Rolety a žalúzie VELUX

Transkript

1 Rolety a žalúzie Platí od

2 Čokoľvek potrebujete, má riešenie Od zmäkčenia denného svetla až po úplné zatemnenie, keď chcete spať. Od zastavenia rojov hmyzu až po zastavenie letnej horúčavy. Máme riešenie. Od roku 1942 vyrábame kvalitné strešné okná. Rovnako aj všetky rolety a žalúzie sú vyrábané vo vysokom štandarde. Našim cieľom je vyrábať iba výrobky najvyššej kvality, ktoré čo najlepšie spĺňajú vaše potreby a želania. Väčšie pohodlie a perfektný súlad Je mnoho dôvodov na to, aby ste si pre vaše strešné okná vybrali rolety, žalúzie a vonkajšie rolety. Tu sú niektoré: Máte záruku, že bez ohľadu na to, ako dlho už okno máte, rolety alebo žalúzie perfektne sadnú na vaše strešné okná, pretože sme to my, kto projektuje, skúša a vyrába každú roletu, žalúziu a vonkajšiu roletu. S naším jedinečným systémom Pick&Click! TM trvá montáž iba pár minút. Toto všetko znamená, že rolety, žalúzie a vonkajšie rolety sú najlepším riešením pre vaše strešné okná. 2

3 Chcem mať pod kontrolou teplotu v miestnosti OCHRANA PRED HORÚČAVOU STRANA 4-5 Chcem miestnosť úplne zatemniť ZATEMNENIE STRANA 6-7 Chcem zmäkčiť a regulovať slnečné svetlo v miestnosti REGULÁCIA SVETLA A DEKORÁCIA STRANA 8-9 Chcem kontrolovať teplotu, zatemniť, chrániť pred hlukom a cítiť sa bezpečne Chcem sa naviac chrániť pred hmyzom KOMPLEXNÉ RIEŠENIE STRANA OCHRANA PRED HMYZOM STRANA

4 Ochrana pred horúčavou Najlepšiu ochranu pred horúčavou dosiahneme vtedy, keď teplo zastavíme predtým, ako dopadne na sklo vašich okien. Preto sú naše výrobky na ochranu pred horúčavou umiestnené zvonka. Využili sme naše znalosti a skúsenosti, aby sme zaistili, že naše vonkajšie rolety a markízy sú trvanlivé a rok čo rok odolávajú extrémnemu počasiu od intenzívnej horúčavy až po hurikán. 4

5 Vonkajšia markíza Výber farieb na strane 28 efektívna ochrana pred horúčavou sieťovina umožňuje prístup svetla do miestnosti nezabraňuje výhľadu jednoduchá montáž a ovládanie zvnútra ovládanie manuálne (MHL), povrázkové (MAL), diaľkové na elektrický (MML) alebo solárny (MSL) pohon Vonkajšia roleta Výber farieb na strane 29 najúčinnejšia ochrana pred horúčavou úplné zatemnenie poskytne súkromie a bezpečnosť ovládanie zvnútra vašej miestnosti ovládanie manuálne (SCL), diaľkové na elektrický (SML) alebo solárny (SSL) pohon Pre dekoráciu a ďalšiu reguláciu svetla v interiéri pridajte vnútornú roletu alebo žalúziu. Všetky sú k dispozícii v širokej škále farieb a vzorov, takže si môžete vybrať najlepšie riešenie pre vašu miestnosť. 5

6 Zatemnenie Vonkajšie rolety a zatemňujúce rolety vám vo dne aj v noci poskytnú to najlepšie zatemnenie. Sú perfektné počas popoludňajšej siesty alebo jasných letných nocí. Ak si vyberiete vonkajšiu roletu, budete si vychutnávať nielen dokonalé zatemnenie, ale ochránite sa aj pred horúčavou. 6

7 Zatemňujúca roleta Výber farieb na strane 14 najlepšie zatemnenie na trhu k dispozícii v 40 farbách a vzoroch ovládanie manuálne (DKL), diaľkové na elektrický (DML) alebo solárny (DSL) pohon montáž v priebehu niekoľkých minút s naším jedinečným systémom Pick&Click! TM pre polyuretánové okná (napr.ggu) odporúčame vyhotovenie s bielymi lištami biela línia (len manuálne ovládané doplnky) Doprajte si maximálny komfort! Skombinujte vašu zatemňujúcu roletu s doplnkovou plisovanou roletou (FPL) a získajte tak dve funkcie v jednom. Kombináciu je možné zakúpiť aj ako jeden výrobok (DFD) s cenovým zvýhodnením. Na ochranu pred horúčavou môžete tiež doplniť markízu alebo vonkajšiu roletu. Vonkajšia roleta Výber farieb na strane 29 úplné zatemnenie najúčinnejšia ochrana pred horúčavou poskytne súkromie a bezpečnosť ovládanie zvnútra vašej miestnosti ovládanie manuálne (SCL), diaľkové na elektrický (SML) alebo solárny (SSL) pohon Pre dekoráciu a ďalšiu reguláciu svetla v interiéri pridajte vnútornú roletu alebo žalúziu. Všetky sú k dispozícii v širokej škále farieb a vzorov, takže si môžete vybrať najlepšie riešenie pre vašu miestnosť. 7

8 Regulácia svetla a dekorácia Rolety vám poskytujú viacero možností. Môžete si vybrať medzi regulovaním, tienením a zjemnením svetla vo vašej miestnosti. Žalúzie sú najlepšie na reguláciu množstva a smeru slnečného svetla. Oproti tomu, naše plisované rolety jednoducho zmäkčujú slnečné svetlo a pridávajú vašej miestnosti elegantný dekoratívny vzhľad. Všetky sú dostupné v širokom spektre farieb a vzorov. 8

9 Žalúzia Výber farieb na strane 26 Roleta Výber farieb na strane 18 reguluje množstvo a smer slnečného svetla jednoduché ovládanie bez povrázku vodiace lišty zabezpečujú kompaktný a elegantný vzhľad ovládanie manuálne (PAL), diaľkové na elektrický pohon (PML) montáž systémom Pick&Click! TM (str. 23) pre polyuretánové okná (napr.ggu) odporúčame vyhotovenie s bielymi lištami biela línia (len manuálne ovládané doplnky) ideálna na zatienenie slnečného svetla plynulo nastaviteľná poloha vďaka vodiacim lištám (RFL) jednoduchý variant s tromi prednastavenými polohami (RHL) ovládanie manuálne (RFL, RHL), diaľkové na elektrický (RML) alebo solárny (RSL) pohon montáž systémom Pick&Click! TM (str. 23) pre polyuretánové okná (napr.ggu) odporúčame vyhotovenie s bielymi lištami biela línia (len manuálne ovládané doplnky) Plisovaná roleta Výber farieb na strane 22 zmäkčuje slnečné svetlo variabilná poloha roletu je možné posúvať zhora aj zdola (nie je fixovaná v hornej časti) ovládanie manuálne (FHL), diaľkové na elektrický pohon (FML) montáž systémom Pick&Click! TM (str. 23) pre polyuretánové okná (napr.ggu) odporúčame vyhotovenie s bielymi lištami biela línia (len manuálne ovládané doplnky) Na ochranu pred horúčavou môžete tiež doplniť markízu alebo vonkajšiu roletu. 9

10 Komplexné riešenie Hľadáte ochranu pred horúčavou a úplné zatemnenie? Vonkajšie rolety sú najlepším riešením. Znižujú hluk krupobitia a dažďa a navyše v zime poskytujú izoláciu. Stiahnutá roleta chráni vaše okno aj vaše súkromie. Vďaka pevnej a zároveň elegantnej hliníkovej konštrukcii sú vonkajšie rolety vizuálne zosúladené so strechou. 10

11 Vonkajšia roleta Výber farieb na strane 29 najúčinnejšia ochrana pred horúčavou úplné zatemnenie poskytuje bezpečie a súkromie úspora energie v zime znižuje únik tepla vďaka polyuretánovej výplni hliníkových lamiel redukuje hluk z dažďa a krupobitia ovládanie manuálne (SCL), diaľkové na elektrický (SML) alebo solárny (SSL) pohon Pre dekoráciu a ďalšiu reguláciu svetla v interiéri pridajte vnútornú roletu alebo žalúziu. Všetky sú k dispozícii v širokej škále farieb a vzorov, takže si môžete vybrať najlepšie riešenie pre vašu miestnosť. 11

12 Ochrana proti hmyzu Vychutnajte si posedenie s vašou rodinou pri otvorených oknách bez nevítaných hostí. Sieťka proti hmyzu sa montuje na stenu, takže okno môžete normálne používať. Vždy, keď sieťku nepotrebujete, jednoducho ju zviniete do hliníkového puzdra. Môže sa kombinovať so všetkými typmi žalúzií a roliet. 12

13 Sieťka proti hmyzu Výber farieb na strane 29 sieťka proti hmyzu sa montuje na stenu okolo strešného okna keď sa sieťka nepoužíva, je skrytá v hornom puzdre elegantný dizajn nepôsobí rušivo ľahko sa čistí vlhkou handrou iba manuálne ovládanie (ZIL) Pre dekoráciu a reguláciu tepla a svetla môžete sieťku proti hmyzu kombinovať s vnútornými alebo vonkajšími roletami podľa vlastného výberu. Všetky sú k dispozícii v širokej škále farieb a vzorov, takže si môžete vybrať najlepšie riešenie pre vašu miestnosť. Š V prípade zalomeného ostenia je nutné použiť dve sieťky proti hmyzu a spojovací diel ZOZ 157. Š D D Pred montážou sieťky proti hmyzu ZIL je nutné zmerať rozmery ostenia. 13

14 Zatemňujúce rolety DKL/DML/DSL Štandard Premium

15 Premium Roleta DFD sa skladá zo zatemňujúcej rolety a doplnkovej plisovanej rolety Štandard Premium Poznámka: Podobne ako u všetkých tkanín, presné farby a vzory sa môžu odlišovať od vytlačených vzoriek 15

16 Zatemňujúce rolety - cenník Termín dodania: 2 pracovné dni 10 pracovných dní Konverzný kurz: 1 = 30,1260 Sk Kód veľkosti C02/102* DKL manuálne ovládanie štandard premium Sk Sk 71, ,95 C04/104 F06/206* F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 74, ,32 81, ,21 94, ,84 90, ,34 94, ,84 98, ,35 102, ,85 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/ , ,10 109, ,73 113, ,24 117, ,74 118, ,87 122, ,37 126, ,88 133, ,76 136, ,14 139, ,51 +20, ,52 *Veľkosti 102 a 206 (na staršie typy okien) - 10 pracovných dní Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Biela línia (na polyuretánové okná) Platia rovnaké ceny ako pre Štandard a Premium Dodacia doba - 10 pracovných dní Elektrické/solárne ovládanie Cena = manuálne ovládanie (Štandard) + 180,00 (5.422,68 Sk) Dodacia doba - 10 pracovných dní Ohľadom doplnkov na vertikálne okná kontaktujte Zákaznícku linku. 16

17 Kód veľkosti C02/102* C04/104 F06/206* F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 DFD roleta s dvomi funkciami: zatemňujúca a doplnková plisovaná roleta, manuálne ovládanie štandard premium Sk Sk 94, ,84 99, ,47 108, ,61 125, ,75 120, ,12 125, ,75 130, ,38 135, ,01 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/ , ,51 145, ,27 150, ,90 155, ,53 158, ,91 163, ,54 168, ,17 178, ,43 181, ,81 185, ,31 +20, ,52 *Veľkosti 102 a 206 (na staršie typy okien) - 10 pracovných dní Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. 17

18 Rolety RHL/RFL/RML/RSL Štandard 1028 Premium

19 Premium Typ RHL je dostupný iba vo farbách Štandard. Poznámka: Podobne ako u všetkých tkanín, presné farby a vzory sa môžu odlišovať od vytlačených vzoriek 19

20 Rolety - cenník Termín dodania: 2 pracovné dni 10 pracovných dní Konverzný kurz: 1 = 30,1260 Sk Kód veľkosti C02/102* štandard RFL plynulá regulácia, manuálne ovládanie premium Sk Sk 51, ,43 C04/104 F06/206* F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 54, ,80 59, ,43 69, ,69 66, ,32 69, ,69 71, ,95 74, ,32 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/810 76, ,58 80, ,08 82, ,33 85, ,71 86, ,84 89, ,21 92, ,59 97, ,22 99, ,47 102, ,85 +20, ,52 *Veľkosti 102 a 206 (na staršie typy okien) - 10 pracovných dní Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Biela línia (na polyuretánové okná) Platia rovnaké ceny ako pre Štandard a Premium Dodacia doba - 10 pracovných dní Elektrické/solárne ovládanie Cena = manuálne ovládanie (Štandard) + 180,00 (5.422,68 Sk) Dodacia doba - 10 pracovných dní Ohľadom doplnkov na vertikálne okná kontaktujte Zákaznícku linku. 20

21 Kód veľkosti C02/102* C04/104 F06/206* F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/810 RHL 3 polohy, manuálne ovládanie štandard Sk 37, ,66 37, ,66 39, ,91 39, ,91 47, ,92 47, ,92 47, ,92 47, ,92 55, ,93 55, ,93 55, ,93 55, ,93 63, ,94 63, ,94 63, ,94 71, ,95 71, ,95 71, ,95 *Veľkosti 102 a 206 (na staršie typy okien) - 10 pracovných dní Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. 21

22 Plisované rolety FHL/FML/FPL Štandard Premium

23 Premium Doplnkovú plisovanú roletu FPL je možné kombinovať s roletami DKL a RFL Poznámka: Podobne ako u všetkých tkanín, presné farby a vzory sa môžu odlišovať od vytlačených vzoriek 23

24 Plisované rolety - cenník Termín dodania: 10 pracovných dní Konverzný kurz: 1 = 30,1260 Sk Kód veľkosti C02/102 FHL manuálne ovládanie štandard premium Sk Sk 71, ,95 C04/104 F06/206 F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 74, ,32 81, ,21 94, ,84 90, ,34 94, ,84 98, ,35 102, ,85 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/ , ,10 109, ,73 113, ,24 117, ,74 118, ,87 122, ,37 126, ,88 133, ,76 136, ,14 139, ,51 +20, ,52 Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Biela línia (na polyuretánové okná) Platia rovnaké ceny ako pre Štandard a Premium Dodacia doba - 10 pracovných dní Elektrické/solárne ovládanie Cena = manuálne ovládanie (Štandard) + 180,00 (5.422,68 Sk) Dodacia doba - 10 pracovných dní Ohľadom doplnkov na vertikálne okná kontaktujte Zákaznícku linku. 24

25 Kód veľkosti C02/102 štandard FPL doplnková plisovaná roleta, manuálne ovládanie premium Sk Sk 63, ,94 C04/104 F06/206 F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 67, ,44 73, ,20 85, ,71 81, ,21 85, ,71 88, ,09 91, ,47 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/810 94, ,84 98, ,35 102, ,85 105, ,23 107, ,48 110, ,86 113, ,24 120, ,12 123, ,50 125, ,75 +20, ,52 Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Biela línia (na polyuretánové okná) Platia rovnaké ceny ako pre Štandard a Premium Dodacia doba - 10 pracovných dní Ohľadom doplnkov na vertikálne okná kontaktujte Zákaznícku linku. 25

26 Žalúzie PAL/PML Štandard 7001 Premium

27 Žalúzie - cenník Termín dodania: 2 pracovné dni 10 pracovných dní Konverzný kurz: 1 = 30,1260 Sk Kód veľkosti C02/102* PAL manuálne ovládanie štandard premium Sk Sk 71, ,95 C04/104 F06/206* F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 74, ,32 81, ,21 94, ,84 90, ,34 94, ,84 98, ,35 102, ,85 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/ , ,10 109, ,73 113, ,24 117, ,74 118, ,87 122, ,37 126, ,88 133, ,76 136, ,14 139, ,51 +20, ,52 *Veľkosti 102 a 206 (na staršie typy okien) - 10 pracovných dní Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Biela línia (na polyuretánové okná) Platia rovnaké ceny ako pre Štandard a Premium Dodacia doba - 10 pracovných dní Elektrické/solárne ovládanie Cena = manuálne ovládanie (Štandard) + 180,00 (5.422,68 Sk) Dodacia doba - 10 pracovných dní Ohľadom doplnkov na vertikálne okná kontaktujte Zákaznícku linku. 27

28 Markízy MHL/MAL/MML/MSL Štandard 5060 Premium Poznámka: Podobne ako u všetkých materiálov tohto druhu, presné farby a vzory sa môžu odlišovať od vytlačených vzoriek. Materiál sa okrem farby líši hustotou, a tým aj účinnosťou a priehľadnosťou. 28

29 Vonkajšie rolety SCL/SML/SSL Štandard 0000 Farba: RAL 7043 Sieťky proti hmyzu ZIL Štandard 29

30 Vonkajšie markízy - cenník Termín dodania: 2 pracovné dni 10 pracovných dní Konverzný kurz: 1 = 30,1260 Sk Kód veľkosti C02/102* MHL manuálne ovládanie MAL povrázkové ovládanie štandard premium štandard premium Sk Sk Sk Sk 46, ,80 62, ,18 C04/104 F06/206* F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 46, ,80 62, ,18 49, ,17 66, ,69 49, ,17 66, ,69 59, ,43 79, ,20 59, ,43 79, ,20 59, ,43 79, ,20 59, ,43 79, ,20 P04/404 P06/ , ,52 69, ,69 93, ,84 69, ,69 93, ,84 +20, ,52 P08/408 69, ,69 93, ,84 P10/410 69, ,69 93, ,84 S06/606 79, ,95 106, ,35 S08/608 79, ,95 106, ,35 S10/610 79, ,95 106, ,35 U04/804 89, ,21 119, ,86 U08/808 89, ,21 119, ,86 U10/810 89, ,21 119, ,86 *Veľkosti 102 a 206 (na staršie typy okien) - 10 pracovných dní Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Ohľadom doplnkov na vertikálne okná kontaktujte Zákaznícku linku. 30

31 Kód veľkosti C02/102 MML elektrické ovládanie Všetky farby MSL solárne ovládanie Všetky farby Sk Sk 303, ,18 468, ,97 C04/104 F06/206 F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/ , ,56 471, ,35 309, ,93 474, ,72 319, ,19 484, ,98 319, ,19 484, ,98 322, ,57 487, ,36 325, ,95 490, ,74 328, ,33 493, ,12 328, ,33 493, ,12 332, ,83 497, ,62 335, ,21 500, ,00 338, ,59 503, ,38 341, ,97 506, ,76 345, ,47 510, ,26 348, ,85 513, ,64 351, ,23 516, ,02 354, ,60 519, ,39 357, ,98 522, ,77 Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Pri objednávaní doplnkov MML, MSL na strešné okná GZL kontaktujte Zákaznícku linku. 31

32 Vonkajšie rolety - cenník Termín dodania: 2 pracovné dni 10 pracovných dní Konverzný kurz: 1 = 30,1260 Sk Kód veľkosti C02/102 SCL/SML manuálne/ elektrické ovládanie SSL solárne ovládanie Sk Sk 313, ,44 491, ,87 C04/104 F06/206 F08 M04/304 M06/306 M08/308 M10/310 P04/404 P06/406 P08/408 P10/410 S06/606 S08/608 S10/610 U04/804 U08/808 U10/ , ,83 522, ,77 364, ,86 571, ,95 387, ,76 608, ,61 371, ,75 583, ,46 391, ,27 614, ,36 407, ,28 638, ,39 461, ,09 724, ,22 430, ,18 675, ,05 446, ,20 700, ,20 473, ,60 743, ,62 497, ,62 780, ,28 469, ,09 737, ,86 508, ,01 798, ,55 563, ,94 884, ,38 481, ,61 755, ,13 543, ,42 853, ,48 630, ,38 988, ,49 Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Ohľadom vonkajších roliet na medené alebo titánzinkové okná kontaktujte Zákaznícku linku. 32

33 Sieťka proti hmyzu - cenník Kód veľkosti ZIL C02 Ostenie: ŠxD v cm 53x160 ZIL manuálne ovládanie Sk 95, ,97 Š D C06 F08 M06 M10 P06 53x200 64x240 76x200 76x240 92x200 99, ,47 113, ,24 116, ,62 119, ,99 129, ,25 V prípade zalomeného ostenia je nutné použiť dve sieťky proti hmyzu a spojovací diel ZOZ 157. P10 92x , ,76 Š S06 112x , ,51 D S10 112x , ,02 U04 132x , ,40 U10 132x , ,77 ZOZ 157 spojovací diel 29,00 873,65 Uvedené ceny sú vrátane 19% DPH. Pred montážou sieťky proti hmyzu ZIL je nutné zmerať rozmery ostenia. 33

34 Ako si objednať To najťažšie už máte za sebou našli ste riešenie. Objednanie je jednoduché. Stačí postupovať podľa nasledujúcich krokov a čoskoro si budete môcť užiť maximálnu pohodu pod vašimi strešnými oknami. Prvý krok Napíšte si zvolený druh rolety (zatemňujúca roleta DKL, roleta RFL, plisovaná roleta FHL, atď.) a spôsob ovládania (manuálne, elektrické, solárne). Takisto si potrebujete zapísať kód farby rolety a prevedenie bočných vodiacich líšt (štandardné hliníkové alebo biele). Druhý krok Pozrite si štítok s údajmi na vašom okne (zobrazený nižšie). Zapíšte si kód typu okna a veľkosti. kód typu okna kód veľkosti Príklad: Druh rolety: Ovládanie: Kód farby: 4111 Prevedenie: Kód typu okna: GGL Kód veľkosti: CO4 Roleta RSL Solárne Hliníkové A na záver Teraz ste pripravení objednávať. Navštívte najbližšiu predajňu stavebnín označenú logom (zoznam predajní nájdete na alebo si výrobky objednajte online cez internet. 34

35 Strešné okná sú vybavené zabudovanými úchytkami, do ktorých sa roleta alebo žalúzia jednoducho zacvakne. Vďaka unikátnemu systému Pick&Click! TM je montáž jednoduchá a rýchla. Originálne montážne úchyty Systémom Pick&Click! TM sú vybavené všetky vnútorné rolety a žalúzie. Všetky rolety, žalúzie a vonkajšie rolety ovládané elektricky využívajú najnovšiu rádiofrekvenčnú technológiu io-homecontrol, ktorá umožňuje okrem bežného ovládania aj ich programovanie podľa vašich potrieb. Pokiaľ elektrické rolety alebo žalúzie nie sú montované na okno typu INTEGRA, je potrebné dokúpiť ovládací systém. io-homecontrol je označenie modernej a bezpečnej rádiovej technológie, ktorá sa jednoducho inštaluje. Všetky výrobky s označením io-homecontrol dokážu navzájom komunikovať, čo prispieva k pohodliu, bezpečnosti a úsporám energie. 35

36 Slovensko, s.r.o. Galvaniho Bratislava Zákaznícka linka: 02/ Fax: 02/ info.v-sk@velux.com V-SK GROUP a logo sú registrované ochranné známky. Pick&Click! logo je registrovaná ochranná známka. Slovensko, s.r.o. si vyhradzuje právo na zmenu sortimentu a úpravu cien podmienenú colnými a poplatkovými zmenami a kurzovými rozdielmi. Slovensko, s.r.o. nezodpovedá za chyby v tomto materiáli. V dôsledku technológie tlače sa farby materiálov alebo výrobkov môžu líšiť od skutočnosti.