Kondenzační kotle THRs

Transkript

1 Kondenzační kotle Kondenzační kotle Připraveny i pro nejnáročnější aplikace Již čtvrtá generace kondenzačních kotlů s označením (Trés Haut Rendement - velmi vysoká účinnost) s řídící jednotkou Siemens LMS je určena všude tam, kde je dosažení ideální tepelné pohody s minimálními provozními náklady jednoznačnou prioritou. Vysoce kvalitní konstrukční prvky kotle, jako jsou například patentovaný nerezový hořák, nerezový velkoplošný výměník nebo nerezový zásobník teplé vody doplňuje nejmodernější řídící jednotka Siemens LMS. Vedle standardních spalovacích a bezpečnostních funkcí řídí jeden i více topných okruhů včetně přípravy teplé vody. Základním vybavením automatiky jsou také funkce solárního ohřevu, případná kombinace s alternativními zdroji nebo řízení kaskád. Širokou paletu výkonových variant doplňují dvouokruhová zapojení nebo různé kombinace s ohřevem vody. Nabídka musí pokrývat přání i těch nejnáročnějších zákazníků. Projekční podklady 20 35

2 Přehled kondenzačních kotlů C (DC) M-75H (DC) M-75V 2-7M-75V -0C 2-7C 5-25C 2-7M-75H -0DC 2-7DC 5-25DC 2-7M-75HDC Kotel s výkonovým rozsahem 0,9 9,5 kw je určen k vytápění objektů s velmi malou tepelnou ztrátou, tzn. do 0 kw. Základní provedení bez přípravy teplé vody je možno doplnit o externí zásobník teplé vody (S, MS, GS) nebo o bivalentní zásobník a zajistit tak potřebnou předzásobu teplé vody pro její komfortní přípravu i při velmi nízko položeném výkonovém rozmezí kotle. Kotel je obvykle používán v nízkoenergetických a pasivních domech a je velmi často aplikován v kombinaci s alternativními zdroji energie (solární vytápění, tepelná čerpadla atp.). Je držitelem světového primátu v rozsahu modulace výkonu (0 00 %). Kotel je též nabízen v dvouokruhové verzi DC. Kotel s výkonovým rozsahem 2,3 6,9 kw je určen k vytápění objektů s tepelnou ztrátou do 7 kw. Základní provedení bez přípravy teplé vody je možno doplnit o externí zásobník teplé vody (S, MS, GS) nebo o bivalentní zásobník a zajistit tak potřebnou předzásobu teplé vody pro její komfortní přípravu i při nízko položeném výkonovém rozmezí kotle. Kotel je speciálně koncipován pro použití v moderních novostavbách RD, kde je schopen díky svému velmi malému minimálnímu výkonu zajistit optimální vytápění a tepelnou pohodu bez zbytečného a energeticky náročného cyklování. Kotel je též nabízen v dvouokruhové verzi DC. Kotel s výkonovým rozsahem,8 23,9 kw je určen k vytápění objektů s tepelnou ztrátou od 7 do 2 kw, zejména pak klasických rodinných domků a vilek. Základní provedení bez přípravy teplé vody je možno doplnit o externí zásobník teplé vody (S, MS, GS) nebo o bivalentní zásobník a zajistit tak špičkový komfort její přípravy i pro případ dvougeneračního bydlení. Kotel je též nabízen v dvouokruhové verzi DC. Kotel s výkonovým rozsahem 2,3 6,9 kw je určen k vytápění objektů s tepelnou ztrátou do 7 kw. Ohřev teplé vody je zajištěn v integrovaném nerezovém zásobníku o objemu 75 l, který poskytuje komfortní přípravu teplé vody pro jednu koupelnu se sprchou a standardní vanou. Kotel je díky svým kompaktním rozměrům a elegantnímu designu vhodný pro umístění v interiéru a je obvykle používán v bytech a menších novostavbách rodinných domů, kde je díky svému optimálnímu výkonovému rozmezí a vhodně zvolené velikosti zásobníku teplé vody ideálním řešením. Kotel 2-7M-75H je též nabízen v dvouokruhové verzi DC. 36 Projekční podklady 20

3 Kondenzační kotle GS MS S SET (DC) -20 (DC) 0-35 (0-50)C -0SET 2-7SET 5-25SET 0-35C -0SET-DC 2-7SET-DC 5-25SET-DC 0-50C Sestava kotle s externím nerezovým zásobníkem teplé vody o objemu 20 nebo 50 litrů, případně smaltovaným zásobníkem o objemu 0 nebo 50 litrů poskytuje špičkový komfort a ekonomiku provozu při použití, jak v novostavbách s malou tepelnou ztrátou ( -0; 2-7), tak i v klasických rodinných domech a vilách ( 5-25). Varianta se 20 litrovým zásobníkem je standardem moderního bydlení v jednogeneračních rodinných domech. Kotle jsou též nabízeny v dvouokruhové verzi DC DC DC DC Ohřev vody je zajištěn integrovaným nerezovým zásobníkem o objemu 20 litrů, který poskytuje špičkový komfort a ekonomiku provozu, jak při použití v novostavbách, tak v klasických nezateplených rodinných domech a vilách. Tato přímá alternativa sestavy -SET je díky modernímu designu a kompaktním rozměrům využívána zejména pro umístění v interiéru. Kompaktní sestavy s integrovaným zásobníkem teplé vody jsou nejžádanější v dvouokruhové verzi DC. Kotel s výkonovým rozsahem 9,7 35,0 nebo 9,7 8,7 kw je určen k vytápění větších objektů s tepelnou ztrátou kw nebo 25 9 kw, zejména pak nadstandardních rodinných domů, vil a objektů komerčního charakteru. Základní provedení bez přípravy teplé vody je možno doplnit o externí nerezový zásobník teplé vody vhodné velikosti a zajistit tak špičkový komfort její přípravy bez nutnosti jakéhokoliv kompromisu. Dostatečný výkon kotle umožňuje realizovat náročné kombinace zapojení bazénu, vzduchotechniky, vlastního vytápění a ohřevu TV. Kotle lze také spojovat do inteligentních kaskád s komunikací a dosáhnout lineárně modulovaného výkonového rozmezí 9,7 70 kw resp. 9,7 95 kw s přednostní nebo souběžnou přípravou TV. Tyto kaskády lze doplnit o libovolný počet topných okruhů řízených integrovanou řídící jednotkou nebo kompatibilními regulátory Siemens RVS řady Albatros. Projekční podklady 20 37

4 Vnitřní popis C Kotel je vybaven přípravou pro připojení externího zásobníku TV s přednostním ohřevem Kotel je vybaven expanzní nádobou 8 l Cirkulační čerpadlo TV je možné instalovat do skříně kotle Kotel je vybaven expanzní nádobou 8 l -20DC. plastový odvod spalin 2. nerezový kruhový hořák s předsměšováním 3. plynová armatura. průzor optické kontroly plamene 5. boční kryt prostoru expanzní nádoby 6. nerezový velkoplošný výměník 7. ventilátor s řízenými otáčkami 8. multifunkční řídící jednotka Siemens LMS 9. řízené čerpadlo prvního topného okruhu 0. servopohon + směšovací ventil 2. TO. rozdělovací ventil TV 2. čerpadlo 2. TO 3. napouštěcí kohout ÚT. bezpečnostní čidlo přetopení podlahového vytápění 5. snímač tlaku topné vody 6. sifon odvodu kondenzátu 7. pojišťovací ventil ÚT 8. nerezový zásobník TV 20 l 9. snímač teploty TV 20. vypouštěcí kohout TV M-75V Varianta V (vertikální) má zásobník umístěn pod kotlem Kotel je vybaven expanzní nádobou 0 l 38 Projekční podklady 20

5 Kondenzační kotle DC M-75H M-75HDC Kotel je vybaven kompletní sestavou pro řízení směšovacího topného okruhu Kotel je vybaven sadou pro připojení externího zásobníku TV s přednostním ohřevem Kotel není vybaven expanzní nádobou Varianta H (horizontální) má zásobník umístěn vpravo vedle kotle Kotel je vybaven expanzní nádobou 8 l Kotel je vybaven kompletní sestavou pro řízení směšovacího topného okruhu Kotel není vybaven expanzní nádobou Kotel obsahuje trojcestný ventil pro ohřev TV 0-50C 0-35C Kotel je vybaven přípravou pro připojení externího zásobníku TV s přednostním ohřevem Kotel není vybaven expanzní nádobou Kotel je připraven pro instalaci propojovací sady externího zásobníku TV GS MS S SET- (5) SET-20 SET-50 Projekční podklady 20 39

6 Parametry kotlů 0,9 6,9 kw Typ kotle -0C* -0-20* 2-7C* 2-7M-75V 2-7M-75H* * provedení sólo záso bník 20 l sólo zásobník 75 l zásobník 75 l zásobník 20 l homologace CE0085AT02 modulace výkonu rozsah % multifunkční řídící jednotka SIEMENS LMS LMS druhý (směšovací) topný okruh SIEMENS clip-in AGU AGU výkon normovaný stupeň využití tepelný příkon jmen. výkon 75/60 C tepel. výkon 0/30 C kw, 9,3 2,5 7, kw 0,9 9,5 2,3 6,9 kw, 9,5 2,6 8,3 92/2 CEE % 09 08,5 75/60 C % 96,5 97,6 95,2 97,2 0/30 C % 06,5 08,5 05,8 08 hořák kruhový předsměšování předsměšování spotřeba zemního plynu G20 m 3 /hod. 0,2 0,98 0,26,79 spotřeba propanu G3 kg/hod. - - spotřeba spalovacího vzduchu max. m 3 /hod. 2 odvod spalin komín/turbo 23 +C 3 /C C 3 /C 33 maximální teplota spalin 75/60 C C průtok spalin kg/h 2 6,7,5 3,3 využitelný přetlak ventilátoru Pa CO 2 GN % 8 9,5 8 9,5 GP % - - NO x (třída č.5) 3 % O 2 mg/m průměrně mg/m CO 3 % O 2 mg/m průměrně mg/m ztráta při pohotovostním režimu T k 70 C W T k 0 C W průtok výměníkem jmenovitý l/hod min. l/hod tlaková ztráta výměníku Kv 3,6 3,6 provozní přetlak ÚT bar 3 (**) 3 (**) TV bar 6 6 maximální teplota vody ÚT C TV C objem vody ÚT l 2,5 8 2,5 7,5 7,5 8 TV l dle zásob. 23 dle zásob objem expanzní nádoby l maximální elektrický příkon provoz W 23 69*** 25 69*** stand by W 5,0 5,0 elektrické napětí/frekvence V/Hz 230/50 230/50 elektrické krytí 23 IP 2 2 C 33 IP čerpadlo GRUNDFOS - UPM 5 70 UPM 5 70 hlučnost při minimálním výkonu odstup m d (A) 3,2 36, šířka mm hloubka mm výška mm odvod spalin 23 mm C 33 mm 80/25 80/25 vstup plynu vstup/výstup ÚT vstup/výstup TV - - 3/ 3/ výstup odvodu kondenzátu mm výstup pojišťovacího ventilu 3/ 3/ hmotnost bez vody kg * též v dvouokruhové verzi DC ** na přání *** v dvouokruhové verzi DC je nutné připočítat příkon nízkoenergetického čerpadla pro MTO: 3 5 W 0 Projekční podklady 20

7 Kondenzační kotle,8 8,7 kw Zapracováno v systému TechCON Typ kotle 5-25C* 5-25M-75V 5-25M-75H* * 0-35C 0-50C provedení sólo zásobník 75 l zásobník 75 l zásobník 20 l sólo sólo homologace CE0085AQ053 CE0085AR0323 CE0085AR0323 modulace výkonu rozsah % multifunkční řídící jednotka SIEMENS LMS LMS LMS druhý (směšovací) topný okruh SIEMENS clip-in AGU AGU AGU výkon normovaný stupeň využití tepelný příkon jmen. výkon 75/60 C tepel. výkon 0/30 C kw 5,0 2,5 0,0 35,0 0,0 9,5 kw,8 23,9 9,5 3,7 9,7 8,7 kw 5, 25,8 0,0 36,0 0,0 52,6 92/2 CEE % 08,5 08,2 08,2 75/60 C % 96,5 97,5 95,9 97, 95,9 97, 0/30 C % , 07,7 05, 07,7 hořák kruhový předsměšování předsměšování spotřeba zemního plynu G20 m 3 /hod. 0,53 2,59,06 3,7,06 5,29 spotřeba propanu G3 kg/hod. 0,39,90 0,78 2,73 0,78 3,88 spotřeba spalovacího vzduchu max. m 3 /hod odvod spalin komín/turbo 23 +C 3 /C C 3 /C 33 maximální teplota spalin 75/60 C C průtok spalin kg/h 9, 8 59, 8 90 využitelný přetlak ventilátoru Pa CO 2 GN % 8 9,5 8 9,5 GP % 0,5,5 0,5,5 NO x (třída č.5) 3 % O 2 mg/m průměrně mg/m CO 3 % O 2 mg/m průměrně mg/m ztráta při pohotovostním režimu T k 70 C W T k 0 C W průtok výměníkem jmenovitý l/hod min. l/hod provozní přetlak ÚT bar 3 (**) 3(**) 3 (**) TV bar maximální teplota vody ÚT C TV C objem vody ÚT l 2, TV l dle zásob dle zásob. objem expanzní nádoby l externí maximální elektrický příkon provoz W 26 82*** elektrické napětí/frekvence stand by W 5,0 5,0 V/Hz 230/50 230/50 elektrické krytí 23 IP 2 2 C 33 IP čerpadlo GRUNDFOS - UPM 5 70 UPM (70 W) hlučnost při minimálním výkonu odstup m d (A) 3,2 36, 0,2 šířka mm hloubka mm výška mm odvod spalin 23 mm C 33 mm 80/25 80/25 vstup plynu vstup/výstup ÚT vstup/výstup TV - 3/ 3/ - výstup odvodu kondenzátu mm výstup pojišťovacího ventilu 3/ 3/ hmotnost bez vody kg * též v dvouokruhové verzi DC ** na přání *** v dvouokruhové verzi DC je nutné připočítat příkon nízkoenergetického čerpadla pro MTO: 3 5 W Projekční podklady 20

8 C Montážní rozměry H I H -20 E F E F E F Horní pohled Spodní pohled Horní pohled Ø 7 D Ø 7 D A A J A A A A A A C C M-75H C 50C Zadní pohled Zadní pohled Typ A C D E min. F min. G H I J C, DC K 0-50C 50 82, M75 V M75 H (DC) A A A A Ø 7 G D -20 (DC) Způsob odvodu spalin Odvod spalin vložkou v komínovém tělese, přívod vzduchu z prostoru s kotlem K Ø mm Ø 0 50 mm Ø 7 Odvod spalin vložkou v komínovém tělese, přívod vzduchu komínovým tělesem Ø 25/ mm A A A A M-75V Odvod spalin vložkou v komínovém tělese, přívod vzduchu potrubím z venkovního prostoru Ø mm Ø mm Upozornění: Při návrhu umístění kotle je bezpodmínečně nutné dodržet vzdálenosti E min., F min. Kotel musí být volně a bezpečně přístupný. Minimální vzdálenost mezi kotlem a zásobníkem TV (např. u sestavy SET-20) je 230 mm. Čelní pohled Nerespektování těchto požadavků by znemožnilo montáž a servisní zásahy. V případě potřeby menších vzdáleností konzultujte s technickým oddělením dovozce. 2 Projekční podklady 20

9 Kondenzační kotle Připojovací rozměry -0C, 2-7C, 5-25C 0-35C, 0-50C , , 59 55, ,5 8,5 6,5 00 5, , Spodní pohled Spodní pohled 80, 20 67, Čelní pohled 765 Čelní pohled Kotel je vybaven expanzní nádobou 8 l Kotel není vybaven expanzní nádobou. odvod spalin DN přívod plynu 3. výstup ÚT. zpátečka ÚT 5. výstup do zásobníku TV 6. zpátečka zásobníku TV 7. odvod kondenzátu DN20 8. přepad pojistného ventilu 3/ 9. prostupy elektro. odvod spalin DN přívod plynu 3. výstup ÚT. zpátečka ÚT 5. výstup do zásobníku TV 6. zpátečka zásobníku TV 7. odvod kondenzátu DN20 8. přepad pojistného ventilu 3/ 9. prostupy elektro Projekční podklady 20 3

10 2-7M-75V, 5-25M-75V 2-7M-75H, 5-25M-75H , , , 59 63,6 9 55, 7,6 65 9, 66 79,3 80 9,2 6, ,2 75, Spodní pohled Spodní pohled 82, , Čelní pohled Čelní pohled 50 Kotel je vybaven expanzní nádobou 0 l Kotel je vybaven expanzní nádobou 8 l. odvod spalin DN přívod plynu 3. výstup ÚT. zpátečka ÚT 5. vstup studené vody 3/ 6. výstup TV 3/ 7. odvod kondenzátu DN přepad pojistného ventilu 3/ 9. prostupy elektro. odvod spalin DN přívod plynu 3. výstup ÚT. zpátečka ÚT 5. vstup studené vody 3/ 6. výstup TV 3/ 7. odvod kondenzátu DN přepad pojistného ventilu 3/ 9. prostupy elektro Projekční podklady 20

11 Kondenzační kotle -0DC2-7DC, 5-25DC Rám s expanzní nádobou pro DC , , , 2 55,5 8,5 6, ,6 5,5 5,6 20,6 58, , Rám s expanzní nádobou 8 l a kotlem Spodní pohled , , ,5 9,5 50 Čelní pohled 57 oční pohled 99. Kotel není vybaven expanzní nádobou 90. odvod spalin DN přívod plynu 3. výstup přímého topného okruhu (radiátory). zpátečka přímého topného okruhu (radiátory) 5. výstup ohřevu zásobníku teplé vody 6. zpátečka ohřevu zásobníku teplé vody 7. odvod kondenzátu DN20 8. přepad pojistného ventilu 3/ 9. vývody elektro 0. výstup směšovaného topného okruhu (podlahové vytápění). zpátečka směšovaného topného okruhu (podlahové vytápění) 2. připojení expanzní nádoby Zadní pohled Projekční podklady 20 5

12 2-7M-75H DC, 5-25M-75H DC -20, -20 DC ,6 55, , ,2 75, Spodní pohled 735±0 82, ± Čelní pohled oční pohled Kotel není vybaven expanzní nádobou Kotel je vybaven expanzní nádobou 8 l. odvod spalin DN přívod plynu 3. výstup přímého topného okruhu (radiátory). zpátečka přímého topného okruhu (radiátory) 5. vstup studené vody 3/ 6. výstup TV 3/ 7. odvod kondenzátu DN20 8. přepad pojistného ventilu 3/ 9. prostupy elektro 0. výstup směšovaného topného okruhu (podlahové vytápění). zpátečka směšovaného topného okruhu (podlahové vytápění) 2. připojení expanzní nádoby. odvod spalin DN přívod plynu 3. výstup přímého topného okruhu. zpátečka přímého topného okruhu 5. vstup studené vody 3/ 6. výstup TV 3/ 7. odvod kondenzátu DN přepad pojistného ventilu 3/ Pouze dvouokruhová varianta DC 9. výstup směšovaného topného okruhu 0. zpátečka směšovaného topného okruhu Pozn.: cirkulace uvnitř zásobníku využijte volné prostupy v krytu. 6 Projekční podklady 20

13 Kondenzační kotle ± Ø ± 0 88 ± ± 0 83 ± ± 0 90 ± 0 93 ± ± ± 0 03 ± Zadní pohled , ,6 373, Horní pohled Projekční podklady 20 7

14 Hydraulické charakteristiky Charakteristika čerpadla Grundfos UPM AOS + tlaková ztráta výměníku kotle -0, 2-7, 5-25 (m) k v = 3,6 TechCON Údaje jsou zapracovány v systému 3 2 Tlaková ztráta otopné soustavy např. 7 kpa (m) 573 l/hod. (0 kw při t = 5 K) Není-li po součtu tlakových ztrát výměníku a navrhované otopné soustavy k dispozici žádná křivka, je nutné otopný systém doplnit o podávací čerpadlo. Charakteristika čerpadla WILO Yonos PARA HU 5/6 pro 2. míchaný topný okruh DC TechCON III. průtok 300 l/hod. 975 l/hod. (7 kw při t = 5 K) 3 l/hod. (25 kw při t = 5 K) p variabilní Tlaková ztráta výměníku k v = (l/h) Údaje jsou zapracovány v systému II. průtok 300 l/hod. 3 2 I. průtok 2390 l/hod. max l/hod. 60 l/hod. l/hod. (8 kw při t = 5 K) (5 kw při t = 5 K) Čerpadlo WILO Yonos PARA HU 5/6 a 3cestný ventil se servopohonem ESE (k v =) jsou integrovány z výroby v kotli DC a jsou součástí hydraulického zapojení druhého (směšovaného) topného okruhu určeného pro podlahové vytápění (viz schéma T2). Čerpadlo je možné nastavit pro provoz s pevnými otáčkami nebo dle p. Pro dané použití, tj. dodávka topné vody do systému TPV, je nutné použít nastavení s pevnými otáčkami. Postup návrhu směšovaného topného okruhu (MTO): Při návrhovém rozdílu teplot (dle ČSN EN 26 pro podlahové vytápění navrhujeme t = 5 K) a dané tepelné ztrátě okruhu podlahového vytápění se stanoví potřebný průtok pro MTO. Z průtoku se odečte tlaková ztráta směšovací armatury (k v = ). Odečítání tlakové ztráty výměníku, se provádí s navýšením teploty kotlové vody oproti MTO o 5 K. Tlakovou ztrátu výměníku kotle tedy odčítáme při menším průtoku, ale stejném výkonu! Toto převýšení je přednastavené regulací kotle. Příklad: Navrhujeme-li MTO se spádem t = 5 K, pak tlakovou ztrátu výměníku kotle (k v =3,6) odečítáme při t = 0 K. Pro návrh čerpadla MTO je nutné, aby zbýval potřebný přetlak pro pokrytí tlakové ztráty systému. V případě, že čerpadlo MTO součet tlakových ztrát nepokryje, je nutné navrhnout čerpadlo s větším výkonem. Výměna čerpadla MTO u dvouokruhového kotle DC není možná. Z toho vyplývá, že v tomto případě nelze použít dvouokruhový kotel DC. Volíme tedy hydraulické zapojení dle schémat T3 a T. Příklady limitních výkonů MTO: 8 kw při t = 5 K, zbývá pro MTO cca 20 kpa. 5 kw při t = 8 K, zbývá pro MTO cca 20 kpa. 8 Projekční podklady 20

15 Kondenzační kotle Charakteristika čerpadla Grundfos UPM AOS (70 W) + tlaková ztráta výměníku kotle 0-35, 0-50 (m) TechCON Údaje jsou zapracovány v systému 5 k v = 3,6 3 2 Tlaková ztráta otopné soustavy např. 7 kpa Tlaková ztráta výměníku l/hod. (35 kw při t = 5 K) 2866 l/hod. (50 kw při t = 5 K) (l/h) Není-li po součtu tlakových ztrát výměníku a navrhované otopné soustavy k dispozici žádná křivka, je nutné otopný systém doplnit o zkrat (HVDT) a podávací čerpadlo (viz schéma T3). Sada pro ohřev TV v externím zásobníku/ A- 00 A-A 0 90 k v = 8, průtočné množství (m 3 /h) , 0,0 0, tlaková ztráta (m v. sl.) Ventil je integrován v kotli, proto je třeba počítat s jeho hydraulickou ztrátou při návrhu topného systému s přednostním ohřevem TV. Interaktivní pomůcka pro návrh topného systému: Kalkulátor pro výpočet průtokového součinitele k v s grafem tlakových ztrát Projekční podklady 20 9