Zmluva o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb

Transkript

1 Číslo zmluvy: 0016/2009 DISURC Zmluva o dodávke elektriny vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku so zabezpečením distribúcie elektriny a súvisiacich sieťových služieb uzavretá podľa 269 ods. 2 Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb., 27 ods. 1 písm. f) a 29 ods. 1 písm. a) Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike (Zákon o energetike) a 8 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 317/2007 Z.z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s elektrinou (ďalej len zmluva ) medzi zmluvnými stranami : Dodávateľ : obchodné meno : PB Power Trade, a.s. štatutárny orgán : Ing. Peter Benčič - predseda predstavenstva, Ing. Pavel Polák - podpredseda predstavenstva zast. : Ing. Peter Benčič, predseda predstavenstva sídlo : Za plavárňou 3937/1, Žilina IČO : IČ DPH : SK bankové spojenie : /3100 údaj o zápise : zapísaná obchodnom registri Okresného súdu v Žiline, oddiel : Sa, vložka č. : 10642/L (ďalej len dodávateľ alebo PB Power Trade, a.s. ) Odberateľ : obchodné meno : MH Development s.r.o štatutárny orgán/zast. : Ing. Ján Jakubov, konateľ sídlo : Mierová 19, Bratislava IČO : IČ DPH : SK bankové spojenie : /1100 údaj o zápise : zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu v Bratislave, oddiel :Sro, vložka č.: 39462/B (ďalej len odberateľ ) a I. Predmet zmluvy 1. Predmetom tejto zmluvy je záväzok dodávateľa po dobu účinnosti tejto zmluvy : a) dodávať elektrinu do odberných miest odberateľa špecifikovaných v článku II. bod 2. tejto zmluvy (ďalej len odberné miesto ) za podmienok dohodnutých v tejto zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach dodávateľa (VOP); Všeobecné obchodné podmienky dodávateľa sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy, b) prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku v odbernom mieste voči zúčtovateľovi odchýlok, c) zabezpečiť pre odberateľa prístup do distribučnej sústavy, distribúciu elektriny a služby spojené s dodávkou elektriny (ďalej len distribučné služby ). 2. Odberateľ je povinný dodanú elektrinu odoberať a za dodávku elektriny dodávateľovi zaplatiť dohodnutú cenu podľa článku IV. tejto zmluvy. Odberateľ je súčasne povinný za zabezpečenie distribučných služieb dodávateľovi zaplatiť všetky náklady súvisiace s prenosom elektriny, distribúciou elektriny a systémovými službami vo výške cien uplatňovaných prevádzkovateľom príslušnej distribučnej sústavy (ďalej iba PDS ). 3. Odberateľ si na základe tejto zmluvy u dodávateľa záväzne objednáva dodanie elektriny v množstve uvedenom v prílohe č. 1 tejto zmluvy. Príloha č. 1 obsahuje celkové množstvo objednanej elektriny odberateľom počas dohodnutej účinnosti tejto zmluvy s rozpisom dodávok na jednotlivé kalendárne mesiace. Príloha č. 1 je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy a je pre zmluvné strany priamo záväzná. II. Miesto spotreby a odberné miesta 1. Miesto spotreby sa nachádza na adrese : parc. č. 1578/20, 21, 23, 536, Chorvátský Grob 888, Chorvátský Grob 2. EIC kód odberného miesta je : 24ZZS S 3. Čas začatia dodávky elektriny podľa tejto zmluvy je : od hod. 4. Odberné miesto je pripojené do distribučnej sústavy prevádzkovanej (PDS): Západoslovenská energetika - Distribúcia, a.s., Čulenova 6, Bratislava 5. Odberné miesto je pripojené do sústavy na napäťovej úrovni VN a charakter odberného miesta je meranie typu B

2 III. Zodpovednosť za odchýlku 1. Dodávateľ má uzatvorenú zmluvu o zúčtovaní odchýlok so zúčtovateľom odchýlok spoločnosťou Slovenská elektrizačná prenosová sústava, a.s. Bratislava (SEPS). 2. Dodávateľ týmto vyhlasuje, že za odberateľa preberá zodpovednosť za odchýlku v plnom rozsahu. 3. EIC kód bilančnej skupiny dodávateľa je 24X-PB-PT-AS---Z. IV. Cena 1. Zmluvné strany sa týmto dohodli na cene silovej elektriny pre dodávku podľa tejto zmluvy s uplatnením jedno tarifovej ceny nasledovne : Rok 2010 Jednotarif = 84,50 EUR/MWh, Rok 2011 Jednotarif = 86,50 EUR/MWh, Rok 2012 Jednotarif = 88,50 EUR/MWh, 2. Súčasťou faktúry za dodávku silovej elektriny bude okrem fakturácie ceny silovej elektriny aj fakturácia distribučných služieb (platieb súvisiacich s prenosom elektriny, distribúciou elektriny a za systémové služby) v cenách prevádzkovateľa príslušnej distribučnej sústavy (PDS) schválených pre obdobie dodávky Úradom pre reguláciu sieťových odvetví SR (ďalej iba URSO ). 3. Všetky ceny sú uvedené bez DPH (dane z pridanej hodnoty). 4. Dohodnutá cena silovej elektriny uvedená v čl. IV. bod 1. tejto zmluvy je pre zmluvné strany záväzná po celý čas účinnosti tejto zmluvy. 5. Pre účely fakturácie sadzieb podľa čl. IV. bod 1. tejto zmluvy sa zmluvné strany dohodli na dodávke elektriny vo vysokom tarife (VT) v čase denne od 6,00 hod. do 22,00 hod. v pracovné dni. V ostatnom čase je dodávka ocenená v nízkom tarife (NT). Predmetné ustanovenie platí iba v prípade, ak bol dohodnutý dvojtarif. V. Platobné podmienky 1. Zmluvné strany sa týmto dohodli, že odberateľ bude dodávateľom fakturovaný na základe : mesačného odpočtu elektriny 2. Fakturačným obdobím pre dodávku elektriny podľa tejto zmluvy je kalendárny mesiac. 3. Odberateľ sa zaväzuje za dodávku silovej elektriny a distribučné služby platiť dodávateľovi zálohové (preddavkové) faktúry a vyúčtovacie faktúry podľa podmienok uvedených v čl. V. bod 4. alebo čl. V. bod 5. tejto zmluvy. 4. V prípade dohodnutého ročného odpočtu dodávateľ bude vystavovať odberateľovi mesačne dve zálohové faktúry za opakované dodanie elektriny a zabezpečenie distribučných služieb na základe odhadu alebo objednaného množstva, spravidla vo výške 1/24-iny z celkového objednaného množstva prislúchajúceho na kalendárny rok a s prihliadnutím na aktuálnu spotrebu elektriny odberateľom. Dodávateľ vystaví zálohové faktúry vrátane DPH 23-krát v kalendárnom roku s tým, že v poradí 24-tá faktúra bude vyúčtovacou faktúrou za celý rok so zohľadnením záloh uhradených odberateľom v priebehu kalendárneho roka a skutočným objemom (množstvom) ním odobratej elektriny a distribučných služieb počas celého kalendárneho roka. Zálohové faktúry sú splatné do 14. dní od vystavenia zálohovej faktúry. Dodávateľ je oprávnený spôsob fakturácie a počet zálohových faktúr zmeniť. Vyúčtovacia faktúra za kalendárny rok je splatná do 20. januára nasledujúceho kalendárneho roka. 5. V prípade dohodnutého mesačného odpočtu sú zálohové faktúry odberateľovi vyhotovované so splatnosťou do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca (fakturačného obdobia), pričom odberateľ je povinný dodávateľovi platiť zálohové platby vo výške 90 % objednaného množstva na príslušný mesiac (pri cenách VT a NT v pomere 60:40) vrátane vyfakturovanej DPH. Vyúčtovacia faktúra sa vzťahuje vždy na obdobie kalendárneho mesiaca a je splatná do 20. dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom bola dodávka elektriny a služieb uskutočnená. 6. Dodávateľ všetky faktúry vystaví spravidla 14 dní pred termínom splatnosti faktúry. Odberateľ je povinný dodávateľovi zaplatiť vyúčtovacie faktúry vo výške zodpovedajúcej cene skutočne odobratej silovej elektriny a distribučných služieb odberateľom. 7. Dodávateľ má v prípade omeškania odberateľa nárok na úroky z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania odberateľa. 8. Ak odberateľ neuhradí faktúru v lehote splatnosti o viac ako 15 dní, je dodávateľ oprávnený odberateľovi zaslať písomnú výzvu (upomienku) na zaplatenie. Náklady vzniknuté odoslaním s výzvy (upomienky) vo výške 2,- EUR odberateľ dodávateľovi zaplatí v tom fakturačnom období, v ktorom bola táto výzva (upomienka) zaslaná. 9. V prípade, že odberateľ ani do 15 dní po zaslaní výzvy (upomienky) neuhradí faktúru v plnej výške, dôjde k podstatnému porušeniu zmluvy, ktoré je dôvodom na prerušenie dodávky elektriny a distribučných služieb dohodnutých touto

3 zmluvou. Dodávateľ je oprávnený na základe tejto skutočnosti požiadať PDS o odpojenie odberného miesta odberateľa od distribučnej siete s tým, že odberateľ nemá právo na náhradu škody (skutočnej škody a ušlého zisku) tým vzniknutej. Dodávka elektriny a distribučné služby budú opätovne obnovené po tom, ako odberateľ preukázateľne v plnom rozsahu zaplatí dlžnú pohľadávku vrátane jej príslušenstva, s ktorou je v omeškaní. Náklady súvisiace s opätovným pripojením odberného miesta v zmysle platného cenníka PDS vyúčtuje PB Power Trade, a.s. odberateľovi, v cene stanovenej PDS. 10. Odberateľ je okrem dohodnutej ceny elektriny povinný dodávateľovi zaplatiť aj všetky náklady vynakladané dodávateľom na zaplatenie spotrebnej dane z elektriny podľa zákona č. 609/2007 Z.z.. Pri preddavkovej platbe sa za dodané množstvo elektriny považuje predpokladané množstvo spotrebovanej elektriny, na ktoré sa preddavková platba vzťahuje. VI. Účinnosť zmluvy, zánik zmluvy 1. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom o hod.. Táto zmluva je uzavretá na dobu určitú od od hod. do do hod. 2. Táto zmluva sa obnovuje na dobu 12 mesiacov za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne, a to aj opakovane, pokiaľ niektorá zo zmluvných strán písomne neoznámi druhej zmluvnej strane v lehote 3 mesiacov pred skončením dohodnutej účinnosti zmluvy, že s obnovením zmluvy na dobu ďalších 12 mesiacov podľa čl. VI. bod 2. zmluvy nesúhlasí. 3. Pred uplynutím dohodnutej doby účinnosti zmluvy môžu zmluvné strany svoj zmluvný vzťah založený touto zmluvou skončiť iba písomnou dohodou alebo odstúpením dodávateľa od zmluvy podľa čl. VI. bod 4. tejto zmluvy. Tým nie je dotknuté ustanovenie čl. VII. bod 1. tejto zmluvy. 4. Zmluvné strany sa dohodli, že PB Power Trade, a.s. je oprávnená odstúpiť od tejto zmluvy v prípade, ak na základe akýchkoľvek záväzných opatrení štátu, štátnych orgánov alebo akýchkoľvek iných orgánov na to oprávnených, dôjde po uzavretí tejto zmluvy k takej podstatnej zmene v oblasti podmienok cenotvorby, že v tejto zmluve dohodnutá cena nebude zodpovedať predmetným opatreniam alebo ak výška ceny bude determinovaná predmetnými opatreniami tak, že jej stanovenie nebude závislé jednoznačne len na vôli zmluvných strán. PB Power Trade, a.s. je v takomto prípade oprávnená odstúpiť od tejto zmluvy, a to do 30 pracovných dní po tom, čo na možnosť odstúpenia písomne upozorní odberateľa. V takomto prípade PB Power Trade, a.s. nenesie žiadnu zodpovednosť, a to ani za prípadnú škodu vzniknutú odberateľovi v dôsledku odstúpenia. Odstúpenie dodávateľa od zmluvy je účinné dňom doručenia odstúpenia odberateľovi. VII. Záverečné ustanovenia 1. Zmluvné strany sa dohodli, že Všeobecné obchodné podmienky dodávateľa pre dodávku elektriny a zabezpečenie jej distribúcie a s tým súvisiacich služieb (ďalej iba VOP ) sú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy a všetkých jej prípadných zmien, dodatkov a doplnení. VOP obsahujú podrobnú úpravu práv a povinností zmluvných strán v rámci ich zmluvného vzťahu pri dodávke elektriny v zmysle Zákona č. 656/2004 Z. z. o energetike. Pojmy definované vo VOP majú rovnaký význam v zmluve ako aj vo všetkých ostatných listinách a dokumentoch. Odchylné dojednania v tejto zmluve majú prednosť pred znením VOP. VOP majú prednosť pred tými ustanoveniami právnych predpisov, ktoré nie sú donucovacej (kogentnej) povahy. Práva a povinnosti zmluvných strán a ostatné otázky, ktoré VOP alebo táto zmluva výslovne neupravujú, sa spravujú ustanoveniami príslušných právnych predpisov Slovenskej republiky, najmä Obchodným zákonníkom č. 513/1991 Zb., Zákonom č. 656/2004 Z.z. o energetike, Nariadením vlády SR č. 317/2007 Z.z. ako aj Prevádzkovým poriadkom PDS a rozhodnutiami Úradu pre reguláciu sieťových odvetví SR. Odberateľ podpisom na tejto zmluve potvrdzuje, že pred uzavretím zmluvy bol s VOP riadne oboznámený a vyjadruje s nimi súhlas v plnom rozsahu. Zmluvné strany sa týmto zaväzujú VOP plne dodržiavať a prehlasujú, že VOP sú súčasťou uzavretej zmluvy. Dodávateľ je oprávnený VOP jednostranne meniť alebo dopĺňať s tým, že odberateľ má v dôsledku zmeny alebo doplnenia VOP právo odstúpiť od zmluvy, pričom odstúpenie od zmluvy musí byť doručené dodávateľovi najneskôr do dňa účinnosti zmeny alebo doplnenia. O zmenách alebo doplneniach VOP dodávateľ odberateľa informuje písomne alebo prostredníctvom svojej internetovej stránky spravidla 70 dní pred účinnosťou zmien alebo doplnení VOP. Ak odberateľ do dňa účinnosti zmeny alebo doplnenia VOP neodstúpi od zmluvy, budú sa zmeny alebo doplnenia VOP považovať odberateľom za odsúhlasené v plnom rozsahu a stanú sa neoddeliteľnou súčasťou zmluvy v deň, ktorým nadobúdajú účinnosť; zmenené alebo doplnené VOP sa stanu plne záväznými pre ďalší zmluvný vzťah podľa zmluvy. Ak odberateľ odstúpi v uvedenej lehote od zmluvy, účinnosť zmluvy sa končí dňom prvého možného termínu zmeny dodávateľa elektriny podľa Pravidiel trhu, ku ktorému má odberateľ možnosť zmeniť dodávateľa elektriny v súlade s procesom zmeny dodávateľa podľa Prevádzkového poriadku po zverejnení (oznámení) zmien VOP, resp. posledným dňom pred účinnosťou zmien VOP, ak to odberateľ výslovne uvedie v odstúpení od zmluvy. V čase od nadobudnutia účinnosti zmien VOP do zániku zmluvy podľa predchádzajúcej vety sa zmluvný vzťah medzi dodávateľom a odberateľom riadi novými VOP. Písomné odstúpenie od zmluvy predstavuje pre zmluvné strany dohodnutý výlučný spôsob vyslovenia nesúhlasu so zmenými alebo doplnenými VOP. Za súhlas odberateľa so zmenami alebo doplneniami VOP sa považuje aj to, ak odberateľ pokračuje vo využívaní služieb dodávateľa podľa predmetu zmluvy tak, že zo všetkých okolností jeho konania je zrejmý úmysel pokračovať v zmluvnom vzťahu s dodávateľom podľa zmluvy a aktuálne platných VOP. Odberateľ sa zaväzuje, že počas účinnosti tejto zmluvy nebude mať pre odberné miesta podľa tejto zmluvy iného dodávateľa elektriny, inak odberateľ v plnom rozsahu zodpovedá za spôsobenú škodu vo forme skutočnej škody a ušlého zisku, ktoré dodávateľovi vzniknú; uplatnenie dohodnutých zmluvných pokút tým nie je dotknuté. 2. Dodávky elektriny budú merané v kw s meracou súpravou, ktorej montáž zabezpečí PDS. Meranie bude prebiehať podľa všeobecne platných noriem a podľa zásad stanovených v pravidlách prevádzkovateľa distribučnej sústavy.

4 3. K registrácii tejto zmluvy k preneseniu zodpovednosti za odchýlku je splnomocnená PB Power Trade, a.s.. V prípade, že budú zúčtovateľom odchýlok vznesené pripomienky, zaväzujú sa ich obidve zmluvné strany riešiť vo vzájomnej súčinnosti a bez zbytočného odkladu. 4. Túto zmluvu je možné meniť a dopĺňať iba písomne po súhlase oboch zmluvných strán. Dodávateľ je oprávnený spôsob fakturácie zmeniť, pokiaľ nový (zmenený) spôsob fakturácie nie je pre odberateľa zjavne nevýhodnejší. 5. Ak niektoré ustanovenia tejto zmluvy budú prekonané novou právnou úpravou, alebo sa stanú neplatnými, zaväzujú sa zmluvné strany v primeranom čase dotknuté ustanovenia tejto zmluvy nahradiť novými, tak aby tieto boli vypracované v súlade s novou právnou úpravou a rešpektovali pôvodný účel, ktorý mali pri ich koncipovaní, pričom ostatné ustanovenia tejto zmluvy zostanú aj naďalej v ich nezmenenej platnosti. 6. Táto zmluva je vyhotovená v dvoch totožných exemplároch, z ktorých každá zmluvná strana obdrží po jednom. Odberateľ týmto potvrdzuje, že VOP obdržal pri podpise tejto zmluvy. 7. Zmluvné strany vyhlasujú, že túto zmluvu uzavierajú slobodne a vážne, že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená, že ustanovenia tejto zmluvy sú pre nich zrozumiteľné a určité, že zmluvu neuzatvárajú v omyle, a následne po tom, čo si túto zmluvu prečítali a porozumeli jej obsahu, ju na znak súhlasu s celým jej obsahom podpisujú. V Žiline, dňa... V Bratislave, dňa... dodávateľ odberateľ

5 Príloha č. 1 k zmluve číslo : 0016/2009 DISURC Objednané množstvo elektriny na obdobie dodávky od do Celkové objednané množstvo elektriny na obdobie od do : 4500 MWh Rozpis objednávky pre jednotlivé kalendárne mesiace : Rok 2010 Rok 2011 Rok 2012 Odberné miesto/množstvo elektriny v MWh ČOM Produkt Jednotarif Jednotarif Jednotarif Január Február Marec Apríl Máj Jún Júl August Septembe r Október November December Spolu Odberateľ si týmto u dodávateľa záväzne objednáva dodávku elektriny vo vyššie uvedenom množstve a špecifikácii. V Žiline, dňa... V Bratislave, dňa... dodávateľ odberateľ