Vyssi policejni skola Ministerstva vnitra v Praze Pod Taborem 102/ Praha9

Transkript

1 Vyssi policejni skola Ministerstva vnitra v Praze Pod Taborem 102/ Praha9 iiiiiiiiiiii 11 C.j. VPSA-1590/EU-2014/OVZI Pocet listu: 5 KUPNISMLOUVA uzavfena podle 1721 a nasledujiclch zakona c. 89/2012 Sb., obcansky zakonik (dale jen ObcanZ") Clanekl. Smiuvni strany CR - Vyssi policejni skola Ministerstva vnitra v Praze, organlzacnl slozka statu, se sidlem Pod Taborem 102/5, Praha 9, jejimz jmenem jedna PhDr. Ing. J i n Zlamal, Ph.D., MBA, i'editel skoly, ico: , DiC: CZ , nezapsana v obchodnim rejstfiku; Bankovni spojeni: CNB Praha 1, c.u: /0710 Kontaktni osoby a udaje: Ing. Marie Markvartova, zastupkyne feditele pro ekonomiku, opravnena jednat jmenem zadavatele, tel , MarkvartovalVKS.skolamv.cz: Ing. Miloslav Nemec, vedouci OVZI, opravnen jednat ve veci problematiky zadavaciho fizeni, tel , fax , NemecM@skolamv.cz (dale jen kupujici") a Obchodni firma /nazev/ Sellier&Bellot a.s, se sidlem Lidicka 667 Vlasim, PSC , jejimz jmenem jedna: Ing. Radek Musil - pi'edseda predstavenstva, Ing. Pavel Kolar-clen predstavenstva, Ing. Josef Strnad - clen pi'edstavenstva, ico: , DiC: CZ , zapsana v obchodnim rejstfiku vedenem Mestskym soudem v Praze, oddil B, viozka 15674; Bankovni spojeni: Komercni banka a.s., pobocka Benesov, cislo uctu: /0100 Kontaktni osoby a udaje: Jan Simon, telefon: , fax: , (dale jen prodavajici") (spolecne dale jen jako smluvni strany") = simon(a)sellier-bellot.cz u z a V r e I y nize uvedeneho dne, mesice a roku, tuto Kupni smiouvu na nakup a dodavku naboju 9 mm LUGER NONTOX TFMJ 7,5 g (dale jen smlouvu").

2 Clanek II. Pfedmet smiouvy 2.1. Touto smiouvou se prodavajici zavazuje dodat kupujicimu celkem (dve ste ctyi'icet tisic) ks naboju 9 mm LUGER NONTOX TFMJ 7,5 g za podminel< ve smiouve sjednanych a pfevest na kupujiciho vlastnicke pravo k tomuto dodanemu zbozi. Pfedmet smiouvy je dale specifikovan v cl. III. smiouvy a v pfilozene technicke speciflkaci konkretniho typu dodanych naboju. Tato specifikace je soucasti podane nabidky. Pfedmetem smiouvy je rovnez zavazek kupujiciho zaplatit prodavajicimu za fadne a vcas dodany a pfedany pfedmet smiouvy a za postoupeni majetkovych prav sjednanou cenu Podkladem pro uzavfeni teto kupni smiouvy je nabidka prodavajiciho ze dne , ktera byla na zaklade zadavaciho fizeni vybrana jako nejvyhodnejsi na vyhlasenou vyzvu k podani nabidek vefejne zakazky maleho rozsahu podle 12 odst. 3 zakona c. 137/2006 Sb., o vefejnych zakazkach, v platnem zneni, pricemz na vlastni provedeni fizeni se ustanoveni tohoto zakona nevztahuje. Clanek III. Popis predmetu smiouvy (podrobna specifikace), pfedani zbozi, vady zbozi 3.1. Dodavka (dve ste ctyi'icet tisic) ks naboju 9 mm LUGER NONTOX TFMJ 7,5 g (dale jen zbozi"), ktere splfiuje nize uvedene vlastnosti: Katalogove c.: Typ: V TFMJ Ekologicka verze stfely urcena pro naboje se zapalkou typu NONTOX. Medeny kryci krouzek zabranuje uvolnovani zplodin z cela oloveneho jadra do ovzdusi pfi vystfelu. Podrobna specifikace je uvedena v pfilozene technicke speciflkaci konkretniho typu dodanych naboju. Soucasti predmetu smiouvy jsou pfislusne doklady, zarucni list, navody k pouziti, technicka dokumentace, vztahujici se ke zbozi a doprava. KodNIPEZ: Naboje Munice pro stfelnezbrane vn-^-» 3.2. Kupujici se zavazuje pfedmet pineni pfevzit a zaplatit sjednanou cenu podle clanku VI. teto smiouvy K pfedani a pfevzeti zbozi bude prodavajicim vyhotoven dodaci list, kterym se potvrdi pfedani a pfevzeti zbozi (dale jen protokol") ve dvou (2) vyhotovenich, ktery bude podepsan obema smiuvnimi stranami a kazda ze smiuvnich stran obdrzi po jednom (1) vyhotoveni protokolu Kupujici je opravnen odmitnout pfevzeti zbozi, pokud zbozi nebude dodano fadne v souladu s touto smiouvou a ve sjednane kvalite, pficemz v takovem pfipade kupujici duvody odmitnuti pfevzeti zbozi pisemne prodavajicimu sdeli, a to nejpozdeji do peti (5) pracovnich dnu od puvodniho terminu pfedani zbozi. Na nasledne pfedani zbozi se pouziji ustanoveni odstavcu 3.1. az 3.3. Strana 2 z 9

3 3.5. Kupujici je opravnen oznamit vady zbozi a uplatnit naroky z odpovednosti za vady zbozi die volby kupujiciho kdykoli ve Ihute die cl. X. smiouvy od pfedani zbozi. Pokud kupujici uplatni narok na odstraneni vady zbozi, zavazuje se prodavajici tuto vadu odstranit (zbozi vymenit za nove) ve Ihute a za podminek die cl. X. smiouvy nebo ve Ihute stanovene kupujicim, pokud by vyse uvedena Ihuta nebyla pfimefena. Prodavajici je povinen pfedat zbozi kupujicimu po odstraneni vady die cl. Ill odst az 3.5. teto smiouvy Prodavajici prohlasuje, ze zbozi nema pravni vady ve smyslu ObcanZ Smiuvni strany se dohodly, ze dodavka bude respektovat ustanoveni pfislusnych EN, CSN nebo jejich casti, pfislusnych technologickych pfedpisu, ktere povazuji smiuvni strany za zavazne (byf by se jednalo pouze o doporucene normy). Smiuvni strany se dale dohodly, ze veskere prvky a soucasti dodavky musi splhovat pozadavky zakona c. 22/1997 Sb., o technickych pozadavcich na vyrobky a o zmene a doplneni nekterych zakonu, ve zneni pozdejsich pfedpisu a musi byt uvedeny V seznamu vyrobku a technologii splnujici legislativni pozadavky a technicke parametry, ktere zajistuji jejich ekologickou setrnost a ekologicky pfinos. Clanek IV. Doba a misto pineni, pfedani zbozi 4.1. Prodavajici je pfi dodavce zbozi povinen postupovat sodbornou peci, podle svych nejiepsich znalosti a schopnosti, pficemz je pfi sve cinnosti povinen chranit zajmy a dobre jmeno kupujiciho a postupovat v souladu s jeho pokyny. V pfipade nevhodnych pokynu kupujiciho je prodavajici povinen na nevhodnost techto pokynu kupujiciho pisemne upozornit, v opacnem pfipade nese prodavajici zejmena odpovednost za vady a za skodu, ktere v dusledku nevhodnych pokynu kupujicimu nebo tfetim osobam vznikly. Prodavajici je povinen dodat zbozi po predchozi dohode v miste dodani zbozi nejpozdeji do ctrnacti (14) dnu od uzavi'eni teto smiouvy, pokud se smiuvni strany nedohodnou jinak Pfed touto dobou muze prodavajici dodat zbozi, ale jen po pfedchozim telefonickem (nebo ) dohovoru die odst smiouvy a souhlasu kupujiciho Misto pineni smiouvy (dodani) zbozi je VPS MV v Praze, ulice Pod Taborem 102/5, Praha Prodavajici se zavazuje informovat kupujiciho o terminu dodani zbozi nejmene tfi (3) pracovni dny pfedem Zbozi bude dodano pfevzetim zbozi kupujicim po potvrzeni dodaciho listu v miste dodani. K podpisu dodaciho listu a pi'evzeti dodavky je opravnen povefeny pracovnik kupujiciho, kterym je technicky pracovnik OSMM VPS MV v Praze Jaromir Pavelka (telefon , , , e.mail: PavelkaJ@skolamv.cz) Vady zjevne pfi dodani zbozi je kupujici povinen sdelit prodavajicimu pfi pfevzeti zbozi, vady skryte je kupujici povinen sdelit prodavajicimu bez zbytecneho odkladu, max. ve Ihute stanovene touto smiouvou. strana 3 z 9

4 Clanek V. Vlastnicke pravo ke zbozi a nebezpeci skody 5.1. Kupujici nabyva vlastnicl^e pravo ke zbozi uhrazenim kupni ceny z uctu kupujicitio ve prospech uctu prodavajiciho uvedeneho ve smiouve Nebezpeci skody na zbozi pfechazi na kupujiciho okamzikem pfevzeti zbozi od prodavajiciho Prodavajici hradi ze svych prostfedku veskere skody, ktere svoji cinnosti zpusobi V ramci dodani a to jak na majetku kupujiciho, tak i tfetim osobam. Clanek VI. Kupni cena a platebni podminky 6.1. Smiuvni strany se dohodly, ze za pfedmet smiouvy fadne dodany a pfedany podle teto smiouvy kupujici zaplati prodavajicimu smiuvni cenu, podle zakona c. 526/1990 Sb., o cenach, ve zneni pozdejsich pfedpisu, ve vysi Kc (slovy: jeden milion ctyficet pet tisic ctyfi sta ctyficet korun ceskych), jako cenu nejvyse pfipustnou, vcetne sazby DPH 21 %. Cena bez DPH je Kc (slovy: osm set sedesat ctyfi tisic korun ceskych ). DPH cini Kc (slovy: sto osmdesat jedna tisic ctyfi sta ctyficet korun ceskych), celkem tedy Kc. Strany se dohodly, ze sazba DPH bude v pfipade jeji zmeny stanovena v souladu s platnymi pravnimi pfedpisy Tato sjednana kupni cena se sjednava jako cena maximaini, je konecna a zahrnuje veskere naklady spojene se splnenim pfedmetu smiouvy v rozsahu stanovenem die cl. III. smiouvy a zadavacimi podminkami vefejne zakazky V nabizenem terminu a kvalite (vc. dopravy do mista pineni, skladovani, balne, atd.) Cena bude zaplacena na zaklade faktury vystavene prodavajicim po pfevzeti zbozi kupujicim, resp. po pfevzeti dodavky (montaze a zaskoleni obsluhy) die cl. III. smiouvy. Faktura (dahovy doklad) vystavena prodavajicim musi obsahovat nalezitosti stanovene pravnimi pfedpisy, evidencni cislo smiouvy a dale vycisleni zvlasf ceny dodavky bez DPH, zvlast DPH a celkovou cenu dodavky vcetne DPH Prodavajici je povinen pfilozit k faktufe kopii dodaciho listu Smiuvni strany se dohodly na Ihute splatnosti faktury v delce dvacet jedna (21) kalendafnich dnu ode dne doruceni faktury kupujicimu na kontaktni adresu kupujiciho. V pfipade pochybnosti se ma za to, ze dnem doruceni se rozumi tfeti den ode dne odeslani faktury Kupni cena se povazuje za uhrazenou okamzikem odepsani fakturovane kupni ceny z bankovniho uctu kupujiciho. Pokud kupujici uplatni narok na odstraneni vady zbozi ve Ihute splatnosti faktury, neni kupujici povinen az do odstraneni vady zbozi uhradit cenu zbozi. Okamzikem odstraneni vady zbozi zacne bezet nova Ihuta splatnosti faktury v delce dvacet jedna (21) kalendafnich dnu Kupujici nebude poskytovat prodavajicimu jakekoliv zaiohy na uhradu ceny zbozi nebo jeho casti. strana 4 z 9

5 6.8. Kupujici je opravnen pfed uplynutim Ihuty splatnosti faktury vratit bez zaplaceni fakturu, ktera neobsahuje nalezitosti stanovene touto smiouvou nebo budou-li tyto udaje uvedeny chybne. Prodavajici je povinen podle povahy nespravnosti fakturu opravit nebo nove vyhotovit. V takovem pfipade neni kupujici V prodleni se zaplacenim ceny zbozi. Okamzikem doruceni nalezite doplnene ci opravene faktury zacne bezet nova Ihuta splatnosti faktury v delce dvacet jedna (21) kalendafnich dnu Faktura pfedlozene v prosinci 2014 musi byt dorucena kupujicimu nejpozdeji do 19. prosince 2014 do 12:00 hodin. Pfi doruceni po tomto terminu neize fakturu proplatit v danem roce a splatnost bude stanovena na devadesat (90) dnu. Clanek VII. Prava dusevniho vlastnictvi 7.1. Prodavajici se zavazuje, ze pfi dodani zbozi neporusi prava tfetich osob, ktera temto osobam mohou plynout z prav k dusevnimu vlastnictvi, zejmena z autorskych prav a prav prumysloveho vlastnictvi. Prodavajici se zavazuje, ze kupujicimu uhradi veskere naklady, vydaje, skody a majetkovou i nemajetkovou ujmu, ktere kupujicimu vzniknou v dusledku uplatneni prav tfetich osob vuci kupujicimu v souvislosti s porusenim povinnosti prodavajiciho die pfedchozi vety Prodavajici vyslovne prohlasuje, ze je pine opravnen disponovat pravy k dusevnimu vlastnictvi vcetne vyse uvedenych prav autorskych a prav prumysloveho vlastnictvi. Prodavajici se zavazuje za timto ucelem zajistit fadne a nerusene uzivani zbozi kupujicim v souladu s pravnimi pfedpisy. Prodavajici se zavazuje, ze kupujicimu uhradi veskere naklady, vydaje, skody a majetkovou i nemajetkovou ujmu, ktere kupujicimu vzniknou v dusledku toho, ze kupujici nemohl zbozi uzivat fadne a nerusene. ^ ; Clanek VIII. Povinnost micenlivosti 8.1. Prodavajici se zavazuje zachovavat ve vztahu ke tfetim osobam micenlivost o informacich, ktere pfi pineni teto smiouvy ziska od kupujiciho nebo o kupujicim cijeho zamestnancich a spolupracovniclch a nesmi je zpfistupnit bez pisemneho souhlasu kupujiciho zadne tfeti osobe ani je pouzit v rozporu s ucelem teto smiouvy, ledaze se jedna: a) 0 informace, ktere jsou vefejne pfistupne, nebo b) 0 pfipad, kdy je zpfistupneni informace vyzadovano zakonem nebo zavaznym rozhodnutim opravneneho organu Prodavajici je povinen zavazat povinnosti micenlivosti podle odstavce 8.1. vsechny osoby, ktere se budou podilet na dodani zbozi kupujicimu die teto smiouvy Za poruseni povinnosti micenlivosti osobami, ktere se budou podilet na dodani zbozi die teto smiouvy, odpovida prodavajici, jako by povinnost porusil sam Povinnost micenlivosti trva i po skonceni ucinnosti teto smiouvy. strana 5 z 9

6 8.5. Veskera komunikace mezi smiuvnimi stranami bude probihat prostt'ednictvim osob opravnenych jednat jmenem smiuvnich stran, kontaktnich osob, popf. jimi povefenych pracovniku.. Clanek IX. Smiuvni pokuty a odstoupeni od smiouvy 9.1. V pfipade nedodrzeni terminu dodani, pozadovane kvality a pfedani zbozi podle cl. III. a IV. smiouvy ze strany prodavajiciho, v pfipade nepfevzeti zbozi ze strany kupujiciho z duvodu vad zbozi nebo v pfipade prodleni prodavajiciho s odstranenim vad zbozi je prodavajici povinen uhradit kupujicimu smiuvni pokutu ve vysi 0,05 % z celkove ceny zbozi za kazdy, byf i zapocaty kalendafni den prodleni, pokud se smiuvni strany nedohodnou jinak Kupujici je povinen zaplatit prodavajicimu za prodleni s uhradou faktury po sjednane Ihute splatnosti smiuvni urok z prodleni ve vysi 0,05 % z diuzne castky die pfislusne faktury za kazdy, byf i zapocaty, den prodleni, pokud se smiuvni strany nedohodnou jinak Smiuvni pokuta a smiuvni urok z prodleni jsou splatne do ctrnacti (14) kalendafnich dnu ode dne jejich uplatneni Zaplacenim smiuvni pokuty a smiuvniho uroku z prodleni neni dotcen n^rok smiuvnich stran na nahradu skody nebo odskodneni v pinem rozsahu ani povinnost prodavajiciho fadne dodat zbozi Za podstatne poruseni teto smiouvy prodavajicim, ktere zaklada pravo kupujiciho na odstoupeni od teto smiouvy, se povazuje zejmena: a) prodleni prodavajiciho s dodanim zbozi o vice nez sedm (7) kalendafnich dnu; b) neodstraneni vad zbozi ve Ihute stanovene podle cl. III.; c) nepravdive nebo zavadejici prohlaseni prodavajiciho podle cl. VII.; d) poruseni jakekoli povinnosti prodavajiciho podle cl. VII. nebo cl. VIII.; e) postup prodavajiciho pfi dodani zbozi v rozporu s pokyny kupujiciho Kupujici je dale opravnen od teto smiouvy odstoupit v pfipade, ze: a) vuci majetku prodavajiciho probiha insolvencni fizeni, v nemz bylo vydano rozhodnuti o upadku, pokud to pravni pfedpisy umoznuji; b) insolvencni navrh na prodavajiciho byl zamitnut proto, ze majetek prodavajiciho nepostacuje k uhrade nakladu insolvencniho fizeni; c) prodavajici vstoupi do likvidace Prodavajici je opravnen od smiouvy odstoupit v pfipade, ze kupujici bude v prodleni s uhradou svych penezitych zavazku vyplyvajicich z teto smiouvy po dobu deisi nez devadesat (90) kalendafnich dni Kupujici je opravnen vypovedet tuto smiouvu kdykoliv s tficetidenni (30) vypovedni Ihutou, ktera pocina bezet prvnim dnem nasledujicim po doruceni vypovedi. V takovem pfipade je prodavajici povinen ucinit jiz jen takove ukony, bez nichz by mohly byt zajmy kupujiciho vazne ohrozeny Ucinky kazdeho odstoupeni od smiouvy nastavaji okamzikem doruceni pisemneho projevu vule odstoupit od teto smiouvy druhe smiuvni strane. Odstoupeni strana 6 z 9

7 od smiouvy se nedotyka zejmena naroku na nahradu skody, smiuvni pokuty a povinnosti micenlivosti. Clanek X. Zaruka a sankce za jeji nedodrzeni Prodavajici prohlasuje a odpovida za to, ze dodane zbozi je nov6 a nepouzivane, odpovida platne dokumentaci, pfedpisum vyrobce a pfislusnym technickym normam C R. Prodavajici ruci za kvalitu a jakost zbozi die teto smiouvy po dobu 3 let, (36 mesicu) od data pfedani kupujicimu za podminek uvedenych V zarucni listine. (V zarucni listine je nutne uvest podminky udrzby a zachazeni s vyrobky a materialy, jejichz nedodrzeni vyiucuje odpovednost za vyskyt vady v zarucni Ihute) Reklamace vad musi byt provedena pisemne. Prodavajici ve Ihute dvou (2) pracovnich dnu oznami kupujicimu, zda reklamaci vad uznava a navrhne zpusob odstraneni. Prodavajici se zavazuje behem zarucni doby k servisnimu zasahu (profylakticke prohlidce) do 24 hodin od nahlaseni zavady kupujicim Prodavajici se zavazuje odstranit jim uznane reklamovane vady tak, ze bude provedena vymena poskozenych naboju (pokud to bude uznano z vysledku profylakticke prohlidky). Prodavajici je povinen (v pfipade zjisteni reklamovanych vad zbozi) do 48 hod. od doruceni reklamace kupujiciho zabezpecit kupujicimu nahradni naboje Prodavajici je povinen v pfipade prodleni s vyfizenim reklamace zaplatit kupujicimu smiuvni pokutu ve vysi 0,05 % z celkove ceny zbozi za kazdy, byt i zapocaty kalendafni den prodleni, a to za kazdy pfipad. Sjednanou smiuvni pokutu je povinen zaplatit do ctrnacti (14) kalendafnich dnu ode dne jejiho uplatneni Reklamace jsou ze strany prodavajiciho feseny jeho povefenym pracovnikem, kterym je Jan Simon, , simon(5).sellier-bellot.cz. Lidicka 667, Vlasim Qmeno, pfijmeni, tel. spojeni, a kontaktni adresa). Reklamace jsou ze strany kupujiciho feseny jeho povefenym pracovnikem odpovednym za pfevzeti zbozi die cl. IV. odst smiouvy. Clanek XI. : Ostatni ujednani Smiuvni strany jsou povinny bez zbytecneho odkladu oznamit druhe smiuvni strane zmenu udaju v cl. I. smiouvy Prodavajici neni bez pfedchoziho pisemneho souhlasu kupujiciho opravnen postoupit prava a povinnosti z teto smiouvy na tfeti osobu Prodavajici je povinen dokumenty souvisejici s prodejem zboii die t6to smiouvy uchovavat nejmene po dobu deseti (10) let od konce ucetniho obdobi, ve kterem doslo k zaplaceni posledni casti ceny zbozi, popf. k poslednimu zdanitelnemu pineni die teto smiouvy, a to zejmena pro ucely kontroly opravnenymi kontrolnimi organy. strana 7 z 9

8 11.4. Prodavajici je povinen umoznit kontrolu dokumentu souvisejicich s poskytovanim sluzeb die teto smiouvy ze strany kupujiciho, jinych organu opravnenych k provadeni kontroly a ze strany tfetich osob, ktere tyto organy ke kontrole povefi nebo zmocni Prodavajici je povinen ve smyslu ustanoveni 2 pism. e) zakona c. 320/2001 Sb., o financni kontrole ve vefejne sprave a o zmene nekterych zakonu (zakon o financni kontrole), spolupusobit pfi vykonu financni kontroly Prodavajici je povinen upozornit kupujiciho pisemne na existujici ci hrozici stfet zajmu bezodkladne pote, co stfet zajmu vznikne nebo vyjde najevo, pokud prodavajici i pfi vynalozeni veskere odborne pece nemohl stfet zajmu zjistit pfed uzavfenim teto smiouvy Prodavajici bez jakychkoliv vyhrad souhlasi se zvefejnenim sve identifikace a dalsich udaju uvedenych ve smiouve vcetne ceny zbozi. Tyto udaje (vcetne celeho zneni teto kupni smiouvy) se zvefejni zejmena na certifikovanem profilu zadavatele display 55.html a dale na webovych strankach skoly - ufedni desce zadavatele Clanek XII. Zaverecna ustanoveni Tato smiouva je uzavfena na dobu urcitou, a to do splneni pfedmetu smiouvy, max. do Ustanoveni clanku VII. az X. smiouvy jsou timto nedotcena (jsou platna a ucinna i po tomto datu) Tato smiouva nabyva platnosti a ucinnosti dnem jejiho podpisu obema smiuvnimi stranami, resp. dnem podpisu druhou smiuvni stranou Kontaktni osoby smiuvnich stran uvedene v cl. I., IV. a X. smiouvy jsou opravneny k poskytovani soucinnosti die teto smiouvy, nejsou vsak jakkoli opravneny ci zmocneny ke sjednavani zmen nebo rozsahu teto smiouvy Tato smiouva se fidi pravnim fadem Ceske republiky, zejmena podle 1721 a nasi. ObcanZ. +^ Tato smiouva muze byt zmenena pouze dohodou smiuvnich stran v pisemne forme Smiuvni strany se zavazuji, ze veskere spory vznikle v souvislosti s realizaci smiouvy budou feseny smirnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohode, budou spory feseny pfed pfislusnymi obecnymi soudy C R Veskera korespondence mezi smiuvnimi stranami, vcetne jejich prohlaseni, je ve vztahu k teto smiouve irelevantni, neni-li ve smiouve stanovene jinak Tato smiouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichz jeden ( 1 ) obdrzi kupujici a jeden ( 1 ) prodavajici. Strana 8 z 9

9 12.9. Kazda ze smiuvnich stran prohlasuje, ze tuto smiouvu uzavira svobodne a vazne, ze povazuje obsah teto smiouvy za urcity a srozumitelny a ze jsou ji znamy veskere skutecnosti, jez jsou pro uzavfeni teto smiouvy rozhodujici, na dukaz cehoz pfipojuji smiuvni strany k teto smiouve sve podpisy U V Praze dne Ve Vlasimi dne (podpis) PhDr. Ing./fi Zlamal, Ph.D., feditei skoly MBA prodavajici (podpis) Ing. Radek Musil pfedseda pfedstavenstva prodavajici (-^dpis) Ing. Pavel Kolaf clen pfedstavenstva VyiJi'policejnfJkola Ministerstva vnitra v Praze Pod TSborem 102/5, Praha SeUier & BeUot a.s. Lidicka Vlasim ^ kupujici (razitko) prodavajici (razitko) strana 9 z 9