Zvoní hrana poděbradským živnostníkům?

Transkript

1 Farmářské trhy se vrátily O poezii s Michalem Pavlatou Plavec Havránek chce do reprezentace Ročník 20 číslo 5 5. května cena 7 Kč Malí živnostníci v Poděbradech nemají na růžích ustláno. Boj s konkurencí v podobě obřích nákupních center však nevzdávají. Obchody s přídomky hyper, super, giga či jinak megalomansky nazvanými se stávají kojnou pro obyvatele měst i vesnic nedaleko hlavního města. V nerovné soutěži o zákazníka s nimi zápasí drobní živnostníci nejen z našeho města. Poděbradské noviny přinášejí otevřenou zpověď tří podnikatelů, kteří v bitvě s větrnými mlýny zatím nekapitulovali. Hodinový manžel, zn. jen práce! Jozef Závoda si ve sklepení domu nedaleko poděbradského gymnázia zařídil obuvnickou dílnu. Dříve jsem pracoval v jedné nymburské firmě. Ale protože peněz nebylo příliš, našel jsem si vedlejšák u obuvníka. Tam jsem k práci s botami poprvé přičichl, začíná své vyprávění rodák ze Slovenska. V roce 2002 se rozhodl, že si zařídí svou vlastní firmu v Poděbradech. A začal spravovat boty. Jsem ryzí samouk, žádný vyučený obuvník. Leccos jsem odkoukal, život mě naučil, usmívá se čerstvý dědeček. O jeho manuální zručnosti vypovídá i výčet dalších služeb, které svým zákazníkům poskytuje: oprava a údržba interiérů a exteriérů, sekání a údržba zahrad, zednické a instalatérské práce. Dneska se tomu říká hodinový manžel, práce a údržba všeho druhu. Mám tady paní, tu dělám už přes rok, vysvětluje Závoda a lehká dvojsmyslnost jeho vět cuká redaktorovi koutky úst. Vzápětí však obuvník dodá: Jedná se opravdu jen o práci, i když chápu že hodinový manžel zní dost netradičně. Ženy mě volají k čistě mužským pracím, třeba navrtat dírky na obrázky nebo složit nábytek, poodhaluje svou profesi šikovný podnikatel. Na nedostatek práce si Závoda rozhodně nestěžuje. Jednak tu není téměř žádná konkurence. Za druhé, jde-li o boty, lidem se stále vyplatí nechat si je spravit, než si koupit nové. Ale hlavně jsem levný a pracuji rychle. Zákazníků Závodovi prý stále přibývá, kromě místních k němu jezdí i lidé z okolních vesnic nebo až z Nymburka. Už mě napadlo, že bych zaměstnal pomocníka, protože práce je až nad hlavu. Ale vyzkoušel jsem jich asi osm a žádný se neosvědčil, líčí Závoda. Kromě kvalitně odvedené práce si prý zákazníci řemeslníka Závodu pochvalují i z dalšího důvodu. Jedna babička mi řekla, že ke mně chodí i proto, že si s ní popovídám a nejsem žádný bručoun. Taková pochvala moc potěší, dodává. Do Poděbrad? Už ne! Nad množstvím zákazníků si naopak nemůže libovat majitelka Sportbaru Bugr Lenka Hillawothová. K založení baru naproti Komerční bance v Poděbradech jí pomohl její kamarád. Znal majitele objektu. Kdyby nebylo jeho, vlastně bych v Poděbradech vůbec nebyla, vysvětluje křehká žena z Prahy, která Bugr provo- Zvoní hrana poděbradským živnostníkům? zuje čtvrtým rokem. Zpočátku se ve zdejším podniku také vařilo, po roce se však od tohoto záměru upustilo. Po čase jsme zjistili, že se nám nevyplatí zaměstnávat kuchaře, protože hosté se sem chodili především napít. V Poděbradech je navíc restaurací spousta, vypráví Hillawothová. Prostorný sportbar, kde si mohou hosté zahrát stolní tenis, šipky nebo stolní fotbal, postihla podle sympatické majitelky krize, jež zasáhla většinu poděbradských restauračních zařízení. Ještě před třemi lety tu bylo plno. Velké procento našich zákazníků tvořili zaměstnanci skláren. Myslím, že v dnešní době už nejsou místní lidé ochotní utrácet tolik peněz, míní majitelka sportbaru. Tu zklamal především přístup zdejších radních. Obecně mě Poděbrady dost zklamaly. Místo toho, aby místní podnikatele podporovaly, tak mám dojem, že jim spíš hází klacky pod nohy, nebere si servítky majitelka Bugru, která dříve vlastnila jinou restauraci v samém centru Prahy. Přístup úřadů v Praze a Poděbradech se vůbec nedá srovnat. Mám dojem, že zde je vše založené na známostech s vedením města, mrzí Hillawothovou. A tak ani nepřekvapí, když na konci rozhovoru přesvědčivě prohlásí. Dá se říct, že otevření baru v Poděbradech lituji. Po mých zkušenostech bych už tento krok neopakovala. Trhy na odstřel Vladislav Pinkas provozuje na Riegrově náměstí obchody s galanterií a punčochovým zbožím. Dokonce si vede i obsáhlou kroniku rodinné živnosti, která mapuje historii celého podniku. Nejprve jsme otevřeli galanterii na Žižkově. To bylo rok po revoluci. S tímto nápadem přišla manželka, která s textilem pracovala celý život, listuje kronikou Pinkas. V roce 1996 se Pinkasovi rozhodli odkoupit dům na Riegrově náměstí, který postupem času zrekonstruovali. Do roku 2002 vedli souběžně tři obchody, vedle krámku na Žižkově i dva v přízemí domu na Riegrově náměstí. Obchod na Žižkově už ale ztrácel výdělečnost, a tak jsme se jej rozhodli zavřít, objasňuje Pinkas, který se stará o účetnictví firmy. V současné době pracuje v obchodě pět lidí. Kromě manželky, která už jen vypomáhá, tu pracuje syn Libor se svojí ženou a další dvě prodavačky, vypočítává Pinkas. Zákazníků mají Pinkasovi stále dostatek, zájem o textilní zboží však mírně klesá. To je dobou. Mladí lidé už tolik nepletou, neštupují punčochy, tolik se nešije, vysvětluje. Nejvíce jdou na odbyt ponožky a zipy. Trnem v oku jsou pro Pinkase středeční trhy v Lázeňské ulici. Dá se říct, že nám ANKETA: Kam chodíte v Poděbradech nejraději nakupovat? Jana Benková 22 let barmanka Nejraději nakupuji v těsné blízkosti svého domu na Žižkově. I proto, že mohu rovnou vyvenčit své psy. Nejčastěji chodím nakupovat do večerky v ulici Jižní, kde mají výborné a hlavně čerstvé rohlíky a salámy. Pro ovoce a zeleninu chodím do Ovozelu Novotný, tam mají vše čerstvé a také mnohem levnější než v supermarketech. V centru města téměř nenakupuji. Se zbožím v supermarketech nemám totiž dobré zkušenosti. Především maso, které tam prodávají, bych nedala ani svým pejskům. Josef Šitler 67 let důchodce Do malých obchodů v Poděbradech moc nechodím. S manželkou si uděláme vždy jednou za čas výlet do Kolína nebo do Prahy, kde uděláme velký nákup. Vše seženeme na jednom místě a nemusíme pro každou maličkost do několika obchodů. Když už potřebujeme něco dokoupit, zajdeme do Jednoty nebo do Penny Marketu. Jsem myslivec, ale pro lovecké potřeby jezdím zásadně do svého oblíbeného obchodu v Kolíně. V Poděbradech nakupuje spíš manželka, třeba knihy u pana Kaňky. Jozef Závoda má k úsměvu důvod. Obuvnickému řemeslu se v současnosti daří. Tomáš Pěcha 44 let státní zaměstnanec Všechno, co potřebuji, nakupuji zásadně v nymburském Kauflandu nebo u benzínových pump operativně při cestě z práce domů. Jedině, když chci udělat radost svojí ženě Helence, nebo v rámci nějakých rodinných oslav, tak zajdu pro kytici do květinářství na Riegrově náměstí. Mám jistotu, že květiny dlouho vydrží, protože jsou dobře ošetřené a navíc je z čeho vybírat. Také jsem tam šel nedávno najisto koupit velikonoční pomlázku, protože jinde v Poděbradech bych ji nesehnal. trhovci každou středu berou kšefty. Ale vadí mně jiná věc. Trhy do lázní prostě nepatří. A hlavně, městu vůbec nic nepřinášejí, zvýší hlas. Cenově nemohou menší obchody s galanterií konkurovat velkým řetězcům. To je ale chyba systému, který podporuje vláda. My se snažíme o něco dražší ceny zboží kompenzovat lidským přístupem a rodinnou atmosférou, dodává čerstvě sedmdesátiletý Pinkas. Počet živnostníků roste Přestože mnoho živnostníků ve městě bojuje o holé přežití, živností v Poděbradech stále přibývá. Počet podnikatelů i živností ve správním obvodu Poděbrady rok od roku roste. Každý rok přibude průměrně tři sta padesát nových živností, uvádí Gabriela Fultnerová, vedoucí odboru Živnostenského úřadu v Poděbradech. Zatímco před pěti roky byl celkový počet vydaných živnostenských oprávnění poděbradských podnikatelů necelých tři tisíce sedm set, dnes už je to o zhruba tisícovku více. Podle těchto čísel je patrné, že poděbradským živnostníkům hrana (zatím) nezvoní. A přestože některým docházejí náboje, nelítostnou bitvu o zákazníka nevzdávají bez boje. Aleš Kubelka Prodej nájemních bytů MIKROINTERVIEW Ivo Mravinac ředitel odboru komunikace ČP Je pravda, že Česká pošta otevře svou druhou poštu na Žižkově? Pošta v současné době spravuje cca poboček, započatá zásadní změna poštovní sítě byla sice odvoláním generální ředitelky České pošty Ing. Marcely Hrdé pozastavena, nicméně situace v Poděbradech byla natolik vážná, že další pobočku ve vašem městě skutečně otevřeme, také díky velmi vstřícnému přístupu vedení poděbradského městského úřadu. Kdy to bude a jaký rozsah služeb pošta poskytne? O nové pobočce v městské části Žižkov, která bude poskytovat veškeré poštovní služby včetně nabídky služeb našich aliančních partnerů, jsme začali jednat s radnicí na počátku ledna, zákazníky tam přivítáme nejdříve na začátku druhé poloviny roku. Samozřejmě se budeme snažit ji otevřít co možná nejdříve, důležité je, aby se však veškeré stavební úpravy zvládly v naplánovaném časovém harmonogramu. Kolonáda s novým kobercem Na lázeňské kolonádě bude za pár měsíců položen nový asfalt, zbarvený do okru. Plánovaná dlažba na kolonádě ustoupí ekologicky a ekonomicky šetrnějšímu asfaltu. Pokud bychom se rozhodli pro pokládku dlažby, musel by se až do hloubky půl metru vytvořit tzv. kufr pro instalaci železobetonové desky. Tím by utrpěl kořenový systém zdejších stromů a došlo by k jejich nenávratnému poškození, vysvětlil místostarosta Ivan Uhlíř. Nový asfalt by měl být zbarvený do okrového odstínu. K tomuto rozhodnutí nás vede snaha odlišit kolonádu od ostatních ulic a také historická sentimentální vzpomínka na původní mlatovou cestu, doplnil Uhlíř. Při volbě druhu pokládky sehrály roli i celkové náklady na nový povrch kolonády. Z regionálního operačního programu se vedení města pokusí zajistit dvacet pět miliónů korun jako dotaci. S komplexní opravou kolonády včetně nového asfaltového povrchu by se mělo začít letos na podzim. (ak) Město Poděbrady tímto vyhlašuje novou vlnu privatizace svých nájemních bytů, pro kterou vůbec poprvé v historii zdejšího bytového hospodářství bude vedením města zabezpečena možnost čerpat na nákup bytových jednotek prostřednictvím bankovního ústavu maximálně výhodný hypoteční úvěr. Prodej bytů bude uskutečněn v souladu se stávajícími Zásadami převodů bytových a nebytových jednotek a spoluvlastnických podílů ke společným částem budov a pozemků z vlastnictví města Poděbrady. Žádosti o odkoupení (privatizaci) bytů, které budou podány do 30. června 2011, budou posuzovány podle dosud platných zásad. Po tomto datu bude provedena ekonomická revize uvedených zásad. Současně připomínáme, že k 31. prosinci 2012 skončí regulace nájemného. Zákon po tomto datu umožní vlastníkům bytů přejít na tržní nájemné. Právě proto chceme případný negativní dopad deregulace nájemného snížit formou výhodného odkoupení bytových jednotek jejich nájemníky do osobního vlastnictví. Město Poděbrady je připravené být nápomocno svým občanům při celém průběhu procesu privatizace bytového fondu. Veškerou administraci procesu zabezpečuje Městská realitní Poděbrady, a. s.

2 AKTUALITY stránka 2 PN Do města se vrátily farmářské trhy U Čábelny je opět altán Každý pátek od devíti hodin ráno do šesti hodin večer Jiřího náměstí ožívá farmářskými trhy. Je patnáctý duben, devět ráno. Na poděbradském náměstí začínají první novodobé farmářské trhy. Patnáct vkusných stánků nabízí mimo jiné uzeniny, několik druhů chleba a sladkého pečiva, sterilované zeleninové směsi, koření, sýry a mléčné výrobky. Nejdelší fronta se okamžitě vytvoří u stánku s krůtím masem. Drůbež z rodinné farmy je předevčírem zabitá, maso je den zchlazené a dnes už se prodává. Na jeho kvalitě je to znát. Když ho necháte čtyři dny v chladničce, bude pořád jako čerstvé, říká prodavač Roman Capouch. Během hodiny je na náměstí čilý ruch, vzduch je provoněný opékanými klobásami. Ve stánku s domácími sýry lidé mohou ochutnat vzorky zboží. Největší zájem nakupující mají o kozí sýr, krájené sýry, sýrové pomlázky. Výrobky jsou čerstvé a neodtučněné, takže nemají s klasickými sýry, které dostanete v obchodech, mnoho společného, vysvětluje Břetislav Trousil, majitel firmy na výrobu sýrů a sýrových specialit. Zájem lidí o kvalitní výrobky farmářů je velký. Například stánek s pečivem z Řemeslné pekárny je odpoledne už téměř vyprodaný. S prodejem jsem spokojená. Jako první zmizely pecny chleba, konstatuje prodavačka Jana Šindelková. Spokojeni jsou i poděbradští. Město takové akce potřebuje, říkají vesměs. Mohlo by tu být víc sýrových výrobků a doufám, že časem bude i větší počet stánků se zeleninou, podotýká jedna z nakupujících. Skladba prodejců se bude mírně obměňovat, ale vždy budeme zachovávat základní 5. května 2011 Jedno z nejromantičtějších míst v Poděbradech je ještě romantičtější. sortiment, to znamená zeleninu a ovoce, mléčné výrobky a sýry, masné výrobky, pečivo, maso, víno. Na většině trhů bude i koření, zahradnictví, ovocné šťávy, sýrové speciality a další. Budeme se snažit, aby na každém trhu byl vždy jeden stánek s novou nabídkou, nebo tam bude prodejce, který se účastní trhů jen občas, například s různými specialitami nebo dárkovými předměty. Během května budou k dostání rakytníkové výrobky, výrobky z keramiky, cukrovinkové speciality, konopné výrobky apod. Dle sezóny se samozřejmě obmění a rozšíří zejména nabídka ovoce a zeleniny. V současné době by na poděbradském náměstí nemělo být více stánků, ale do budoucna bychom byli rádi, kdyby tomu tak bylo, uvádí organizátorka farmářských trhů Pavlína Honzů. V přírodním prostředí vyrostl v polovině dubna nový dřevěný altán. Ten vyrobila, dodala a smontovala firma Roman Boháček ze Svitávky, jeho střecha je z dílny poděbradské firmy Petr Havel. Po několika letech tak mohou lidé na Čábelně opět posedět v krásné kulise stromů a slepého ramene Labe nebo se při procházce schovat před jarním deštěm. Egyptská pyramida u Labe Že vám to zeměpisně nehraje? Nicméně je to tak. Půjdete-li po nábřeží, narazíte pod zámkem na egyptskou stavbu. V pyramidě zájemci mohou nahlédnout do dob starého Egypta. Expozice obsahuje na 40 exponátů, které znázorňují mimo jiné mumii Ramsesse II., sarkofág krále Tutanchamóna, hlavního balzamovače Anupa a mnoho dalších významných egyptských postav a bohů. Výstava je otevřena denně od 10 do 19 hodin, vstupné je pro dospělé 40 Kč a děti 30 Kč. Kolonádu zaplavily Harleye a další motocykly První dubnovou sobotu se v Poděbradech konal již 13. ročník zahájení motocyklové sezóny. Do města se sjelo rekordních motocyklů. V rámci tradičního Zahájení motocyklové sezóny jízdou Praha Poděbrady se z pražské Krče vydalo do lázeňského města na tři tisíce motocyklů Harley Davidson a dalších značek. Vytvořily kolonu dlouhou jedenáct kilometrů! V pravé poledne dorazily na kolonádu, kde se k nim přidalo ještě dalších pět set motorek. Počet milovníků jedné stopy se tedy vyšplhal na neuvěřitelné tři a půl tisíce. Diváků bylo ještě o trochu víc, takže organizátoři odhadují celkovou účast na akci na osm až deset tisíc lidí. Organizoval jsem v pořadí druhý ročník této akce a povedlo se mi nahoře opakovaně objednat dobré počasí. Díky tomu byla účast milovníků jedné stopy rekordní. Nejenže jich každý rok přibývá, ale navíc je zahájení motocyklové sezóny dnes už vnímáno jako tradice, uvedl Josef Mlejnek, ředitel HOG Praha Chapter. Názor, že by Poděbrady začaly být motorkářům malé, vyvrátil: Na kolonádu a do přilehlých míst se vejdeme ještě na dlouhou dobu. Samozřejmě za podpory vedení města, bez které by to nešlo. Víte, že? V roce 1903 byl vyroben první motocykl Harley-Davidson a po něm dva další. Každý z jednoválcových řemenem poháněných strojů byl prodán předem. Podle historie společnosti šel první stroj k panu Meyerovi, který na něm ujel km, než jej prodal. Další čtyři majitelé přidali km na původním motocyklu. V roce 1913 továrna udávala, že číslo 1 je stále na silnici s původními ložisky a má ujeto více než km. (s použitím materiálů H-D.cz) První let trval jen pár minut la z několika krátkých vzletů a přistání, obvykle z jednoho konce louky na druhou. V českých zemích byl ještě v těchto letech považován oblet letiště za něco výjimečného. O akrobacii ani nemluvě. Také výška letu nepřesahovala třicet metrů, spíše byla nižší. Lety před sto lety nemůžeme nahlížet současnou optikou. Výstavu, kterou pořádá Polabské muzeum v Poděbradech ve spolupráci v Národním technickým muzeem, lze navštívit do 25. července 2011 v prostorách barokního špitálu Kunhuta v ulici Na Dláždění v Poděbradech. Návštěvníci mohou vidět například balónový kruh, nebo pouzdro na mapu průkopníka letectví ing. Jana Kašpara. Připravila redakce Proč si pro svůj první let vybral Eugen Čihák lázeňské město na Labi? Není jasné, z jakého důvodu si Eugen Čihák ke svému prvnímu vzletu vybral právě Poděbrady. Není známo nic o jeho rodinných či jiných vazbách na lázeňské město. Můžeme se domnívat, že ho k tomu vedly finanční důvody a poděbradští organizátoři vzletu (Vojtěch Knobloch mladší, Rudolf Petzold a Václav Vobořil) jako první vyšli vstříc jeho požadavkům. Kde přesně vzlétl? Bylo to na jedné z luk v blízkosti dnešní elektrárny na druhé straně Labe, tedy na lukách zálabských. Jak to, že o jeho vzlet byl tak malý divácký zájem? Obecným problémem veřejných vzletů byly poměrně velké finanční náklady. Organizátoři se obvykle snažili alespoň jejich část pokrýt z výběru vstupného. Ale již při veřejných vzletech balónů v Praze, například francouzského vzduchoplavce Carla Kirsche v roce 1849, se obecenstvo placení vyhýbalo, což potvrzují dobové zprávy. Poděbradské noviny Nezávislost podotkly k Čihákovu vzletu: Celý pod- nik těšil se ne valné přízni počasí a obecenstva, jmenovitě zdejšího, které buď zůstalo doma, nebo přihlíželo z povzdálečí. V roce 1911 již nebyl takový zájem o veřejné vzlety jako v roce předchozím, kdy například při Kašparově vzletu v Lysé nad Labem přihlíželo až 15 tisíc diváků, o týden později na pražském Proseku nejméně 30 tisíc lidí. Hlavními důvody tedy bylo špatné počasí, nechuť diváků platit a ztráta zájmu o veřejné vzlety, které již nebyly něčím naprosto novým a nevídaným. Z jakých důvodů let trval jen několik minut? Hlavním důvodem byl silný vítr, jak uvádí sám Eugen Čihák v pamětech. Dále je nutné upozornit, že většina veřejných produkcí v letech 1910 a 1911 se skláda- Na nábřeží pod zámeckou zahradou se od začátku dubna nabízel zajímavý pohled. Ve velkém hnízdě tu na sedmi vejcích seděla labuť. Kolemjdoucí se divili, proč si tito nádherní ptáci vybrali k zahnízdění tak rušné místo. Není to nic neobvyklého. Labutě už na obdobných místech v Poděbradech mladé vyvedly, například u zimního stadionu nebo pod Ostende, vysvětlil Luboš Vaněk ze Záchranné stanice v Pátku a dodal, že by s vyvedením mladých neměl být problém, protože labutí samec velice vehementně hlídá hnízdiště. K němu by mělo dojít podle odhadu redakce začátkem května, neboť labuť sedí na vejcích v průměru pětatřicet dnů. PRAČKY - MYČKY - CHLAZENÍ Specializovaná prodejna PRAČEK A OSTATNÍ BÍLÉ TECHNIKY V poděbradském muzeu probíhá výstava Počátky létání ke 100. výročí prvního vzletu v Poděbradech. Výstava seznamuje s historií vzduchoplavby v Čechách se zaměřením na události spojené s Poděbradskem a Nymburskem na přelomu 19. a 20. století. Hlavním mottem je však sté výročí prvního vzletu letadla v Poděbradech 16. července 1911, které pilotoval Eugen Čihák. O něm nám víc prozradil kurátor letecké sbírky Michal Plavec z Národního technického muzea. Pod zámkem zahnízdily labutě Velký výběr, super ceny, JEN BEZPROBLÉMOVÉ MODELY, prodej na splátky, dovoz a uvedení do provozu, OPRAVY praček, myček, prodej náhradních dílů, atd. Poděbrady, Na Bělidle 124 (při cestě z města u hasičů zahněte doprava) Tel.: , mobil: , ELEKTRO PRAMAT - radost i po záruce

3 PN 5. května 2011 AKTUALITY Poděbrady si připomněly zaniklou židovskou obec Kolektivní úsilí všech poděbradských církví vyvrcholilo v neděli 10. dubna společnou bohoslužbou v zámecké zahradě. Od třinácti hodin se tam konala kajícná modlitba za dvě stě šestnáct židovských občanů Poděbrad, kteří přišli o své životy během holocaustu. Kromě bohoslužby se také odhalila pamětní deska, zpívalo se, tančilo a hrálo divadlo. Setkání nejen věřících, jež mělo vyjádřit lítost nad zlem páchaným na Židech v uplynulých dvou tisíciletích, začalo v pravé poledne naproti Základní škole Na Valech slavnostním odhalením pamětní desky v místě, kde dříve stávala židovská škola a synagoga. Účastnili se ho mimo jiné starosta a oba místostarostové, poslankyně Helena Langšádlová a poslanec Jan Smutný, předseda česko-izraelské obchodní společnosti Pavel Smutný a předseda pražské židovské obce František Bányai. Další program se přesunul na zámeckou zahradu, kde od jedné hodiny proběhla kajícná modlitba, při níž zazněla jména všech poděbradských Židů, kteří ztratili během druhé světové války život. Následovala bohoslužba, v jejímž rámci se vystřídali představitelé všech zúčastněných církví. Celá akce se konala pod záštitou kazatele Církve bratrské Petra Geldnera, jenž ji spolu se svými kolegy vymyslel a zorganizoval. Když přijedete do Jeruzaléma a navštívíte tam památník obětem holocaustu, najdete na seznamu židovských obcí zaniklých v průběhu druhé světové války také Poděbrady. Staly jsme se sedmým městem v České republice, které uvedená informace přiměla k tomu, aby se na ni veřejně poukázalo, vysvětlil Geldner a vyjádřil potěšení nad skutečností, že se zástupci všech pěti poděbradských církví společně dohodli na tom, jak k události přistoupí. Jsem rád, že jsme se dokázali shodnout a zaměřit se spíše na to, co nás spojuje, než na to, co nás rozděluje, řekl kazatel. Dále na programu bylo divadelní představení dětského židovského souboru, které seznámilo malé i velké diváky s pozadím židovských svátků. Po něm mohli diváci v prostorách Salla Terreny zhlédnout několikahodinové pásmo židovských tanců a písní. Starosta Ladislav Langr odpověděl na otázku, proč město tuto iniciativu Církve bratrské přivítalo a podpořilo tak akci i finančně: Šlo o důstojné veřejné připomenutí lidí, kteří kdysi byli občany tohoto města. A jen proto, že shodou okolností patřili k židovskému národu, většina z nich za svůj původ a víru trpěla. Po staletí, a samozřejmě zdaleka nejen v Poděbradech, byli Židé ponižováni, mučeni, zabíjeni, jako by nebyli ani lidmi. Vyvrcholilo to za druhé světové války holocaustem, který i zdejší židovskou komunitu zcela zlikvidoval. Doplnil, že je nutné si připomínat i temné stránky historie. Jedině tak je jistá naděje, že se podobné hrůzy už nebudou opakovat. Text a foto Lucie Procházková V ZŠ Na Valech mají nové cyklostojany Jejich pořízení a instalaci podpořila kolínská automobilka z grantového programu TPCA Partnerství pro Kolínsko. Cyklostojany využití jistě naleznou, protože čtvrtina žáků dojíždí do školy na kole, uvedl při slavnostním otevření projektu ředitel školy Vlastimil Špinka. Projekt poděbradské školy Bezpečně na kole, kterým škola potvrzuje své zaměření výuky na ekologii a výchovu dětí k ochraně životního prostředí, byl vybrán v loňském ročníku grantového programu a byl podpořen částkou korun. V rámci slavnostního uvedení stojanů do provozu školu navštívili zástupci TPCA, starosta Ladislav Langr a členové občanského sdružení Prostor, které pro automo- Po uzávěrce PN: Kdosi pomaloval pamětní desku Po čtrnácti dnech existence pamětní desky na místě židovské synagogy a školy, se našel člověk, který ji pomaloval fašistickými symboly. Nad takovými projevy nesnášenlivosti, vandalismu a především lidské hlouposti zůstává rozum stát. Text a foto Žáci poděbradské Základní školy Na Valech mají nově k dispozici dvaasedmdesát míst pro kola. bilku zajišťuje provoz grantového programu. Pedagogové školy připravili společně s dětmi příjemný program. Během něj bylo oceněno třináct výherců výtvarné soutěže na téma Bezpečně na kole. Součástí programu byla i návštěva ve druhém ročníku, kde právě probíhalo projektové vyučování na téma Den Země. Zejména japonský koordinátor oddělení podnikových záležitostí TPCA pan Hadžime Jamamoto byl potěšen spontánní finanční sbírkou žáků, kterou založili po katastrofě v Japonsku. Zároveň ve vestibulu školy připravili výstavku s japonskými motivy a s výstřižky z novin týkajícími se nedávného zemětřesení. Radek Kňava, tiskové oddělení TPCA S T R U Č N Ě stránka 3 Ceny pro zastávky Autoři čtrnácti nových poděbradských autobusových zastávek Marek Jabor z firmy Jabor, Rudolf Živec z reklamní agentury Deus a akademický malíř Atila Vörös převzali v soutěži Duhový paprsek, která je součástí prestižního veletrhu Reklama Polygraf, cenu Grand Prix. Současně byl oceněn i samotný investor, tedy město Poděbrady. Dále autorský trojlístek získal cenu Sdružení dodavatelů pro signmaking ČR. To znamená, že si projekt z letošního ročníku veletrhu odnesl celkem tři skleněné sošky. V Poděbradech natáčela ČT Po dva dny natáčela Česká televize v lázeňském městě reportáže do magazínu nejen pro seniory Barvy života, a sice v muzeu, Havířském kostelíku a přilehlé zvoničce. Televizní štáb se zaměřil také na starší aktivní herce Divadelního spolku Jiří, kteří jsou protagonisty historického dramatu Králobraní. Magazín se vysílal ve středu 4. května, jeho repríza je v neděli 8. května od 7.05 hodin na ČT 2. Ve středu 11. května, bude součástí magazínu Barvy života portrét Markéty Rožové, cvičitelky poděbradského Sokola, tenistky a členky pěveckého sboru. Pořad začíná na ČT 2 v 17 hodin (repríza je na stejném televizním kanálu v neděli 14. května kolem 7. hodiny ranní). Den dětí v DDM Dům dětí a mládeže Symfonie Poděbrady pořádá v sobotu 28. května od 10 do 17 hodin oslavu Dne dětí. Přijďte se s námi projít po stopách bájných Keltů a oslavit tak svůj svátek. Pohádkový les Již po sedmnácté vás turistický oddíl mládeže Robinsoni zve na Pohádkový les, který se bude konat 21. května v Poděbradech. Start je u Sokolovny od 14 do hodin. Trasa povede na Čábelnu. Vstupné pro děti je 30 Kč. Čeká vás spousta zábavy a také mnoho sladkých a jiných odměn. Soutěž mladých hasičů Okresní sdružení hasičů Nymburk za podpory města Poděbrady pořádá ve dnech května celorepublikovou soutěž mladých hasičů s okresní působností Plamen 2010/2011. Požárně technické disciplíny budou probíhat na hřišti Ostende a svou dovednost předvedou mladí dobrovolní hasiči v kategoriích: přípravka, mladší a starší. O S O B N O S T V P O D Ě B R A D E C H Barbora Hrzánová: Zabývám se divadlem, které mě zajímá a baví Na prknech městské scény se objevilo představení z repertoáru pražského poetického Divadla Viola Šunen Romale Poslyšte Romové a s ním i herečka Barbora Hrzánová. Diváci měli možnost seznámit se s tradiční romskou kulturou. Naskytla se mi úžasná možnost spolupracovat s Janou Bouškovou a akordeonistou Máriem Bihárym. Všichni si náramně rozumíme, snažíme se přinést na jeviště atmosféru tradičních romských posezení a setkání. Přicházíme s romskými pohádkami, anekdotami, básničkami a písničkami. Zkrátka se na jevišti objevuje taková cikánská rodina, vysvětlila Barbora Hrzánová. Váš pořad se jmenuje Poslyšte Romové. Takže poslyšte, jak moc je vám romské etnikum blízké? Musím se vrátit do svého dětství, které jsem prožila v hereckém domově v Českých Budějovicích. V jeho sousedství byl takový malý dvorek, kde žila jedna romská rodina, takže jsem vesele kamarádila a chodila do školy s několika romskými dětmi. Vyrůstala jsem s nimi v jedné rovině, aniž bych věděla, že jsme spodina společnosti. Určitý vztah se tady asi vyvinul. Pouštíte se do projektů, které jsou náročné, neobvyklé a výjimečné. Jinými slovy nejdete někdy hlavou proti zdi? Víte, já se chci tématicky zabývat věcmi, které mě zajímají, a které mě těší a baví. Jsou to zároveň záležitosti, v nichž shledávám nějaký smysl. Protože, abych potom několikrát za měsíc stála na jevišti nebo jezdila po večerech po vlastech českých, tak k tomu musím mít vnitřní důvod. Srdce diváků všech generací jste si získala rolí Helenky Součkové v inscenaci Hrdý Budžes. Je o toto představení stále zájem? Skutečně zájem diváků zatím neubývá, pokud vím, tak máme za sebou 456 repríz. Samozřejmě mám z toho radost, protože dnes už je jasné, že Budžese budeme hrát i v prosinci. S manželem, hercem Radkem Holubem, máte syna Toníka. Projevují se u něj komediantské sklony? Podobně jako já, také on vyrůstal a vyrůstá v divadle, na různých zájezdech, takže okolí ho určitě ovlivňuje. Mám velkou radost, že se u něj projevují muzikantské sklony. Zatím hraje na housle a basovou kytaru. Někdy vystupuje na koncertech s naší skupinou Condurango. A divadlo ho také zajímá? Zatím nehraje, ale dost ho přitahují divadelní zkoušky. Zdá se, že má takový čerstvý, neotřelý pohled na divadelní situace. Například teď měl Radek (manžel) premiéru Othella v Divadle Na Jezerce a režiséra Jana Hrušínského opravdu zajímalo, co si o tom náš třináctiletý Toník myslí. Pokud vím, tak důležitou součástí vašeho života je jóga. Ano, to je pravda, potkala jsem shodou okolností dobrou učitelku. K józe ale nepatří jenom různé cviky, mohli bychom dlouho hovořit o celkovém způsobu života, o postupech, které mi velmi vyhovují. Tak dlouho jsem takový způsob života hledala, až si mě jóga našla. Co připravujete v divadle nebo ve filmu? V divadle teď zatím nezkouším nic nového. Vlastně v příbramském divadle máme po premiéře estonské komedie Každý den, šťastný den pod vedením režisérky Lídy Engelové. V létě bych pak měla natáčet s režisérem Petrem Oukropcem film pro děti s pracovním názvem Modrý tygr. Závěrem ještě dovolte otázku. Jaký máte vztah k Poděbradům? Okamžitě mi naskočí známý slogan Na srdce jsou Poděbrady. Ale vážně, ve vašem městě jsem hrála už mnohokrát, ovšem vždy to je ve stejném rytmu. To znamená přijedeme, odehrajeme, odjedeme. Znám trošinku okolí zámku, kousíček u řeky a vše na mě působí velmi příjemně. Problém je v tom, že Poděbrady leží takový malý kousek od Prahy. Ale kdyby se posunuly o několik kilometrů dál (smích), tak tady po představení přespíme, druhý den si v klidu prohlédneme město a potom zase jedeme na další štaci. Opravdu si už řadu let v rodině říkáme, že do Poděbrad někdy podnikneme speciální výlet. Samozřejmě se nám to zatím nepovedlo. Takže mám vůči vašemu městu dluh. Ale takové nesplněné závazky shledávám po celé republice. Text a foto Milan Čejka Havířský kostelík a zvonička jsou otevřeny pro veřejnost Havířský kostelík a poprvé ve své historii také přilehlá zvonička jsou nově otevřeny pro veřejnost během května vždy o víkendech od 10 do 16 hodin, v červnu až srpnu pak každý den od 10 do 16 hodin. Návštěvníci si mohou v prostorách zvoničky prohlédnout výstavu fotografií Zmizelé Poděbrady. Prodej rodinného domu Rozestavěný RD 4 + 1, 124 m 2 + pozemek 699 m 2, Králův Dvůr, 30 km od Prahy, cena: 2,65 mil., tel.: , pí. Šlapáková Pronájem nebytových prostor Nabízím k pronájmu nebytové prostory v Poděbradech (Fügnerova ul.) o celkové výměře 120 m 2 (bývalý svatební salón). Informace na tel.:

4 stránka 4 AKTUALITY PN 5. května 2011 Z DENÍKU POLICIE ČR Vloupání do rodinných domů Během noci na 31. března navštívil nezvaný host dva rodinné domy v poděbradské čtvrti Žižkov. V prvním případě přelezl oplocení rodinného domu, poté nezajištěnými vchodovými dveřmi vnikl do šatny a obývacího pokoje, kde vše prohledal a po nalezení finanční hotovosti bezmála Kč dům opustil. U druhého rodinného domu přelezl oplocení, následně nezjištěným způsobem otevřel balkónové dveře, vnikl do domu, kde ukradl zlaté šperky v hodnotě Kč a finanční hotovost Kč. Po pachateli a odcizených špercích policie pátrá. Krádeže v obchodních domech Od začátku měsíce dubna vyšetřují poděbradští policisté celkem pět případů krádeže peněženek v prostorách obchodního domu Albert a Penny Market v Poděbradech. Pachatel využívá nepozornosti nakupujících, kteří v zápalu nakupování ponechávají volně své tašky na nákupních vozících. Malý okamžik mu stačí k tomu, aby tašku prohledal a s lupem v poklidu odešel z obchodu. Do současné doby se nepodařilo k osobě pachatele zjistit nějaký poznatek, a tak pachatel může i nadále páchat trestnou činnost na dalších nakupujících. I zatajení nálezu je trestné O tomto tvrzení se osobně přesvědčil skoro dvacetiletý muž z Poděbrad. Dne mu mladší sourozenec dal mobilní telefon zn. I-Phone, který našel a nevěděl, co s ním udělat. Jeho povedený starší bratr místo toho, aby nalezený telefon odevzdal příslušným úřadům se rozhodl, že si telefon ponechá. Poté co telefon prozkoumal, připojil ho k počítači a změnil celé jeho nastavení. Inteligentní telefon však o tomto jeho kroku vyrozuměl na pravého majitele, který neprodleně věc oznámil policii. Mobilní telefon byl vrácen spokojenému majitele a s mužem, který telefon neodevzdal, probíhá trestní řízení. Výmluva podezřelého, že nevěděl o tom, že má nalezenou věc odevzdat, je zřejmě pouze účelová. Neznalost zákona neomlouvá takže muži za jeho neznalost hrozí až jednoletý trest odnětí svobody. Zatajení nálezu podruhé O nepoctivosti nálezce se mohl přesvědčit jednašedesátiletý muž z Nymburska. Při procházce v lázeňském parku v Poděbradech mu vypadla z bundy peněženka s osobními doklady a finanční hotovostí Kč. Muž neváhal a ztrátu peněženky ihned nahlásil na Policii ČR. Během sepisování události se policie dozvěděla, že peněženka byla nalezena cca o 400 m dál, a to na lavičce u České pošty. Při ohledání peněženky, bylo bohužel ke škodě oznamovatele zjištěno, že si první nepoctivý nálezce vybral odměnu za nalezení věci, a to celých Kč. Nebrali rozhodnutí správního orgánu vážně Poděbradští policisté obvinili v prvních čtrnácti dnech měsíce dubna dva muže z přečinu maření výkonu úředního rozhodnutí, kterého se dopustili tím, že i přes zákaz řízení všech motorových vozidel, jenž jim byl uložen správním orgánem, sedli za volant svých vozidel a proháněli se po silnicích v katastru obce Poděbrady. Muži byli při svém nezákonném počínání přistiženi a následně si na obvodním oddělení převzali záznamy o sdělení podezření. Oba případy řízení jsou policisty dokumentovány ve zkráceném přípravném řízení a v nejkratší době budou za neuposlechnutí zákazu vysloveném správním orgánem potrestáni. Do budoucna snad už budou uložený zákaz řízení brát vážně. Krádež motocyklu Dne 12. dubna oznámil na poděbradském oddělení nešťastný majitel motocyklu tov. zn. Kymco Yager, že mu neznámý pachatel ukradl v nočních hodinách dne 11. dubna v Poděbradech, ul. Na Valech jeho motocykl, který si zde ponechal uzamčený. Způsobená škoda je vyčíslena na Kč. Po motocyklu a pachateli policie pátrá. V případě dopadení mu hrozí až dvouletý trest odnětí svobody. Informace pro veřejnost Došlo ke změně adresy internetové stránky Obvodního oddělení Poděbrady, kde se občané mohou seznamovat s informacemi týkajícími se činnosti oddělení, např. s obcemi spadajícími do místní příslušnosti, plánovanými akcemi, územně odpovědným policistou apod. Odkaz: (ls) Velké Zboží: obyvatele trápí kanalizace a chodníky V pondělí 18. dubna proběhlo druhé setkání vedení města a pracovníků městského úřadu s občany přímo na ulici, tentokrát ve Velkém Zboží. Cílem obchůzky a následné besedy opět bylo zmapovat problémy, které obyvatele této části města nejvíc pálí. Po skončení setkání jsme si povídali s Janou Mračkovou, předsedkyní místního výboru městské části Velké Zboží. Na setkání s představiteli města přišla čtyřicítka obyvatel Velkého Zboží. Překvapila vás taková početná účast? Upřímně řečeno nepřekvapila. Každý z nás sedmi členů místního výboru věnoval svůj čas tomu, aby spoluobčany na obchůzku s vedením města pozval. Pokud se nám nepodařilo někoho zastihnout, dostal písemnou pozvánku. Už při osobním setkání lidé projevili o akci zájem, takže jsme s větší účastí počítali a jsme za ni rádi. Potěšilo nás také to, že se do ní zapojili jak starší občané, mladí lidé, rodiny s dětmi, tak i občané z nové obytné zástavby lokality K Babínu. Problémy, se kterými se lidé dnes a denně potýkají, dobře znáte. Přesto, přinesla vám obchůzka nějaký nový postřeh? Kromě konkrétních návrhů a podnětů, které zazněly během obchůzky, jsem se ujistila v tom, že spoluobčané Velkého Zboží mají zájem na tom, aby se jim příjemně žilo v hezkém prostředí, chtějí se podílet na činnosti místního výboru a jsou připraveni o věcech diskutovat. I starší lidé, kteří nemohli aktivně absolvovat obchůzku, na nás čekali před svými domy, aby nám sdělili svoje návrhy a postřehy. Jaké tedy jsou ty hlavní nedostatky, o nichž se mluvilo na besedě s představiteli města a které potřebují rychlou nápravu? Tím zásadním, který trápí nejvíc občanů, je nedořešená situace kolem kanalizace. Proto na ni přišla v diskusi řeč jako první. Dále je třeba zajistit opravy a zbudování nových chodníků, zejména v nejvíc exponovaných ulicích Velkého Zboží. S tím souvisí také zajištění chodníků k autobusové zastávce a přechodu v Poděbradské ulici, především pro zvýšení bez- pečnosti dětí, které ráno cestují do školy. Také dětské hřiště potřebuje oplocení ze strany souběžné s hlavní silnicí, aby se zamezilo náhodnému vběhnutí dětí mezi auta. Samostatným tématem je rychlá jízda automobilů přes Velké Zboží i průjezd nákladních aut obytnou zónou. Zdárně se podařilo ve spolupráci s odborem dopravy a městskou policií vyjednat umístění ukazatele rychlosti, který by měl být v nejbližší době instalován v Nymburské ulici. A mohla bych pokračovat s dalšími požadavky, na které jsme na obchůzce a besedě narazili. Na druhou stranu musím kvitovat, že řada požadavků například na údržbu veřejné zeleně je již v řešení a přináší nám viditelné výsledky. Už několik měsíců jste ve funkci předsedkyně místního výboru. Splnila vaše očekávání? Nejen za sebe, nýbrž za celý místní výbor mohu uvést, že již od začátku se na nás občané obracejí se svými připomínkami a návrhy, které pak jako výbor řešíme. Tím, že náš počet vzrostl na uvedených sedm členů, mají ještě větší možnost nás individuálně oslovovat. Těší nás, že lidé sami přicházejí s návrhy, ptají se nás. Prostě nenechávají věci, které je trápí, ležet ladem. Na základě jejich podnětů můžeme odvíjet svou činnost a předávat konkrétní návrhy na vedení města. Osobně mě těší, že v místním výboru pracujeme týmově sdílíme své názory, diskutujeme o nich a společně nacházíme řešení. Další obchůzka bude v Kluku V pořadí třetí setkání představitelů města s občany je naplánováno na středu 1. června v Kluku. Sraz účastníků, kteří projdou starý i nový Kluk, je v 16 hodin u hřbitova. Od 18 hodin proběhne beseda s veřejností v místní hasičárně. Osvětlení, co tak trochu straší Nakloněná lampa, nezakrytá lampa. Torzo, co kdysi byla lampa. Takhle vypadá veřejné osvětlení při silnici mezi úpravnou vody a Střelnicí. Poděbradské noviny zmapovaly poněkud neutěšený stav veřejného osvětlení v sice okrajové, ale frekventované části města. Místostarosta Ivan Uhlíř vysvětluje, kdy by mělo dojít k nápravě. Veřejné osvětlení v uvedeném úseku bude kompletně vyměněno. Jelikož zde ale v současnosti probíhá pročištění lesa, včetně odsou- Odhalené veřejné osvětlení. Šikmá lampa rozhodně není atrakcí. hlaseného vykácení nevhodných stromů, dojde k výměně osvětlení až po skončení pohybu těžké techniky, řekl Uhlíř. Dodal ještě, že prioritou je v současnosti vyčištění města po zimě. Rekonstrukce veřejného osvětlení, ke kterému dojde také v Palackého ulici, bude ihned následovat. Text a foto Tady něco schází Romové pomáhají Poděbradům Od počátku dubna lze v poděbradských ulicích spatřit skupinu romských žen, jak čistí trávou zarostlé chodníky. Odstraňování drnů ze spár je jistě jednotvárná a úmorná činnost, ale ženy, které dlouho nemohly žádnou práci získat, jsou vděčné i za takovou, protože si při ní vydělají alespoň nějakou korunu. Postaral se o to František Sivák, předseda občanského sdružení Romové pro Nymburk, který práci pěti ženám zprostředkoval přes úřady práce a nabídl ji Technickým službám města Poděbrad. Jejich nový jednatel, Ing. Luděk Homola, si spolupráci s panem Sivákem pochvaluje a hlavní přínos vidí v tom, že na tuto práci, za kterou TSMP platí jen 7 tisíc korun měsíčně, by těžko někoho jiného našel. Zbytek mzdy totiž doplácí sdružení, které v souvislosti s vytvořením pracovních příležitostí získává od státu příspěvek na veřejně prospěšné práce. Ten přitom není nárokovou záležitostí, zaměstnavatel o něj musí žádat a rozhodnutí pak záleží na příslušném úřadu práce. V tomto roce uzavřel (tehdy ještě) Úřad práce v Nymburce s občanským sdružením Dohodu o vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací, které jsou, vzhledem k počtu umístěných uchazečů o zaměstnání, obecně brány za velice účinný nástroj aktivní politiky zaměstnanosti. Smlouva s TSMP je platná do konce června. Jedná se o stavební akci dotovanou z operačního programu Středočeského kraje, kterou získalo a začalo realizovat minulé vedení města. V jejím rámci se zrekonstruovaly cyklostezky v Oboře (Alej Esperanto) a stezka od Skupice na Čábelnu. Všechny úseky cyklostezek byly prováděny pod jedním dotačním titulem a musejí být dokončeny jako společná akce, aby se dotace nemusela vracet. Po našem zvolení jsme tyto skutečnosti zmapovali a snažili se minimalizovat nedomyšlené části projektu. Například na dvě stě metrech ulice Na Valech, od ZŠ po Riegrovo náměstí, měly být instalovány tři druhy svítidel veřejného osvětlení, rezidenti v ulici Na Valech nemají kde parkovat, obrubníky u parku byly opět ve třech odlišných kvalitách atd. Po zásahu z radnice dojde alespoň ke sjed- Práce je dost Ženské jsou za tu práci rády a váží si toho, že ji mohou dělat. Mohl bych zaměstnat mnohem víc lidí. Jen se kolem rozhlédněte, v Poděbradech by se pro ně našlo práce dost. I dlažbu na chodnících dokážeme dobře přeložit. Záleží ale na městu, kolik dá peněz, tvrdí pan Sivák. Spolupráce s panem Sivákem je na velice dobré úrovni a v tuto chvíli se dá konstatovat, že je to spolupráce dlouhodobá, hodnotí Ing. Pavel Krpálek z Kontaktního pracoviště Nymburk krajské pobočky Úřadu práce České republiky v Příbrami. Upřesnění a možnosti spolupráce v rámci veřejně prospěšných prací jsme nějakou dobu konzultovali a myslím si, že výsledek lze hodnotit velmi pozitivně. Zkrátka, když se chce a je oboustranná vůle, tak to jde. O tom, že spokojenost je oboustranná, svědčí i slova Františka Siváka: Slyšíme od místních lidí, jak jsou rádi, že tuhle práci děláme. Jednání se starostou Langrem i ředitelem Homolou jsou výborná, to nás pak i ta práce baví. Moc jim za to děkujeme. Karel Liška Na Riegrově náměstí se ruší autobusová zastávka Cyklostezka od ZŠ Na Valech po Riegrovo náměstí je před dokončením. Některé nedomyšlené části projektu si žádají korekce. Brzy tomu bude rok, co své sokolíky v Poděbradech navždy opustil jejich dlouholetý starosta, Ing. Břetislav Borecký, CSc. Slávek se dlouho připravoval na operaci kyčelního kloubu a těšil se, že po ní omládne a bude se moct ještě dlouho těšit ze sportovního pohybu, cvičitelské činnosti a práci v orgánech ČOS. Dostatečně s předstihem proběhlo střídání stráží ve starostenském úřadu. Za starostu byl zvolen mladý a energický Radek Smejkal a všichni jsme počítali s tím, že Slávek ve funkci místostarosty Radka zacvičí. Nestalo se tak. Slávkova náhlá smrt po úspěšné operaci nás všechny zaskočila a nám je ještě rok po jeho smrti stále smutno. Ale více než smutek prožíváme jeho odkaz, který je velmi zavazující, protože on byl mno- nocení komponentů, které ještě můžeme ovlivnit a povolíme stání na chodníku v ulici Na Valech pro rezidenty. Neovlivníme již ale zúžení prostoru na parkování na Náměstí 5. května. Podařilo se zastavit nebezpečné propojení cyklostezky od České spořitelny k prameni na Riegrově náměstí. Tam se měli cyklisté křížit s autobusy zajíždějícími do zastávky od nádraží, k čemuž již nedojde. Propojením cyklostezky z ulice Jiráskovy do ulice Fűgnerovy zase vedlo ke zrušení stávající autobusové zastávky před hotelem Hubert. Dle původního projektu měla být přemístěna před hotel Praha. Přitom však autobusová doprava od Pátku nemá na Riegrově náměstí kde zastavit. I v této věci budeme velmi rychle hledat možnou nápravu. Ivan Uhlíř, místostarosta Vzpomínka na Slávka Boreckého (*4. října 1927, 21. května 2010) Centrum převzalo nový sociální automobil Z iniciativy společnosti Kompakt s. r. o. Poděbrady byl předán Centru sociálních a zdravotních služeb v Poděbradech sociální automobil. Nový vůz Renault Kangoo bude využíván při dopravě starých a zdravotně postižených občanů v širokém poděbradském regionu. Sociální automobil je naším prestižním projektem, který je postaven na zcela jednoduché, ale závažné myšlence. Za spoluúčasti firem a společností se snaží- me o vytvoření, nebo obnovení vozového parku v ústavech a zařízeních, která svou činnost zaměřila na rehabilitaci a integraci zdravotně, mentálně či jinak hendikepovaných lidí, uvedl ředitel společnosti Kompakt Miroslav Káninský. Do dnešních dnů takových automobilů jezdí po celé republice 319. Samolepky na sociálním automobilu potom připomínají sponzory, kteří se na dobročinném projektu podíleli. Text a foto Milan Čejka hostranná osobnost. Dobrý člověk, obětavý občan a vlastenec. Miloval svoji rodinu a stejně tak svoji vlast a Sokol. Jeho největší zálibou byl sportovní pohyb a sokolské hnutí, ale byl také nadšeným muzikantem a v neposlední řadě vynikajícím odborníkem ve strojírenství a nositelem státní ceny. Nikdy nebyl členem KSČ. Takoví lidé jako on se nerodí každý den! Pocházel ze sokolské rodiny, cvičil na historických všesokolských sletech v letech 1938 a Vynikal ve sportovní gymnastice, po závodní kariéře se věnoval cvičitelství. Postupně byl pověřován úkoly a funkcemi v ČOS. Všichni kdo jste ho znali, na něj v těchto dnech vzpomeňte! Za výbor TJ Sokol Poděbrady Dr. Josef Bubeník Dne 16. května uplyne již rok od tragické smrti Ondráška Valenty Vzpomíná zarmoucená rodina

5 PN AKTUALITY 5. května 2011 Gastro Poděbrady: potěšení (nejen) pro oko Některé akce k jarním Poděbradům prostě patří. Třeba soutěž Gastro Poděbrady. Ta se konala v Kongresovém centru Kolonáda již popáté a opět s velkým diváckým zájmem. sat, jak jsou nápadité a ke krásně prostřeným stolům se mu prostě chtělo usednout. Každý milovník tenisu určitě ocenil vtipně prostřenou tabuli pro Ivana Lendla a Martinu Navrátilovou se seříznutými tenisáky coby vázičkami s květinami, který připravily Veronika Šnebergová a Andrea Vašutová z Integrované SŠ Příbram. Máme rády léto, proto jsme si s paní profesorkou zvolily jako téma tenis, vysvětlily autorky a dodaly, že příprava takového stolu pro dva s hotovými dekoracemi zabere asi půl hodiny. Další stoly soutěžící prostřeli například na počest rychlobruslařky Martiny Sáblíkové nebo atletky Jarmily Kratochvílové. Podrážděná chuťová čidla mohli návštěvníci akce uspokojit ochutnávkou sushi, flambovaného ovoce, nebo pokrmů racionální kuchyně. Během celého dne také mohli sledovat předvádění ozdobného vyřezávání ovoce a zeleniny, práci s marcipánem nebo výrobu karamelových ozdob. Tradiční součástí programu bylo odpolední vystoupení mažoretek a běh číšníků na kolonádě. Čokoládový dort mladých cukrářek Petry Černé a Františky Emanovské ze SOŠ a SOU Městec Králové by se dal nazvat malým uměleckým dílem. Právem dostal od porotců nejvyšší ohodnocení. Kdo někdy zkusil zkrotit čokoládovou hmotu a něco z ní vymodelovat, ví, jak je to náročné. Vítězky soutěže tenhle úkol braly jako výzvu, s kterou Barmanské klání mělo správnou soutěžní atmosféru se nakonec úspěšně popra- Mezinárodní soutěže, kterou organizuje SOU společného stravování v Poděbradech, se letos zúčastnili žáci z jedenácti středních odborných učilišť a škol z Česka, Slovenska a Maďarska. A žádný z nich neodešel jak je v této soutěži zvykem bez ocenění buď z bronzového, stříbrného nebo zlatého pásma. Ale to předbíháme Gastronomická akce se rozeběhla v dopoledních hodinách jednak barmanským kláním, kdy soutěžící museli pod dozorem technického komisaře během šesti minut umíchat čtyři alkoholické long drinky, které potom v zákulisí ohodnotili chuťoví komisaři. A také přehlídkou prací kuchařů, cukrářů a číšníků. Úkolem prvně jmenovaných byla příprava rautové mísy z krůtího masa, druhých zhotovení narozeninového dortu a třetích pak vytvoření tabule pro dva se sportovní tématikou. Nutno podotknout, že nad mísami se sbíhaly sliny, nad dorty například ve tvaru klobouku, notebooku nebo dárkové krabice člověk musel zajá- stránka 5 Co nového chystá Handicap centrum Srdce Poděbrady v roce 2011 Naše organizace slaví 20. výročí svého založení a rádi bychom se s vámi podělili o akce, které pro naše klienty se zdravotním postižením a občany Poděbrad připravujeme. Naše výročí jsme se rozhodli neslavit okázale, ale slavíme jak už je dobrým zvykem prací. Vítězný čokoládový dort k narozeninám ly. Samotná příprava soutěžního dortu jim zabrala tři dny. Ve všech zbylých oborech sesbírali nejvyšší pocty domácí studenti Středního odborného učiliště společného stravování Poděbrady. Mezi kuchaři obhájili loňské prvenství Ladislav Krmela a Pavel Šanda, jenž za oba prozradil recept na úspěch: Na soutěž jsme trénovali asi měsíc. Při samotné přípravě chuťovek z krůtího masa jsme použili hodně bylinek, rozmarýn, tymián. Také jsme udělali malé porce. Ty k rautové míse patří člověk by měl ochutnávat, aniž by se příliš zasytil. Nejhezčí tabule s tématem golf vznikla pod rukama Ladislava Nykodéma a Radky Bočkové a mezi čtyřiadvacítkou barmanů byla nejlepší Denisa Stehlíková, která zabodovala s drinkem Andělské pokušení. Foto SOU společného stravování Poděbrady Proto si dovolujeme touto cestou oslovit pracovité lidi se zdravotním handicapem v Poděbradech a okolí, kteří by chtěli využít naší pracovní nabídky, přivydělat si a aktivně psát příběh svého života v příjemném kolektivu v naší dílně. V současné době přibíráme nové zaměstnance, protože práce je u nás dost a dost. Další oslavou naší práce jsou již 13 let trvající pravidelné odběry krve. Po tak dlouhé době se již dá hovořit o stálé partě dárců, kteří se u nás každé tři měsíce potkávají a chtěli bychom jim jménem našich klientů a zaměstnanců vyjádřit hlubokou úctu. Za celou dobu odběrů se podařilo získat 644 litrů této nejvzácnější tekutiny. V letošním roce se na ně budeme těšit: 30. května, 5. září a 28. listopadu. Jako poděkování bezejmenných nemocných a příjemců krevních konzerv připraví klienti denního stacionáře a chráněné dílny pro dárce slavnostní pohoštění a dárečky. Velký dík patří za dlouholetou podporu této akce Pekárně Svoboda. Také se zabydlujeme v krásných prostorách denního stacionáře, který každý pracovní den slouží k naplnění volného času dospělých lidí se zdravotním a zejména mentálním postižením. Větší a kvalitnější denní stacionář v současné době také přijímá nové klienty a zveme vás tímto na nezávaznou prohlídku našich zařízení, u nás v Srdci. Dveře jsou vám otevřeny každý pracovní den v Handicap centru Srdce, Ostende 88, Poděbrady, nebo je možné nás kontaktovat na telefonu Pro více informací slouží i naše webové stránky Text a foto Handicap centrum Srdce Poděbrady Pomoc pro psí útulek V Turistickém informačním centru v Poděbradech si můžete zakoupit skleněné a dřevěné magnetky a originální puzzle. Výtěžek z jejich prodeje je věnován psímu útulku v Poděbradech. Text a foto TIC Poděbrady Ukázka canisterapie v MŠ Karla Čapka V pátek 8. dubna přivítaly děti v MŠ Karla Čapka v Poděbradech zajímavou návštěvu. Přišla za nimi Mgr. Iva Bajtlerová, zakladatelka společnosti Anitera, se svými kolegy a hlavně čtyřnohými kamarády speciálně vycvičenými psy ke canisterapii. Canisterapie je jednou ze složek animoterapie, využívající pozitivního působení psa na člověka. Přispívá k rozvoji hrubé a jemné motoriky, podněcuje verbální i neverbální komunikaci, rozvoj orientace v prostoru, nácvik koncentrace, rozvíjí sociální cítění, poznávání a složku citovou. Děti se na neobvyklou psí návštěvu těšily. V den D do školky dorazila smečka šesti psů (různých ras i velikostí) v doprovodu terapeutů. Návštěva se rozdělila tak, aby mohla pracovat zároveň ve všech čtyřech třídách najednou. Každá ze skupin předváděla jiný program, se kterým se postupně vystřídala ve všech třídách. Aktivity bylo možno rozdělit na osvětové, informační a terapeutické. Děti si se zvířaty zasportovaly, prožily napětí i legraci, nenásilným způsobem rozvíjely jemnou i hrubou motoriku, sluchovou a zrakovou percepci. Terapeuti dětem vysvětlili a ukázali, jak o psa správně pečovat. Děti si pak samy mohly psíka učesat, vykartáčovat, utřít mu tlapky i čenich, naplnit mu láhev s vodou, nasadit košík i připnout vodítko. V neposlední řadě jim bylo kladeno na srdce, že po svých čtyřnohých miláčcích je nutno také uklízet (sběr fiktivních hovínek). Psí kamarád vycítí smutek i jiné bolístky a všechny postižené utěšuje mazlením a olizováním. Dětem byl představen i vodicí slepecký pes. Mohly se s ním se zavřenýma očima vydat na bezpečnou cestu mezi překážkami. Samy si pak ve dvojicích zahrály na nevidomého člověka a vodicího psa. Musely se spolehnout jeden na Jak se udržuje městská zeleň Reakce na článek z dubnových PN Se zájmem jsem si přečetla článek o udržování zeleně v Poděbradech, zejména o ořezu javorů. Touto problematikou se dlouho zabývám, i když jen jako laik. Javory byly letos ořezány především v ulicích Budovcova, Proftova, Jiráskova, Studentská, Hellichova, Dr. Beneše. Protože tři posledně jmenované ulice mám nejblíže, pokusím se na jejich příkladu formulovat své výhrady k péči o dřeviny. Ve svém archivu mám fotografie stejných stromů, které byly brutálně ořezány cca před 10 lety. Tehdy byly koruny také vzrostlé, dlouhou dobu neošetřované. Seřezány byly razantně, vznikly řezy až 25 cm v průměru. Proti ořezu jsem protestovala i na České inspekci životního prostředí. Tam tehdy poškození uznali a přislíbili, že budou stromy dále sledovat. Výsledek řízení nemám, ale mám fotografie stromů z následujících let Zelené koruny stromů v ulici Dr. Beneše javory vyhna- druhého a vzájemně si důvěřovat. Největší zábavou byl bezesporu slalom. Nejprve se na trať vydaly děti s psíkem v náručí, posléze jako překážky figurovali samotní psi. Toho menšího malí závodníci přeskakovali, většího podlézali. Celé dopoledne se velmi vydařilo, děti se dozvěděly celou řadu zajímavostí a díky skvěle vycvičeným psům se bázlivější z nich zbavily svého ostychu. Text a foto Kolektiv MŠ Karla Čapka, Poděbrady ly nové výhony, listí bylo několik let napadáno plísněmi, kůra začala opadávat, dutiny zahnívat. Podle mého odhadu cca 25 % javorů v ulicích Studentská, Hellichova a Dr. Beneše uhynulo a muselo být nahrazeno novými stromky. Následující léta proběhl několikrát mírný výběrový prořez korun. Teprve letos se odbor životního prostředí rozhodl napravit, co zameškal a opět razantně zadal hlavový řez. Je možné, že jej vedení města schválilo, aniž ovšem tušilo, co přesně podepisuje. Hlavový řez se podle odborníků: musí provádět zásadně každoročně, na stromcích již takto zapěstovaných. Následné výhony jsou náchylné k vylamování, zejména na infikovaném kmeni. Je nepřípustné, aby velikost řezných ran byla větší než 3 cm. Estetický efekt takto pěstovaných stromů je vděčný v období vegetace, jinak působí pahýly depresivně. je nutné jeho používání zvážit, byť se k němu některá města tradičně uchylují (skripta Schola Arboricultura, kol. autorů). Tyto zásady se dočteme i v jiných arboristických učebnicích a skriptech. Je pravda, že je doporučován tam, kde by vzrůstné stromy ohrožovaly bezpečnost Vítání jara dětmi ze ZŠ Na Valech V pátek 15. dubna přivítaly děti ze ZŠ Na Valech tradičními říkankami jaro. Průvod tvořily třídy prvního stupně. Cestou k Labi děti několikrát zastavily a zpívaly lidem pro radost. Zpěvem vylákaly i pana starostu, který je odměnil malou sladkostí. U Labe se průvod dětí zastavil se slovy: Smrtka ven, jaro sem! Vhozením smrtky do řeky, jsme se definitivně se zimou rozloučili. Text a foto Kristýna Malá, učitelka ZŠ Na Valech Poděbrady provozu. Snad na některých rozích by vadily ve výhledu řidičům nákladních aut, pokud by vilovou čtvrtí projížděli. Pokud by hlavový řez na všech javorech ve městě byl prováděn každoročně, bylo by to také finančně náročné. Domnívám se, že hlavový řez byl použit nesprávně nebral ohled na stav a stáří stromů, nebyl nutný a nebyl proveden tak, aby nedošlo k poškození dřevin (řezy o průměru cm). K uvedenému článku ještě podotýkám, že je pochopitelné, že posudek objednaný firmou, která řez doporučila nebo prováděla, nemůže ve svém závěru vyznít jinak než kladně. Já osobně více věřím odborníkům z Výzkumného ústavu v Průhonicích. Ostatně i laik při pohledu na fotografie z ulice Dr. Beneše se zelenými korunami a pahýly v ulici Hellichova pozná, v čem je rozdíl. A já se opět ptám chceme, aby ulice v Poděbradech lemovaly nemocné a umírající pahýly nebo zelené stromy? Text a foto Klára Jirásková Stromy po letošním ořezu v Hellichově ulici

6 stránka 6 AKTUALITY PN 5. května 2011 Den Země v Poděbradech Akce pořádané v rámci oslav mezinárodního svátku Dne Země probíhaly během dubna na různých místech Poděbrad. Jejich společným mottem bylo zlepšení a ochrana životního prostředí. Jedenáctka v akci! Ve středu 13. dubna se přes nepřízeň počasí sešlo jedenáct statečných ze Svazu postižených civilizačními chorobami (SPCCH) na úklid kolem altánů na Čábelně a v okolí občerstvení U Lupiče. Pozitivním zjištění je to, že odpadků bylo v této lokalitě oproti minulým rokům méně. Naopak smutnou zprávou pro občany Poděbrad je skutečnost, že se našel vandal, který zničil zrekonstruovanou zastávku v Palackého ulici u úpravny vody. Před několika týdny to zase byly polámané vysázené stromy u cyklostezky ve Fügnerově ulici. Neodpustíme si otázku: Co si vandal řeší tím, že ničí životní prostředí? Možná přebytek energie. A tak mu dáme skvělé doporučení: Zkuste také uklidit kousek přírody, vysbírat papíry, či uklidit okolí lavičky! Text a foto Výbor SPCCH Poděbrady Malování na kolonádě Tradiční akci pořádá DDM Symfonie ve spolupráci s poděbradskými mateřinkami. Letos bylo pro děti na kolonádě připraveno 84 polí na malování a 18 krabiček kříd. S velkou plochou si děti hravě poradily. To je klavír tady je řeka a tady auto maluji rybník a ještě ryby udělal jsem koleje, po kterých jede vlak, komentují bezprostředně svoje výtvory, zatímco se šedý asfalt mění na veselou barevnou plochu. Text a foto rozkládá?, který si pro účastníky zábavného a poučného programu ke Dni Země na Jiřího náměstí připravilo Mateřské centrum Skřítek Poděbrady. U stanoviště EKO Gymnázia si žáci prvního a druhého stupně zase otestovali svoje znalosti z přírodovědy: museli odhalit nesrovnalosti ve zmateném lese, poznat houby nebo určit potravní řetězec. Atrakcí pro děti byl výr ze Stanice pro zraněné a hendikepované živočichy v Pátku, kterého si dokonce mohly pohladit, koňský povoz ze stáje 3K Přední Lhota, v němž se ti nejmenší návštěvníci z mateřinek svezli po městě, a samozřejmě nafukovací skákací hrad. Pro zajímavost Podívejte se na správné odpovědi zmíněného kvízu a nebudete věřit vlastním očím, jak dlouho se co rozkládá: ohryzek jablka 7 20 dní, papírový kapesník 2 5 měsíců, igelitová taška let, plechovka 5 15 let, pet láhev let, sklo odhadem 3000 let, polystyren nikdy. Text a foto Bažantnice bez odpadků Už několik let v rámci Dne Země Speciální základní škola Poděbrady a EKO Gymnázium Poděbrady spojují své síly a pouštějí se do úklidu poděbradské Bažantnice. Ani letošní rok nebyl výjimkou. V úterý 19. dubna se studenti obou škol s rukavicemi na rukou, pytli na odpadky a kolečky vydali do Bažantnice, aby ji zbavili odpadků, které se zde za rok nashromáždily. A jako každý rok měli i letos studenti plné ruce práce, odpadky naplnili velkou část přistaveného kontejneru. Asi by se slušelo studentům za jejich práci poděkovat. Pro všechny občany Poděbrad bude zase alespoň na chvíli Bažantnice čistší. Text a foto Mgr. Anita Balvínová, EKO Gymnázium Poděbrady Kam s použitými bateriemi? Do kapsy kontejnerů Ve městě jsou tři nové červené kontejnery. Do nich mohou Poděbraďáci vhazovat vysloužilá drobná elektrozařízení a baterie. Odbor životního prostředí ve spolupráci s neziskovou společností ASEKOL, která organizuje sběr a recyklaci elektroodpadu, rozmístily v ulicích města speciální kontejnery. Jde o další krok, jak občanům usnadnit třídění elektroodpadu a zároveň zvýšit objem sběru menších spotřebičů. Právě ty totiž nejčastěji končí v popelnici, odkud se k ekologické recyklaci nedostanou. Třídění elektroodpadu se u nás zlepšuje každým rokem. Jestliže v roce 2006 každý občan ČR průměrně odevzdal k recyklaci zhruba půl kilogramu nepotřebných elektrozařízení, loni už to bylo více než 4,5 kg, tedy devítinásobek. Stálým problémem však zůstávají drobné spotřebiče, které lidé kvůli malým rozměrům stále spíše házejí do popelnice nebo je v případě mobilních telefonů skladují doma. Z našeho průzkumu vyplývá, že lidé považují tradiční sběrná místa, jako jsou například sběrné dvory, za příliš vzdálená. V důsledku pak do nich odmítají nosit elektrozařízení, která se bez problémů vejdou do popelnice. Takový osud má například více než polovina elektrických hraček, vysvětluje regionální zástupce společnosti ASEKOL pro Středočeský kraj Mgr. Marek Holinka. Kontejnery se osvědčily Kontejnery mají speciální kapsu určenou na baterie. Přestože naše společnost sběr baterií přímo nezajišťuje, díky dostupné technologii jsme se od začátku letošního roku rozhodli kontejnery využít i k tomuto účelu. Lidé dosud příliš nedokáží odli- Jeden z nových kontejnerů je před OD Růžový slon. šit baterie od elektroodpadu, a házeli je i do našich sběrných nádob. Kapsu jsme použili již v několika městech a velmi se osvědčila, vysvětluje Holinka. Kontejnery na drobný elektroodpad od společnosti ASEKOL vítáme jako vynikající doplněk naší stávající sběrné sítě. Občané teď mají možnost elektroodpad vracet nejen na sběrném dvoře, kde je tato služba zajištěna již od roku Sběr elektroodpadu v Poděbradech pravidelně vzrůstá a já věřím, že kontejnery tento trend ještě podpoří. Elektrozařízení se pochopitelně dají vracet i v prodejnách při nákupu nových spotřebičů, doplňuje Martin Tvrz z odboru životního prostředí. Do stacionárního kontejneru je možné vyhazovat malá elektrozařízení, například klávesnice, kalkulačky, mobilní telefony, elektrické hračky apod. Rozměr otvoru pro vhození je 30 x 50 cm, což odpovídá standardní velikosti počítače. Větší elektrozařízení například televizory mohou občané i nadále odevzdávat ve sběrném dvoru nebo při koupi nového spotřebiče v prodejně tzv. kus za kus. Náklady na svoz a zpracování, stejně jako náklady na pořízení nádob, hradí ASEKOL. Seznam míst, kde jsou v Poděbradech rozmístěny kontejnery na drobná elektrozařízení a baterie: 1. Před vchodem do obchodního domu Růžový slon. 2. Na Žižkově v ulici Karla Hampla na stanovišti pro tříděný odpad. 3. V Kluku před pro- Mašinkou za zvířaty Stalo se již tradicí, že žáci SOŠ Poděbrady umí vymyslet program pro mladší spolužáky ze základních a mateřských škol v Poděbradech a okolí. Akci na středu 20. dubna připravili žáci třetího ročníku oboru agropodnikání a druhého a třetího ročníku přírodovědného lycea. Zábavnou formou se návštěvníci dozvěděli, jak pečovat o zvířata (od králíka po krávu), jakým způsobem se mohou zpracovávat jejich produkty (vlna, mléko), popřípadě jak se bránit tomu, aby mikroorganismy ohrožovali náš život. Součástí programu byla vernisáž soutěže Kráva v umění, kterou vyhlásila SOŠ Poděbrady, Boučkova 355 ve spolupráci s DDM Symfonie Poděbrady. Dopravu mezi stanovišti ve škole a na školním statku zajišťovala mašinka. Akci navštívilo přibližně na tři stovky návštěvníků a také díky krásnému počasí se na zemědělské škole všem líbilo. Text a foto Michaela Znamínková Kvízy, výr a koně Víte, jak dlouho trvá, než se rozloží nedopalek cigarety s filtrem? Neuvěřitelných deset až dvacet let. Otázka je součástí kvízu Jak dlouho se co dejnou Oáza. Zpracoval Martin Tvrz Zpráva o pořádku ve městě Po pěti měsících na radnici musím přiznat, že jsem měl zkreslenou představu o rychlosti dosažení tohoto cíle. Problém je v tom, že o pořádek se v Poděbradech starají (a tím i platí) dvě instituce město a kraj. Krajská správa a údržba silnic (SÚS) se stará (má se starat) o hlavní komunikace od kruhového objezdu u Oázy po nadjezd na Hradec Králové, dále pak o ulici Husovu, Mánesovu, Kouteckou, Opletalovu a Revoluční, se spojnicí Jiráskovou mezi nimi. Přesvědčit kompetentní osoby na SÚS o tom, že jsme lázeňské město, a proto chceme bezprašné hlavní komunikace a vyčištěné kanálové vpusti, se zpočátku jevilo jako nadlidský úkol. Po několika, dá se říci až vyhrocených, diskusích se konečně podařilo trochu pohnout ledy. Ke spokojenosti však vede ještě dlouhá cesta. Uvažujeme, že si raději některé úseky pod péčí SÚS zameteme a ošetříme ve vlastní režii. Ostatní plochy ve městě se dělí na komunikace s chodníky a na zelené plochy. Silnice mimo správu SÚS čistí naše technické služby, kterým jsme pořídili novou úklidovou techniku, včetně stroje na bezespárovou vysprávku výtluků silnic V sobotu 23. dubna od pěti hodin odpoledne se na jevišti poděbradského divadla postupně představili finalisté soutěže: patnáct dívek a tři chlapci ve věku od pěti do patnácti let z Ruska, Ukrajiny, Arménie, Švýcarska a Česka Polabí. Z jejich vizitek bylo jasné, že mnozí už mají zkušenost z podobné akce za sebou, nebo se věnují modelingu, tanci, hudbě a jsou v nich úspěšní. V téhle soutěži totiž nejde jen o fyzickou krásu, ale hlavně také o tvůrčí fantazii a kreativitu. Svůj talent i bezprostřednost dívky a chlapci prokázali například při imitování známých osobností, nebo kostýmní show, kdy se představili v oděvech zhotovených z odpadních surovin. Den Země na ZŠ TGM Poděbrady Stejně jako každý rok si žáci se svými učiteli na základní škole TGM Poděbrady připomněli Den Země. Jejich aktivity se tentokrát zaměřili hlavně na odpady, sběr a následnou recyklaci. Ostatně to je projekt, který nás ve škole provází celý letošní školní rok. Odpadové suroviny už jsme sbírali, dostali jsme do tříd malé kontejnery na třídění odpadu a naučili jsme se odpad třídit. Aby žáci viděli, co všechno se může právě z vytříděného materiálu vyrábět a jak se dá využít, tak nejstarší z nich vyjeli na exkurze do zpracovatelských podniků na recyklaci materiálů do Prahy a Brandýsa nad Labem. Ti mladší se věnovali práci s materiálem, který je považován za odpad pet lahve, víčka od pet lahví, přeměňovali starý papír a učili se vyrábět ruční papír. Záchranná stanice v Pátku zapůjčila pro naše děti DVD se zajímavou tématikou o přírodě kolem nás. I letos jsme věnovali pozornost stromům jeřábům před školou a upravili jsme prostor okolo nich. Někteří žáci zjišťovali, jakou mají naši spoluobčané možnost třídit odpad a mapovali umístění kontejnerů na třídění odpadů v Poděbradech. Výsledky svého zkoumání si jistě nenechají pro sebe. Jedna ze tříd navázala spolupráci se speciální školou a Den Země trávila s jejich žáky. Dnu Země již tradičně na naší škole věnujeme velkou pozornost a dlouho dopředu připravujeme pro žáky zajímavou náplň, pokaždé s trochu jinou tématikou. Mgr. Božena Mečířová koordinátora EVVO Ucházel jsem se o místo v městském zastupitelstvu na kandidátce strany TOP 09, která měla ve svém volebním programu pořádek na prvním místě. Pořádek nejen ve správě věcí veřejných, ale i pořádek fyzický, tedy na ulicích a ve městě vůbec. Silkot. Máme 13. unikátní stroj v ČR. S novým vedoucím odboru dopravy Mgr. Vlastimilem Macháčkem pomalu dáváme město do pořádku. Řešíme i nejkřiklavější nedostatky v oblasti veřejného osvětlení. V první etapě výměnu 33 kusů vysokých stožárů při vjezdech do města, v centru města v Palackého a Husově ulici a dojde také na výměnu ostudného veřejného osvětlení od úpravny vody ke kempu. Zelené plochy jsou ve městě rozděleny na cca 15 výkazů výměr, kdy o zhruba 10 takových výkazů pečuje Zahrada Nové Město nad Metují Ing. Tomáše Jiránka. O zbytek místní živnostníci. Tady byl začátek nejnáročnější. Šlo nám hlavně o to, abychom rychle změnili přístup dodavatelů úklidových prací k náročněji nastaveným standardům. Co stačilo dříve, je pro současné vedení města nedostatečné. Přesvědčit však o tom jak úředníky odboru životního prostředí pod vedením Ing. Jindřicha Vondry, tak hlavně pracovníky největšího dodavatele úklidu, Zahrady Nové Město nad Metují, trvalo podstatně déle. Neuklízelo se vůbec pod parkovými keři. Náletové dřeviny, černé bezy, které pozná i malé dítě, stále straší po městě, Přehlídka dětského půvabu a talentu i přes opakované urgence ze strany vedení města. Je mi jasné, že bych se měl věnovat důležitějším činnostem, než každý týden nejméně jednu hodinu objíždět město a kontrolovat úklid. S údivem však zjišťuji, jak pomalu se daří odstraňovat provozní slepotu některých zaměstnanců města. Překvapivé je zjištění, kolik se po městě válí různých zbytků suti, betonových kostek a hromádek odpadků. Lajdácká práce způsobuje, že například u nově vysazených stromků jsou ponechány hromádky hlíny po vyhloubení pro sadbu. A celou dobu to nikomu nevadilo. Za co však nemůže žádný úředník ani úklidová firma, je smutné zjištění, že mezi námi žijí opravdu ču**ta, kterým jsou uklizené plochy lhostejné a neomaleně stále znečišťují město svými odpadky. Tady už zbývají opravdu jenom sankce. Proto prosíme všechny, kterým není jedno, jak Poděbrady vypadají, aby nám pomohli pořádek udržovat a nevychované napravit. Třeba jejich identifikací, případně ohlášením městské policii. Poděbrady jsou přece náš společný domov. Ivan Uhlíř, 1. místostarosta Finále mezinárodní soutěže Mini/Junior Miss & Mister EU/Elbe 2011 se zúčastnilo osmnáct děvčat a chlapců z různých koutů světa. Jak už na takovýchto podnicích bývá zvykem, každý účastník si odnesl cenu, ale tím nejúspěšnějším v nejstarší kategorii expert (dětí, které se podobné soutěže již zúčastnily) se na základě hodnocení odborné poroty stal muž Ruslan Meyer ze Švýcarska, v kategorii nejstarších nováčků pak Karina Tabárova z Jakutska. Na úvod soutěže se finalisté představili v krojích.

7 PN 5. května 2011 AKTUALITY Komínová vyhláška a její dopady na občany Informace preventisty požární ochrany města k nové právní úpravě v oblasti čištění, kontroly a revizí spalinové cesty. Od 1. ledna 2011 vstoupilo v platnost Nařízení vlády 91/2010 Sb. o podmínkách požární bezpečnosti při provozu komínů, kouřovodů a spotřebičů paliv (dále jen nařízení vlády). Jelikož se stále opakovaly dotazy na novou právní úpravu v oblasti čištění, kontroly a revizí spalinové cesty, předkládám čtenářům PN podstatný výňatek z výkladu zmíněného nového vládního nařízení. A sice osobou nejpovolanější, vedoucím oddělení prevence Územního odboru Hasičského záchranného sboru Nymburk, který v příspěvku o jeho správné interpretaci uvádí: To, že fyzické osoby (tedy občané) mají povinnost zajišťovat bezpečný provoz komínů a kouřovodů a udržovat je v bezpečném stavu, upravuje kromě výše zmíněného nařízení také už devět let stará vyhláška č. 246/2001 Sb. o stanovení podmínek požární bezpečnosti a výkonu státního požárního dozoru (vyhláška o požární prevenci), jež se přitom odkazuje na ještě starší vyhlášku č. 111/1981 Sb. o čištění komínů, kterou nyní nové vládní nařízení ruší. Znamená to tedy, že náhle objevené požadavky na občany, ohledně údržby komínových těles, nejsou vůbec nic nového, ale tyto předpisy tady platily již před třiceti lety. A teď k vlastnímu nařízení vlády. V tomto právním předpisu není uvedeno jediné ustanovení, které říká, že si občané musí od 1. ledna povinně zvát domů odborně způsobilou osobu (kominíka) na kontroly (čištění), případně revize komínů. Ano, je pravda, že každý majitel komína a kouřovodu (nově spalinové cesty) musí tyto cesty udržovat v bezpečném stavu, aby nedošlo ke vzniku požáru nebo zadušení vlivem úniku toxických zplodin apod. A do toho patří i pravidelné kontroly (čištění) odborníkem. Vše ovšem záleží na každém vlastníku spalinové cesty, zda si ji nechá, nebo nenechá takto zkontrolovat. Nikdo totiž běžného občana k danému kroku nemůže nutit, neboť občan, jakožto fyzická osoba v plnění povinností stanovených výše uvedeným nařízením vlády nepodléhá výkonu státního požárního dozoru (tedy kontrole ze strany příslušného HZS kraje), na rozdíl od právnických a podnikajících fyzických osob, kde se tyto kontroly běžně uskutečňují. Navíc (a to je jeden z rozdílů od původní vyhlášky) u čištění spalinových cest, sloužících k odtahu spalin od spotřebiče na pevná paliva, si je do výkonu 50 kw připojených spotřebičů (což je drtivá většina běžných domácích a bytových kotlů, kamen či krbových vložek) v průběhu roku může každý provádět sám svépomocí, aniž by si na to musel kominíka zvát a stačí zajistit odborné čištění 1x za rok. Nastane-li však okamžik, kdy vznikne nějaký problém na spalinové cestě např. dům kvůli špatnému stavu nezkontrolovaného komína vyhoří a někdo následkem toho zemře nebo se udusí zplodinami nevyčištěného komína či kouřovodu, tak každý občan vlastnící nebo užívající výše uvedenou spalinovou cestu nese za danou skutečnost plnou trestně právní odpovědnost. V tomto případě pak kromě řešení jeho prohřešku v rámci přestupkového řízení s příslušným HZS kraje může následovat i soudní dohra. A problém bude mít uvedený občan i s pojišťovnou, která takto vzniklou škodu na majetku nemusí odškodnit. Takže i z tohoto důvodu je lepší kontroly a čištění spalinové cesty ve vlastním zájmu provádět. Stejně zní také doporučení, které chtějí profesionální hasiči předat všem občanům, kteří provozují, případně jsou vlastníky spotřebiče s odvodem spalin do komínového tělesa. Vážení spoluobčané věřím, že dobře míněné rady hasičského záchranného sboru zvážíte a odpovědně přistoupíte k zajištění požární bezpečnosti vašich komínů, kouřovodů a spotřebičů paliv. Preventista požární ochrany města Poděbrady Rakytník řešetlákový rostlina budoucnosti Soubor zajímavých informací poskytnul Jiří Bajer z Velkého Oseku. Z jeho slov v y p l y n u l o, že rakytník ř e š e t l á k o - vý patří ke k u l t u r n í m ovocným rostlinám, které si zaslouží tu nejvyšší pozornost laické i odborné veřejnosti. V podstatě jde o unikátní rostlinu se širokou paletou cenných látek, které čekají na využití. Rakytník je keř s úzkými, stříbřitými listy. Dle odrůd dorůstá až do třímetrové výšky a snáší i suché prostředí. Úroda přichází nejpozději třetím rokem po výsadbě. Keře odolávají mrazu. Oranžově zbarvené plody dozrávají v září nebo říjnu, vysvětlil na úvod Jiří Bajer. Kde můžeme rakytník pěstovat a jaké je využití jeho plodů? Keř rakytníku dobře roste v každé půdě. Nesnese jen trvalé zamokření nebo stránka 7 V domově pro seniory Luxor se konala přednáška na téma rakytník řešetlákový. zasolení. Při zavlažování a přihnojování přináší vysoké výnosy. Nesnáší zastínění, potom neplodí. Sklizeň plodů ručně je velmi náročná. Plody je nejlépe odřezat i s větévkami, dát do PE sáčku do mrazáku, kde je více než 20 C. Druhý den se nárazem na podložku plody oddělí a vysypou ze sáčku. Aby sklizeň byla každoroční, je nutné mít dva plodové keře a sklizeň řezem střídat, nebo každý rok sklízet jen polovinu keře. Využití plodů je mnohostranné, jako šťáva, dřeň, kombinace s jinými druhy ovoce. Jak nám rakytník může pomáhat jako léčivá rostlina? V dužině plodů, slupce i v semenech se nachází olej, který se používá při spáleninách, omrzlinách, žaludečních vředech, chorobách střevních cest a regeneraci tkání po ozařování. V plodech je velké množství karotenu a mnoho organických kyselin i vitamínů. Šťáva z plodů podporuje trávicí funkci žaludku, sleziny, dvanácterníku, tvorbu krve, zvyšuje aktivitu srdce. Text a foto Milan Čejka Návštěva z Německa na GJP Přihlásilo se jaro a s ním i druhá část projektu Wiesbaden-Poděbrady, který pořádáme na naší škole již čtvrtým rokem. Výměna v tomto školním roku začala pobytem české skupiny v Německu loni v listopadu a pokračovala návštěvou německých studentů v Poděbradech letos v březnu. Známá pranostika sice praví: Březen, za kamna vlezem, ale pro nás to rozhodně neplatilo. Připravili jsme pro naše hosty pestrý program, který v pondělí zahájilo tradiční přivítání a společné aktivity na půdě gymnázia, potom následovala prohlídka města. V úterý měli němečtí studenti šanci vidět české vyučování a výrobu piva v nymburském pivovaru. Středa byla ve znamení kultury a poznávání památek hlavního města Prahy. Večer jsme zhlédli velmi pěkné taneční představení Camouflage v Divadle Kolowrat. Ani další den nás ale zasloužený odpočinek nečekal podnikli jsme totiž výlet do Liberce, kde jsme navštívili IQ-Park v Centru Babylon a vyjeli lanovkou na Ještěd. Počasí nám sice ten den nepřálo, odměnou nám však byla výborná horká čokoláda na vrcholu a společná večeře v příjemném prostředí restaurace Na Střelnici v Poděbradech. V pátek se naši hosté seznamovali se starými českými zvyklostmi při návštěvě skanzenu v Přerově nad Labem si dokonce mohli vymalovat velikonoční vajíčka. V sobotu se německá skupina opět vrátila domů. Letos nesl náš projekt téma kultura, což jsme podle mého názoru do puntíku splnili. Doufáme, že se zde našim hostům z Hesenska líbilo a že se budou do České republiky rádi vracet. Chtěli bychom také poděkovat Česko-německému fondu budoucnosti, Městskému úřadu v Poděbradech, Sdružení rodičů Gymnázia Jiřího z Poděbrad a Firmě Bürger Transport za finanční podporu, bez které bychom náš projekt nemohli uskutečnit. Text a foto Iva Kavková, studentka 7.V Valná hromada poděbradských sokolů Koncem března se sešli zástupci sportovních oddílů poděbradské TJ Sokol na své valné hromadě, aby zhodnotili minulý pracovní rok a schválili plány pro ten stávající. Uplynulý rok byl plný úspěšné práce při údržbě a dílčích rekonstrukcích sokolovny. Vykonalo se mnoho práce za relativně málo peněz, což svědčí o dobrém hospodaření jednoty. A co jen trochu šlo, dělalo se svépomocí. Odvážné plány jsou připraveny i do budoucna, ale závisí na mnoha zdrojích finančních prostředků, které jsou zatím nejisté. Oddíly jednoty plnily plány ve sportovní přípravě svých členů. Některé jsou zaměřeny převážně na kondiční cvičení k posílení zdraví a občanské zdatnosti, na pohybovou zábavu a relaxaci, jiné usilují také o dosažení skutečných sportovních výkonů v pravidelných soutěžích. Tak jako v minulých letech na sebe upozornily pílí v přípravě a bojovností v soutěžích oddíly sportovní gymnastiky a aerobiku. Ve výkonnosti se výrazně zlepšil oddíl stolního tenisu, který již od loňského roku hraje prim v okresních soutěžích a letos se dospělým zdařil postup do krajské soutěže. Hotelová škola opět bodovala Není pochyb, že poděbradská hotelová škola vychovává odborníky v oboru hotelnictví a gastronomie. K prioritám školy patří také výuka cizích jazyků. Velké a odpovědné úkoly čekají jednotu v roce 2012, kdy se bude v létě konat všesokolský slet a krátce před tím župní slet v Poděbradech. Kromě toho proběhnou oslavy 150. výročí od založení Československé obce sokolské (1862). Jen o rok později byla založena také Tělovýchovná jednota Sokol Poděbrady (1863). Sokol má co slavit, neboť přežil dva totalitní režimy, které ho chtěly zlikvidovat. A má být na co hrdý, protože vlastenectví sokolů bývalo příkladnou občanskou i politickou silou české společnosti. Řada významných a odvážných sokolů se stalo obětí nacistické, nebo komunistické totality. Dr. Josef Bubeník Starosta TJ Sokol Poděbrady Ing. Radek Smejkal přednáší výroční zprávu na valné hromadě, vedle něho je tajemník jednoty Jiří Obr. Jak se nechytit do sítí na síti Počítač, internet, Facebook, skype, ICQ, chat pro nás páťáky naprosto známé pojmy. Zároveň se však jedná o prostor plný skrytých nebezpečí a hrozeb. Jak se nestát jejich obětí? Jak se pohybovat na netu bezpečně? Povídáním o tomto problému, diskusí a seznamováním ostatních s vlastními zkušenostmi jsme strávili část vyučování. A věřte, že jsme se často divili, co všechno nám na počítači hrozí. Mnohé jsme pochopili. Internet je jako oheň dobrý sluha, špatný pán. Nakonec nám paní učitelka Vrchotová zadala test, který jsme všichni zvládli. Jak se chovat tedy víme, teď zbývá to nejtěžší tato pravidla dodržovat. A co vy? Pro začátek se pokuste odpovědět na tu nejlehčí z otázek testu. Nahradí ti počítač kamarády: a) ano b) ne Páťáci ze Žižkova O tom, že škola vyučuje jazyky kvalitně, svědčí nádherné umístění v konverzační soutěži. Jedná se o jazykovou soutěž, které se mohou účastnit všechny hotelové školy v České republice. Tentokrát se do Petrovic u Karviné, kde se soutěž konala již potřetí, sjelo celkem devět škol. V obrovské konkurenci obsadila poděbradská hotelovka celkově 1. místo. O výhru se zasloužili tito žáci: A. Krýsová (JA, II. kat.) 1. místo, Z. Zemanová (JA, I. kat.) 1. místo, S. Sluťáková (JN, II. kat.) 1. místo, J. Malý (JN, I. kat.) 3. místo, K. Šerá (JF, II. kat.) 2. místo a P. Borovička (JF, II. kat.) 3. místo. Děkujeme soutěžícím za vzornou reprezentaci školy i města Poděbrady. Mgr. Klára Roubíčková, Hotelová škola Poděbrady Agentura Růženka,,Realitu proměníme v pohádku. Potřebujete pohlídat vaše ratolesti? Chcete efektivní výuku zobcové flétny? Potřebujete pro své dítě zajistit doučování? Nemáte čas na úklid? Kontakt: Lucie Škarvadová agenturaruzenka@seznam.cz Tel.: Co to jsou rovné příležitosti pro ženy a muže? Každý muž a každá žena ve společnosti by měli mít rovné příležitosti při vstupu do ekonomického, sociálního a společenského života bez ohledu na vžité genderové stereotypy = tedy bez ohledu na to, co si myslíme, že by muž nebo žena měli dělat. Rovné příležitosti znamenají neexistenci překážek na základě pohlaví. Rovné příležitosti na trhu práce znamenají: konec diskriminace na trhu práce na základě pohlaví stejnou mzdu za stejnou práci a práci stejné hodnoty stejné šance na kariérní postup Rovné příležitosti pro ženy a muže znamenají vytváření podmínek pro slaďování rodinného a pracovního života: stejné podmínky pro otce i matky na mateřské dovolené zlepšování podmínek pro pracující rodiče (možnost flexibilního uspořádání pracovní doby, podnikové školky, jesle apod.) rovné dělení domácích prací podpora mužů v péči o rodinu a domácnost Zajímají Vás tato témata? Řešíte je? Potřebujete pomoc, radu, právní konzultaci? Mateřské centrum nabízí poradenství v oblasti sladění práce a rodiny pravidelně každý čtvrtek od 10 do 12 hodin. Je nutné se předem objednat na tel.: nebo em na adrese: materskecentrum.podebrady@seznam.cz Konzultace jsou ZDARMA. MC Poděbrady Za Nádražím 763/III Poděbrady

8 stránka 8 AKTUALITY PN 5. května 2011 Zprávy z radnice Předzahrádka restaurace U Marka Často diskutovaný provoz restaurace dostal pro letošní rok jasné mantinely. Předzahrádka musí skončit do 22 hodin a provozovatel musí zabezpečit s ukončením provozu předzahrádky odstranění mobiliáře. Opakované porušení bude důvodem k zrušení povolení. Regenerace parku Lesopark u Havířského kostelíka se dočká změny. Na podzim bude zahájena jeho revitalizace, která odstraní náletové, poškozené dřeviny a zútulní celý prostor u rybníčku, mimo jiné vyroste altán ze živých vrbových prutů. Dotace občanským sdružením Rada města schválila další dotační prostředky z rozpočtu města na rok 2011: Svazu postižených civilizačními chorobami v ČR základní organizaci Poděbrady Kč, Svazu diabetiků ČR základní organizaci Poděbrady Kč, Českému červenému kříži oblastnímu spolku se sídlem v Poděbradech Kč, Svazu tělesně postižených v ČR místní organizaci Poděbrady Kč, Centru sociálních a zdravotních služeb Poděbrady o. p. s Kč, Handicap centru Srdce o. p. s Kč, Českému svazu ochránců přírody základní organizaci Polabí Kč, TJ LTC Poděbrady Kč a TK LINIE o. s. na pořádání taneční soutěže Poděbradský pohár květen Kč. Úprava ulice Jedna z mála dosud nezpevněných v létě prašných, v dešti blátivých ulic Za Mlékárnou se dočká zpevnění povrchu. To přispěje k většímu komfortu obyvatel této části města. Architektonický záměr Vedení města navázalo spolupráci s ateliérem, jenž zvítězil v ceně Petra Parléře, která se týkala úpravy přednádražního prostoru. Obě strany se shodly, že vítězný projekt s ohledem na finanční náročnost nemá v nejbližší době šanci na realizaci. Přesto došlo k dohodě, že autorský tým připraví novou studii řešení prostoru, která bude obsahovat parkovací stání na místě dnešního autobusového nádraží, vybudování jednoduchého autobusového terminálu podél betonového plotu u železniční trati a propojení dosud slepé ulice Hakenovy do Fügnerovy ulice. Rekonstrukce nádraží Těsně před uzávěrkou představenstvo Českých drah rozhodlo, že vyjde vstříc požadavkům vedení města a upřednostní komplexní rekonstrukci poděbradského nádraží, která byla původně plánována na rok Rekonstrukce v objemu více než 40 milionu korun bude zahájena ještě v první polovině tohoto roku, s tím, že generální ředitel ČD Petr Žaluda přislíbil ukončení do konce roku Peníze na městská sportoviště Rada města rozhodla vyčlenit z provozního zisku Městské realitní Poděbrady, a. s. za loňský rok nejméně 2 miliony korun, které budou použity na opravu havarijního stavu zimního stadionu a tělocvičny ZŠ Na Valech. Inventura dětských hřišť Pracovníci městského úřadu provedli kontrolu stavu všech dětských hřišť v Poděbradech. Veškeré nedostatky a závady má jejich správce technické služby odstranit nejpozději do konce června. Vymáhání dluhů Město Poděbrady v době úpadku skláren nabídlo bezúročnou půjčku nejpotřebnějším zaměstnancům. Více než polovina z nich půjčku již stihla splatit. Přesto šest zaměstnanců na výzvy nereaguje, a tak bude jejich přístup řešit soud na základě podané žaloby. Výběrová řízení transparentně Novým vnitřním předpisem se město Poděbrady zapojilo do protikorupční kampaně. Všechny zakázky nad Kč budou nově zveřejňovány na internetu. S cílem omezit vliv subjektivního rozhodování nový systém upřednostňuje jako klíčové kriterium nabídnutou cenu za služby, dodávky a stavby. Na zastupitelstvo v bačkorách Pravidelné internetové přenosy ze zastupitelstva města měly nedostatek v tom, že diváci u počítačů měli k dispozici pouze program. Rada nyní rozhodla, že na stránkách města před každým zastupitelstvem budou k dispozici ke stažení také základní podkladové materiály určené k jednání zastupitelů, včetně důvodové zprávy. O připravovaném městském parkovacím systému Městský parkovací systém vždy vychází od jednoznačného záměru města, coby vlastníka místních komunikací, zavést na vybraném území města regulaci stání motorových vozidel prostřednictvím zóny placeného stání, či městského parkovacího systému. Jediným funkčním regulačním efektem, který má zároveň podporu v Zákoně o provozu na pozemních komunikací 13/1997, je zpoplatnění parkování na místních komunikacích a to jak návštěvníků města, tak rezidentně abonentních skupin široké řidičské veřejnosti. Návštěvnické parkování se zpravidla dělí na krátkodobé, střednědobé a dlouhodobé, přičemž je vždy velice důležité optimální nastavení tarifních pásem ceny za stání motorových vozidel ve vztahu ke komerční atraktivnosti dané lokality a její cílové skupině uživatelů motoristů. Rezidentně abonentní lokality jsou výhradně určeny pro motoristy z řad trvale bydlících občanů, vlastníků nemovitostí a podnikatelů živnostníků, kteří mají ze svého titulu zařazení do jedné ze skupin, místní vztah k dané lokalitě. Město by mělo být vždy provozovatelem zóny placeného stání či městského parkovacího systému, neboť je vlastníkem místních a účelových komunikací a má zákonnou oporu v oblasti regulace dopravy na svém území. Prostřednictvím zastupitelstva města defi- nuje rozsah území začleněného do zóny placeného stání či městského parkovacího systému. Tarifní politiku ceny za stání motorových vozidel definuje město prostřednictvím rady města. V neposlední řadě má určení města coby provozovatele také ekonomickou výhodu, neboť dle Zákona o DPH 235/ odstavce 3, město se při výkonu působností veřejné správy nepovažuje za osobu povinné k dani a to i v případě, kdy za výkon těchto působností vybírají úplatu. Což znamená, že parkovné (cena za stání motorových vozidel) v rámci parkovacího systému provozovaného městem, je od DPH osvobozeno. Toto se samozřejmě vztahuje na veškeré ceny za stání motorových vozidel, tedy i na úhradu ceny za parkovací karty v rámci parkovacího systému daného města. Komise pro parkování v Poděbradech na své pracovní schůzce doporučila pro přípravu projektu Městského parkovacího systému společnost PPP Centrum a. s., která podobné zadání řeší např. pro město Jihlavu a další. Její výběr vychází ze specifického postavení Kde končí vytříděné odpady z Poděbrad? Na skládce určitě ne PPP Centra, kdy Úřad pro hospodářskou soutěž ve svém stanovisku ze dne deklaroval, že na tohoto poskytovatele služeb veřejnému sektoru se vztahuje výjimka dle 18, zák. č. 137/2006 Sb. O veřejných zakázkách a ze strany veřejného zadavatele nemusí být soutěženo. O dalších přípravných krocích vás bude poděbradská radnice průběžně informovat. Ivan Uhlíř, místostarosta Postřehy z ankety Co by pomohlo vyřešit problematické parkování ve městě? zlevnění parkovacího domu, nebo stavba jiných, ideálně podzemních garáží parkování mimo centrum města pro zlepšení čistoty životního prostředí. Výherce ankety z dubnových PN, který obdrží publikaci Jany Hrabětové Poděbrady město mého srdce: Milada Hučková, Poděbrady Čas od času se vyskytnou pochybnosti o tom, kde vlastně končí vytříděný odpad z Poděbrad, kam je odvážen, zda neskončí na skládce a jestli tedy třídění má smysl či nikoliv. Pátek se přiblížil k Poděbradům Zajímá vás, kde a za jakých podmínek je možné v Poděbradech a nejbližším okolí koupit byt nebo stavební parcelu na rodinný dům? Plánujeme zmapovat a popsat existující možnosti. Začínáme zajímavou nabídkou stavebních parcel v obci Pátek. Část obce, kterou místní starousedlíci nazývají Nový Pátek, se rozrostla o téměř devadesát stavebních pozemků pro rodinné domy. Od fotbalového hřiště směrem na Poděbrady v lokalitě V Ohrádkách byly vybudovány komunikace s chodníky a parkovacími místy, veřejné osvětlení, vodovod, tlaková kanalizace, rozvod elektřiny. Našlo se místo i pro park a další zeleň. Vše je po kolaudaci a majitelé pozemků tak mohou začít stavět. Již dnes zde stojí asi dvacet rozestavěných domů a v prodeji je posledních patnáct parcel. Obec Pátek v lokalitě V Ohrádkách přebrala komunikace, plochy zeleně i ostatní sítě a je připravena se postarat o zajištění svozu odpadků, údržbu zeleně. U nové čtvrti byly vybudovány autobusové zastávky. Autobus z Poděbrad jezdí pravidelně a cestování zabere jen několik minut. Až bude celá lokalita obydlena, bude to pro Pátek s dnešní šestistovkou obyvatel znamenat nárůst o dalších nejméně tři sta obyvatel. Na tento budoucí stav obec zareagovala také rekonstrukcí mateřské školy. Nová školka s kapacitou navýšenou na čtyřicet dětí bude otevřena již letos 1. září, informovala Poděbradské noviny místostarostka Pátku Iveta Zikmundová a přidala výčet možných volnočasových aktivit: V obci máme hasiče, rybáře, myslivce, stanici pro zraněné a handicapované živočichy, malé i velké fotbalisty a hokejisty, občanům je k dispozici také knihovna. Nejnovější aktualitu jsme získali od starosty Jiřího Buluška: V realizační fázi je výběrové řízení na dodavatele stavby Z Pátku do Poděbrad cyklostezkou Matěje Rösslera, kterou Pátek realizuje společně s Městem Poděbrady. Cyklostezka bude zprovozněna do konce tohoto roku. Dalším projektem je její propojení s lokalitou V Ohrádkách, uvedl Bulušek. Jak nám potvrdil zástupce investora, developerské společnosti Rea 2007 s. r. o., Ing. Michal Diviš, Pátek nabízí zajímavé bydlení v klidné lokalitě v blízkosti přírody a zároveň v blízkosti Poděbrad, a to vše za dobrou cenu. Zatímco stavební parcely v Poděbradech jsou výrazně dražší (cca Kč/m 2 ) a je jich málo, v nedalekém Pátku lze stále ještě stavební parcelu s kompletními inženýrskými sítěmi pořídit za méně než polovinu (1 350 nebo Kč/m 2 ), řekl Diviš. Odpověď je jednoduchá. Odpad na skládce nekončí a třídění má smysl, zvláště v době, kdy se zvyšuje poptávka po tzv. druhotných surovinách. Vznikají nová zařízení ke sběru a výkupu odpadů. Ta dříve zavedená rozšiřují svoji nabídku na výkup papíru, kartonů, PET lahví (dokonce tříděných podle barev), některých druhů plastů a skla. K tomu je samozřejmě nezbytná následná vazba na zpracovatele těchto odpadů. Velmi důležitým faktorem, který rozhýbal trh, je skutečnost, že za jmenované odpady sběrna, výkupna i zpracovatel nabídne lidem v mnoha případech finanční odměnu. Zjednodušeně řečeno jsme v situaci, kdy třídění je nejen ekologické, ale i ekonomické. Není v zájmu Poděbrad, ani jiných měst, aby tříděný odpad skončil nevyužitý na skládce také z toho důvodu, že stát podporuje třídění finanční odměnou prostřednictvím společnosti EKOKOM a. s., kdy platí přímá úměra: čím více tříděných odpadů, tím více peněz. Sesypávat tříděný odpad je také vážným porušením zákona o odpadech, za které hrozí městům a obcím vysoké pokuty. V Poděbradech se třídí odpad přímo na 43 stanovištích ve městě do barevných kontejnerů na papír, plast, bílé a barevné sklo a také ve sběrném dvoru v Kozino- vě ulici do velkoobjemových kontejnerů zakoupených v roce Svoz papíru a plastu probíhá v úterý a v pátek. Nejdříve jsou svezeny plasty a poté papíry. Odpady se nesvážejí dohromady, nemíchají se. Papír ze svozu nyní odebírá společnost z Brandýsa nad Labem. Jedná se přímo o zpracovatele papíru. Papír se převážně využívá k výrobě izolací ve stavebnictví, především u dřevostaveb. Při svozu papíru je nevýhodou vysoké procento kartonu, v Poděbradech někdy až 40 % (pro srovnání Český Brod 10 %). Trpí tím efektivita svozu. Kartony je potřeba shromažďovat odděleně ve sběrném dvoře do velkokapacitního kontejneru. Plasty končí na třídících linkách v Kutné Hoře nebo v Lázních Bohdaneč. Využívají se např. k výrobě plastové zatravňovací dlažby, chodníků, obrubníků apod. Sklo je sváženo odděleně (bílé, barevné), většinou dvakrát do měsíce do sběrného dvoru a po nashromáždění potřebného množství si pro něj dojede firma z Příbrami a použije ho při výrobě pěnového skla, tepelně izolačního materiálu ve stavebnictví. Města a obce v celé republice včetně Poděbrad doufají, že trh s tříděnými odpady zůstane minimálně na současné úrovni. Bez toho totiž nelze po ekonomické stránce uskutečnit další projekty směřující ke zkvalitnění služeb v odpadovém hospodářství. Největší poděkování samozřejmě patří všem obyvatelům Poděbrad, kteří odpady třídí a pomáhají tak svému městu. Jedině díky nim, může celý systém úspěšně fungovat a dále se rozvíjet. Množství vytříděných odpadů v Poděbradech v roce 2010: papír 263 tun, plasty 127 tun, bílé a barevné sklo 153 tun. Zpracoval Martin Tvrz Dětský letní tábor Častoboř Sejce nabízí volná místa na II. turnus, který proběhne v termínu Tradiční dětský tábor se koná ve Středním Povltaví 15 km od Sedlčan u Slapského přehradního jezera. V táboře se za pětatřicet let trvání rekreovalo několik stovek dětí. Účastníci jsou ubytováni v chatkách, tábor má vlastní kuchyni. Náplň tábora: sport, turistika, míčové hry, lodě, celotáborová hra, pohádkový les, táboráky s kytarou. Stránky tábora zájemci najdou na www. Borovice.cz, včetně fotogalerie. Cena poukazu je Kč. Informace: Karel Macháček, tel.: , Kmachacek@seznam.cz.

9 PN 5. května 2011 PUBLICISTIKA / LIDÉ Proměny Poděbrad za posledních dvacet let 5. část Okolí města směrem k jihu a východu Pro závěrečné ohlédnutí za rozvojem našeho města během posledního dvacetiletí zbývá už jen řeka Labe se svými mosty a její nejbližší okolí, dále Velké Poděbrady za Labem a směrem východním prostor mezi Bažantnicí, Skupicí a soutokem Labe s Cidlinou. Zrekapitulujme si, že dnešní Velké Poděbrady mají rozlohu ha a skládají se z devíti městských čtvrtí, z nichž některé byly v minulosti samostatnými obcemi. O většině z nich bylo napsáno v minulých dílech seriálu, zbývá nám VI. městská čtvrť Polabec, VIII. městská čtvrť Kluk a IX. městská čtvrť Přední Lhota. Dnešní Polabec je z velké části příjemná vilová čtvrť uprostřed zeleně, navazující na starou ves s protáhlou návsí kolem staré silnice. V letech 1959 až 1980 byla součástí Poděbrad, nyní je samostatnou osadou v rámci města. Podobný osud jako středověký Polabec měla i jedna ze čtyř Lhot na Poděbradsku Přední Lhota, která byla založena při staré obchodní cestě ve 14. století. Do roku 1976 byla samostatnou vsí, pak se sloučila s městem Poděbrady a nyní je také samostatnou osadou v rámci města. I zde dochází hlavně po roce 2005 k rychlému zastavování okrajových částí moderními vilkami městského typu, přičemž vesnický ráz staré zástavby naštěstí většinou zůstává zachován. Tak je tomu i v Kluku, prastaré vsi, která je samostatnou osadou Poděbrad od roku Zejména na leteckých plánech Poděbrad, několikrát v poslední době vydaných, je vidět jak rychle se naše město rozrůstá všemi směry. Rozsah výstavby kolem roku 2005 neměl obdoby v celém Česku a některé městské čtvrti se už téměř dotýkají. Naštěstí stále je tu množství zelených ploch a lesů, které vytvářejí poměrně zdravé a příjemné přírodní prostředí. Na to dbala poděbradská obec už za první republiky, když si objednala u městského urbanisty arch. Františka Jandy propojení městských lázeňských parků s 350 hektary okolních ploch. V roce 1988 vznikl celostátní projekt Zdravé město a Poděbrady byly mezi prvními jedenácti obcemi, které se k projektu připojily a vytvořily asociaci Národní síť zdravých měst České republiky. Od roku 1994 se snaží program tohoto sdružení naplňovat Rádiovka při záplavách v roce 2006 a výsledky jsou patrné zejména v těchto částech města. Zvláštní kapitolu v historii i současnosti Poděbrad tvoří řeka Labe. Od roku 1963 se začala modernizovat labská vodní cesta, aby se po ní ve velkém mohlo dopravovat uhlí do opatovické elektrárny. Tehdy se začalo s prohlubováním celého koryta řeky i v úseku města a později kolem roku 1975 pokračovala polská firma Splewar ve vybudování nové rejdy pod zámkem a úpravách plavebních komor. Z Labe se tak stala významná vodní cesta a navíc všechny úpravy přispěly k tomu, že zmírnily účinky dříve častých povodní. Pro připomenutí k velkým záplavám, kdy se ocitla pod vodou celá Obora a luka za Labem i s Polabcem, došlo po velkých deštích v polovině srpna 2005 a hladina vody Labe lámala rekordy brzy na to 5. dubna V posledním dvacetiletí přibylo na Labi kolem Poděbrad hned několik mostů. Začátkem listopadu 1990 byl otevřen další patnáctikilometrový úsek dálnice D 11 mezi Třebestovicemi a Libicí nad Cidlinou. Její součástí se stal i nový most přes Labe, na který byla použita konstrukce ojedinělého typu. Předpjatý betonový most, dlouhý 253 metrů, krásně zapadl do krajiny a neruší ji ani dvěma 28 metrů vysokými pylony, na nichž je zavěšen pomocí 176 lan. V prosinci 2002 po dlouhých letech opět mohla poděbradská veřejnost přejít jezovou lávku u hydroelektrárny a dostat se tak k Jezeru nejkratší cestou. Bylo to díky nově otevřené lávce nad plavební komorou. I tato nová lávka nakonec dobře zapadla do přírodního prostředí a brzy jsme si na ni zvykli. Z nově upraveného parku Kubových sadů na nábřeží (kde je od roku 2008 i pěkné dětské hřiště s různými atrakcemi) vede přes lávku cyklostezka a z ní je i pěkný pohled na poděbradský zámek. Lávka je dlouhá 122 metrů, široká 3 metry a skládá se ze 13 polí. 29. května 2008 byl s velkou slávou otevřen nový most přes Labe. Mnoho Poděbraďáků si myslelo, že ten starý železobetonový z roku 1954 může ještě řadu let sloužit, ale zvítězila potřeba zvýšit podjezdní výšku ze 4 na 7 metrů, aby pod mostem mohly podjíždět i větší lodě. Stavba byla zahájena hned na začátku roku 2008, kdy byl starý most rozebrán a na stavbu nového použity jednak stávající pobřežní pilíře, které pamatují ještě první řetězový most z roku 1842 a také návodní pilíř uprostřed řeky, který byl postaven po dosloužení řetězového mostu v roce 1888 pro další železný most s dvěma příhradovými oblouky. Šířka vozovky mostu je šest metrů, ale na obou stranách přibyly pohodlné chodníky a cyklostezky. Stavby silnic a železnic stihly most postavit a připojit k vozovce rekonstruovaného inundačního mostu během necelých 5 měsíců. Kamenný inundační most zvaný Kanály je významnou technickou památkou z let Má 22 pilířů a 20 mostních oblouků. Z důvodů rozšíření vozovky došlo v roce 1963 k necitlivému zásahu, na levé straně mostu byl ke každému sloupu přistavěn ještě betonový sloup a původní kamenná zídka nahrazena železným zábradlím. Rekonstrukce mostu v druhé polovině roku 2008 probíhala pod přísným dohledem památkářů a prakticky nad starý most byl postaven most nový, který splňuje všechny požadavky současné husté dopravy. Inundační most byl zprovozněn v listopadu Nedlouho předtím v roce 2007 bylo Labe překlenuto dalším moderním mostem, tentokrát po toku za Velkým Zbožím. Je součástí nové silnice 1/38, budované jako součást obchvatu Nymburka, je dva kilometry dlouhý, začíná u Chvalovic a končí u mimoúrovňové křižovatky se silnicí Dvoukilometrový moderní most v Babíně Původní most před rekonstrukcí v roce 2008 Nymburk-Poděbrady poblíž plnírny. Zůstaneme-li ještě za Labem, pak velkým zásahem do krajiny, do bývalého rozsáhlého panského lesního komplexu Boru bylo vybudování nájezdů na dálnici, které začalo už v 70. letech minulého století a dokončeno bylo právě před dvaceti lety zprovozněním dálnice kolem Poděbrad. V této souvislosti stojí za zmínku velmi pěkné odpočívadlo s občerstvením, které vzniklo na dálnici poblíž Vrbové Lhoty. Od roku 1958 se začal těžit kvalitní štěrkopísek v lukách mezi Labem a Klukem. Už za první republiky tu byla naplánována rekreační oblast s koupalištěm, ale až v šedesátých letech se začala realizovat. Původně tu mělo vzniknout jedno velké jezero o ploše 110 ha. V současné době jsou na této ploše čtyři umělá jezera s vodní plochou kolem 95 ha a s hloubkou většinou 6 metrů. Největší Jezero s plochou 65 ha, s plážemi, potřebným zázemím a ostrůvkem uprostřed soustřeďuje k sobě vedle koupání i většinu vodních sportů. K příjemným místům pro vycházky a sporty v Poděbradech patří také lesopark Obora, přístupný veřejnosti už v roce Oblíbená výletní restaurace ve švýcarském stylu z té doby bude letos v červnu opět po několika letech otevřena. V provozu je sportovní stadion, otevřený v roce Z rozsáhlého areálu sportovišť na severním okraji Obory do dnešních časů zbyla jen jízdárna. Kolem roku 2002 prošel generální opravou Havířský kostelíček. Stará původní skruž studně z roku 1832 nad železitým pramenem (památka na první poděbradské lázně) byla bohužel nahrazena novodobou replikou. Generální oprava sousední zvoničky a konečná úprava okolí se uskutečnila na jaře letošního roku. Také směrem k východu vyrůstá nyní příjemná vilová čtvrť s novými ulicemi kolem pátecké silnice v místech bývalé zahrádkářské kolonie u Bažantnice. Kolem hradecké silnice za nadjezdem až ke kruhovému objezdu se rozšiřuje průmyslová zóna a úrodná pole se nezadržitelně mění ve stavební parcely. Od hradecké silnice směrem k Labi naštěstí zůstává zeleň nedotčena. Městský les, Sady S. K. Neumanna kolem slepého ramene Skupice i promenáda kolem řeky jsou dnes protkány asfaltovými cyklostezkami a naučnými stezkami. Ta první z roku 1997 v délce tří kilometrů vedla kolem Skupice k Labi. V roce 2006 Polabské ekocentrum vybudovalo novou naučnou stezku Skupice-Huslík s deseti zastaveními v délce 7,5 km, která vede od soutoku Labe s Cidlinou a Huslíku půvabným lužním lesem, protkaným četnými slepými rameny, kolem golfového areálu a Skupice. Zamokřená luka mezi Městským lesem, Skupicí a rádiovkou se od počátku 70. let minulého století začala měnit v golfové hřiště, které se postupně rozšířilo až na 18 jamek. Jeho centrem se stala impozantní budova vysílače, postavená v rondokubistickém stylu v roce 1923 a v roce 2004 zapsaná do státního seznamu památek. Vysílač byl zrušen v roce 1989, v roce 2000 bylo celé vnitřní zařízení demontováno a strojovna elektrárny se změnila v zimní golfové odpaliště. V přilehlých prostorách vzniklo zázemí Golf clubu Poděbrady i s ubytovací kapacitou a celý objekt i s přilehlým areálem byl v posledních letech citlivě zrekonstruován do původní podoby. Na závěr našeho seriálu je možno uvést ještě dva statistické údaje z roku 1991, podle kterých bylo v celé poděbradské městské aglomeraci domů a žilo v nich obyvatel. Po letošním sčítání domů a obyvatel bude jistě zajímavé porovnat jak se za posledních dvacet let změnil v Poděbradech také počet domů a lidí, kteří zde žijí. Jana Hrabětová, Polabské muzeum Poděbrady Foto archiv Polabského muzea Knížka přibližuje zmizelé Poděbrady Zájemci najdou publikaci na pultech poděbradských knihkupectví. Podmínkou nakladatelství bylo připomenout zaniklou tvář našeho města. Přitom jsem chtěla zdůraznit jeho historický a umělecký význam, na jehož vytváření se podíleli naši předkové, uvedla Jana Hrabětová. Co najdou čtenáři v této knížce? Editoři si kladli jako podmínku pro vydání shrnout všechny informace o zcela zaniklých podobách Poděbrad maximálně do 45 stran textu a do 192 fotografií. Snímky byly vybrány z fotoarchivu Polabského muzea. Snažila jsem se zařadit do knížky to nejzajímavější, co je dnes k dispozici. Publikace je nějak rozdělena? Vedle stručných dějin města jsem se zaměřila na zámek, podzámčí a Jiřího náměstí. Na snímcích čtenáři objeví zaniklé Nymburské předměstí, bývalé lázeňské centrum a Kostelní předměstí. Nezapomněla jsem ani na Labe a část Poděbrad za Labem. stránka 9 Nakladatelství Paseka vydalo v minulých dnech v edici Zmizelé Čechy knížku se stručným názvem Poděbrady. Její autorkou je známá historička a etnografka Polabského muzea Jana Hrabětová. FÓRUM ČTENÁŘŮ Květinové hodiny Vítám návrat hodin k původní květinové podobě. Dobré tradice se mají dodržovat. A ještě by bylo třeba navrátit trpaslíka z vyhnanství zpět k hodinám. Zdeněk Martínek, poděbradský rodák Projekt Je nám lépe na Sioně Středisko rané péče při Oblastní charitě Kutná Hora plánuje rekonstrukci prostor. Připravujeme podání projektu Je nám lépe na Sioně do grantového programu TPCA Partnerství pro Kolínsko Prosíme ty, kteří pracují v TPCA a chtěli by se jakoukoliv formou v případě schválení projektu zapojit, ať kontaktují naše středisko. O dalším průběhu budeme informovat. Kontakt: Mgr. M. Sieglová, , ranapece. charita@kh.cz. N e m o c n i c e Městec Králové Chtěla bych touto EKO Gymnázium Poděbrady fakultní škola Pedagogické fakulty Univerzity Karlovy realizuje v letech projekt z prostředků Evropské unie, Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost, Nové formy vzdělávání na gymnáziu. Projektem budou vytvořeny 4 vzdělávací programy v e-learningové formě, každý o 6 modulech, se zaměřením na udržitelný rozvoj. Výstupy projektu budou veřejně přístupné. Modernizace výuky - motivace pro žáky - konkurenční výhoda. PRO PŘÍŠTÍ ŠKOLNÍ ROK JSME PRO VÁS PŘIPRAVILI v osmileté studium pro žáky z 5. tříd ZŠ v šestileté studium pro žáky ze 7. tříd ZŠ v čtyřleté studium pro žáky z 9. tříd ZŠ v kombinované studium (dálkové) v nový obor Multimediální tvorba pro žáky z 9. tříd ZŠ PŘIHLÁŠKY NA VŠECHNY STUDIJNÍ OBORY PŘIJÍMÁME PRŮBĚŽNĚ. Přijďte se podívat do školy, kde se nezastavil čas. Individuální přístup je naší předností! Připravujete další knížku? Zatím ne, ale nakladatelství Paseka projevilo zájem o další spolupráci. Tématicky by se jednalo o zmizelé Nymbursko. Fotoarchiv obsahuje mnoho zajímavých snímků z Městce Králové a jeho okolí, podobně pak z Lysé nad Labem, Milovic, Křince a odjinud. Text a foto Milan Čejka cestou srdečně poděkovat váženému panu primáři MUDr. Davidu Vencourovi a jeho spolupracovníkům, kteří mě v Městské nemocnici Městec Králové úspěšně léčí. Díky také všem sestřičkám na interním oddělení. Zdeňka Urbanová, Poděbrady V koruně borovice Náhodně jsem vyfotografoval likvidaci extrémně vysoké borovice. Snímky svědčí o odvaze a zručnosti pracovníka, který likvidaci prováděl. Borovice se nacházela na zahradě domu v Palachově ulici v Poděbradech. Dr. Václav Salmon, Poděbrady EKO Gymnázium Poděbrady, Na Hrázi 64, tel Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky SC_EKO Gymnázium předběžně_137x160_mv

10 stránka 10 KULTURA PN 5. května 2011 ZÁMECKÝ BIOGRAF / Čt Pá / / GNOMEO A JULIE / Animovaný / VB / přístupný / dabing / 84 min. / 75 Kč Nový animovaný komediálně-dobrodružný snímek o trpaslících Gnomeo a Julie dává nejslavnějšímu příběhu lásky na světě Williama Shakespeara další rozměr. Filmu se jako výkonný producent ujal zpěvák a skladatel Elton John, jehož písně jsou použité jako hudební doprovod. Režie: Kelly Asbury / So Ne / / GULLIVEROVY CESTY / Komedie / USA / přístupný / dabing / 84 min. / 75 Kč Obyčejný chlápek, který třídí poštu v redakci newyorských novin sní o tom, že z něj bude autor cestopisů. Podfukem se mu podaří přesvědčit editorku Darcy, kterou tajně miluje, aby ho pověřila napsáním článku o Bermudském trojúhelníku. Během výpravy na Bermudy Gulliver ale ztroskotá a dostane se do dosud neobjevené země. Režie: Rob Letterman Hrají: Jack Black, Jason Segel, Emily Blunt / Po Út / / SVĚTOVÁ INVAZE / Sci-fi / USA / od 12 let / titulky / 116 min. / 75 Kč Po mnoho let byly zaznamenány případy pozorování UFO po celém světě Buenos Aires, Soul, Francie, Německo, Čína. Ale v roce 2011 se to, co kdysi bylo jen pozorováními, stane hroznou realitou, když je země napadena neznámými silami. Režie: Jonathan Liebesman Hrají: Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez, Bridget Moynahan / St Čt / / DILEMA / Komedie / USA / od 12 let / titulky / 111 min. / 70 Kč Ronny (Vince Vaughn) a Nick (Kevin James) vedou společně firmu vyvíjející automobilové motory. Právě uzavřeli smlouvu s automobilovým gigantem. Nickovo manželství s krásnou Genevou (Winona Ryder) šlape jako hodinky a Ronny se konečně chystá požádat o ruku dlouholetou přítelkyni Beth (Jennifer Connelly). Pak se všechno strašidelně pokazí, když Ronny přistihne Genevu při nevěře s potetovaným svalovcem. Režie: Ron Howard Hrají: Jennifer Connelly, Winona Ryder, Vince Vaughn / Pá / a / So Ne / / ODCHÁZENÍ / Drama / ČR / přístupný / 94 min. / 75 Kč Příběh filmu Odcházení je příběhem zlomového bodu v lidském životě. Dr. Vilém Rieger po dlouhá léta zastával funkci kancléře, nedávno však o ni přišel a zřejmě se s tím neumí vnitřně vyrovnat. I když se snaží to nedat najevo, v podstatě se mu zhroutil svět. Musí se vystěhovat z vládní vily, která se už za ta léta stala jeho domovem, a musí se účastnit nedůstojné procedury oddělování erárních věcí od věcí soukromých. Režie: Václav Havel Hrají: Josef Abrhám, Dagmar Veškrnová- Havlová, Jaroslav Dušek / So Ne / / MÁMA MEZI MARŤANY / Animovaný / USA / přístupný / dabing / 88 min. / 70 Kč Devítiletý Milo zjistí, jak moc potřebuje svoji maminku, když ji unesou Marťané, kteří plánují, že ukradnou její maminkovství pro své vlastní potomky. Film ukazuje Milovu výpravu, kterou podnikne na záchranu své maminky. Režie: Simon Wells Hrají: Seth Green, Joan Cusack, Elisabeth Harnois FK / Po / / D O K U M E N T Á R N Í VEČER / DVA NA VLNĚ / Dokumentární / Francie / od 12 let / titulky / 91 min. / 40 Kč (s legitimací FK), 50 Kč (bez legitimace) Více informací o filmu na str. 11. Komentovat film bude Čestmír Církva. Režie: Emmanuel Laurent Hrají: Anouk Aimée, Jean Pierre Aumont, Charles Aznavour / Út / / VŠEMOCNÝ / Thriller / USA / od 12 let / titulky / 115 min. / 75 Kč Akční thriller pojednává o spisovateli, který užívá experimentální lék, který mu umožňuje používat na 100 % jeho mysl. Jak se mění ve svou dokonalou verzi, jeho síly se stále kazí více, než si dokáže představit. Režie: Neil Burger Hrají: Bradley Cooper, Robert De Niro, Anna Friel / St Čt / / LEPŠÍ SVĚT / Drama / Dánsko, Švédsko / od 12 let / titulky / 113 min. / 70 Kč Film řeší zdánlivě jasné etické otázky po smyslu pomsty a násilí s ní spojeným. To vše na pozadí skutečných světových konfliktů, kterým čelíme a které reprezentuje právě postava dánského lékaře v Africe. Film není samoúčelnou plejádou dramatických situací, tak jak je známe z mnoha evropských filmů současnosti, ale precizním pohledem do života dvou generací lidí, jimž se představa lepšího světa znenadání začíná vzdalovat. Režie: Susanne Bier Hrají: Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen / Pá Ne / / AUTOPOHÁDKY / Animovaný / ČR / přístupný / 83 min. / 75 Kč Celovečerní povídkový animovaný film je sestaven ze čtyř animovaných epizod a hrané části, která vše spojuje a vytváří rámec příběhu. Každá z pohádek je zpracována jinou technikou a jiným tvůrčím týmem. Režie: Břetislav Pojar, Michal Žabka, Libor Pixa, Jakub Kohák Hrají: Michal Malátný, Ondřej Vetchý, Petr Nárožný, Viktor Preiss / Po St / / HLAVNĚ NEZÁVAZNĚ / Komedie / USA / od 12 let / titulky / 112 min. / 70 Kč Adam a Emma se snaží udržet svůj vztah založený jen na striktně fyzické stránce, ale brzy si jeden z nich uvědomí, že od druhého chce víc. Režie: Ivan Reitman Hrají: Natalie Portman, Ashton Kutcher, Cary Elwes / Čt / / NOVÁ NADĚJE Uzdravující shromáždění a setkání se zajímavými lidmi, kteří budou mluvit o Božích zázracích, které zažili nejen ve svých životech. Vstupné dobrovolné / Pá Ne / a / FIMFÁRUM DO TŘETICE VŠEHO DOBRÉHO / Loutkový / ČR / přístupný / 75 min. / 75 Kč Ve třetím filmu podle pohádek Jana Wericha uvidíme tyto příběhy: O kloboučku s pérkem sojčím, Jak na Šumavě obři vyhynuli a Rozum a Štěstí. Režie: Vlasta Pospíšilová, Kristina Dufková, David Súkup V českém znění: Jan Werich, Jiří Macháček, Miroslav Krobot FK / Po / / CLÉO OD PĚTI DO SEDMI / Drama / Fr., Itálie / od 12 let / titulky / 50 Kč (s legitimací FK), 75 Kč (bez legitimace) Hrdinka filmu, krásná populární zpěvačka Cleo se domnívá, že má rakovinu. Třeba je obklopena lidmi, je úplně sama. Proto se tak dychtivě přimkne k neznámému mladému muži, který ji osloví v parku a který jediný pochopil její stav. Není to náhodné, mladík je voják bojující v Alžírsku. I on je v neustálém nebezpečí smrti a to je sblíží. (Více o filmu na str. 11.) Režie: Agnès Varda Hrají: Corinne Marchand, Michel Legrand, Serge Korber / Út / / ZDROJOVÝ KÓD / Sci-fi / USA / od 12 let / titulky / 93 min. / 75 Kč Voják Coltera Stevense, který je součástí experimentálního vládního programu, jenž se snaží zabránit bombardování tím, že Stevense pořád a pořád dokola posílá do těla Seana Fentresse, který se stal obětí exploze vlaku. Aniž by tak Colter poškodil reálný svět, tímto způsobem zkoumá situaci různými způsoby a snaží se přijít na to, kdo je za všechno zodpovědný. Režie: Duncan Jones Hrají: Jake Gyllenhaal, Vera Farmiga, Michelle Monaghan Nejlepší je poezii něžně šeptat do ucha své milované, říká Michal Pavlata Držitelem křišťálové růže, nejvyššího ocenění za umělecký přednes, se na letošním ročníku Poděbradských dnů poezie stal charismatický herec Michal Pavlata. Kam ve své profesní kariéře řadíte letošní křišťálovou růži z Poděbrad? V mém případě je to nepochybně cena za stáří. Já si představuji, jak si ta komise sedla a někdo tam povídá: Dejte to rychle tomu chlapovi, dokud si pro to ještě sám doleze. Ale jsem za to moc rád. Mám rád ceny. Ješitnost je hnacím motorem mé herecké práce. Komu ze svých současníků byste vy sám růži udělil? Z mých současníků, nebo spíše vrstevníků, nikomu. Všichni už to dávno mají a dostali to mnohdy jako velmi mladí lidé. Pamatujte si ale do příštích let jméno Mája Štípková. O té v Poděbradech určitě časem uslyšíte. Je to moje žačka, ale nejvíc ji toho v této oblasti naučila Hana Kofránková. Ta mnohokrát vyučovala u mikrofonu i mě. Takže jsme vlastně s Májou spolužáci. Jste nejenom recitátor, ale také vynikající dabér. Jak se tyto dvě profese navzájem ovlivňují? Tyto dvě profese se, chvála Bohu, navzá- O Jaroslavu Duškovi s Viliamem Poltikovičem jem neovlivňují, ale jednu věc by měly mít společnou. I dabing by měl znít česky, bez anglických intonací. Ne vždy tomu tak je. Učíte na DAMU. Mají mladí lidé k poezii respekt, nebo despekt? Mají k poezii respekt, mnozí z nich ji píší a ne špatně. Tomáš Klus, který absolvoval loni v našem ročníku, je talentovaný básník písňových textů. Každá oblast umění se nějak vyvíjí, modernizuje. Projevuje se tento trend i v uměleckém přednesu? Samozřejmě. Je daleko méně patosu. Myslím, že už se umělecky nepřednáší a to je dobře. Stejně je nejlepší číst si poezii doma, anebo ji něžně a tiše šeptat do ucha své milované. Například: Když je den jak vymalovanej, jsem do tebe zamilovanej. A když jsou mraky, tak taky. To je báseň ode mě. Máte nějaký verš, nebo úryvek z prózy, který si rád a často opakujete a proč? Modlitba stará stará A dej mi sílu unésti všechno co změnit nemám sil. Odvahu abych to nač stačím na tomto světě pozměnil. A také moudrost abych znal a od sebe to rozeznal. Možná to znáte v jiné verzi, ale takhle ten text přebásnil Jan Skácel. Kéž bych se tím uměl vždycky řídit! Monika Langrová Režisér Viliam Poltikovič má na kontě řadu dokumentů, například snímek Dalajlamovo poselství, seriál Paměti mystika a několik dílů Cestománie. V pondělí 18. dubna zavítal do Poděbrad a přivezl s sebou svůj nejnovější film Když kámen promluví. Dokument portrétuje herce Jaroslava Duška z jeho, pro mnohé neznámé, mystické stránky. Jarda má úžasnou schopnost vystihnout podstatu věcí. Byl jsem na jednom z jeho představení, po skončení jsme se zapovídali, zašli do restaurace a zjistili, že máme mnoho společného, popisuje vzájemné seznámení režisér. Stali se přáteli, které pojí pohled na svět a zájem o lidskou duši. Od toho zbýval už jen krůček k natáčení, které trvalo rok a půl. Výsledek prý Jaroslava Duška dojal, až k pomyslnému zamáčknutí slzičky. A obrazové ztvárnění společně s netradičními názory slavného herce zapůsobily i na diváky v Zámeckém biografu. Viliam Poltikovič si naproti tomu užíval návrat na poděbradský zámek, kde kdysi strávil čtrnáct dní na kurzu v rámci studia Fakulty jaderné a fyzikálně inženýrské ČVUT. Už odmala jsem přemýšlel o věcech, spojených s mystikou, to se stupňovalo, když Závěrečný koncert V úterý 17. května od 19 hodin se v Kongresovém centru Kolonáda představí Smyčcový orchestr posluchačů Pražské konzervatoře za řízení Tomáše Koutníka. Na programu jsou skladby, které složili W. A. Mozart, A. Corelli, E. Grieg a J. B. Foerster. Závěrečným koncertem chceme připo- Režisér Viliam Poltikovič s manželkou před Zámeckým biografem jsem při studiu zjistil, že celá matematika stojí jen na několika axiomech, prozradil před promítáním režisér. Dodal, že dokument ho zaujal možnostmi ukázat, jak úžasná skutečnost doopravdy je, bez vymýšlení a přikrášlování jako v hrané tvorbě. Text a foto (tbr) Společnost Otakara Vondrovice zve na svůj poslední koncert krásné hudby v této abonentní sezóně. menout významné výročí založení Pražské konzervatoře. Tato instituce vznikla roku 1811 díky šlechtické Jednotě pro zvelebení hudby v Čechách. V roce 1919 došlo k jejímu zestátnění a postupné reorganizaci na střední školu, uvedl organizátor koncertu Jiří Navrátil. (čej) V polovině dubna Járův poděbradský ochotnický soubor zahrál komedii na motivy hry Járy Cimrmana Akt jako host Štivadla, oblastní přehlídky venkovských divadelních souborů. Tu pořádala už podesáté moravskoslezská obec Štítina. DIVADLO NA KOVÁRNĚ / Čt / / CHUDÁK HARPAGON Dramatické vyprávění o stařičkém človíčkovi, kterému všichni ztrpčují život, tím, že po něm něco chtějí. Zejména peníze. A človíček nerad dává, a proto nedá a nedá Na motivy komedie Lakomec J. B. P. Molièra. Účinkují: Josef Dvořák, Radka Stupková, Markéta Hrubešová, Dagmar Schlehrová, Adéla Zejfartová, Rostislav Trtík, Milan Duchek Uvádí Divadelní společnost Josefa Dvořáka Cena vstupenky: 340 Kč / St / / MANŽELSKÉ ILUZE Poznámka autora: Ono je vždycky riskantní, neřku-li nebezpečné dělat si ze životního partnera důvěrníka. Vyžadovat upřímnost, to je začátek vážné revize vztahu, vzájemného podezírání a neodpustitelné žárlivosti. Každá lež má své souvislosti, každá pravda skýtá nebezpečí. Prostě důvěra musí zůstat iluzí. To je bezpochyby základní podmínka k tomu, aby byl v manželství zachován mír. Účinkuje: Pavel Trávníček, Markéta Richterová, David Suchařípa Divadlo Pavla Trávníčka Cena vstupenky: 300 Kč / Čt Pá / a / V. ROČNÍK FESTIVALU ZUŠ STŘEDOČESKÉHO KRAJE Na festivalu se představí žáci středočeských základních uměleckých škol, kteří se umístili na předních místech národních kol soutěží v oborech hra na klavír, hra na smyčcové nástroje, hra na kytaru (sólová, komorní), skladatelská soutěž a hra na akordeon. Vstupné zdarma / Pá / / GALAVEČER ZUŠ PODĚBRADY Slavnostním večerem bude provázet Pavel Ryjáček, moderátor ČRo 3 Vltava / Ne / / MISS POLABÍ 2011 Finálový večer s vyhlášením výsledků Miss Polabí Cena vstupenky: 99 Kč / Po / / DLOUHÝ, ŠIROKÝ A KRÁTKOZRAKÝ Stejně jako většina ostatních představení Divadla Járy Cimrmana, sestává Dlouhý, Široký a Krátkozraký ze dvou částí odborné části (formou přednášky nebo kratších referátů) o životě a díle českého fiktivního génia Járy Cimrmana a v druhé části pak ucelenějšího zpracování některého jeho díla - v tomto případě pohádky Dlouhý, Široký a Krátkozraký. Uvádí Divadlo Járy Cimrmana Cena vstupenky: 550 Kč / Pá / / RECITÁL ZUZANY JANIŠŠOVÉ A JEJÍCH HOSTŮ Vystoupení ZUŠ Poděbrady. Cena vstupenky: 40 Kč / Po / / NÁVŠTĚVA U PANA GREENA Výběrová řada Legrační i dojímající příběh lásky a odpouštění. Česká premiéra v Divadle Bez Zábradlí. Účinkuje Stanislav Zindulka, Matěj Hádek Cena vstupenky: 220 Kč / Út / Havířský kostelík KONCERT PĚVECKÉHO SBORU MAMÁTER A KOMORNÍCH SOUBORŮ Vystoupení ZUŠ Poděbrady. Cena vstupenky: 40 Kč / So / / KOUZELNÝ VEČER NOVÉ GENERACE Přehlídka moderních kouzelnických technik. Hlavním hostem večera je Richard Nedvěd finalista soutěže Česko Slovensko má talent. Cena vstupenky: 100 Kč, výtěžek ze vstupného je v plné výši věnován na pomoc postiženým dětem / Út / / ZÁVĚREČNÝ KONCERT ZUŠ PODĚBRADY Cena vstupenky: 40 Kč

11 PN 5. května 2011 KALEIDOSKOP FK FILMOVÝ KLUB Přípravy na Miss Polabí vrcholí Finále soutěže Miss Polabí 2011 proběhne v neděli 15. května od 17 hodin v poděbradském divadle. Minulý měsíc byl ve znamení příprav na přehlídku dívčího půvabu a talentu. O přízeň poroty bude usilovat deset děvčat v mladší a deset dívek ve starší kategorii. V první bude soutěžit poděbradská osmiletá Veronika Zimanová, mezi staršími pak čtveřice domácích : šestnáctiletá Milada Zimová, patnáctiletá Denisa Haltuchová a čtrnáctiletá Nikol Vinecká a Eliška Černá. Na vítězky, ale i ostatní účastnice soutěže, čekají atraktivní ceny. Tou nej pro vítězku je briliantový prsten z bílého čtrnáctikarátového zlata. Dále organizátoři dívkám dopřejí, aby se dotkly nebe všechny se proletí letadlem, na vítězku pak čeká ještě fotolet nad byd- Koncerty ZUŠ Program poděbradské zušky v květnu. Na jaře se vše probouzí, roste, voní a hlavně zpívá. Nejinak je tomu v práci dětí a učitelů na Základní umělecké škole Poděbrady. Učitelé a děti srdečně zvou veřejnost na svá četná vystoupení a přehlídky. Kromě třídních a interních koncertů, které probíhají v hudebním sále ZUŠ, jsou to: Recitál zpěvačky a učitelky ZUŠ v Poděbradech Zuzany Janiššové a jejích hostů v Divadle Na Kovárně v hodin. Zazní rockové, muzikálové, populární i autorské písně Vítání léta pěvecký sbor MAMÁTER, sbormistryně A. Ptáčková a komorní soubory v Havířském kostelíku v 18 hodin Závěrečný koncert žáků ZUŠ všech oborů v Divadle Na Kovárně v 18 hodin. Text a foto ZUŠ Poděbrady Fotografická soutěž Polabí pod nebem Reality Polabí s. r. o. vyhlašuje fotografickou soutěž na téma Polabí pod nebem spojenou s venkovní putovní výstavou. Ústřední a jediné téma soutěže určené pro fotografy amatéry je zachycení krás polabské přírody tak, aby součástí fotografie bylo nebe. Fotografie musí být vyfocena na výšku ve formátu Portrait. Uzávěrka soutěže je 16. června Vyhodnocení soutěže proběhne do čtrnácti dnů po uzávěrce. 1. cena digitální kniha Amazon Kindle 2. cena digitální fotoaparát Samsung 12 Mpx 3. cena fotobrašna Canon Vybraných 40 amatérských fotografií vytvoří výstavu pod širým nebem, která bude postupně instalována ve čtyřech polabských městech: Poděbrady, Nymburk, Kolín a Lysá nad Labem. Bližší informace o soutěži zájemci najdou na lištěm a tandemový seskok. Slavnostním finále soutěže provede Alexandr Hemala, jeho součástí bude ohnivá show, vystoupení akrobatky a módní přehlídka. Foto Miloš Houžvička/ Hi-studio Šperkařka Hanka Nyklesová zhotovuje korunky ze skla a chirurgické oceli pro vítězky. Skleněné komponenty vyrobili pracovníci poděbradské sklárny Blažek podle výtvarného návrhu šperkařky. Učitelka zpěvu Zuzana Janiššová V poděbradské půjčovně svatebních a společenských šatů Renatte si děvčata vybírala pro sebe ty nejkrásnější šaty. Takto si tandemový seskok užívala loňská miss Tereza Poláčková z Poděbrad. Seskok z výšky metrů se uskutečnil na letišti Aeroklubu Kolín. V. ročník Festivalu základních uměleckých škol Středočeského kraje pod záštitou PaedDr. Milana Němce, radního pro oblast školství, mládeže a tělovýchovy května 2011 Poděbrady Divadlo Na Kovárně vždy od 10 a 13 hod. slavnostní večer od 19 hod. Na Festivalu se představí žáci středočeských základních uměleckých škol, kteří se umístili na předních místech národních kol soutěží v oborech hra na klavír, hra na smyčcové nástroje, hra na kytaru (sólová, komorní), hra na akordeon, skladatelská soutěž a přehlídka výtvarného oboru Hosté Festivalu: PAVEL ERET - houslový virtuos, primárius Českého filharmonického kvarteta MILAN LANGER - klavírista Českého tria, sólista, vedoucí klavírního oddělení Pražské konzervatoře LADISLAV HORÁK - akordeon, sólista a hráč v komorních souborech, zástupce ředitele Pražské konzervatoře PETR NOUZOVSKÝ violoncello, sólista a hráč v komorních souborech, častý host Pražského jara Slavnostním večerem bude provázet Pavel Ryjáček, moderátor ČRo 3 Vltava Přijďte podpořit mladé talenty. Vstup zdarma! Na festivalu poezie uctili památku Vladimíra Justla Vzpomínkovým večerem na Vladimíra Justla začal v Divadle Na Kovárně devětačtyřicátý ročník Poděbradských dnů poezie. Spoluzakladatele festivalu nejprve připomněl starosta města Ladislav Langr. Další program pokračoval v režii Miloše Horanského. Recitačními vstupy a vzpomínkami přispěli laureáti přehlídky Rudolf Kvíz a Otakar Brousek st., dále Marta Hrachovinová, Jana Trojanová, Pavel Jurkovič a další osobnosti. Vladimír Justl byl skutečně rytířem a ochráncem poezie, patřil k významným literárním historikům, divadelním vědcům a k největším znalcům české poezie, literatury a divadla. K jeho přátelům patřilo několik významných básníků. Svoje verše mu přímo dedikovali Jaroslav Seifert, Oldřich Mikulášek, Vladimír Holan nebo Viola Fišerová, uvedl kromě jiného Miloš Horanský. Památku Vladi- míra Justla uctili účastníci večera dlouhým potleskem vestoje. Poděbradské dny poezie pokračovali slavnostním večerem, kdy tradiční ocenění, Křišťálové růže převzali Michal Pavlata, Jaroslav Dufek a Beata Drotárová. Text a foto (čej) Květnová nabídka filmů Socialismus již byl. Ono, jak se to vezme Ve Filmovém klubu byl 2. května promítnut poslední film velikána světové kinematografie J. L. Godarda SOCIA- LISMUS. Kdo jej zhlédl ví, jak se tento francouzský filmový intelektuál na překonanou etapu historie 20. století dívá. J. L. Godard se nedá lehce opustit, a tak se s ním ještě jednou setkáme 16. května ve filmu Emmanuela Laurenta DVA VE VLNĚ. J. L. Godard však v tomto celovečerním dokumentu nebude sám. Přítelem i nepřítelem mu bude stejně významný tvůrce, který se nezapomenutelně zapsal do historie filmu, Francois Truffaut tvůrce filmů Jules a Jim, Nikdo mě nemá rád, Americká noc a další. Film vypráví příběh přátelství těchto dvou velikánů kinematografie, plný konfliktů a osobních střetů, které měly vliv na jejich tvorbu i na tvorbu jejich následovníků. Dokument tvořený koláží záběrů z jejich filmů, novinových článků i osobní korespondence se věnuje především vzrušené atmosféře 60tých let a společné cestě režisérů ke slávě až po jejich dramatický a nenávistný rozchod. Francie a film, to jsou první pokusy bratrů Lumiérů dát světu a svému obchodu nové impulsy. A tak na konci 19. století se uskutečnilo první veřejné představení pohyblivých obrázků. Nikdo netušil, ani sami objevitelé, co bude následovat. Film se stal nejvlivnějším uměním 20. století. Skutečně jeho vliv je patrný v životech milionů lidí. Tyto miliony jsou zároveň tvůrci programů příštích filmů. Jejich určitý zájem ovlivňuje tvorbu studií v celém filmovém světě. Samotný výběr filmů, na který půjdu do kina, je vlastně naší kulturní vizitkou. Poděbradské mažoretky na evropském mistrovství Sportovního klání v baton twirling točení hůlkou spojeného s tanečními pohyby za doprovodu hudby se vedle zástupců z České republiky zúčastnili také dívky a chlapci z Belgie, Francie, Chorvatska, Itálie, Německa, Nizozemí, Norska, Rumunska, Velké Británie a Španělska. Konkurence byla velmi silná a tak není divu, že celkově se naši twirlingoví borci z Poděbrad, Ostrohu, Čáslavi a Hluku umístili převážně na zadních pozicích. Zkrátka twirlingové školy, jaké mají třeba v Nizozemí nebo USA, v Čechách nenajdete a navíc jejich cvičitelé mají přinejmenším o čtyřicet let více zkušeností. Velkým úspěchem proto byl výkon Lubomíra Kábrta z Avanti Čáslav, který získal 1. místo v disciplíně taneční sólo muži s jednou hůlkou. Mezi českými patřila děvčata z Poděbradských mažoretek mezi nejlepší. Poděbradský twirling na evropském mistrovství reprezentovaly v disciplíně sólo ženy Veronika Kafková (14 let) v kategorii cadette a Eva Formánková (19 let) v kategorii senior, v disciplíně X-strut Jana Drahná (8 let) let a Daniela Průšová (10 let), obě v kategorii minime. Disciplína team na povinnou hudbu v kategorii senior patřila šestičlenné skupině Twirlgirls Poděbrady ve složení Klára Doležalová, Eva Formánková, Veronika Kafková, Barbora Novotná, Kateřina Outlá a Tereza Rejlová. Medaile byly z českého porcelánu, věcné ceny pak dodala poděbradská sklárna BOHEMIA sedmadvacet velkých pohá- stránka 11 Vizitkou každého diváka. Takže stížnosti na film, který jsme si sami vybrali pro návštěvu kina, nejsou namístě a jen svědčí o naší nedůslednosti při sledování popisů filmových příběhů. Posláním filmového klubu je především upozorňovat na hodnotná díla současné světové tvorby. Jestliže uvěříme tomu, co je psáno v řádcích tohoto odstavce, potom skutečná, nefalšovaná umělecká díla do Poděbrad přináší kino. Filmy, které uchvátí diváky na celém světě běží též na prvním nádvoří Poděbradského zámku. Ani současná komunikační technika, jako je TV a internet nedokáží překonat umělecké působení hodnotného filmu, který bývá zpravidla ověnčen vavříny filmových festivalů z Cannes, Benátek a Berlína. Měli bychom věřit tomu, že umělecká díla, která můžeme zhlédnout v kině, posouvají naši schopnost vnímat umění zcela mimo realitu každodennosti. To, že skutečné umění není ve svém působení časově omezeno, dokazuje i film francouzské režisérky Agnes Vardové CLEO OD PĚTI DO SEDMI z roku 1962, který promítneme ve Filmovém klubu 30. května.tento film není u nás v kině poprvé, ale v každém případě patří na startovní čáru světové kinematografie 60. let. Vardová se ve svém díle pokusila vyjádřit jeden z nejpalčivějších pocitů lidí své generace na začátku převratných 60. let minulého století. Je to pocit nejistoty, vnitřního zmatku a strachu, jenž není nikterak metafyzický, ale který pramení ze zcela reálných příčin. Začátky projekcí jsou vždy v 19 hodin. Těšíme se na vaši návštěvu. MgA. Čestmír Církva Naše mažoretky postoupily na Mistrovství Evropy ve twirlingu, které se konalo od 21. do 24. dubna v Karlových Varech. Od vynikajících soupeřek získaly mnoho cenných zkušeností. Pocta Libici aneb Libická výročí V sobotu 28. května od v areálu sportovního hřiště TJ Libice nad Cidlinou se uskuteční hudebně-taneční program u příležitosti výročí první písemné zmínky o Libici v Kosmově kronice a k 30. výročí otevření kulturního domu. V programu vystoupí Poděbradské mažoretky pod vedením Romany Husákové, Orchestr Pozvánka na výstavu v Galerii Ludvíka Kuby probíhá do 31. května výstava obrazů Ivany Kotýnkové a keramiky Andrey Kubínové Radost z krásy rů bylo určeno pro skupiny, dalších devadesát menších pro jednotlivce a dvojice. MUDr. Romana Husáková, členka prezídia Svazu mažoretek České republiky, vyslovuje jménem svazu velké poděkování akciové společnosti Crystal BOHE- MIA za pravidelnou podporu mladých sportovců, a poděkování od ní přichází i za Poděbradské mažoretky, kterým společnost pomáhá svou vstřícností se mezi ostatními i jinak zviditelnit. Karel Liška TOX pod vedením Jaroslava Trnky, folkrocková skupina Zavětrem, rocková skupina Dargi s. Večer vyvrcholí koncertem skupiny ABBA REVIVAL. Zazní nejslavnější hity legendární švédské formace. V případě velmi nepříznivého počasí se program přesunuje do kulturního domu. (čej) Kurz tance V kulturním domě v Libici nad Cidlinou se uskuteční kurz společenského tance pro mládež za výhodnou cenu. Výuku zajišťuje Taneční studio M Jičín. Kurz začne v září a potrvá do prosince, jednotlivé lekce proběhnou vždy v pátek. Podrobnosti a přihlášky na telefonu

12 stránka 12 V pokoji jednoho z útulných domků na okraji Poděbrad se vyjímají medaile a diplomy robustního mladíka. Až má člověk pocit, že zanedlouho nebude mít talentovaný Havránek kam svá ocenění dávat. Místo si na ně vždy rád najdu, říká s úsměvem. Otřepaný dotaz na úvod. Jak jste se k plavání dostal? Jako dítě jsem byl často nemocný, tak mě rodiče přihlásili na plavání do Nymburka, abych se trochu otužoval. Po čase mě tenhle sport začal bavit, našel jsem u bazénu i spoustu kamarádů. No a postupem času se mi začalo i celkem dařit. Celkem dost. Koncem loňského roku jste se stal na tratích sto a dvě stě metrů volným způsobem mistrem republiky v dorostenecké kategorii... Půl roku před těmito závody jsem opravdu tvrdě dřel. Do Trutnova, kde se mistrov- Poděbradská brána V neděli 17. dubna pořádal oddíl aerobiku TJ Sokol Poděbrady již 5. ročník celorepublikové soutěže v pódiových skladbách aerobiku. Poděbradská brána proběhla již druhým rokem z kapacitních důvodů ve Sportovním centru Nymburk. Celkem soutěžilo 116 družstev, což je kolem závodníků. Poděbradské týmy získaly v kategorii fitness do 8 let 1. místo se skladbou Olympiáda a nejstarší děvčata 3. místo se skladbou Freddie. Dále v kategorii ATS let 1. místo se skladbou Egypt a v kategorii komerční aerobik uspěly dívky ze Sokola se skladbami: 5 7 let Kinder Surprise 2. místo, 8 10 let Hodiny 1. místo, let AneFrida 6. místo. Děkujeme všem dětem a rodičům z našeho oddílu za vzornou reprezentaci a nejstarším děvčatům za organizační pomoc. Text a foto Monika Sobotková SPORT Útok z hlubin. Roste v Poděbradech král bazénů? Má našlápnuto ke hvězdné budoucnosti v královně vodních sportů. Již nyní je šestnáctiletý plavec z Poděbrad Tomáš Havránek dvojnásobným mistrem republiky. ství konalo, jsem odjížděl trochu nervózní. Nevěděl jsem, co od sebe mohu čekat. Závody mi pak vyšly na jedničku, takový pocit z plavání jsem snad nikdy v životě neměl. Sedlo mi tam opravdu všechno. Jak reagovalo na váš famózní úspěch okolí? Všichni byli moc překvapeni, stejně jako já. Vždyť jsem si o několik vteřin zlepšil své osobní rekordy. Na dvě stě metrů dokonce o sedm vteřin. Můj trenér jen žasnul. Do loňska jste plaval za Loko Nymburk. Co stálo za vaším přestupem do pražského plaveckého oddílu Bohemians? Začal jsem v Praze studovat sportovní gymnázium, to byl ten hlavní důvod. Jak taková výuka na sportovním gymnáziu vypadá? Máme klasické předměty. Ale s tím, že ráno a odpoledne máme tréninky. Střídá se bazén a plavání. Součástí tréninků je například i žonglování s míčky, je to přínosné pro soustředění. Ve škole mi to jinak docela jde, jen ten zeměpis mi občas dělá problémy. Ve škole je pár učitelek, které sportovce asi moc v oblibě nemají. (smích) Jaký bude letos váš vrchol sezóny? V červnu se koná ve Zlíně Juniorský maratón Běžíme pro Evropu v Poděbradech Semifinálový běh 15. ročníku největšího běžeckého závodu studentů odstartoval na kolonádě. O účast na pražském finále se 20. dubna utkala osmička desetičlenných týmů studentů a studentek středočeských středních škol (v každém musely být tři dívky). Domácí měli zastoupení v družstvech z Gymnázia Jiřího z Poděbrad (GJP) a hotelové školy. První běžci, kteří na maratónskou trať dlouhou 42,195 vyrazili v pravé poledne, to měli nejtěžší museli zvládnout 6,195 km, ostatní pak už po čtyřech kilometrech. Za GJP, které koučoval profesor Pavel Strejček, startoval osmnáctiletý atlet Lukáš Fiedler, který po doběhu moc spokojený nebyl. Štafetu jsem předával jako pátý. Neběželo se mi dobře, jsem po nemoci, uvedl Fiedler. Ještě než vyběhla na trať jako třetí v pořadí poděbradská gymnazistka a také basketbalistka Jana Pospíšilová, zeptali jsme se jí, zda kluci museli holky na účast v maratónu přesvědčovat: Spíš to bylo naopak. Chtěla jsem, abychom se štafetového běhu zúčastnili, tak jsem sháněla lidi, hlavně holky, vysvětlila Pospíšilová a dodala, že podle ní o výsledku rozhodují právě ony. A holky to ve výsledku týmu rozhodně nepokazily. Studenti GJP skončili druzí, zvítězilo Gymnázium Václava Hraběte Hořovice. Text a foto mistrovství republiky dorostu. To bude první vrchol roku. Rád bych zase přivezl medaili. A také chci zaplavat limity, abych se dostal do reprezentačního týmu. Ale musím být trpělivý a jít krok za krokem. Co vás kromě plavání baví dělat? Na koníčky moc času není. Ale mám rád obecně aktivní sport, třeba jízdu na kole nebo na bruslích a v zimě lyže a snowboard. Někdy se rád podívám na dobré akční filmy. Teď jste přes týden v Praze. Jak se těšíte na víkend z intru domů do Poděbrad? No strašně moc. Skvěle si tady odpočinu. Praha, to je velký chaos a moře lidí. Poděbrady jsou pro mě oázou klidu. Začal jsem konvenční otázkou, skončím pro změnu méně tradiční. Máte už dívku? (smích) Přítelkyni nemám. Na ty holky není nějak čas... Aleš Kubelka Foto archiv Chodecké závody: Ketner a Pelantová obhájili Lucie Pelantová a Karel Ketner obhájili loňská prvenství z mistrovství republiky v chůzi na 20 km. Závod zařazený do evropského okruhu vyhráli Španělka Iglesiasová a Ital Giupponi. Na 79. ročníku chodeckých závodů, které se konaly výjimečně jen na kolonádě, potrápil závodníky silný a studený vítr. Nejlépe se s tím vypořádal dvaadvacetiletý Ital Matteo Giupponi, který se v polovině trati utrhl z vedoucí skupinky a i přes závěrečné zrychlení Němce Carstena Schmidta své vedení s přehledem udržel až do cíle. Měl jsem závod pod kontrolou, těší mě i to, že jsem si vytvořil nový osobní rekord, okomentoval svůj kvalitní výkon 1:22:36. Schmidt dorazil do cíle o jedenáct vteřin později, bronz vybojoval Španěl Benjamin Sánchez. Nejlepším Čechem byl na 17. místě Karel Ketner, který tak obhájil mistrovský titul z loňska. V cíli však u něj převažovalo zklamání z toho, že mu limit pro ME do 23 let v Ostravě utekl o 38 vteřin. Začátek byl přitom výborný, v pohodě se mi dařilo držet tempo. Cítil jsem se výborně, jenže zdání klamalo. Asi jsem to přepálil, navíc mě hodně potrápil ten vítr. Když jsem zpomalil, přišlo mi, že couvám, líčil Ketner, který v mistrovském měření sil porazil druhého Jana Říhu o 59 vteřin. V ženském závodě zvítězila Španělka Eva María Iglesiasová, která dvacetikilometrovou trať zvládla za 1:34:28. O šestnáct vteřin později dorazila na druhém místě Italka Anna Eleonora Giorgiová, třetí byla další Španělka Ainhoa Pinedová. V popředí se po dvě třetiny trati držela i Češka Lucie Pelantová. Do čtrnáctého kilometru se mi šlo super, jenže pak mě přepadly žaludeční problémy a byla jsem ráda, že jsem závod nějak dokončila, popsala svěřenkyně Jiřího Malysy, která došla na sedmé příčce se ztrátou dvou minut a padesáti vteřin na vítěznou Španělku. Jako první Češce v cíli jí připadl mistrovský titul, její už třetí v kariéře. Těší mě to i kvůli divákům, kteří mě přišli povzbudit a mezi nimiž byla i moje maminka, dodala Pelantová. Republikové stříbro získala spolufavoritka Zuzana Schindlerová, která svým výkonem přispěla ke třetímu místu českého týmu v mezistátním utkání. Lepší byly Španělky a Italky. Čeští muži skončili šestí, vítězství z Poděbrad si odvážejí Italové. (ap) Triatlonový seriál Tri Tour zavítá do Poděbrad poslední květnovou neděli, kdy se pětidílný podnik otevře. Nadšenci střídají hvězdy Po devatenácti úspěšných ročnících, kdy se v Poděbradech konal každý rok prestižní závod v triatlonu, jsme se rozhodli jít trochu jiným směrem. Chceme přilákat nové zájemce o triatlon nebo jen lidi, kteří si tento krásný sport chtějí vyzkoušet, říká hlavní organizátor akce Jaroslav Formánek. Závody Českého poháru tak vystřídá seriál, který bude doplněn o Akademické mistrovství republiky a minitriatlon, tedy zkrácenou verzi triatlonu pro zájemce z řad veřejnosti a hobby sportovce. Hlavním faktorem, který ovlivnil skutečnost, že se v Poděbradech již nebude konat závod Českého poháru, jsou finance. Potřebovali bychom o dvě stě tisíc korun víc. Sponzoři se však nehrnou, ba naopak. Dost nám pomohlo město, žehrá na ekonomickou (ne)pomoc poděbradských firem Formánek. Na Kersko! Triatlonové menu o třech chodech (plavání, jízda na kole, běh) začne klasicky na poděbradském Jezeře. Další dvě trasy však doznají velkých změn. Centru Poděbrad se poprvé vyhnou. Proč? Fámy, které v Poděbradech kolují, nejsou pravdivé. Za změnu tradiční trasy (mimo jiné běh po lázeňské kolonádě, pozn. aut) nenese vinu vedení města, upozorňuje učitel tělocviku Formánek. Cyklisté tak pojedou za plného provozu (s dopravními omezeními na komplikovaných místech) nezvykle směrem na Prahu, kde je u motorestu v Kersku čeká obrátka zpět na Poděbrady. Běžecký úsek povede podél břehu Labe směrem na Kolín. Trasa minitriatlonu (kolo a běh) pro ryzí amatéry povede podél Labe celá. PN 5. května 2011 Poděbradský triatlon slaví kulatiny. A mění podobu Už podvacáté si dají v Poděbradech dostaveníčko špičkoví triatlonisté. Nově k nim přibudou také zájemci z řad víkendových sportovců. Jedná se o splutí Cidliny od Žehuňského rybníka k soutoku Labe s Cidlinou, které by pro jeho nevelkou obtížnost měla zvládnout v podstatě každá posádka na jakékoliv lodi. Účastníci nejprve symbolicky řeku odemkli a potom už se postupně vydali po jejím proudu. Na trase měli vodáci i několik míst s vítaným občerstvením. Přibližně patnáctikilometrovou vodní cestu zvládli jako první Monika a Martin Třískovi z Poděbrad (na snímku). Poděbradské dračí srdce Závod dračích lodí o putovní pohár města Poděbrad proběhne na poděbradském Jezeře v sobotu 28. května. Součástí závodů budou letos prvně i závody České ligy dračích lodí na 200 a 1000 m. Start prvních lodí je v 10 hodin, soutěž potrvá do cca 17 hodin. Běh krále Jiřího Již 14. ročník silničního běhu mužů a žen na 10 km startuje v sobotu 28. května v hodin z koupaliště na Jezeře. Prezentace účastníků je od 8 do 9.45 hodin. S náběhy se běží 3 okruhy po cyklostezce. Pochod kutnohorských havířů Účastníci 2. ročníku pochodu mohou v sobotu 28. května vycházet buď z ČD Kolín od 8 do hodin na některou ze 6 tras od 13 do 36 km, nebo z ČD Kutná Hora město od 8.30 do 11 hodin na trasy 10, POZVÁNKY na sportovní akce Pořadatelé počítají s účastí zhruba osmdesátky triatlonistů (Tri Tour). Sportovce, kteří se triatlon budou chtít jen vyzkoušet, rádi přivítají. Jako ústup ze slávy poděbradského triatlonu změnu formátu závodu Formánek nebere. Zpřístupníme triatlon široké veřejnosti. To je pro nás nová výzva. Přestože už v Poděbradech nebude závodit česká elita, jsme rádi, že se nám tento sport podařilo ve městě udržet, dodává Formánek. Aleš Kubelka Poděbradský triatlon neděle 29. května Kategorie: TriTour, AMČR, Minitriatlon Tratě: plavání 0,7 km (0,3) kolo 30 km (8,2) běh 7 km (2,9) pozn.: vzdálenost pro Tritour, v závorce vzdálenosti pro zájemce Minitriatlonu více informací na etriatlon.cz/ Vodáci se letos poprvé vydali po Cidlině Zhruba sedmdesát posádek dvoumístných lodí a člunů se zúčastnilo 9. dubna druhého ročníku Želviády. Na závěr Želviády se konal ve výletní restauraci Cidlina na soutoku Vodácký candrbál. Text a foto (čej) 19, 23 a 28 km. Ty vedou okolo rozhledny Vysoká, přírodním parkem Bylanky a Vrchlice, delší z nich přes Roztěž a zříc. hradu Sion a opět se sejdou v cíli v Kutné Hoře v rest. U Kamenného domu mezi 12 a 18 hodin. Startovné je 15 a 20 Kč. Pořádá KČT Praha Karlov, oddíl TurBan, informace: Libor Pfeifer, tel.: , libor.turista@centrum.cz. Tour de Poděbrady Klub českých turistů pořádá v sobotu 14. května již 36. ročník turistického pochodu a cyklojízdy, jejichž start i cíl je u nádraží ČD. Pěší vyrážejí na trasy 5, 12, 20 nebo 30 km od 7 do 9 hodin, nejdelší trasa vede přes náměstí, Havířský kostelíček, Kluk, Oseček a Pňov. Cyklisté vyjíždějí od 8 do 9 hodin na trasu 40 km přes Žehuň a V. Osek, nebo 60 km přes Žehuň, Týnec n. Labem a Kolín. Startovné je 10, 15 a 20 Kč. Poděbradské noviny Vydavatel KIC Poděbrady s. r. o., IČO , redakce: Mgr. Monika Langrová, korektury a grafická úprava: Jitka Niebauerová. Redakční rada a stálí spolupracovníci: MgA. Čestmír Církva, Milan Čejka, Petra Geldnerová, Aleš Kubelka, Karel Liška, Miloš Novák, Lucie Procházková, Jaroslav Richter, Lucie Škarvadová. Inzerce: noviny.podebrady@centrum.cz. Adresa redakce: Poděbradské noviny, Jiřího náměstí 1/1, Poděbrady, telefon: , noviny.podebrady@centrum.cz. Tisk: Tiskárna Petr Pošík. Registrační číslo: MK ČR E 10868* Příští číslo vyjde ve čtvrtek