Verben mit trennbaren und untrennbaren Vorsilben. 12. Nj Slovesa s odlučitelnými a neodlučitelnými předponami

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "Verben mit trennbaren und untrennbaren Vorsilben. 12. Nj Slovesa s odlučitelnými a neodlučitelnými předponami"

Dana Pavlíková
před 7 lety
Počet zobrazení:

1 Verben mit trennbaren und untrennbaren Vorsilben 12. Nj Slovesa s odlučitelnými a neodlučitelnými předponami

Název projektu: Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.4.00/21.

2 Název projektu: Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.4.00/ ZŠ Břežany zpracovala v rámci projektu DUMY: Německý jazyk, 7. třída Zpracoval: Mgr. Rostislav Růžička Tematický blok: Gramatika Nj rruzicka@centrum.cz červen 2012

3 Slovesné předpony U sloves v němčině rozlišujeme následující předpony: odlučitelné (nepřízvučné přízvuk je na násl. slabice) neodlučitelné (přízvučné přízvuk je na předponě) kolísavé (někdy odlučitelné a někdy neodlučitelné)

4 Předpony odlučitelné Předpony odlučitelné mohou mít charakter: předložek (ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein- [v zastoupení předl. in], mit-, nach-, vor-, zu-), příslovcí (empor-, fort-, her- [herab-, heran- apod.], hin-[hinauf-, hinausapod.], los-, nieder-, vorbei-, weg-, weiter-, zurück-, zusammenaj.)

5 Předpony odlučitelné Předpony odlučitelné se odlučují (oddělují) od základního slovesa vždy na konec věty, pokud jsou v určitém tvaru: v přítomném čase, v préteritu (souminulý čas), v rozkazovacím způsobu.

6 Předpony odlučitelné Předpony odlučitelné se neodlučují (neoddělují) od základního slovesa: v infinitivu, v participiích (v příčestích minulé, přítomné), ve vedlejších větách (pokud zaujme sloveso poslední místo ve větě).

7 Předpony odlučitelné příklady abnehmen odebrat Der Polizist nimmt den Fahrzeugschein ab./ Policista odebírá řidič.pr. ankommen přijíždět Der Zug kommt gleich an./ Vlak hned přijede. aufstehen vstávat Ich stehe um 7 Uhr auf./ Vstávám v 7 hodin. Du siehst toll aus!/ Vypadáš bezva! aussehen vypadat beitragen přispívat Das trägt zur Popularitat bei./ To přispívá k popularitě.

8 Předpony odlučitelné příklady einkaufen nakupovat Sie kauft hier oft ein./ Nakupuje zde často. mitspielen hrát (spolu) Spielst du mit?/ Budeš hrát s (námi pokud hrajeme my)? nachsehen podívat se Sie sehen gleich nach./ Hned se podívají. Was schlägt er vor?/ Co navrhuje? vorschlagen navrhovat zumachen - zavřít Wir machen die Tür zu./ Zavřeme dveře.

9 Předpony odlučitelné příklady emporragen vyčnívat Der Dom ragt hoch empor./ Chrám vysoce vyčnívá. vorbeikommen zastavit se, stavit se Sie kommt nicht einmal vorbei./ Ani se nezastaví (nestaví). zurückkommen vrátit se Wann kommst du zurück?/ Kdy se vrátíš? hereinkommen jít dál (dovnitř) Sie kommen immer herein?/ Vždy jdou dál. zusammenhalten držet při sobě Die Freunde halten zusammen./ Přátelé drží při sobě.

10 Předpony neodlučitelné Předpony neodlučitelné se nikdy neodlučují (neoddělují) od základního slovesa a jsou nepřízvučné (přízvuk je na kmeni slovesa). Známe tyto předpony neodlučitelné: be-, ge-, emp-, ent-, er-, miss-, ver-, voll-, zer-.

11 Předpony neodlučitelné příklady beginnen začínat Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. / Vyučování začíná v 8 hodin. Das gehört dir nicht. / To ti nepatří. gehören patřit empfehlen doporučit Was empfiehlt sie uns?/ Co nám doporučuje? entstehen vzniknout Wie entsteht das Leben?/ Jak vzniká život? ertragen snést, vydržet Ihr ertragt es nicht mehr, Kinder./ Už to nevydržíte, děti.

12 Předpony neodlučitelné příklady misstrauen nevěřit, nedůvěřovat Sie misstraut ihrem Mann./ Nedůvěřuje svému muži. verstehen rozumět Das verstehst du doch. / Tomu přece rozumíš. vollenden dokončit Er vollendet das Projekt bald./ Ten projekt brzy dokončí. zerstören zničit Sie zerstört aber nicht alles./ Nezničí ale vše.

13 Předpony kolísavé Tzv. předpony kolísavé mohou být někdy odlučitelné a někdy neodlučitelné. Velmi záleží na významových rozdílech. Známe tyto kolísavé předpony: durch-, über-, um-, unter-, wider-, wieder-.

14 Předpony kolísavé příklady durchlaufen Der Zug laüft bis nach Prag durch./ Vlak projíždí až do Prahy. Sie durchläuft die Strecke in 2 Minuten./ Uběhne trať za 2 minuty. übersetzen Wer setzt uns über?/ Kdo nás převeze (na druhý břeh)? Wer übersetzt den Text?/ Kdo přeloží ten text? umstellen Ihr stellt die Möbel um./ Přestavíte nábytek. Die Jäger umstellen das Wild./ Lovci obkličují zvěř.

15 Předpony kolísavé příklady Výjimečně může kolísat odlučitelnost i při stejném významu: überführen Man führt ihn in ein Krankenhaus über./ Převážejí jej do nemocnice. Man überführt ihn in ein Krankenhaus./ Převážejí jej do nemocnice. übersiedeln Wir siedeln bald über./ Brzy se přestěhujeme. Wir übersiedeln bald./ Brzy se přestěhujeme.

16 Wähle passende Vorsilben. Vyber hodící se předpony. odkaz č. 1

17 odkaz č. 2 Ordne richtig zu. Přiřazuj správně.

18 odkaz č. 3 Wähle die richtige Variante. Vyber správnou variantu.

19 Bilde Beispiele mit den Vorsilben. (Tvoř příklady s předponami.)

20 Použitá literatura [1.] BERGLOVÁ, Eva; FORMÁNKOVÁ, Eva; MAŠEK, Miroslav. Moderní gramatika němčiny. Plzeň: Fraus, ISBN X. [2.] VOLTROVÁ, Michaela; FILIPOVÁ, Johanna; SCHROETER-BRAUSS, Sabina. Přehledná německá gramatika. 2.vyd. Plzeň: FRAUS, ISBN [3.] BENEŠ, Eduard; JUNGWIRTH, Karel; KOUŘIMSKÁ, Milada; ZAPLETAL, Štěpán. Praktická mluvnice němčiny. 1.vyd. Plzeň: FRAUS, ISBN [4.] KLUKOVÁ, Birgit; LIPPOVÁ, Andrea; HAVLÍK, Vratislav. Německočeský česko-německý slovník. 5.vyd. Olomouc: FIN PUBLISHING, ISBN

21 Elektronické zdroje [1.] HOLMES, M.; Arneil, S.; Street, H. Hot Potatoes 6 [počítačový program]. Ver [Kanada], 2009 [citováno ]. Dostupné z URL: < Počítačový program pro tvorbu interaktivních cvičení v HTML. Vyžaduje Windows, Macintosh, Unix. Freeware. [2.] AYA CZ, spol. s r.o. Webzdarma.cz [internetový portál]. [Praha], 2011 [citováno ]. Dostupné z URL: < Webová aplikace internetový portál. Vyžaduje webový prohlížeč IE, Firefox, Opera, Safari, Chrome aj.

22 Internetové odkazy [1.] Růžička, Rostislav. nejprve.wz.cz [online]. [cit ]. Dostupný na WWW: [2.] Růžička, Rostislav. nejprve.wz.cz [online]. [cit ]. Dostupný na WWW: [3.] Růžička, Rostislav. nejprve.wz.cz [online]. [cit ]. Dostupný na WWW:

23 Anotace Seznámit žáky se slovesy s odlučitelnými a neodlučitelnými předponami a užitím ve větě.

24 Konec prezentace Děkuji za pozornost. Pracovní list Není-li uvedeno jinak, je autorem materiálu a všech jeho částí Mgr. Rostislav Růžička.

Podobné dokumenty

Präpositionen mit Akkusativ. 18. Nj Předložky se 4. pádem

Präpositionen mit Akkusativ. 18. Nj Předložky se 4. pádem Präpositionen mit Akkusativ 18. Nj Předložky se 4. pádem Název projektu: Inovace a zkvalitnění výuky prostřednictvím ICT Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.4.00/21.1836 ZŠ Břežany zpracovala v rámci