~TIT~ Materiál na zasadnutie miestnej rady a na zasadnutie miestneho zastupiteľstva

Transkript

1 Mestskä časť Bratislava-Staré Mesto ~TIT~ ~ 14 Materiál na zasadnutie miestnej rady a na zasadnutie miestneho zastupiteľstva dňa dňa N á v rh na poskytnutie dotácií z rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2014 ~~_--:I----- oblasť kultúry (. Predkladatel': Návrh uznesenia miestnej rady: PhDr. Tatiana Rosová starostka mestskej časti Miestna rada mestskej časti Staré Mesto Bratislava odporúča Miestnemu zastupitel'stvu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto prerokovať Návrh na poskytnutie dotácií z rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2014 Zodpovedný: Ing. Július Papán vedúci finančného Návrh uznesenia miestneho zastupitel'stva: - v materiáli Spracovatel': Ing. Július Papán vedúci finančné~}~~opdel Vera Hučková ty' -;I referát rozpočtu Materiál obsahuje: návrh uznesenia dôvodovú správu zápisnicu z komisie Prerokované: v komisii pre kultúru Bratislava, jún 2014

2 Návrh uznesenia: Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Staré Mesto schvaľuje poskytnutie dotácie z rozpočtu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto na rok 2014 takto : 1. Milan Greguš, akademický sochár Haydnova 12, Bratislava účel: realizácia projektu výstava k životnému jubileu 2. Rodinné centrum Prešporkovo Zochova 16/11, Bratislava účel: realizácia projektu: 5 rokov folklóru v Prešporkove 3. LECA production, s.r.o. M.Rázusa 1468/25, Trenčín účel: názov projektu: profilový CD album gitaristky, skladateľky a speváčky Evy Golovkovej a j ej hostí

3 Dôvodová správa: Mestská časť Bratislava-Staré Mesto v súlade s rozpočtovými pravidlami poskytuje dotácie v zmysle všeobecne záväzného nariadenia č. 2/2009, podľa ktorého jednotlivé žiadosti posudzujú príslušné komisie, navrhujú, ktoré projekty odporúčajú podporiť a ako finančnou čiastkou. O poskytnutí dotácií k termínu určenému pre distribúciu materiálov na prerokovanie v miestnom zastupiteľstve rokovala komisia pre kultúru. Jej odporúčania sú predmetom návrhu uznesenia. Sociálna oblasť Rozpočetv Schválené v Návrhv Zostatokv 9000 Katol.jed.mesta BA 700 Brat.arcidiecézna charita 700 Jednota dôch.na Slovensku 100 Agen.opatr.star.SIMEON 200 Združ.kresť.seniorov 700 ECHO 300 Únia nevidiacich a slaboz. 300 Zdrnž.zdrav.posrtihn. 300 Klub dôch. "Pokoj a dobro" 700 Brat.spolok nepočuj. 300 Charita Blumentál 700 Charita Blumentál 600 Andreas n.o. 200 Združ.zdrav.post.obč. 300 Liga proti rakovine 300 Rímskokatol.cirkev,Kalvária 700 Prešporkovo 300 Jednota dôchodcov na Slov. 100 Spolu ObI as ť s vk o I s tv o a spor t Rozpočetv Schválené v Návrhv Zostatokv 1500 Zámoček 300 Združenie LUNA 1000 Združ.pri ZŠ M.R.Štefánika 200 Spolu 1500 / / ObI ast 'k u I tury ' Rozpočetv Schválené v Návrhv Zostatokv Cech dets.folk.súborov 500 Milan Greguš 250 ErgonArt 1000 Rod.c.Prešporkovo 350 TICHO a spol Leca production 500 Div.združ. GUnaGU Hud.skup.Kuzovanka 200 Slovak Klezmer Association 350 OZ Korunovačná 3000 OZBCbZ 500 KOVMAT -Tomáš Mateovič 200 Forza Music,spo1.s r.o. 200 Marenčin PT,spo1.s LO. 300 Marenčin PT spol.s r.o. 300 Eur.hud.akad.Bral.-Schen ARTS 2000 OZ Boris 500 Polák lkníhk.u Bandiho/ 300 Polák IKníhk.u Bandiho/ 300 Klub Happyland 150 Nadácia Horský park 800 OZ Korunovčná 1000 OZORFEO 1200 Jazz 400 Spolu

4 2 ObI as ť ZIVO v. t ne 'h o pros t re ď Ia Rozpočetv Schválené v Návrh v Zostatokv Nadácia Horský park 350 OZ Klub Happyland 150 Mestská polícia hl.mesta SR Spolu I 1000

5 VÝPIS ZO ZÁPISNICE Komisia pre kultúru Miestneho zastupitei'stva mestskej časti Bratislava - Staré Mesto záznam 7/2014, zo , h, Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Ventúrska 9 Prítomní členovia komisie: MUDr. Halka Ležovičová, Soňa Párnická, PhDr. Štefan Holčík, PhD., Mgr. Miroslava Babčanová Neprítomní členovia komisie: Doc. Mgr. art. Štefan Bučko, PaedDr. Barbora Oráčová, 4. a) Názov žiadatei'a: Milan Greguš, akademický sochár Adresa: Haydnova 12, Bratislava Požadovaná výška dotácie: 1 SOO,- Názov projektu: Výstava k životnému jubileu UZNESENIE 37/2014 Komisia pre kultúru miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava- Staré Mesto odporúča miestnemu zastupiteľstvu MČBSM schváliť dotáciu 2S0,- žiadateľovi Milanovi Gregušovi, akademickému sochárovi k realizácii projektu výstava k životnému jubileu. Hlasovali: 4 hlasovanie za: 3 proti: O zdržal sa: 1 4. b) Názov žiadatei'a: Rodinné centrum Prešporkovo Adresa: Zochova 16/11, Bratislava IČO: Požadovaná výška dotácie: 3S0,- Štatutárny zástupca: Lenka Černáková Názov projektu: 5 rokov folklóru v Prešporkove UZNESENIE 38/2014 Komisia pre kultúru miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava- Staré Mesto odporúča miestnemu zastupiteľstvu MČBSM schváliť dotáciu 3S0,- žiadateľovi Rodinnému centru Prešporkovo k realizácii projektu 5 rokov folklóru v Prešporkove. Hlasovali: 4 hlasovanie za: 4 proti: O zdržal sa: O 4. c) Názov žiadatei'a: Leca production, s.r.o. Adresa: Červeňova 6, Bratislava IČO:

6 DIČ: Požadovaná výška dotácie: l OOO,- Štatntárny zástupca: Andrej Antonio Leca Názov projektu: Profilový CD album gitaristky, skladateľky a speváčky Evy Golovkovej a jej hostí. UZNESENIE 39/2014 Komisia pre kultúru miestneho zastupiteľstva mestskej časti Bratislava- Staré Mesto odporúča miestnemu zastupiteľstvu MČBSM schváliť dotáciu 500,- žiadateľovi Leca production, s.r.o. k realizácii projektu Profilový CD album gitaristky, skladateľky a speváčky Evy Golovkovej a jej hostí s podmienkou umiestnenia loga Bratislava-Staré Mesto na obale CD a dodať 50ks CD mestskej časti Bratislava-Staré Mesto. Hlasovali: 4 hlasovanie za: 3 proti: O zdržal sa: 1 MUDr. Halka Ležovičová / predsedníčka Komisie pre kul túru ~. faifn~ ŕjl)- Zapisovateľka: Mgr. Beata Tarjányiová V Bratislave