Obecně prospěšná společnost. Kühnův dětský sbor

Transkript

1 Obecně prospěšná společnost Kühnův dětský sbor Výroční zpráva za rok 2015

2 I. Úvodem Kühnův dětský sbor patří k nejvýznamnějším českým uměleckým kolektivům, známým nejen v Evropě, ale i v Japonsku, Spojených státech amerických, Kanadě, Mexiku, Singapuru nebo Malajsii. Za více než 80 let své existence vychoval tisíce talentovaných dětí a naučil je lásce k hudbě a umění. Z jeho nejnadanějších členů vyrostli významní umělci a umělkyně dirigenti, režiséři, skladatelé, pěvci i instrumentalisté. Mimořádnou uměleckou pověst dokládají i oficiální pocty, jichž se tělesu dostalo, včetně European Grand Prix z roku Sbor za svou existenci nahrál více než 50 CD české i světové hudby. Sbor vedle samostatných koncertů spolupracuje systematicky se špičkovými orchestry, Národním divadlem, Státní operou Praha i zahraničními operními scénami. Mezi největší úspěchy z poslední doby patří účinkování v proslulé Carnegie Hall v New Yorku, na prestižním festivalu Bregenzer Festspiele 2003 ve scénickém provedení Janáčkovy Lišky Bystroušky nebo spolupráce se světoznámým dirigentem Vladimirem Fedosejevem v Čajkovského sále Moskevské konzervatoře v dubnu V dubnu 2005 sbor vystoupil na jedenácti pódiích Mexika. V dalších letech absolvoval zájezdy do Německa, Španělska, Japonska, Koreje či Jihoafrické republiky. Kühnův dětský sbor je také uznávaným a úspěšným tělesem v mezinárodních soutěžích. V roce 2008 získal na mezinárodní sborové soutěži European Broadcast Union ve Wuppertalu 1. cenu. Pozoruhodným úspěchem bylo vítězství na jedné z nejvýznamnějších světových sborových soutěží v italském Arezzu v září roku Mimořádně se sboru daří také na prestižní výběrové soutěži ve španělské Tolose. Na podzim roku 2008 sbor obhájil 1. místo z roku 1998 a totéž se povedlo i v roce Tři výhry na této soutěži jsou něčím, co se doposud žádnému ze sborů na světě nepodařilo. I v roce 2015 potvrdil sbor výsadní postavení dětského a mládežnického sboru v kontextu evropské a světové kultury: vedle intenzivní koncertní činnosti v České republice a blízkém okolí nebo vydání významného nového alba písní pro nejmenší sbor absolvoval třítýdenní turné v Austrálii a na Novém Zélandu a stal se tak vyslancem české kultury nejen mezi českými krajany ale i mezi širokou místní kulturní veřejností. 2

3 II. Zhodnocení roku 2015 Praha, květen 2015, Obecní dům, Pražské jaro Gustav Mahler: Symfonie č. 3 d moll pod vedením Jiřího Bělohlávka Mimořádný rozsah, obsah a kvalitu činnosti Kühnova dětského sboru dokumentuje přehled jeho koncertní činnosti. Je široce založená, sleduje cíle hudebně vzdělávací i interpretační a po celá desetiletí znamená zásadní přínos pro českou hudební kulturu. V současné době se týká více než devíti set členů Kühnova dětského sboru a předpokládá dokonale koordinované úsilí všech uměleckých i organizačních pracovníků sboru a také spolupráci a podporu rodičů dětí. Těžko bychom hledali u jiných těles tohoto druhu srovnatelný objem jeho činnosti. Jen počet představení v Národním divadle, v kterých naši členové spoluúčinkovali, je 179. Podobně úctyhodný je počet koncertů a veřejných vystoupení, kterých bylo v tomto roce 85. Zúčastnili se jich především členové koncertního sboru, ale ve větší míře než před dříve i členové přípravných oddělení a nejmladší děti, zařazené do skupin Kühňátek. V této souvislosti připomínám zájezd oddělení DSD na festival v Makedonii. Je třeba vyzdvihnout aspoň několik nejdůležitějších a umělecky nejnáročnějších koncertních akcí: 8. dubna koncert v rámci Přehlídky koncertního umění v sále Martinů, zařazený do cyklu reprezentantů našeho koncertního umění. Tři vystoupení v rámci Mezinárodního hudebního festivalu Pražské jaro (vystoupení k zahájení festivalu na Slavíně, spoluúčinkování s Českou filharmonií v Mahlerově 3. symfonii, samostatný koncert v kostele sv.šimona a Judy). 17. června koncert na festivalu Smetanova Litomyšl, mimo jiné uvedení pozoruhodné kantáty Ivany Loudové Malý princ. 5. a 6. září dva koncerty v rámci Svatováclavského hudebního festivalu na Moravě. Čtyři adventní koncerty v Národním divadle, 6. prosince velký vánoční koncert v Rudolfinu a 26. prosince vánoční koncert ve Státní opeře. 3

4 Praha, 2015, Studio HAMU Natáčení hudebního CD Zpívejte s námi pro nejmenší posluchače Mimořádně významné, náročné a úspěšné bylo třítýdenní koncertní turné do Austrálie a na Nový Zéland s 15 koncerty, z něhož byl také pořízen film České televize. Tento zájezd potvrdil mezinárodní renomé Kühnova dětského sboru a má velký význam i pro publicitu tohoto tělesa u nás. Praha, 2015, Pražská konzervatoř Edukativní koncert s Pražským filharmonickým sborem Také ostatní koncerty byly interpretačně a dramaturgicky velice přínosné. Jsou výsledkem široce založené, promyšlené a systematické práce s dětmi. Ta obdivuhodným způsobem probouzí a rozvíjí jejich dispozice a rozšiřuje jejich obzor, schopnosti uměleckého vnímaní, vyjadřování a seberealizace. To je to, co i naše současná generace nesmírně potřebuje a čeho se jí často nedostává. Prof. Jiří Chvála, umělecký ředitel Kühnova dětského sboru 4

5 III. Ze zakládací smlouvy KDS o.p.s. Oproti roku 2014 nedošlo ve znění zakládací smlouvy, vedené v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze v oddíle O vložka 133, ani v orgánech KDS o.p.s k žádné změně. Uvádíme zde podstatné informace zakládací smlouvy platné v roce Orgány Společnosti Orgány Společnosti jsou: Výkonný ředitel, Umělecký ředitel, Správní rada, Dozorčí rada. Ředitelé Společnosti v roce 2015 Umělecký ředitel: prof. Jiří Chvála, DrSc. Výkonný ředitel: MgA. Jan Vávra Výkonný ředitel je statutárním orgánem Společnosti Správní a dozorčí rada Správní a Dozorčí rada mají tři členy. Ke konci roku 2014 bylo složení Správní rady a Dozorčí rady KDS, o.p.s. následující: Správní rada: Ing. Martin Zikmunda - předseda MUDr. Marie Šimůnková - místopředsedkyně Renée Nachtigallová - členka Dozorčí rada: MUDr. Pavel Kabíček, CSs. - předseda Mgr. Lucie Kirova, DIS.- členka Mgr. Kryštof Zrcek - člen 5

6 Zakladatelé společnosti Prof. Jiří Chvála Ing. Ervin Haintz r.č.: /091 r.č.: /020 trvalý pobyt: Orlická 8, Praha 3 trvalý pobyt: Arménská 4, Praha 10 Název a sídlo Společnosti 1. Název zní: Kühnův dětský sbor o.p.s. (dále jen Společnost ) 2. Sídlem Společnosti je Ortenovo náměstí 34, Praha 7 Druh obecně prospěšných služeb 1. Umělecká činnost Kühnova dětského sboru 2. Provozní činnost Kühnova dětského sboru 3. Pěvecká a hudební výchova členů Kühnova dětského sboru Doplňková činnost 1. prodej hudebních nosičů a reklamních předmětů s tématikou a na podporu umělecké činnosti Kühnova dětského sboru 6

7 IV. Přehled koncertní činnosti v roce Chrudimský hudební pátek, Velký sál Muzea, Chrudim, KO, dir. J. Chvála, spoluúčinkuje: D. Wiesner Program: G. P. da Palestrina, S. Hořínka, T. L. de Victoria, J. H. Gallus, F. Schubert, J. Brahms, P. I. Čajkovskij, J. Málek, J. Mysliveček, B. Smetana, J. B. Foerster, J. Vičar, A. Dvořák Koncert s vokálním souborem Gentlemen Singers, Sál Filharmonie Hradec Králové, KO, dir. P. Louženský, spoluúčinkuje: D. Wiesner Program: G. P. da Palestrina, T. L. de Victoria, F. Schubert, J. Brahms, A. Dvořák, J. Novák Koncert v německém Iffeldorfu, komunitní centrum Iffeldorf, KO, dir. J. Chvála, spoluúčinkuje: J. Kalfus Program: G. P. da Palestrina, T. L. de Victoria, J. Brahms, P. I. Čajkovskij, J. Mysliveček, J. Vičar, A. Dvořák, W. A. Mozart, O. Mácha Koncert v německém Erzabtei, opatství St. Ottilien, KO, dir. J. Chvála, spoluúčinkuje: J. Kalfus Program: J. C. Vodňanský, G. P. da Palestrina, T. L. de Victoria, S. Hořínka, J. Handl-Gallus, G. Fauré, M. Reger, J. Novák, J. Brahms, P. I. Čajkovskij, F. Schubert, A. Part, A. Dvořák, J. Málek, Z. Lukáš Koncert s australským sborem, České muzeum hudby, Praha 1, KO, dir. P. Louženský, spoluúčinkuje: J. Kalfus Program: O. Mácha, A. Dvořák, J. Novák Koncert v rámci Přehlídky koncertního umění, HAMU Sál Martinů, Praha 1, KO, dir. J. Chvála, spoluúčinkuje: D. Wiesner, J. Panocha Program: G. P. da Palestrina, S. Hořínka, F. Schubert, J. Brahms, B. Martinů, V. Trojan, J. Vičar, J. Hanuš Edukativní koncert s Pražským filharmonickým sborem, Pražská konzervatoř, Praha 1, KO dir. J. Chvála, J. Zicha, spoluúčinkuje: PFS, L. Navrátilová Program: J. Hanuš, V. Trojan, A. Dvořák, O. Mácha Jarní koncert přípravných oddělení a sboru Elpida, KZ Domovina, Praha 7, KHZ, AB dir. Z. Vaculík Erlebachová, Z. Seibertová spoluúčinkuje: M. Erlebachová (klavír), sbor Elpida Program: pásmo jarních lidových písní Společný koncert přípravných oddělení a sboru Arcibiskupského gymnázia Graz, KZ Domovina, Praha 7, A, MV, DSD, dir. S. Tvrzická, V. Zwitter spoluúčinkuje: J. Holeňa, K. Košťálová, P. Tesařová (housle), B. Tesařová (hoboj) Program: O. Jeremiáš, J. Teml, V. Hausmann, W. Krätzschman, J. Steuerlein, A. Banchieri, K. Muthspiel, P. Simon, lidové písně 7

8 Devatero divný květ, Aula ZŠ TGM, Praha 7, KHK, dir. K. Konaříková, spoluúčinkuje I. Raková (klavír) Program: O. Mácha, P. Jurkovič, E. Hradecký, M. Uherek, P. Skoumal Jarní koncert, KZ Domovina, Praha 7, KHZ, AB, dir. Z. Vaculík Erlebachová, spoluúčinkuje: M. Erlebachová Program: pásmo jarních lidových písní Koncert k výročí konce 2. světové války, Kongresové centrum, Praha, KO dir. P. Louženský, J. Šíp, P. Spinek, spoluúčinkují: J. Suchý (zpěv), P. Janečková (zpěv), Ústřední hudba AČR Program: státní hymna, A. L. Webber, J. Vejvoda, české lidové písně Společný koncert přípravných oddělení a sboru Zangertjes van Volendam, Novoměstská radnice, Praha 2, DSD, dir. S. Tvrzická, F. Keizer spoluúčinkují: sbor Zangertjes van Volendam, K. Košťálová (klavír) Program: J. Teml, lidové písně Koncert Nymburské dny B. M. Černohorského, kostel sv. Jiljí, Nymburk, KO, dir. J. Chvála, spoluúčinkují: J. Kalfus Program: S. Hořínka, T. L. de Victoria, J. H. Gallus, J. Brahms Pietní akt na Slavíně k zahájení Pražského jara, Praha 2, KO, dir. J. Chvála Program: Tři ženské sbory od B. Smetany Koncert v Příbrami, kostel sv. Jakuba, KO, dir: P. Louženský spoluúčinkuje: J. Kalfus (varhany) Program: J. C. Vodňanský, G. P. da Palestrina, S. Hořínka, F. Schubert, J. Brahms, J. Novák, P. I. Čajkovkij, A. Dvořák., Z. Lukáš Gustav Mahler: Symfonie č. 3 d moll, v rámci PJ, Obecní dům, Praha, KO dir. J. Bělohlávek, J. Chvála spoluúčinkují: Pražský filharmonický sbor, Česká filharmonie Jarní koncert, Městská knihovna, Praha 1, KHH, M, VS, dir. Z. Vaculík Erlebachová, T. Bystřická spoluúčinkuje: M. Erlebachová (klavír) Program: V. Trojan, M. Uherek, E. Douška, E. Hradecký, P.Eben, J. Válek, M. Procházková, Pásmo písní (arr. M. Erlebachová) Jarní koncert II, Městská knihovna, Praha 1, KHH, M, dir. Z. Vaculík Erlebachová, T. Bystřická spoluúčinkuje: M. Erlebachová (kalvír) Program: V. Trojan, E. Suchoň, M.Raichl, O. Jeremiáš, W. A. Mozart, E. Stašek, E. Hradecký, Pásmo písní (arr. M. Erlebachová) 8

9 Rodinný den Prahy 7, Výstaviště, Praha 7, MV dir. S. Tvrzická Program: J. Gemrot (Zpívejte s námi- výběr z cyklu lidových písní) Koncert pro rodiče s dětmi, v rámci PJ, kostel sv. Šimona a Judy, Praha 1, KO, dir. J. Chvála spoluúčinkují: D. Wiesner (klavír), J. Fišer, Š. Ježek, J.Pinkas, Š. Doležal (Bennewitzovo kvarteto), O. Reiprich (flétna), V. Nýdl (klarinet), Š. Veselý (bicí) Program: J. J. Ryba, Z. Šesták, J. Teml, J. Hanuš Závěrečný dvojkoncert Kühnova dětského sboru, Rudolfinum, Dvořákova síň, KHH, A, AB, MV, DSD, M, VS, KO, dir. J. Chvála, S. Tvrzická, T. Bystřická, Z. Vaculík Erlebachová, M. Erlebachová spoluúčinkují: M. Erlebachová (klavír), K. Košťálová (klavír), M. Novák (bicí), R. Uhrík (kontrabas), I. Motýlová (flétna), J. Nedbalová (flétna), M. Duda (trombon), T. Nedělka (flétna), taneční soubor Jaro Program: P. Eben, K. Hába, P. Skoumal, P. Jurkovič, E. Hradecký, J. Vičar, O. Mácha, J. Gemrot, J. Hanuš, B. Chilcott, E. Suchoň, A. Beck Malý princ, v rámci festivalu Smetanova Litomyšl, Smetanův dům, KO dir. J. Chvála spoluúčinkují: M. Novotný (vypravěč), D. Wiesner (klavír), O.Reiprich (flétna),v.nýdl (klarinet),j.pohořalý (trubka),m.pashayev (bicí) Program: J. J. Ryba, V. Trojan, I. Loudová, J. Hanuš Zájezd do Makedonie, DSD Budapešť (open air neformální vystoupení) Ohrid (v rámci Macedonian Choir Festival, vystoupení na vernisáži výstavy fotografií pořádané Českým velvyslanectví) Bělehrad (společný koncert s Kolibri Children s Choir na českém velvyslanectví) dir. S. Tvrzická, spoluúčinkuje: K. Košťálová (klavír) Program: J. Teml, B. Chilcott, J. K. Vanjhal Koncert v Mostě, kostel Nanebevzetí Panny Marie, KO, dir. J. Chvála spoluúčinkují: J. Janšta (varhany) Program: S. Hořínka, J. Brahms, F. Schubert, J. Novák, P. Eben, J. Málek, P. I. Čajkovskij, Z. Lukáš, J. H. Gallus, A. Pärt Koncert ve Všeni, kostel sv. Filipa a Jakuba, KO, dir. P. Louženský spoluúčinkují: J. Janšta (varhany) Program: S. Hořínka, J. Brahms, F. Schubert, J. Novák, P. Eben, J. Málek, P. I. Čajkovskij, Z. Lukáš, J. H. Gallus, A. Pärt Koncert v Neštinách, KO, dir. J. Chvála spoluúčinkuje: H. Louženská (klavír) Program: G. P. da Palestrina, J. Handl-Gallus, J. Brahms, B. Smetana, A. Pärt, Z. Lukáš, S. Hořínka Benefiční koncert v Plzni, katedrála sv. Bartoloměje, KO, dir. P. Louženský spoluúčinkuje: J. Kalfus (varhany) 9

10 Program: A. Dvořák, Z. Kodaly, F. Schubert, G. Fauré, I. Kurz, G. P. da Palestrina, J. Handl- Gallus, J. Brahms, B. Smetana, A. Pärt, Z. Lukáš, S. Hořínka Koncert k videomappingu, Rudolfinum, Praha 1, KO, dir. V. Jouza spoluúčinkuje: Smíšené sbory En Arché a Česká píseň Program: J. Málek Čí sú to koníčky Svatováclavský hudební festival, KO Třinec, Evangelický kostel Fulnek, chrám Nejsvětější Trojice dir. J. Chvála, spoluúčinkuje: J. Kalfus (varhany) Program: G. P. da Palestrina, J. Handl-Gallus, J. Brahms, B. Smetana, A. Pärt, Z. Lukáš, S. Hořínka, T. L. de Victoria, F. Schubert, A. Dvořák, I. Kurz, Z. Kodály, P. Kostainen, J. Málek Společný koncert s Easter Cape Children s Choir, Novoměstská radnice, Praha 2, KO dir. J. Chvála, P. Louženský, L. van Zyl spoluúčinkuje: J. Kalfus (klavír), I. Štraus (housle) Program: L. Koželuh, I. Kurz, J. Novák, B. Martinů, J. Teml, A. Caplet, Z. Kodály, P. Chesnokov, F. Poulenc, P. Simon, J. Shabalala Koncert na festivalu Trutnovský podzim, UFFO společenské centrum, Trutnov, KO dir. J. Chvála, P. Louženský spoluúčinkuje: J. Kalfus (klavír) Program: G. P. da Palestrina, J. Mysliveček, A. Koželuh, J. Novák, I. Kurz, J. Elberdin, W. A. Mozart, J. Brahms, P. I. Čajkovskij, A. Dvořák, Z. Lukáš Účinkování na benefičním koncertu Světlo pro Světlušku, kostel sv. Anny, Anenské nám., Praha 1, DSD, KO, dir. E. Hrubá Toperczerová spoluúčinkují: D. Koller, M. Žbirka, L. Filipová, M. Hrůza, P. Kříž, O. Vetchý, L. Výborná, TataBojs, Čechomor, nevidomí umělci a sportovci Program: písně Venuše, Věnování, Proměny, Happy, Stoupám Zájezd do Austrálie a na Nový Zéland, KO a Canberra - vystoupení na českém velvyslanectví, koncert v St. Andrew s Church, vystoupení v ZŠ Mawson Auckland koncert v kostele St. Peter s koncert pro maorskou komunitu v Turangi vystoupení na Festivalu česko-slovenské kuchyně ve Wellingtonu koncert v kostele St. Andrew s on The Terrace, Wellington koncert v Ian Roach Hall, Scotch College, Melbourne společný koncert s Australian Children s Choir, Melbourne vystoupení na VodaFestu, Melbourne koncert v Great Hall, University of Sydney s varhanicí Amy Johansen, Sydney dopolední vystoupení v Sydney Opera House přenášené do dětských nemocnic v Sydney koncert ve střední škole a koncert v Chatswood Theater, Sydney 13. a koncert Glebe Town Hall (Glebe Music Festival), Sydney koncert v kostele pro farnost Randwick, Sydney Program koncertů: G. P. da Palestrina, J. Novák, I. Kurz, W. A. Mozart, 10

11 B. Britten, C. Frank, O. Mácha, A. Dvořák, Z. Lukáš a další Slavností koncert u příležitosti oslav 70. výroční konce války, Rudolfinum, Praha 1, KO, dir. R. Jindra, Jiří Chvála spoluúčinkuje: S. Houda Šaturová, Aleš Jenis, Orchestr Národního divadla Slavností koncert ke dni válečných veteránů, KO, dir. J. Šíp, J. Kučera, J. Chvála, spoluúčinkují: Dasha (zpěv), P. Janečková (zpěv), P. Berger (zpěv), M. Chodúr (zpěv), J. Kruglov (zpěv), J. Smigmator (zpěv), J. Jaroš (tuba), M. Hrubý (trombon) Akce Banka roku, palác Žofín, Praha 1, MV, dir. S. Tvrzická Program: lidové písně Předmikulášské koncerty s Českou filharmonií, Rudolfinum, Praha, KO dir. M. Ivanović, spoluúčinkuje: Česká filharmonie Program: B. Britten, P. I. Čajkovskij, M. Ivanović Představení V. Trojan: Broučci, Aula TGM, Praha 7, A a MV, dir. S. Tvrzická spoluúčinkují: E. Hrubá Toperczerová (režie), M. Erlebachová (klavír) Rozsvícení vánočního stromu České televize, Kavčí hory, Praha, AV, dir. Z. Vaculík Erlebachová, spoluúčinkuje: K. Košťálová (klavír) Program: lidové koledy Adventní koncert v Národním divadle, Praha, KO, dir. D. Švec, J. Chvála spoluúčinkuje: Orchestr Národního divadla, M. Kobielska - soprán, J. Březina - tenor, M. Kapustová - alt, I. Hrachovec bas Program: J. Teml, J. J. Ryba Rozsvěcování vánočního stromu Prahy 7, Ortenovo nám., KO, dir. J. Chvála Program: lidové koledy Spoluúčinkování na vánočním koncertu pro Siemens Obecní dům, Praha 1, DSD dir. S. Tvrzická spoluúčinkují: D. Bárta (zpěv) Program: americké spirituály Adventní koncert v Národním divadle, Praha, KO, dir. D. Švec, J. Chvála spoluúčinkuje: Orchestr Národního divadla, M. Kobielska - soprán, J. Březina - tenor, M. Kapustová - alt, I. Hrachovec bas Program: J. Teml, J. J. Ryba Velký vánoční koncert s bývalými členy KDS, Rudolfinum, Praha 1 Dvořákova síň, KO, DSD dir. J. Chvála, P. Louženský, S. Tvrzická 11

12 spoluúčinkují: Taneční soubor Jaro, Ž. Vajsarová - choreografie, Z. Bělohradský /lesní roh), D. Lukáš (klarinet), E. Kirova (fagot), P. Tesařová (housle), B. Tesařová (hoboj), E. Michálková (flétna), M. Erlebachová (klavír), Komorní orchestr pražských symfoniků, L. Silkenová - soprán, M. Bauerová - alt, J. Březina - tenor, Z. Harvánek - bas Program: J. Krček: Český Betlém, J. Hanuš: Zima, J. J. Ryba: Česká mše vánoční Dvě představení Malé Rybovky, Horní Počernice, Praha, MV, VS,DSD, dir. S. Tvrzická, režie: E. Hrubá Toperczerová spoluúčinkuje: M. Erlebachová (klavír) Program: J. J. Ryba (upr. S. Tvrzická): Česká mše vánoční Koncert v KC Novodvorská, Praha 4, KHV, AV, dir. Z. Vaculík Elrebachová, spoluúčinkuje: M. Erlebachová Program: Jak Ježíšek nemohl usnout (arr. M. Erlebachová), Pohádka o ztraceném kamínku (arr. M. Erlebachová) Dva koncerty v Městské knihovně, Praha 1, KHS, AB dir. Z. Vaculík Elrebachová, spoluúčinkuje: M. Erlebachová Program: Jak Ježíšek nemohl usnout (arr. M. Erlebachová), Pohádka o ztraceném kamínku (arr. M. Erlebachová) Tři vánoční koncerty Kühnova dětského sboru ve Stavovském divadle, Praha 1, AB, AV, A, M, MV, DSD, KO dir. P. Louženský, S. Tvrzická, T. Bystřická, Z. Vaculík Erlebachová, J. Svejkovský spoluúčinkují: M. Erlebachová (klavír), T. Nedělka (flétna), T. Šlosárková (housle), Canti di Praga, E. Hrubá Toperczerová (průvodní slovo) Program: J. Trojan, J. Hanuš, Z. Vašíček, M. Uherka, J. I. Linek, J. Krček, Z. Kodály, J. F. Wade, M. Laudrisen, J. Teml, L. Sluka, K. Svozil, V. Kalabis, P. Jurkovič, G. Gilpin, J. Althaus Adventní koncert v Národním divadle, Praha, KO, dir. D. Švec, J. Chvála spoluúčinkuje: Orchestr Národního divadla, M. Kobielska - soprán, J. Březina - tenor, M. Kapustová - alt, I. Hrachovec bas Program: J. Teml, J. J. Ryba Dvě představení Malé Rybovky, Aula TGM, Praha 7, MV, VS, DSD, dir. S. Tvrzická, režie: E. Hrubá Toperczerová spoluúčinkuje: M. Erlebachová (klavír) Program: J. J. Ryba (upr. S. Tvrzická): Česká mše vánoční Koncert v Městské knihovně, Praha 1, KHK, dir. K. Koňaříková, spoluúčinkuje: H. Louženská (klavír) Program: L. Pospíšilová, V. Bláha, P. Jurkovič, J. Dostalík, lidové koledy Představení Malé Rybovky v Libeňském zámečku, Praha, MV,VS,DSD, dir. S. Tvrzická, režie: E. Hrubá Toperczerová spoluúčinkuje: K. Košťálová (klavír) Program: J. J. Ryba (upr. S. Tvrzická): Česká mše vánoční 12

13 Dva koncerty v Městské knihovně, Praha 1, KHZ, AB, dir. Z. Vaculík Elrebachová, spoluúčinkuje: M. Erlebachová Program: Jak Ježíšek nemohl usnout (arr. M. Erlebachová), Pohádka o ztraceném kamínku (arr. M. Erlebachová) Dva koncerty v Městské knihovně, Praha 1, KHZ, KHV, AB, dir. Z. Vaculík Elrebachová, spoluúčinkuje: M. Erlebachová Program: Jak Ježíšek nemohl usnout (arr. M. Erlebachová), Pohádka o ztraceném kamínku (arr. M. Erlebachová) 19. a Spoluúčinkování na projekci Pán Prstenů, Norimberk, Německo, KO dir. P. Louženský, spoluúčinkují: The Sound of Hollywood Symphony Orchestra Adventní koncert v Národním divadle, Praha, KO, dir. D. Švec, J. Chvála spoluúčinkuje: Orchestr Národního divadla, M. Kobielska - soprán, J. Březina - tenor, M. Kapustová - alt, I. Hrachovec bas Program: J. Teml, J. J. Ryba Vánoční setkání (koncert s V. Hudečkem), palác Žofín, Praha, KO, dir. J. Chvála, spoluúčinkují: V. Hudeček (housle), G. Beňačková (soprán), soubor Barocco sempre giovane, J. Kalfus (varhany) Program: W. A. Mozart, C. Franck a další Vánoční koncert ve Státní opeře, Praha, KO, dir. J. Chvála, spoluúčinkují: D. Wiesner (klavír), Ž. Vajsarová (choreografie), P. Tesařová (housle), E. Hrubá Toperczerová (průvodní slovo), taneční soubor Jaro Program: A. Dvořák, T. L. de Victoria, B. Martinů, L. Sluka, W. A. Mozart, E. Elgar, J. Teml, J. Hanuš 13

14 V. Účast KDS v operních představeních K reprezentativním uměleckým výkonům sboru patří pravidelné a již mnohaleté spoluúčinkování na scénách pražského Národního divadla, Státní opery Praha, Stavovského divadla v řadě operních a divadelních představení. Kühnův dětský sbor také v roce 2015 již poněkolikáté spolupracoval s produkcí Letních shakespearovských slavností účastí výběru dětí z přípravných oddělení. V roce 2015 se Kühnův dětský sbor zúčastnil 179 představení, o 10 více, než v roce předchozím. V následujícím přehledu uvádíme jejich výčet. Leden :00 Národní divadlo Tosca :00 Státní opera :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo Bohéma :00 Státní opera Carmen :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo Bohéma :00 Státní opera Jakobín :00 Národní divadlo Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo Příhody lišky Bystroušky :00 Národní divadlo Toufar :00 ND - Nová scéna :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo Únor Carmen :00 Národní divadlo Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo Tosca :00 Stavovské divadlo Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo Bohéma :00 Státní opera Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo Jakobín :00 Národní divadlo 14

15 Kouzelná flétna Kouzelná flétna Bohéma Prodaná nevěsta Tosca Carmen Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Státní opera :00 Národní divadlo :00 Státní opera :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo Březen Příhody lišky Bystroušky :00 Národní divadlo Příhody lišky Bystroušky :00 Národní divadlo Jakobín :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo Příhody lišky Bystroušky :00 Národní divadlo Tosca :00 Státní opera Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo Jakobín :00 Národní divadlo Carmen :00 Národní divadlo Bohéma :00 Státní opera Tannhäuser :00 Státní opera Tannhäuser :00 Státní opera Boris Godunov :00 Národní divadlo Boris Godunov :00 Národní divadlo Duben Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo Tannhäuser :00 Státní opera Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo Boris Godunov :00 Národní divadlo Bohéma :00 Státní opera Únos ze serailu :00 Stavovské divadlo Jakobín :00 Národní divadlo Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Carmen :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Boris Godunov :00 Národní divadlo Tannhäuser :00 Státní opera 15

16 Květen Tosca :00 Státní opera :00 Stavovské divadlo Bohéma :00 Státní opera Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo Toufar :00 Český dům - New York Toufar :00 Český dům - New York Jakobín :00 Národní divadlo Tosca :00 Státní opera :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo Boris Godunov :00 Národní divadlo Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Carmen :00 Národní divadlo Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Boris Godunov :00 Národní divadlo Červen Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Jakobín :00 Národní divadlo Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo Tosca :00 Státní opera Červenec Boris Godunov :00 Národní divadlo - Litomyšl Srpen Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky :30 Letní shakespearovské slavnosti, Brno :30 Letní shakespearovské slavnosti, Brno :30 Letní shakespearovské slavnosti, Brno :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha 16

17 windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Veselé paničky windsorské Jeníček a Mařenka La Bohéme :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha :30 Letní shakespearovské slavnosti, HAMU, Praha :00 Státní opera :00 Státní opera Září Jakobín :00 Národní divadlo Carmen :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo Tosca :00 Státní opera Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo Kouzelná flétna StD :00 Stavovské divadlo Kouzelná flétna StD :00 Stavovské divadlo Tosca :00 Státní opera :00 Stavovské divadlo Carmen :00 Národní divadlo La Bohéme :00 Státní opera Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Jeníček a Mařenka :00 Státní opera Kouzelná flétna StD :00 Stavovské divadlo Carmen :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo Říjen Jakobín :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo Kouzelná flétna StD :00 Stavovské divadlo Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo Carmen :00 Národní divadlo Kouzelná flétna StD :00 Stavovské divadlo Jakobín :00 Národní divadlo Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo Příhody lišky Bystroušky :00 Národní divadlo Listopad Kouzelná flétna :00 Stavovské divadlo Boris Godunov :00 Národní divadlo Boris Godunov :00 Národní divadlo La Bohéme :00 Státní opera 17

18 Jakobín Kouzelná flétna StD La Bohéme Příhody lišky Bystroušky Příhody lišky Bystroušky Carmen Tosca Prodaná nevěsta :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Státní opera :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Státní opera :00 Národní divadlo Prosinec Jeníček a Mařenka Jeníček a Mařenka Jeníček a Mařenka Jeníček a Mařenka Jakobín La Boheme Toufar Toufar Carmen Kouzelná flétna (StD) La Bohéme Prodaná nevěsta Příhody lišky Bystroušky :00 Státní opera :00 Státní opera :00 Stavovské divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Státní opera :00 Státní opera :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Státní opera :00 Národní divadlo ND - Nová scéna ND - Nová scéna :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Státní opera :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :30 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo :00 Stavovské divadlo :00 Národní divadlo :00 Národní divadlo Celkem odehraných představení:

19 VI. Granty státní správy a samosprávy, dary nadací a fondů Společnost čerpala v roce 2015 finanční prostředky pro podporu činnosti Kühnova dětského sboru z následujících grantů, poskytnutých orgány státní správy a samosprávy a nadací: 1. Podpora kontinuální kulturní umělecké činnosti Kühnova dětského sboru v období čtyřletý grant MHMP Tento grant byl v roce 2014 čerpán ve výši 600,000,- Kč. Prostředky byly v souladu s grantovými podmínkami vyčerpány na podporu realizace koncertní činnosti na území hl.m. Prahy. V rámci tohoto grantu se realizovalo celkem 29 koncertů, na nichž se podílela všechna oddělení Kühnova dětského sboru. 2. Provozní dotace Magistrátu hl. m. Prahy Grant v celkové výši 132,400,- Kč byl přidělen na provoz a konkrétní projekty sboru, konkrétně na vlastní provoz (nájem v prostorách ZŠ Ortenovo nám.) 82,000,- Kč; Umělecký tábor (LUS) - 20,400,- Kč; Festival v Makedonii 30,000,- Kč. Prostředky byly vyčerpány na účelově vázané náklady související s jednotlivými projekty (doprava, nájem apod.). 3. Kontinuální činnost Kühnova dětského sboru Ministerstvo kultury ČR Grant ve výši 350,000,- Kč byl přidělen na podporu celoroční umělecké činnosti Kühnova dětského sboru od Odboru umění, literatury a knihoven MK ČR. Prostředky byly vyčerpány na umělecké honoráře, produkční náklady související s projektem a mzdové náklady. 4. CD Jiří Teml: Kantáty pro dětský sbor Ministerstvo kultury ČR Grant ve výši 35,000,- Kč byl přidělen na konkrétní vydání CD Jiří Teml: Kantáty pro dětský sbor akce spojené s vydáním výše zmíněného CD k jubileu tohoto pro náš sbor důležitého skladatele. Prostředky byly vyčerpány na umělecké honoráře a produkční náklady související s projektem. CD vyšlo ve spolupráci s Radioservis, a.s. 5. Zájezd do Austrálie a na Nový Zéland Státní fond kultury ČR Grant ve výši 60,000,- Kč byl přidělen na náklady spojené se zájezdem do Austrálie a na Nový Zéland. Prostředky byly vyčerpány na cestovní náklady související se zájezdem. 6. Kontinuální činnost Kühnova dětského sboru v Praze 7 MČ Praha 7 Grant ve výši 25,000,- Kč byl přidělen na podporu činnosti sboru v Praze 7. Prostředky byly vyčerpány na honoráře a produkční náklady související s projektem. 7. Mimořádný koncert několika generací členů Kühnova dětského sboru Nadace Život umělce Grant ve výši 16,000,- Kč byl přidělen na podporu mimořádného koncertu v Rudolfinu dne Prostředky byly vyčerpány na honoráře a provozní náklady (nájem sálu). 8. Mimořádný koncert několika generací členů Kühnova dětského sboru Nadace Český hudební fond Grant ve výši 10,000,- Kč byl přidělen na podporu mimořádného koncert v Rudolfinu dne Prostředky byly vyčerpány na honoráře a provozní náklady (nájem sálu). 19

20 9. Celoroční činnost Kühnova dětského sboru Nadace Bohuslava Martinů Grant ve výši 40,000,- Kč byl přidělen na podporu celoroční činnosti sboru s přihlédnutím k pravidelnému uvádění děl B. Martinů. Prostředky byly vyčerpány na honoráře a provozní náklady projektu. 10. Zájezd do Austrálie a na Nový Zéland Nadace Bohuslava Martinů Grant ve výši 50,000,- Kč byl přidělen na náklady spojené se zájezdem do Austrálie a na Nový Zéland. Prostředky byly vyčerpány na cestovní náklady související se zájezdem. V roce 2015 čerpala Společnost grantové prostředky a dary od nadací a fondů v celkové výši 1,318,400,- Kč. 20

21 VII. Bilance KDS o.p.s k Komentář k přiznání daně z příjmů pro rok 2015 Kühnův dětský sbor o.p.s. - DIČ CZ Praha 7, Ortenovo nám. 34 Účtováno v podvojném účetnictví Výnosy 2015 příjmy z koncertů, natáčení ,71 honoráře divadla ,00 tržby za prodané zboží ,00 soustředění příspěvky ,00 členské příspěvky ,00 účastnické příspěvky ,00 přijaté dary ,00 jiné příjmy ,41 úroky na běžném účtu 2 329,68 provozní dotace, nadace ,00 Výnosy celkem Náklady 2012 materiálové náklady prodané zboží cestovné opravy a udržování náklady na reprezentaci služby mzdové náklady kurzové ztráty odpisy ostatní náklady ostatní náklady nedaňové náklady celkem Výnosy Náklady zisk: Výnosy které nejsou předmětem daně Náklady, které nejsou předmětem daně Rozdíl (ztráta z hlavní činnosti) Základ daně: v tom započítány: Výdaje, které nelze uplatnit (513,541,nedaň.) Prodej zboží ( rekl-504) - zisk z vedlejší činnosti Základ daně:

22 30% odpočtu min ( 20 odst.7 zákona) úspora daně daň 19% V Praze dne Vypracovala Petra Fojtíková 22

23 Zpráva nezávislého auditora k účetní uzávěrce za rok 2015: 23

24 24

25 VIII. Z naší činnosti v roce 2015 Jarní koncert s Elpidou S operou Toufar v New Yorku Koncertní oddělení na festivalu Pražské jaro v kostele sv. Šimona a Judy Kantáta Malý princ s řadou hostů na festivalu Smetanova Litomyšl Kühňata na australském turné CD Zpívejte s námi vydané v předvánoční době 25

26 IX. Závěrečné slovo Správní rady Stejně tak jako v minulých letech byl rok 2015 naplněný intenzivní koncertní činností a dalšími událostmi významnými nejen pro Kühnův dětský sbor, ale i celou naši sborovou kulturu. Správní rada s uspokojením konstatuje, že sbor pod současným uměleckým i provozním vedením dosáhl řady úspěchů, které posilují postavení sboru jako vedoucího uměleckého tělesa v oboru sborového zpěvu nejen v lokálním ale i celosvětovém kontextu. Rádi bychom zde zmínili alespoň některé z těchto úspěchů. Vyvrcholením intenzivní koncertní činnosti bylo nepochybně více jak třítýdenní koncertní turné v Austrálii a na Novém Zélandu. Sboru se tím podařilo přidat do sbírky navštívených lokalit dvě nové země a nový kontinent. Turné, které začínalo koncertem na ambasádě České republiky při příležitosti státního svátku dne 28. října 2015 opět potvrdilo, že Kühnův dětský sbor je tím nejlepším kulturním velvyslancem naší země ve světě. Sbor nahrál a vydal v předvánočním čase další unikátní hudební dílo CD písní pro nejmenší Zpívejte s námi, které je vyznamné nejen obsahem čtyřiceti písní, ale i provedením bookletu a účastí špičkových umělců a výtvarníků. Tato nahrávka vyplňuje mezeru v repertoáru pro nejmenší děti a jejich rodiče a rozšiřuje již tak mimořádně širokou sbírku nahrávek Kühnova dětského sboru. Důležitou součástí činnosti sboru, ze které vychází výjimečné postavení na naší sborové scéně, je systematický rozvoj členské základny v přípravných sborech. Musíme ocenit, že se i v roce 2015 podařilo zvýšit počet členů sboru díky systematické náborové kampani, která započala již v minulých letech. Zvyšující se počet členů sboru již od nejmenších Kühňátek je zárukou dostatečného přísunu kvalitně připravených dětí pro průběžné doplňování výběrového koncertního oddělení. Již nyní se toto úsilí projevuje ve zvýšené koncertní činnosti přípravných oddělení samotných (například turné oddělení DSD do Makedonie, řada společných koncertů se zahraničními sbory) nebo ve schopnosti obsazovat více operních inscenací Národního divadla (celkem o 10 inscenací více oproti předchozímu roku). Je zde nutné zmínit i pozitivní vývoj ve finanční situaci sboru. Díky trvalému úsilí výkonného vedení se daří získávat jak grantovou podporu z různých zdrojů, tak se systematicky daří i zlepšovat situaci ve výběru členských příspěvků. Díky těmto výsledkům, které jsou předpokladem k provozování kvalitní umělecké činnosti, bylo možné realizovat řadu projektů, kde se sbor stal producentem nebo spolupořadatelem, a které svým významem přesahují vlastní koncertní činnost. Správní rada by ráda ocenila i další akce, které se realizovaly během roku Výčet by byl ovšem mimořádně dlouhý. Rádi bychom tedy na závěr poděkovali všem, kdo se na úspěšné činnosti sboru v roce 2015 podíleli: uměleckému a provoznímu vedení, všem uměleckým pracovníkům, rodičům a přátelům sboru, kteří sboru věnují svůj volný čas bez nároku na odměnu. A neposlední řadě i všem organizacím a institucím, které svou dotační podporou, či spoluprací na 26

27 realizaci činnosti sboru či jeho propagaci vytvářejí nutnou základnu, bez níž by v dnešní době žádná profesionální kulturní instituce nemohla existovat. Za Správní radu Kühnova dětského sboru, o.p.s. Martin Zikmunda předseda Správní rady KDS o.p.s Kühnův dětský sbor o.p.s. Ortenovo náměstí 34, Praha 7 Tel. a fax: info@kuhnata.cz Kühnův dětský sbor je členem Unie českých pěveckých sborů a Iniciativy pro kulturu. Činnost Kühnova dětského sboru podporuje Ochranný svaz autorský. Mediální, finanční a umělecká podpora činnosti Kühnova dětského sboru: 27