О КОМПАНИИ: УЧАСТИЕ В ПРОГРАММЕ «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» НА НТВ. Спасибо что вы с нами! СУПРЕМАТИЧЕСКИЙ САНУЗЕЛ. Подробнее на

Transkript

1

2 УЧАСТИЕ В ПРОГРАММЕ «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» НА НТВ СУПРЕМАТИЧЕСКИЙ САНУЗЕЛ О КОМПАНИИ: Торговая марка ALPEN успешно работает на рынке сантехники. На производстве установлено современное оборудование, позволяющее изготавливать сантехнику высокого качества из акрила, литьевого мрамора и стекла, всевозможных форм и размеров. Квалифицированный персонал компании оперативно реагирует на появление инновационных технологий в мире сантехники и успешно внедряет их в производство. Благодаря использованию только 100% акрилового листа сотни тысяч потребителей в Центральной, Восточной Европе и Азии смогли оценить безупречное качество и неповторимость стиля продукции ALPEN. Ассортиментный ряд разрабатывается командой дизайнеров, которые знают, как создать поистине королевскую ванну, великолепный душевой поддон и качественную душевую шторку. А высококлассные технические специалисты постоянно занимаются совершенствованием массажного оборудования и исследованиями, с целью создания концептуально новых моделей систем, удовлетворяющих самого требовательного покупателя. Следуя современным мировым тенденциям, торговая марка ALPEN не стоит на месте и постоянно расширяет ассортиментную матрицу. Одна из последних новинок ALPEN - выпуск душевых шторок, изготавливаемых исключительно из закаленного стекла. Так же все стекла покрываются покрытием EASY CLEAN. Это специально прозрачное покрытие, которое позволяет каплям воды стекать без каких-либо затруднений со стекла, не оставляя осадка, известкового налета или мыльного раствора. На сегодняшний день душевые шторки представлены в различных конфигурациях. Разнообразие стилей и форм помогут сделать любую ванную комнату комфортной. ALPEN расширила ассортимент ванны из литьевого мрамора. Благородный белый матовый цвет, различные размеры и качество материалов не способны оставить равнодушными даже самых требовательных клиентов. Так же ALPEN выпускает душевые поддоны, выполненные из акрила или литьевого мрамора. Вся сантехника, изготовленная из данного материала, очень практична, обладает стойкостью к бытовым загрязнениям, имеет высокую теплопроводность, ударопрочность и современный, эстетичный внешний вид. Спонсор проекта: Подробнее на ALPEN динамично развивающаяся компания, завоевавшая репутацию одного из успешнейших производителей сантехники на всей территории Европы и России. Спасибо что вы с нами! 2 3

3 АКРИЛОВЫЕ ВАННЫ ADRIANA 180x74x45, 170x74x45 160x74x45 str./pg./стр. 12 ALASKA 150x70, 160x70 160x75, 170x70 170x75, 180x80 str./pg./стр. 12, 25 ALIA 180x80x45, 170x80x45 str./pg./стр. 12, 21 ASTRA B 165x75x48 str./pg./стр. 12 CAME 175x175x50 str./pg./стр. 12, 18 CLEO 180x90x48, 180x80x48 170x75x48, 170x70x48 160x75x48, 160x70x48 150x75x48 str./pg./стр. 12 CHIQUITA L, R 170x100x45 str./pg./стр. 30, 33 DALLAS L, R 160х105 str./pg./стр. 30, 43 EVIA L, R 170x100x47 160x100x47 str./pg./стр. 30, 39 MAMBA L, R 170x100x45 160x95x45 str./pg./стр. 30, 40 NAOS L, R 180x100x43 170x100x43 158x100x43 150x100x43 str./pg./стр. 30 NEVADA L, R 140x90 str./pg./стр. 31, 43 DIANA 120х70, 130х70 140х70, 150х70 160х70, 170х70 170х75 str./pg./стр. 12, 25 DUO 200x120x45 str./pg./стр. 12 DUPLA 180x120x54 str./pg./стр. 12, 17 FLORA 170x75 str./pg./стр. 13, 26 FONTANA 170x70, 170x75 str./pg./стр. 13, 26 GARDA 190x90x44 str./pg./стр. 13 PROJEKTA L, R 160x80x44 str./pg./стр. 31 TANDEM L, R 170x130x50 str./pg./стр. 31, 32 TANYA L, R 160x120x49 str./pg./стр. 31, 36 TERRA L, R 140x95, 150x x105, 170x110 str./pg./стр. 32, 42 TIGRA L, R 170x80x46 str./pg./стр. 31, 38 TRIANGL L, R 180x120x50 str./pg./стр. 31, 34 KAILA 190x88x43 str./pg./стр. 13 KAMELIE 170x80x44 str./pg./стр. 13 KARMENTA 140x70, 150x70 160x70, 170x70 str./pg./стр. 13, 27 KRYSTA 180x80x39 str./pg./стр. 13 KVADRA 180x80x47, 170x80x47 str./pg./стр. 13, 20 LAURA 170x75x39, 160x70x39 str./pg./стр. 13 VERSYS L, R 170x85/70x47 160x85/70x47 str./pg./стр. 31, 37 VIVA L, R 185x80x47, 175x80x47 str./pg./стр. 31, 35 ALEXANDRA 140x140x42 str./pg./стр. 44 BERMUDA 165x165x49 155x155x47 str./pg./стр. 44, 46 CORONA 150x150 str./pg./стр. 44, 50 EDERA 152x152x54 str./pg./стр. 44 LILY 150x70x39, 140x70x39, 130x70x39, 120x70x39 str./pg./стр. 13 LISA 170x70x47, 160x70x47 150x70x47 str./pg./стр. 13 LUNA 140x75, 150x75 160x75, 170x75 180x80, 190x90 200х90 str./pg./стр. 13, 27 MARLENE 190x90x48, 180x80x48 170x70x48 str./pg./стр. 14, 22 MARS 110х70,120x70 130x70,140x70 150x70,160x70 170x75 str./pg./стр. 14, 28 MIMOA 170x75x39 str./pg./стр. 14, 24 FLOSS 145x145x50 str./pg./стр. 44, 49 INDIANA 140x140 str./pg./стр. 44, 50 LIDIE 140x140x45 str./pg./стр. 45 MAREA 150x150x43 str./pg./стр. 45 NILA 120x120x41 str./pg./стр. 45 ROSANA 150x150x49 140x140x49 str./pg./стр. 45, 48 MIRELA 160x75x43, 150x75x43 str./pg./стр. 14 MONTANA NOEMI 170х70, 170х75, 180х80 170x70x39, 160x70x39 str./pg./стр. 14, 28 str./pg./стр. 14, 19 QUEST 180x100x49 str./pg./стр. 14, 23 SALSA 190x100x47 str./pg./стр. 14, 16 SATINA 180x80x42 str./pg./стр. 14 RUMINA 135x x x150 str./pg./стр. 45, 51 SIMONA 150x150x44 140x140x44 str./pg./стр. 45 SIRIUS 130x130x43 str./pg./стр. 45, 47 TANGO 145x145x47 str./pg./стр. 45 VENUS 120x120 str./pg./стр. 45, 51 AMUR 180x90 str./pg./стр. 52, 56 VIVA B 185x80x47, 175x80x47 str./pg./стр. 14, 15 VENERA 170x75, 180x80 str./pg./стр. 14, 29 ANDRA L, R 170x90x45 str./pg./стр. 30, 40 ASTRA L, R 165x80x48 str./pg./стр. 30 ASTRA WL, WR 165x90x48 str./pg./стр. 30, 37 ASTRA O 165x75x48 str./pg./стр. 52 EOLA 190x113x48 str./pg./стр. 52 IO 180x85x49 str./pg./стр. 52, 55 LINDA 190x88x43 str./pg./стр. 52 STADIUM 190x95x46 str./pg./стр. 52, 54 TOSCANA 190x97x57 str./pg./стр. 52 Цвет SNOWWHITE VESTA 180x80 str./pg./стр. 14, 29 Цвет SNOWWHITE 4 5

4 АКРИЛОВЫЕ ПОДДОНЫ VENTURA 194x100 str./pg./стр. 52, 57 VIVA O 185x80x47 175x80x47 str./pg./стр. 52, 53 OBLO ø 165x48 str./pg./стр. 58 ROYAL CORNER 173x173x49 str./pg./стр. 58 ROYAL ROUND ø172x49 str./pg./стр. 58 FUGA 180x80x43 str./pg./стр. 58 A12 80х80, 90х90, 100х100 str./pg./стр. 96 A21 80х80, 90х90, 100х100 str./pg./стр. 96 A40 80х80, 90х90, 100х100 str./pg./стр. 96 AVELIN 90x90x4 str./pg./стр. 96 CARMEN 90x90x30 str./pg./стр. 96 DEEP 100x90x26, 110x90x26 120x75x26, 120x90x26 str./pg./стр. 96 SAMORA 163x139x51 str./pg./стр. 59 TOKATA 136x136x44 (190x90) str./pg./стр. 58, 59 VERVA 180x85x(65)x40 str./pg./стр. 58 VIVA D 175x80x47 str./pg./стр. 58 ASTRA OW 165x75x60 str./pg./стр. 62 CHARLESTON 188x80 str./pg./стр. 60, 64 ELIPSA 90x70x4, 100x80x4 120x80x4, 120x90x4 str./pg./стр. 96 LUNETA L, R 100x80x4, 120x80x4 str./pg./стр. 96 PIANO 90x90x4 str./pg./стр. 97 RIO 90x90x4 str./pg./стр. 97 SELMA R55 90x90x30 str./pg./стр. 97 SONATA R55/R50 80x80x4, 90x90x4 100x100x4 str./pg./стр. 97 IO W 180x85x60 str./pg./стр. 62 MATRIX C 175x80x60 str./pg./стр. 61 MATRIX L 175x80x60 str./pg./стр. 61 MATRIX W 175x80x60 str./pg./стр. 61 RECTIME 175x80, 170x80, 160x80 str./pg./стр. 60, 67 ROHIA 187x98x58 str./pg./стр. 60 TOSCA 80x80x4 90x90x4 100x100x4 str./pg./стр. 97 VISLA 80x80x27 str./pg./стр. 97 XELOS R59 90x90x4 str./pg./стр. 97 SAIMA 175x95x60 str./pg./стр. 60, 65 STADIUM W 190x95x60 str./pg./стр. 62 VICTORIA 170x75 str./pg./стр. 60 VIVA OW 185x80x60 175x80x60 str./pg./стр. 62, 63 ZASU 180x81x58 str./pg./стр. 60, 66 ПОДДОНЫ ИЗ ЛИТЬЕВОГО МРАМОРА ARENA 90x90x4 str./pg./стр. 90 AURA 80x80x4, 90x90x4 100x100x4 str./pg./стр. 91 CRON 90х70, 100х90 110х80, 110х90 str./pg./стр. 94, 95 FIDES 80х80, 90х90, 100х100 str./pg./стр. 94 ВАННЫ ИЗ ЛИТЬЕВОГО МРАМОРА BERGAMO 169x70 str./pg./стр. 68, 73 FLORA 180x80x67 str./pg./стр. 68, 71 HERHIS 170x72x60 str./pg./стр. 68, 70 IPANEMA 170x70x54 cm (230 l) str./pg./стр. 68, 69 FIDES 80х80, 90х90 100х80, 120х80 100х90, 100х100, 120х90, 140х90 str./pg./стр. 94 FLEXIA 90x90x3, 100x100x3 120x100x3, 140x140x3 160x90x3, 180x75x3 180x100x3 str./pg./стр. 92, 93 ISA 90x90x4 str./pg./стр. 91 KARIA 90x70x4, 90x80x4 100x70x4. 100x80x4 100x90x4, 110x80x4 110x90x4, 120x70x4 120x80x4, 120x90x4 120x100x4 str./pg./стр. 91 LUSSA R55, R50 90x90x4 str./pg./стр. 90 RENA L, R R55 100x80x4, 120x90x4 str./pg./стр. 91 NIGRA 158x82x60 str./pg./стр. 68 Цвет SNOWWHITE NOVARA 169x80 str./pg./стр. 68, 73 PALERMO 150x75, 169x80 str./pg./стр. 68, 72 TESS 160x72x65 str./pg./стр. 68 VENECIA 160x85 str./pg./стр. 68, 72 SERA R55, R50 80x80x4, 90x90x4 100x100x4 str./pg./стр. 91 STYX L, R 120x80x4 str./pg./стр. 91 VARESA 90x80x4, 100x80x4 120x80x4, 120x90x4 str./pg./стр. 90 VIRTUS 80х80, 90х90 100х80, 120х80, 100х90, 120х90 str./pg./стр. 94 VIRTUS 80х80, 90х90 str./pg./стр. 94,

5 Obsah / Contents / Оглавление Vany Bathtubs Ванны Obdélníkové Rectangular Прямоугольные Excentrické Offset Bathtubs Асимметричные Rohové Corner Угловые Oválné Oval Овальные Nepravidelné Irregular Круглые и другие формы Volně stojící Freestanding Отдельностоящие ванны Vany z litého mramoru Castmarble bathtubs Ванны из литого мрамора Podstavce a obkladové Support legs Опоры, каркасы panely /frame and bath panels / панели Vanové zástěny Bathtub screens Шторки на ванны Pouze hydromasážní Hydromassage Гидромассаж Příslušenství Accessories Аксессуары Sprchové vaničky Shower Trays Душевые поддоны Litý mramor Cultured marble Литой мрамор % akrylát Acrylic Акрил Sprchové kouty Shower Enclosures Душевые шторки Ipanema 8 9

6 Luxurybath design by JIŘÍ ŠPANIHEL Ak. soch. Jiří Španihel * Je přední český průmyslový designer, který vytvořil pro společnost Polysan několik modelů van. Vystudoval design na Akademii výtvarných umění, architektury a designu v Praze. Po promoci pracoval jako vedoucí designér v automobilové továrně Tatra Kopřivnice. V roce 1991 založil své designové studio, která v současnosti provozuje pod názvem DESCENT s.r.o.. Studio je vícenásobným držitelem ceny Reddot Design Award. Ak. soch. Jiří Španihel * is a Czech leading industrial designer who created for Polysan s.r.o. several models of bathtubs. He studied design at the Academy of Arts, Architecture and Design in Prague. After graduation, he worked as a Senior designer at TATRA automobile company in Kopřivnice. In 1991 he founded his own design studio, the forerunner of DESCENT s.r.o which was formed 11 years later. Studio is situated in Kopřivnice. DESCENT s.r.o. is a multiple winner of Reddot Design Award

7 Obdélníkové vany Rectangular Bathtubs Прямоугольные акриловые ванны FLORA 170x75 FONTANA 170x70, 170x75 ADRIANA 180x74x45, 170x74x45 160x74x45 ALASKA 150x70, 160x70, 160x75, 170x70 170x75, 180x80 GARDA 190x90x44 KAILA 190x88x43 ALIA 180x80x45, 170x80x45 ASTRA B 165x75x48 KAMELIE 170x80x44 KARMENTA 140x70, 150x70, 160x70, 170x70 CLEO 180x90x48, 180x80x48, 170x75x48, 170x70x48 160x75x48, 160x70x48, 150x75x48 KRYSTA 180x80x39 KVADRA 180x80x47, 170x80x47 CAME 175x175x50 DUO 200x120x45 LAURA 170x75x39, 160x70x39 LILY 150x70x39, 140x70x39, 130x70x39, 120x70x39 DIANA 120х70, 130х70, 140х70, 150х70 160х70, 170х70, 170х75 Цвет SNOWWHITE DUPLA 180x120x54 LISA 170x70x47, 160x70x47, 150x70x47 Цвет SNOWWHITE LUNA 140x75, 150x75, 160x75, 170x75, 180x80, 190x90, 200х

8 MARLENE 190x90x48, 180x80x48, 170x70x48 MARS 110х70, 120x70, 130x70,140x70, 150x70,160x70, 170x75 MIMOA 170x75x39 MIRELA 160x75x43, 150x75x43 MONTANA 170х70, 170х75, 180х80 NOEMI 170x70x39, 160x70x39 QUEST 180x100x49 SALSA 190x100x47 SATINA 180x80x42 VIVA B 185x80x47, 175x80x47 VENERA 170x75, 180x80 VESTA 180x80 Viva B Цвет SNOWWHITE 14 15

9 Salsa Dupla 16 17

10 Came Noemi 18 19

11 Kvadra Alia 20 21

12 Marlene Quest 22 23

13 SNOWWHITE Alaska SNOWWHITE Mimoa Diana 24 25

14 SNOWWHITE SNOWWHITE Flora Karmenta SNOWWHITE SNOWWHITE Fontana Luna 26 27

15 SNOWWHITE SNOWWHITE Mars Venera SNOWWHITE SNOWWHITE Montana Vesta 28 29

16 Excentrické vany Offset Bathtubs Асимметричные акриловые ванны NEVADA L, R 140x90 PROJEKTA L, R 160x80x44 ANDRA L, R 170x90x45 ASTRA L, R 165x80x48 TANDEM L, R 170x130x50 TANYA L, R 160x120x49 Astra WL, WR 165x90x48 CHIQUITA L, R 170x100x45 TERRA L, R 140x95, 150x100, 160x105, 170x110 TIGRA L, R 170x80x46 DALLAS L,R 160х105 EVIA L, R 170x100x47, 160x100x47 TRIANGL L, R 180x120x50 MAMBA L, R 170x100x45, 160x95x45 NAOS L, R 180x100x43, 170x100x43, 158x100x43, 150x100x43 VIVA L, R 185x80x47, 175x80x47 VERSYS L, R 170x85/70x47, 160x85/70x47 Цвет SNOWWHITE Цвет SNOWWHITE 30 31

17 Tandem R Chiquita R 32 33

18 Triangl L Viva R 34 35

19 ASTRA, VERSYS vany do malých prostor baths for a small rooms Astra WL Tanya L Versys L 36 37

20 Tigra L Evia L 38 39

21 MAMBA vana do malých prostor baths for a small rooms Mamba R Andra L 40 41

22 SNOWWHITE SNOWWHITE Dallas SNOWWHITE Terra Nevada 42 43

23 Rohové vany Corner Bathtubs Угловые акриловые ванны LIDIE 140x140x45 MAREA 150x150x43 ALEXANDRA 140x140x42 BERMUDA 165x165x49, 155x155x47 NILA 120x120x41 ROSANA 140x140x49, 150x150x49 RUMINA 135x135, 140x140, 150x150 CORONA 150x150 EDERA 152x152x54 SIMONA 150x150x44, 140x140x44 SIRIUS 130x130x43 FLOSS 145x145x50 INDIANA 140x140 VENUS 120x120 TANGO 145x145x47 Цвет SNOWWHITE Цвет SNOWWHITE 44 45

24 Bermuda Sirius 46 47

25 Rosana Floss 48 49

26 SNOWWHITE SNOWWHITE Corona Rumina SNOWWHITE SNOWWHITE Indiana Venus 50 51

27 Oválné vany Oval Bathtubs Овальные акриловые ванны AMUR 180x90 ASTRA O 165x75x48 EOLA 190x113x48 IO 180x85x49 LINDA 190x88x43 STADIUM 190x95x46 TOSCANA 190x97x57 VIVA O 185x80x47, 175x80x47 VENTURA 194x100 Viva O Цвет SNOWWHITE 52 53

28 Stadium IO Hydro Lux 54 55

29 SNOWWHITE SNOWWHITE Amur Ventura 56 57

30 Nepravidelné vany Irregularly Shaped Bathtubs Круглые акриловые ванны и других форм FUGA 180x80x43 cm (245 l) ROYAL CORNER 173x173x49 cm (580 l) VERVA 180x85x(65)x40 cm (255 l) ROYAL ROUND Ø 172x49 cm (580 l) VIVA D 175x80x47 cm (235 l) SAMORA 163x139x51 cm (330 l) OBLO Ø 165x48 cm (465 l) TOKATA 136x136x44 cm (240 l) (190x90 cm). Tokata 58 59

31 Volně stojící vany Freestanding Bathtubs Отдельностоящие ванны ROHIA 187x98x58 cm (284 l) AC CHARLESTON 188x80x71 cm (210 l) FG MATRIX C 175x86x60 cm (195 l) FG ZASU 180x81x58 cm (234 l) FG RECTIME 175x76x73 cm (195 l) FG 170x78x73 cm (190 l) FG 160x73x73 cm (175 l) FG MATRIX L 175x86x60 cm (195 l) FG SAIMA 175x95x60 cm (240 l) AC VICTORIA 170x75x64 cm (175 l) FG MATRIX W 175x86x60 cm (195 l) FG Material: AC akrylát / acrylic FG sklolaminát / fiber glass 60 61

32 STADIUM W 190x95x61 cm (308 l) AC VIVA OW 185x80x61 cm (267 l) AC 175x80x61 cm (220 l) AC IO W 180x85x61 cm (313 l) AC oak ferrara oak chateau wenge metallo ASTRA OW 165x75x61 cm (225 l) AC wallnut dijon Viva OW 62 63

33 Charleston Saima 64 65

34 Zasu Rectime 66 67

35 Vany z litého mramoru Castmarble bathtubs Ванны из литого мрамора BERGAMO 169x70 FLORA 180x80x67 HERHIS 170x72x60 IPANEMA 170x70x54 cm (230 l) NIGRA 158x82x60 NOVARA 169x80 PALERMO 150x75, 169x80 VENECIA 160x85 TESS 160x72x65 Ipanema 68 69

36 Hernis Flora 70 71

37 Venecia Bergamo Palermo Novara 72 73

38 Podstavce a obkladové panely Bathtub Supporting Legs / Frame and Panels Опоры, каркасы / панели SINGLE FRAME PANEL TIFA NILA TANDEM L, R TANYA L, R Základní provedení vany s podstavcem. A basic model with supporting legs. Стандартные опоры / ножки. Vana s nosnou konstrukcí pro instalaci do sádrokartonových příček. A bathtub with supporting frame. Полномасштабный каркас. Akrylátový panel umožňuje snadné obložení vany, která se tak stane solitérním předmětem v koupelně. Bath tub with PMMA front panel. Декоративная панель на ванну. Vhodné řešení pro obklad vany mozaikou. Šetří čas s pracným vyřezáváním nepravidelného tvaru vany. Panel je vyroben z tvrzeného polystyrenu zpevněného cementovou stěrkou. A proper solution for mosaic tiling of the bathtub. Готовое решение для изготовления мозаики. CHIQUITA L, R EVIA L, R NAOS L, R MAMBA L, R TOKATA XCENTA L, R TIGRA L, R PROJEKTA L, R VERVA čelní / front, boční / side BERMUDA EDERA ROSANA VIVA L, R U - boční / side, U - čelní / front NIKA / Alcove 150 ~ 190 cm MAREA SIMONA TANGO ASTRA L, R UL - panel 120x70 ~ 190x90 cm ULN 120 ~ 190 cm LIDIE ALEXANDRA SIRIUS D - panel L, R 170x80, 180x80, 175x80, 185x80 cm PLAIN - boční / side, Plain - čelní / front PLAIN NIKA / Alcove 74 75

39 Vanové zástěny / Bathtub Enclosures Шторки на ванны PNEUMATICKÉ ZÁSTĚNY / PNEUMATIC BATH SCREENS KLASICKÉ ZÁSTĚNY / BATH SCREENS bílý nebo hliníkový rám white or aluminium frame NAOS NAOS 117 (64)x140 cm OLBIA 123 (67) x140 cm obdélníkové vany / rectangular baths RENDE 97 (53)x140 cm obdélníkové vany / rectangular baths BSR -90 RUIZ 90 (50)x140 cm VERSYS, obdélníkové vany / rectangular baths LANKA 2 - bílý nebo hliníkový rám white or aluminium frame VENUS (67) x140 cm obdélníkové vany / rectangular baths LANKA (41,5)x140 cm PROJEKTA, obdélníkové vany / rectangular baths LANKA 2 82 (41)x140 cm MAMBA, EVIA, obdélníkové vany / rectangular baths PALOMA 90 (50)x140 cm 120 (60)x150 cm VERSYS, obdélníkové vany / rectangular baths TARUS 96x140 cm MAMBA, EVIA, TANDEM BN 3815 R BN 3715 R ODESSA 97 (53)x140 cm VERSYS, obdélníkové vany / rectangular baths A170 80х150, 90х150, 100х150 cm VERSYS, obdélníkové vany / rectangular baths SPERA 65 65x150 cm SPERA 75 75x150 cm obdélníkové vany / rectangular baths VITRA LINE BN 3715 L, R 95 (24)x150 cm VITRA LINE BN 3815 L, R 75x150 cm obdélníkové vany / rectangular baths 76 77

40 Speciální vany s masážním systémem Special Needs Hydromassage Bathtubs Специальные гидромассажные ванны Hydromasážní systémy Hydromassage Systems Гидромассажные системы XCENTA L, R 170x110x45 cm (225 l) NEON 180x80x45 cm (225 l) zapuštěné mikrotrysky pro masáž zad micro-jets are placed in the back area Массаж спины микрофорсунками polyuretanový podhlavník integrovaný v límci vany PU cushion integrated in the collar of the bath Интегрированный подголовник originální rozmístění trysek podporující cirkulaci krve Jets are positioned to support blood circulation Поддержание циркуляции кровообращения dostatečná hloubka vany pro ponoření celého těla These baths are extra deep with extra leg room for the bathers comfort Глубокая ванна с дополнительной полочкой для ног masáž chodidel pomocí mikrotrysek Feet massage by micro-jets Массаж ног микрофорсунками stupínek na paty umožnuje masáž celých dolních končetin Adding a footstool helps massage whole legs Дополнительные форсунки для комплексного массажа ног 78 79

41 Stres, úzkost, migrény, nespavost Anxiety, Migraine, Insomnia Беспокойство, мигрень, бессонница Bolesti krční a horní páteře, bolesti ramen Neck Pain Боль в шее Trysky MICRO SLIM a NANO - nejtenčí dostupné trysky na trhu vynikají o 40 % vyšším masážním účinkem než běžné trysky. Ergonomicky řešené zapuštění. Polohovatelné otočné kuličky lépe řeší i situaci, kdy dochází k zalehnutí zádových trysek. Protože výška trysek je pouhý 1 mm, jsou tyto trysky účinnější a příjemnější při použití hydromasážní koupele než běžné trysky, jejichž výška je 5 mm. Bolesti zad (střední části) Back Pain Боль в спине MICRO SLIM and NANO jets are the thinnest available jets in the market. They have more than 40 % increased massage effect and their height is only 1 mm compared to 5mm conventional jets. Bolesti loketního kloubu Sore Elbow Боль в локтях Ischias Rheumatic Pain Ревматическая боль MICRO SLIM и NANO форсунки имеют самую тонкую струю для массажа. Эффект массажа увеличен на 40% за счет диаметра струи всего в 1 mm в отличии от стандартных 5mm форсунок. HYDRO HYDRO LUX TURBO AIR KOMBI KOMBI LUX Uvolnění stehenních svalů Muscle Relaxation Комплексная релаксация мышц Bolesti kloubů a pohybového aparátu Joints Pain Боль в суставах MICRO SLIM JETS NANO JETS Vířivý systém HYDRO je založen na principu cirkulace vody. Tělo je masírováno vodou smíšenou se vzduchem, která proudí z trysek umístěných po boku vany. Vybavení: trysky MICRO SLIM 8+4+2ks (8 po bocích, 4 na záda a 2 na chodidla) respektive pro symetrické vany 8+4+4ks (8 po bocích, 4+4 na záda), možnost výběru 6 typů ovládání. Vířivý systém HYDRO LUX má oproti systému HYDRO 22 trysek NANO na záda místo 4 trysek MICRO SLIM. Vybavení: trysky MICRO SLIM 8+2ks (8 po bocích, 2 na chodidla) a 22ks NANO (na záda) nebo pro symetrické vany MICRO SLIM 8ks po bocích a 22+22ks NANO (na záda), možnost výběru 6 typů ovládání. Perličkový systém TURBO AIR masíruje tělo pomocí předehřátého stlačeného vzduchu, který proniká ze dna vany malými otvory. Vybavení: vzduchových kanálků na dně vany, možnost výběru 6 typů ovládání Vířivý a perličkový systém KOMBI využívá přednosti systémů HYDRO a TURBO AIR. Vybavení: trysky MICRO SLIM 8+4+2ks (8 po bocích, 4 na záda a 2 na chodidla) respektive pro symetrické vany 8+4+4ks (8 po bocích, 4+4 na záda), vzduchových kanálků na dně vany, možnost výběru 6 typů ovládání Vířivý a perličkový systém KOMBI LUX využívá přednosti systémů HYDRO LUX a TURBO AIR. Vybavení: trysky MICRO SLIM 8+2ks (8 po bocích, 2 na chodidla) a 22ks NANO (na záda) nebo pro symetrické vany MICRO SLIM 8ks po bocích a 22+22ks NANO (na záda), vzduchových kanálků na dně vany, možnost výběru 6 typů ovládání Uvolnění lýtkových svalů Calf Muscles Relaxation Релаксация икроножной мышцы Uvolnění chodidel Feet Relaxation Релаксация ступней TURBOAIR Water is forced trough built-in jets and hoses and provide therapeutic massaging action. There is some air mixed in, but the water provides most of the work. MICRO SLIM jets (8x body jets, 4x back jets, 2x feet jets). For straight baths: (8 side jets, 4+4 back jets). 6 types of controls. Instead of 4 MICRO SLIM back jets HYDRO LUX has 22 NANO jets MICRO SLIM 8+2 (8x side jets, 2x feet jets and 22x NANO back jets), or for straight baths (8x MICRO SLIM side jets and 22x +22x NANO back jets). 6 types of controls. Air tubs circulate a mixture of water and air through small holes that force a steady stream of preheated air into the tub. The intensity of the air bubble streams can be adjusted. Air tubs generally cost less than whirlpools because there is no additional piping to install air jets placed in the floor to massage the bather. 6 types of controls. Combination of HYDRO a TURBO AIR system - (Whirlpool/Air). MICRO SLIM jets: (8x body jets, 4x back jets, 2x feet jets). For straight baths: (8 side jets, 4+4 back jets) air jets are placed at the bottom to massage the bather. 6 types of controls. Combination of HYDRO LUX a TURBO AIR system - (Whirlpool/Air). MICRO SLIM jets: 10x (8x on the side, 2x feet jets and 22+22x NANO jets to massage the bather air jets are placed at the bottom to massage the bather. 6 type of controls

42 TYPY OVLÁDÁNÍ TYPE OF CONTROLS ТИПЫ УПРАВЛЕНИЯ DOPLŇKY K MASÁŽNÍM SYSTÉMŮM MASSAGE SYSTEMS ACCESSORIES ХРОМОТЕРАПИЯ И ЗВЕЗДНЫЙ ДОЖДЬ TYPE P-Pneu TYPE A -ELECTRIC TYPE B TYPE D-Digi TYPE L- Light TYPE Z LED RGB Chromotherapy 82 83

43 Příslušenství / Accessories Аксессуары VANOVÉ SOUPRAVY / BATH TUB WASTE TRAPS / СЛИВ-ПЕРЕЛИВЫ PODHLAVNÍKY / BATH PILLOWS / ПОДГОЛОВНИКИ max 300 mm STAR UFO SPACE JUNIOR OLA OASIS D (mm) D (mm) D délka / length chrom / chrome / хром bronz / steel / бронза MADLA / GRAB BARS / РУЧКИ Délky vanových souprav: Recomm. length of bathtub wastes: BASIC MIRELA OLA SATINA OASIS SIMONA MASTER SYMETRIC DUNA bílá / white / белый černá / black / черный stříbrná / silver / серебристый zelená / green / зеленый nerez / stainless steel / нержавеющая сталь D (mm) D (mm) mm CAME 875 mm TOSCANA, DUPLA, IO, QUEST, ANDRA 675 mm BERMUDA, EDERA, EOLA, DUO, SALSA, ALIA, VIVA, SAMORA, ROSANA, ASTRA, VERSYS, CLEO, FLOSS, CHIQUITA, TANYA, TANDEM, MARLENE, STADIUM, MIMOA, KRYSTA, ROHIA, ZASU 475 mm ostatní vany / other bathtubs RECTIME CHARLESTON, VICTORIA MATRIX FLORA, TESS, HERHIS, IPANEMA, NIGRA - bez přepadu / without overflow / без перелива WJ /2-40 mm /2-40 mm AS /2-40 mm Lisa 84 85

44 VANOVÉ BATERIE / BATH TUB MIXER TAPS / КАСКАДНЫЕ СМЕСИТЕЛИ NAPOUŠTĚNÍ DO VANY / BATH SPOUTS / ИЗЛИВЫ TH102 IFTECH5 QM BD31451 BD30051 TGMCD BD12751 TV13151 BD B100 str./pg. 109 SH1001 a b a b TG2RDTML a) TMC12, b) TDT a) TMC12CT, b) TMT34BVML PC10031 PC1089 RUČNÍ SPRCHY / HAND SHOWERS / РУЧНЫЕ ДУШИ NIAGARA NIAGARA DELUX COBRA SK GRANADA PRŮCHODKY NA SPRCHU / PULL OUT SHOWER HOLDER / ШЛАНГИ ДЛЯ ДУША R5021 RHAPSODY LATUS PD467 PD

45 VANIČKOVÉ SIFONY / SHOWER TRAY TRAPS / СИФОНЫ ДЛЯ ПОДДОНОВ 1711C Ø 90 mm 40 mm chrome Ø 90 mm 40 mm chrome (Avelin, Luneta) Ø 90 mm 40 mm WJ1005 Ø 60 mm 40 mm chrome LIŠTY / LEDGE УНИВЕРСАЛЬНЫЙ МОНТАЖНЫЙ КОМПЛЕКТ m_nabor_03 2 декоративные планки + 2 заглушки + 2 уголка + Силикон ČISTÍCÍ PROSTŘEDKY CLEANING DETERGENTS МОЮЩИЕ СРЕДСТВА 88 89

46 Sprchové vaničky Shower Trays Душевые поддоны ARENA 90x90x4 cm Ø 90 mm AURA 80x80x4 cm 90x90x4 cm 100x100x4 cm Ø 90 mm KARIA 90x70x4 cm 90x80x4 cm Ø 90 mm LUSSA R55 LUSSA R50 90x90x4 cm Ø 90 mm KARIA 100x70x4 cm 100x80x4 cm 100x90x4 cm 110x80x4 cm 110x90x4 cm Ø 90 mm KARIA 120x70x4 cm 120x80x4 cm 120x90x4 cm 120x100x4 cm ø 90 mm VARESA 90x80x4 cm 100x80x4 cm 120x80x4 cm 120x90x4 cm Ø 90 mm SERA R55 80x80x4 cm 90x90x4 cm 100x100x4 cm Ø 90 mm SERA R50 80x80x4 cm 90x90x4 cm 100x100x4 cm Ø 90 mm ISA 90x90x4 cm Ø 90 mm L L STYX L, R 120x80x4 cm Ø 90 mm RENA L, R R55 100x80x4 cm 120x90x4 cm Ø 90 mm Material: litý mramor / cultured marble / литой мрамор Material: litý mramor / cultured marble / литой мрамор 90 91

47 FLEXIA 160x90x3 cm FLEXIA 180x75x3 cm FLEXIA 90x90x3 cm FLEXIA 100x100x3 cm FLEXIA 120x100x3 cm FLEXIA 140x140x3 cm 180x100x3 cm Rozměry na přání. May be cutted on request Material: litý mramor / cultured marble / литой мрамор 92 93

48 CRON прямоугольный 90х70 cm 100х90 cm 110х80 cm 110х90 cm Ø 90 mm FIDES прямоугольный 100х80 cm 120х80 cm 100х90 cm 120х90 cm 140х90 cm Ø 90 mm VIRTUS прямоугольный 100х80 cm 120х80 cm 100х90 cm 120х90 cm Ø 90 mm FIDES квадратный 80х80 cm 90х90 cm 100х100 cm Ø 90 mm Cron VIRTUS квадратный 80х80 cm 90х90 cm Ø 90 mm FIDES полукруглый 80х80 cm 90х90 cm 100х100 cm Ø 90 mm VIRTUS полукруглый 80х80 cm 90х90 cm Ø 90 mm Material: litý mramor / cultured marble / литой мрамор Virtus 94 95

49 A12 80х80, 90х90, 100х100 Ø 90 mm A21 80х80, 90х90, 100х100 Ø 90 mm PIANO 90x90x4 cm Ø 90 mm RIO 90x90x4 cm Ø 90 mm A40 80х80, 90х90, 100х100 Ø 90 mm AVELIN 90x90x4 cm Ø 90 mm SELMA R55 90x90x30 cm Ø 52 mm SONATA R55/R50 80x80x4 cm 90x90x4 cm 100x100x4 cm Ø 90 mm CARMEN DEEP 90x90x30 cm Ø 52 mm 100x90x26 cm 110x90x26 cm 120x75x26 cm 120x90x26 cm Ø 52 mm TOSCA 80x80x4 cm 90x90x4 cm 100x100x4 cm Ø 90 mm VISLA 80x80x27cm Ø 60 mm ELIPSA 90x70x4 cm 100x80x4 cm 120x80x4 cm 120x90x4 cm Ø 90 mm L LUNETA L, R 100x80x4 cm 120x80x4 cm Ø 90 mm XELOS R59 90x90x4 cm Ø 90 mm Material: 100% akrylát / acrylic / акрил Material: 100% akrylát / acrylic / акрил 96 97

50 MODULAR SHOWER MS MS 110 MS MS <500 <500 <500 <500 <500 < <500 <500 <500 <500 <500 <500 MS130A MS130B MS130C MS130D MS130E MS130F MS130G MS130H MS130ATYP MS140A MS140B MS140C MS140D MS140E MS140F MS140G MS140H MS140ATYP A MS150A 767 MS150B 867 MS150C 967 MS150D 967 MS150E 1067 MS150F 1067 MS150G 1167 MS150H 1167 MS150ATYP B MS 160 A MS160A 752 MS160B 852 MS160C 952 MS160D 1052 MS160E 1152 MS160ATYP MS 170 MS165 B A A B-C A MS170A 780 MS170B 880 MS170C 980 MS170D 1080 MS170E 1180 MS170ATYP MS120A 795 MS120B 895 MS120C 995 MS120D 1095 MS120E 1195 MS120ATYP C+D C+D C+D C+D C+D C+D MS MS110A 782 MS110B 882 MS110C 982 MS110D 1082 MS110E 1182 MS110ATYP D MS 130 A B C MS80A MS80J MS80K MS80L MS80M MS80N MS80B MS80O MS80P MS80Q MS80C MS80D MS80R MS80S MS80T MS80ATYP MS

51 MS80 MS120 MS

52 VITRA LINE L R BN2518 BN2618 BN8918 BN4918 R550 mm 800x800 mm 900x900 mm 1000x800 mm 1200x900 mm L R BN5015 BN5115 BN5215 BN9315 BN x800 mm 900x900 mm 1000x1000 mm 1100x1100 mm 1200x1200 mm BN1515 BN x800 mm 900x900 mm BN2218 BN x800 mm 1200x800 mm L L L L R R R BN0115 BN0215 BN0315 BN0415 BN0515 BN0615 BN0715 BN0815 BN0915 BN1015 BN1115 BN7615 BN7715 BN7815 BN x800 mm 1200x900 mm 1200x1000 mm 1300x800 mm 1300x900 mm 1300x1000 mm 1400x800 mm 1400x900 mm 1400x1000 mm 1500x800 mm 1500x900 mm 1500x1000 mm 1600x800 mm 1600x900 mm 1600x1000 mm R L BN6415 BN6315 BN x800 mm 1000x800 mm 1200x800 mm R R L/R 800x700 mm 900x700 mm 1000x700 mm 1100x700 mm 1200x700 mm 900x800 mm 1000x800 mm 1100x800 mm 1200x800 mm 800x900 mm 1000x900 mm 1100x900 mm 1200x900 mm 800x1000 mm 900x1000 mm 1100x1000 mm 1200x1000 mm 800x1100 mm 900x1100 mm 1000x1100 mm 1200x1100 mm 800x1200 mm 900x1200 mm 1000x1200 mm 1100x1200 mm BN2715 BN2815 BN2915 BN mm 900 mm 1000 mm 1100 mm BN3015 BN4015 BN4115 BN4215 BN mm 1300 mm 1400 mm 1500 mm 1600 mm BN5915 BN6015 BN6115 BN7415 BN mm 855 mm 955 mm 1055 mm 1155 mm R L L BN7015 BN1815 BN7215 BN7315 BN6615 BN5315 BN5415 BN5715 BN5515 BN8015 BN8215 BN5815 BN5615 BN8515 BN8615 BN8815 BN6515 BN9015 BN9115 BN9215 BN9415 BN9515 BN9615 BN9715 BN9815 L/R BN3815 BN x1500 mm 950 (240)x1500 mm 2000 BN3015L

53 Zabudované LED osvětlení Integrated LED lighting Интегрированная LED подсветка BN5515R BN

54 BN2615L BN2315L BN

55 ALTIS LINE AL x900 mm AL x1000 mm L R Al mm AL mm AL mm AL mm AL mm AL mm Variabilni provedeni L/R Universal L/R hand fi tting Универсальная L/R L R Posuvné dveře AL mm AL mm AL mm AL mm AL mm AL mm Variabilni provedeni L/R Universal L/R hand fi tting Универсальная L/R Boční stěna AL mm AL mm Variabilni provedeni L/R Universal L/R hand fi tting Универсальная L/R 2000 AL

56 AL1615 AL3015 AL

57 LUCIS LINE DL x900 mm DL x1000 mm R550 mm L R DL4815L DL4815R DL5015L DL5015R R550 mm 1000x800 mm 1000x800 mm 1200x900 mm 1200x900 mm DL x900 mm DL x900 mm Dveře / Door DL mm DL mm Boční stěna / Glass Side Panel DL mm DL mm Variabilni provedeni L/R Universal L/R hand fi tting Универсальная L/R DL mm DL mm DL mm DL mm DL mm Variabilni provedeni L/R Universal L/R hand fi tting Универсальная L/R DL4215 DL mm 1600 mm DL mm DL mm Variabilni provedeni L/R Universal L/R hand fi tting Универсальная L/R Dveře / Door DL mm DL mm DL mm DL mm DL mm Boční stěna / Glass Side Panel DL mm DL mm DL mm DL mm Variabilni provedeni L/R Universal L/R hand fi tting Универсальная L/R Dveře / Door DL mm DL mm Boční stěna / Glass Side Panel DL mm DL mm DL mm DL mm DL1215+DL

58 DL4215 DL1615 DL5015L DL

59 EASY LINE EL2515 EL2615 R550 mm EL5215 EL x800 mm 900x900 mm 800x800 mm 900x900 mm LUCIS LINE Posuvné sprchové zástěny LUCIS LINE představují špičku tohoto segmentu. Jejich nadstandardní 2 m výška přináší do sprchového koutu opticky více prostoru a světla. Hranaté profily a pouzdra kuličkových pojezdů poskytují této sérii prvotřídní vzhled. xy L R Dveře / Door EL mm EL mm EL mm Boční stěna / Glass side panel EL mm EL mm EL mm L R EL1015 EL1115 EL mm 1100 mm 1200 mm 1900 EL

60 EL2615 EL EL

61 ALPINA A х1950 mm 900х1950 mm 1000х1950 mm A x800 mm 900x900 mm 1000x1000 mm A100 A x800 mm 900x900 mm 1000x1000 mm A x800 mm 900x900 mm 1000x1000 mm A160 A x800 mm 900x900 mm 1000x1000 mm A320 A A370 A

62 A160 A

63 A360 A

64 CARMEN SELMA MD5115 MD2515 Čtvercová zástěna / Square Shower Enclosure MD x900 mm Vanička / Shower Tray x900 mm Čtvrtkruhová zástěna / Quadrant Shower Enclosure MD x900 mm R550 mm Vanička / Shower Tray x900 mm Čelní panel / Side Panel H = 430 mm

65 DEEP VARIA Posuvné dveře / Sliding Doors mm Zvedací mechanismus / Pneumatic Door Instalace L/P / L/R Instalation MD1215+MD VARIA L R Dveře / Door MD mm MD mm MD mm Boční stěna / Glass Side Panel MD mm MD mm L R MD1015 MD1115 MD mm 1100 mm 1200 mm Příslušenství Accessories Аксессуары x900x x900x x750x x900x260 QE509G 600x70 mm, chrom / chrome 1500 CE509G 650x70 mm, chrom / chrome

66 Použité symboly Applied symbols Символы 2000 Termostatická baterie Thermostatic Mixer Tap Термостатический смеситель 1950 Ochranný štít pro snadnou údržbu skel Easy Clean Protective Glass Coating Покрытие стекла Easy Clean Kliklak Click-Clack Waste Plug Сифон click-clack Napouštění přepadem Overflow Bath Filler Налив через перелив Výška zástěny Height Высота Posuvná zástěna Sliding Shower Enclosure/ Door Раздвижная дверь Pantová zástěna Hinged Shower Enclosure Распашная дверь Dekor skla - čiré Clear Glass Décor Прозрачное стекло Dekor skla - windows Windows Glass Décor Матовое стекло / стекло с декором Tloušťka skla Glass Thickness Толщина стекла Atypické provedení Custom Made to Exact Specification Индивидуальное изготовление по размерам клиента Magnetické těsnění Magnetic Door Seal Магнитный профиль Snadné čištění - výklopný spodní pojezd Easy release roller wheels enabling quick installation and easy cleaning Легко съемные ролики Otočný profil Pivoting Hinge Mechanism Поворотный шарнирный механизм Nastavitelný stěnový profil Wall Profile Width Adjustment Регулировка профиля Nastavitelné sklo ve stěnovém profilu Glass Width Adjustment Регулировка стекла Kryt nastavitelných šroubů Internal Clip off Profile to Conceal all Screw ffxings Декоративная накладка Vrchní krytka profilu Wall Profile Cover Cap Заглушка Pístový zdvih Pneumatic rise-and-fall Mechanism Автоматическое поднятие двери при открывании Производитель оставляет за собой право изменять любые характеристики без предварительного уведомления

67 г. Москва МО, г. Видное, ул. Ольховая, д. 11 тел.: г. Екатеринбург ул. Красноармейская, д.10 тел.: г. Новосибирск ул. Писемского, д. 1А, корп.9, офис 19 тел.: г. Ростов-на-Дону проспект Шолохова, д. 270/3 тел.: