Číslo 3. ročník 2011 ZDARMA. Nové byty v Košiciach už od za 1 m 2 s DPH strana 13. viac než nehnuteľností na

Transkript

1 Číslo 3. ročník 2011 ZDARMA 21magazín Nové byty v Košiciach už od za 1 m 2 s DPH strana 13 viac než nehnuteľností na

2 2 CENTURY 21 otvorilo ďalšie 2 kancelárie - v Pezinku a Košiciach Do rodiny CENTURY 21 pribudli prednedávnom ďalší dvaja súrodenci, ktorí tak priblížili najväčšieho poskytovateľa rezidenčných realitných služieb k uzavretiu prvej dekády kancelárií na Slovensku. Už tretia kancelária v Košiciach pod názvom CENTURY 21 Dom Realít a prvá kancelária v Pezinku CENTU- RY 21 Regio Carpata sú plne pripravené poskytovať všetky služby podľa požiadaviek zákazníkov. Soľ nad zlato? Kde bolo - tam bolo, je a vždy aj bude. Tak takto nejako by sa mohla začínať a aj končiť každá rozprávka s hospodárskym cyklom ktorejkoľvek ekonomiky alebo domácnosti. Síce by bola veľmi krátka, ale šťastná, veď hojnosť a dostatok komodít by bol prítomný počas celej rozprávky. Ono to však také jednoduché nie je a zvlášť, keď ide o reálny život. Editorial Pezinská kancelária CENTURY 21 Regio Carpata má vynikajúcu polohu na hlavnej ceste spájajúcej Modru s Bratislavou a v blízkosti nemocnice. Majiteľ kancelárie Karol Šveda si je však vedomý toho, že to nebude ľahké. Skúsenosti s rozbiehaním nového biznisu mám a viem, že to nebude jednoduché, no rovnako verím, že CENTURY 21 v Pezinku bude už čoskoro patriť medzi lídrov v realitnej oblasti. Mojim cieľom je vybudovať silný tím vynikajúcich realitných maklérov, ktorí presvedčia obyvateľov, že Zlatý štandard nie je len fráza, ale skutočnosť aj na Slovensku. Ku dvom existujúcim košickým kanceláriám pribudla v máji tretia a CEN- TURY 21 sa vo východoslovenskej metropole stáva jedným z najdominantnejších realitných hráčov v regionálnom meradle. Spolupráca medzi kanceláriami je samozrejmosťou a práve myšlienku jednej rodiny presadzuje celé CENTURY 21. Našim cieľom nie je vytvárať nezdravé konkurenčné prostredie, ale byť si nápomocní v akýchkoľvek situáciách, ktoré môžu v realitnom biznise vzniknúť. Verím, že to všetko bude v konečnom dôsledku v prospech klientov a ich spokojnosti a prinesie to úspech značke CENTURY 21 nielen v Košiciach, prezradil Ladislav Eliáš, majiteľ CENTURY 21 Dom Realít a jedným dychom dodal, Našim prvoradým cieľom bolo adaptovať sa na trhu, čo sa nám verím podarilo. Máme vynikajúcu polohu priamo na autobusovej a vlakovej stanici vďaka ktorej oslovujeme zákazníkov, ktorí každý deň dochádzajú do Košíc a plníme im ich sny o bývaní. To je vlastne mottom každej kancelárie CENTURY 21. Obe novootvorené kancelárie poskytujúce Zlatý štandard v realitnom biznise sú dôkazom to, že realitný trh sa opäť rozbieha. Podľa generálneho riaditeľa CENTURY 21 Slovakia Daniela Bilého je to aj o zmene myslenia ľudí pri zaobstarávaní nového bývania. Majitelia kancelárií a zákazníci pochopili, ktorým smerom sa uberá trh v tomto odvetví. CENTURY 21 sa na Slovensku dostáva do prvej desiatky a to ako počtom maklérov, tak aj počtom zalistovaných nehnuteľností a obratom, ktorý jednotlivé kancelárie CENTURY 21 tvoria. Nie je to náhoda, ale dôkaz sily a kvality práce. Opäť sa otvárajú možnosti kvalitne podnikať v realitnom biznise a čo je dôležité dodať, že za rozumnú cenu. V súčasnosti pracuje v systéme CENTURY 21 viac ako 50 realitných maklérov, ktorí majú zalistovaných viac ako 1000 nehnuteľností. V rozprávkach sa často krát stretávame s rôznymi ľudskými múdrosťami, ale aj dilemami. Tou najväčšou a najznámejšou je všetkým dobre známy výrok, že soľ je vzácnejšia ako zlato. Určite budete so mnou súhlasiť, že soľ je pre chod ľudského organizmu nevyhnutnosťou napriek tomu, že zlato láme rekordy na burzách. Rovnako potrebné sú pre človeka aj mnohé iné komodity a hodnoty, a bývanie patrí určite na prvé priečky. Nehnuteľnosť je však na rozdiel od soli porovnateľnejšia so zlatom a pre človeka predstavuje takmer rovnakú hodnotu. Dá sa však investovanie do zlata porovnávať s kúpou bývania? Zapolemizujme si trochu spolu. Zlato predstavovalo v minulosti platidlo, ktoré neskôr nahradili v bežnom styku peniaze a dnes viac slúži na okrasu, či ako investícia do budúcnosti. Odráža postavenie človeka a jeho množstvo, či už na krku alebo v banke, posúva jeho majiteľa do rôznych sociálnych vrstiev a skupín. Stále však ide iba o kov, z ktorého neexistuje iný osoh a sú to tzv. mŕtve peniaze. Rovnako je to aj s bývaním. Je to nepochybne výhodná investícia, ktorá sa rokmi zhodnocuje, avšak navyše ponúka svojmu majiteľovi komfort, istotu, bezpečie. A to nehovorím o rente z možného prenájmu akejkoľvek nehnuteľnosti alebo pozemku. Apropo, skúšali ste už niekedy prenajať svoju retiazku? A čo ak Vám ju niekto z krku strhne? Čo ak banka, v ktorej budete mať uložené cenné papiere viazané na zlato skrachuje alebo jeho hodnota na burze začne prudko klesať, rovnako ako pred pár rokmi hodnota nehnuteľností na celom svete? To sú otázky, ktoré trápia každého z nás pri rozhodovaní sa o investičnej komodite, do ktorej vložíme svoju dôveru. Trh je nevyspytateľný a nikdy neviete presne určiť, do čoho je alebo nie je vhodné investovať. Ja sám sa tým už zaoberám pomaly 20 rokov. Jedno som sa však za tie roky predsa len naučil. Ak mám niekde vložiť svoje peniaze, tak určite to bude komodita, ktorá mi prinesie viac, ako len uložené peniaze. Veď každá rozprávka má mať šťastný koniec. Daniel Bilý, CEO CENTURY 21 Slovakia Kompletná ponuka na www. century21.sk

3 CENTURY 21 CE Development Záhradnícka 36 Bratislava - Ružinov Mobil: Tel: 02/ ced@century21.sk Michaela Erdélyi tel: Lukáš Hájovský tel: Stanislav Barta tel: H. Jablonský tel: i byt s nádher. výhľadom Nadštandardný 5izbový byt v novostavbe sa nachádza na Hlaváčikovej ulici, terasa, balkón, 2x garáž a pivnica, štandard podľa vlastného výberu. ID: 773 info v RK Predaj 3i byt Tupého ul. Veľkometrážny 120 m 2 byt s terasou sa nachádza v novostavbe na Tupého ulici, kompletne vybavený, 2NP, samostatné kúrenie, 3x rolldor, klimatizácia. ID: Predaj SP pri Senci Pozemok sa nachádza v novej lokalite s prebiehajúcou výstavbou, úplné súkromie, všetky IS inžinierske siete, rozloha pozemku 809 m 2, dohoda možná. ID: i. RD v Záhorskej Bystrici 4izbový rodinný dom, úžiková plocha 123 m 2, pozemok 5á, 1 poschodový, prerobený z pôvodného tehlového domu, zateplený, nové vybavenie. ID: Bratislava Predaj 2i byty v novostavbe 2izbové byty s rozlohou od 50 m 2, s balkónom, 5. a 6. NP, kolaudácia 07/2011, dokončené v štandarde. ID: 892 od Predaj 3i byt v 3 Vežiach Byt sa nachádza na 6NP, rozloha 82,29 m 2, je kompletne zariadený a vybavený klimatizáciou. K bytu prislúcha jedno státie v garáži. ID: Predaj RD Čierna Voda Rodinný dom na predaj, katastrálne územie Čierna Voda. RD je 2 podlažný a 4 izbový. Prízemie 74 m 2, poschodie 64 m 2. Možnosť využitia podkrovia. ID: Predaj RD v Štúrove Rodinný dom na predaj, KÚ Štúrovo. RD je 5izbový, 2 kúpeľne, 2 WC. Úžitková plocha 180 m 2, zastavaná plocha 250 m 2, parcela 900 m 2. Vhodné ako penzión. ID: Predaj NP v Rovinke Nebytový priestor v Rovinke. Vhodný pre kanceláriu, obchod, služby. Vchod a výklad z ulice. Úžitková plocha 25,78 m 2. Jedna miestnosť, WC a sklad. ID: Višňová Záhrada 3i byty 3izbové byty v radových bytových domoch. Rozloha 91 m 2, pozemok 60 m 2. K bytu je možné dokúpiť garáž. ID: ,5 i bytu Veternicová ul. 1,5 izbový byt sa nachádza na 3.poschodí, rozloha 40 m 2, drevené parkety, samostatné izby, plastové okná s interiérovými žalúziami, 2x pivnica, možnosť prikúpiť garáž. ID: Predaj 99 m2 byt v novostav. Kompletne zariadený byt, rozloha 99 m 2. Veľký byt v novostavbe na Kazanskej ulici, 2 samostatné izby + kuchyňa, klimatizácia zn. LG v celom byte. ID: Dúhová ulica - Domy a byty na predaj v Rovinke Jediný projekt v Rovinke, v ktorom dostanete ku každému bytu, resp. domu 2 parkovacie miesta zadarmo! Splátkový program bez navýšenia a byrokracie. Najkvalitnejšia bezúdržbová titanzinková strecha RHEINZINK. Keramické dlažby, plávajúce podlahy a zariaďovacie predmety sanity už v štandarde. Moderný plynový kotol Viessmann. Kvalitné päťkomorové plastové okná Kalypso. Parkovacie miesto minimálne pre 2 motorové vozidlá. Trávnik. Aj byty majú svoju vlastnú záhradu. Možnosť ihneď bývať. Radová zástavba je riešená ako radová kombinácia domov a dvojdomov. Radové domy sú navrhnuté v modernom architektonickom štýle. Na výstavbu projektov sú použité nové technológie ako aj klasické stavebné materiály: pálená tehla, betón, drevo. Strešné konštrukcie v radovej zástavbe aj v dvojdomoch sú riešené ako šikmá strecha, na ktorú bol použitý v súčasnosti najkvalitnejší bezúdržbový materiál RHEIN- ZINK. Strechy a fasády z titanzinku však nepresviedčajú iba svojím vzhľadom, ale tiež vyhrávajú z konštrukčného hľadiska. Vnútorné vybavenie všetkých obytných jednotiek je už v štandarde riešené keramickými dlažbami, plávajúcimi podlahami a zriaďovacími predmetmi sanity. Veríme, že výber kvalitných materiálov a moderných technológií prinesie budúcim užívateľom minimálnu údržbu čo zabezpečí vysokú kvalitu bývania. Ceny od vrátane DPH Kompletná ponuka na

4 4 CENTURY 21 General Reality Einstainova 24, Aupark 8.poschodie Bratislava Mobil: Tel: 02/ Peter Pilárik tel.: Daniel Nižnan tel: Bratislava Vysoká pri Morave Útulný 4 izbový dom po rekonštrukcii v roku Úžitná plocha 150m 2, pozemok 700 m 2, garáž. Dom je podpivničený. ID: Ružinov, Drieňová ul. Ba II 3 izbový byt, zrekonštruovaný v roku Obytná plocha 66 m 2 + balkon. Byt sa nachádza na 2. poschodí tehlového zatepleného domu. Vynikajúci pôdorys, nová kuchyňa. ID: Luxusná vila, Stupava Luxusná 10 izbová Vila sa nachádza v Stupave. Úžitná plocha 600 m 2. Vila je postavená na pozemku 3500 m 2. Cena hlboko pod znalecký posudok. ID: 1531 cena v RK Dúbravka, M.Sch.Trnavského Veľká 32m 2 garzónka, zrekonštruovaná kúpeľna a kuchyňa, obrovská 8 m2 loggia. Ku garzónke prináleží pivnica. Jeden z najkrajších. ID: Pernek, okr. Malacky Novostavba 5 izbového domu sa nachádza v Malackách. Úžitná plocha 150 m 2, pozemok 910 m 2. Prekrásny pozemok, vynikajúca cena - treba vidieť. ID: i. byt na Slovinkej ul., BA II 2 izbový byt sa nachádza na Slovinskej ulici v Bratislave II. Byt má rozlohu 67 m 2, 2. poschodie, 2 veľké balkóny, čiastočne zrekonštruovaný. Možný aj prenájom. ID: Pezinok, sídl. Sever Veľký 4 izbový byt s obytnou plochou 82m 2 + pivnica, balkón. Byt sa nachádza na 1. poschodí. Slnečný, kompletná rekonštrukcia, blízko do centra, všetko po ruke. ID: Vila Modra - Harmónia Perla na trhu - dve novostavby spolu, obytná plocha 410 m 2, 20 árový pozemok. Použité len prírodné materiály - ASPEN štýl, 20 minút do Bratislavy. Musíte vidieť. ID: 3389 info v RK Pozemok, Kuchyňa Stavebný pozemok 16x16m so všetkými inžinierskymi sieťami. Na pozemku dom pred rekonštrukciou. ID: RD Rakúsko, Petronell RD v Rakúsku, obec Petronell. Čiastočná rekonštrukcia, garáž, bazén, vlastný pozemok 450 m2. Výhodná cena. ID: Pozemok, Nová Dedinka Pozemok sa nachádza na okraji obce Nová Dedinka. Výmera pozemku 684 m 2, šírka 20 m, súkromná cesta, všetky inžinierske siete, pripravený na výstavbu. ID: Exkluzívny víkendový dom Víkend. dom v Tekovskej Breznici je určený pre najnároč. klientelu. Totálny relax a oddych len na skok z BA. Cena domu vrátane vnútor. zariadenia. OP 260m 2, pozemok 1360 m 2. ID: Zrubový RD Dobrohošť 4 izbový veľkolepo riešený rodinný dom v krásnej kľudnej rekreačnej oblasti len 20 minút od centra Bratislavy. Pozemok o veľkosti 2400 m 2 je možné rozdeliť. ID: izbový byt Sancova ul., BA 1 izbový byt so samostatnou kuchynou na Šancovej ulici v blízkosti centra. Výmera bytu 43 m 2. Byt sa nachádza na piatom poschodí tehlového domu. ID: Pozemok, Dunajská Lužná Ponúkame na predaj stavebný pozemok v obci Dunajská Lužná. Všetky inžinierske siete na pozemku. Výmera pozemku 927 m 2. ID: Hrubá stavba RD, Edelstahl Rozostavaný RD cca 10 km od hraničného prechodu Berg, v dedine Edelstal. Z centra BA dostupnosť autom za 15 min. Pozemok 529 m 2, samotná stavba 120 m 2. ID: Aj tu môže byť zverejnená Vaša nehnuteľnosť Reštaurácia BA, Obchod. ul. Zariadená reštaurácia na Obchodnej ul. v BA.V cene je zahrnutá aj cena pozemku cca 200 m2. Zabehnutá prevádzka od r. 1993, momentálne je v prenájme, kúpou bude voľná. ID: izb. byt, v BA II. Bebravská Predaj 4 izbového bytu vo Vrakuni na Bebravskej ulici. Byt sa nachádza na 5. poschodí. Výmera bytu 76 m2. Byt je po čiastočnej rekonštrukcii. ID: Prenájom kancelárií, v BA II. Nová 3-podlažná kanc. budova, skolaudovaná v septembri Budova je nezariadená, moznosť prispôsobiť veľkosť, počet a usporiadanie kancelarií podľa požiadaviek klienta ID: /mesiac ZDARMA stačí zavolať na Kompletná ponuka na www. century21.sk

5 CENTURY 21 AŠ Haus Svätoplukova 27 Bratislava 2 Mobil: Tel: 02/ ashaus@century21.sk 5 Bratislava Nové Mesto Luxusný 2-podlažný rodinný dom na Kolibe, novostavba, ÚP 250m 2, poz. 250m 2. Nachádza sa v krásnej prírode, v kľudnom prostredí bez veľkého počtu susedov. ID: Bratislava Vrakuňa Veľký 5 izbový, 3-podlažný rodinný dom - uzavretá hrubá stavba vo Vrakuni, ZP 108 m 2, ÚP 216 m 2, poz. 332 m 2. Možnosť dokončenia na kľúč. ID: Senec Hamuliakovo 6 izbový rodinný dom, 2-podlažný, 6 r. stavba, ZP 80 m 2, ÚP 135 m 2, poz. 580 m 2. Na poz. letná kuchyňa, altánok, rybníček, gril s krbom, prístrešok pre auto. ID: Senec - Čataj 7 km od Senca predaj veľkého 6 izbového rodinného domu, 2-podlažný, čiastočne zrekonštruovaný. Zastavaná plocha 148 m 2, UP 444m 2, pozemok 608 m 2. ID: Bratislava Bratislava Ružinov Moderne riešený 2,5 izb. byt, Ružová dolina, tehla, 62,50 m 2, 2/4. posch. Zrekonštruovaný: kuch. linka so zabudovanými spotrebičmi, rolldory, plast. okná, drevené parkety. ID: Bratislava Staré Mesto Byt 2 izbový byt, Martinengová ul., OV, 4. posch., 98 m 2 s presklenou terasou a balkónom, nadštandardne vybavený. Drevené parkety, drevená KL, drevené interiérové dvere... ID: Bratislava Ružinov 4 izbový byt, situovaný v zelenej zóne v malebnom prostredí Štrkoveckého jazera. Drieňova ulica, 9/12p., royloha bztu 69m balkóny. ID: Bratislava Staré Mesto Garsónka, Lehotského ul., OV, polosuterén, 26 m 2, tehla, zrekonšt., plast. okná, pláv. podl., chodbička s KL, kúpeľňa - sprch. kút + WC, vl. kúrenie. Aj na podnikanie. ID: Dunajská Streda - Čenkovce Slnečný 4 izbový rodinný dom v tichej lokalite. Kompletne zrekonštruovaný, zastavaná plocha 167 m 2 + terasa, pozemok 980 m 2. Výborná cena. ID: Trnava - Cífer V tichej lokalite obce predávame 3 izbový starší rodinný dom, zastavaná plocha 413 m 2, pozemok 878 m 2. Na pozemku sa nachádza letná kuchyňa a hospodárska budova. ID: Senec - Blatné Predaj staršieho zrekonštruovaného 3 izbového rodinného domu, zast. plocha 125 m 2, pozemok 900 m 2. Na pozemku je samostatne postavená garáž, skleník, časť vinohradu. ID: Štiavnické Bane RD 3 izbový, 3-podlažný, ZP 70 m 2, ÚP 170 m 2, pozemok 9á. V kuchyni krbové kachle + piecka na čerpadlo, VIS, na poz. drevená prístavba letná kuchyňa. ID: Senec Čiastočne zrekonštruovaný 2 izbový RD, ZP 66 m 2, poz. 300 m 2. Nová strecha pripravená k výstavbe podkrovia. V zadnej časti je letná kuchynka a hosp. budova. ID: Malacky - Vysoká pri Morave Novostavba 2-podlažný 3 izbový rodinný dom v radovej zástavbe, úžitková plocha 84m 2, pozemok 150 m 2. Veľmi dobré bývanie v novej tichej ulici. ID: Bratislava - Ružinov Predaj kompletne zrekonštruovaného 6 izbový RD na Trnávke, ZP 99m 2, UP144 m 2, poz. 330 m 2. Z obývačky terasa s krbom, na záhrade jazierko + studňa. ID: Bratislava Staré Mesto Zrekonštruovaný 4-podlažný objekt, úžitková plocha 675 m 2, pozemok 418 m 2. Možnosť kombinovať: poschodia - kancelárie, prízemie - služby, pivnica - reštaurácia. ID: Bratislava Staré Mesto 2 izb. byt, Laurinská ul., 4. posch., 114 m 2, 9 r. exkluzív. zariadená nadstavba. Súkromný výťah, pavlačová terasa, obýv. s krbom, kúp. so sprch. kút. + vaňa, roh. KL so spotrebičmi. ID: Bratislava Karlova Ves Novostaba 2 izbového bytu, ul. Jána Stanislava, 1/6. posch., OV, 58 m m 2 terasa. Potenciál prestavby možnosť urobiť bazén, zimná záhrada. ID: Bratislava Jarovce Atypický 3-podlažný rodinný dom v tichej a krásnej ulici. Úžitková plocha 180 m 2 + terasa, poz. 660 m 2. Z obývačky vstup na terasu, vo dvore veľký altánok so škridlou. ID: Bratislava Rusovce Veľmi dobre dispozične riešený 8-izbový rodinný dom, ZP 110 m 2, ÚP 250 m 2 + veľká terasa, poz. 340 m 2. Veľká obývačka + kuchyňa so vstupom na terasu a dvor. ID: Kompletná ponuka na

6 6 CENTURY 21 Regio Carpata Moyzesova 16 Pezinok Mobil: Mobil: Gabriela DePol tel: M. Goldberger tel: Karol Švéda tel: PREDAJ: RD v Pezinku Rodinný dom na Gen. Pekníka. Samostatne stojaci, úžitková plocha 183m 2, pozemok 400m 2. Dom má 2 poschodia + podpivničenie. Čiastočná rekonštrukcia. ID: PREDAJ: RD v Doľanoch Samotatne stojaci rodinný dom, prízemný, úžitková plocha 130m 2, rekonštrukcia potrebná. Pozemok 3800m 2, určený v územnom pláne na výstavbu RD. ID: PREDAJ: 3i byt v Pezinku Byt sa nachádza na Novomeského ulici. Výmera bytu 79m 2, má 2m 2 loggiu vtiahnutú do bytu, poschodie 6/8. Kompletne zrekonštruovaný. ID: PREDAJ: 3i byt v Pezinku Novostavba na Silvánovej ulici. Výmera bytu 72m 2, 3p/4, balkón, technicky aj dizajnovo dokonalý byt, vrátane garážového státia a nábytku, 100 /mes. ID: Pezinok PREDAJ: 3,5 i byt v Pezinku Novostavba sa nachádza na Muškátovej ulici. Výmera bytu 84m 2 + 5m 2 loggia. Cena je vrátane nábytku na mieru, nízke náklady 100 /mes. ID: PREDAJ: 2i byt v Pezinku Byt sa nachádza na ulici Za hradbami. Výmera bytu je 52m 2 + 3m 2 balkón, 3p/3, pôvodný stav, výborná lokalita. ID: PREDAJ: 1i byt vo Sv. Jure 1izbový byt sa nachádza na ulici Pri štadióne vo Sv. Jure. Výmera 37 m 2, bez balkóna. Byt je v pôvodnom stave, 1p/4, dobrá cena!!! ID: PREDAJ: 2i byt v Modre 2izbový byt sa machádza na ulici Komenského v Modre. Byt má výmeru 58m 2, nepriechodné izby, 4p/6, pekne zrekonštruovaný, príjemné prostredie. ID: PREDAJ: RD v Miloslavove Luxusná novostavba, ZP 220m 2, 750m 2 pozemok, bazén, krb, podlahové kúrenie, upravený pozemok, STOJÍ ZA TO!!! ID: PREDAJ: Chata v Modre Staršia zrubová chata sa nachádza v Modre. Chata je dvojpodlažná, zastavaná plocha 36m 2, úžitková plocha 72m 2, pozemok 376m 2, voda, elektrina, žumpa. Krásne prostredie. ID: PREDAJ: Pozem. Budmerice Ponúkame na predaj pozemky v Budmericiach s výmerou od 700 m 2, šírka cca 20 m 2 (výmeru možno prispôsobiť). Inžinierske siete v dosahu. ID: /m2 PREDAJ: 3i byt, Bernolákovo 3izbový byt sa nachádza na Družstevnej ulici. Byt je prerobený z 2i na 3i, má výmeru 58m 2, 4p/4. Nová kuchynská linka, kúpeľňa, veľmi estetická rekonštrukcia. ID: Polyfunkčný objekt v Pezinku PREDAJ: polyfunkčného objektu, úžitková plocha 320m 2, pozemok 680m 2, 1NP kaviareň, predajňa, sklad, 2NP kancelária. Možnosť nadstavby, výhodná poloha ID: PRENÁJOM: Sklad v Pezinku Sklad sa nachádza na Šenkvickej ceste, skladová plocha 140m 2, parkovanie v areáli, dobrá poloha. ID: /mes. PREDAJ: RD Igram (Senec) Novostavba rodinného domu samostatný, dvojpodlažný, 5izbový, ÚP145m 2, ZP 95m 2, pozemok 407m 2, v tichej lokalite, náklady 110EUR/mes. ID: PREDAJ: RD v Bernolákove Novostavba rodinného domu, samostatne stojaci, dvojpodlažný, zastavaná plocha 129m 2, úžitková plocha 240m 2, pozemok 582m 2, stojí za to ho vlastniť. ID: PREDAJ: Poz. v Limbachu Pozemok má výmeru 756m 2, je rovinatý, všetky inžinierske siete, asfaltová cesta. Šírka je pozemku je 21,5m. Možné dokúpiť vedľajší pozemok o výmere 713 m 2. ID: Stav. Pozemok v Bernolákove Výmera stavebného pozemku m 2, rovina. Pozemok je určený na výstavbu RD, IS riešiteľné, prístup z viacerých strán. Výborná lokalita. ID: /m2 PREDAJ: RD v Trnave Rodinný dom sa nachádza na Krajnej ulici, ZP 125m 2, po celkovej rekonštrukcii, nové okná, fasáda, kúrenie, znížené stropy s osvetlením, na pozemku je dvojgaráž. ID: PREDAJ: RD v Perneku Novostavba rodinného domu, prízemný, samostatne stojaci, úžitková plocha 145m 2, zastavaná plocha 201m 2, pozemok 1180m 2, v prekrásnom prostredí. ID: Kompletná ponuka na www. century21.sk

7 CENTURY 21 Regio Carpata Moyzesova 16 Pezinok Mobil: Mobil: Gabriela DePol tel: M. Goldberger tel: Karol Švéda tel: PREDAJ: RD v Dúbravke Rodinný dom na ulici Strmé Sady, 6 ročný, 2podlažný, zastavaná plocha 82m2, úžitková plocha 140 m2, pozemok 500m2. RD je v krásnom prostredí, v lese. ID: PREDAJ: RD v Rači Rodinný dom má 2 podlažia + pivnica, zastavaná plocha 120m2 + 27m2 prístavba, pozemok 367m2. Dom je v pôvodnom stave, 2xkúpeľňa, 2xWC. ID: PREDAJ: 3i byt v Karlovej Vsi Pri lese na Kuklovskej ulici, na 10p/12, výmera bytu 72m2, veľká loggia. Byt je zrekonštruovaný, priestranný, s dobrou energiou. ID: PREDAJ: 3i na Kramároch 3izbový byt sa nachádza v nadstavbe na Bárdošovej ulici. Výmera bytu 87m2 + 6m2 loggia, výhľad na Staré mesto, príprava na krb, vlastný kotol, nízke náklady. ID: Pezinok PREDAJ: 4i byt vo Vrakuni 4izbový byt sa nachádza na Rajeckej ulici, výmera 80m2 + 3,5m2 loggia, 4p/7. Byt je čiastočne zrekonštruovaný (kúpeľňa a WC), na hranici zástavby RD. ID: PREDAJ: 3i byt v Dúbravke 3izbový byt sa nachádza v novostavbe na Agátovej ulici, výmera bytu je 75m2 + 8m2 balkóny, orientácia severozápad, 8p/8. Krásny byt. ID: PREDAJ: 3i byt v Petržalke 3izbový byt sa nachádza na Gercenovej ulici, 4p/8. Výmera bytu 70m2, zateplený bytový dom, ktorý má vlastnú kotolňu, zasklená loggia z kuchyne, výborná lokalita. ID: PREDAJ: 3i v Starom Meste 3izbový byt sa nachádza na a Obchodnej ulici. Výmera bytu 111 m2 + 7 m2 balkón, orientácia JZ, poschodie 3p/4 bez výťahu, vysoké stropy 3,2m. ID: Hľadáme maklérov pre Pezinok, Senec a Bratislavu PREDAJ: Apartmán v Tatrách Ponúkame na predaj pekný zariadený apartmán v peknom prostredí v Tatranskej Štrbe, výmera 47m2. ID: PREDAJ: 1i byt v Ružinove 1izbový byt sa nachádza na Haburskej ulici. Výmera bytu 43m2, bez balkóna, orientácia východ, zvýšené prízemie/7. Bytový dom je zateplený. ID: PREDAJ:3i byt v Star. Meste 3izbový byt sa nachádza na Gorkého ulici v tehlovom dome. Pôvodný stav, výmera 84 m2, 8p/8, nový výťah. Pekný výhľad na historické centrum Bratislavy. ID: CENTURY 21 Regio Carpata Moyzesova 16, Pezinok Hviezdne bývanie v Hviezdoslavove len 17km od Bratislavy. Ceny bytov s DPH 1 izb. byt od izb. byt od izb. byt od KONTAKT: , V ponuke sú 1i,2i,3i a mezonetové byty od 31 do 135 m2. Nízkoenergetické bývanie, ku každému bytu balkón, lóggia, terasa alebo záhradka. Kompletná ponuka na

8 8 CENTURY 21 Golden House Reality Kmeťkova 10 Nitra Mobil: Mobil: Mário Čápek tel: Mária Čápeková tel: Alena Pavliková tel: Predaj: RD Nitra - Chrenová Predaj radovej novostavby, výmera domu 160 m 2, pozemok 409 m 2, 1-podlažný + garáž, super lokalitakolaudovaný , top cena. ID: Predaj: RD Nitra - Kalvária Predaj RD centrum, s výhľadom na kalváriu, kopletná rekonštrukcia, výmera domu 270 m 2, pozemok 800m 2, záhradná úprava, jazierko, lukratívna lokalita. ID: Predaj: RD Nitra- Golianovo Predaj rodinného domu bungalov, novostavba na klúč, výmera domu 120 m 2, pozemok 830 m 2 - široký, stav. mat. tehla, podlahové kúrenie, ulica len novostavby. ID: Predaj: RD Nitra - Zobor Predaj rodinného domu s panoramatickým výhľadom na Nitru, nádherný 33 árový pozemok, výmera domu 210m 2, bazén, dom v 100% prírode. ID: Nitra Predaj: RD Nitra - Golianovo Predaj rodinného domu bungalov - za cenu 3-izbového bytu Eur!!! Výmera domu 72 m 2, pozemok 340m 2, stavebný materiál tehla, podlahové kúrenie, hypotéka. ID: Predaj:Nitra-Chrenová, 3i byt Predaj 3-izbového bytu, výmera bytu 84 m 2, 3p/7, kompletná rekonštrukcia, návrh bytového dizajnera, kuchyňa na mieru, 2x rolldor, kvalitné podlahy. ID: Predaj: Nitra - Centrum,1i byt Predaj 1-izbového bytu v centre, výmera bytu 42 m 2, 1p/4, po rekonštrukcii, plastové okná, kuchynská linka - Ikea, brúsené parkety, nové radiátory. ID: Predaj: Nitra- Centrum, 2i byt Na predaj 3-izbový byt o výmere 69m 2, 6/12 posch. OV, Smolenicka ul., Bratislava Petržalka. Lodžia 3,61m 2. Byt po kompletnej rekonštrukcii. Možnosť čerpania HÚ! ID: Predaj: RD Nitra - Zobor Predaj rodinného domu - lukratívna časť Zobora, výmera domu 300 m 2, 9-izbový, pozemok 700 m 2, garáž, parkovanie pre viac áut, vhodný aj ako sídlo firmy alebo dvojgeneračný. ID: Predaj: Pozemok Hrnčiarovce Predaj pozemku v Hrnčiarovciach s výmerou 3562 m 2, v krásnom prostredí, okolie zastavané rodinné domy, vhodné aj pre developera. ID: /m2 Predaj: Pozemok Janíkovce Predaj pozemku s výmerou 850 m 2, v kľudnom prostredí, okolie zastavané rodinné domy, rozmery 24x34, MHD v dosahu, všetky inžinierske siete. ID: Predaj: 3-izb. byt - Lomnická Predaj 3-izbového bytu, 3p./3. Byt sa nachádza v super lokalite, je po komletnej rekonštrukcii, kuchynská linka na mieru výhľad na Zobor. TOP CENA! ID: Predaj:Nitra-Chrenová, 3i byt Predaj 3-izbový byt, výmera bytu 97m 2, 1p/2, kompletná rekonštrukcia, plastové okná, kuchynská linka na mieru, rolldor, garáž, vlastné kúrenie, bývanie ako v RD. ID: Predaj: RD Nitra - Zbehy Predaj rodinného domu - Zbehy, rekonštrukcia 2002, výmera domu prízemie 120 m 2, pozemok 10á, podlažie je možné po dokončení obývať, garaž, letná kuchyňa. ID: Predaj: Nitra-Chrenová, 1i byt Predaj 1-izbový byt, výmera bytu 33m 2, 11p/13, kompletná rekonštrukcia, plastové okná, kuchynská linka, plávajúce podlahy, rolldor, nová elektrické rozvody. ID: Predaj: RD Zlaté Moravce Predaj rodinného domu - Beladice, rekonštrukcia 2008, výmera domu prízemie 150 m 2, 4-izbový, pozemok 3970 m 2, krásna záhrada - sad. ID: Predaj: RD Nitra - Šudol Predaj rodinného domu - super lokalita Šúdol, výmera domu 250m 2, pozemok 1139 m 2, kolaudovaný 2008, automatická závlaha pozemku, garáž, TOP CENA. ID: Predaj: Stav. pozemok Štitáre Predaj pozemku v Štitároch s výmerou 985 m 2, v kľudnom prostredí, okolie zastavané rodinné domy, MHD v dosahu, všetky inžinierske siete. ID: Predaj: RD Nitra - Dražovce Predaj rodinného domu v Drážovciach, výmera domu 200 m 2, 5-izbový, pozemok 1000 m 2, garáž, krásna záhrada, super rodinné bývanie. ID: 3017 Hľadáme pre konkrétnych klientov - 1,2,3 - izb. byty v tehlových bytovkách - 2,3 - izb. byty na Chrenovej - RD do v dosahu MHD - RD novostavby do Kompletná ponuka na www. century21.sk

9 DOM REALÍT CENTURY 21 Dom realít Staničné námestie 13 Košice - Staré mesto Mobil: Tel: domrealit@century21.sk Rudolf Dravecký tel: V. Koláriková tel: Ing. Barkovciová tel: Roman Varga tel: Rod. dom, Košice - Myslava Luxusný rodinný s krásnym 14 árovým rovným pozemkom sa nachádza v Myslave. Priestranná hala s krbom, 4 spálne, 2x kúpelka, 3x WC, vonkajšie terasy. ID: Rodinný dom - Geča Veľký rodinný dom blízko Košíc je vhodný na dvojgeneračné bývanie. 10 ročný má 7 izieb a dva vchody. Rozloha pozemku 541 m 2. ID: Rodinný dom - Trsťany Veľký rodinný dom v Trsťanoch je postavený v americkom štýle. Úžitková plocha 390 m 2, dvoj garáž, pekný pozemok. Dom sa nachádza v tichej lokalite. ID: Rodinný dom - Drienovec Gazdovský domček sa nachádza v obci Drienovec, 31 km od Košíc. Zrekonštruovaný na okamžité bývanie, 3 veľké izby, kuchyňa, kúpelňa, toaleta, garáž. ID: Košice Rod. dom, Košice Pereš Hrubá stavba postavená na 9 árovom pozemku sa nachádza v Pereši. Dom pozostáva z 3 spální, hala s kuchyňou, sociálne zariadenie. Projekt v cene. ID: Rodinný dom - Nováčany Pekne zrekonštruovaný domček 17 km od Košíc. Dom je hneď obývateľný, 5 izieb, garáž. Dom je postavený na 8 árovom pozemku s vlastnou studňou. ID: Rodinný dom - Slanec Rodinný dom pod lesom v krásnom prostredí Slanských vrchov, 20 ročný, 21 km Košíc, kúpou voľný, 5 izieb, dvoj garáž. ID: Rodinný dom - Prešov Ideálne miesto pre milovníkov kľudu v záhradkárskej lokalite tesne pri Prešove. Predáva sa aj so zariadením!!! ID: Murov. chata Nižný Klatov Priestranná chatka v lesnom prostredí, 7x7 m, 2x izba, veľké podkrovie na spanie, 2x balkón, elektrina, možnosť vŕtania studne. Chata, KE Bankov Drevená chata s elektrinou, vlastnou studňou, 4 árový pozemok, ideálne miesto na oddych. Dostupnosť s MHD!!! Rodinný dom - Sečovce Útulný domček po vnútornej rekonštrukcii, 3 izby, kuchyňa, kúpelka, wc, garáž, 10 árový pozemok. Výborná cena!!! Hotel, Slov. Raj Mlynky Nedokončená rekonštrukcia, 70 lôžok, veľká reštaurácia, kongresová miestnosť, vodný svet. Lyžiarsky vlek vzdialený 300m!!! ID: ID: ID: ID: Stav. poz., Košice - Barca Parcela o celkovej rozlohe 3396 m 2, rozdelená na 5 stavebných pozemkov o výmere 679 m 2. Inžinierske siete vo výstavbe! ID: /m2 Rod. dom - chalupa, Medzev Domček po rekonštrukcii ideálny na chalupu aj trvalé bývanie. Dve veľké izby, kúpelňa, kuchyňa. Možnosť dostavby podkrovia. ID: izb. byt, Košice Terasa Kompletne zrekonštruovaný 2-izbový byt sa nachádza na Terase na 1. poschodí. Rozloha bytu 54 m 2, masážny sprchovací kút, stačí sa nasťahovať. Bez investície!!! ID: izbový byt, Košice KVP 3-izbový byt v osobnom vlastníctve sa nachádza na 5. poschodí. Rozloha 72 m 2, čiastočná rekonštrukcia plast. okná, nová kuch. linka. Byt je teplý, slnečný. Nízke nájomné!!! ID: izbový byt, Košice Terasa 3 izbový byt v Košiciach sa nachádza na 7. poschodí. Moderná kompletná rekonštrukcia, rozloha bytu 68m 2, výťah, kumbál na chodbe. Vstavané spotrebiče v kuchyni!!! ID: izbový byt, Košice Furča 3-izbový byt v Košichiach sa nachádza na 5. poschodí. Kompletná rekonštrukcia, lodžia, 68 m 2, dispozične zväčšená kuchyňa so vstavanými spotrebičmi. Klimatizácia! ID: izbový byt, Krompachy Veľký 4-izbový byt sa nachádza na 3. poschodí v tichom prostredí pri lese. Rozloha bytu 85 m 2, lodžia, v blízkosti lyžiarske stredisko Plejsy. Super cena!!! ID: iz. byt, Košice Ťahanovce Priestranný 3-izbový družstevný byt sa nachádza 8. poschodí. Rozloha bytu 76 m 2, pôvodný stav, ideálny na rekonštrukciu. Krásny výhľad na celé mesto!!! ID: Kompletná ponuka na

10 10 CENTURY 21 Realitné Centrum Garbiarska 5 Košice Mobil: Tel: 055/ realitnecentrum@century21.sk Zuzana Hagarová tel: Val Sochanová tel: Valéria Kissová tel: Budova v Starom meste Dom v pamiatkovej zóne centra mesta. Výmera 1000 m 2. Juhozápadná orientácie. Dom je podpivničený s 2 nadzemnými podlažiami a podkrovím. ID: Budova v Starom meste Dom v centre mesta. Podlahová plocha 800 m 2. Obchodný priestor, kancelárie a bytové jednotky. Po kompletnej rekonštrukcii. ID: Rodinný dom Košice - Grot Trojročný rodinný dom, obytná plocha 230 m 2, juhozápad. orientácia, garáž, kuchyňa, 4 izby, pracovňa, 3 x kúpeľňa, 2 x šatník, podlahové vykurovanie. ID: RD Košice - Severné mesto RD v pôvodnom stave s 2 bytovými jednotkami so samostatnými vchodmi. Obe bytové jednotky sú 3 podlažné a podpivničené. ID: Košice 4 izbový byt v Starom meste Mezonet v tehlovom obytnom dome. Terasa s výhľadom na Staré mesto. Plocha 210 m 2. Podlahové kúrenie v kúpeľni. Vlastný plynový kotol. ID: izbový byt v Starom meste Podkrovný byt v centre Košíc v osobnom vlastníctve sa nachádza na 5. poschodí. V blízkosti Hlavná ulica. Podlahová plocha 52 m 2. Nízke mesačné náklady. ID: izbový byt na Severe Byt sa nachádza v starom meste. Pôvodný stav. Podlahová plocha 70 m 2, juhozápadná orientácia, poschodie 4/5, loggia. Blok je zateplený. ID: ,5 izbový byt na Severe Zrekonštruovaný byt o výmere 105m 2. Priestranná kúpeľňa s rohovou vaňou a sprchovacím kútom. Byt je klimatizovaný a má balkón. ID: 750 Dohodou Pozemok v obci Poproč Rovinatý pozemok s výmerou 1080m 2, juhozápadná orientácia. V okolí sa nachádza zástavba nových rodinných domov. Inžinierske siete pri pozemku. ID: Pozemok Košice - Sever Pozemok sa nachádza v atraktívnej lokalite. Orientácia na juh, samostatná prístupová cesta. IS pri pozemku. Výmera m 2. Možnosť rozdelenia na 2 pozemky. ID: Pozemok Košice - Pereš Rovinatý a slnečný stavebný pozemok o výmere 800 m 2, všetky inžinierske siete pri pozemku, šírka pozemku 21,5 m. Asfaltová prístupová cesta. ID: /m2 Pozemok Košice - Šaca Poloha pri hlavnej ceste smerom na Košice. Výmera m 2. Oblasť pre výstavbu priemyselných objektov. Inžinierske siete v dosahu. ID: 1015 Dohodou Pozemok v obci Skároš V tichej časti obce ponúkame pekný, slnečný pozemok. Parcela má rozlohu 1194 m 2. Inžinierske siete na hranici pozemku. ID: Pozemok v obci Chrastné Parcela o výmere 1129 m 2 sa nachádza v tichej okrajovej časti obce. Orientácia juhozápadná orientácia. Inžinierske siete sú na hranici pozemku. ID: /m2 Pozemok v obci Lorinčík 3 stavebné pozemky o výmere 660m 2, 750 m 2, 800 m 2, alebo v celku v zastavanej časti obce. Inžinierske siete sú pri pozemku. ID: /m2 Pozemok v Šugovskej doline Slnečný pozemok v Šugovskej doline pri Medzeve o výmere 13702m 2. Inžinierske siete sú na hranici pozemku. Prístupová cesta je asfaltová. ID: ,95 /m2 Pozemok v obci Baška Stavebný pozemok v lukratívnej časti obce s výhľadom na Slanské vrchy. Výmera 1200 m 2 /24 x 50 m 2 /. Pozemok sa nachádza len 5 km do centra mesta. ID: /m2 Poz. Michalovce - Močarany Rovinatý pozemok o výmere 8600m 2 sa nachádza pri hlavnej ceste Košice Michalovce Ukrajina. Rozmer pozemku: 123 x 70 m. ID: ,50 /m2 Pozemok Košice - Krásna Pozemok o výmere 790 m 2 v zastavanej časti obci. Inžinierske siete na pozemku. Pozemok je rovinatý s prístupom po afaltovej ceste. ID: /m2 Poprad Tatry - stav. pozemky Miesto pre váš dom a relax! Výhľad na Tatry, hodnota aj pre Vaše deti. Kompletné inžinierske siete, ceny pozemkov 69 /m 2. Výmery m 2. ID: /m2 Celá naša ponuka na

11 CENTURY 21 Realitné Centrum Garbiarska 5 Košice Mobil: Tel: 055/ realitnecentrum@century21.sk JUDr. M. Černý tel: Ing. Dušan Kudla tel: Prenájom bytu KE - centrum Byt v centre Košíc s výhľadom na Hlavnú ulicu o výmere 150 m² s 5 izbami. Byt je rekonštruovaný a zariadený. Tehlový bytový dom. 1 izbový byt KE - Staré mesto Pekný byt v osobnom vlastníctve na 7/12 poschodí s rozlohou 49 m 2. Murované jadro, pôvodné drevené parkety. Orientovaný je na západ. 1 izbový byt na Furči Zrekonštruovaný byt s balkónom o výmere 28 m 2. Nachádza sa na 5/8 poschodí s j/z orientáciou a krásnym výhľadom na mesto. 1 izbový byt Košice - Juh Byt v osobnom vlastníctve o výmere 42m 2 v pôvodnom stave, na 1 /10 poschodí, orientácia: západ, dve loggie. Byt je blízko centra. Košice ID: /mesiac ID: ID: ID: izbový byt na Furči 2 izbový byt sa nachádza na Furči. Byt má výmeru 58m 2 a je výborne dispozične riešený. Urobená čiastočná rekonštrukcia. V cene aj nábytok. ID: izbový byt na Terase Byt o výmere 49 m 2 sa nachádza na Terase. Byt je v pôvodnom stave. Možnosť dispozičnej zmeny. Orientácia na východ. ID: izbový byt na Furči Byt po rekonštrukcii. Orientácia v/z, výmera bytu 70 m², 3x izba, 6m loggia, kuchyňa s novou kuchynskou linkou, murované jadrom, WC a 1x pivnica. ID: izbový byt Ťahanovce Byt v OV na 2/8 poschodí, výmera bytu 63 m², orientácia v/z, 3x izba, chodba, kuchyňa, kúpeľňa, WC, loggia a pivnica. Byt je v pôvodnom stave. ID: izbový byt Košice - centrum Byt o výmere 100 m 2 po kompletnej rekonštrukcii: drevené dvere s vitrážou, rekonštruované drevené parkety. Plynový kotol a krb. ID: izbový byt na Severe Byt v pôvodnom stave, v tichej a lukratívnej časti mesta. K bytu patria 2 veľké pivnice. Kompletná občianska vybavenosť. ID: izbový byt na Terase Byt pražského typu o výmere 74 m 2 v osobnom vlastníctve sa nachádza na 7. poschodí s orientáciou v/z. Po čiastočnej rekonštrukcii. Veľká loggia. ID: izbový byt na Terase Byt sa nachádza na 4/7 poschodí, 54 m², orientácia s/j, 3x izba, chodba, kuchyňa, kúpeľňa, WC, 6m loggia a 1x špajza. Byt je po úplnej rekonštrukcii. ID: izbový byt na sídlisku KVP Slnečný byt sa nachádza na 4. poschodí s výhľadom na lesy. Byt má plastové okná, plávajúce podlahy, zateplenú loggiu, komoru a šatník. ID: izbový byt Košice - centrum Byt sa nachádza v luxusnej novostavbe o výmere 123 m 2, má 4 izby, 2x kúpeľňu, balkón, terasu, vlastnú kotolňu a kryté parkovacie miesto. ID: /m2 4 izbový byt Košice - Juh Byt s balkónom a murovaným jadrom. Výmera bytu 83 m 2. Byt v osobnom vlastníctve sa nachádza v zateplenom bloku na 5. poschodí s orientáciou SV - JZ. ID: Mezonety Košice - Juh Byty od 70 m² do 120 m². Orientácia v/z, kuchyňa s jedálenským kútom, 4x izba, galéria, 2x kúpeľňa, 2x WC, balkón. Parkovacie miesta. ID: /m2 RD Košice - Sever Dvojgeneračný zateplený rodinný dom s pekným výhľadom. Garáž a dve veľké loggie. V izbách sú drevené dubové parkety. Veľký pozemok. ID: RD Košice - Juh Nadštandardný rodinný dom s výhľadom na Staré mesto. Dom má 3 podlažia, 5 obytných miestností, garáž, terasa a átrium. Celková obytná plocha 240 m 2. ID: RD Čaňa Rozostavaný rodinný dom v novej lokalite typu bungalov bez pivnice. RD je napojený na inžinierske siete. Zastavaná plocha 169 m 2. Výmera pozemku 750 m 2. ID: Kompletná ponuka na

12 12 CENTURY 21 Golden Real Pribinova 2 Košice - Staré mesto Mobil: Tel: goldenreal@century21.sk Dorián Szabó tel: Edita Zajíčková tel: S. Mišková tel: K. Zajacová tel: Kosice - Cassovar Nadštandardné byty v Rezidencii Cassovar v centre. Rozlohy bytov od m 2. Podzemné parkovanie. Blízko centra mesta ID: 1 Košice - Centrum Prenájom kancelárských priestorov rôzných veľkosti. Kancelárie so zariadením. ID: Košice - Krivá Byt 2+1 v osobnom vlastníctve sa nachádza na 1. poschodí v tehlovom dome. Byt je po kompletnej rekonštrukcii, plastové okná, bezpečnostné dvere, kuchynská linka, sanita. ID: Košice - Pajorova Atypický byt 4+1 v osobnom vlastníctve sa nachádza na 4.poschodí s rozlohou 97m 2, 2xloggia. Byt je po čiastočnej rekonštrukcii so zaujímavými zmenami ID: Košice Moldava nad Bodvou Byt 3+kk v osobnom vlastníctve sa nachádza na 4.poschodí s rozlohou 84m 2, balkón. Byt je moderne zrekonštruovaný so zmenenou dispozíciou. Okamžitá možnosť bývania. ID: Košice - Dargovská Byt 1+1 v osobnom vlastníctve sa nachádza na 7.poschodí s rozlohou 50m 2, bez balkóna. Byt je v pôvodnom stave, vhodný na rekonš. podľa vlastných predstáv ID: Košice - Hlinková Byt 1+1 v osobnom vlastníctve sa nachádza na 12. poschodí s rozlohou 42m 2, balkón. Byt je v zachovalom pôvodnom stave. Plastové okná, drevené parkety ID: Košice - Tajovského Byt 2+1 v osobnom vlastníctve sa nachádza na 1.poschodí s rozlohou 75m 2, tehla. Izby sú priestranné a presvetlené. Vchod z pavlače. 10 minút do centra ID: Košice - Vyšné Opátske Rodinný dom v osobnom vlastníctve. Plocha pozemku 10á, všetky inžinierske siete. Vyhľadávaná mestská časť. Ideálne ako sídlo Vašej firmy ID: Košice - Grot Rod. dom v radovej zástavbe v lukrat. časti Košice - Terasa. Dom je dvojpodlažný. Plocha pozemku 6á. Obyt. plocha 270 m 2. Na pozemku je bazén, zimná záhrada, altánok. ID: Čaňa - Košice okolie Novostavba bungalov 5+1 v obci Čaňa. Pozemok o výmere 9á. Zastavaná plocha 125m 2. V celom dome je zavedený centrálny alarm. Iba 10km od Košíc ID: Košice - Čermeľ Rodinný dom 4+1 v osobnom vlastníctve sa nachádza v tichom a slnečnom prostredí. Pozostáva z prízemia a podkrovia. Celý dom je podpivničený. Všetky inž. siete ID: Malá Lodina - Košice okolie Celoročne využívaná rekreačná chata so záhradou. Plocha pozemku 7á. Na pozemku je altánok s krbom, bazén, skleník, studňa, ovocné stromy. Všetky inžinier. siete ID: Prešov - Kendice Rodinný dom 2+1 v osobnom vlastníctve. Nachádza sa v centre obce Kendice. Dobrá dostupnosť do Prešova i Košíc ID: Baška - Košice okolie Rekreačná chata so záhradou len 10km od Košíc v zastavanej oblasti Nižného Klatova a Bašky. Plocha pozemku 7á. Vlastná studňa. Plyn 500m od pozemku ID: Košice - Horný Bankov Rovinatá záhrada s chatkou v oblasti Horného Bankova. Výmera záhrady 364m 2. V chatke je zavedená elektrina. Voda zo studne. Oplotený pozemok ID: Zádiel - Košice okolie Slnečný rovinatý pozemok v krásnom prostr. Zádielu. Pozemok 22á. Na pozemku sa nachádza 112 ovocných stromov. Všetky IS dostupné do 10m od pozemku ID: Rozhanovce - Košice okolie Rovinatý pozemok v obci Rozhanovce. Plocha pozemku 7á. Dobrá dostupnosť z Košíc - 10km. V okolí plánovaná výstavba rodinných domov ID: /m2 Košice - Kalvária Stavebné pozemky v lokalite Kalvária. Na predaj sú parcely s rozlohou 972m 2, 859m 2, 714m2 a 905m 2. Na pozemkoch sú všetky inž. siete. Prístup. cesta - asfalt ID: /m2 Zlatá Idka - Košice okolie Rovinatý pozemok v obci Zlatá Idka o výmere 11á. Pozemok je situovaný pod lesom. Inžinierske siete na hranici pozemku ID: Nadštandardné byty v Rezidencii Cassovar

13 Moderné bývanie za báječné ceny Na okraji Košíc vyrastá Panoráma, nový projekt kvalitného mestského bývania zasadený v prírodnom prostredí s fascinujúcim panoramatickým výhľadom za bezkonkurenčné ceny. Len 3 km od centra Košíc na nachádza lukratívna lokalita situovaná vo východnej časti, ktorá umožňuje spojenie výhod pre tých, ktorí hľadajú pohodlie a pokoj prírody a zároveň ľahkú dostupnosť mesta. Podľa Ing. Jána Marušina z developerskej spoločnosti Panoráma Košice je celý objekt architektonicky zjednotené riešenie obytného komplexu, ktorý vytvára elegantný urbanistický celok počítajúci s 105 radovými domami, 6 viladomami a 4 nízkopodlažnými bytovými domami. Čím je projekt podľa Vás výnimočný? Nepochybne je to svojou celistvosťou, ktorá v sebe zahŕňa viacero foriem bývania a každý si môže vybrať to svoje podľa vlastných kritérií. Súčasťou obytného komplexu bude pešia zóna s bohatou zeleňou, detské ihriská a polyfunkčné centrum určené pre obchody, služby, športové aktivity a relax. Ďalšie športové a relaxačné vyžitie ponúka bezprostredná blízkosť lesa (cca 400m) a cyklotrasa vedúca až do Maďarska. Pohodu navodzujú aj nádherné výhľady na mesto ležiace v Košickej kotline na západ a pahorky Slanských vrchov a Slovenského Rudohoria na východ. Dostupnosť a infraštruktúra sú najdôležitejšími atribútmi každého projektu. Ako je to pri Panoráme? Táto jedinečná lokalita má ideálnu dostupnosť. Do centra mesta Vás rýchlo a jednoducho privedie novozrekonštruovaná štvorprúdová cesta cez novovybudovanú mimoúrovňovú križovatku bez semaforov. Tá istá cesta zabezpečuje bezproblémové napojenie na komunikácie aj do ďalších častí mesta. Priamo v areáli obytného komplexu je plánovaná zastávka MHD. Viladomy sú jedným z hitov moderného bývania a počíta s nimi aj Panoráma. Áno, PANORÁMA predstavuje v Košiciach ojedinelý koncept, ktorý uprednostňuje bývanie v rodinnej atmosfére menšej komunity. Viladomy budú ohradené, čo poskytuje poskytuje väčšiu bezpečnosť a priestor pre každodenné aktivity a relax. Dômyselne spája výhody bývania v rodinných a bytových domoch. Jeho čaro spočíva aj v tom, že zatiaľ, čo vy sa staráte iba o komfort vášho interiéru, ktorý užívate, správca sa stará o údržbu spoločných priestorov a exteriéru. Ako teda budú viladomy vyzerať? Ponúkame širokú škálu rôznych typov bytov v šiestich nízkopodlažných objektoch. Majú 4 poschodia, plus jedno ustúpené a nájdete tu od dvojizbových bytov, vhodných pre bezdetné mladé páry, či seniorov aj byty svojou veľkosťou vhodné pre menšie, či väčšie rodiny až po priestranné penthousy, porovnateľné s bývaním v dome. Nezanedbateľnou črtou sú zaujímavé výhľady z terás, predlžených balkónov a lodžií, orientovaných na východnú alebo západnú stranu. Bezproblémový prístup do viladomov umožňujú bezbariérové vstupy. Samozrejme súčasťou komplexu sú detské a športové ihriská, nákupné centrum a relax centrum. Spomínali ste výhodnosť investície do takéhoto bývania. Aká je teda cena bytov vo viladomoch? Cena samozrejme závisí od veľkosti bytu. Najlacnejší byt s výmerou 56 m 2 je možné zakúpiť si už za vrátane takmer 32 m 2 pozemku k bytu. K tomu je potrebné si pripočítať komfort, bezpečnosť a hlavne kvalitu bývania a naozaj si dovolím tvrdiť, že táto cena je v Košiciach bezkonkurenčná. Tu už naozaj nie je veľmi nad čím premýšľať a naozaj sa viac oplatí investovať do nového bývania ako do secondhandového bytu. Kedy sa počíta so začiatkom výstavby? Začiatok výstavby je naplánovaný na marec budúceho roka a odovzdanie bytov je predbežne naplánované na september Pre bližšie informácie a rezervácie kontaktujte predajcu: CENTURY 21 Golden Real Ing. Ľubomír Lištiak mobil: lubomir.listiak@century21.sk 13 Predstavujeme Viacej info na

14 12 Dom za cenu bytu? Predstavujeme Možno sa Vám táto otázka zdá hlúpa, veď kto by nechcel bývať v dome. Pre mnohých je však táto predstava nereálna, hlavne z finančného hľadiska. Niekedy sa však aj rozprávky stávajú skutočnosťou a prečo by sa americký sen nemohol splniť práve Vám a priamo v Košiciach? Pozreli sme sa bližšie na jeden projekt rodinných domov v Košiciach, ktorý prináša spoločnosť IQ MultiBau a z môjho pohľadu musím konštatovať, že v Košiciach vzniká jedinečný projekt pod názvom DOMY JAZERO za priam rozprávkovú cenu. Hovorí Štefan Kendi zo spoločnosti IQ MultiBau. Chceli sme do Košíc priniesť unikátny projekt vyššieho európskeho štandardu, v ktorom spojíme všetky dôležité atribúty pre pohodlné bývanie - relax, prírodu, športové vyžitie a to všetko v rodinnom dome v centre rušného mesta. Som veľmi rád, že sa nám podarilo nájsť vhodnú lokalitu priamo pri jazere a priniesť Košičanom niečo úplne nové v oblasti bývania. Developerovi sa to očividne aj podarilo, veď parametre hovoria jasnou rečou. Športové vyžite je priamo súčasťou areálu a to hovoríme nielen o klasických, ale aj vodných športoch. Dopravná a nákupná infraštruktúra je bez akýchkoľvek obmedzení a v tesnej blízkosti projektu DOMY JAZERO. Celý objekt je uzavretý pre obyvateľov a komfort rodinného domu poskytuje až 140 m 2 úžitkovej plochy, terasu, záhradu, garáž a to všetko za naozaj veľmi výnimočnú cenu 129 tisíc. Možno sa opýtate: No hej, ale ako na to? Úplne jednoducho. Ak uvažujete o predaji svojho súčasného bytu, chcete si zobrať hypotéku a kúpiť väčší byt, nie je nič jednoduchšie, ako požiadať o naozaj pár tisíc EUR viac a splniť si svoje sny o bývaní. Ak teda naozaj chcete vymeniť svoj byt za dom, urobte to! Tento projekt z môjho pohľadu za to určite stojí. Predajca Valéria Sochanová Tel.: Mobil: info@domyjazero.sk Bývanie v tatranských kúpeľoch Predstavte si miesto, kde by ste chceli bývať. Nádherná príroda, ticho, možnosť aktívneho oddychu a jedinečný výhľad na tatranské štíty. Presne také miesto v blízkosti Popradu už vyrastá. Kvetnicový Lesopark, ktorý spĺňa všetky Vaše podmienky a sny a je balzamom na dušu tým, ktorí preferujú pokojné bývanie v lone prírody s blahodarnými účinkami na zdravie. A pritom iba 2,4 km od pôžitkov mesta. Unikátnosť rezidencie Lesopark je v jeho polohe. Nachádza sa na južnej výpadovke z Popradu (smer Slovenský raj), medzi sídliskom Juh a mestskou časťou Kvetnica, ktorá je už dlhé roky známa ako kúpeľná oblasť. Zo západu je rezidencia lemovaná lesom kvetnického lesoparku, severný výhľad ponúka panorámu Vysokých Tatier a len pár metrov Vás delí od nákupného centra. Kvetnicový Lesopark počíta s 36 stavebnými pozemkami od 500 do 1500 m 2 s kompletnými inžinierskymi sieťami vrátane komunikácií, chodníkov a osvetlenia. Niektoré sú už predané, takže ak chcete svoj život obohatiť o kvalitné bývanie na zelenom a pokojnom mieste, Kvetnicový lesopark je tým pravým osviežením, ktoré obohatí Váš život o nový rozmer. A to všetko v nádhernej panoráme Vysokých Tatier a oddychovej zóne, ktorá dala základ neďalekým kúpeľom. Predajca Valéria Sochanová Tel.: Mobil: val@lesopark.sk