podzim s DHL The English version of this magazine is available on the internet at SNADNÉ STĚHOVÁNÍ

Transkript

1 podzim s DHL The English version of this magazine is available on the internet at SNADNÉ STĚHOVÁNÍ S FREIGHT MOVING DHL POMÁHÁ OPUŠTĚNÝM DĚTEM OCTAVIA CUP náš tým vítězí! Novinky ze Švandova divadla Na výpravě v Mongolsku

2 Strana 2 úvod Editorial Obsah Vážení přátelé, doufám, že jste se vrátili odpočatí z dovolené a jste plní nových plánů i chuti je realizovat. Také my v DHL jsme přišli s náměty, jak ještě zdokonalit a zkvalitnit naše služby. Příkladem je nová stěhovací služba, komplexní servis, který nabízíme pod názvem Freight Moving. Také naše partnerská firma PPL povýšila na novou úroveň dopravu nákladů do Německa. O obou těchto službách se dočtete víc na následujících stránkách časopisu. Dobře si uvědomujeme, že člověku ale ani firmě nestačí jen usilovně a kvalitně pracovat. K plnohodnotnému životu patří starost o okolní svět, péče o ty, kteří začínají na startovní čáře posunuté proti té naší daleko dozadu a od narození se potýkají s problémy, jaké si my šťastnější ani neumíme představit. Ano, mluvím o dětech z dětských domovů. My z DHL můžeme být právem pyšní na to, že podporujeme charitativní organizaci Chance 4 Children, a to nejen finančně a poskytováním dopravních služeb, ale také dobrovolnickou prací. Také životní prostředí se dnes už bez naší pomoci neobejde, a nejohroženější je v chudých zemích třetího světa. DHL přispělo sponzorskou podporou výpravě skupiny odborníků do Mongolska, kteří tam letos v létě zkoumali přírodní procesy vyrovnávající se s lidskými vlivy a svým výzkumem přispějí k tomu, aby si Mongolsko mohlo svoji přírodu a životní prostředí co nejúčinněji chránit. Ale k životu patří samozřejmě i zábava a relaxace a DHL nezůstává ani v této oblasti pozadu. Letošní podzim přinesl našim závodníkům pěkný úspěch v Octavia Cupu a náš sponzoring umožnil smíchovskému Švandovu divadlu uspořádat pro veřejnost velice úspěšný Den otevřených dveří. Přijďte se na některé představení této zajímavé, dynamické scény podívat i vy! služby Sales Promo - nová hra 2 naše SPOLUPRÁCE Novinky v přepravě zásilek do Německa 3 sponzoring Jak se dělá divadlo 3 Tajemství úspěchu charity C4C 4 Octavia Cup 4 Rozhovory Lidé z DHL mají být na co hrdí 5 Chci být užitečný 6 Zajímavosti Nový přírůstek v rodině produktů DHL Freight 7 GERLACH na veletrhu v Brně 7 Mongolsko, země pastevců 7 Bavte se Sudoku 8 Jiří Stojar generální ředitel DHL Express v České republice Sales Promo 2008: Za dobrodružstvím do komiksu Tradičně jako každý rok připravuje společnost DHL pro své klienty tříměsíční soutěž, jejímž úkolem je upozornit na vybrané přepravní služby, pobavit a utužit přátelské vztahy s klienty. služby Letošní soutěž nese název Staň se superhrdinou s DHL. Začíná a je pojata formou komiksu. Nabízí hru, v níž se ponoříte do světa fantazie a splněných přání, do příběhu plného opravdového přátelství, lásky a dobrodružství, který nás přenese do světa 25. století a víc už neprozradíme. Podívejte se na stránky cz. Čeká tam na vás spousta atraktivních dárků, soutěží, kvízů a doprovodných her. Úkolem soutěžících je nasbírat co největší počet bodů za přepravu zásilek prostřednictvím DHL, a ty pak můžete vyměnit za dárky dle vlastního výběru, například za polštář DHL ve tvaru letadla, cestovní kufr Samsonite či třeba sněžnice.

3 naše spolupráce Strana Novinky v přepravě zásilek do Německa Společnost PPL stále vychází novými způsoby vstříc potřebám svých zákazníků. Posledním jejím počinem bylo zkvalitnění a rozšíření služeb při přepravě do Německa. Od října PPL rozšířila nabídku svých služeb o doručování zásilek na soukromé adresy, tedy příjemcům až domů. A to dokonce za stejnou cenu jako klasické doručení na firemní adresy. Za speciálních podmínek nabízí i doručení do 24 hodin, které se týká 95 % území Německa. Tyto expresní zásilky je nutné podat do určité hodiny na centrálním překladišti v Praze. V případě většího množství zásilek lze individuálně domluvit i svoz. Další nespornou novou výhodou je rychlejší přenos dat. Zákazník tak dostane informace o odeslaných balících mnohem dříve, než tomu bylo v minulosti. Všichni klienti zcela jistě uvítají i výrazné zlevnění přepravy, které bylo umožněno zefektivněním provozních procesů. Jak se dělá divadlo Společnost DHL je generálním partnerem Švandova divadla, a tak se zájmem sledujeme jeho nápadité aktivity. Smíchovská scéna už tradičně zahajuje novou divadelní sezonu Dnem otevřených dveří, který se letos konal 18. září. Zájemci mohli nahlédnout do zákulisí, zjistit, jaké to je stát na jevišti, a přesvědčit se, jak vlastně všechno v divadle funguje. V každou celou hodinu startovala nová prohlídka pod vedením oblíbených herců. Její součástí bylo i setkání s členy Dětského divadelního studia, souboru Buchty a loutky, nebo show, která předvedla, jak se dá kouzlit s osvětlením, zvuky či kulisami. Zvídaví diváci se mohli podívat i do nahrávacího studia, vůbec poprvé byla letos zpřístupněna zkušebna a kanceláře divadla. Novinkou byl také doprovodný program v parku u vily Portheimka, kde se zájemci mohli zúčastnit různých workshopů. První premiérou Švandova divadla v této sezoně byla inscenace Dávníkové Michala Langa ve Studiu. Jde o neobyčejně poutavý thriller, kde se v hlavní roli představil Jan Do budoucna PPL chystá i další rozšíření služeb včetně možnosti inkasa dobírky. Přeprava vína v systému PPL V období sezony vína se PPL rozhodla umožnit přepravu vína a jiných drahých lihovin ve skleněných lahvích a tuto službu bude nabízet i nadále. Jelikož sponzoring Zadražil. Z další nabídky Švandova divadla uveďme třeba Lermontovovu Maškarádu, netradičně pojaté klasické drama Její pastorkyňa nebo staletími prověřené komedie jako Molièrovu Školu pro ženy a Machiaveliho Mandragoru. takové zboží se musí přepravovat důkladně zabalené, PPL dodává odesílatelům i speciální obaly z polystyrénu, jež chrání lahve proti rozbití. Tento obal má zároveň termoizolační účinky, které zajišťují, že teplotní výkyvy neznehodnotí kvalitu přepravované tekutiny. Takže už můžeme jen popřát na zdraví!

4 Strana 4 sponzoring Tajemství úspěchu charity C4C aneb Jak vytvořit z 50 tisíc 7,5 milionu korun Je naším potěšením a privilegiem informovat zákazníky DHL o úspěšném výjezdu týmu ROBINA HOODA na Slovensko v červenci Veškeré náklady výjezdu na české straně pokrylo padesát tisíc korun, které věnovali zaměstnanci DHL, a díky této akci dostaly stovky dětí ze slovenských dětských domovů darem tolik potřebné nové oděvy a obuv. Bez laskavé pomoci zaměstnanců společnosti DHL by tento výjezd zkrátka nebyl možný, řekl Manfred Franke, zakladatel a ředitel C4C. Přišla v ten pravý okamžik, kdy jsme zoufale hledali někoho, kdo by významným způsobem přispěl k realizaci této dodávky na Slovensko. Dodal, že finanční problémy nejsou pro neziskové organizace na celém světě ničím neznámým. Velice často vše závisí jen na dobré vůli a účasti starostlivých lidí, společností a jednotlivců, aby C4C uspělo. Proto si velice cení štědrého příspěvku DHL, který otevřel téměř sedmi stovkám dětí cestu k novému oblečení a botám. Pár statistik z výjezdu: Tržní hodnota distribuované pomoci: ,- Kč Obsah dodávky: zcela nové sezonní oděvy a párů obuvi včetně 600 párů běžecké obuvi Brooks Počet dětí, které měly z dodávky užitek: 698 Počet zahrnutých dětských domovů: 13 Rádi bychom využili tuto příležitost a poděkovali celému DHL týmu, společnosti a zaměstnancům za dlouhé roky aktivní podpory našich programů, dodává Vašek Čermák, manažer projektů C4C. Můžeme bez obav prohlásit, že bez zapojení a podpory DHL by několikrát oceněný program ROBIN HOOD nemohl ve své současné podobě existovat. Octavia Cup vyhrál pilot DHL Michael Vorba Dvanáctý ročník poháru Česká pojišťovna Škoda Octavia Cup byl velmi dramatický. Poslední závod sezony, který se jel , kvůli dešti startoval dvakrát. Jezdci týmu DHL ale bodovali. Jednadvacetiletý pilot týmu DHL Autocentrála Michael Vorba zpečetil své prvenství ve dvou závěrečných závodech, konaných v rámci Podzimní ceny Brna. O napínavý průběh posledního závodu se postaralo počasí: kvůli dešti se startovalo nadvakrát. Mokrá trať přinesla smůlu dalšími pilotovi DHL Janu Dostálovi, který vyletěl z dráhy, celkově ale skončil v Octavia Cupu jako třetí. Bylo to napínavé až do konce. Oddechl jsem si, že to vyšlo, zhodnotil nadšeně závod Michael Vorba.

5 rozhovor Strana Lidé z DHL mají být na co hrdí Organizace Chance 4 Children je charita zaměřující se na děti žijící v různých institucích v dětských domovech, ústavech pro postižené děti nebo pobývající dlouhodobě v nemocnicích. Najdete ji také pod zkratkou C4C: ta čtyřka znamená for, tedy pro, takže hravě a mezinárodně vyjádřeno Šance pro děti. Zakladatele a ředitele C4C Manfreda Frankeho jsme se zeptali, co přesně jeho organizace pro děti dělá a jak jí v tom pomáhá společnost DHL. v Praze, protože ty mají víc prostředků než venkovské dětské domovy v odlehlých oblastech. Zatím od nás získalo různé formy pomoci přes 250 ústavů. Mám to štěstí, že pracuji s týmem velice nadšených, talentovaných a obětavých zaměstnanců i dobrovolníků. Každý z našich tří programů má svého manažera, který vymýšlí nejvíc námětů. Jak jste spokojeni se spoluprací s firmou DHL? právě prodělala operaci dásní. Všechny zuby měla pryč, dásně plné čerstvých jizev. Seděl u ní tatínek, který se ji marně snažil rozveselit. Museli jsme sami potlačovat slzy, ale dali jsme se do práce, vymýšleli jsme legrácky a kousky, o jakých jsme do té chvíle vůbec netušili, že je umíme a holčička se konečně začala usmívat. Za chvíli se proháněla po chodbě na tříkolce a tatínek vůbec nemohl věřit svým očím. V takových chvílích víme, že naše práce má smysl. Jak vlastně organizace C4C začala? Kde se vzal nápad pomáhat opuštěným a znevýhodněným dětem? Sám jsem otcem pěti dětí, a tak si přirozeně všímám i toho, jak žijí jiné děti. Začalo to tím, že jsme s mou ženou Heidi zaregistrovali neutěšenou situaci dětského domova blízko nás v Ledcích. Rozhodli jsme se s tím něco dělat, svoji roli v tom sehrálo i to, že jsme křesťané. O Vánocích jsme dětský domov navštívili s dárky, naše děti nacvičily zábavný program. Postupně jsme pro děti začali organizovat výlety, jezdili s nimi na různé akce a tak dále. Požádal jsem o pomoc své známé z Německa a ihned se k nám začala doslova valit materiální pomoc, od oblečení až k věcem pro domácnost. Byl toho víc než pro jeden dětský domov, a tak se zrodil program Robin Hood. Přidávali se k nám další lidé a založili jsme nejprve East European Missions, krátce EEM. V roce 1999 se zrodil program Dr. Klaun, který přináší zábavu hospitalizovaným dětem. Dnes se jmenujeme Chance 4 Children a máme svoji kancelář a vlastní učitelský sbor. Jaké máte programy a kdo vlastně všechny ty nápady vymýšlí? Program Robin Hood přináší materiální a humanitární pomoc, program Springboard to life (Odrazový můstek k životu) zase poskytuje dětem vzdělání, které jim usnadňuje vstup do života, a konečně program Dr. Klaun je určen hospitalizovaným dětem. Jednotlivé instituce vybíráme podle toho, jak moc jsou potřebné, a zda nás požádají o pomoc. Například nepracujeme s mnoha ústavy přímo Naše spolupráce s DHL už trvá přes deset let. V té době jsme začali navazovat vztahy s několika skandinávskými zeměmi a sehnali jsme tam zdarma zbrusu nové módní oblečení pro děti a mládež. Byla to fantastická možnost, ale kvůli ceně za dopravu bychom ji nemohli přijmout. Požádali jsme DHL o pomoc, a oni nám skutečně oblečení přepravili zdarma. Tím všechno začalo a díky DHL jsme mohli dlouhodobě pokračovat v programu Robin Hood. Celý tenhle program vlastně vděčí za svou existenci DHL! Lidé z DHL by na to měli být patřičně hrdí. Za ty roky vrostli do našich aktivit, jsou velmi milí a vstřícní, nepomáhají nám jen na neosobní úrovni dopravou zdarma a finanční podporou ale čím dál víc se účastní i osobně a jako dobrovolníci obětují dětem svůj čas a energii. Prožíváte při své práci okamžiky, o které byste se s námi rádi podělili? Ano, a často. Tak například jsme v rámci programu Odrazový můstek k životu připravovali dívky z dětského domova, aby se začaly učit kadeřnicemi. Dojímal nás jejich naprostý nedostatek sebevědomí, jaký si děti z běžných rodin ani nedokáží představit. Stát se kadeřnicí, to pro ně znamená nedosažitelnou metu. Měly neuvěřitelnou trému, a když nám jako dobrovolníkům měly začít mýt vlasy, třásly se jim ruce. Postupně se ale uklidnily, zvlášť když jsme je pochválili, jak jim to hezky jde. Nebo náš program Dr. Klaun. Jednou jsme byli na dětském oddělení Motolské nemocnice a přišla za námi sestra, že máme jít za šestiletou holčičkou, která Manfred Franke Pochází z Německa. V roce 1995 přijel do České republiky s podnikatelským záměrem: začal tu prodávat hudební nosiče. Říká, že si tehdy sám vůbec nedovedl představit své dnešní postavení. Stal se totiž hlavou organizace Chance 4 Children (C4C), která pomáhá dětem v několika desítkách dětských zařízení, jejíž pomoc má hodnotu desítek milionů korun ročně a která neposkytuje pouze materiální podporu, ale i vzdělání, umožňující dětem z ústavů nadějnější start do života. Více informací naleznete na webových stránkách

6 Strana ROZHOVOR Chci být užitečný Jan Byrtus zastává v DHL pozici Customer Service Advisor a má opravdový tah na branku. Jak jinak by mohl ve svých 25 letech zvítězit v evropské Grand Prix, jejímž cílem bylo podpořit prodejní aktivity zákaznických servisů? Pochází z nejvýchodnější obce České republiky, Mostů u Jablunkova. Po maturitě zamířil do Prahy, zprvu získával praxi ve finančních institucích, až zakotvil u firmy DHL. Tato společnost mu vyhovuje, protože si váží svých zaměstnanců a dovede je motivovat. Zeptali jsme se ho, co se skrývá za jeho mimořádnými úspěchy. Začnu prosbou: mohl byste mi laicky vysvětlit, čeho se týká ta evropská Grand Prix a jakým způsobem podporuje prodejní aktivity zákaznických servisů? Jinými slovy, co jste vlastně přesně dokázal? Soutěže se účastnili zaměstnanci DHL ze států Evropské unie a porovnávalo se, jak úspěšně dokáží nabízet nadstandardní služby při odesílání zásilek, například pojištění, garanci doručení do určité hodiny a podobně. Nejlepší výsledky se reportovaly po dobu tří měsíců do centrály DHL v Bruselu. Po uplynutí této doby byl vyhlášen vítěz Grand Prix. Prozraďte něco o sobě: jakou máte povahu? Co vás pohání? Nikdy jsem neměl problémy s komunikací, jsem rozený extrovert, komunikativně otevřený. Chci být v práci úspěšný, chci se cítit jako platný, užitečný člen společnosti. Práce v DHL mi prostě při mé povaze vyhovuje. Máte nějaký recept na úspěch? Nevzdávat se, držet se smysluplné myšlenky, která vede k dobře vykonané práci. Respektovat názory druhých a vážit si každé jejich originality a zkušenosti. Umět si nechat poradit, být ochotný pomoci, spolupracovat. Nejhorší je nic neočekávat, vyhasnout. Zbytečně se nepodceňovat, ale ani nemístně nepřeceňovat. Jaké máte plány do budoucna? Do budoucna bych chtěl zapracovat na své jazykové vybavenosti, osvojit si angličtinu, možná bych se nebránil dálkovému studiu na VŠ. S větší kvalifikací je člověk pro firmu přínosnější. Jaké máte koníčky? Zní to velmi nemoderně, ale upřímně řečeno mám rád spánek, dobré jídlo a bílé víno, sport ne, neláskou ke sportu jsem v kolektivu pověstný. Nesmím zapomenout na lásku ke kultuře, hlavně k divadlu, kterému jsem se kdysi aktivně věnoval. Líbí se mi, že společnost DHL sponzoruje Švandovo divadlo v Praze na Smíchově. Kam jezdíte na dovolenou? Fascinují mě země, které mají možnost čerpat z bohatství své přírody, kultury i historie. Nejvíce mě v poslední době zaujalo Řecko, a proto bude mým cílem dovolené v příštím roce. Řecko je plné kulturního bohatství, starověké krásy s nesmírnou historickou minulostí a překrásného čirého moře. Prostě fascinující. Co vaše rodina, má z vás radost? Vídáte se často s rodiči? Žijí stále v Mostech u Jablunkova? Nechci nějak podceňovat svůj úspěch, ale nezískal jsem žádnou Nobelovu cenu za mír. Samozřejmě je těší mé úspěchy, ale více spolu hovoříme o osobních věcech než o pracovních. Vždy se vracím rád domů načerpat sílu, zregenerovat se, užít si domácí pohody, pocitu sounáležitosti. Miluji odlišnost svých dvou světů: pracovně rušné Prahy plné možností a klidné, malebné, horskými hřebeny lemované vísky, ve které rodiče stále spokojeně žijí. generální ředitel dhl express - jiří stojar, jan byrtus, head od customer service - věra tichá, head of sales express - jakub tomšovský

7 Zajímavosti Strana Nový přírůstek v rodině produktů DHL Freight Specialities Pracoviště DHL Freight v Pardubicích a Praze rozšiřují nabídku svých služeb o produkt Moving stěhovací služby. Jeho zavedením chceme zákazníkům právnickým osobám poskytnout skutečně plný servis při stěhování po celé Evropě. Komplexní servis služeb je ve všech oblastech přepravy v rámci EU stále více upřednostňován, dá se říci, že se stává standardem, a v oblasti stěhování se uplatní zvlášť dobře. Proto jsme se rozhodli, že oproti jiným specializovaným dopravním firmám, jež nabízejí různé typy služeb stěhování, avšak ve většině případů v systému z domu do domu a bez návaznosti na další důležité doplňkové služby, budeme my zákazníkům poskytovat stěhovací služby od A do Z. Produkt Moving vám zajistí komplexní přestěhování v rámci ČR i celé Evropy a individuálně navrhne rychlé a spolehlivé řešení, šité na míru vaší firmě. Tým vyškolených profesionálů přestěhuje kancelář za chodu i během víkendů, svátků a nočních hodin, zajistí demontáž a montáž nábytku, přemístí těžká břemena s hmotností až do kg (trezory, stroje, bankomaty apod.), dodají na zakázku vyrobený obalový materiál, přepravní bedny (včetně fumigační certifikace), zajistí samotnou přepravu, případně uskladnění zásilek či přípravu celních dokumentů a proclení. Se službou Moving už se nemusíte stěhování bát, protože ani v nejmenším nenaruší hladký chod vaší firmy. Gerlach na veletrhu Ve dnech se společnost GERLACH prezentovala na 50. mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně. Své technologie, produkty a služby přijeli nabídnout zástupci firem z 29 zemí a celkový podíl zahraničních vystavovatelů se v tomto roce zvýšil na 36,5 %. Stranu poptávky zastupovalo bezmála sto tisíc odborných návštěvníků z 54 zemí. Čilý obchodní ruch na výstavišti kulminoval ve středu a ve čtvrtek, kdy branami prošlo téměř šedesát tisíc návštěvníků, k čemuž pravděpodobně přispělo i mírné zlepšení počasí. Šlo o jubilejní 50. ročník, a tak veletrh navštívili i prezident České republiky Václav Klaus, premiér Mirek Topolánek, eurokomisař Vladimír Špidla či předseda PSP ČR Miloslav Vlček. Z pozice neutrálního celního agenta nás zaujal propracovaný systém členění katalogu vystavovatelů nejen podle abecedy či skupin výrobků, ale také podle států a regionů, což nám umožnilo soustředit se na vystavovatele z tzv. třetích zemí, jejichž expozice byly umístěny zejména v pavilonech V a Z. Čínskou lidovou republiku s Tchaj-wanem reprezentovalo 40 vystavovatelů, počtem 15 vystavovatelů bylo zastoupeno Rusko, zúčastnili se i vystavovatelé z Hongkongu, Indie, Korejské republiky, USA, Ukrajiny, Turecka či Norska. Tradičně silně zastoupeny byly také firmy ze Švýcarska. Výstavní stánek společnosti GERLACH byl umístěn na volné ploše mezi pavilony A a D, přímo na přístupové cestě k hlavní bráně výstaviště. Společnost GERLACH byla prezentována nejen v rámci Katalogu vystavovatelů a multimediální prezentace na CD-ROM, ale také prostřednictvím inzerce ve Veletržních novinách a Dopravních novinách. Jsme přesvědčeni, že účast na MSV 2008 byla správnou volbou, jelikož firma, která žije a chce o sobě dát vědět, musí neustále investovat do účinné prezentace. Mongolsko, země pastevců V průběhu srpna a září ( ) se uskutečnila expedice do Mongolska, sponzorovaná společností DHL. Zorganizoval ji bývalý mongolský student, zabývající se otázkou životního prostředí v Mongolsku. Cílem akce bylo zmapovat současnou situaci tamních lesních porostů, respektive lesního hospodářství z hlediska managementu, legislativy a přírodních poměrů, a na základě získaných informací vypracovat postupy a doporučení tak, aby bylo možné v praxi provádět konkrétní kroky ke zlepšení situace. S tímto cílem vykonal tým odborníků (dva lesníci, dva ekologové, dva stavební inženýři, jeden zahradník) celkem tři cesty po Mongolsku.

8 Strana 8 bavte se 16 SUDOKU 16 Cílem první výpravy byly písečné duny oblasti Norun els. Na trase měřící více než km odborníci mapovali, jak se lesostep mění v polopoušť. Druhá cesta vedla přes Bajan ul do městečka Dažbalbar, nacházejícího se na severovýchodě poblíž ruských a čínských hranic. Jejím cílem bylo mapování lesních porostů pohraniční oblasti a přechodu lesních společenstev ve step. Účastníci si výpravu zpestřili rybolovem na řece Onon. Třetí cesta vedla na západ a jejím výchozím bodem bylo městečko Chovd. Šlo o získání Sudoku Výherci sudoku z minulého čísla jsou: Soňa Solarová z Komárova u Hořovic, Anežka Možná z Brna a Vladimír Průcha z Plzně. Vyluštíte-li sudoku správně a pošlete nám ho do 15. listopadu, zařadíme vás do losování a můžete získat malý dárek. Adresa: Pavla Křapová, DHL Express (Czech Republic), s r.o., Aviatická 1048/12, Praha Abyste ho úspěšně vyřešili, musí každá řada, každý sloupec a každý čtverec obsahovat všechna čísla od 1 do 16 Abyste ho úspěšně vyřešili musí každá řada, každý sloupec a každý čtverec obsahovat všechna čísla od 1 do 16 informací o vertikálním uspořádání vegetace horského masivu Mongolská Altaj. Ve všech případech byl mimo hodnocení současného stavu vegetace monitorován také vliv pastvy, což je tradiční způsob obživy tamních obyvatel. Celkem bylo prostudováno 165 stanovišť, pořízeno 83 herbářových položek, sesbírány 2 kg osiva a 500 šišek, nafoceno snímků a natočeno 12 hodin video-záznamu. Zpět do České republiky dopravila shromážděné vzorky i používanou techniku společnost DHL. PODZIM S DHL je váš informační bulletin o aktivitách společnosti DHL. DHL Express (Czech Republic), s.r.o. Tel.: Registrace MKČR E ze dne podzim s dhl Redakce PLEON Impact Konviktská 24, Praha 1 Tel.: Fax: Grafická úprava a tisk STUDIO PALKA Terronská 61, Praha 6 Tel.: ,