Bullet IN. Téma: Barevná. Rozhovor: Současný. Poradny pro integraci. čtenářů

Transkript

1 Bullet IN Poradny pro integraci Téma: Barevná planeta Rozhovor: Jing Lu Současný český design Názory čtenářů

2 Bullet IN Podzim 2012 vol.4 1 Editorial Úvodní slovo 8 Rozhovor Jing Lu 13 Aktuality Životního stylu 18 Čeština pro dospělé 2 News Novinky z ČR a ze světa 10 Aktuality z kultury 14 Recepty ze světa Hrníčková bábovka 19 Inzerce 4 Téma Barevná planeta 7 Téma + Multikulturní festival 11 Kultura Co nás čeká na podzim v kultuře 12 životní styl Současný český design Cizrnová polévka 15 Názory Čtenářů Jaký byl Váš největší kulturní zážitek? 17 Učíme se česky 20 Právní poradna 21 O nás Poradna pro integraci Novinky z PPI s dětmi

3 Editorial Milí přátelé, Vdalším vydání BulletIN-u se věnujeme (multi)kultuře v její nejbarevnější formě. Protože podzim kromě pestrých listů na stromech nabízí také pestrý nášup divadelních představní, koncertů a festivalů, můžete se nechat inspirovat k jejich návštěvě nebo si jenom počíst o akcích již konaných. Jednou z akcí, které již úspěšně proběhly, je i oblíbený festival Barevná Planeta pořádaný v Ústí nad Labem. Letošní ročník vzbudil pozornost tisíců lidí, kteří se kulturní rozmanitostí bavili do pozdních hodin. Co všechno se dělo a jaká byla atmosféra Vám přinášíme v reportáži jednoho z účastníků. Při bližším prozkoumání české kulturní scény si nelze nevšimnout, kolik umělců zahraničního původu u nás působí. Mezi nimi i herečka a zpěvačka Jing Lu pocházející z Číny. Kde hraje a zpívá, jak se dostala k umění a jak se jí žije v České republice, se dozvíte v interview na straně 8. (Multi)kulturu jsme si jako téma zvolili pro její vlastnost sbližovat navzdory rozmanitosti, která ji symbolizuje, protože i my si v duchu této myšlenky přejeme, aby se lidé, pestří ve svých odlišnostech, dokázali setkávat. Petra Kratošková ředitelka Poradny pro integraci 1

4 News Cizinci jezdí do Česka nakupovat módu News V minulých letech Česká republika lákala zejména k výhodným nákupům kvalitního skla a porcelánu. Původní trend nyní nahradilo zboží, které sice není tradiční, ale cizinci ho v Česku pořídí levněji. Jedná se zejména o cizince z mimoevropských zemí, kteří si při odjezdu z České republiky mohou nechat zpětně vyplatit DPH. Nejsvobodnější ekonomiku na světě má Hongkong Podle kanadského institutu Fraser je Hongkong (od roku 2007 pod správou Číny) nejsvobodnější ekonomikou na světě. Získal 8,90 bodů z celkových desíti. Druhou nejsvobodnější ekonomiku světa má pak podle Fraser Institutu ostrovní Singapur, třetí skončil Nový Zéland, čtvrté Švýcarsko a páté místo sdílejí Austrálie a Kanada. Česká republika skončila shodně s Kambodžou na 58. příčce hodnocení ekonomické svobody. Spojené státy se v letošním hodnocení Fraser Institutu umístily až na osmnáctém místě, což představuje zásadní propad oproti roku 2000, kdy byly vyhodnoceny jako druhá nejsvodnější ekonomika světa. Z dalších ekonomicky silných zemí bylo Japonsko 20., Německo 31., Rusko obsadilo 95. příčku a kontinentální Čína skončila na 107. Slovensko se 7,45 body zaujalo 33. pozici. Tento segment tvoří z celkového prodaného zboží už přes 65 procent. Údaje potvrdilo ministerstvo financí i společnost Global Blue, která pro cizince vrácení DPH zajišťuje. Cizinci si umějí spočítat, že se jim například nákup luxusních značek v Česku po vrácení DPH vyplatí, říká Jiří Macas, ředitel Global Blue. Nejvíce v Česku nakupují Rusové, kteří sem přijíždí ve velkém počtu. Pokud však jde o útratu na hlavu, pak překvapivě vedou Thajci. Na každého z nich připadá průměrná útrata korun. Ve vedení českých firem jsou cizinci stále častěji Počet cizinců, kteří figurují ve vedení společností, se v České republice neustále zvyšuje. Celkem ve statutárních orgánech českých podniků působí na 460 tisíc fyzických osob. Více než 372 tisíc z nich pochází z České republiky. Ze zahraničních zástupců mají převahu Ukrajinci, kterých je přes 26 tisíc, následuje 19,7 tisíce Rusů. To souvisí zejména s rozmachem malého a středního podnikání příslušníků těchto národností v Česku, zejména v oblasti obchodu, služeb a stavebnictví. Slováci a Němci následují až s velkým odstupem. Více než tisícovku manažerů mají v představenstvu, v dozorčí radě či na pozici jednatele českých firem také například Rakousko, Itálie, Moldávie nebo Polsko, z neevropských zemí pak Kazachstán. 2

5 News České nemocnice vyřešili problém s komunikací s cizinci S originálním řešením přišlo Ministerstvo zdravotnictví, které začalo vydávat medicínský komiks, v němž cizinci, kteří neumějí anglicky, lékařům ukáží, co je kde bolí, třebaže jejich řeči v české ordinaci nikdo nerozumí. Dříve museli nemocnice využívat služby tlumočníků, které jsou nákladné a zároveň organizačně náročné. České kliniky mají ve světě dobrou pověst a třeba na umělé oplodnění či estetické zákroky se k nám jezdí stále častěji. V několika neaglicky mluvících zemích začala agentura Czech Tourism propagovat české zdravotnictví. Počet klientů tedy vzrůstá a byla potřeba vyřešit komplikace s komunikací, zejména v případě pacientů z východních zemí. Komiks se zatím vydává v oborech porodnictví a chirurgie, ale pro velký úspěch se plánuje rozšíření i do dalších oborů. Petrohrad chce zakázat zprávy o konci světa Zastupitelé z Petrohradu vyvolávají neustále pozornost světových médií svými kontroverzními návrhy. Po otevřeném boji proti homosexualitě a žalobám na americkou popovou hvězdu Madonnu, navrhli petrohradskému gubernátorovi zakázat šířící se zprávy o konci světa, které podle nich vyvolávají hysterické reakce a vedou k užívání drog. Konec světa má podle mayského kalendáře nastat letos v prosinci, nicméně podle odborníků nejde o apokalypsu, spíš o začátek dalšího kalendářního cyklu. Autorem návrhu na cenzuru zpráv o konci světa je petrohradský zastupitel Andrej Goršečnikov: Ruské televizní kanály v honbě za sledovaností přesvědčují diváky, že letošní rok je rokem apokalypsy, řekl poslanec novinářům. Uměle vyvolaná panika podle něj vede ke zvýšení zločinnosti, k rostoucímu počtu sebevražd a negativně ovlivňuje i chování alkoholiků a narkomanů. Podle návrhu by petrohradský gubernátor Georgij Poltavčenko měl vyhláškou zakázat propagandu konce světa a zastavit uměle šířenou paniku ve společnosti. 3 České sanitky pomáhají na mongolském venkově Dvě české mobilní ordinace vybavené za české peníze pomáhají lidem na mongolském venkově. Krajským nemocnicím v Zavchanu a Bajanchongoru na západě země je předali zástupci české ambasády a organizace Člověk v tísni působící v Mongolsku. Terénní automobily vybavené moderními diagnostickými přístroji budou křižovat kraj (ajmag) Zavchan, který je rozlohou větší než Česká republika, a Bajanchongor, který je rozlehlejší než Bulharsko. Poskytnou tak lékařskou péči lidem z mongolského venkova, kteří by se k ní kvůli obrovským vzdálenostem a přírodním podmínkám jen těžko dostávali. Zdravotníci budou v naléhavých případech provádět i jednoduché zákroky. Na venkově sužují lidi především jaterní choroby, potíže s trávicím traktem, diabetes nebo problémy se zuby. Drsná zima navíc některé oblasti odřízne i na několik měsíců. O služby mobilních ordinací je tak obrovský zájem především mezi kočujícími pastevci. Spodní prádlo jen pro ženy - v Saúdské Arábii přitvrdili Úřady v Saúdské Arábii nařídily uzavřít asi stovku obchodů s dámským spodním prádlem a kosmetikou, kde v rozporu s nařízením neprodávaly ženy, ale muži. V konzervativním království musejí ženy pracovat odděleně od mužů. Úřady v roce 2011 nařídily obchodům s dámským spodním prádlem, aby prodavače, většinou pocházející z Asie, nahradily saúdskoarabskými asistentkami. V červnu nařízení rozšířily i na obchody s kosmetikou. Ženy si v minulých letech stěžovaly, že se v přítomnosti mužských prodavačů v prodejnách s prádlem ostýchají. Spodní prádlo si však zkoušet nemohou. Zkušební kabinky pro ženy jsou totiž v zemi zakázané. Podle ministra práce vytvoří opatření omezující muže v obchodech pracovní příležitosti až pro 44 tisíc Saúdských Arabek, mezi kterými je podle vládní studie více než třicetiprocentní nezaměstnanost. (autorka článků: Zuzana Lataníková)

6 Téma Barevná planeta Je sobotní odpoledne, děti za sebou mají první týden ve škole. Vzduch je teplý a mezi mraky, které líně plují po obloze, probleskuje sluníčko. Jindy ospalé centrum Ústí nad Labem je našlapané lidmi - na obou hlavních náměstích a v átriu mezi budovami městského magistrátu zde totiž probíhá již 13. ročník multikulti festivalu Barevná planeta. Barevka, jak jí organizátoři důvěrně říkají, původně vznikla jako přehlídka kapel, které mají něco více či méně společného s etnickou hudbou; do této škatulky se ale vejdou i takové protiklady, jako je politicky nekorektní reagge, frenetické balkánské dechy, tradiční muzika mongolských pastevců či punk z přistěhovaleckých enkláv metropolí Západu. Nitkou, která vše spojuje, je jinakost: Barevná planeta, věrna svému názvu, ukazuje pestré variace na šedý monolit majoritní, středněproudé popkultury televizních estrád; je odpovědí na globalizovanou uniformitu, vyvíjenou někde v Americe, kterou pražští stylotvůrci jen nutkavě kopírují. V její kulturní pestrosti se odráží i pestrost společenská ač to tak může v televizi vypadat, zdání klame. Skutečně totiž nežijeme v homogenní společnosti etnicky čistých Čechů. Česká kotlina je pupkem Evropy a odjakživa se zde mísí Západ s Východem, Sever s Jihem na tom nic nezměnilo ani 40 let bolševické izolace. Spíše naopak - vždyť statisticky je cizincem každý dvacátý obyvatel Česka a podstatná část z nich pochází právě ze zemí bývalého východního bloku. 4

7 Téma Festival se během let pěkně rozrostl nejde již zdaleka jen o hudbu. Neustále přibývají nové věci: stánky s etnickým zbožím a cizokrajnými dobrotami, kina, divadelní představení. Návštěvníci si prohlížejí výstavy tematické výstavy. Na pódiích se předvádějí břišní tanečnice, atrakce v átriu jsou obsypané dětmi, rodinky posedávají na obrubnících, taťkové rozvážně usrkávají svá pivka a přímo pod okny primátora poguje parta pankáčů. Centrum města, ukázkový skanzen komunistické architektury, duní a tepe životem. Aby taky ne, vždyť návštěvníků z ní dělá největší kulturní akci v Ústí a také jednu z největších svého druhu v celých Čechách. Zbloudilý Josef Laufer Kde se vzal, tu se vzal, pozdě odpoledne se v backstage festivalu zjevil zpěvák, věhlasný znalec kubánských doutníků a kamioňák Josef Laufer. K překvapení všech se ohlásil jako host programu a k vlastnímu překvapení se dozvěděl, že hraje nejspíš někde jinde. Ať už to mělo být v Ústí nad Orlicí nebo v Roudnici nad Labem, Barevnou planetu letos svým zastřeným hlasem neobohatil. Snad každému se ale při jeho odjezdu vybavila vzpomínka na největší pecku, kterou nazpíval: Sbohem lásko, já jedu dál. 5

8 Téma Afterparty Hudba z hlavní stage na Mírovém náměstí dozněla snad na minutu přesně v 9 hodin večer. Důvod byl jasný nerušit obyvatele přilehlých domů při zaslouženém odpočinku. Ač Ústí po 12 hodinách šťavnaté hudební produkce opět prosytil důvěrně známý večerní šum, pro velkou část rozjásaného publika festival ještě neskončil. Energii dobře rozjetého večera zachytily místní kluby, které do sebe nasály hudební fanoušky, podle jejich hudebních preferencí. Velkokapacitní klub Doma duněl řízným punkem a doslova praskal ve švech. Na pódiu to až do pozdní noci rozjížděly kapely, jako je místní Houba, The Fialky nebo Blind Daters. Nevíme sice, kolik lidí na houbách tady randilo naslepo s fialkami v náručí, ale jedno je jisté: pankáči a rockeři obsadili místní bary snad do posledního místa a z tanečního placu se stalo přehlídkové molo pro ty nejextravagantnější modely a účesy. Mnohým návštěvníkům z kapacitních důvodů nezbylo, než se nadýchávat čerstvého ústeckého vzduchu na betonovém prostranství před klubem, kde nad dodržováním všeobecné mravnosti dohlíželo několik skupinek strážců zákona. Návštěvníkům je nutné připsat k dobru, že až na pár opileckých výkřiků do tmy byli celkem v klidu, policistům zase to, že své působení omezili na verbální zklidňování narušitelů a pravidelné zavírání vstupních dveří. Ti, co před tvrdou kytarou raději preferují taneční rytmy, zamířili do sympaticky komorního baru Mumie, kde DJ Baltazar pumpoval z gramců do lidí amalgám reggae, diska, house a latiny. Energie se vznášela nad parketem a každý nový návštěvník musel dávat extra pozor na to, aby mu tanečníci v euforickém tranzu samou radostí nevyrazili drink z ruky, jako se to stalo autorovi těchto řádků. Uznáváme, že zábava v klubech i před nimi byla přece jen poněkud hlučnější, než bývá v jinak ospalé severočeské metropoli zvykem, avšak o žádném incidentu místní média zprávy nepřinesla. V časných ranních hodinách již proběhlý festival připomínalo jen pár zapomenutých kelímků na kapotách parkujících aut. A když v neděli po obědě z Mírového náměstí zmizely poslední stánky, zbytky pódiové konstrukce a kovové zábrany, asi byste neřekli, že tu ani ne před 20 hodinami nasávalo barevnost naší planety všemi smysly přes lidí. (autork článku: Jan Dítko) 6

9 Téma + Multikulturní festivaly V České republice se v průběhu roku pořádá nespočet festivalů, které prostřednictvím hudby, tance, filmů či divadla pomáhají seznámit veřejnost s odlišnými kulturami. Vedle zmiňované Barevné planety je pro diváky již tradičně připraven festival United Islands přinášející přehlídku neokoukaných kapel z nejrůznějších částí světa. Kromě evropských skupin pořadatelé pozvali i umělce ze vzdálenějších koutů planety. Festival se koná na pražských ostrovech a je vítaným zpestřením letní hudební scény. O něco komornějším, avšak neméně kvalitním, je každoročně pořádaný festival Colour Meeting v Poličce. Festival má dle pořadatelů výrazné humánní, antirasistické a multikulturní poselství a je do značné míry zaměřen na dětské publikum, čímž současně usiluje o preventivní osvětovou činnost. V rámci festivalu mohou diváci zhlédnout hudební a divadelní představení či se zapojit do připravených workshopů. Dalším velmi zajímavým projektem je veřejnosti dobře známý Respekt festival, jenž se na pražské Štvanici před začátkem léta rozeznívá tóny z Afriky, Asie a Evropy. Respekt festival je jednou z největších přehlídek světové hudby v České republice a patří k mezinárodně uznávaným akcím. Festival provází kromě hudebních vystoupení i doprovodné dílny, výstavy nebo aktivity pro děti. Pokud patříte spíše mezi filmové fanoušky, neměl by Vaší pozornosti uniknout festival Bollywoodského filmu, který v letošním roce oslaví jubilejní 10. ročník. Kromě současných filmů gigantické indické produkce jsou nachystány také starší klasické filmy či zajímavé dokumenty. Zajímavým festivalem konaným v České republice je jistě i velmi oblíbený romský festival Khamoro. Festival tradičně nabízí velký počet romských hudebníků z celého světa, kteří pomáhají přiblížit romskou kulturu většinové veřejnosti. Festival ovšem není pouze o hudbě, ale nabízí také bohatý doprovodný program. Návštěvníky čekají výstavy, odborné semináře a mezinárodní workshopy. Náš výčet v České republice každoročně probíhajících multikulturních akcí není ani zdaleka úplný, může však posloužit jako vodítko pro každého, kdo má zájem se s cizími kulturami seznámit. Přejeme Vám mnoho nevšedních zážitků! (autorka článků: Zuzana Lataníková) 7

10 Rozhovor Jing Lu Hovoří o svém životě v České republice, lásce k divadlu a kulturních rozdílech. Redaktorka: Jak dlouho žijete v České republice a jaké okolnosti Vás vedly k tomu, abyste se sem přestěhovala? Jing Lu: V České republice žiji již 15 let. Rodiče se rozhodli, že se přestěhujeme do zahraničí, aby nám se sestrou poskytli lepší vzdělání, umožnili vidět svět a zároveň aby si zlepšili možnosti pro podnikání. V té době byla Česká republika jednou z mála možností, proto jsme se rozhodli přemístit se právě sem. Re: Jaké byli Vaše první dojmy po příjezdu do ČR? Co jste vnímala jako největší rozdíl mezi zemí Vašeho původu a ČR? JL: Když jsme přijeli, sněžilo a Praha vypadala jako v pohádce. Jako největší rozdíl jsem na první dojem vnímala ten všeobecný klid a oproti Číně velmi málo lidí. Zejména o víkendu nebo v zimě jsou ulice prázdné a vše je zavřeno. V Číně je život na ulici rušný až dlouho do noci. Re: Jak jste se dostala k herecké kariéře a co Vás na divadle nejvíce fascinuje? JL: Před dvanácti lety jsem v čínských novinách vycházejících v České republice náhodou objevila inzerát, že divadlo Archa hledá herce, kteří se věnují nebo dobře znají pekingskou nebo čínskou operu. Inzerát mě okamžitě zaujal a divadlo jsem obratem kontaktovala. Měla jsem možnost zúčastnit se dílny, kterou divadlo pořádalo jako přípravu pro představení Marné Tázání Nebes J. A. Pitínského. Touto přípravou jsem úspěšně prošla, do představení mě vybrali a v divadle Archa vystupuji dodnes. Hereckou kariéru jsem nikdy neplánovala a až díky divadlu Archa, nebo vlastně zejména díky režisérce Janě Svobodové, která můj talent pro divadlo objevila, jsem se rozhodla věnovat se divadlu na plný úvazek. Divadlo pro mě znamená výborný prostor pro všestranné umění, můžu v něm vyjadřovat příběhy, jednotlivé emoce a to nejen textem, ale i zpěvem, tancem, zvukem, světlem nebo jen samotným prostorem. Divadlo považuji za fantastický a bohatý svět a je pro mě složité jeho význam popsat jen v několika větách. 8

11 Rozhovor Re: Kde v Praze herecky působíte? JL: Hraji v divadle Archa, zároveň někdy hraji s kapelou Allstar Refjúdži Band, s níž vystupujeme nejen v Praze, ale po celé České republice nebo i v zahraničí. Vzpomínám si, že na Barevné planetě byl v publiku malý chlapec, který představení zřejmě dokázal pochopit, okamžitě na moje podněty hlasitě reagoval a hrou byl velmi zaujatý. Re: Co si myslíte o podpoře kultury v České republice? Ohlasy na Vaši hru Sólo pro Lu byly velice pozitivní. Kam po světě Vás pozvali a kde všude jste tuto nebo další hry představovala? JL: Sólo pro Lu hraji v Arše pravidelně dvakrát za měsíc. Premiéra proběhla letos v únoru a v zápětí po jejím odehrání jsme dostali pozvání do Německa a na Slovensko. V říjnu jsme vystupovali v Makedonii, v listopadu nás čeká Rumunsko a v lednu příštího roku New York. Dokonce jsme dostali pozvání vystupovat v Pekingu. S Janou Svobodovou, Michaelem Romanyshynm, Philippem Shenkerem a dalšími kolegy připravujeme nový projekt s názvem Karaoke Evropa. Projekt vzniká v Kostelci nad Orlicí, kde se nachází uprchlický tábor, kam celé roky jezdíme jako umělci dělat divadelní dílny. Re: A jak se Vám líbilo publikum v Ústí nad Labem, kde jste vystupovala v rámci doprovodného programu festivalu Barevná planeta? JL: Lidé byli milí a zajímaví. Publikum je na každém představení odlišné a reaguje jinak, což je jeden z aspektů, který mě na hraní tolik zajímá. Re: Myslíte si, že multikulturní festivaly typu Barevná planeta mají v české společnosti dopad na rozvoj interkulturní komunikace a respektu vůči lidem z odlišných zemí? JL: Ano, to určitě. Re: Setkala jste se vy někdy s diskriminací? Profesně, nebo osobně? JL: Bohužel ano, ale jen osobně. Re: Plánujete zůstat v České republice nebo spíš uvažujete rozvíjet Vaši kariéru za hranicemi? JL: Plánuji zůstat v České republice, ale také rozvíjet svou karieru za hranicemi České republiky. Re: Co byste doporučila našim čtenářům cizincům, kteří přichází do ČR. Jak nejlépe uchopit příjezd do nové země, budování kariéry, vyrovnání se s jazykovým hendikepem? JL: Být otevřený, statečný a pilný. Pochopit, že nikde na světě není ráj. Co se týče jazyka být zvědavý jako mimino a číst cokoliv v češtině na veřejnosti, třeba cedulky, reklamy, nápisy atd. Dále pak jen mluvit, mluvit a mluvit. Profil: Narodila se ve městě Wuhan v Číně, v Praze žije od roku Od dětství se věnuje zpěvu a tanci, od roku 2001 působí v pražském divadle Archa jako herečka a zpěvačka, objevila se v představeních: Marné tázání nebes (2003), Čajovna Karma (2004), Duchovní horor (2004), V 11:20 tě opouštím (2005), SenAnderSen (2006), Divnej Soused (2006), Misunderstanding 68 (2008), Tanec Přes Plot (2008) a Šašci, špioni a prezidenti (2010). Působí jako zpěvačka v kapele Allstar Refjúdží Band a je současně členkou divadelní skupiny Chinorodí (čínská tradiční hra Letní Sníh). Kromě divadelních aktivit pracuje jako překladatelka, tlumočnice, lektora čínštiny a jazyková redaktorka časopisu Umělec. Také je aktivní v oblasti multikulturní problematiky. V roce 2009 zpracovala spisovatelka Pavla Frýdlová její životní příběh ve své knize Ženy odjinud. (redaktorka: Marianna Sršňová) 9

12 Rozhovor Sólo pro Lu Divadelní představení Jing Lu a Jany Svobodové vychází z autentického životního příběhu čínské herečky, zpěvačky a tanečnice Lu. Intimní příběh plný tragických událostí, nepřízně osudu a zároveň cesty za úspěchem je konfrontován s globálními otázkami dnešního světa a ambivalentním vztahem západní společnosti k Číně, jenž se pohybuje od obdivu k východním kulturám až po strach z ekonomické hegemonie. Hudbu pro představení složil Michal Nejtek, zvukový design vytvořil Jan Burian a světelný design Pavel Kotlík. Termíny představení Sólo pro Lu na festivalu Akcent ve 20:00 Sólo pro Lu v Arše ve 20:00 Sólo pro Lu v Arše 10

13 Kultura Aktuality Kino Mazel (Teddy bear) - Debut dánského tvůrce Madse Matthiesena vypráví příběh Denise, profesionálního kulturisty, který je ve svém věku stále starým mládencem. V momentě, kdy se Denisův strýc ožení s dívkou z Thajska, rozhodne se Denis do Thajska rovněž odjet, aby našel pravou lásku. Originálně pojatá romance autenticky a s humornou nadsázkou zachycuje různé podoby lásky. Premiéra: Yuma (Yuma) Yuma je strhující drama o vzestupu a pádu chlapce Zygy, který se nechtěně vydá na dráhu gangstera. Děj, natočený podle skutečných událostí, se odehrává na polsko-německé hranici v období těsně po pádu komunismu. Premiéra: Svatba mezi citróny (Den skaldede frisør) Originální romantická komedie, která popisuje osudy dvou velmi odlišných rodin, jež se setkávají v nádherné staré italské vile uprostřed citrónového sadu. Důvodem tohoto setkání je svatba krátce zamilované dvojice. Setkání rodinných příslušníků, starých lásek a kamarádů vynese na povrch intenzivní vášeň a mnoho zápletek. Premiéra: Koncerty Keane Britská pop-rocková kapela Keane potvrdila své premiérové vystoupení v České republice. Kapela se zastaví ve Velkém sále pražské Lucerny v rámci podzimního turné k letošnímu novinkovému albu Strangeland. Deska vyšla začátkem května, čtyři roky po předchozím albu Perfect Symmetry a je čtvrtou řadovkou v diskografii kapely. Výstavy Beyond reality Rudolfinum Galerie Rudolfinum připravila unikátní reprezentativní výběr současného britského umění. Výstava představí díla třinácti patrně nejvýznamnějších umělců střední i mladší generace působících ve Velké Británii. Vystavující: Jason Brooks, Glenn Brown, Jake & Dinos Chapman, Marie Harnett, Damien Hirst, Ben Johnson, Hynek Martinec, Ged Quinn, Raqib Shaw, Keith Tyson, Jonathan Wateridge, MathewWeir. Tanec Lord of the Dance O2 Arena Legendární skupina tanečníků z Lord of the Dance přijíždí v listopadu do Prahy představit svoji nejnovější taneční show. Diváci budou mít možnost zhlédnout fantastický příběh Dobra a Zla v překrásné pohádkové scéně a samozřejmě precizní taneční výkony desítek tanečníků jak v sólových výstupech, tak i v nezaměnitelných tanečních formacích, které irský tanec proslavily po celém světě. (autor článku: Zuzana Lataníková) 11

14 Kultura Co Nás čeká na podzim v kultuře? S příchodem podzimních dnů, kdy se venku rohradského baletního souboru Příležitost zhlédnout členy pet- pomalu ochlazuje a - St. Petersburg Festival Ballet je dny jsou stále kratší, další mimořádnou akcí z divadelního se pomalu přesouváme prostředí. Soubor v rámci evropského z venkovních aktivit do vyhřátých turné vystoupí v několika městech místností. To ovšem neznamená, republiky s představeními Labutí jezero že musíme sedět pouze v teple a Šípková Růženka. Nejen divadlo však domova. Výhodou větších měst je v letošním roce připravilo zajímavá pestrá nabídka kulturních aktivit a představení, také hudební scéna bude letošní sezona toho má jako obvykle plná festivalů, koncertů a světových nachystáno dost. Po divadelních hvězd. Prahu navštíví zpěváci Lionel prázdninách se k životu probouzejí Richie, Jenifer Lopez, skupina Muse divadla. Národní divadlo si letos a mnoho dalších. Zajímavou akcí bude připravilo šestnáct nových představení všech žánrů. Scény národního který je křižovatkou mezi jazzem a kla- již pravidelný festival Struny podzimu, divadla nabídnou nově nastudované sikou, tradicí i experimentem. Letošní hry Williama Shakespeara, Moliéra, ročník navíc přiveze několik opravdu Antona Pavloviče Čechova, Václava zářivých hvězd jako Sunnyh Rollins, Havla a mnoha dalších autorů. Gregory Porter či Joyce Moreno. Spojení hudebního a tanečního umění čeká návštěvníky oblíbeného festivalu 4+4 dny v pohybu. Festival se sice věnuje zejména tanci, ale nabízí i divadelní happeningy, výstavy, instalace, projekce či videoart. V rámci festivalu vystoupí soubory a umělci z Izraele, Polska, Německa, Francie, Belgie, USA a Slovenska. Pokud je vám tanec blízký, chcete si ho vyzkoušet na vlastní kůži a baví vás etnická hudba, jistě vás potěší interkulturní festival Afro-Bailar, který přinese celou řadu tanečních workshopů s mezinárodními instruktory, zajímavou hudbu a bohatý doprovodný program. Pro milovníky filmu je připraveno několik filmových přehlídek a festivalů, které nabídnou alternativní pohledy na v současné době aktuální témata. Jedním takovým je festival Mezipatra, který se věnuje Gay-Lesbické kultuře, nebo mezinárodní soutěžní festival studentských filmů Písek. Ať už jste fanoušky jakékoli formy umění, neváhejte a využijte pestré podzimní nabídky. Proč si nezpříjemnit pošmourné počasí a plískanice kulturním zážitkem?! (autor článku: Zuzana Lataníková) 12

15 Životní styl Aktuality Zdravé svačiny pro školáky Nedávno byla spuštěna nová informační kampaň Zdravá svačina, která vznikla za podpory ministerstva zemědělství. Kampaň má naučit školáky i jejich rodiče, jak do dětského jídelníčku zařadit více zdravých potravin, zejména ovoce a zeleniny, a současně tak podpořit odbyt produkce domácích pěstitelů. Podle lékařů má až 30% českých dětí problém s nadváhou, přičemž pouze dvě procenta z nich jsou obézní z důvodu nemoci. Na facebookovém profilu na adrese: najdou děti a jejich rodiče informace o zdravém stravování, ale hlavně recepty a tipy jak připravovat zdravé svačiny. V České republice se však nejedná o jediný projekt, který podporuje zdravou skladbu jídelníčku. Například v rámci programu Ovoce do škol dostávají rodiče zdarma ovoce a zeleninu. Kouření v autech je vysoce nebezpečné!! Je zřejmé, že kouření není zdraví přínosným zvykem. Navíc pokud kouříte ve velmi uzavřeném prostoru, jakým je třeba auto (i při otevřených oknech), ohrožujete nejen své spolucestující, ale hlavně sebe. Vědci zjistili, že kouřením uvnitř vozu se vytváří velmi toxické prostředí, jež překračuje toxické limity stanovené Světovou zdravotnickou organizací (WHO). Při prováděném testu vykouřil řidič během 49 jízd až 4 cigarety a během těchto jízd bylo naměřeno průměrně 85 mikrogramů prachových mikročástic na metr krychlový, což je třikrát více než maximální bezpečný limit pro vnitřní prostory, jehož hodnotu WHO doporučila. Dokonce i v případě, kdy řidič vykouřil jen jednu cigaretu při úplně otevřeném okénku, překročily naměřené hodnoty tento limit. Nejvíce jsou pak tímto toxickým prostředím ohroženy děti, které ještě nemají plně vyvinutý dýchací systém. Talentovaní designéři podporují rekonstrukci nemocnice Občanské sdružení Design Help se již několik let snaží zpříjemnit nemocniční prostředí. V letošním roce spustilo sdružení nový projekt, v rámci kterého oslovilo sedm českých designérů. Ti vytvořili šperky a nábytek, jejichž prodejem bude podpořena kultivace nemocničního prostředí. Na konci listopadu budou vytvořené předměty postoupeny dražbě a výnos z jejich prodeje podpoří konkrétně rekonstrukci Neurologické kliniky v pražské nemocnici Motol. Nový obchod s chytrým švédským designem V Praze byl nedávno otevřen nový obchod To či to, který přináší širokou nabídku chytrých doplňků známých skandinávských značek jako Bosign nebo Normann Copenhagen a mnoha dalších. Značka Bosign se proslavila svými originálními doplňky, jakými jsou například polštář pod notebook na surfování do postele Surfpillow se silikonovými protiskluzovými knoflíky, které odvádí teplo, takže nehrozí, že se počítač přehřeje. Dále je zde podnos na snídani a podložka pod počítač v jednom s názvem Laptray či úložný set krabic Boxes na boty či kravaty, nafukovací ramínka nebo vaničku na unavené nohy na cesty a další funkční předměty, které usnadní každodenní život. Autorem interiéru To či to je student architektury Jan Fišer, o textilní dekorace se postarala kurátorka Markéta Vinglerová. (autorka článků: Zuzana Lataníková) 13

16 Životní styl Současný český design (Foto: Lucie Kolodová, Dan Yeffet - Table shells) Český design sice není na první pohled typicky českým vývozním artiklem, ale nenechte se mýlit. Již po celé desetiletí jsou čeští designéři v zahraničí považováni za respektovanou součást světové tvorby. Nejvýraznějším obdobím pro český design byl začátek dvacátého století a třicátá léta, kdy česká designérská špička patřila k nejlepším na světě. Tato tradice úspěšně pokračuje i v současné době. Designy, kterým nechybí nadhled, vtip a v porovnání se zahraničními produkty se dají pořídit za příznivou cenu, jsou ve světě stále populární. Jak už to v Čechách často bývá, lokální produkty jsou pro českou veřejnost málo známé a jména, která jsou součástí světových sbírek, představují pro laickou veřejnost velkou neznámou. V posledních letech se ovšem situace zlepšuje i díky každoročně pořádaným přehlídkám Designblok, či vyhlašování cen za český design Czech Grand design, které pomáhají veřejnosti lépe se orientovat na scéně českého designu. Zejména však šíření napomáhá rostoucí počet kamenných obchodů rozmístěných po celé České republice i rozšíření internetového prodeje, kde je český design nabízen. Pokud tedy uvažujete o nákupu nábytku či doplňků pro vaši domácnost, zkuste zabrousit do některé z prodejen a nechte se inspirovat. nímž jsou podepsaní Jan Němeček a Michal Froněk, kteří vytvářející nápadité produkty i interiérový design a jsou zároveň nositeli mnoha zahraničních i domácích ocenění. Za zmínění určitě stojí designer a sochař Rony Plesl známý designem skla a originálními skleněnými plastikami. Rony navrhuje pro přední světové značky a jeho práce jsou zastoupeny v mnoha uměleckých sbírkách. Světově uznávaným je i Bořek Šípek, jehož skleněné objekty jsou pravidelně nabízeny v zahraničních obchodech a také jsou součástí mnoha uměleckých sbírek. Na scéně českého designu se stále objevují nové a mladé talenty. Mezi ty nejvýraznější patří v těchto dnech Lucie Koldová, která je jednou z nejnadějnějších českých designérek a která putuje mezi Prahou a Paříží, nebo Klára Šumová oceněná jako Objev roku v soutěži Czech Grand Design za neobyčejnou kolekci nábytku. Tito nadějní mladí umělci jsou příslibem úspěšného pokračování tradice, kterou český design v minulosti započal a kterou snad zase brzy ocení nejen svět, ale i česká veřejnost. Mezi nejpopulárnější tvůrce v současnosti patří Jiří Pelcl, který vedle industriálního designu navrhuje také nábytek a interiéry, je uznávaným umělcem a pedagogem a vystavuje svá díla po celém světě. Úspěchy slaví také studio Olgoj Chorchoj, pod (autorka článků: Zuzana Lataníková) (Foto: Rony plesl ) 14