Františkolázeňské listy

Transkript

1 Františkolázeňské listy Časopis společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. R ocník XXV. Zárí 2017 Zdarm a 9 Úvodník Lázeňský hotel Tři lilie paní Saskia Burešová Přírodní léčivé zdroje - prameny Slatina Využití místních přírodních léčivých zdrojů v balneoterapii Horoskopy Lymfocentrum Royal Informace a kontakty Programy Programy připravujeme Galerie Brömse. Autobusové výlety Sport Partneři VIP Clubu Františkovy Lázně Nabídka lázeňských pobytů

2 strana 2 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 Milé dámy, vážení pánové, našim žákům a studentům skončily prázdniny a opět chodí do školy. Myslím, že mnohé z dětí závidějí dětem z jiných zemí, kde sice prázdniny začaly později, ale ještě stále trvají. Určitě jsou také děti, které se do školy těší, i když většinou ne proto, že se něco naučí a získají nové vědomosti, ale kvůli kamarádům, se kterými se dlouhé dva měsíce neviděly. Pro některé z vás bylo zajímavým zážitkem na přelomu července a srpna potkávat v parcích špičkové atlety. Jedním z nich byl i Sam Effah, kanadský sprinter, který bydlel v hotelu Imperial. Další výborní atleti bydleli např. v hotelu Pawlik a ve Třech liliích. Tyto hotely a společnosti patřily mezi sponzory atletické soutěže Velká cena města Chebu na zlaté dráze pod chebskou falcí. Atletům se ve Františkových Lázních líbilo a byli spokojeni, že si mohli zaběhat v příjemném čistém prostředí parků a přírody. V září a vůbec na podzim bývají ve Františkových Lázních krásné a příjemné dny. Ještě je teplo, ale už nejsou tropická vedra, dny jsou sice kratší, ale všechno je takové nasycené, vyklidněné, vyrovnané, plné. Lázeňský pobyt si můžeme vychutnat nejen na víkendových hudebních a tanečních vystoupeních, ale také hned na začátku září jsou Slavnosti vína a Podzimní trhy ve Dvoraně Glauberových pramenů, doprovázené hudebními produkcemi. A hned další týden jsou nedělní dopolední trhy u fontány u Sadové kavárny, které mají být každých čtrnáct dní až do začátku listopadu. Na vaše mnohé dotazy se vracíme podrobněji k místním přírodním léčivým františkolázeňským zdrojům, které se používají v balneoterapii. V tomto čísle je to místní přírodní peloid - léčivá unikátní slatina. V dalších číslech Františkolázeňských listů se budeme věnovat i dalším místním přírodním léčivým zdrojům. Já vím, že jste si do lázní přijeli hlavně vylepšit zdraví, ale uznejte sami, že k dobrému fyzickému zdraví patří také být v pohodě, mít nějakou radost a hezký zážitek, a to Vám určitě také nabízíme. Kromě pravidelných koncertů a dechovek s mažoretkami jsou to nabídky na kvalitní koncerty v Císařských lázních, na akce v lázeňském hotelu Tři lilie a mnohé další. Přeji Vám hodně zdraví a krásné zářijové dny! Vaše redakce Františkolázeňské listy č. 9, září 2017, ročník 25. Vydávají Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, Františkovy Lázně. IČO: , reg.č. MK ČR E Foto: EDa, Uhlík, Izák, archiv. Adresa: Redakce Františkolázeňských listů, MgA. Eva Douchová, Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova 3, Františkovy Lázně. eva.douchova@frantiskovylazne.cz. Obchodní oddělení Lázně Františkovy Lázně a.s., Zdarma. Dvorana Glauberových pramenů

3 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 3 akciová společnost Lázně Františkovy Lázně LÁZEŇSKÝ HOTEL TŘI LILIE je neodmyslitelnou součástí františkolázeňské historie. Drží prvenství, které už mu nikdo nevezme. Jaké? Odpovídá pan ředitel hotelu Milan PRŮCHA Bc. Hotel Tři lilie nebo také v historii někdy nazývaný Dům u Tří lilií je jednou z prvních budov města Františkovy Lázně. Hotel se začal stavět roku 1793 a do dnešního dne nezměnil svůj název a věřím, že dalších několik set let do budoucna nezmění. Hotel byl rovněž prvním lázeňským hotelem, který přímo ve svých prostorách nabízel hostům léčebné procedury. Historii netvoří jen stavby, ale i lidé. Kteří významní návštěvníci si hotel vybrali pro svůj pobyt ve Františkových Lázních? Významných a urozených hostů byl nespočet. Rád bych zmínil pana prezidenta Havla, básníka Vítězslava Nezvala a pokud se podíváme mnohem déle do historie, tak zde pobývali i urození hosté jako: německý básník Johann Wolfgang von Goethe, jeho výsost kníže von Metternich, její výsost kněžna Mathilde von Thurn und Taxis, vrchní maršál jeho královské výsosti prince Christiana Frederika dánského Adam Gottlob hrabě von Moltke, její výsost kněžna ze Schwarzenbergu a mnoho dalších. Zvenku tak trochu nenápadný a nijak z řady ostatních lázeňských domů nevybočující, o to víc překvapí, když vejdeme dovnitř. Čím se může pochlubit? Pokud vstoupíme dovnitř vchodem z Národní třídy a dojdeme do hotelového atria, tak objevíme jedinečný romantický a umělecký prostor s terasou, malou galerií, fontánou, vzrostlým kaštanem a jedinečnou fasádu se sgrafity chebského výtvarníka pana Bojmíra Hutty. Umělecké sochy ze šamotu paní Oleríny dotváří příjemnou kulisu našeho atria. Nyní ale pojďme dovnitř do hotelu zde na Vás dýchne historie v pravém slova smyslu. Nádherná architektura, jedinečná schodiště, sochy, vitráže a mnoho dalších prvků téměř na každém kroku. Všechny interiéry a pokoje byly při rozsáhlé rekonstrukci v roce 1994 navrhovány a utvá- řeny ve spolupráci s francouzským architektem, o tom se host přesvědčí v každém pokoji, salonku nebo koupelně. Hotel má 32 pokojů, ale téměř ve 20 variantách, a to jak umístěním a výhledem, tak velikostí, variabilitou a dispozicí. Některé pokoje lze propojit, nabídnout například celé patro, nebo kdyby měl někdo pro zajímavou událost či akci požadavek, tak mu nabídneme i celý hotel. Z jedinečných prostor hotelu bych zmínil rád krásnou restauraci, malý historický salonek, kavárnu, malou galerii a luxusní prezidentské apartmá, vybavené historickými kachlovými kamny. Je hotel Tři lilie v současné době klasickým lázeňským hotelem s podáváním procedur? Zatím není. Hotel byl do roku 2016 několik let uzavřen a nyní se opět připravuje, aby nabídl co nejvíce služeb. V této době je přímo v hotelu pouze ubytování, snídaně a hotelová kavárna a probíhá zde mnoho zajímavých společenských a gastronomických akcí. Pro hosty ale zajišťujeme ostatní služby v blízkém okolí je to například vstup do Aquafora, možnost procedur v Lázeňské klinice a Císařských lázních. Večeře hosté rádi využívají v restauraci Goethe se zajímavým podlahovým akvariem v budově INGO Casina hned vedle hotelu. Velmi intenzivně pracujeme s architektem na přípravě hotelového wellness, čímž rozšíříme služby a staneme se novým a zajímavým místem pro specifickou klientelu, jež vyžaduje klidný malý romantický hotel, neskutečný klid a pohodu v každém prostoru a především služby na nejvyšší úrovni a nadstandardní individuální přístup. Část služeb wellness bychom měli nabízet již v průběhu tohoto podzimu. pokračování na další straně

4 strana 4 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 Na jaké pobyty se hotel specializuje? Připravili jsme krátkodobý pobyt nazvaný Kouzlo historie v hotelu Tři lilie, protože historie bude součástí každého balíčku a každého jednotlivého dne pobytu našich hostů. Letos jsme začali pobytem na Velikonoce, nově jsou pobyty na 3 nebo 4 dny v hotelu Tři Lilie a další balíčky připravujeme. Dalším zaměřením hotelu budou velmi individuální pobyty pro významné rodinné a společenské oslavy (svatby, narozeniny, jubilea) nebo firemní pobyty a konference. Nejvyšší čas přemýšlet o vánočním nebo silvestrovském pobytu. Pokud si budu vybírat hotel na Vánoce nebo Silvestra, bude v nabídce i nějaký pobyt v hotelu Tři lilie? Připravili jsme pobyt Silvestr, který byl v minulém roce hosty neskutečně zážitkově hodnocen. Do nabídky umístíme i Adventní pobyty plné předvánoční atmosféry a pohody. Vánoční pobyty zatím hotel v letošním roce nenabídne. Spousta hotelů ve Františkových Lázních pořádá prohlídky pro veřejnost. Je možné takovou prohlídku absolvovat i v hotelu Tři lilie? Samozřejmě, a to ve čtvrtek od 14. hodin v češtině a od 15. hodin v němčině. Prohlídky s výkladem historie o hotelu a prohlídkou několika pokojů provádím osobně. Hosté mohou nahlédnout dokonce i do prezidentského apartmá. Prohlídky hotelu budeme ale rozšiřovat a o termínech a časech dáme vědět. Jednoduše - přijďte se k nám podívat nikdo ve městě to k nám nemá daleko. A co dát si kávu a nějaký dobrý zákusek? To rozhodně ano. Nově a jako jediní ve Františkových Lázních nabízíme kávu značky Julius Meinl, kterou jistě nemusím představovat. Prozradím jen to, co většina neví Julius Meinl se narodil v Kraslicích na Karlovarsku, takže velmi rádi propojujeme historii této firmy (od roku 1862 s historií hotelu Tři lilie 1793). A zákusek nebo koláč nesmí chybět většinu z nich připravuje naše paní cukrářka a sortiment stále obměňujeme. Specialitou je nabídka s názvem Káva a zákusek jako v dobách monarchie využíváme historický stříbrný inventář na kávu Julius Meinl, logovaný porcelán na dort Sacher se šlehačkou a vše je dotvořeno krásným prostředím salonku u Atria, kde je možno nově tuto akci každý den od 16. hodin zažít samozřejmě dle možných kapacit a rezervací. Akci jsme zpočátku zavedli 1-2x měsíčně, ale to nestačilo, je o ni velký zájem a tak ji nabídneme na každý den. Ale není to přeci jen o kávě a zákusku, máme i jiné speciality, ze kterých bych rád uvedl zajímavý výběr světových minerálních vod včetně novinky - vody Aura s obsahem koloidního zlata a stříbra. Dále limonádu Rose lemonade se 100% výtažkem esenciálního růžového oleje ze světově proslulého údolí růží u bulharského Kazanlaku. Dále nabízíme Curiosity colu dle tradiční původní receptury a nedávno jsme navázali spolupráci s velmi zajímavým vinařstvím Johann W, jež opět spojuje historii Johanna Wolfganga von Goetha s Ulrikou von Levetzow a vína mají opravdu nádherná, což je možno zjistit při degustaci se zástupci vinařství právě v tomto měsíci v našem hotelu. Je možné se na kávu a zákusek zastavit i s větší skupinou? Zajisté, jsme velmi flexibilní a místa máme na kávu a zákusek jak pro dva hosty, tak pro skupinu až do 50 osob. Využíváme prostory hotelu salonky, restauraci, kavárnu a atrium. Jako zajímavost uvedu skupinu, jež letos na jaře vznesla přání přijet na kávu a zákusek právě do hotelu Tři lilie, protože před rokem kdesi v našem kraji nebyli spokojeni a nechtěli to zažít znovu. Hotel byl sice ještě uzavřen, ale vše se i tak zajistilo, připravilo a hosté i jejich průvodce byli nadšeni včetně bonusu ve formě prohlídky hotelu. A v prosinci 2016 jsme zde, v našem krásném zimním atriu, připravili odpoledne se silným grogem z kotlíku a svařeným vínem ohřívaným na ohni pro 120 našich členů VIP klubu, jež zde v prosinci prožili svůj pobyt. Vždy je to o individuálním přání a přístupu k němu. Hotel Tři lilie je ale také místem různých společenských akcí. O jaké akce jde a kde se o nich dozvíme? Akcí je mnoho od prohlídek hotelu, kdy hosty osobně provádím hotelem a jeho historií, přes degustace vína, rumů, champagne, historického gastronomického zážitku Káva a zákusek jako v dobách c.k. monarchie, až po přednášky, hudební představení a extra akce na objednávku. V září nás zde například čeká významná konference za účasti hejtmanů České republiky a budeme hotel připravovat i pro svatební hosty. Na jaře jsme se stali místem pro konání konference všech Rotary klubů České a Slovenské republiky. Vy jste nejen ředitelem hotelu Tři lilie, ale také prezidentem VIP Clubu. Jsou v rámci podzimu plánovaná pravidelná setkání členů VIP clubu? Ano samozřejmě, setkání jsou již naplánována na každý druhý čtvrtek od ledna do prosince, takže nejenom na podzim. Setkání jsou velmi oblíbená u našich členů a hosté si užívají jejich taneční, hudební, zábavní a klubovou atmosféru. Na setkání s našimi členy se velmi těším. Děkuji Vám za rozhovor. O VIP clubu si budeme povídat příště. ZS

5 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 5 Svým vzhledem a energií popírá sedm křížků na krku. S Českou televizí tvoří svazek již padesát let a pokračuje dál. Co jí v současné televizi plné nejrůznějších technologických vymožeností chybí, proč jí její přátelé říkají motorová myš a jak vyzrála svým jménem na Velkou říjnovou socialistickou revoluci, se dozvíte v rozhovoru, který nám poskytla během svého lázeňského pobytu. paní Saskia BUREŠOVÁ, oblíbená česká hlasatelka a moderátorka na pobytu v hotelu Pawlik Pro televizní kariéru Vám maminka nemohla vybrat lepší jméno. V Čechách tenkrát hodně neobvyklé. Jaký je jeho původ? Je to holandské jméno. Tak se jmenovala manželka slavného malíře Rembrandta. Moje maminka velice dobře malovala a Rembrandta obdivovala, proto jsem to jméno dostala. Tenkrát jméno Saskia nebylo v českém kalendáři. Ale! Po revoluci vyhodili 7. listopadu Velkou říjnovou socialistickou revoluci a dali tam jméno Saskia a to mě potěšili. (smích) Od kolika let se začaly množit dotazy na Váš věk? Na to, že pořád dobře vypadáte? Upřímně řečeno, já to nepočítám. Vždycky se mě někdo ptá, prosím Vás, co děláte, že tak dobře vypadáte? A já říkám, nedělám nic. Tedy ne, že bych nic nedělala, já jsem spíš pilná ženská, říkají mi motorová myš. Já totiž neumím odpočívat, takže možná je to i v tom. Ale nikdo mi nevěří. Jediné, co dělám - ráno cvičím, protože mám bolavou páteř a myslím si, že to mě trochu zachraňuje. Ale jinak nic. Říká se, veselá mysl, celé zdraví, ne půl! Pokud bychom na fakt celoživotně dobře vypadajících a nestárnoucích žen nahlédli mužským pohledem, který nám shodou okolností nabídnul v rozhovoru Petr Nárožný a právě na Vašem příkladu odprezentoval, je to kvůli tomu, že tyto ženy mají téměř celý život stejný účes. No vidíte a mě to vyčítají. A nikdo nepochopí, že jednou ty vlasy takhle narostly a už s nimi nelze co dělat. A našla byste v průběhu života nějaké období, kdy jste s vlasy experimentovala? Vlastně jsem neexperimentovala, ale před mnoha a mnoha lety, když jsem vyhrála konkurz na televizní moderátorku vojenského zábavného pořadu Poštovní schránka, jsem byla krátkovlasá. A můj kolega Eduard Hrubeš mi říkal, nech si narůst dlouhé vlasy. Tak já jsem si nechala narůst vlasy a dlouhé, tenkrát jsem měla až po pás. A pořád ty polodlouhé vlasy mám. Vy jste spjatá s televizní obrazovkou odjakživa. Jak dlouho působíte v České televizi? Padesát let nepřetržitě. Takže já mám další kulaté výročí. (v loňském roce oslavila Saskia Burešová 70. let, pozn. red.) Jste možná nejstarší moderátorkou... Bohužel ano. Proč bohužel? Mě to přijde dobré, že si Vás Česká televize pořád drží. Když už je člověk také pamětník a může využít svých konkrétních vzpomínek, tak snad je to pro pořad plus. Pořad Kalendárium moderujete již pětadvacet let. Čím pro Vás je? Je to pro mě univerzita života. Já se přiznám, že mě to neustále vzdělává. Protože i kdybych nechtěla, tak nějaké informace mi musí uvíznout v paměti a je jich celá řada. Padesát let v televizi znamená neskutečný technický pokrok, který ta televize za tu dobru prodělala. Když to srovnáte, co se během té Vaší kariéry od základu změnilo? Vy jste začínala a vysílala jste naživo Samozřejmě všechno živě, ale hlavně my jsme se museli všechno učit nazpaměť. Takže ta naše práce vypadala tak, že jsme přišli do práce, dostali jsme texty, které jsme si mohli nějakým způsobem upravit a naučit se je. Ale nejen to, nazpaměť jsme se dokonce učili i všechny přehledy pořadů ve třech verzích, což bylo hrozné. Ale měli jsme vycvičenou paměť. A to bylo velmi dobré. Fakt je, že dnes je čtecí stroj a všichni čtou ze čtecího zdroje. Co oceňujete na tom pokroku a co byste vrátila zpátky? Mně a kolegům stále píší diváci a nejenom starší generace, která je trochu konzervativní, že jim chybí na obrazovce, právě té veřejnoprávní televize, lidský prvek. Protože my jsme nějak s tím divákem provázeli celý večer a mnoho osamělých lidí si s námi i povídalo. Třeba na Štědrý večer to bylo takové osobní, někdo tam k nim hovořil, někdo jim děkoval za pozornost, někdo spojoval ty pořady. A vím, podle telefonátů a dopisů, většinou ti osamělí i ti, kteří sami nebyli, nějakým způsobem s námi ten večer souznili. Tak to mi trochu chybí, ten lidský prvek. Vy jste byli taková velká hlasatelská parta. Stýkáte se s bývalými kolegy a kolegyněmi? Ano, stýkáme. Nedávno slavil jeden náš kameraman sedmdesátiny a sešli jsme se skoro všichni. Ale já osobně se setkávám třeba s Majkou Tomsovou a se Sašou Hemalou velice často, protože máme společný pořad, který se jmenuje Hlasatelem v akci. A to jsou teprve drby. (smích) Veselé historky z natáčení? Mohli bychom malou ochutnávku? Jeden kolega, který je původní profesí herec a také dělal hlasatele, měl vždycky hroznou trému a jednou měl diváky zavést do centra problému prostřednictvím publicistického pořadu Na blízký východ. Věděl, že je to velmi ostře sledovaný pořad, že se všichni budou dívat a hlavně ti nahoře, tak si to pořád opakoval. Chodil před tou hlasatelnou a pořád říkal, blízký východ, blízký východ, jenom to nezblbnout. A když nadešla ta jeho slavná chvíle, tak povídá: Vážení a milí televizní diváci, já vás nyní pokračování na další straně

6 strana 6 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 zavedu prostřednictvím následujícího publicistického pořadu Na dálný západ. A to byl politický prohřešek, který se neodpouští. Tenkrát měl dištanc delší dobu. A ještě jedna moc hezká vzpomínka. Patří kolegovi, tenkrát byl v branži nový. Měl svoji první velkou službu a obvolal všechny známé a příbuzné, aby se dívali, že ten večer bude slavný. A skutečně byl. Když nastala jeho chvíle, říká: Vážení televizní diváci, já jsem velice šťasten, že vás prostřednictvím přímého přenosu mohu pozvat ke sledování jedné z nejkrásnějších a nejčeštějších oper, opery Rusalka od Antonína Zápotockého (bývalý československý prezident). Zmiňovala jste, že Vám diváci psali. Píšou dodnes? A máte ještě nějaké dopisy schované? Píšou dodnes. Dopisy si schovávám a jeden za všechny od pisatele z Moravy: Ahoj Saskio, tak jsem rád, že ti mohu sdělit, že se nám letos urodilo hodně rybízu a angreštu. Byla by škoda, kdybychom to museli vyhodit. Tak si ho k nám přijeď natrhat. Když budeš hodně pilná, budeš toho mít i půl metráku, ale to by si musela fakt dělat. Vlak ti jede z hlavního nádraží v 6:10 a u nás ve Zlíně budeš ve 13:45. Na nádraží tě bude čekat Maruš a já. Tonda chtěl jet taky, ale má šejdra, tak nemůže. Nazpátek ti to jede v 16:45, ale to stihneš. Koukej přijet a neboj, my tě poznáme. Tuto nabídku, když jsem si spočetla, na kolik by mě přišlo to kilo rybízu, jsem musela jaksi odmítnout a slušně poděkovat. Kromě televize a putovního pořadu s Vašimi kolegy - hlasateli Hlasatelé v akci, jste ještě v něčem činná? Ještě jezdím s pořadem s paní Ivetou Simonovou. I přesto, že jí je 89 let, je noblesní, úžasná, báječně jí to myslí. Vždycky říká, já už můžu jedině na hřbitov, to je jediné místo, kde vyniknu. Navíc dělám s paní Olgou Krumlovskou ezoterický pořad, protože ezoterika mě také hodně zajímá. Možná, že znáte některé její knížky, např. Jóga prstů, nebo knihy o tom, jak barvy léčí, místa, která léčí atd. Věnujeme se ezoterice, horoskopům, kartám. Vy k tomu také máte předpoklady? Víte co? Intuici. Intuice je strašně zajímavá a já si myslím, že každý z nás má nějakou intuici. Jenom jde o to, nějakým způsobem to v sobě povzbudit. Ale že bych měla hádat z ruky nebo karty, tak to, bohužel, neumím. A jakou vnímáte energii tady ve Františkových Lázních? Musím říct, že tady je opravdu velmi dobrá energie. Samozřejmě, dělá to slatina, dělá to voda. Ale je důležité také to místo a to je dobré a pozitivní. Jakým cvičením se udržujete fit? Já cvičím, ale ne z nějaké ješitnosti, abych byla vysportovaná, to už v mém věku nemá cenu. Ale cvičím, protože jsem měla velké problémy s páteří, proto jsem i tady a cvičím velice poctivě cviky paní Ludmily Mojžíšové (fyzioterapeutická metoda pro diagnostiku a léčbu pohybových obtíží. Je založena na odstranění svalového napětí, vyrovnání svalové nerovnováhy a hlubokého stabilizačního systému. Pozn. red.). Její cvičení, zdánlivě jednoduché, vám uvolní celé tělo. A já jsem právě tady, ve Františkových Lázních, dostala od jedné masérky návod na celé to cvičení. Opravdu cvičím celý rok a klepu na dřevo, opravdu to pomáhá. Jak jste spokojená ve Františkových Lázních? Spokojená jsem tady moc, proto jsem tady už potřetí. A opravdu musím říct, byla jsem v různých lázních, ale Františkovy Lázně nejen že jsou krásné, jako z pohádky, ale mají už takový ten mezinárodní nátisk, to se mi líbí, je to na úrovni. Vy jste známá tím, že svůj pořad končíte citáty. Rozlučme se tedy nějakým z nich. Vzpomínejte, neboť vzpomínky jsou jediný ráj, ze kterého nemůžete být vypuzeni. Děkuji Vám za rozhovor. ZS

7 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 7 PŘÍRODNÍ LÉČIVÉ ZDROJE ve správě Lázně Františkovy Lázně a.s. FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ PRAMENY Pitnou léčbu konzultujte s lázeňským lékařem! FRANTIŠKŮV PRAMEN Určen k pitné kúře. denně 7 18 hod. *** Glauberova dvorana: denně 7 18 hod. Prameny: GLAUBER III - Určen k pitné kúře a balneaci. GLAUBER IV - Určen k pitné kúře. NOVÝ KOSTELNÍ PRAMEN Určen k pitné kúře a balneaci. - Minerální voda z pramenů Glauber III a Nový Kostelní je k dispozici ve venkovním výtoku v pravé zadní části objektu Glauberovy dvorany denně hod. KOLONÁDA SOLNÝ A LUČNÍ PRAMEN Prameny určeny k pitné kúře. denně 7 18 hod. PRAMENY LÁZEŇSKÉHO STŘEDU: NOVÝ PRAMEN Určen k pitné kúře a balneaci. denně 7 18 hod. CÍSAŘSKÝ PRAMEN Aquaforum Určen k pitné kúře a balneaci. denně 9 21 hod. PRAMEN ADLER, PRAMEN MARIAN Určeny k balneaci. PRAMEN PALLIARDI Určen k pitné kúře PRAMEN STANISLAV Určen k pitné kúře a balneaci. LUISIN PRAMEN Určen k pitné kúře ŽELEZNATÝ PRAMEN Určen k pitné kúře. VÝCHODNÍ SKUPINA PRAMENŮ: PRAMEN CARTELLIERI Určen k balneaci. PRAMEN NATÁLIE Určen k pitné kúře. ZÁPADNÍ SKUPINA PRAMENŮ: PRAMEN GLAUBER I Určen k pitné kúře. PRAMEN GLAUBER II Určen k pitné kúře. SLUNEČNÍ PRAMEN Určen k pitné kúře PRAMEN MARIE Uhličité lázně plynové suchý výron oxidu uhličitého MÍSTNÍ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA zábaly, koupele v balneoprovozech Foto: Hurych

8 strana 8 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 9 akciová společnost Lázně Františkovy Lázně, akciová společnost Imperial, VYUŽITÍ MÍSTNÍCH PŘÍRODNÍCH LÉČIVÝCH akciová společnost Františkovy Lázně Aquaforum, Františkovy Lázně Savoy a.s. ZDROJŮ FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ - SLATINA Františkovy Lázně jsou unikátní svými místními přírodními léčivými zdroji, což jsou prameny, přírodní vývěr zřídelního (uhličitého) plynu a peloid slatina. Lidé je znají po několik století a využívali a využívají je hlavně ke zlepšení svého zdraví. V oblasti léčebného lázeňství zde funguje několik nestátních zdravotnických zařízení, která garantují, v souladu se zákony, kvalitní lázeňskou léčbu, která podporuje zdraví, léčbu a prevenci řady onemocnění, regeneraci, rekondici a rekonvalescenci. V našich lázeňských zařízeních jsou odborné zdravotnické týmy, které garantují komplexní spektrum zdravotnických služeb od tradičních lázeňských procedur po moderní medicínské diagnostické a léčebné výkony. Zavedené a stále aktuální zdravotní indikace lázeňských pobytů, na které jsou zdravotnické služby především orientovány, široké zastoupení metod moderní léčebné rehabilitace, garance použití čerstvě připravených místních přírodních léčivých zdrojů, kvalifikace zdravotnického personálu a v neposlední řadě platná registrace, obhájený certifikát kvality a zapojení do systému veřejných zdravotnických služeb představují jen některé z řady známek kvality lázeňské péče. Imperial Františkovy Lázně se mohou pyšnit také tím, že byly prvními slatinnými lázněmi na světě. Slatina se dnes stále využívá a stále pomáhá zlepšit zdraví. Vzhledem k nákladnosti celého procesu těžby a technologie františkolázeňské sirnoželezité slatiny patří slatinné procedury k těm finančně náročnějším. Zato s garancí, že při proceduře nebude použitá jiná náhrada nebo napodobenina františkolázeňské slatiny. Za jednu slatinnou koupel zaplatíte cca 980 korun, slatinný zábal přijde na cca 620 korun. I proto se vyplatí investovat do cenově výhodnějších léčebných balíčků, které vám nabízíme. Rezervovat si některou ze slatinných procedur je možné hned na několika místech ve Františkových Lázních v lázeňských hotelech a zařízeních: Imperial, Pawlik, Savoy, Goethe, Belvedere a Dr. Adler, Lázeňská klinika v Aquaforu a centrálním místem pro možnost objednání procedur je Rezervační centrum na Národní třídě. Následující informace obsahují popis nejdůležitějších léčebných procedur s využitím místních přírodních léčivých zdrojů. Přejeme Vám hodně zdraví a příjemný pobyt. Redakce Pawlik MÍSTNÍ PŘÍRODNÍ LÉČIVÉ ZDROJE: FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ PŘÍRODNÍ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA slatinný zábal slatinná koupel izotermní slatinná koupel slatinný poševní tampón FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ PŘÍRODNÍ MINERÁLNÍ VODA uhličitá koupel poševní výplach pitná léčba inhalace FRANTIŠKOLÁZEŇSKÝ PŘÍRODNÍ ZŘÍDELNÍ PLYN společná plynná uhličitá koupel sedací (gynekologická) plynná uhličitá koupel plynové injekce FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ PŘÍRODNÍ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA PELOID: VÝSKYT Ložisko Slatiniště Františkovy Lázně se rozkládá v katastrálním území Františkovy Lázně a Střížov okresu Cheb, v nadmořské výšce 433 až 436 m a jeho délka je 2.8 km. Zaujímá zhruba plochu lázeňských parků od asfaltové cesty u informačního centra Miláno k rybníku Amerika na západě až zhruba k obci Dlouhé Mosty na východě. Slatina je v současné době těžena z ložisek po levé straně Slatinného potoka. VZNIK A SLOŽENÍ Ložiska slatiny vznikají na místech s vhodnými přírodními podmínkami. Zásadní podmínkou je trvalé zamokření terénu podzemními minerálními vodami a výskyt rostlinného slanomilného materiálu. Slatiny se tvoří ze zbytků těchto rostlinných společenstev - ostřice, rákos, rosnatka, violka bahenní, a další. Těchto organických látek je víc jak 50% obsahu a slatina vznikne humifikací rozkladem těchto organických látek pod vodou, bez přístupu kyslíku. Slatinný materiál obsahuje i anorganické části jako jsou naplavené jíly a písky. Další minerální složkou je pyrit slatina obsahující více než 4% pyritu ( FeS 2 ) v sušině je klasifikována jako slatina sirnoželezitá. Limonit, síra atd., začátek doby tvorby slatiny, se na základě výzkumu pylových analýz, datuje do doby poledové. A její pokračovaní až do doby recentní do současnosti. TĚŽBA A ZPRACOVÁNÍ Slatina se těží několikrát do roka. Těžba probíhá pomocí korečkového rypadla (foto 1.) a transportována k uskladnění a zrání je po úzkorozchodné dráze mašinkou s vozíky (foto 2.). Pomocí bagru je možné odebírat vrstvy v různých mocnostech. V mechanizované skládce u Slatinných lázní pak dozrává, je pravidelně skrápěna, aby nedošlo k jejímu vysušení (foto 3.). Následné zpracování slatiny je její mletí v kolovém mlýně (foto 4.) a protlačování skrz síta do podob granulí (foto 5.) a poté je materiál v transportních nádobách rozvážen do jednotlivých balneoprovozů. Použitý materiál z balneoprocedur je opět soustřeďován do odlišených transportních nádob a odvážen zpět na vytěžená ložiska k jejich hygienické rehabilitaci (foto 6.). Tento materiál je možné po 5 letech opět použít k balneologickcým účelům. Savoy Goethe Belvedere Dr. Adler Rezervační centrum Aquaforum POUŽITÍ SLATINY K LÉČEBNÝM ÚČELŮM APLIKAČNÍ FORMY Slatina je po smíchání s vodou ohřevu využívána zejména pro aplikaci zábalů. Dále je slatina podávána ve formě částečné nebo celkové koupele, opět po rozmíchání, v tomto případě s minerální vodou a na teplotu předepsanou lékařem. Panenská nativní slatina je podávána jako vaginální tampony. OBECNÉ POŽADAVKY NA PELOIDNÍ PROCEDURY Směs musí být homogenní, musí vykazovat stejnorodost fyzikálních vlastností a chemického složení v celém svém objemu. Procedury nesmí vykazovat cizorodý zápach a musí být hygienicky nezávadné. Částečky peloidu v koupeli i zábalu by neměly být větší než 2 mm. Kolísání teploty by nemělo přesáhnout 10 C, od lékařem předepsané teploty. Množství přidávané vody k peloidní surovině je závislé na stanovených laboratorních hodnotách. správná zábalová směs a správná koupelová směs, je kontrolována laboratoří a balneotechnikem společnosti. Romana Omáčková, balneotechnik společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s.

9 strana 10 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 akciová společnost Lázně Františkovy Lázně, akciová společnost Imperial, akciová společnost Františkovy Lázně Aquaforum, Františkovy Lázně Savoy a.s. VYUŽITÍ MÍSTNÍCH PŘÍRODNÍCH LÉČIVÝCH ZDROJŮ FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ - SLATINA LÉČEBNÉ PROCEDURY: Černá jemnozrnná hmota s charakteristickou vůní po síře, užívaná již od doby založení Františkových Lázní v ohřátém stavu k léčivým slatinným koupelím a zábalům, při nichž se využívá jejího mechanického, tepelného a chemického působení na onemocnělé tkáně lidského těla, především u nejrůznějších nemocí pohybového ústrojí zánětlivých i degenerativních (z opotřebení) a také u nejrůznějších nemocí gynekologických. SLATINNÝ ZÁBAL Při proceduře je na předepsaná místa nahého pacientova těla nanesena přímo na kůži silná vrstva velmi teplé husté slatinné hmoty, která působí důkladné prohřátí ošetřovaných a podle rozsahu zábalu i vzdálenějších tkání. V místě aplikace se na kůži uplatňuje také vliv obsažených látek, především sloučenin síry, železa a huminových látek. Po proceduře je zábal z těla omyt a pacient si ještě odpočine vleže na lůžku. SLATINNÁ KOUPEL Při proceduře je nahý pacient ponořen předepsaným způsobem do velmi teplé řídké slatinné kaše, v níž setrvává v klidu. Tepelný účinek je oproti zábalu podstatně intenzivnější (jedná se o celotělovou tepelnou proceduru a zejména na jejím začátku může být teplota koupele vnímána až na hranici snesitelnosti), navíc je silněji vyjádřen i mechanický účinek a účinek obsažených látek. Procedura svými intenzivními tepelnými účinky významně zatěžuje krevní oběh a jeho regulaci. Po proceduře je pacient omyt a odpočine si ještě vleže na lůžku. IZOTERMNÍ SLATINNÁ KOUPEL Stejná procedura jako slatinná koupel, pouze teplota koupelové směsi je při izotermní slatinné koupeli nižší jen o málo vyšší než tělesná. Tepelné účinky jsou ve srovnání se slatinnou koupelí daleko mírnější. Isotermní slatinná koupel je proto daleko méně zatěžující pro krevní oběh a jeho regulaci. SLATINNÝ POŠEVNÍ TAMPÓN Místně působící slatinná procedura, užívaná k lázeňskému léčení gynekologických onemocnění, k níž je používána zcela speciální, vybraná, sterilizovaná slatinná hmota, kterou se pomocí zvláštního aplikátoru naplní pochva pacientky. Procedura se podává se slatinným zábalem či slatinnou koupelí. Po proceduře je zábalová či koupelová slatinná hmota z těla omyta, slatinný tampón vypláchnut přírodní františkolázeňskou minerální vodou a pacientka si ještě odpočine vleže na lůžku. Všechny slatinné procedury s použitím františkolázeňské přírodní sirnoželezité slatiny se podávají v maximální frekvenci obden (třikrát týdně); po slatinných procedurách je vhodné ošetřit kůži běžným kosmetickým prostředkem. (Příště: Františkolázeňská přírodní minerální voda)

10 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 11 Lázně Františkovy Lázně a.s. VYUŽITÍ MÍSTNÍCH PŘÍRODNÍCH LÉČIVÝCH ZDROJŮ V BALNEOPROVOZECH NOVÝ KOSTELNÍ PRAMEN: lázeňské hotely: Imperial, Dr. Adler, Belvedere, Goethe GLAUBER III: lázeňské hotely: Imperial, Belvedere, Goethe Plyn separovaný z pramenů Nový Kostelní pramen a Glauber III plynové injekce: lázeňské hotely: Pawlik, Imperial, Savoy, Belvedere, Dr. Adler, Metropol PRAMENY ADLER, MARIAN, CÍSAŘSKÝ: lázeňský hotel Pawlik - Císařské lázně SOLNÝ PRAMEN: inhalace, lázeňský hotel Pawlik - Císařské lázně PRAMEN STANISLAV: lázeňské hotely Savoy, Metropol FRANTIŠKOLÁZEŇSKÁ SIRNOŽELEZITÁ SLATINA: lázeňské hotely: Pawlik - Císařské lázně, Imperial, Savoy, Metropol, Dr. Adler, Belvedere PRAMEN MARIE Uhličité lázně plynové společné plynové koupele a gynekologický plyn Lázně Františkovy Lázně a.s., Jiráskova ul. 18/17, Františkovy Lázně LYMFOCENTRUM ROYAL Komplexní dekongestivní (protiotoková) terapie, t.j. lékařské vyšetření, manuální lymfodrenáž, přístrojová lymfodrenáž, komprese, protiotoková léčebná tělesná výchova a edukace, lymfotaping. INDIKACE Sekundární lymfedém (pooperační, po ozáření, poúrazový apod., všechny stavy po operativním odstranění mízních uzlin) Primární lymfedém Lipedém Chronická žilní nedostatečnost, syndrom těžkých nohou Rekondice po nadměrné námaze Gynoidní obezita (otylost typu hruška ) Degenerativní onemocnění velkých kloubů (artróza) - může snížit především klidovou bolestivost Chronický únavový syndrom Kosmetické a estetické indikace (např. celulitida) Případné kontraindikace jsou určeny při lékařském vyšetření. Kontakt a objednávky: vrchní sestra lymfocentra Andrea Martínková, tel , , po - pá hod. HOROSKOPY na měsíc září BERANI Do nového školního roku se připravte i vy. Jistě si najdete nějaký vzdělávací kurz, který vás zaujme, s křížovkami a sudoku si procvičíte paměť. BÝCI Rozhodnutí věnovat se více sportu je jistě chvályhodné, ale nic by se nemělo uspěchat a lámat násilím. Buďte opatrní hlavně na pohyb, namáhající páteř. BLÍŽENCI Užívejte si do sytosti babího léta s přáteli, rodinou, známými v přírodě i pod střechou. Každý den může být krásný a budete z něj čerpat v zimě. RACI V klidu si udělejte pořádek ve věcech. Neuškodí, když to, co nepotřebujete a nenosíte někomu darujete nebo dáte na charitu či do tříděného odpadu. LVI I když se dieta drží hlavně zjara, nepřehánějte to ani teď s hubnoucí dietou. Klidně si dejte zmrzlinu, dodržujte pitný režim, jen omezte alkohol. PANNY Čekají vás novinky, které nejen dobře zvládnete, ale dokonce obohatí váš další život. Podzim bude příznivý, zvládnete vše, co si naplánujete. VÁHY Netrapte se zbytečně tím, co nemůžete změnit, přijměte skutečnost. Uleví se vám, zlepší se vám nálada i chuť něco nového podnikat. ŠTÍŘI Začínající podzim přivítejte s radostí. Je to období, ve kterém se vám bude dařit. Začněte přemýšlet o svátcích a zimní dovolené. STŘELCI Váš vztah k penězům je velice proměnlivý. Občas je to až zarážející. Zamyslete se nad svou finanční situací a nad utrácením, počítejte. KOZOROZI Problémy by se měly řešit s nadhledem, ale ne vždy se vám to podaří. Dobré lehké čtení večer vás uklidní a odreaguje a ráno je moudřejší večera. VODNÁŘI Snažte se nepodléhat starostem, rozptylují vás a tím přidělávají další potíže. V klidu si vše dopředu promyslete a pak podle toho jednejte. RYBY Vaše romantické já vítá na procházkách krásu pozdní letní přírody. Vychutnejte si vše, co ke končícímu létu patří, je to váš velký zdroj energie i radosti.

11 strana 12 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 INFORMACE A KONTAKTY ZÁŘÍ 2017 REZERVAČNÍ CENTRUM INFORMACE A REZERVACE POBYTŮ AUTOBUSOVÉ VÝLETY Národní tř. 13/11, Františkovy Lázně, tel info@frantiskovylazne.cz Informace o lázních, o pobytech, vycházkách, výletech, akcích VIP clubu, kultuře, sportu, informační materiály. Rezervace pobytů včetně hotelového ubytování již od 1 noci, individuální péče a poradenství, procedury za last minute ceny. otevírací doba: po - pá hod., so - ne hod. ZÁKAZNICKÁ TELEFONNÍ LINKA Tel.: , denně od 8 do 20 hod. info@frantiskovylazne.cz, LÁZEŇSKÁ KLINIKA Prodej a poskytování procedur Informace a rezervace: Spa recepce - 1.p. Aquafora ul. 5. května 469/19, Františkovy Lázně Tel , klinika@pawlik-aquaforum.cz otevírací doba: po - so hod., ne hod. VIP CLUB FRANTIŠKOVY LÁZNĚ KANCELÁŘ VIP CLUBU Rezervační centrum (vedle Galerie Brömse): Národní tř. 13/11, Františkovy Lázně, tel vipclub@frantiskovylazne.cz, Přihlášky do klubu, vydání VIP karty, prodej vstupenek na akce VIP klubu, individuální péče a poradenství. otevírací doba: po - pá: hod., so - ne: hod. PROHLÍDKY LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ sraz - recepce hotelů: pondělí: hod. Imperial středa: hod. Imperial středa: hod. Belvedere (sraz) + Dr. Adler středa: hod. Goethe + Savoy (sraz) čtvrtek: hod. Tři lilie čtvrtek: hod. Metropol denně: Pawlik, sraz: Císařské lázně, 15 hod. (Každý účastník prohlídky lázeňského hotelu Pawlik se zařazuje do slosování o týdenní Lehkou léčebnou kúru Relax.) Výherce měsíce srpna: Marianne Dürrschmidt, Erfurt GALERIE BRÖMSE. Národní ulice 13/11, Františkovy Lázně tel.: , vstup volný, otevřeno denně: 10:00-12:30 a 13:30-17:00 hod zavřeno VÝSTAVY: Střední umělecko-průmyslová škola Bechyně výtvarné práce žáků školy OLGA STÁRKOVÁ - obrazy, grafika - do vernisáž: Viera Sehnoutková - Patchwork hod. Rezervační centrum Aquaforum Tři lilie

12 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 13 INFORMACE A KONTAKTY ZÁŘÍ 2017 FRANTOVLÁČEK Okružní jízda začíná a končí u Františkova pramene Městská okružní jízda s vyprávěním o historii města Začátek jízdy je vždy v celou v půl V případě nepříznivého počasí Frantovláček nejezdí. Po - Pá: hod., So - Ne: hod. Cena: 50 Kč, děti do 6 let zdarma. Doba jízdy: 20 minut. Jízdenky zakoupíte u řidiče. TURISTICKÉ INFORMAČNÍ CENTRUM Máchova 8/373, Františkovy Lázně tel , , info@frantiskovy-lazne.info, Otevírací doba: po - pá hod., so - ne a hod. MĚSTSKÉ MUZEUM Františkovy Lázně Dlouhá 194/4, tel: info@muzeumfl.cz, Otevřeno: úterý - neděle, 10:00-17:00 hod. VÝSTAVA: Miriam Poláčková - Barevné rozmary - do Františkovy Lázně ve Velké válce - Z kroniky města v letech Vernisáž od 16:00 hod. NÁRODNÍ PŘÍRODNÍ REZERVACE SOOS obec Kateřina, otevřeno denně hod. HRAD SEEBERG obec Ostroh, otevřeno: denně 10:00-17:00 hod. VÝSTAVA: Miloš Švarc Obrazy. Vernisáž výstavy od 16 hodin MĚSTSKÁ KNIHOVNA Františkovy Lázně Dlouhá 181/6, tel info@knihovnafl.org Oddělení pro dospělé: po, st 9-12, hod., út, čt, pá 9-12, hod. Oddělení pro děti: po, st hod., čt, pá hod. Půjčování knih a časopisů, čítárna, internet, kopírování, skenování. Poplatky: dospělí 100 Kč/rok, děti 50 Kč/rok, lázeňští hosté 40 Kč/měsíc Ve čtvrtek zavřeno! DIVADLO Boženy Němcové Ruská 102, tel , Předprodej vstupenek: po - pá hod. Pokladna otevřena hodinu před představením. BOHOSLUŽBY: Římskokatolický farní Kostel Povýšení Sv. Kříže: ne 9.00 hod., po, st, čt, pá, so 19. hod. Evangelický kostel sv. Petra a Pavla ne 9 hod. (dle potřeby dvojjazyčně česko-německé) Pravoslavný Chrám Sv. Olgy: st 18.30, so 17.30, ne hod. (Další bohoslužby viz nástěnka před chrámem.) SOOS

13 strana 14 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 programy - ZÁŘÍ 2017 PŘEDPRODEJ VSTUPENEK Recepce lázeňských hotelů: Imperial, Pawlik, Savoy, Tři lilie, Belvedere, Dr. Adler, Goethe, Metropol a Luisa Pouze pro hosty vyjmenovaných hotelů prodej se slevou pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně Rezervační centrum Národní tř. 13/11 (vedle Galerie Brömse) Prodej bez slevy i se slevou pro členy VIP Clubu Františkovy Lázně Otevírací doba: po - pá hod., so - ne hod. Na veškeré placené kulturní akce je nutné rezervovat si vstupenku, kapacita omezená! Předprodej vstupenek do divadla Turistické a informační centrum, Máchova 8/373 (areál Milano) Otevírací doba: po-ne: 8:00-17:00 hod., po - ne: 12:00-12:30 hod. pauza PÁTEK, ROČNÍK SLAVNOSTÍ VÍNA VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH SPOJENÍ VÍNA, FOLKLÓRU A PODZIMNÍCH TRHŮ 10:00-18:00 hod., u Dvorany Glauberových pramenů Ochutnávka a prodej moravských vín a českých sektů, doplněné nabídkou domácích potravin a za doprovodu českých i moravských folklórních souborů a podzimní trh - ručně vyráběné šperky, sklo, keramika, přírodní kosmetika, svíčky, med, dřevěné hračky, paličkované krajky aj. VEČERNÍ POSEZENÍ U VÍNA S HANUŠOVO CIMBÁLOVOU KAPELOU 19:00 hod., u Dvorany Glauberových pramenů ROMANTICKÉ ODPOLEDNE S HARFOU V ATRIU hod., lázeňský hotel Tři lilie atrium hod., u Dvorany Glauberových pramenů PIANO BAR PROMÍTÁNÍ LETNÍHO KINA MU-KNI KOMORNÁ hod., zahrada Městského muzea vstupné: 50 Kč SOBOTA, ROČNÍK SLAVNOSTÍ VÍNA VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH SPOJENÍ VÍNA, FOLKLÓRU A PODZIMNÍCH TRHŮ 10:00-18:00 hod., u Dvorany Glauberových pramenů Ochutnávka a prodej moravských vín a českých sektů, doplněné nabídkou domácích potravin a za doprovodu českých i moravských folklórních souborů a podzimní trh - ručně vyráběné šperky, sklo, keramika, přírodní kosmetika, svíčky, med, dřevěné hračky, paličkované krajky aj. VEČERNÍ POSEZENÍ U VÍNA S CIMBÁLOVKOU JANA MIKUŠKA - BÉCALLICA 18:00 hod., u Dvorany Glauberových pramenů POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod., od divadla TANEČNÍ ODPOLEDNE hod., lázeňský hotel Imperial hod., u Dvorany Glauberových pramenů KYTARA A TRUBKA hod., lázeňský hotel Savoy NEDĚLE, 3.9. POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod. od divadla BAROVÁ HUDBA - KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA hod., lázeňský hotel Metropol hod., hudební pavilon u Sadové kavárny BAROVÁ HUDBA - PIANO TANEČNÍ VEČER - ONE MAN BAND hod., lázeňský hotel Belvedere PONDĚLÍ, 4.9. HOUSLE hod., lázeňský hotel Savoy FLÉTNA A KLAVÍR NETRADIČNÍ PROHLÍDKA MUZEA Odborně a přitom zábavně s výkladem historika Štěpána Karla Odstrčila hod., sraz v Rezervačním centru, cena: 40 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 80 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, 5.9. NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - ZAČÁTEČNÍCI hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - PIANO hod., lázeňský hotel Pawlik SVĚTÁCI - komedie hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč TANEČNÍ VEČER - DUO PATRIK MUSIC 20:00 hod., lázeňský hotel Pawlik STŘEDA, 6.9. FLÉTNA A HARFA hod., lázeňský hotel Dr. Adler VÝTVARNÁ DÍLNA ŠPERK Z POLYMEROVÉ HMOTY hod., Galerie Brömse, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté KOSMETICKÉ PORADENSTVÍ V PÉČI O PLEŤ A KURZ DENNÍHO LÍČENÍ hod., lázeňský hotel Tři lilie (přihlášky v Rezervačním centru den předem do hod), cena: 150 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - OD KLASIKY K JAZZU

14 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 15 VEČER SE VZÁCNÝM HOSTEM FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ PETR VICHNAR Branky body vzpomínky aneb veselé příhody z Kavčích hor. Povídání s legendárním sportovním komentátorem hod., Císařské lázně, cena: 50 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 90 Kč ostatní hosté KARLOVARSKÝ FOLKLÓRNÍ FESTIVAL HOSTUJE VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH hod., divadlo, vstupné: 180, 210, 230 Kč ČTVRTEK, 7.9. NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - POKROČILÍ hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - KLAVÍR hod., lázeňský hotel Belvedere BAROVÁ HUDBA - ONE LADY SHOW hod., lázeňský hotel Savoy SLAVNOSTNÍ TANEČNÍ VEČER VIP CLUBU FRANTIŠKOVY LÁZNĚ 19.00hod, Sadová kavárna, vstupné: pozvaní zlatí a prémioví členové zdarma, standardní členové za zvýhodněnou cenu 150 Kč, nečlenové 350 Kč. Standardní hosté a nečlenové klubu si mohou, dle dostupných počtů, vstupenku zakoupit přímo ve VIP Clubu. OPERNÍ A OPERETNÍ GALASHOW hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč PÁTEK, 8.9. ANDĚLSKÁ HARFA hod., lázeňský hotel Imperial 15:30 hod., hudební pavilon u Sadové kavárny PIANO BAR VIOLONCELLOVÝ RECITÁL: DUO PÁLENÍČEK & ČECHOVÁ V loňském roce oslavilo 20leté jubileum duo klavíristky Jitky Čechové a violoncellisty Jana Páleníčka. Manželé a základ Smetanova tria. V letošním roce převzali v Londýně jednu z nejprestižnějších světových cen BBC Music Magazine Chamber Award hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté SOBOTA, 9.9. POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod., od divadla TANEČNÍ ODPOLEDNE hod., lázeňský hotel Imperial hod., hudební pavilon u Sadové kavárny BAROVÁ HUDBA TRUBKA A KYTARA hod., lázeňský hotel Savoy OTEVŘENÉ MANŽELSTVÍ Tragikomedie hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč NEDĚLE, POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod., od divadla hod., hudební pavilon u Sadové kavárny KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA hod., lázeňský hotel Dr. Adler BAROVÁ HUDBA - PIANO TANEČNÍ VEČER - ONE MAN BAND hod., lázeňský hotel Belvedere PONDĚLÍ, BAROVÁ HUDBA - KOUZLO HARFY hod., lázeňský hotel Savoy ZPĚV A KLAVÍR KATEŘINA ENGLICHOVÁ &VILÉM VEVERKA Komorní hudba harfenistka a hobojista hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 150 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, CO VYPRÁVĚJÍ SOCHY Netradiční prohlídka města hod., sraz v Rezervačním centru, cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - PIANO hod., lázeňský hotel Pawlik NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - ZAČÁTEČNÍCI hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté JAZZOVÉ EVERGREENY Zpěvačka Kateřina Navrátilová s doprovodem kytary hod., lázeňský hotel Tři lilie - atrium TANEČNÍ VEČER KAPELA BLACK & WHITE 20:00 hod., lázeňský hotel Pawlik STŘEDA, VÝTVARNÁ DÍLNA MALBA NA HEDVÁBÍ hod., Galerie Brömse, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté FLÉTNA A HARFA hod., lázeňský hotel Belvedere KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA CHRÁMU SV. OLGY hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolný příspěvek na údržbu chrámu OD KLASIKY K JAZZU BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY 19:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie, cena (v ceně sklenka vína): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 125 Kč ostatní hosté ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - POKROČILÍ hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - PIANO hod., lázeňský hotel Belvedere ŽIVÁ HUDBA V BARU - ONE LADY SHOW hod., lázeňský hotel Savoy OD OPERETY K MUZIKÁLU hod., divadlo, vstupné: 210, 240, 260 Kč PÁTEK, hod., hudební pavilon u Sadové kavárny KLARINET, SAXOFON A KLAVÍR pokračování na další straně

15 strana 16 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 SOBOTA, POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod., od divadla TANEČNÍ ODPOLEDNE hod., lázeňský hotel Imperial hod., hudební pavilon u Sadové kavárny LÉČIVÉ PRAMENY DOMINIKÁNSKÉ REPUBLIKY VE FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍCH ANEB ŘÍZENÁ DEGUSTACE EXKLUZIVNÍCH KARIBSKÝCH RUMŮ NOVÉ RUMY hod., lázeňský hotel Tři lilie, cena: 250 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté KONCERT VANDRUJÍCÍ CHEBŠTÍ MUZIKANTI Gunnar Dieth & Dechový orchestr Egerland, Die Målas z Plachtína u Nečtin (Chebské lidové tance) Målaboum z Plachtína u Nečtin (Chebské lid. písně s citerou) hod., Ingo Casino, cena: 120 Kč PRO TRUBKU A KYTARU hod., lázeňský hotel Savoy NEDĚLE, POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod., od divadla hod., hudební pavilon u Sadové kavárny BAROVÁ HUDBA - KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA hod., lázeňský hotel Metropol BAROVÁ HUDBA - PIANO TANEČNÍ VEČER - ONE MAN BAND hod., lázeňský hotel Belvedere PONDĚLÍ, HOUSLE hod., lázeňský hotel Savoy FLÉTNA A KLAVÍR 17. ROČNÍK FESTIVALU JOHANNA STRAUSSE Ml. ŽIVÉ OBRAZY Z DĚJIN FRANTIŠKOVÝCH LÁZNÍ s průvodcem, setkání s J. W. Goethem, J. Straussem i poslední rakouskou císařovnou a císařem a dalšími historickými osobnostmi ztvárněnými herci Západočeského divadla Cheb hod., sraz u Františkova pramene, cena: 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 150 Kč ostatní hosté 17. ROČNÍK FESTIVALU JOHANNA STRAUSSE Ml. KRÁSA REGIONU A VÍNA CHAMPAGNE Degustace 3 druhů Champagne, ceremonie setnutí lahve šavlí hod., lázeňský hotel Tři lilie, cena: 390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 490 Kč ostatní hosté Rezervace ve VIP Clubu nutná omezená kapacita! Min. účast přednášky s degustací 7 osob. ÚTERÝ, BAROVÁ HUDBA - PIANO hod., lázeňský hotel Pawlik NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - ZAČÁTEČNÍCI hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté 17. ROČNÍK FESTIVALU JOHANNA STRAUSSE Ml. GALA STRAUSS - JOHANN STRAUSS ORCHESTR hod., divadlo, vstupné: 230, 260, 280 Kč TANEČNÍ VEČER - DUO PATRIK MUSIC 20:00 hod., lázeňský hotel Pawlik STŘEDA, BAROVÁ HUDBA - SÓLOVÉ HOUSLE hod., lázeňský hotel Dr. Adler KOSMETICKÉ PORADENSTVÍ V PÉČI O PLEŤ A KURZ DENNÍHO LÍČENÍ hod., lázeňský hotel Tři lilie (přihlášky v Rezervačním centru den předem do hod), cena: 150 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté ZAŽIJTE DOBU C.K. MONARCHIE Káva, stříbrný servis a dort v salonku do atria, k tomu navíc prohlídka hotelu. 15:30 hod, lázeňský hotel Tři lilie 175 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 280 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - OD KLASIKY K JAZZU ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - POKROČILÍ hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - PIANO hod., lázeňský hotel Belvedere VERNISÁŽ VIERA SEHNOUTKOVÁ: PATCHWORK hod., Galerie Brömse BAROVÁ HUDBA - ONE LADY SHOW hod., lázeňský hotel Savoy SLAVNOSTNÍ TANEČNÍ VEČER VIP CLUBU FRANTIŠKOVY LÁZNĚ 19.00hod, Sadová kavárna, vstupné: pozvaní zlatí a prémioví členové zdarma, standardní členové za zvýhodněnou cenu 150 Kč, nečlenové 350 Kč. Standardní hosté a nečlenové klubu si mohou, dle dostupných počtů, vstupenku zakoupit přímo ve VIP Clubu. 17. ROČNÍK FESTIVALU JOHANNA STRAUSSE Ml. PLETKY STRAUSSOVY OPERETKY Operetní revue - operety Netopýr a operety Cikánský baron hod., divadlo, vstupné: 230, 260, 280 Kč PÁTEK, ROMANTICKÉ ODPOLEDNE S HARFOU V ATRIU hod., lázeňský hotel Tři lilie atrium hod., hudební pavilon u Sadové kavárny VERNISAŽ: FRANTIŠKOVY LÁZNĚ VE VELKÉ VÁLCE Z KRONIKY MĚSTA V LETECH hod., Městské muzeum JAZZ LADY & PIANO 17. ROČNÍK FESTIVALU JOHANNA STRAUSSE Ml. SETKÁNÍ S VALČIKEM mistra Johanna v sále Císařských lázní. Taneční páry skupiny Wings v dobových kostýmech druhé poloviny 19. století hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté SBOHEM, ZŮSTÁVÁM - komedie hod., divadlo, vstupné: 400, 430, 450 Kč

16 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 17 SOBOTA, FESTIVAL VÍNA NA HRADĚ SEEBERG: VÝLET NA TÉMA VÍNO, ŽENY A ZPĚV, 10:00-21:00 hod., hrad Seeberg, vstupné: 100 Kč, doprava zdarma: 9:45, 13:30, 14:30, 17:30 hod. z Městských sadů, 13:15, 14:15, 17:15, 21:00 hod. zpět POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod., od divadla TANEČNÍ ODPOLEDNE hod., lázeňský hotel Imperial hod., hudební pavilon u Sadové kavárny KYTARA A TRUBKU hod., lázeňský hotel Savoy NEDĚLE, POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod., od divadla hod., hudební pavilon u Sadové kavárny BAROVÁ HUDBA - KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA hod., lázeňský hotel Dr. Adler BAROVÁ HUDBA - PIANO TANEČNÍ VEČER - ONE MAN BAND hod., lázeňský hotel Belvedere 17. ROČNÍK FESTIVALU JOHANNA STRAUSSE Ml. NA KRÁSNÉM MODRÉM DUNAJI hod., divadlo, vstupné: 210, 240, 260 Kč PONDĚLÍ, HARFA hod., lázeňský hotel Savoy ZPĚV A KLAVÍR RADIM VOJÍŘ & TRIO VIVACE, komorní soubor Chursächsische Philharmonie z Bad Elstru - housle, viola, violoncello, klavír hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté ÚTERÝ, BAROVÁ HUDBA - PIANO hod., lázeňský hotel Pawlik NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - ZAČÁTEČNÍCI hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté VÍNA PANA GOETHA Prezentace vinařství Johann W se zástupci vinařství dokreslená vystoupením jazzového dua 19:00 hod, lázeňský hotel Tři lilie, cena (v ceně řízená degustace 6 vzorků, sýrové občerstvení): 150 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté TEN, KDO UTŘE NOS - komedie hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč TANEČNÍ VEČER KAPELA BLACK & WHITE 20:00 hod., lázeňský hotel Pawlik STŘEDA, BAROVÁ HUDBA - SÓLOVÉ HOUSLE hod., lázeňský hotel Dr. Adler VÝTVARNÁ DÍLNA DÍLNA PATCHWORKU hod., Galerie Brömse, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA CHRÁMU SV. OLGY hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolný příspěvek na údržbu chrámu BAROVÁ HUDBA - OD KLASIKY K JAZZU BINGO - PŘIJĎTE SI ZAHRÁT O CENY 19:00 hod., lázeňský hotel Tři lilie, cena (v ceně sklenka vína): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 125 Kč ostatní hosté KRÁSNÁ HELENA A KRÁLOVÉ OPETRETY hod., divadlo, vstupné: 220, 240, 260 Kč ČTVRTEK, HRAD SEEBERG: VOJENSKÉ LEŽENÍ Z TŘICETILETÉ VÁLKY Butlers Dragonerregiment - klub vojenské historie, ukázky řemesel, stánky s občerstvením. 10:00-17:00 hod., hrad Seeberg Vstupné: zdarma NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - POKROČILÍ hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - PIANO hod., lázeňský hotel Belvedere BAROVÁ HUDBA - ONE LADY SHOW hod., lázeňský hotel Savoy VEČERNÍ PROCHÁZKA MĚSTEM S PRŮVODCEM hod., sraz v Rezervačním centru, cena: 30 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 60 Kč ostatní hosté PÁTEK, ANDĚLSKÁ HARFA hod., lázeňský hotel Imperial hod., hudební pavilon u Sadové kavárny JAZZ LADY & PIANO EYDÍS FRANZDÓTTIR ISLAND & PIKAP QUARTET - CZ Koncert islandské hobojistky Eydís Franzdóttir, členky souboru Caput se smyčcovým kvartetem PiKap hod., Císařské lázně, cena (v ceně sklenka sektu): 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté SOBOTA, POCHOD MAŽORETEK A DECHOVÉHO ORCHESTRU hod., od divadla TANEČNÍ ODPOLEDNE hod., lázeňský hotel Imperial hod., hudební pavilon u Sadové kavárny KONCERT PRAVOSLAVNÉ DUCHOVNÍ HUDBY - CHRÁMOVÝ KOMORNÍ SBOR hod., Chrám sv. Olgy, vstupné: dobrovolné na opravu chrámu KYTARA A TRUBKA hod., lázeňský hotel Savoy

17 strana 18 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 GALERIE BRÖMSE. Národní ulice 13/11, Františkovy Lázně tel.: , vstup volný, otevřeno denně: 10:00 12:30 a 13:30 17:00 hod ZAVŘENO VÝSTAVY: OLGA STÁRKOVÁ - malba, grafika - do VIERA SEHNOUTKOVÁ - Patchwork vernisáž od 16:00 hod. VÝSTAVA V ZAHRADĚ GALERIE: STŘEDNÍ UMĚLECKOPRŮMYSLOVÁ ŠKOLA BECHYNĚ Práce žáků keramického oboru STÁLÉ VÝSTAVY: Aquaforum - spojovací chodba: FRANTIŠKOVY LÁZNĚ DŘÍVE A DNES - fotografie Dům Beseda - Národní třída: KERAMICKÝ MODEL MĚSTA FRANTIŠKOVY LÁZNĚ lázeňský hotel Tři lilie - atrium, lázeňský hotel Dr. Adler - zahrada, park u lázeňského hotelu Belvedere, Galerie Brömse zahrádka: VERONIKA OLERÍNY - PLASTIKY VÝTVARNÁ DÍLNA Vás zve k návštěvě každý týden vždy ve středu od 15 do 17 hod.!!!!! PROSÍME O NAHLÁŠENÍ ÚČASTI!!!!! Cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté Šperk z polymerové hmoty, Malba na hedvábí Dílna Patchworku PŘIPRAVUJEME: NEDĚLE, BAROVÁ HUDBA - KLASICKÁ A JAZZOVÁ KYTARA hod., lázeňský hotel Dr. Adler hod., hudební pavilon u Sadové kavárny BAROVÁ HUDBA - PIANO TANEČNÍ VEČER - ONE MAN BAND hod., lázeňský hotel Belvedere PONDĚLÍ, HARFA hod., lázeňský hotel Savoy FLÉTNA A KLAVÍR ÚTERÝ, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - ZAČÁTEČNÍCI hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA -PIANO hod., lázeňský hotel Pawlik SVĚTÁCI - komedie hod., divadlo, vstupné: 60, 80, 90 Kč TANEČNÍ VEČER - DUO PATRIK MUSIC 20:00 hod., lázeňský hotel Pawlik STŘEDA, BAROVÁ HUDBA hod., lázeňský hotel Dr. Adler VÝTVARNÁ DÍLNA hod., Galerie Brömse, cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 350 Kč ostatní hosté KOSMETICKÉ PORADENSTVÍ V PÉČI O PLEŤ A KURZ DENNÍHO LÍČENÍ hod., lázeňský hotel Tři lilie (přihlášky v Rezervačním centru den předem do hod), cena: 150 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - OD KLASIKY K JAZZU ČTVRTEK, NORDIC WALKING PROCHÁZKA S INSTRUKTOREM - POKROČILÍ hod., Rezervační centrum (přihlášky den předem do hod.), cena: 60 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 100 Kč ostatní hosté BAROVÁ HUDBA - KLAVÍR hod., lázeňský hotel Belvedere BAROVÁ HUDBA - ONE LADY SHOW hod., lázeňský hotel Savoy KONCERT ITALSKÉHO TENORISTY GIANCARLA RUGGIERIHO hod., divadlo, vstupné: 190, 220, 240 Kč PÁTEK, PIANO BAR VARMUŽOVA CIMBÁLOVÁ KAPELA Z MISTŘÍNA Autentické podání písní a tanců kyjovské oblasti hod., lázeňský hotel Belvedere, vstupné: 75 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 250 Kč ostatní hosté

18 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 19 AUTOBUSOVÉ VÝLETY ZÁŘÍ 2017 REZERVAČNÍ CENTRUM po pá hod., so-ne hod. HOSTÉ LÁZEŇSKÝCH HOTELŮ: PAWLIK, IMPERIAL, SAVOY, BELVEDERE, DR. ADLER, GOETHE, METROPOL, LUISA, TŘI LILIE si mohou výlet objednat také bezplatnou telefonní linkou 1179 přímo z hotelového pokoje. Časy odjezdů jsou vyznačené u každého výletu. MÍSTO ODJEZDU JE VOLITELNÉ: u hotelu Pawlik, u divadla Boženy Němcové, u ZUŠ, u Luisiných lázní. SOBOTA 2.9. SKALNÍ MĚSTO FELSENLABYRINTH LUISENBURG Výprava mezi obří balvany, které je radost zdolávat 13:00 hod., cena (v ceně vstup do Skalního města): 390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté NEDĚLE 3.9. BAMBERG BENÁTKY SEVERU 08:30 hod., cena: 580 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 640 Kč ostatní hosté STŘEDA 6.9. VEČERNÍ FONTÁNA V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH (zpívající fontána v 21:00 a 22:00 hodin, poté návrat do Františkových Lázní) 19:30 hod., cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 360 Kč ostatní hosté SOBOTA 9.9. DO CHEBU NA HRAD I VALDŠTEJNOVY POSTELE Okružní prohlídka města s návštěvou a prohlídkou chebského muzea a hradu 13:00 hod., cena (v ceně vstup na hrad Cheb): 310 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 370 Kč ostatní hosté NEDĚLE ZA VÍNEM S JOHANNEM Návštěva zámeckého vinařství Johann W Třebívlice s koštem, prohlídkou a obědem 9:00 hod., cena (v ceně prohlídka vinařství, ochutnávka 4 druhů vína, oběd): 730 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně 830 Kč ostatní hosté STŘEDA KARLOVY VARY ZA TAJEMSTVÍM TŘINÁCTÉHO PRAMENE Výlet do muzea Jana Bechera, za proslulým becherovodem a ochutnávkou nejznámějšího pramene České republiky 12:30 hod., cena (v ceně vstup do muzea včetně ochutnávky Becherova likéru): 400 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 460 Kč ostatní hosté Karlovy Vary

19 strana 20 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 AUTOBUSOVÉ VÝLETY ZÁŘÍ 2017 PÁTEK SOOS + VLÁČEK ÚZKOKOLEJKY KATEŘINA 14:00 hod., cena (v ceně vstupné na SOOS + jízda vláčkem): 260 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 320 Kč ostatní hosté NEDĚLE MARIÁNSKÉ LÁZNĚ VE VÍRU FOLKLÓRU Prohlídka lázeňského města, ozvláštněná o folklórní festival + káva a koláč 13:00 hod., cena (v ceně výletu káva a koláč): 350 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 410 Kč ostatní hosté STŘEDA SLAVKOVSKÝM LESEM A KLADSKOU ZA JEDNO ODPOLEDNE Kynžvart, přírodní rezervace Kladská a Mariánské Lázně 13:00 hod., cena (v ceně káva a koláč v Mariánských Lázních a vstup do pravoslavného kostela): 390 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté PÁTEK SELB + HOHENBERG Po stopách vývoje porcelánu se zastávkou u středověkého hradu Hohenberg v muzeu porcelánu a s návštěvou Selbu 13:00 hod., cena (v ceně vstupné do muzea porcelánu): 340 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 380 Kč ostatní hosté NEDĚLE BAYREUTH 09:00 hod., cena: 440 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 500 Kč ostatní hosté STŘEDA VEČERNÍ FONTÁNA V MARIÁNSKÝCH LÁZNÍCH (zpívající fontána v 21:00 a 22:00 hodin, poté návrat do Františkových Lázní) 19:30 hod., cena: 300 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 360 Kč ostatní hosté PÁTEK WALDSASSEN S KLÁŠTERNÍ KNIHOVNOU 13:00 hod., cena (v ceně vstup do klášterní knihovny): 350 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 390 Kč ostatní hosté PŘIPRAVUJEME: NEDĚLE KRUŠNÉ HORY S PROJÍŽĎKOU PARNÍM VLAKEM BOŽÍ DAR, OBERWIESENTHAL, ANNABERG 08:00 hod., cena (v ceně jízdné parní drahou): 560 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 620 Kč ostatní hosté STŘEDA HRADY, POLOZŘÍCENINY A ZŘÍCENINY CHEBSKA SEEBERG, LIBÁ, VILDŠTEJN, STARÝ RYBNÍK, HRAD CHEB 13:00 hod., cena (v ceně vstup na hrad Seeberg a hrad Cheb): 400 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 450 Kč ostatní hosté SOBOTA VINOBRANÍ NA HRADĚ LOKET 13:00 hod., cena (v ceně vstup na hrad, prohlídka není tento den komentovaná): 410 Kč členové VIP Clubu Františkovy Lázně, 470 Kč ostatní hosté Cheb

20 Františkolázeňské listy č. 9, 2017 strana 21 SPORT *hosté lázeňských hotelů: Imperial, Pawlik, Savoy, Goethe, Belvedere, Dr. Adler, Metropol, Tři lilie, Luisa AQUAFORUM Svět vody a relaxace ul. 5. května 19 (u hotelu Pawlik) vstupné: 130 Kč/2 hod. Neomezený nebo zvýhodněný vstup mají *hosté lázeňských hotelů Otevřeno: pondělí neděle: hod. AQUAFORUM SAUNA Pro milovníky saunování a skalní saunaře vstupné: 140 Kč/2 hod. (ve vstupném je zapůjčení prostěradla nebo ručníku) Otevřeno: denně hod. STOLNÍ TENIS lázeňský hotel Pawlik, pouze pro hosty hotelu (zdarma) rezervace není nutná, pálky a míčky zdarma pondělí až pátek: 15:30 19:30 hod. sobota a neděle: 8:00 19:30 hod. BIKE STATION PAWLIK půjčovna kol, koloběžek a elektrokol lázeňský hotel Pawlik, ul. 5. května 19 cena: *hosté lázeňských hotelů: 300 Kč celý den, 200 Kč/6 hod. Členové VIP Clubu Františkovy Lázně 240 Kč celý den, 160 Kč/6 hod. Dětské kolo/koloběžka pro dítě *hosta lázeňských hotelů: 150 Kč celý den, 100 Kč/6 hod., pro dítě člena VIP Clubu Františkovy Lázně: 120 Kč celý den, 80 Kč/6 hod. Elektrokolo - cena: 620 Kč celý den, 400 Kč/6 hod. Členové VIP Clubu Františkovy Lázně: 500 Kč celý den, 320 Kč/6 hod. Rezervace recepce hotelu Pawlik Při zapůjčení je na hotelový účet načtena vratná záloha (kolo: 1000 Kč, dětské kolo/koloběžka: 500 Kč, elektrokolo: 2500 Kč). Uvedená cena zahrnuje: zapůjčení kola, cyklistické přilby a reflexní vesty. pondělí neděle: hod SEVERSKÁ CHŮZE NORDIC WALKING hosté lázeňských hotelů možnost vypůjčit si hole (vratná záloha 200 Kč) v hotelu společné procházky s instruktorem: cena za procházku včetně holí: 100 Kč, člen VIP Clubu Františkovy Lázně 60 Kč Přihlášky v Rezervačním centru vždy den před procházkou do 16:00 hod. Procházky začínají v Rezervačním centru. úterý začátečníci: hod. čtvrtek - pokročilí: 15:30 16:30 hod. Procházky organizujeme za každého počasí. STOLNÍ TENIS lázeňský hotel Belvedere, po - ne: 14:00 20:00 hod. pouze pro hosty hotelu (zdarma), rezervace: recepce hotelu, SPORTOVNÍ BALÍČKY NORDIC WALKING INDIVIDUÁL cena: 500 Kč na osobu. Služby v ceně: 1x individuální lekce s proškoleným instruktorem vč. zapůjčení holí. Lze dokoupit profesionální hole na NW za zvýhodněnou cenu 1490 Kč NORDIC WALKING PRO DVA cena: 600 Kč/ 2 osoby. Služby v ceně: 1x individuální lekce s proškoleným instruktorem vč. zapůjčení holí Lze dokoupit profesionální hole na NW za zvýhodněnou cenu 1490 Kč BOWLING SVATÝ KŘÍŽ profesionální dráhy BRUNSWICK Háje 280, Cheb - Svatý Kříž, Členové VIP Clubu Františkovy Lázně 20% sleva denně: 15:00-00:00 hod., rezervace: / Možnost objednání taxi až pro 6 osob SLUŽBY SPORTOVNÍHO AREÁLU LÁZEŇSKÉHO HOTELU IMPERIAL Otevírací doba areálu: po - pá: hod., so ne: hod. (při nepříznivém počasí areál uzavřen) Kontaktní osoba: Lubomír Dočkal, tel.: , mail.: dockal.l@centrum.cz MINIATURGOLF cena za okruh (1hra = 21 jamek): dospělí 80 Kč, děti do 18 let 50 Kč, členové VIP Clubu 40 Kč, hosté hotelu Imperial zdarma PETANQUE cena: 30 Kč/osobu / hod., děti do 18 let 20 Kč, členové VIP Clubu 15 Kč/hod., hosté hotelu Imperial zdarma RUSKÉ KUŽELKY cena: 30 Kč osobu/hod., děti do 18 let 20 Kč, členové VIP Clubu 15 Kč/hod.,

21

22 PARTNEŘI VIP CLUBU FRANTIŠKOVY LÁZNĚ PAMÁTKY, GALERIE, INFOCENTRA 1. Jan Becher Muzeum Karlovy Vary 25 % 25 % 25 % na vstup 2. Hrad Seeberg obec Ostroh 10 % 10 % 10 % na vstup 3. Přírodní rezervace SOOS obec Nový Drahov 10 % 10 % 10 % na vstup 4. Městské muzeum Františkovy Lázně Dlouhá 194/4, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % na vstup 5. Auto - moto muzeum Františkovy Lázně Kolonáda Solného a Lučního pramene 20 % 20 % 20 % 6. Galerie Brömse Františkovy Lázně Národní třída 11, Františkovy Lázně vstupné zdarma, slevy na výtvarnou dílnu 7. Turistické Infocentrum - dům Miláno Máchova 8/373, Františkovy Lázně 8. Muzeum Cheb nám. Krále Jiřího z Poděbrad 493/4 - Cheb 10 % 10 % 10 % GASTRONOMIE 9. Kavárny Imperial, Savoy, Pawlik, Tři lilie Belvedere, Metropol, Dr. Adler 10 % 10 % 10 % 10. INGO Casino - Restaurant Goethe Národní 1, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % při útratě nad 500 Kč 11. Restaurace Selská Jizba Jiráskova 7/21, Františkovy Lázně 5 % 10 % 15 % při útratě nad 500 Kč 12. Resort Stein Skalka u Chebu % 10 % 10 % 13. Restaurace Adamhof Hardeck 8 - Neualbenreuth 10 % 10 % 10 % při útratě nad 10 za osobu 14. Hospůdka na Chaloupce Potoční 34 - Skalná 10 % 13 % 15 % 15. Vinotéka u Bačů Americká 372/7A, Františkovy Lázně 5 % 8 % 10 % kromě sudového vína OBCHODY 16. Zlatnictví Adelina Národní 10, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 17. Zlatnictví Margarita Národní 12/9, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 18. Dr. Adler Jiráskova 13 / Národní 16/19, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 19. Thun 1794 a.s. Tovární 242, Nová Role 15 % 15 % 15 % na produkty 20. Návštěvnické centrum Moser Kpt. Jaroše 46/19, Karlovy Vary 5 % 5 % 5 % na produkty 21. Aquashop Aquaforum Františkovy Lázně 10 % 15 % 20 % 22. Zdraví z Přírody Poštovní / Anglická 15, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 23. Impala Souvenirs - dárky z dálky Francouzská 5, Františkovy Lázně 15 % 15 % 15 % 24. Oděvy Damila Boženy Němcové 9, Františkovy Lázně 7 % 7 % 7 % sleva se nevztahuje na zlevněné zboží 25. Oděvy Trend Poštovní 9, Františkovy Lázně 5 % 5 % 5 % 26. Desire Fashion Národní 9, Františkovy Lázně 5 % 7 % 10 % při útratě nad 1000 Kč 27. HB kosmetika z mrtvého moře Národní 10, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 28. Karlovarská kosmetika Národní 10, Františkovy Lázně 7 % 7 % 7 % 29. Lékárna na Slatině Chebská 12, Františkovy Lázně 2 % 4 % 6 % SPORT 30. Golfový Resort Františkovy Lázně Hazlov 20 % 20 % 20 % 31. Bike Station Waldsassen Prinz-Ludwig-Str. 34, Waldsassen 5 % 5 % 10 % 32. Bike Station Pawlik Lázeňský hotel Pawlik 20 % 20 % 20 % 33. Miniaturgolf, ruské kuželky a petanque areál lázeňského hotelu Imperial 50 % 50 % 50 % 34. Bowling Svatý Kříž Cheb 20 % 20 % 20 % 35. Tenis Klub Františkovy Lázně Dlouhá, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 36. Zábavně vzdělávací centrum Fantazie Lipová Sokolov 10 % 20 % 30 % SLUŽBY A OSTATNÍ 37. Asklepion - klinika estetické medicíny Karlovy Vary, Mariánské Lázně 5 % 8 % 10 % 38. Lázeňské Taxi, tel.: Americká 7, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 39. Business taxi, tel.: Americká 7, Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 40. Solná jeskyně Americká 20, Františkovy Lázně 20 % 25 % 30 % 41. Pedikúra / manikúra / kosmetika Lázeňský hotel Pawlik 5 % 10 % 15 % 42. Kadeřnictví Lázeňský hotel Pawlik 5 % 10 % 15 % 43. Vinařství Johann W Masarykova 200, Třebívlice 10 % 10 % 10 % Zrcadlový labyrint Areál Milano Františkovy Lázně 10 % 10 % 10 % 45. Lázeňská klinika AQUAFORUM Aquaforum 1. patro, 5. květnа 19 5 % 10 % 15 % Podrobnější informace o partnerech klubu, jejich nabízených službách a otevíracích dobách vám rádi sdělíme osobně. Stále hledáme zajímavé partnery pro členy našeho VIP Clubu Františkovy Lázně. Pokud máte zájem, obraťte se na nás (vipclub@frantiskovylazne.cz, tel.: ). Těšíme se na spolupráci. Výše slevy pro - standardní, pro - prémiové a pro - zlaté členy VIP Club Františkovy Lázně.

23 1 DEN ZDARMA OD NÁS! PODZIMNÍ DNY V IMPERIALU****S DNÍ FRANTIŠKOLÁZEŇSKÉ LÉČBY, PLAŤTE ALE POUZE 6 DNÍ! V V CCE EN NĚ Ě JJE E ZZA A HR R N UTT O 7 X 7 X UBY UBY TOVÁNÍ VČE VČE TNĚ TNĚ PLNÉ PENZE VSTUPNÍ LÉK AŘSKÉ V YŠE TŘENÍ L ÁL ZEŇSK Á ZEŇSK ÝCH ÝCH PROCEDUR PŘEDEPSANÝCH LÉK LÉK AŘEM AŘEM DLE DLE AK AK TUÁLNÍHO TUÁLNÍHO ZDR ZDR AVOTNÍHO AVOTNÍHO STAVU STAVU GAR GAR ANCE ANCE UŽITÍ UŽITÍ FR FR ANTIŠKO- L ÁL ZEŇSK Á ZEŇSK ÝCH ÝCH PŘÍRODNÍCH LÉČEBNÝCH LÉČEBNÝCH ZDROJŮ ZDROJŮ NEOME ZENÝ VSTUP DO DO AQUAFORA A NEJVĚTŠÍHO A A NEJKRÁSNĚJŠÍHO AQUAPARKU AQUAPARKU ČESKÝCH ČESKÝCH LÁZNÍ LÁZNÍ VOLNÝ VSTUP DO DO HOTELOVÉHO BA BAZÉNU A SAUNY KULTURNÍ AKCE DOPORUČENÝ DEN NÁSTUPU NA POBY T JE NEDĚLE. DOPORUČENÝ DEN NÁSTUPU NA POBY T JE NEDĚLE. PRODLOUŽENÍ POBY TU MOŽNÉ. PRODLOUŽENÍ POBY TU MOŽNÉ. AKCI NELZE KOMBINOVAT S OSTATNÍMI SLEVAMI. AKCI NELZE KOMBINOVAT S OSTATNÍMI SLE VAMI. CENA CENA DLE CENÍKU TR ADIČNÍ FR ANTIŠKOL Á ZEŇSKÉ LÉČEBNÉ KÚRY DLE CENÍKU TR ADIČNÍ FR ANTIŠKOL ZEŇSKÉ LÉČEBNÉ KÚRY 2017/2018 V CZK ZA OSOBU. 2017/2018 V CZK Z A OSOBU. HHO OT TE EL L I I MP PE ER RI I AL L ** * * * S U P E RII O R F R A N TII Š K O V Y L Á Z N Ě Nejluxusnější Nejluxusnější hotel hotel ve ve Františkových Františkových Lázních Lázních uprostřed uprostřed Jitřního Jitřního parku parku v srdci srdci města. města. Výjimečná atmosféra s nádechem historie, profesionální služby s individuálním přístupem ke každému hostu. Výjimečná atmosféra s nádechem historie, profesionální služby s individuálním přístupem ke každému hostu. R R E E S S T T A A U U R R A A C C E E A A L L A A C C A A R R T T E E B B A A Z Z É É N S A U N A F I I T N E S S S T U D I O LÁZEŇSKÝ HOTEL IMPERIAL **** LÁZEŇSKÝ HOTEL IMPERIAL **** SUPERIOR SUPERIOR R FRANTIŠKOVY LÁZNĚ FRANTIŠKOVY LÁZNĚ REZERVACE: REZERVACE: imperial@imperialfrantiskovylazne.cz imperial@imperialfrantiskovylazne.cz

24 TÝDEN PRO SENIORY SLUŽBY V CENĚ 7x UBYTOVÁNÍ POLOPENZE (možnost dokoupení plné penze) 7 LÉČEBNÝCH PROCEDUR (1x izotermní slatinná koupel, 1x klasická masáž částečná, 1x uhličitá koupel, 1x relaxační koupel, 1x parafínový zábal rukou, 1x aromatická masáž částečná, 1x oxygenoterapie - 60 min.) NEOMEZENÝ VSTUP DO A Pawlik, Savoy: pondělí - neděle Dr. Adler, Metropol a Luisa: pondělí - pátek UAFORA 1x lekce Nordic Walking s instruktorem včetně zapůjčení holí ochutnávka Františkolázeňských oplatek a bylinného likéru volný vstup na živou hudební produkci v barech lázeňských hotelů Senior 7 nocí Ceny od: Kč Platnost nabídky: CENY POBYTU KATEGORIE POKOJE PAWLIK HHHH SAVOY HHHH Dr. ADLER HHH METROPOL HHH LUISA HHH Standard 1/ Standard 1/ Komfort 1/ Komfort 1/ Superior 1/ Superior 1/ Deluxe 1/ Apartmá Ap. A UAFORUM Uvedené ceny jsou v Kč za osobu a pobyt. Pobyt začíná v den příjezdu večeří a končí v den odjezdu snídaní. Lázeňský poplatek 15 Kč na osobu a den není zahrnut v ceně pobytu. 1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj PLATNOST NABÍDKY: INFORMACE A REZERVACE: tel.: (denně od 8 do 20 hodin),

25 SILVESTR SLUŽBY V CENĚ 4x UBYTOVÁNÍ PLNÁ PENZE (snídaně, oběd a večeře) 4 LÉČEBNÉ PROCEDURY (1x klasická masáž částečná, 1x masáž lymfatická vodní, 1x uhličitá koupel, 1x parafínový zábal rukou) NEOMEZENÝ VSTUP DO A Goethe, Dr. Adler a Luisa: pondělí - neděle UAFORA WELCOME DRINK Silvestr silvestrovský trh prohlídka Františkových Lázní s průvodcem slavnostní večeře formou bohatého rautu s velkolepým silvestrovským galaprogramem tradiční novoroční koncert novoroční brunch PRO HOSTY HOTELU LUISA All Inclusive nápoje (vyjma silvestrovského večera) Neomezená konzumace teplých, nealkoholických nápojů, piva a rozlévaného vína během snídaní, obědů a večeří. 4 noci Ceny od: Kč Termín pobytu: CENY POBYTU KATEGORIE POKOJE Dr. ADLER HHH GOETHE HHH LUISA HHH Economy Plus 1/ Economy Plus 1/ Standard 1/ Standard 1/ Komfort 1/ Komfort 1/ Apartmá Uvedené ceny jsou v Kč za osobu a pobyt. Pobyt začíná v den příjezdu večeří a končí v den odjezdu snídaní. Lázeňský poplatek 15 Kč na osobu a den není zahrnut v ceně pobytu. 1/2 = dvoulůžkový pokoj, 1/1 = jednolůžkový pokoj TERMÍN POBYTU: INFORMACE A REZERVACE: tel.: (denně od 8 do 20 hodin),

26 ADVENTNÍ BONUS SLUŽBY V CENĚ 14x UBYTOVÁNÍ PLNÁ PENZE včetně 1x slavnostního menu v rámci speciální adventní nabídky VSTUPNÍ A VÝSTUPNÍ LÉKAŘSKÉ VYŠETŘENÍ 36 LÉČEBNÝCH PROCEDUR (kombinaci procedur určuje lékař při vstupní prohlídce) NEOMEZENÝ VSTUP DO A Pawlik: pondělí - neděle Belvedere, Goethe: pondělí - pátek UAFORA BONUSOVÁ SLUŽBA NAVÍC: neomezený vstup do A UAFORA po dobu lázeňského pobytu od pondělí do neděle od 9 do 21 hodin NEBO vlakem I. třídou tam a zpět za 299 Kč* NEBO 14x nápoj k obědu či k večeři během vašeho pobytu** KULTURNÍ PROGRAM V CENĚ POBYTU: velká adventní show s bohatým programem a zábavným folklorním večerem na téma České Vánoce, občerstvením, živou hudbou a slosováním o zajímavé ceny sváteční adventní koncert výlet na vánoční trhy hraná prohlídka Františkových Lázní s dobrým nápojem - živé obrazy z lázeňské historie koutek vánočních řemesel Bonus * Vlaková jízdenka je platná odkudkoliv z České republiky až do Františkových Lázní a zpět, je platná na jakýkoliv vlakový spoj Českých drah včetně Pendolina, na které je nutné zakoupit si místenku. Poukázku na přepravu (vyjma místenky) je možné si objednat pouze u společnosti Lázně Františkovy Lázně a.s. v rámci pobytu Bonus. Poukaz na jízdenku vám bude zaslán po zaplacení zálohy (min. 800 Kč). ** Vybírat si můžete z nealkoholických nápojů, vína či piva. 14 nocí Ceny od: Kč Termín pobytu: CENY POBYTU LÁZEŇSKÝ HOTEL DVOULŮŽKOVÝ POKOJ JEDNOLŮŽKOVÝ POKOJ Pawlik HHHH - budova A Pawlik HHHH - budova B Belvedere HHH Goethe HHH Uvedená cena se vztahuje na osobu ve dvoulůžkovém pokoji bez rozdílu kategorie vyjma kategorií Superior a Apartmá, které je možné rezervovat za příplatek. V ceně je započítaná sleva pro klienty partnerských zdravotních pojišťoven (VZP, OZP, VoZP, ČPZP, ZPŠ, ZPMV, RBP), při příjezdu na pobyt je potřeba předložit kartu zdravotní pojišťovny. Pobyt začíná v den příjezdu obědem a končí snídaní v den odjezdu. Lázeňský poplatek 15 Kč na osobu a den není zahrnut v ceně pobytu. TERMÍN POBYTU: INFORMACE A REZERVACE: tel.: (denně od 8 do 20 hodin),

27 215420