ložnice s dvoulůžkem a jednolůžkem Přesný název, polohu a popis ubytování obdržíte při rezervaci. Café každý účastník obdrží poukaz na kávu nebo čaj v nejvýše položené kavárně v Tyrolsku, mimo kávy si můžete vychutnat výhled na okolní vrcholy Máte zájem o stejnou nebo podobnou nabídku v jiném termínu? Chtěli byste si začátek zimní sezony prodloužit a zůstat o pár dní déle? Napište nebo zavolejte, připravíme Vám pobyt dle Vašich představ. Pro stálé zákazníky CK ALPY a členy alpenverein.cz sleva 5%. 4 KATALOG ALPY ZIMA 2015/2016

5 SKIOPENING TAUPLITZ ALPY SKIOPENING TAUPLITZ Zahájení zimní lyžařské sezony ve skiareálu Tauplitz v rakouském Štýrsku. Lyžování v nadmořské výšce 896 m 1965 m. Skiareál Tauplitz jako jeden z mála z okolí má od začátku prosince pravidelně dostatek přírodního sněhu, v případě nedostatku přírodního sněhu je připravena moderní zasněžovací technika. UYTOVÁNÍ 3 NOCI SKIPAS 3-DENNÍ SKIPAS 4-DENNÍ Kategorie dospělí děti dospělí děti hotel Hierzegger děti do 6 let hotel Tauplitz děti do 6 let pension děti do 6 let M1S, 3 os M2S, 4 os M3S, 5 os M3S, 6 os UYTOVÁNÍ 3 NOCI SKIPAS 3-DENNÍ SKIPAS 4-DENNÍ Kategorie dospělí děti dospělí děti MU, 5 os MU, 6 os KH1S, 3 os KH1N, 3 os KH2S, 4 os KH3S, 5 os KH3S, 6 os KH3N, 5 os KH3N, 6 os Cena je uvedena v Kč za osobu a pobyt. Cena u hotelu obsahuje polopenzi, u pensionu snídani, u apartmánů bez stravování. Příplatek za jednolůžkový pokoj 400 Kč za osobu a noc v hotelu, 300 Kč za osobu a noc v pensionu. Cena u apartmánů platí při uvedeném obsazení apartmánů. Ceny pro jiný počet osob resp. velikost apartmánů na vyžádání. Permanentka Schneebärenland platí ve skiareálech Tauplitz, Kaiserau, Planneralm a Riesneralm (nově neplatí ve skiareálu Loser). Kategorie: dospělí (18 let a starší), děti (od 6 do 18 let), v apartmánech děti do 6 let zdarma bez nároku na lůžko, v hotelech a pensionech děti do 4 let zdarma bez nároku na lůžko CENA OSAHUJE (PLATÍ PRO POKOJE I APARTMÁNY): - ubytování 3 noci ve zvolené kategorii v Tauplitz, ad Mitterndorf nebo okolí - 1 permanentku Schneebärenland na osobu - slevu na obědové menu v restauraci u dolní stanice sedačkové lanovky v Tauplitz - 1 šálek svařeného vína nebo čaje na osobu při Apre Ski - malý dárek pro každého účastníka - zástupce CK ALPY v průběhu skiopeningu - závěrečný úklid - poukaz na 15% slevu na nákup v prodejnách Rock Point a Hannah CENA NEOSAHUJE (PLATÍ PRO POKOJE I APARTMÁNY): - dopravu (v případě zájmu o zajištění dopravy nás kontaktujte) - pojištění (lze sjednat cestovní pojištění vč. pojištění storna zájezdu) - vratnou kauci za čipové karty ( 2/skipas) - ostatní poplatky u apartmánů OSTATNÍ POPLATKY (pouze u apartmánů, hradí se v hotovosti na místě): - ložní a koupelnové prádlo (vlastní nebo lze objednat, 15/os.) - příplatek za pobyt s domácím zvířetem (na vyžádání, cca 30/pobyt) - místní pobytové taxy (cca 2,25/os./den, děti do 15 let zdarma) Příplatek za pozdní příjezd (po 20 hod 20/apartmán nebo pokoj). UYTOVÁNÍ: Pension malé rodinné pensiony, všechny pokoje se sprchou a WC, většina také sat. TV, snídaně, nacházejí se v Tauplitz nebo ad Mitterndorfu Hotel Hierzegger ***, Tauplitzalm komfortní hotel na Tauplitzalm, přímo u lanovek, nově renovované pokoje, každý s vlastní koupelnou, WC, fénem, telefonem, sat.tv LCD; snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 4 chodech; v hotelu je wellness, detailní popis najdete zde Hotel *** komfortní hotely v Tauplitz nebo ad Mitterndorf, všechny pokoje se sprchou a WC, sat. TV, rádiem a telefonem; snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu o 3 chodech; většinou i sauna a pára v hotelu Apartmány ad Mitterndorf jednodušeji a individuálně zařízené apartmány se nacházejí v několika objektech v blízkosti centra ad Mitterndorfu, lanovky cca 8-10 km typ M1S - jednopokojový apartmán, pro 2-3 os., obývací pokoj s dvoulůžkem případně třetím lůžkem (obvykle rozkládací gauč), kuchyňka, koupelna s WC, předsíň, lodžie, TV typ M2S - dvoupokojový apartmán, pro 4 os., obývací pokoj s dvoulůžkem (obvykle rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem, kuchyňka, koupelna s WC, předsíň, lodžie, TV typ M3S - třípokojový apartmán, pro 4-6 os., obývací pokoj, 2 ložnice s dvoulůžkem, páté a šesté lůžko v ložnici nebo obývacím pokoji, kuchyňka, koupelna s WC, předsíň, lodžie, TV bungalov - pro 4-6 os., obývací pokoj, 2 ložnice s dvoulůžkem, páté a šesté lůžko v ložnici nebo obývacím pokoji, kuchyňka, koupelna s WC, předsíň, terasa, TV, některé bungalovy jsou dvoupatrové Apartmány Kulmhof Tauplitz jednodušeji a individuálně zařízené apartmány, některé pokoje mohou mít palandy místo dvoulůžek, každý apartmán má TV, rádio, předsíň a kuchyňku nebo kuch. kout, koupelnu s WC, v domě je k dispozici bazén, lanovka cca 2 km, skibus u domu studio KH1S jednopokojový apartmán, pro 2-3 os., orientovaný na jih, obývací pokoj s dvoulůžkem a dalším lůžkem (obvykle rozkládací gauč), lodžie nebo terasa studio KH1N jednopokojový apartmán, pro 2-3 os., orientovaný na sever, obývací pokoj s dvoulůžkem a dalším lůžkem (obvykle rozkládací gauč), lodžie nebo terasa apartmán KH2S dvoupokojový apartmán pro 4 os., orientovaný na jih, obývací pokoj s dvoulůžkem (obvykle rozkládací gauč) a jídelním koutem, ložnice s dvoulůžkem, lodžie nebo terasa apartmán KH3S třípokojový apartmán pro 5-6 os, orientovaný na jih, obývací pokoj s dvoulůžkem (obvykle rozkládací gauč) a jídelním koutem, 2 ložnice (každá s dvoulůžkem), lodžie nebo terasa, některé apartmány mohou být dvoupatrové apartmán KH3N třípokojový apartmán pro 5-6 os, orientovaný na sever, obývací pokoj s dvoulůžkem (obvykle rozkládací gauč) a jídelním koutem, 2 ložnice (každá s dvoulůžkem), některé apartmány mohou být dvoupatrové Přesný název, polohu a popis ubytování obdržíte při rezervaci. APRE SKI: u dolní stanice sedačkové lanovky v Tauplitz bude v sobotu odpoledne Apres-Ski ar s hudbou každý účastník dostane šálek svařeného vína nebo čaj a malý dárek. Máte zájem o stejnou nebo podobnou nabídku v jiném termínu? Chtěli byste si začátek zimní sezony prodloužit a zůstat o pár dní déle? Napište nebo zavolejte, připravíme Vám pobyt dle Vašich představ. Pro stálé zákazníky CK ALPY a členy alpenverein.cz sleva 5%. KOMPLETNÍ NAÍDKU NAJDETE NA 5

6 SKIEVENT KALS JARNÍ LYŽOVÁNÍ ALPY SKIEVENT KALS POD GROßGLOCKNEREM LYŽAŘSKÁ OLAST GROβGLOCKNER KALS MATREI IN OSTTIROL Každoročně metrové vrstvy přírodního sněhu od prosince do konce dubna, skvělé lyžařské tratě a nádherné pohledy na nejvyšší vrchol Rakouska Großglockner to jsou nezapomenutelné momenty při zimní dovolené v malebném východotyrolském středisku Kals pod Großglocknerem. Více než 110 km upravovaných sjezdových tratí ve výškách m až m s moderní infrastrukturou to je největší lyžařská oblast ve Východním Tyrolsku. Vícedenní permanentka pro tuto oblast je platná ve všech lyžařských oblastech Východního Tyrolska a i v korutanských oblastech Ankogel a Mölltalgletscher. A navíc levnější permantky pro děti platí až do věku 18 ti let. CENA NEOSAHUJE: ZÁKLADNÍ CENA - UYTOVÁNÍ 3 NOCI, 3-DENNÍ SKIPAS: dopravu (v případě zájmu o zajištění nás kontaktujte) Kategorie dospělí děti do 10 let děti do 15 let děti do 18 let pojištění (lze sjednat i pojištění storna zájezdu) vratnou kauci za čipové karty (5 za skipas) pension, snídaně 7 190, , , ,- ostatní poplatky, pouze u apartmánů (místní pobytové taxy cca 2/os./den, od 16 let, závěrečný gasthof, polopenze 8 290, , , ,- úklid 40-60/ap.) Gradonna ****, polopenze , , , ,- apartmán, 2 os , , , ,- apartmán, 3 os , , , ,- apartmán, 4 os , , , ,- apartmán, 5 os , , , ,- apartmán, 6 os , , , ,- Cena je uvedena v Kč za osobu a pobyt. Ceny pro děti platí při ubytování na pokoji s rodiči nebo se dvěma plně platícími osobami. Cena u apartmánů platí při uvedeném obsazení, neobsahuje stravování. Děti do 6 let na pokoji s rodiči nebo v apartmánu bez nároku na lůžko zdarma. Příplatek za jednolůžkový pokoj na vyžádání. Příplatek za 3,5-denní skipas 800 Kč/dospělého, 300 Kč/dítě (do 18 let). Půldenní permanentka platí pouze první den pobytu od hod. Sleva při objednání pouze 2-denního skipasu Kč/dospělého, 500 Kč/dítě (do 18 let). CENA OSAHUJE: ubytování 3 noci ve zvolené kategorii v Kaslu pod Großglocknerem permanentku platnou v skiarelálu Kals Matrei i.o. zástupce CK ALPY v průběhu celého pobytu (v případě min. obsazenosti 25 os.) malý dárek pro každého účastníka UYTOVÁNÍ: Pension malé rodinné pensiony případně selské dvory, pokoje se sprchou, WC, TV, snídaně, lyžárna, parkoviště Gasthof Ködnitzhof tradiční gasthof v centru Kalsu, komfortní pokoje se sprchou i WC a s TV, snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech, stylová jídelna, lyžárna, parkoviště Hotel Gradonna ****s exklusivní horský resort, skládá se z luxusního hotelu a apartmánových domů (ceny v apartmánech na vyžádání), přímo u sjezdovky, velký wellness, sauna, krytý bazén, pokoje se sprchou, WC, sat.tv, WI-FI, větší pokoje Junior suite na vyžádání Apartmán pro 2-3 osoby obývací pokoj s dvoulůžkem a kuch. koutem, koupelna se sprchou, WC, TV Apartmán pro 4-5 osob obývací pokoj s dvoulůžkem a kuch. koutem, koupelna se sprchou, WC, TV, ložnice s dvoulůžkem, páté lůžko v obývacím pokoji nebo v ložnici Apartmán pro 6 osob obývací pokoj s dvoulůžkem a kuch. koutem, koupelna se sprchou, WC, TV, 2x ložnice s dvoulůžkem Přesný název, polohu a popis ubytování obdržíte při rezervaci. Máte zájem o stejnou nebo podobnou nabídku v jiném termínu? Chtěli byste si začátek zimní sezony prodloužit a zůstat o pár dní déle? Napište nebo zavolejte, připravíme Vám pobyt dle Vašich představ. Pro stálé zákazníky CK ALPY a členy alpenverein.cz sleva 5%. 6 KATALOG ALPY ZIMA 2015/2016

7 SAMOOSLUŽNÉ CHATY SAMOOSLUŽNÉ CHATY Samoobslužné chaty jsou většinou samostatně stojící domy nebo chaty, někdy se jedná o bývalé pensiony s velkou společnou kuchyní a jídelnou. Až na výjimky se dá přijet až k domu autem, mnohdy po nezpevněné cestě. V zimě je vhodné mít s sebou řetězy. Výhodou je, že jste doma sami. Vhodné pro větší skupinky nebo více rodin. Nevýhodou může být větší vzdálenost od civilizace. Další chaty najdete na SWA-SG MARIA ALM, HOCHKÖNIG POLOHA: nová komfortní chata leží mezi obcemi Maria Alm a Saalfelden, na slunném a klidném místě s výhledem na okolní hory, Zell am See cca 12 km, obce Maria Alm a Saalfelden cca 3 km, majitelé bydlí na cca 50 m vzdáleném selském dvoře VYAVENÍ DOMU: centrální vytápění, bojler na teplou vodu (300 l), garážové stání, parkování pro další 2 auta, WI-FI PŘÍZEMÍ: jídelna s krbem, gaučem, sat.tv, kuchyň (el. sporák, sklokeramická varná deska, trouba, lednice, myčka nádobí, kávovar, varná konvice, mikrovlnná trouba), terasa, dvoulůžkový pokoj, sprcha, oddělené WC, lyžárna PATRO: dvoulůžkový pokoj s balkonem, 2x pokoj s dvoulůžkem a jednolůžkem, z toho jeden s balkonem, sat.tv, koupelna s vanou, sprchou, oddělené WC CENA OSAHUJE: koupelnové prádlo. CENA NEOSAHUJE: odpad ( 10/pytel), místní pobytová taxa ( 1,15/os/noc.), domácí zvíře ( 20), ložní prádlo je nutné si přivést vlastní osob 26460, , , ,- Cena je uvedena v Kč za chatu a týden. Minimální délka pobytu 14 nocí ( ), jinak 7 nocí. ER-SG HOCHKÖNIG, DIETEN POLOHA: dům se nachází na stráni mimo město, vedle selského dvora, velmi slunné a klidné místo blízko obce Dieten, která je zimní a letní sportovní oblastí s vleky, běžkařskými dráhami, lyžařskou školou, oblast Hochkönig, tenisové kurty cca 3,5 km, jezero Zell am See cca 15 km VYAVENÍ DOMU: celý objekt byl kompletně renovován PŘÍZEMÍ: kuchyň s jídelním koutem, sat.tv, el. sporák, kamna na dřevo, trouba, lednice, mraznička, myčka nádobí, kávovar, mikrovlnná trouba, spíž, velká světnice s posezením a kachlovými kamny, sat.tv, 1x čtyřlůžkový pokoj (dvoulůžko, rozkládací gauč), 2x WC, 1x sprcha s WC. PATRO: 3x dvoulůžkový pokoj s umyvadlem (1x se sprchou), 1x třílůžkový pokoj (dvoulůžko, gauč), 2x sprcha s WC, 1x oddělené WC, 1x čtyřlůžkový pokoj. PODKROVÍ: 2x dvoulůžkový pokoj, 1x jednolůžkový pokoj, sprcha s WC SNÍŽENÉ PŘÍZEMÍ: sauna se sprchou Centrální vytápění kamny na dřevo, internet (WI-FI za poplatek 10/pobyt), pračka, sušička, před i za domem terasa, chovný rybník, studna, zahrada V případě zájmu je v podkroví další byt (max. 3 os.) s malou místností s kuchyňským koutem, sat. TV a rozkládacím gaučem pro 1 osobu, dvoulůžkový pokoj se sprchou a WC. Při obsazenosti do 13 osob je podkroví uzavřeno. CENA NEOSAHUJE: spotřebu el. energie ( 0,30/kWh), dřevo v případě vytápění ( / /týden), místní pobytové taxy (cca 2/os./noc), pes ( 20), ložní prádlo a koupelnové prádlo, kauce ( 200), sauna ( 20/týden) osob , , , ,- 22 osob , , , ,- 25 osob , , , ,- Cena je uvedena v Kč za chatu a týden. Minimální délka pobytu 14 nocí ( ), jinak 7 nocí. KOMPLETNÍ NAÍDKU NAJDETE NA 7

8 PITZTAL RAKOUSKO TYROLSKO wildspitze m hinterer brunnenkogel m brochkogel m vorderer brunnenkogel m va r linker fernerkogel ian t e wil ar bo m de rc 35 t ze dspi s ro rk wpa sno s t lb te ba 26 hn var i te itzb dsp 33 wil pitztaler gletscher b ru 23 nn o enk ta s ch ac h t al 37 an 29 ahn mi 36 g er 20 gel Taschachhaus ber g ba hn m 22 mit tel gle el m Gletscherrestaurant m grubenkopf ming m HOTEL WIESE ***, ST. LEONHARD r va mittelberg 3 noci, 3-denní skipas f ko p a 9 050, , , , Sunna Alm Rifflseehütte m ba hn m Pitztaler Skihütte lm m aa 5 6 nn 7b su 4 rif fls ee h ba hirs n l chta 7a manda rfen noci, 4-denní skipas , , , ,- 7 nocí, 6-denní skipas , , , , noci, 3-denní skipas , , , ,- 4 noci, 4-denní skipas , , , ,- 7 nocí, 6-denní skipas , , , ,- 10 ar 10 muttenkopf D31_Panorama_Winter_PITZTAL_2014_deutsch_LO3_erweitert.indd 1 nk 2 POLOHA: část obce Wiese, blízko lesa, ledovec Pitztaler Gletscher cca 21 km, centrum St. Leonhard cca 7 km POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, fénem, telefonem, sat.tv a většinou i balkonem VYAVENÍ HOTELU: rodinný hotel v tyrolském stylu, jídelna, bar, kavárna, restaurace, zahrada, WI-FI (na recepci, za poplatek), parkoviště WELLNESS: sauna, relaxační místnost STRAVOVÁNÍ: uvítací přípitek, bohatá snídaně formou bufetu, večeře výběr z menu mandarfen m o 3 chodech, salátový bufet CENA OSAHUJE: skipas Pitztal, platný pro ledovec Pitztaler Gletscher a vedlejší středisko Rifflseeent r CENA NEOSAHUJE: místní pobytové taxy (cca 2/os.den, děti do 15 let zdarma) rent te be rifflsee m ian u gr en gletsche rexpress m variante mit tagskogel raunschweigerhütte ub ti rent ipe g ko gr s pe e d e ts c h halfp r see gs tta mi mittagskogel :46 Cena je uvedena v Kč vč. skipasu a polopenze pro dospělého na dvoulůžkovém pokoji. Minimální délka pobytu 3 noci. Ceny pro jiný počet nocí na vyžádání. APARTMÁNY ERGWELT, ST. LEONHARD POLOHA: v klidné lokalitě, v části Eggenstall, cca 2 minuty chůze od domu se nachází pekárna, restaurace, pošta, banka, lékař i skibusová zastávka, lyžařské areály Pitztaler Gletscher a Rifflsee cca 12 km, Hochzeiger cca 15 km APARTMÁNY: každý s vlastní koupelnou se sprchou a WC, vybavenou kuchyní (myčka nádobí, mikrovlnná trouba, el. sporák, lednička s mrazákem, kávovar, rychlovarná konvice, toustovač, malá trouba, nádobí), dále jídelní kout, TV, rádio a balkon nebo malá předzahrádka se zahrad ním nábytkem. Top 1, pro 2-4 os. - cca 52 m², 2 ložnice (první s dvoulůžkem, druhá se dvěma samostatnými lůžky, obývací kuchyně Top 6, pro 2-5 os. - cca 65 m², 1 ložnice s dvoulůžkem, další dětská ložnice se 3 oddělenými lůžky, obývací kuchyně Top 7, pro 2-4 os. - cca 60 m², 1 ložnice s dvoulůžkem a rozkládací pohovkou pro 1 osobu, další dětská ložnice s palandou, obývací kuchyně CENA OSAHUJE: skipas Pitztal, platný pro ledovec Pitztaler Gletscher a vedlejší středisko Rifflsee CENA NEOSAHUJE: místní pobytové taxy (cca 2/os.den, děti do 15 let zdarma), závěrečný úklid (cca 40/apartmán) noci, 3-denní skipas 5 290, , , ,- 4 noci, 4-denní skipas 6 390, , , ,- 3 noci, 3-denní skipas 4 990, , , ,- 7 nocí, 6-denní skipas 9 690, , , ,- 4 noci, 4-denní skipas 6 090, , , ,- 7 nocí, 6-denní skipas 9 290, , , ,- 8 KATALOG ALPY ZIMA 20 15/2016 Cena je uvedena v Kč vč. skipasu pro dospělého, bez stravování. Top 1 a Top 7 při obsazenosti 4 osob, u Top 6 při obsazenosti 5 osob. Ceny při nižší obsazenosti na vyžádání. Minimální délka pobytu 3 noci. Ceny na jiný počet nocí nebo skipas na vyžádání.

9 RAKOUSKO TYROLSKO ÖTZTAL LANDHAUS ENNEMOSER, LÄNGENFELD POLOHA: v části Unterlängenfeld, nedaleko centra obce, cca 10 min. pěší chůze od lázní Aqua Dome, Sölden cca 14 km, skibus cca 200 m APARTMÁNY: každý s vlastní koupelnou, WC, vybaveným kuchyňským koutem (lednička, el. trouba, mikrovlnná trouba, kávovar, nádobí), dále sat.tv, WI-FI, rádio, telefon Hahlkogel, pro 2-3 osoby cca 40 m², ložnice s dvoulůžkem, obývací kuchyně s rozkládacím gaučem pro 1 osobu Paris, pro 3-5 osob cca 55 m², 3 ložnice (2 s dvoulůžkem, 1 s jedním lůžkem), obývací kuchyně Wien, pro 4-6 osob cca 55 m², 3 ložnice (1 se 3 lůžky, 1 s dvoulůžkem, 1 s jedním lůžkem), obývací kuchyně VYAVENÍ DOMU: lyžárna, parkoviště CENA OSAHUJE: wi-fi na 2 hodiny za pobyt CENA NEOSAHUJE: místní pobytové taxy (cca 3/os/den), závěrečný úklid (cca 40 50/ apartmán) Hahlkogel, 2 os , , ,- Hahlkogel, 3 os , , ,- Wien, 4 os , , ,- Wien, 5 os , , ,- Wien, 6 os , ,- 3420,- Paris, 3 os , , ,- Paris, 4 os , ,- 2620,- Paris, 5 os , , ,- Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc bez stravování. Minimální délka pobytu 7 nocí. PENSION JUDITH, LÄNGENFELD POLOHA: na klidném místě, centrum cca 500 m, Sölden cca 15 km, lázně Aquadome cca 1,5 km APARTMÁNY: každý s vlastní koupelnou se sprchou, WC, vybaveným kuchyňským koutem Apartmán pro 2 osoby obývací kuchyně, ložnice s dvoulůžkem Apartmán pro 3-4 osoby obývací kuchyně, 2 ložnice s dvoulůžkem VYAVENÍ DOMU: lyžárna, parkoviště CENA OSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo CENA NEOSAHUJE: místní pobytové taxy (cca 3/os./den), závěrečný úklid (cca 10/os./pobyt) Apartmán, 2 os , , ,- Apartmán, 3 os , , ,- Apartmán, 4 os , , , Apartmán, 2 os , ,- Apartmán, 3 os , ,- Apartmán, 4 os , ,- Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc. Minimální délka pobytu 3 noci, kratší na vyžádání a za příplatek. Snídaně za příplatek 240 Kč za osobu a noc. KOMPLETNÍ NAÍDKU NAJDETE NA 9

10 RAKOUSKO SALCURSKO STUAI FERIENLAND STUAI FULPMES POLOHA: Fulpmes, klidné místo u lesa na okraji obce, centrum cca 500 m, v blízkosti kabinkové lanovky Schlick 2000 (cca 5 min chůzí), ledovec Stubaier Gletscher cca 20 km APARTMÁNY: jsou útulně a komfortně zařízené, každý má vlastní koupelnu, WC, sat.tv, telefon a většina také balkon typ Fulpmes 21 m 2, pro 2 os., obývací pokoj s dvoulůžkem a kuch. koutem, balkon, výhled do údolí typ Schlick 39 m 2, pro 4 os, ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj s dvoulůžkem (rozkládací gauč), kuchyňka, jsou orientovány k lesu, některé mají balkon typ Stubai 42 m 2, pro 4 os., ložnice s dvoulůžkem, obývací pokoj s dvoulůžkem (rozkládací gauč), kuchyňka, balkon, výhled do údolí typ Tirol 44 m 2, pro 6 os., ložnice (2x palanda), obývací pokoj s dvoulůžkem (rozkládací gauč), kuchyňka, balkon, výhled do údolí typ Serles 60 m 2, pro 6 os., 2 ložnice (každá s dvoulůžkem), obývací pokoj s dvoulůžkem (rozkládací gauč), kuchyňka, balkon, výhled do údolí některé apartmány typu Fulpmes, Stubai a Tirol jsou nově zařízeny VYAVENÍ DOMU: billiard, fitness, letní terasa, stolní tenis, herna pro děti, sauna, solárium (za poplatek), WI-FI (za poplatek) CENA OSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo CENA NEOSAHUJE: místní pobytové taxy (cca 2,8/os./den, děti do 15 let zdarma), závěrečný úklid ( 30,-/Fulpmes, 40,-/Schlick, 40,-/Stubai, 45,-/Tirol, 50,-/Serles) Fulpmes, 2 os , , ,- Fulpmes, nově zařízený, 2 os , , ,- Schlick, bez balkonu, 4 os , , ,- Schlick, 4 os , , ,- Stubai, 4 os , , ,- Stubai, nově zařízený, 4 os , , ,- Tirol, 6 os , , ,- Tirol, nově zařízený, 6 os , , ,- Serles, 6 os , , ,- Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc bez stravování. Minimální délka pobytu 7 nocí ( , , ), jinak 4 noci, kratší na vyžádání za příplatek. Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání ( 5/den). V případě velkého zašpinění apartmánu bude závěrečný úklid účtován dvakrát. Extra výhody: Akce 7=6 (platí pro rezervace v termínech ) Akce 7=5 (platí pro rezervace v termínech ) PENZION HOLZKNECHTHOF, NEUSTIFT POLOHA: část obce Milders, klidné místo, centrum obce Neustift cca 2 km, Innsbruck cca 23 km, ledovec cca 18 km, skibus cca 150 m POKOJE: rustikálně zařízené, každý s vlastní koupelnou, WC, TV, rádiem VYAVENÍ DOMU: pension v původním stylu, jídelna, sauna, pára, parkoviště, další služby je možné využít v sousedním hotelu Hotel Zum Holzknecht ****, cca 150 m, v blízkosti jezero SLUŽY ZA POPLATEK: masáže, solárium STRAVOVÁNÍ: snídaně v pensionu, večeře v hotelu (cca 150 m), snídaně formou bufetu, večeře v hotelu výběr z menu o 4 chodech, salátový bufet CENA NEOSAHUJE: místní pobytové taxy ( 2,80/os./den, od 15 let) Dvoulůžkový pokoj 1 580, ,- Jednolůžkový pokoj 1 970, ,- Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. polopenze. Minimální délka pobytu 7 nocí, příjezd v sobotu. Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 4 let 100 %, do 10 let 50 %, do 13 let 20 %, 3. dospělý sleva 20 %. Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání ( 10,-/den). Dětská postýlka na vyžádání zdarma. 10 KATALOG ALPY ZIMA 2015/2016

11 RAKOUSKO TYROLSKO ZILLERTAL APARTMÁNY GIELERHOF, ZELL IM ZILLERTAL POLOHA: cca 500 m od centra obce, lyžařský areál Zillertal-Arena cca 1 km, skibus 100 m APARTMÁNY: každý s vlastní koupelnou a WC, vybavenou kuchyňkou (trouba, sporák, kávovar, rychlovarná konvice, toustovač, v apartmánu ZIZ 113 navíc mikrovlnná trouba a myčka nádobí), wi-fi (v ceně), balkonem Apartmán ZIZ 111, pro 2-3 os. - cca 45 m², obývací kuchyně s jídelním stolem, ložnice s dvoulůžkem a rozkládacím gaučem pro 2 os. Apartmán ZIZ 112, pro 4-5 os. - cca 65 m², obývací kuchyně s jídelním stolem, ložnice se 3 lůžky, další ložnice se 2 lůžky Apartmán ZIZ 113, pro 4-5 os. - cca 75 m², obývací část, kuchyně s jídelním stolem, ložnice s dvoulůžkem, další ložnice s dvoulůžkem a samostatným lůžkem VYAVENÍ DOMU: lyžárna, parkoviště CENA OSAHUJE: ložní prádlo CENA NEOSAHUJE: vedlejší náklady (cca 20,-/os./pobyt), místní pobytové taxy, ručníky (nutno vzít vlastní), vratná kauce (cca 75/apt. ZIZ 111, 150/apt. ZIZ 112, 113) Apartmán ZIZ , , , ,- Apartmán ZIZ , , , ,- Apartmán ZIZ , , , , Apartmán ZIZ , , ,- Apartmán ZIZ , , ,- Apartmán ZIZ , , ,- Cena je uvedena v Kč za apartmán a týden, bez stravování. Minimální délka pobytu 7 nocí. Pobyty s domácími zvířaty na vyžádání a za poplatek (cca 20 /týden, nelze v apt. ZIZ 113). APARTMÁNY MOIDL, STUMM POLOHA: cca 1,7 km od centra obce, údolní stanice lanovky areálu Hochzillertal cca 2,5 km, nejbližší gasthof cca 500 m, skibus 150 m, příjezd k domu po horské silnici (mohou být nutné sněhové řetězy) APARTMÁNY: apartmán STU 251, pro 2-3 os. - cca 35 m², obývací vybavená kuchyně (sporák se 4 plotýnkami, trouba, myčka nádobí, malá lednice, kávovar, rychlovarná konvice, toustovač) s jídelním koutem, ložnice se 3 lůžky, koupelna se sprchou a WC, balkon VYAVENÍ DOMU: lyžárna, parkoviště CENA OSAHUJE: ložní prádlo CENA NEOSAHUJE: vedlejší provozní náklady (cca 20/os./pobyt), místní pobytové taxy, vratná kauce ( 100) apartmán 1 130, , , , apartmán 1 190, , ,- Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc, bez stravování. Minimální délka pobytu 4 noci (není možný příjezd ve středu). KOMPLETNÍ NAÍDKU NAJDETE NA 11

12 RAKOUSKO VÝCHODNÍ TYROLSKO GROSSGLOCKNER RESORT KALS-MATREI PENSION SPÖTTLINGHOF ***, KALS POLOHA: klidné místo na okraji obce, centrum a lanovky cca 2,5 km, skibus a běžecké trasy u domu POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat.tv, telefonem a většina také s balkonem APARTMÁNY: pro 2-6 os., obývací pokoj s kuch. koutem, 1-2 ložnice (podle velikosti apartmánu), koupelna, WC, sat.tv, rádio, telefon, většina apartmánů má i balkon VYAVENÍ DOMU: malý rodinný pension, nedávno renovovaný, má 6 pokojů a 4 apartmány; velkou jídelnu, WI-FI (zdarma), výtah, velká zahrada, hřiště a herna pro děti, parkoviště, lyžárna STRAVOVÁNÍ: pokoje se snídaní, produkty z vlastního statku; u apartmánů možno objednat snídaně za příplatek CENA OSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo CENA NEOSAHUJE: pouze apartmány závěrečný úklid (cca 40/ap.) a místní pobytové taxy (cca 2/os./den) Dvoulůžkový pokoj, snídaně 1 130,- apartmán, 2 os ,- apartmán, 3 os ,- apartmán 4 os ,- apartmán 5 os ,- apartmán 6 os ,- Cena je uvedena v Kč, u pokojů za osobu a noc vč. snídaně, u apartmánů za celý apartmán a noc (při uvedeném obsazení), bez stravování. Slevy pro děti na pokoji s rodiči na vyžádání. Minimální délka pobytů 4 noci, kratší na vyžádání a za příplatek. APARTMÁNY GROSSGLOCKNER, KALS POLOHA: klidné místo mimo hlavní silnici, blízko centra, lanovky cca 600 m APARTMÁNY: 3 moderně vybavené apartmány, každý má předsíň, kuchyňku (vč. myčky nádobí), koupelnu, WC, sat.tv, rádio, telefon, balkon s panoramatickým výhledem do Kalsu a na lanovky, apartmány jsou orientovány na jih apartmán typ 1 pro 2-6 os., cca 63 m 2, v 1. patře, obývací pokoj s jídelním koutem, 2 ložnice (každá s dvoulůžkem a jednolůžkem) apartmán typ 2 pro 2-4 os., cca 43 m 2, v podkroví, obývací pokoj s jídelním koutem, ložnice s dvoulůžkem, ložnice s dvěma jednolůžky, vhodné max. pro 2 dospělé a 2 děti apartmán typ 3 pro 2-4 os., cca 40 m 2, v podkroví, obývací pokoj s jídelním koutem a dvoulůžkem, ložnice s dvěma jednolůžky, vhodné max. pro 2 dospělé a 2 děti VYAVENÍ DOMU: nově postavený dům; zahrada, WI-FI (za poplatek), parkoviště, lyžárna CENA OSAHUJE: ložní a koupelnové prádlo CENA NEOSAHUJE: závěrečný úklid (cca 40/ap.), místní pobytové taxy ( 2/os./den, děti do 15 let zdarma) apartmán typ 1, 4 os , ,- apartmán typ 1, 5 os , ,- apartmán typ 1, 6 os , ,- apartmán typ 2, 2 os , ,- apartmán typ 2, 3 os , , apartmán typ 2, 4 os , ,- apartmán typ 3, 2 os , ,- apartmán typ 3, 3 os , ,- apartmán typ 3, 4 os , ,- Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc, bez stravování. Minimální délka pobytů 7 nocí ( a ), jinak 5 noci, kratší na vyžádání a za příplatek. Pobyt s domácími zvířaty na vyžádání a za příplatek. 12 KATALOG ALPY ZIMA 2015/2016

13 RAKOUSKO SALCURSKO KITZÜHELER ALPEN PENSION PLATZHAUS, STUHLFELDEN POLOHA: klidné místo mimo hlavní silnici, blízko centra, Hollersbach (lanovka skiareál Kitzbüheler Alpen) cca 8 km, skiareál Weißsee Gletscher Welt cca 14 km, Kaprun (ledovec Kitzsteinhorn) cca 25 km, Zell am See cca 20 km, ramberg (nová lanovka, skiareál Wildkogel) cca 15 km POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat.tv, většina pokojů má i balkon, na vyžádání také 3-/4-lůžkové pokoje VYAVENÍ DOMU: typický rodinný pension s dlouholetou tradicí v blízkosti selského statku jídelna, společenská místnost s sat.tv, herna pro děti, stolní tenis, parkoviště, vinný sklípek STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře menu o 3 chodech místní speciality Dvoulůžkový pokoj, snídaně 1 000,- Dvoulůžkový pokoj, polopenze 1 370,- Cena je uvedena v Kč za osobu a noc se snídaní nebo polopenzí. Slevy pro děti na pokoji s rodiči: do 4 let 100 %, do 7 let 50 %, do 13 let 30 %. Minimální délka pobytu 7 nocí ( ), jinak 3 noci, kratší na vyžádání a za příplatek. APARTMÁNY THALACHMÜHLE, MITTERSILL POLOHA: cca 3,5 km od centra Mittersillu, skibus cca 500 m, lanovka Panoramabahn (skiareál Kitzbüheler Alpen) cca 3 km APARTMÁNY: každý s vlastní koupelnou, WC a obývacím pokojem s vybaveným kuchyňským koutem (sporák, trouba, mikrovlnná trouba, kávovar, rychlovarná konvice, toustovač, nádobí) apartmán MLL 230, pro max. 3 os. - cca 70 m², ložnice s dvoulůžkem, další ložnice s 1 lůžkem apartmán MLL 231, pro max 5 os. - cca 85 m², 2 ložnice s dvoulůžkem, další ložnice s 1 lůžkem VYAVENÍ DOMU: lyžárna, parkoviště CENA OSAHUJE: ložní prádlo CENA NEOSAHUJE: vedlejší náklady (cca 20,-/os./pobyt), místní pobytové taxy, vratná kauce (cca 150,-) apartmán pro 3 os , , , ,- apartmán pro 5 os , , , , apartmán pro 3 os , , , ,- apartmán pro 5 os , , , ,- Cena je uvedena v Kč za apartmán a noc bez stravování. Minimální délka pobytu 4 noci ( , , ), jinak 7 nocí (pobyty pouze od soboty do soboty). Domácí zvířata nejsou povolena. KOMPLETNÍ NAÍDKU NAJDETE NA 13

14 RAKOUSKO SALCURSKO UTTENDORF WEIßSEE ERGHOTEL RUDOLFSHÜTTE ***, WEIβSEE POLOHA: uprostřed národního parku v nadmořské výšce 2315 m, přímo u lanovek, příjezd pouze lanovkou, parkování zdarma u spodní stanice lanovky, Uttendorf cca 17 km POKOJE: každý s vlastní koupelnou, WC, sat.tv, telefonem dvoulůžkový pokoj Weiβsee cca 17 m 2, standardní dvoulůžkový pokoj pro 2 os. rodinný pokoj Weiβsee cca 19 m 2, pokoj s dvoulůžkem a palandou, pro 2 dospělé a 1-2 děti rodinný pokoj Sonnblick cca 22 m 2, pokoj s dvoulůžkem a 1-2 palandami, pro 2 dospělé a 1-4 děti pokoj Grünsee menší jednodušeji zařízený pokoj s palandou, pro 2-4 os. rodinný pokoj Granatspitze cca 24 m 2, nové pokoje v dependance (cca 40 m od hlavní budovy, průchod tunelem), dvoulůžko, palanda, pro 2-4 os. VYAVENÍ HOTELU: komfortní horský hotel, zaměřený na rodiny s dětmi, ale i milovníky hor přístup do hotelu krytou chodbou od lanovky, vstupní hala, recepce, WI-FI, bar, společenské a seminární místnosti, restaurace s několika místnostmi, letní terasa s lehátky a slunečníky, výtah, umělá lezecká a boulderová stěna, billiard, šipky, stolní tenis, herna pro děti, hřiště pro děti, programy pro děti WELLNESS: renovovaný a rozšířený, bazén (5x11 m) s výhledem na ledovec, sauna, pára, tepidarium, masážní sprchy, relaxační místnost, za poplatek: masáže, solárium, půjčovna lyží STRAVOVÁNÍ: snídaně formou bufetu, večeře menu o 4 chodech (případně bufet) CENA NEOSAHUJE: místní pobytové taxy ( 1,3/os./den, děti do 15 let zdarma, platí se na místě) dvoulůžkový pokoj Weiβsee 1 690, , ,- rodinný pokoj Weiβsee 1 830, , ,- rodinný pokoj Sonnblick 1 940, , ,- rodinný pokoj Granatspitze 2 090, , ,- rodinný pokoj Grünsee 1 630, , ,- Cena je uvedena v Kč za osobu a noc vč. polopenze. Za příplatek 630 Kč/os./noc je možné objednat skipas platný ve skiareálu Uttendorf-Weissee (platný první den příjezdu a v den odjezdu na jednu jízdu dolu do hod). Slevy pro první 2 děti na pokoji s rodiči: do 12 let 100%, do 15 let 50%, do 18 let 30%, slevy pro třetí a další děti na vyžádání. Slevy platí i při koupi skipasů, pouze pokud skipasy zakoupí celá rodina. Minimální délka pobytu 7 nocí. Kratší na vyžádání za příplatek. Pobyty s domácími zvířaty za poplatek ( 10/den), příplatek za jednolůžkový pokoj (570 Kč/noc). Extra výhoda: akce 7=6 (platí pro rezervace v období , , ) APARTMÁNY UTTENDORF POLOHA: Uttendorf, apartmány se nacházejí v několika objektech v blízkosti centra, skiareál Weißsee Gletscherwelt cca 18 km, skiareál Kitzbüheler Alpen (lanovka v Hollersbachu) cca 10 km, Zell am See cca 16 km, skibus k Weißsee v blízkosti domu APARTMÁNY: individuálně zařízené apartmány, každý má kuchyňku nebo kuch. kout, koupelnu s WC, sat.tv, někdy také balkon typ A jednopokojový apartmán pro 2 osoby, obývací pokoj s dvoulůžkem (někdy jako rozkládací gauč) typ dvoupokojový apartmán pro 2-4 osoby, obývací pokoj s dvoulůžkem (někdy jako rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem typ C dvoupokojový apartmán pro 5-6 osob, obývací pokoj s dvoulůžkem (někdy jako rozkládací gauč), ložnice s dvoulůžkem a dvěma jednolůžky (nebo druhým dvoulůžkem) VYAVENÍ DOMU: většinou parkoviště, lyžárna, další dle konkrétní nabídky CENA OSAHUJE: ložní prádlo CENA NEOSAHUJE: závěrečný úklid (typ A 40,-, typ a C 50,-), místní pobytové taxy (cca 1,3/os./den, děti do 14 let zdarma) typ A, 2 os , , ,- typ, 2-4 os , , ,- typ C, 4-6 os , , ,- Cena je uvedena v Kč za celý apartmán a noc. Popisy apartmánů se mohou nepatrně lišit detailní popis obdržíte při rezervaci. Minimální délka pobytu 3 noci, kratší na vyžádání a za příplatek. 14 KATALOG ALPY ZIMA 2015/2016