IC Recorder ICD-UX200/UX300/UX300F
|
|
- Jaroslav Král
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 (1) IC Recorder Návod k obsluze Začínáme Základní operace Další operace nahrávání Další operace přehrávání Úpravy záznamů Poslech rádia FM Funkce nabídky Použití počítače Doplňkové informace Řešení problémů ICD-UX200/UX300/UX300F 2009 Sony Corporation
2 Pro zákazníky v Evropě Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru) Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Místo toho by měl být odložen do sběrného místa, určeného k recyklaci elektronických výrobků a zařízení. Dodržením této instrukce zabráníte negativním dopadům na životní prostředí a zdraví lidí, které naopak může být ohroženo nesprávným nákladním s výrobkem při jeho likvidaci. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete zachovat přírodní zdroje. Pro získání dalších informací o recyklaci tohoto výrobku kontaktujte, prosím, místní orgány státní správy, místní firmu zabezpečující likvidaci a sběr odpadů nebo prodejnu, v níž jste výrobek zakoupili. Dodávané příslušenství: Sluchátka, připojovací prodlužovací kabel USB Nakládání s nepotřebnými bateriemi (platí v Evropské unii a dalších evropských státech využívajících systém odděleného sběru) Tento symbol umístěný na baterii nebo na jejím obalu upozorňuje, že s baterií opatřenou tímto označením by se nemělo nakládat jako s běžným domácím odpadem. Symbol nacházející se na určitých typech baterii múže být použit v kombinaci s chemickou značkou. Značky pro rtut (Hg) nebo olovo (Pb) jsou přidány, pokud baterie obsahuje vice než 0,0005% rtuti nebo 0,004% olova. Správným nakládáním s těmito nepotřebnými bateriemi pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, k nímž by mohlo docházet v případech nevhodného zacházení s vyřazenými bateriemi. Materiálová recyklace pomůže chránit přírodní zdroje. V případě, že výrobek z důvodů bezpečnosti, funkce nebo uchování dat vyžaduje trvalé spojení s vloženou baterií, je třeba, aby takovouto baterii vyjmul z přístroje pouze kvalifikovaný personál. K tomu, aby s baterií bylo správně naloženo, předejte výrobek, který je na konci své životnosti na místo, jenž je určené ke sběru elektrických a elektronických zařízení za účelem jejich recyklace. Pokud jde o ostatní baterie, prosím, nahlédněte do té části návodu k obsluze, která popisuje bezpečné vyjmutí baterie z výrobku. Nepotřebnou baterii odevzdejte k recyklaci na příslušné sběrné místo. Pro podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku či baterii kontaktujte, prosím, místní obecní úřad, firmu zabezpečující místní odpadové hospodářství nebo prodejnu, kde jste výrobek zakoupili. 2 CZ
3 Poznámka pro zákazníky: následující údaje platí jen pro zařízení prodávané v zemích, ve kterých platí direktivy Evropské unie. Výrobcem tohoto výrobku je Sony Corporation, Konan Minato-ku Tokyo, Japonsko. Zplnomocněným zástupcem pro požadavky ohledně elektromagnetické kompability EMC a bezpečnosti výrobku je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Stuttgart, SRN. Pro záležitosti servisu a záruky se obracejte na adresy uváděné v servisních a záručních dokumentech. Nahraná hudba je určena pouze pro osobní potřebu. Využití hudby nad tento rámec vyžaduje povolení držitelů autorských práv. Společnost Sony neodpovídá za neúplný záznam či stažení dat a za jejich poškození v důsledku problémů s IC rekordérem nebo s počítačem. V závislosti na typu textů a znaků se může stát, že text zobrazovaný v IC rekordéru nebude v zařízení zobrazen správně. Možné důvody: Kapacita připojeného IC rekordéru. IC rekordér nefunguje správně. Informace obsahu jsou napsány v jazyce nebo pomocí znaků, které IC rekordér nepodporuje. 3 CZ
4 Obsah Začínáme Krok 1: Kontrola obsahu balení...7 Přehled součástí a ovládacích prvků...8 Krok 2: Dobíjení baterie...10 Kdy je třeba baterii nabít nebo vyměnit...12 Krok 3: Zapnutí IC rekordéru...13 Zapnutí napájení...13 Vypnutí napájení...13 Krok 4: Nastavení hodin...14 Nastavení hodin po dobití baterie...14 Nastavení hodin pomocí nabídky...14 Krok 5: Nastavení jazyka používaného na displeji...16 Ochrana proti náhodnému spuštění (HOLD)...18 Uzamčení tlačítek...18 Odemknutí tlačítek...18 Základní operace Nahrávání...19 Poslech...22 Mazání...26 Další operace nahrávání Změna nastavení nahrávání...28 Výběr režimu nahrávání...28 Nastavení citlivosti mikrofonu...29 Odstřižení nízké frekvence funkce LCF...31 Automatické zahájení nahrávání při zjištění zvuku funkce VOR...32 Ovládání během nahrávání...34 Sledování nahrávání...34 Rozdělení záznamu během nahrávání...34 Nahrávání z jiných zařízení...36 Nahrávání pomocí externího mikrofonu...36 Nahrávání z jiných přístrojů...37 Další operace přehrávání Změna režimu přehrávání...42 Pohodlné metody přehrávání...42 Nastavení rychlosti přehrávání funkce DPC...43 Změna nastavení přehrávání...45 Výběr režimu přehrávání...45 Nastavení zřetelnějšího lidského hlasu funkce redukce šumu...47 Výběr zvukového efektu CZ
5 Přehrávání záznamu v požadovaném čase s budíkem...50 Přehrávání z jiných zařízení...54 Nahrávání na jiném přístroji...54 Úpravy záznamů Mazání všech záznamů ve složce...55 Přesunutí záznamu do jiné složky...56 Rozdělení záznamu na dvě části...58 Poslech rádia FM Naladění rádiové stanice FM...60 Přepínání výstupu rádia FM mezi reproduktorem a sluchátky...61 Přepínání citlivosti přijímače rádia FM...62 Nahrávání vysíláni FM...63 Automatické předvolení radiostanic v pásmu FM...64 Přepínání citlivosti prohledávání...65 Ruční předvolení radiostanic v pásmu FM...67 Poslech předvolených radiostanic...68 Vymazání radiostanic v pásmu FM...69 Funkce nabídky Úprava nastavení v nabídce...71 Nastavení v nabídce...73 Použití počítače Použití IC rekordéru s počítačem...84 Systémové požadavky na počítač...84 Připojení IC rekordéru k počítači...85 Struktura složek a souborů...86 Kopírování záznamů z IC rekordéru do počítače k uložení...88 Kopírování hudebních souborů z počítače do IC rekordéru a jejich přehrávání...89 Kopírování hudebního souboru z počítače do IC rekordéru (přetažení)...89 Větší využití hudebních souborů...91 Použití IC rekordéru jako paměti USB funkce uložení dat...92 Použití softwaru pro rozpoznávání hlasu...93 Úvod do softwaru pro rozpoznávání hlasu...93 Vytvoření uživatelského souboru přizpůsobeného zaznamenanému hlasu (Training)...93 Odpojení IC rekordéru od počítače...95 Doplňkové informace Použití sít ového adaptéru USB (není součástí dodávky)...96 Odpojení IC rekordéru od elektrické zásuvky...97 Bezpečnostní opatření CZ
6 Technické údaje Systémové požadavky Design a specifikace Životnost baterie Řešení problémů Řešení problémů Chybová hlášení Omezení systému Průvodce displejem Rejstřík Ochranné známky CZ
7 Začínáme Krok 1: Kontrola obsahu balení IC rekordér (1) Před použitím IC rekordéru odstraňte fólii z displeje. Dobíjecí baterie NH-AAA (velikost AAA) (1) Stereofonní sluchátka (1) Přenosné pouzdro (1) Pouzdro pro baterie (1) CD-ROM (1) (Návod k obsluze je uložen jako soubory PDF.) Návod k obsluze Upozorňujeme vás, že jakékoliv změny nebo úpravy, které nebyly výslovně povoleny v tomto návodu k obsluze, by mohly vést k zániku vašeho oprávnění používat toto zařízení. Začínáme Připojovací prodlužovací kabel USB (1) V případě, že IC rekordér nelze připojit k počítači přímo, použijte dodaný připojovací prodlužovací kabel USB. 7 CZ
8 Přehled součástí a ovládacích prvků Přední strana G Tlačítko N (přehrát)/ent (enter) * H Tlačítko (složka) I Tlačítko MENU J Konektor m (mikrofon)* K Konektor i (sluchátka) L Tlačítko ERASE M Tlačítko VOL (hlasitost) +*/ N Tlačítko (opakovat) A-B O Tlačítko DIVIDE A Indikátor provozu B Vestavěné mikrofony (stereo) C Displej D Tlačítko x STOP E Tlačítko z REC (záznam)/pause F Ovládací tlačítko (v, V /. (vyhledávání vzad/rychlý přesun vzad), > (vyhledávání vpřed/ rychlý přesun vpřed)) 8 CZ
9 Zadní strana Začínáme P Otvor na popruh (popruh není součástí dodávky) Q Reproduktor R Páčka pro vysunutí konektoru USB S Spínač HOLD/POWER T Spínač DPC (SPEED CTRL) U Prostor baterie * Tato tlačítka a konektor jsou vybaveny dotykovým bodem. Tento slouží jako referenční bod k provádění operací nebo identifikaci jednotlivých zakončení. 9 CZ
10 Krok 2: Dobíjení baterie Před použitím IC rekordéru odstraňte fólii z displeje. Připojte IC rekordér ke spuštěnému počítači a nabíjejte baterii, dokud se na indikátoru baterie nezobrazí hodnota. Při prvním použití IC rekordéru, nebo pokud jste jej delší dobu nepoužívali, doporučujeme, abyste baterii nabíjeli, dokud se nezobrazí symbol. Úplné nabití vybité baterie trvá přibližně 3 hodiny a 30 minut.*1 Baterii můžete nabíjet také pomocí sít ového adaptéru USB AC-U50A (není součástí dodávky) apod. 1 Vložte dobíjecí baterii. Vysuňte a zvedněte kryt prostoru baterie, vložte jednu dobíjecí baterii NH-AAA podle vyznačené polarity a zavřete kryt. 2 Zasuňte konektor USB IC rekordéru do portu USB počítače. Pohybem páčky ve směru šipky vysuňte konektor USB na zadní straně IC rekordéru a zasuňte jej konektor USB do portu USB spuštěného počítače.*2 IC rekordér Počítač Do portu USB 10 CZ
11 V průběhu nabíjení baterie se zobrazuje zpráva Connecting a animace indikátoru baterie. Indikátor baterie 3 Odpojte IC rekordér od počítače. Proveďte následující kroky; jinak platí, že pokud IC rekordér obsahuje datové soubory, může dojít k jejich poškození nebo je nebude možné přehrávat. 1 V počítači proveďte následující postup. Na obrazovce systému Windows klepněte levým tlačítkem myši na ikonu v dolní části plochy počítače. t Klepněte levým tlačítkem myši na ikonu Bezpečně odebrat velkokapacitní pamět ové zařízení USB. Ikony se mohou v různých operačních systémech lišit. Na obrazovce systému Macintosh přetáhněte ikonu IC RECORDER na ploše do složky Odpadkového koše. Podrobnosti o odpojení IC rekordéru od počítače naleznete v návodu k obsluze počítače. 2 Ujistěte se, že se displej IC rekordéru vypne. 3 Odpojte IC rekordér z portu USB počítače a pohybem páčky ve směru šipky konektor USB zasuňte. *1 Jedná se o odhad času, který je potřebný k nabití úplně vybité baterie na plnou kapacitu při pokojové teplotě. Tento čas se mění podle zbývající kapacity baterie a jejího stavu. Nabíjení rovněž trvá delší dobu při nízkých teplotách, nebo pokud se baterie nabíjí během přenosu dat do IC rekordéru. *2 V případě, že IC rekordér nelze připojit k počítači přímo, použijte dodaný připojovací prodlužovací kabel USB. P Poznámka Pokud se indikátor baterie v animaci nezobrazí, nabíjení neproběhlo správně. Viz část Řešení problémů na straně 110. Začínáme 11 CZ
12 Při používání plně nabité baterie nebo alkalické baterie LR03 (velikost AAA) Proveďte krok 1. z Tipy Nepoužívejte v IC rekordéru manganové baterie. Při výměně baterie se nahrané záznamy nebo nastavení budíku nevymažou, ani když baterii vyjmete. Při výměně baterie půjdou hodiny ještě asi 3 minuty po vyjmutí baterie. Signalizace zbývající kapacity baterie m : Dobijte nabíjecí baterii nebo vyměňte původní baterii za novou. : Na displeji se zobrazí indikátor Low Battery a IC rekordér přeruší provoz. Kdy je třeba baterii nabít nebo vyměnit Stav nabití baterie signalizuje indikátor baterie na displeji. 12 CZ
13 Krok 3: Zapnutí IC rekordéru Zapnutí napájení Pokud po určitou dobu ponecháte IC rekordér bez pokusu o jakoukoli operaci, uplatní se funkce automatického vypnutí. (Doba před automatickým vypnutím je při zakoupení IC rekordéru nastavena na 10min.) Dobu před automatickým vypnutím můžete nastavit v nabídce (strana 82). Začínáme Posuňte spínač HOLD/POWER ve směru POWER na více než 1 sekundu. IC rekordér se zapne a zobrazí se hlášení Accessing.... Vypnutí napájení Posuňte spínač HOLD/POWER ve směru POWER na více než 2 sekundy a zobrazí se hlášení Power Off. z Tipy Pokud nebude IC rekordér dlouhou dobu používat, doporučujeme IC rekordér vypnout. 13 CZ
14 Krok 4: Nastavení hodin Nastavení hodin po dobití baterie x STOP 1 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku nastavte postupně rok, měsíc, den, hodinu a minutu, potom stiskněte tlačítko N/ENT. N/ENT MENU v, V Funkce budíku a ukládání data a času vyžadují nastavení hodin. Při prvním vložení baterií nebo při vložení baterií po 3 minutách, kdy byly z IC rekordéru vyjmuty, se otevře obrazovka nastavení času, objeví se zpráva Set Date&Time a na displeji začne blikat část pro nastavení roku. 2 Stisknutím tlačítka x STOP se vrátíte k displeji v režimu zastavení. Nastavení hodin pomocí nabídky Pokud je IC rekordér v režimu zastavení, můžete hodiny nastavit pomocí nabídky. 1 V nabídce vyberte položku Date&Time. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. 14 CZ
15 Zobrazí se okno nabídky. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku nastavte postupně rok, měsíc, den, hodinu a minutu, potom stiskněte tlačítko N/ENT. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Detail Menu a stiskněte tlačítko N/ENT. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Date&Time a stiskněte tlačítko N/ENT. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku 09y1m1d a stiskněte tlačítko N/ ENT. 4 Stisknutím tlačítka x STOP se vrátíte k displeji v režimu zastavení. P Poznámka Pokud do jedné minuty po nastavení hodin nestisknete tlačítko N/ENT, režim nastavování hodin se zruší a okno se vrátí k zobrazení v režimu zastavení. Zobrazení aktuálního data a času Stisknutím tlačítka x STOP zobrazte aktuální datum a čas. Začínáme 15 CZ
16 Krok 5: Nastavení jazyka používaného na displeji 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Detail Menu a stiskněte tlačítko N/ENT. v, V N/ENT MENU 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Language a stiskněte tlačítko N/ ENT. Nastaví jazyk používaný pro záznamy, nabídky, názvy složek, názvy souborů apod. ze 6 jazyků. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. 16 CZ
17 4 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte jazyk, který chcete použít, a stiskněte tlačítko N/ENT. Můžete vybrat uvedené jazyky. Deutsch (němčina), English (angličtina), Español (španělština), Français (francouzština), Italiano (italština), Русский (ruština) Začínáme 17 CZ
18 Ochrana proti náhodnému spuštění (HOLD) Uzamčení tlačítek Posuňte spínač HOLD/POWER ve směru HOLD. Zobrazí se hlášení HOLD, které přibližně po dobu 3 sekund indikuje, že jsou všechny funkce tlačítek uzamčeny. Odemknutí tlačítek Posuňte spínač HOLD/POWER ke středu tak, aby se odemkla všechna tlačítka. P Poznámka Pokud během nahrávání dojde k aktivaci funkce HOLD, budou uzamknuty všechny funkce tlačítek, aby se zabránilo náhodné operaci. Nahrávání ukončíte tak, že nejprve zrušíte funkci HOLD. z Tip I když je funkce HOLD aktivní, můžete ukončit přehrávání alarmu stisknutím libovolného tlačítka. (Nelze zastavit normální přehrávání.) 18 CZ
19 Základní operace Nahrávání P Poznámka Před zahájením nahrávání ukončete režim HOLD a zapněte napájení. Výběr složky 1 Stisknutím tlačítka zobrazte okno pro výběr složky. Základní operace 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte složku, do níž chcete nahrát záznamy ( FOLDER01-10). Při zakoupení IC rekordéru je již vytvořeno 10 složek. v V 3 Stiskněte tlačítko N/ENT. N/ENT 19 CZ
20 Zahájení nahrávání 1 Stiskněte tlačítko z REC/PAUSE v režimu zastavení. Indikátor provozu se rozsvítí červeně. Při nahrávání není nutné stisknout a držet tlačítko z REC/PAUSE. Nový záznam se automaticky uloží za poslední nahraný záznam. 2 Otočte vestavěné mikrofony ve směru zdroje, z něhož se má nahrávat. Indikátor provozu z REC/ PAUSE Vestavěné mikrofony Zastavení nahrávání 1 Stiskněte tlačítko x STOP. Na displeji se zobrazí hlášení Accessing... a IC rekordér se zastaví na začátku aktuální nahrávky. x STOP Poznámka k přístupu k datům IC rekordér nahrává data a uloží je do paměti, jakmile se na displeji zobrazí hlášení Accessing.... Během doby, kdy IC rekordér pracuje s daty, neodstraňujte baterii a nepřipojujte ani neodpojujte sít ový adaptér USB (není součástí dodávky). V opačném případě může dojít k poškození dat. 20 CZ
21 Jiné operace pozastavení nahrávání* Ukončení režimu pozastavení a obnovení nahrávání Okamžitý poslech aktuálního záznamu poslech během nahrávání Stiskněte tlačítko z REC/PAUSE. V režimu pozastavení nahrávání bliká indikátor provozu červeně a na displeji bliká symbol. Znovu stiskněte tlačítko z REC/PAUSE. Nahrávání se obnoví od aktuálního místa. (Chcete-li nahrávání po pozastavení zastavit, stiskněte tlačítko x STOP.) Stiskněte tlačítko N/ENT. Nahrávání se zastaví a přehrávání se zahájí od začátku právě pořízeného záznamu. Během nahrávání nebo pozastavení nahrávání stiskněte a podržte ikonu. na ovládacím tlačítku. Nahrávání se zastaví a následně můžete vyhledávat vzad při současném poslechu zvuku rychlého přehrávání. Po uvolnění ikony. na ovládacím tlačítku se přehrávání spustí od tohoto bodu. * Hodinu poté, co je aktivován režim pozastavení nahrávání, se tento režim automaticky zruší a IC rekordér přejde do režimu zastavení. Základní operace z Tipy Záznamy pořizované pomocí IC rekordéru jsou ukládány jako soubory MP3. Do každé složky můžete nahrát až 99 záznamů. Doporučujeme před zahájením nahrávání nejprve pořídit zkušební nahrávku nebo nahrávání sledovat (strana 34). P Poznámky Pokud během nahrávání náhodně škrábnete nebo se otřete o IC rekordér, například prstem, může být nahrán hluk. Před nahráváním zkontrolujte indikátor baterie (strana 12). 21 CZ
22 Poslech P Poznámka Před zahájením přehrávání ukončete režim HOLD a zapněte napájení. Zahájení přehrávání 1 Stiskněte tlačítko. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte složku. v V 3 Stiskněte ikonu > na ovládacím tlačítku. > 4 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte záznam, který chcete přehrát. v V 22 CZ
23 5 Stiskněte tlačítko N/ENT. Přehrávání brzy začne a indikátor provozu se zeleně rozsvítí. (Pokud je možnost LED v nabídce nastavena na OFF (strana 81), indikátor provozu se nerozsvítí.) Indikátor provozu 6 Stisknutím tlačítka VOL +/ nastavte hlasitost. N/ENT VOL +/ Základní operace 23 CZ
24 Zastavení přehrávání 1 Stiskněte tlačítko x STOP. x STOP Jiné operace zastavení na aktuální pozici (funkce pozastavení přehrávání) Přechod zpět na začátek aktuálního záznamu Přechod na předchozí záznamy Skok na další záznam Skok na následující záznamy Stiskněte tlačítko N/ENT. Chcete-li obnovit přehrávání od tohoto místa, stiskněte znovu tlačítko N/ENT. Jednou stiskněte ikonu na ovládacím tlačítku.* Opakovaně stiskněte ikonu na ovládacím tlačítku. (Pokud se chcete v režimu zastavení posunovat záznamy spojitě zpět, přidržte tlačítko stisknuté.) Jednou stiskněte ikonu > na ovládacím tlačítku.* Opakovaně stiskněte ikonu > na ovládacím tlačítku. (Pokud chcete v režimu zastavení přeskakovat záznamy spojitě, přidržte tlačítko stisknuté.) * Tyto operace jsou k dispozici, pokud je možnost Easy Search nastavena na hodnotu OFF (viz strana 77). 24 CZ
25 Displej při přehrávání záznamů A Informace o souboru Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku zkontrolujete při přehrávání informace o souboru. Záznam nahraný pomocí IC rekordéru se zobrazí takto. : Název složky: FOLDER01-FOLDER10 : Název: Datum_číslo souboru (např _001 nebo FM_090101_001) : Jméno interpreta: My Recording : Název souboru: Datum_číslo souboru (např _001 nebo FM_090101_001) Název složky, název, jméno interpreta anebo název souboru můžete změnit v počítači. B Informace na počítadle Režim zobrazení lze vybrat v nabídce (strana 78). Uplynulá doba: Uplynulá doba přehrávání jednoho záznamu Zbývající doba: Zbývající doba záznamu Datum pořízení nahrávky: Datum záznamu Čas nahrávky: Čas záznamu C Zbývající čas nahrávání Zobrazuje zbývající čas nahrávání v hodinách, minutách a sekundách. Zbývá-li více než 10 hodin, zobrazuje se čas pouze v hodinách. Zbývá-li více než 10 minut, ale méně než 10 hodin, zobrazuje se čas v hodinách a minutách. Pokud zbývá méně než 10 minut, zobrazuje se čas v minutách a sekundách. Základní operace 25 CZ
26 Mazání P Poznámky Po smazání záznamu jej nelze obnovit. Před vymazáním záznamu ukončete režim HOLD a zapněte napájení. Výběr a smazání záznamu 1 Vyberte záznam, který chcete smazat, když je IC rekordér v režimu zastavení nebo přehrávání. 2 Stiskněte tlačítko ERASE. U názvu záznamu se zobrazí text Erase?. ERASE 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Execute. v V 26 CZ
27 4 Stiskněte tlačítko N/ENT. Na displeji se zobrazí hlášení Erasing... a vybraný záznam bude vymazán. Po smazání záznamu se zbývající záznamy posunou a budou přečíslovány tak, aby se mezi jednotlivými záznamy nenacházely mezery. Zrušení mazání 1 Vyberte položku Cancel v kroku 3 postupu Výběr a smazání záznamu a stiskněte tlačítko N/ ENT. N/ENT N/ENT Základní operace Mazání dalšího záznamu Postupujte podle stejných kroků znovu od začátku. Vymazání části jednoho záznamu Nejprve rozdělte záznam na dva záznamy (strana 58) a potom postupujte podle stejných kroků od začátku. 27 CZ
28 Další operace nahrávání Změna nastavení nahrávání Výběr režimu nahrávání REC Mode a stiskněte tlačítko N/ ENT. x STOP N/ENT MENU 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku ST, STSP, STLP, SP nebo LP a potom stiskněte tlačítko N/ ENT. v, V Režim nahrávání lze vybrat v nabídce, když je IC rekordér v režimu zastavení nebo režimu rádia FM. 4 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku 28 CZ
29 ST STSP STLP SP LP Režim stereofonního záznamu ve vysoké kvalitě (44,1 khz / 192 kb/s) Umožňuje nahrávání stereofonního zvuku ve vysoké kvalitě. Režim stereofonního záznamu ve standardní kvalitě (44,1 khz / 128 kb/s) Umožňuje nahrávání stereofonního zvuku. Režim stereofonního záznamu ve formátu Long Play (22,05 khz / 48 kb/s) Umožňuje pořizovat stereofonní záznam ve větší délce. Režim monofonního záznamu ve standardní kvalitě (44,1 khz / 32 kb/s) Umožňuje nahrávání zvuku ve standardní kvalitě. Režim monofonního záznamu ve formátu Long Play (11,025 khz / 8kb/s) Tento režim vám umožňuje pořizovat monofonní záznam ve větší délce. Chcete-li nahrávat s lepší kvalitou zvuku, zvolte režim ST nebo STSP. Při zakoupení IC rekordéru je režim nahrávání nastaven na hodnotu ST. P Poznámka Při záznamu není možné nastavit režim záznamu. Nastavení citlivosti mikrofonu x STOP N/ENT MENU v, V Když je IC rekordér zastavený nebo nahrává, můžete v nabídce nastavit citlivost mikrofonu. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. Další operace nahrávání 29 CZ
30 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Mic Sensitivity a stiskněte tlačítko N/ENT. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku S-High, High a Low a stiskněte tlačítko N/ENT. S-High High Low K nahrávání zvuku vzdáleného od IC rekordéru nebo slabého zvuku, jako je nahrávání v prostorné místnosti. K nahrávání zvuku běžné konverzace nebo schůzky, jako je nahrávka pořízená v konferenční místnosti nebo při interview. K nahrávání diktátu s mikrofonem před ústy mluvčího, zvuku v blízkosti IC rekordéru nebo hlasitého zvuku. Při zakoupení IC rekordéru je citlivost mikrofonu nastavena na hodnotu High. 4 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. 30 CZ
31 Odstřižení nízké frekvence funkce LCF 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku LCF(Low Cut) a stiskněte tlačítko N/ENT. x STOP N/ENT 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku ON a stiskněte tlačítko N/ENT. Další operace nahrávání MENU v, V Pokud nastavíte funkci LCF (Low Cut Filter) na hodnotu ON v režimu zastavení či nahrávání, odstřihnete nízké frekvence a snížíte zvuk kvílení větru apod.; tak můžete záznam nahrát zřetelněji. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. Při zakoupení IC rekordéru je funkce LCF nastavena na hodnotu OFF. 4 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Zrušení funkce LCF Nastavte možnost LCF(Low Cut) na hodnotu OFF v kroku CZ
32 Automatické zahájení nahrávání při zjištění zvuku funkce VOR 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku VOR a stiskněte tlačítko N/ENT. x STOP z REC/PAUSE N/ENT 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku ON a stiskněte tlačítko N/ENT. MENU v, V Funkci VOR (Voice Operated Recording) můžete nastavit na hodnotu ON, když je IC rekordér zastavený nebo nahrává, dáte tak IC rekordéru pokyn, aby začal nahrávat, pokud zachytí zvuk, a pozastavil se, když není žádný zvuk slyšet; eliminuje se tak záznam během období bez zvuku. Při zakoupení IC rekordéru je funkce VOR nastavena na hodnotu OFF. 4 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. 5 Stiskněte tlačítko z REC/PAUSE. Na displeji se objeví symbol a. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. 32 CZ
33 Nahrávání se pozastaví, pokud nebude zjištěn žádný zvuk, a na displeji bude blikat symbol a. Jakmile IC rekordér zvuk znovu zachytí, nahrávání se opět spustí. Zrušení funkce VOR Nastavte možnost VOR na hodnotu OFF v kroku 3. P Poznámka Funkce VOR je ovlivňována okolním zvukem. Položku Mic Sensitivity v nabídce nastavte podle podmínek nahrávání. Pokud není po změně citlivosti mikrofonu kvalita nahrávky uspokojivá nebo pokud pořizujete důležitou nahrávku, nastavte v nabídce možnost VOR na hodnotu OFF. Další operace nahrávání 33 CZ
34 Ovládání během nahrávání Sledování nahrávání Rozdělení záznamu během nahrávání Konektor i(sluchátka) VOL +/ DIVIDE Pokud zapojíte dodaná stereofonní sluchátka do konektoru i (sluchátka) ještě předtím, než začnete, můžete monitorovat nahrávání. Hlasitost při sledování můžete nastavit stisknutím tlačítka VOL +/, ale hlasitost nahrávání je pevná. Záznam můžete během nahrávání rozdělit na dvě části, přičemž novější části rozděleného záznamu je přiděleno další číslo záznamu. Jakmile se záznam rozdělí, není možné rozdělené záznamy znovu spojit. 34 CZ
35 1 Při nahrávání stiskněte tlačítko DIVIDE. Na displeji se zobrazí hlášení Dividing... a v okamžiku, kdy stisknete tlačítko, je přidáno nové číslo záznamu. Záznam se nahraje jako dva záznamy, nahrávání ale pokračuje bez zastavení. Záznam 1 Záznam 2 Záznam 3 v Záznam je rozdělen. Záznam 2 a Záznam 3 se nahrávají bez zastavení. Další operace nahrávání z Tip Aktuálně nahrávaný záznam můžete rozdělit během pozastavení nahrávání. P Poznámka Pokud dělíte záznam na dvě části, může být v bodě rozdělení konec prvního záznamu a začátek druhého záznamu přerušený. 35 CZ
36 Nahrávání z jiných zařízení Nahrávání pomocí externího mikrofonu Stereofonní mikrofon Konektor m (mikrofon) Pokud se nabídka Select Input nezobrazí, nastavte ji v nabídce (strana 83). 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku MIC IN a stiskněte tlačítko N/ ENT. x STOP z REC/PAUSE N/ENT v, V 1 Připojte externí mikrofon ke konektoru m (mikrofon), když je IC rekordér v režimu zastavení. Na displeji se objeví symbol Select Input. 3 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. 4 Stisknutím tlačítka z REC/PAUSE spust te nahrávání. Vestavěné mikrofony se automaticky odpojí. Pokud není úroveň vstupního signálu dostatečně silná, upravte na IC rekordéru citlivost mikrofonu. Je-li připojen zásuvný napájený mikrofon, je mikrofon automaticky napájen z IC rekordéru. 36 CZ
37 z Doporučené mikrofony Můžete použít elektretový kondenzátorový mikrofon Sony ECM-CS10, ECM-CZ10, ECM-DS70P, ECM-DS30P (není součástí dodávky). Nahrávání zvuku z telefonu nebo mobilního telefonu K záznamu zvuku z telefonu nebo mobilního telefonu lze použít elektretový kondenzátorový mikrofon sluchátkového typu ECM-TL1 (není součástí dodávky). Podrobné informace o připojení naleznete v návodu k obsluze k mikrofonu ECM-TL1. P Poznámky Po připojení a než začnete nahrávat, zkontrolujte zvukovou kvalitu konverzace a úroveň zvukového signálu. Pokud je zaznamenáno pípnutí telefonu nebo vytáčecí tón, lze konverzaci nahrávat při nižší úrovni zvukového signálu. V takovém případě zahajte nahrávání až po začátku konverzace. Funkce VOR nemusí být k dispozici podle typu telefonu nebo stavu telefonní linky. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za jakékoliv potíže, pokud nebudete moci nahrávat konverzaci pomocí IC rekordéru. Nahrávání z jiných přístrojů Externí zařízení Konektor m (mikrofon) x STOP z REC/PAUSE N/ENT MENU v, V Hudební soubory můžete vytvářet bez pomoci počítače záznamem zvuku z jiných přístrojů připojených k IC rekordéru. z Tipy Před začátkem nahrávání doporučujeme provést nejprve zkušební nahrávku. Pokud není úroveň vstupního signálu dostatečně silná, připojte konektor sluchátek (minikonektor, stereofonní) jiného přístroje ke konektoru m (mikrofon) IC rekordéru a upravte na přístroji připojeném k IC rekordéru nastavení hlasitosti. Další operace nahrávání 37 CZ
38 Nahrávání pomocí funkce synchronizovaného nahrávání 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Detail Menu a stiskněte tlačítko N/ENT. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku SYNC REC a stiskněte tlačítko N/ ENT. 4 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku ON a stiskněte tlačítko N/ENT. 5 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. 6 Jiný přístroj připojujte k IC rekordéru tehdy, když je rekordér v režimu zastavení. Připojte výstupní zvukový konektor (konektor stereo mini) jiného přístroje ke konektoru m (mikrofon) na IC rekordéru pomocí propojovacího audiokabelu. Na displeji se objeví symbol Select Input. Pokud se nabídka Select Input nezobrazí, nastavte ji v nabídce (strana 83). 38 CZ
39 7 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Audio IN a stiskněte tlačítko N/ ENT. 8 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. 9 Stisknutím tlačítka z REC/PAUSE spust te nahrávání. Symbol bliká a IC rekordér přejde do režimu pozastavení nahrávání. Synchronizované nahrávání se zastaví, pokud se po více než 2 sekundy nezachytí žádný zvuk, a zabliká symbol. IC rekordér spustí opět nahrávání jako nový záznam, když je zachycen zvuk. P Poznámky Při synchronizovaném nahrávání nelze záznam rozdělit (strana 34) a nahrávání nelze pozastavit (strana 21). V závislosti na zařízení připojeném k IC rekordéru nemusí funkce synchronizovaného nahrávání pracovat správně kvůli rozdílům v úrovni zvukového vstupu. Další operace nahrávání 10 Spust te přehrávání na zařízení připojeném k IC rekordéru. Na displeji se zobrazí symbol a spustí se synchronizované nahrávání. 39 CZ
40 Nahrávání bez funkce synchronizovaného nahrávání 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Detail Menu a stiskněte tlačítko N/ENT. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku SYNC REC a stiskněte tlačítko N/ ENT. 4 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku OFF a stiskněte tlačítko N/ENT. 5 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. 6 Jiný přístroj připojujte k IC rekordéru tehdy, když je rekordér v režimu zastavení. Připojte výstupní zvukový konektor (konektor stereo mini) jiného přístroje ke konektoru m (mikrofon) na IC rekordéru pomocí propojovacího audiokabelu. Na displeji se objeví symbol Select Input. Pokud se nabídka Select Input nezobrazí, nastavte ji v nabídce (strana 83). 40 CZ
41 7 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Audio IN a stiskněte tlačítko N/ ENT. 8 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Další operace nahrávání 9 Stisknutím tlačítka z REC/PAUSE spust te nahrávání. Vestavěné mikrofony se automaticky odpojí a nahrává se zvuk z připojeného přístroje. 10 Spust te přehrávání na zařízení připojeném k IC rekordéru. P Poznámka Při nahrávání z jiného přístroje nelze upravovat citlivost mikrofonu. 41 CZ
42 Další operace přehrávání Změna režimu přehrávání Pohodlné metody přehrávání Poslech s lepší kvalitou zvuku Poslech pomocí sluchátek: Zapojte dodaná sluchátka do konektoru i (sluchátka). Vestavěný reproduktor se automaticky odpojí. Poslech pomocí externího reproduktoru: Zapojte aktivní nebo pasivní reproduktor (není součástí dodávky) do konektoru i (sluchátka). Rychlé nalezení místa, od kterého se má zahájit přehrávání (Easy Search) Když je funkce Easy Search v nabídce nastavena na hodnotu ON (strana 77), můžete rychle vyhledat bod, od kterého chcete zahájit přehrávání, opakovaným stisknutím ikony > nebo. na ovládacím tlačítku během přehrávání. Jedním stisknutím ikony. na ovládacím tlačítku se můžete vrátit zpět přibližně o 3 sekundy, případně se můžete přesunout vpřed přibližně o 10 sekund jedním stisknutím ikony > na ovládacím tlačítku. Tato funkce je užitečná při vyhledávání požadovaného místa v dlouhém záznamu. Vyhledávání vpřed/zpět během přehrávání (Rychlý přesun vpřed/ zpět) Rychlý přesun vpřed (Vyhledávání vpřed): Během přehrávání stiskněte a podržte ikonu > na ovládacím tlačítku a uvolněte ji v místě, od kterého chcete přehrávání obnovit. Rychlý přesun vzad (Vyhledávání vzad): Během přehrávání stiskněte a podržte ikonu. na ovládacím tlačítku a uvolněte ji v místě, od kterého chcete přehrávání obnovit. IC rekordér vyhledává při nízké rychlosti za přehrávání zvuku. Tato funkce je užitečná při přesunu o slovo vpřed nebo vzad. Pokud poté stisknete tlačítko, IC rekordér zahájí vyhledávání při vyšší rychlosti. 42 CZ
43 z Jsou-li záznamy přehrávány až do konce posledního záznamu Při přehrávání zpět nebo rychlém přehrávání zpět na konec posledního záznamu se přibližně na pět sekund rozsvítí hlášení MESSAGE END. Jakmile hlášení MESSAGE END a indikátor provozu zhasnou, IC rekordér se zastaví na začátku posledního záznamu. Pokud stisknete a podržíte ikonu. na ovládacím tlačítku v době, kdy svítí hlášení MESSAGE END, záznamy se přehrávají zrychleně a normální přehrávání se obnoví od místa, kde tlačítko uvolníte. Je-li poslední záznam dlouhý a chcete zahájit přehrávání v pozdější části záznamu, stisknutím a podržením ikony > na ovládacím tlačítku přejděte na konec záznamu a pak stiskněte ikonu. na ovládacím tlačítku v době, kdy svítí hlášení MESSAGE END tím přejdete zpět k požadovanému bodu. V případě záznamů jiných, než je poslední záznam, přejděte na začátek dalšího záznamu a přehrávejte směrem zpět na požadované místo. Opakované přehrávání záznamu V průběhu přehrávání stiskněte a podržte tlačítko N/ENT, dokud se nezobrazí 1. Vybraný záznam bude přehráván opakovaně. Chcete-li obnovit běžné přehrávání, stiskněte znovu tlačítko N/ENT. Nastavení rychlosti přehrávání funkce DPC Zadní strana Přední strana v, V Další operace přehrávání 43 CZ
44 Pokud nastavíte funkci DPC (Digital Pitch Control) na hodnotu ON, můžete v nabídce nastavit rychlost přehrávání mezi +100 % a 50 % normální rychlosti. Záznam je díky funkci digitálního zpracovávání přehráván v přirozených tónech. 1 Posuňte spínač DPC (SPEED CTRL) do polohy ON. 2 Chcete-li zvýšit rychlost přehrávání, stiskněte ikonu v na ovládacím tlačítku, když je IC rekordér v režimu přehrávání. Při každém stisknutí tlačítka můžete zvýšit rychlost o 5 % pro + od 50 % do 0 % a o 10 % pro + mezi 0 % a 100 %. Návrat k běžnému přehrávání Posuňte spínač DPC (SPEED CTRL) do polohy OFF. P Poznámky V rozsahu 0 % až 50 % můžete rychlost přehrávání upravit, pouze pokud jsou záznamy nahrány jako soubory WMA/ AAC-LC. Pokud je jakýkoli záznam opakovaně přehráván stisknutím a podržením tlačítka N/ENT během přehrávání (strana 43), nebo při opakovaném přehrávání konkrétního intervalua-b (strana 46), nelze upravit rychlost přehrávání. 3 Chcete-li snížit rychlost přehrávání, stiskněte ikonu V na ovládacím tlačítku, když je IC rekordér v režimu přehrávání. Každým stisknutím tlačítka můžete snížit rychlost o 5 % pro od 0 % do 50 % a o 10 % pro mezi 100 % a 0 %. 44 CZ
45 Změna nastavení přehrávání Výběr režimu přehrávání x STOP N/ENT MENU v, V 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Play Mode a stiskněte tlačítko N/ ENT. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku 1,, ALL, 1, nebo ALL a potom stiskněte tlačítko N/ENT. Další operace přehrávání Režim přehrávání lze vybrat v nabídce. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky, když je IC rekordér v režimu zastavení nebo přehrávání. Zobrazí se okno nabídky. 4 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. 45 CZ
46 1 Záznam se přehrává. ALL Nepřetržitě jsou přehrávány záznamy v jedné složce. Přehrávány jsou spojitě všechny záznamy. 1 Jeden záznam se přehrává opakovaně. Opakovaně jsou přehrávány záznamy v jedné složce. ALL Přehrávány jsou opakovaně všechny záznamy. Opakované přehrávání konkrétního intervalu Opakování intervalu A-B 1 Během přehrávání určete stisknutím tlačítka (opakování) A-B výchozí bod A. Zobrazí se text A-B B?. Návrat k běžnému přehrávání: Stiskněte tlačítko N/ENT. Zastavení opakovaného přehrávání intervalu A-B: Stiskněte tlačítko x STOP. Změna segmentu zadaného pro opakované přehrávání intervalu A-B: Během opakovaného přehrávání intervalu A-B dalším stisknutím tlačítka (opakovat) A-B určete nový výchozí bod A. Pak určete nový koncový bod B jako v kroku 2. P Poznámka Koncový bod B nelze určit na místě, které se nachází před nastaveným počátečním bodem A. 2 Dalším stisknutím tlačítka (opakovat) A-B určete koncový bod B. Na displeji se zobrazí hlášení A-B a vybraný interval se začne opakovaně přehrávat. 46 CZ
47 Nastavení zřetelnějšího lidského hlasu funkce redukce šumu 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Noise Cut a stiskněte tlačítko N/ ENT. x STOP N/ENT 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku ON a stiskněte tlačítko N/ENT. Další operace přehrávání MENU v, V Když je funkce redukce šumu v nabídce nastavena na hodnotu ON, sníží se zkreslení velmi nízkých a vysokých frekvencí, které jsou mimo rozsah lidského hlasu, a proto je lidský hlas slyšet zřetelněji. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky, když je IC rekordér v režimu zastavení nebo přehrávání. Zobrazí se okno nabídky. 4 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. P Poznámky Efekt funkce redukce šumu může být různý v závislosti na stavu nahrávaného hlasu. Pokud používáte vestavěný reproduktor nebo posloucháte rádio FM, redukce šumu nefunguje. Zrušení funkce redukce šumu Nastavte možnost Noise Cut na hodnotu OFF v kroku CZ
48 Výběr zvukového efektu 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Effect a stiskněte tlačítko N/ENT. x STOP v, V N/ENT MENU 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte požadovaný efekt pro přehrávání a pak stiskněte tlačítko N/ENT.., > V nabídce můžete nastavit efekt, který chcete použít při přehrávání. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky, když je IC rekordér v režimu zastavení nebo přehrávání. Zobrazí se okno nabídky. 4 Pokud vyberete možnost Custom, můžete stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku upravit úroveň zvuku pro jednotlivá pásma. Stisknutím ikony. nebo > na ovládacím tlačítku přesuňte pásmo doleva nebo doprava. 5 Stisknutím tlačítka N/ENT zavřete okno vlastního nastavení. 48 CZ
49 6 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Pop Zvýrazňuje středové pásmo, ideální pro zpěv. Rock Jazz Bass1 Bass2 Zvýrazňuje vysoké a nízké tóny, a zajišt uje tak silný zvuk. Zvýrazňuje vysoké tóny, a zajišt uje tak živý zvuk. Zdůraznění basového zvuku. Ještě silnější zdůraznění basového zvuku. Další operace přehrávání Custom Můžete nastavit vlastní úroveň zvuků pro 5 pásem EQ. OFF Funkce efektu je neaktivní. P Poznámky Při používání vestavěného reproduktoru nebo poslechu rádia FM je toto nastavení neplatné. Když je funkce redukce šumu v nabídce nastavena na hodnotu ON, je toto nastavení neplatné. 49 CZ
50 Přehrávání záznamu v požadovaném čase s budíkem x STOP N/ENT 2 Přejděte do režimu nastavení budíku. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky, když je IC rekordér v režimu zastavení. Zobrazí se okno nabídky. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Alarm a stiskněte tlačítko N/ ENT. MENU v, V Rekordér lze nastavit tak, aby se v požadovaném čase spustil budík a začal přehrávat vybraný záznam. Záznam je možno přehrávat k požadovanému datu, jednou týdně nebo denně ve stejný čas. Nastavit lze maximálně 30 budíků. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku New a stiskněte tlačítko N/ ENT. 1 Zvolte záznam, který chcete přehrávat s budíkem. 50 CZ
51 3 Nastavte datum a čas budíku. 1 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Date, den v týdnu nebo Daily a stiskněte tlačítko N/ENT. 2 Při výběru možnosti Date : Nastavte rok, měsíc, den, hodinu a minutu v tomto pořadí, jak je popsáno v části Krok 4: Nastavení hodin na straně 14. Zobrazí se hlášení Executing..., pak se zobrazí nastavení. Zvolíte-li den v týdnu nebo možnost Daily : Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku nastavte hodinu a pak stiskněte ikonu N/ENT, stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku nastavte minutu a pak stiskněte tlačítko N/ENT. 4 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Postup nastavení je ukončen a na displeji se zobrazí hlášení, (indikátor budíku). Změna nastavení budíku 1 V nabídce vyberte položku Alarm List a stiskněte tlačítko N/ENT. Zobrazí se seznam budíků. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku, kterou chcete změnit, a stiskněte tlačítko N/ENT. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Edit a stiskněte tlačítko N/ENT. 4 Vyberte položku Date, den v týdnu nebo položku Daily a potom stiskněte tlačítko N/ENT. 5 Nastavte datum a čas a stiskněte tlačítko N/ENT. Zobrazí se hlášení Executing..., pak se zobrazí nastavení. 6 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Zrušení nastaveného budíku Proveďte kroky 1 a 2 postupu Změna nastavení budíku. V kroku 3 vyberte položku Cancel a stiskněte tlačítko N/ENT. Zobrazí se text Cancel Alarm?. Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Execute a stiskněte tlačítko N/ENT. Budík bude zrušen a indikátor budíku zmizí z displeje. Další operace přehrávání 51 CZ
52 Nastavení vzorce budíku 1 V nabídce vyberte položku Alarm Pattern a stiskněte tlačítko N/ ENT. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Beep&Play, Beep nebo Play a pak stiskněte tlačítko N/ENT. 3 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Jakmile přijde nastavený datum a čas V nastavenou dobu se na displeji zobrazí hlášení Alarm a budík a vybraný záznam se přehrají pomocí vybraného vzorce. Po dokončení přehrávání se IC rekordér automaticky zastaví. (Pokud je vzorec budíku nastaven na Beep&Play nebo Play, IC rekordér se zastaví na začátku vybraného záznamu.) Opakovaný poslech stejného záznamu Stiskněte tlačítko N/ENT a stejný záznam se bude přehrávat znovu od začátku. Zastavení přehrávání budíku Když zní zvuk budíku, stiskněte libovolné tlačítko jiné než VOL +/. Pokud je funkce HOLD aktivní, můžete ukončit přehrávání alarmu stisknutím libovolného tlačítka. P Poznámky Je možné uložit vždy jeden budík k jednomu záznamu. Budík není možno nastavit, pokud nebyly nastaveny hodiny nebo nebyly uloženy žádné záznamy. Budík zazní i v případě, že je v nabídce Beep nastavena možnost OFF (viz strana 81). Pokud čas spuštění budíku nastane během nahrávání, zazní budík až po ukončení nahrávání. Jakmile nastane čas budíku, bude blikat symbol,. Pokud čas budíku nastane v době aktualizace dat, bude budík automaticky zrušen. Jestliže nastane čas více než jednoho budíku, přehraje se s budíkem jen první záznam. Po nastavení budíku nebude budík zrušen ani po přehrání záznamu. Pokud nastane čas budíku v době, kdy se s budíkem přehrává jiný záznam, přehrávání se zastaví a přehraje se nový záznam. 52 CZ
53 Rozdělíte-li záznam, pro nějž jste budík nastavili, nastavení budíku zůstane pouze pro první část rozděleného záznamu. Pokud vymažete záznam, který se má použít pro přehrávání budíku, bude rovněž zrušeno nastavení budíku. Další operace přehrávání 53 CZ
54 Přehrávání z jiných zařízení Nahrávání na jiném přístroji Kazetový magnetofon apod. Konektor i(sluchátka) x STOP N/ENT Zvuk IC rekordéru lze nahrávat pomocí jiného zařízení. Před začátkem nahrávání doporučujeme provést nejprve zkušební nahrávku. 1 Připojte konektor i (sluchátka) IC rekordéru ke konektoru zvukového vstupu (minikonektor stereo) druhého přístroje pomocí propojovacího audiokabelu. 2 Stisknutím tlačítka N/ENT spustíte přehrávání a zároveň nastavíte připojený přístroj do režimu nahrávání. Záznam z IC rekordéru se nahraje na připojený přístroj. 3 Nahrávání zastavíte současným stisknutím tlačítka x STOP na IC rekordéru a na připojeném přístroji. P Poznámka Prodejce nemusí mít některé z výše uvedeného příslušenství k dispozici. Podrobné informace získáte u prodejce. 54 CZ
55 Úpravy záznamů Mazání všech záznamů ve složce 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Erase All a stiskněte tlačítko N/ ENT. v, V N/ENT MENU P Poznámka Pokud vybraná složka obsahuje chráněný záznam, nelze jej odstranit. 4 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Execute a stiskněte tlačítko N/ENT. Na displeji se zobrazí hlášení Erasing... a budou vymazány všechny záznamy ve vybrané složce. Úpravy záznamů 1 V režimu zastavení IC rekordéru zvolte složku obsahující záznamy, které chcete smazat. 2 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. 5 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Zrušení mazání V kroku 4 vyberte možnost Cancel a stiskněte tlačítko N/ENT. 55 CZ
56 Přesunutí záznamu do jiné složky 2 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky, když je IC rekordér v režimu zastavení nebo přehrávání. Zobrazí se okno nabídky. x STOP N/ENT MENU 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Move a stiskněte tlačítko N/ENT. Záznam, který se má přesunout, se přehraje. v, V P Poznámky Pokud se jako indikátor složky zobrazuje, nelze záznam přesunout (strana 86). Záznam nelze přesunout do složky. 1 Vyberte záznam, který chcete přesunout. 4 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte složku, do níž chcete záznam přesunout, a stiskněte tlačítko N/ENT. Zobrazí se hlášení Executing... a záznam se přesune na poslední pozici v cílové složce. 56 CZ
57 Pokud přesunete záznam do jiné složky, bude smazán původní záznam v předchozí složce. 5 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Zrušení přesunu záznamu Před provedením kroku 4 stiskněte tlačítko x STOP. Úpravy záznamů 57 CZ
58 Rozdělení záznamu na dvě části v, V N/ENT DIVIDE., > 1 Stiskněte tlačítko DIVIDE při přehrávání záznamu, který chcete rozdělit. U názvu záznamu se zobrazí text Divide?. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Execute a stiskněte tlačítko N/ ENT. Zobrazí se hlášení Dividing..., k novější části rozděleného záznamu se přidá další číslo a čísla následujících záznamů se o jedno zvýší. Záznam můžete během nahrávání nebo přehrávání rozdělit na dvě části, přičemž novější části rozděleného záznamu je přiděleno další číslo záznamu. Rozdělením záznamu můžete snadno určit místo, od kterého chcete přehrávat, pokud pořizujete dlouhé záznamy, např. na jednání. Záznam můžete rozdělovat, dokud celkový počet záznamů ve složce nedosáhne maximálního povoleného počtu. Záznam 1 Záznam 2 Záznam 3 v f Záznam je rozdělen. Záznam 1 Záznam 2 Záznam 3 Záznam 4 Čísla záznamů jsou zvýšena. 58 CZ
59 P Poznámky K rozdělení záznamu potřebujete určitý volný prostor v paměti. Při dělení záznamu s názvem a jménem interpreta bude mít novější část stejný název, jméno interpreta i název souboru. Můžete rozdělit pouze záznam nahraný pomocí IC rekordéru (soubor MP3/ WMA/AAC-LC přenesený z počítače). Jakmile je záznam rozdělen, nelze rozdělené záznamy pomocí IC rekordéru sloučit. Rozdělíte-li záznam s nastavením budíku, bude u stejného nastavení budíku ponechána pouze počáteční část záznamu. Z důvodu systémových omezení možná nebudete moci rozdělit záznam na začátku nebo na konci. Přehrávání rozděleného záznamu Stisknutím ikony. nebo > na ovládacím tlačítku zobrazte číslo záznamu, protože rozdělené záznamy jsou nyní očíslovány. Úpravy záznamů 59 CZ
60 Poslech rádia FM Naladění rádiové stanice FM (pouze model ICD-UX300F) v, V 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku FM Radio a stiskněte tlačítko N/ ENT. IC rekordér přejde do režimu rádia FM. N/ENT MENU., > Kabel sluchátek slouží jako anténa FM, proto při poslechu rádia připojte sluchátka. P Poznámka Baterii nelze dobíjet během příjmu FM. 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte frekvenci. 60 CZ
61 4 Opakovaně stiskněte ikonu. nebo > na ovládacím tlačítku a nalaďte stanici nebo stiskněte a podržte ikonu. nebo > na ovládacím tlačítku, dokud se číslo označující frekvenci na displeji nezačne měnit. IC rekordér automaticky prohledává rozhlasové frekvence a zastaví se, když nalezne zřetelnou stanici. Pokud nemůžete stanici naladit, stiskněte opakovaně ikonu. nebo > na ovládacím tlačítku k postupné změně frekvence. Zobrazení při poslechu rádia FM Indikace FM Frekvence rádia Číslo předvolby Přepínání výstupu rádia FM mezi reproduktorem a sluchátky x STOP N/ENT MENU v, V Poslech rádia FM Citlivost přijímače Během příjmu stanice FM nebo nahrávání ze stanice FM lze pomocí nabídky přepínat mezi zvukem z reproduktoru a zvukem ze sluchátek. 1 Během příjmu nebo nahrávání rádia FM stisknutím tlačítka MENU přejděte do režimu nabídky při poslechu rádia FM. Zobrazí se okno nabídky. 61 CZ
62 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Audio Output a stiskněte tlačítko N/ENT. Přepínání citlivosti přijímače rádia FM 3 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku Headphones nebo Speaker a stiskněte tlačítko N/ENT. x STOP N/ENT MENU v, V Při zakoupení IC rekordéru je výstup rádia FM nastaven na možnost Headphones. 4 Stisknutím tlačítka x STOP ukončete režim nabídky. Při poslechu rádia FM lze nastavovat citlivost přijímače. 1 Stisknutím tlačítka MENU přejděte při poslechu rádia FM do režimu nabídky. Zobrazí se okno nabídky. 2 Stisknutím ikony v nebo V na ovládacím tlačítku vyberte položku 62 CZ
Diktafon s aktivací hlasem
Diktafon s aktivací hlasem Návod k obsluze Hlavní výhody Dlouhá výdrž baterie Kvalitní zvuk Snadné ovládání www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis produktu 2. Nahrávání Přístroj zapneme páčkou (8) OFF/ON.
VícePropiska s kamerou PRO, 1280x720px
Propiska s kamerou PRO, 1280x720px Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Propiska je vybavena automatickou aktivací pohybem Propiska má volitelné nastavení rozlišení videa 1280x720 / 640x480 / 352x288
VíceLinear PCM Recorder PCM-M10
4-162-328-44(1) Linear PCM Recorder Návod k obsluze Začínáme Základní operace Další operace nahrávání Další operace přehrávání Úprava stop Funkce nabídky Použití počítače Doplňkové informace Řešení problémů
VíceRychlý návod na použití
1 Rychlý návod na použití Vibrační hodinky VibraLITE 8 2 K nastavení libovolného času hodinek, kalendáře nebo časování musí display, které si přejete nastavovat, BLIKAT. Blikání digitů se zastaví, pokud
VíceIC digitální diktafon
2-599-592-11 (2) IC digitální diktafon Návod k obsluze Záznam majitele Typové číslo je umístěno na zadní straně zařízení a výrobní číslo je umístěno ve vnitřním prostoru pro baterie. Zaznamenejte si výrobní
Více.: TRAK DMP-110C :. MP3 player. Infolinka: 800 118 629 www.umax.cz
.: TRAK DMP-110C :. MP3 player Před zapojením a nastavením přístroje si, prosím, přečtěte pečlivě tento uživatelský a uschovejte jej. Upozornění Prosím, vyjměte z MP3 přehrávače baterii, pokud jej dlouho
VícePřehrávač MP330 - příručka
Přehrávač MP330 - příručka Ovládací prvky Micro-B USB Port Černo-bílý monochromatický OLED Displej Tlačítko resetování Přepínač Předchozí / Přetáčení Spustit / Pauza / Zapínání Snížit hlasitost Zvýšit
VíceBezdrátový sluchátkový stereo systém
4-529-909-11(1) Bezdrátový sluchátkový stereo systém Návod k obsluze 2014 Sony Corporation MDR-RF811RK Česky Bezdrátový sluchátkový stereo systém VAROVÁNÍ Abyste předešli nebezpečí vzniku požáru nebo úrazu
VícePrůvodce rychlým spuštěním
Průvodce rychlým spuštěním Instalace dodaného softwaru Používání přehrávače NWZ-S544 / S545 2009 Sony Corporation Dodávané položky Zkontrolujte prosím obsah balení. s Sluchátka (1) s USB kabel (1) s Držák
VíceŠpičková fotopast s FULL HD kamerou
Špičková fotopast s FULL HD kamerou Návod k obsluze Hlavní výhody přístroje: Vysoká výdrž baterie Jednoduché ovládání Extrémně rychlé sepnutí kamery PIR čidlem (0,4s) www.spyobchod.cz Stránka 1 1. Popis
VíceDIGITAL MEDIA PORT adaptér
3-294-581-12(1) DIGITAL MEDIA PORT adaptér Návod k obsluze TDM-MP10 2008 Sony Corporation VAROVÁNÍ Neinstalujte přístroj do stísněného prostoru, jako např. do knihovny, vestavěné skříně a na podobná místa.
VíceInteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění
4-155-492-01 (2) Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění Návod k obsluze IPT-DS1 2009 Sony Corporation 2-CZ IPT-DS1 Před použitím tohoto zařízení se ujistěte, že je nasazen správný horní
Více4-425-118-01 (1) Dálkový ovladač. Návod k obsluze RMT-DSLR2. 2012 Sony Corporation
4-425-118-01 (1) Dálkový ovladač Návod k obsluze RMT-DSLR2 2012 Sony Corporation Před použitím tohoto produktu si prosím pozorně přečtěte tento návod a uschovejte jej pro pozdější použití. VAROVÁNÍ Abyste
VícePřipravte si prosím tyto produkty Instalace hardwaru Výchozí nastavení z výroby
Instalace hardware Poznámka Než začnete, ujistěte se, všechny počítače, které budou sdílet tiskárnu, mají nainstalován ovladač tiskárny. Podrobnosti naleznete v instalační příručce vaší tiskárny. Připravte
VíceUživatelský manuál XF 300
Uživatelský manuál XF 300 Přenosný reproduktor s KARAOKE, BLUETOOTH FUNKCE Připojení a obsluha BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE Jedná se o citlivé elektronické zařízení. Vyhněte se jeho použití v následujících
VíceVaše uživatelský manuál SONY ICD-TX50 http://cs.yourpdfguides.com/dref/4362735
Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace,
VícePopis a funkce klávesnice Gama originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu
Popis a funkce klávesnice Gama originální anglický manuál je nedílnou součástí tohoto českého překladu Klávesnice Gama používá nejnovější mikroprocesorovou technologii k otevírání dveří, ovládání zabezpečovacích
VíceRÁDIO KAZETOVÝ PŘEHRÁVAČ S CD
RÁDIO KAZETOVÝ PŘEHRÁVAČ S CD RRCD 3400 MP3 ČESKY Přehled ovládacích prvků CD TAPE/OFF RADIO ON VOLUME UBS 0 AC ~ Přepíná mezi přehráváním disků CD, přehráváním kazet (TAPE) a příjmem rozhlasových stanic
VíceOvladače AverMedia a nastavení TV tuneru pod Windows Media Center
Uživatelská příručka Ovladače AverMedia a nastavení TV tuneru pod Windows Media Center Česky PROHLÁŠENÍ Všechny snímky obrazovky v tomto dokumentu jsou pouze vzorové obrázky. Obrázky se mohou lišit v závislosti
VíceAUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA. Návod k použití 10007329
AUNA TT 190 STEREO, GRAMOFON, MP3 NAHRÁVÁNÍ, CD, SD, USB, KAZETA Návod k použití 10007329 UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ 1) Ochrana před prachem 2) Ladění / SKIP UP / DOWN tlačítko 3) RECORD tlačítko 4) Otvírání
Více2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218. Návod k obsluze. Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation
2-319-815-11(1) FM/AM radiobudík ICF-C218 Návod k obsluze Dream Machine je obchodní značka společnosti Sony Corporation. 2007 Sony Corporation SLEEP Modely pro Kanadu a Evropu (kromě modelu pro východní
VíceStereo zesilovač Amplificador
3-215-703-11 (1) Stereo zesilovač Amplificador Návod k obsluze Před připojením a použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze. XM-ZR602 2007 Sony Corporation Vytištěno v České
VíceVyjmutí původní SD karty, její přeinstalace a opětovné použití
Vyjmutí původní SD karty, její přeinstalace a opětovné použití Tento dokument popisuje postup aktualizace navigačního systému prostřednictvím přeinstalace saftware na SD kartě. Postupujte přesně podle
VíceINDIKÁTORY. Dodavatel nenese zodpovědnost za škody způsobené jiným používáním než podle návodu.
INDIKÁTORY INDIKÁTOR HMOTNOSTI DFWL NÁVOD K POUŽITÍ Dodavatel nenese zodpovědnost za škody způsobené jiným používáním než podle návodu. 1 Popis váhy: 2 Popis tlačítek: TLAČÍTKO FUNKCE - Vynulování váhy,
VíceIC diktafon ICD-P520. Návod k obsluze. Začínáme. Základní ovládání. Různé režimy záznamu. Přehrávání/mazání. Editace zpráv. Použití funkcí menu
3-097-346-12 (1) Začínáme IC diktafon Návod k obsluze Záznam majitele Číslo modelu je umístěno na zadní straně přístroje a výrobní číslo je umístěno ve vnitřním prostoru pro baterie. Výrobní číslo přístroje
VíceAirGateway. Návod / rev.0. Strana 1 z 9
Strana 1 z 9 1. Úvod... 3 2. Nastavení AirGateway jako station (klient) pro připojení k Vaší WiFi síti... 4 3. Nastavení... 5 Strana 2 z 9 1. Úvod Gratulujeme Vám k zakoupení AirGateway (WIfi propojovací
VíceZaregistrujte svůj produkt a obdržíte podporu od www.philips.com/welcome LFH0642 LFH0646. CS Návod k použití
Zaregistrujte svůj produkt a obdržíte podporu od www.philips.com/welcome LFH0642 LFH0646 CS Návod k použití Obsah 1 Vítejte 3 Produkthighlights 3 2 Důležité 4 Bezpečnost 4 Ochrana sluchu 4 Likvidace starého
VíceHypersound Xtra. MP3 / WMA přehrávač. český manuál
Hypersound Xtra MP3 / WMA přehrávač český manuál Obsah 01 01 Seznámení Přehrávač 02 LCD displej SD / MM karta Vložení baterie Instalace ovladače Přenos dat z / do přehrávače Poslech hudby 03 Navigace mezi
VíceIntegrated Remote Commander
-8-97-5 () Integrated Remote Commander Návod k obsluze Használati útmutató Návod na používanie CZ HU SK RM-VL600T 007 Sony Corporation Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné
VíceDOBÍJENÍ BTAXS2R BTAXS2R má zabudovanou baterii, kterou je třeba plně nabít před prvním použitím. Připojte 12V adaptér do 12V výstupu ve Vašem voze a
1. 2. 3. 4. MIKROFON MULTIFUNKČNÍ TLAČÍTKO (MFT) LED INDIKÁTOR 3.5MM AUDIO/NABÍJECÍ VSTUP (balení obsahuje 12V DC adaptér s 3.5mm koncovkou a USB výstupem pro dobíjení telefonu či přehrávače pomocí vlastního
VíceBezdrátová stereofonní sluchátka
2-684-424-11(1) Bezdrátová stereofonní sluchátka Návod k obsluze MDR-RF800RK 2007 Sony Corporation 2-698-420-01(1) Krytka antény Poznámka Při zvedání nedržte vysílač za anténu. Krytka antény se může uvolnit.
VíceICR-280. Digitální diktafon. Návod k použití - 1 -
ICR-280 Digitální diktafon - 1 - Návod k použití Poznámka: Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vypněte vypínač POWER. Nepoužívejte zařízení na extrémně horkých, studených ani prašných místech.
VícePAVIRO Zesilovač PVA-2P500
PAVIRO Zesilovač PVA-2P500 1 PAVIRO PAVIRO zesilovač PVA-2P500. 2 Základní popis PVA-2P500 je 19 zařízení s velikostí 2HU 2-kanálový třídy D zesilovač s galvanicky oddělenými výstupy pro reproduktory (100V
Vícečeském Úvod Obsah balení WWW.SWEEX.COM LC100040 USB adaptér Sweex pro bezdrátovou síť LAN
LC100040 USB adaptér Sweex pro bezdrátovou síť LAN Úvod Nejprve bychom vám rádi poděkovali za zakoupení USB adaptéru Sweex pro bezdrátovou síť LAN. USB adaptér umožňuje snadno a bleskově nastavit bezdrátovou
VícePostup pro instalaci a nastavení programu X-lite
Postup pro instalaci a nastavení programu X-lite Zde se dozvíte jak nainstalovat a nastavit program X-lite. Tento program doporučujeme jako softwarové řešení pro používání naší služby VoIPEX. Program X-lite
VíceNávod na připojení do WiFi sítě eduroam Microsoft Windows XP
Návod na připojení do WiFi sítě eduroam Microsoft Windows XP Každý student a zaměstnanec UTB má možnost připojit se do bezdrátové sítě eduroam. Tento dokument obsahuje návod, jak se připojit do WiFi sítě
VíceOvládání IP telefonu Gigaset C470 IP
Ovládání IP telefonu Gigaset C470 IP Výrobce: Typ zařízení: Siemens Gigaset C470 IP Firmware: 02191 Služba: VoIP CTX / Voice Connect (Virtuální ústředna / Neomezená linka) Datum: 04.09.2009 Gigaset C470IP
VíceNapájení. Uživatelská příručka
Napájení Uživatelská příručka Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Bluetooth je ochranná
VíceČesky. Instalace hardwaru 1. Stisknutím tlačítka otevřete horní kryt a vložte do myši dvě baterie AA.
Ú vod Traveler 9005BT je postaven pro počítače či notebooky s funkcí Bluetooth. Umožňuje snadné upevnění myši, když si váš notebook berete na porady. Instalace hardwaru 1. Stisknutím tlačítka otevřete
VíceCERTIFIKOVANÉ TESTOVÁNÍ (CT) Výběrové šetření výsledků žáků 2014
(CT) Výběrové šetření výsledků žáků 2014 Uživatelská příručka pro přípravu školy Verze 1 Obsah 1 ÚVOD... 3 1.1 Kde hledat další informace... 3 1.2 Posloupnost kroků... 3 2 KROK 1 KONTROLA PROVEDENÍ POINSTALAČNÍCH
VíceVN-733PC VN-732PC VN-731PC
DIGITÁLNÍ DIKTAFON VN-733PC VN-732PC VN-731PC Začínáme Záznam Přehrávání Menu Používání s počítačem Další informace 1 2 3 4 5 6 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Děkujeme vám, že jste zakoupili digitální diktafon Olympus.
VíceMotorola MC55 stručný návod k použití
Motorola MC55 stručný návod k použití Obecný popis Obr.1 obecný popis 1. Tlačítko skeneru 2. Ovládání hlasitosti 3. Mikrofon 4. Tlačítko Zap./Vyp. 5. Konektor pro připojení kabelu 6. Klávesnice 7. Tlačítko
VíceMickey Mouse Clubhouse Projector Alarm Clock Radio
Rádio a projekční hodiny Mickeyho klubík Mickey Mouse Clubhouse Projector Alarm Clock Radio Návod k použití Instruction manual RP500MCH 10 1 2 3 4 5 6 7 9 8 11 12 13 Popis ovládacích prvků 1. Tlačítko
VíceVítejte. Co je obsahem balení? 1x DAB + /FM Rádio 1x Napájecí kabel 1x Uživatelská příručka
Obsah EN Úvod... 2 Co je DAB + Digitální Rádio?... 2 Začínáme.... 3 Podsvícení displeje... 4 Použití sluchátek.... 4 Vaše rádio... 5 Zapnutí... 6 Teleskopická anténa.... 6 Vypnutí... 6 Změna hlasitosti....
VíceŘízení spotřeby Uživatelská příručka
Řízení spotřeby Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je registrovaná ochranná známka společnosti Microsoft Corporation v USA. Informace uvedené v této příručce
VíceUživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2
Uživatelský návod fotorámeček Bluetech 10,2 Pohled zepředu: Pohled seshora: 1. stop tlačítko - stisknutím zastavíte přehrávání souborů, podržením 1sekundy vypnete přístroj 2. přehrávání a pauza - stisknutím
VíceHUAWEI MOBILE WIFI E5330
HUAWEI MOBILE WIFI E5330 ZAČÍNÁME VOD_Mobile WiFi_V11.indd 1 19.12.14 15:08 ZPŮSOB 1: PŘIPOJENÍ K INTERNETU PROSTŘEDNICTVÍM SÍTÍ 3G NEBO 2G Zařízení Mobile WiFi se k internetu připojí s využitím mobilních
Víceipod Hi-Fi Uživatelská příručka
ipod Hi-Fi Uživatelská příručka Obsah 3 Kapitola 1: Začínáme 4 ipod Hi-Fi čelní pohled 5 ipod Hi-Fi zadní pohled 6 Kapitola 2: Zapojení ipod Hi-Fi 6 Krok 1: Připojení ipod Hi-Fi k síti něbo vložení baterií
VíceMultifunkční mini-diktafon
Multifunkční mini-diktafon Návod k obsluze Hlavní výhody produktu: Velká možnost nastavení jednotlivých funkcí Možnost napájení z externí baterie (prodloužení doby nahrávání až na tři dny) MP3 přehrávač
VícePŘÍRUČKA K POUŽÍVÁNÍ APLIKACE HELPDESK
PŘÍRUČKA K POUŽÍVÁNÍ APLIKACE HELPDESK Autor: Josef Fröhlich Verze dokumentu: 1.1 Datum vzniku: 4.4.2006 Datum poslední úpravy: 10.4.2006 Liberecká IS, a.s.;jablonecká 41; 460 01 Liberec V; IČ: 25450131;
VíceMONICEIVER AUNA DVA72BT, 18CM DISPLEJ, DVD PŘEHRÁVAČ. Návod k použití
MONICEIVER AUNA DVA72BT, 18CM DISPLEJ, DVD PŘEHRÁVAČ Návod k použití 10005540 Glosář PBC (ovládání přehrávání) Je to druh signálu (menu) na disku zaznamenán s SVCD nebo VCD2.0 formátu používaném pro ovládání
VíceNapájení. Číslo dokumentu: 396855-221. V této příručce je popsán způsob napájení počítače. B ezen 2006
Napájení Číslo dokumentu: 396855-221 B ezen 2006 V této příručce je popsán způsob napájení počítače. Obsah 1 Umíst ní ovládacích prvk a indikátor napájení 2 Zdroje napájení Připojení adaptéru střídavého
VíceSluchátka pro reprodukci digitálního prostorového zvuku
4-267-263-11(2) Sluchátka pro reprodukci digitálního prostorového zvuku Návod k obsluze MDR-DS6500 2011 Sony Corporation 4-273-047-12(1) Průvodce připojením MDR-DS6500 2011 Sony Corporation Podrobné informace
VíceHudební přehrávač. mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
Obsah Hudební přehrávač mivvy record M5 UŽIVATELSKÝ MANUÁL Upozornění Parametry Popis displeje Základní operace Systémové menu Poslech hudby Záznam zvuku Správce souborů Prohlížeč obrázků FM rádio Elektronické
VíceNÁVOD K POUŽITÍ STEREO RADIOMAGNETOFON S PŘEHRÁVAČEM CD SRR 575 CD/MP3
NÁVOD K POUŽITÍ STEREO RADIOMAGNETOFON S PŘEHRÁVAČEM CD SRR 575 CD/MP3 1 Základní bezpečnostní pokyny Nevystavujte přístroj vlhkosti nebo dešti, abyste zamezili vzniku požáru nebo úrazu způsobenému elektrickým
VíceStručný uživatelský manuál (průvodce instalací) MSI DIGIVOX A/D II
Stručný uživatelský manuál (průvodce instalací) MSI DIGIVOX A/D II Obsah : 1. Instalace zařízení : 2 1.1 Obsah balení 2 1.2 Systémové požadavky 2 1.3 Instalace 2 2. Instalace SW 3 2.1 Instalace ovladačů
VíceDoporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4
Obsah Doporučení pro Kameru... 2 Technická Specifikace... 3 Popis Kamery... 3 Popis Montáže Kamery... 4 Instalace Baterie... 5 Zapnutí ON a Vypnutí OFF napájení Kamery... 6 Pořízení Video Záznamu... 6
VícePřístupový systém VX800N. Vid-9200-2
Přístupový systém VX800N Vid-9200-2 Základní vlastnosti Jedná se o kódový zámek Obsahuje 2 nebo 3 vestavěné relé (závisí na verzi) Lze každé relé má jeden kód, kterým se aktivuje relé na nastavený čas
Více1. Základní nastavení telefonu Vložení SIM karty Zapnutí telefonu a PIN. 2. Kontakty. 3. Volání
1 z 57 Základní nastavení telefonu Vložení SIM karty Zapnutí telefonu a PIN Kontakty Kopírování ze SIM karty do telefonu Založení nového kontaktu Upravení kontaktu včetně fotky 3. Volání Nastavení vyzvánění
VíceIMPORT A EXPORT MODULŮ V PROSTŘEDÍ MOODLE
Nové formy výuky s podporou ICT ve školách Libereckého kraje IMPORT A EXPORT MODULŮ V PROSTŘEDÍ MOODLE Podrobný návod Autor: Mgr. Michal Stehlík IMPORT A EXPORT MODULŮ V PROSTŘEDÍ MOODLE 1 Úvodem Tento
VíceFM RADIOPŘIJÍMAČ S USB, MICRO SD A MP3 PŘEHRÁVAČEM
FM RADIOPŘIJÍMAČ S USB, MICRO SD A MP3 PŘEHRÁVAČEM Model: SM 2006 NÁVOD K OBSLUZE 1. Power ON/OFF (Vypínač napájení) 2. LCD displej 3. Numerická tlačítka 4. MP3/FM (MP3/Rádio) 5. Program Store (Uložení
VíceNávod k obsluze SCHWITZLER Kaion SHP-24LP2S
Návod k obsluze SCHWITZLER Kaion SHP-24LP2S UNIVOX spol. s r.o., Kolonie 392, Český Těšín www.grawerton.cz, grawerton@univox.cz 1 Určeno pro: Lis SCHWITZLER Kaion SHP-24LP2S je určen k transferovým přenosům
VíceManuál TimNet Boiler
Manuál TimNet Boiler Detailní popis: Ovládání teploty užitkové vody v bojleru zajišťuje termostatický modul. Pomocí něj docílíte, aby byla voda v bojleru nahřáta na přesně stanovenou požadovanou teplotu.
VíceWS-853 WS-852 DIGITÁLNÍ DIKTAFON UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA. Začínáme. Záznam. Prohlížení. Nabídka. Používání s počítačem.
DIGITÁLNÍ DIKTAFON WS-853 WS-852 Začínáme Záznam Prohlížení Nabídka Používání s počítačem Další informace 1 2 3 4 5 6 UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Děkujeme vám, že jste zakoupili digitální diktafon Olympus. Přečtěte
VíceMODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MFB300
YAYÉ Moje interaktivní žirafa MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL www.lexibook.com MFB300 A 1 2 3 5 4 B 6 8 7 OBSAH BALENÍ V balení se nachází: 1 x Yayé žirafa 1 x návod k použití POZOR: Veškerý obalový materiál
VíceDigitální video kamera
Digitální video kamera Uživatelská příručka TDV-3120 Přehled produktů 1. Display tlačítko 2. LED On / Off tlačítko 3. Mód tlačítko 4. Spouštěcí tlačítko 5. Menu tlačítko 6. Tlačítko UP 7. Spouštěcí LED
VíceDigitální MP3 záznamník DAR-101. Obj. č.: 30 53 74. Vlastnosti. Ovládací prvky a připojení
Vlastnosti Pro digitální MP3 záznamník Sangean DAR-101 jsou charakteristické následující vlastnosti: Digitální MP3 záznamník DAR-101 Obj. č.: 30 53 74 Aktivace digitálního záznamu ovládaná hlasem Podpora
VíceŘízení spotřeby Uživatelská příručka
Řízení spotřeby Uživatelská příručka Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je ochranná známka společnosti Microsoft Corporation registrovaná v USA. Informace uvedené v této příručce
VíceDIGITÁLNÍ DIKTAFON PODROBNÉ POKYNY
DIGITÁLNÍ DIKTAFON PODROBNÉ POKYNY Děkujeme, že jste zakoupili digitální diktafon Olympus. Informace o správném a bezpečném používání tohoto produktu naleznete v těchto pokynech k použití. Uschovejte si
VícePříručka pro uživatele. Rádi vám vždy pomůžeme CD290 CD295. Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.com/welcome Otázky? Kontaktujte společnost Philips Otázky? Kontaktujte společnost Philips Otázky? Kontaktujte společnost
VíceFrantišek Hudek. březen 2013. 6. - 7. ročník
VY_32_INOVACE_FH07_WIN Jméno autora výukového materiálu Datum (období), ve kterém byl VM vytvořen Ročník, pro který je VM určen Vzdělávací oblast, obor, okruh, téma Anotace František Hudek březen 2013
VíceNÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC
NÁVOD K POUŽITÍ 12V/2,5A DC Obsah Úvod... 1 Příslušenství... 1 Základní vlastnosti... 1 Základní složení/montáž... 2 Montážní postup... 2 Bezpečnost... 5 Ilustrace funkcí panelu... 7 Ilustrace funkcí zadní
VícePřehrávač MP350 - příručka
Přehrávač MP350 - příručka OVLÁDACÍ PRVKY Sluchátka (jack) Mikrofon Zamykání kláves Ovládání hlasitosti Bílý monochromatický OLED displej Hraj/pauza/ zapínání Zvýšit hlasitost Předchozí / přetáčení Další
VíceKoaxiální dvoupásmový reproduktor 17 cm
3-267-217-12 (1) Koaxiální dvoupásmový reproduktor 17 cm Instalace/Zapojení XS-A1727 2004 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU) Seznam dílů 1 2 4 25 8 8 Čísla v seznamu odpovídají číslům použitým
VíceLogo a název Alcatel jsou ochranné známky společnosti Alcatel a používané v licenci společností Thomson Telecom.
Uživatelská příručka 29446 Logo a název Alcatel jsou ochranné známky společnosti Alcatel a používané v licenci společností Thomson Telecom. ÚVOD Váš telefon Caller ID ukládá a zobrazuje specifické informace
VíceZa ízení TouchPad aklávesnice
Za ízení TouchPad aklávesnice Číslo dokumentu: 410773-221 Duben 2006 Tato příručka popisuje funkce zařízení TouchPad a klávesnice počítače. Obsah 1 Za ízení TouchPad Popis zařízení TouchPad.........................
VíceICR FP 600D ICR FP 700D
NÁVOD K OBSLUZE ICR FP 600D ICR FP 700D Digitální diktafon Před použitím přístroje si prosím přečtěte celý návod. Návod uložte na bezpečném místě pro případ jeho další potřeby. PRO EVROPSKÉ UŽIVATELE Tento
VíceBluetooth bezdrátový audio adaptér
3-095-404-11(1) Bluetooth bezdrátový audio adaptér Návod k obsluze TDM-BT1 2007 Sony Corporation VAROVÁNÍ Výrobní štítek je umístěn na spodní straně přístroje. Neinstalujte přístroj do stísněného prostoru,
VícePrůvodce Quick Start AU822 (Cover)
Průvodce Quick Start AU822 (Cover) Obsah Přehled o výrobku... 4 Základní funkce... 5 Režim hudby... 6 Režim video... 8 Režim nahrávání... 8 FM Tuner... 10 Prohlížeč obrázků...11 Režim e-book... 12 Nastavení
VícePrůvodce rychlým nastavením bluesound.com
Průvodce rychlým nastavením bluesound.com Obsažená příslušenství Stereo kabel RCA RCA 3,5 mm stereo mini jack - RCA Napájecí kabel 120 V Napájecí kabel 230 V Ethernetový kabel Mini jack do adaptéru Toslink
VíceBLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH. Návod k použití. Radiobudík s projektorem a USB nabíjením. Důležité informace
BLAUPUNKT CRP8BK / CRP8WH Návod k použití Radiobudík s projektorem a USB nabíjením Důležité informace Uschovejte tento návod a bezpečnostní informace pro jejich použití v budoucnu. Nedovolte, aby na přístroj
VíceKalendář je nástroj, který vám pomůže zorganizovat si pracovní čas. Zaznamenáváme do něj události jako schůzky, termíny odevzdání práce a podobně.
III. je nástroj, který vám pomůže zorganizovat si pracovní čas. Zaznamenáváme do něj události jako schůzky, termíny odevzdání práce a podobně. V levé spodní části okna Outlook si stisknutím tlačítka zobrazíme
VíceDoporučené nastavení prohlížeče MS Internet Explorer 7 a vyšší pro ČSOB InternetBanking 24 a ČSOB BusinessBanking 24 s využitím čipové karty
Doporučené nastavení prohlížeče MS Internet Explorer 7 a vyšší pro ČSOB InternetBanking 24 a ČSOB BusinessBanking 24 s využitím čipové karty Obsah 1. Instalace SecureStore... 2 1.1. Instalace čtečky čipových
VíceRadiomagnetofon s CD přehrávačem
4-127-406-42(1) Radiomagnetofon s CD přehrávačem Návod k obsluze CFD-RG880CP 2008 Sony Corporation Vytištěno v České republice VAROVÁNÍ Aby nedošlo k požáru nebo zasažení elektrickým proudem, nevystavujte
Více... 3... 23... 43... 63
BBM 7010 EN / Digital Audio Baby Monitor User s manual CZ / Digitální audio chůvička Návod k obsluze SK / Digitálna audio opatrovateľka Návod na obsluhu HU / Digitális audió babaőrző Használati útmutató
Více8. VIDEO OUT (VÝSTUP VIDEO) 9. Ovládací tlačítka 10. Indikátor NAPÁJENÍ 11. Indikátor PAL 12. Přepínač kanálů 13. VIDEO IN (VSTUP)
Informace o výrobku VYSÍLAČ PŘIJÍMAČ 1. Anténa 2. VGA OUT (VÝSTUP) 3. VGA IN (VSTUP) 4. AUDIO IN (ZVUKOVÝ VSTUP) 5. S-VIDEO 6. Napájecí zdroj 7. Řídicí tlačítka 8. VIDEO OUT (VÝSTUP VIDEO) 9. Ovládací
Více13 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 23 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 52 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 59 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 72 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
13 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 23 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 52 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 59 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 72 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 85 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 97 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
VíceFUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY
NÁVOD K POUŽITÍ Přenosný přehrávač zvukových CD a MP3 Digitální systém ochrany proti otřesům (vyrovnávací pamě 20 sek. pro CD a 60 sek. pro MP3) čte MMC/SD karty, vstup USB PCD313SU FUNKCE A OVLÁDACÍ PRVKY
VíceUMAX. VisionBook 10Wi. Uživatelská příručka
UMAX VisionBook 10Wi Uživatelská příručka Součásti balení Součástí balení jsou: Tablet USB kabel Napájecí adaptér Klávesnice Uživatelská příručka Popis tabletu Horní pohled Pohled zleva Přední pohled Spodní
VícePostup práce s elektronickým podpisem
Obsah 1. Obecné informace o elektronickém podpisu... 2 2. Co je třeba nastavit, abyste mohli používat elektronický podpis v MS2014+... 2 2.1. Microsoft Silverlight... 2 2.2. Zvýšení práv pro MS Silverlight...
VíceU-DRIVE LITE Car DVR Device
U-DRIVE LITE Car DVR Device MT4037 Uživatelský manuál Index Index...2 Popis zařízení...2 Příprava před použitím...3 Vložení paměťové karty...3 Používání zařízení...4 Možnosti menu v režimu nahrávání...5
VíceObsah. Obsah balení. Hlavní funkce. Prvky a funkce. Základní ovládání. Uživatelské prostředí Obrazovka přehrávání Moje hudba Nastavení
Návod k obsluze Obsah Obsah balení Hlavní funkce Specifikace Prvky a funkce Základní ovládání Zapnutí / vypnutí Zapnutí / vypnutí displeje Nabíjení Připojení k PC a použití jako externí DAC Uživatelské
VíceTVAC16000B. Uživatelská příručka
TVAC16000B Uživatelská příručka 1 Vážený zákazníku, Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Toto zařízení je v souladu s příslušnými směrnicemi EU.Prohlášení o shodě je možné získat
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Digitální radiobudík s projekcí PCR 407
DIGITÁLNÍ RADIOBUDÍK S PROJEKCÍ PCR407 NÁVOD K POUŽITÍ Obsah návodu PŘEDSTAVENÍ...3 POPIS VÝROBKU...3 PŘÍPRAVA PŘED POUŽITÍM...6 INSTALACE BATERIÍ...6 VAROVÁNÍ PŘI VYBITÝCH BATERIÍCH...6 ZAPOJENÍ ADAPTÉRU
VíceMonofonní kazetový přehrávač s radiopřijímačem
Návod k obsluze Monofonní kazetový přehrávač s radiopřijímačem MRR 605 Popis přístroje 2 Všeobecné bezpečnostní instrukce Pro snížení rizika vzniku ohně nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte přístroj
VíceMinidiktafon EDIC mini LCD
Minidiktafon EDIC mini LCD Návod k použití Hlavní výhody produktu: Extrémní výdrž až 250 hodin nahrávání v kuse Miniaturní rozměry Jednoduché ovládání www.spyshops.cz Stránka 1 1. Obsah balení Digitální
VíceNávod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD
Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD 1 Děkujeme Vám, že jste si zakoupili video záznamník Defender Car vision 5015 FullHD! Než začnete zařízení používat, pozorně si přečtěte
VíceVýklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem
DS-X116D Výklopný displej 11,6 s DVD/USB/SD přehrávačem Uživatelská příručka Před prvním použitím výrobku si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby. 1 Obsah Upozornění
VíceØízení spotøeby. Uživatelská příručka
Øízení spotøeby Uživatelská příručka Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows a Windows Vista jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky spoleènosti Microsoft Corporation
Více