ZÁKAZY JÍZD PRO NÁKLADNÍ VOZIDLA V EVROPSKÝCH STÁTECH OD DO

Transkript

1 ZÁKAZY JÍZD PRO NÁKLADNÍ VOZIDLA V EVROPSKÝCH STÁTECH OD DO KOPÍROVÁNÍ A REPRODUKCE INFORMACÍ A JEJICH ČÁSTÍ OBSAŽENÝCH V TOMTO DOKUMENTU JE POVOLENO POUZE POD PODMÍNKOU, ŽE JAKO ZDROJ BUDE UVEDENA IRU, BUDE PŘIPOJEN NÁZEV TOHOTO DOKUMENTU, A V PŘÍPADĚ POUŽITÍ DALŠÍHO ZDROJE BUDE OZNAČEN I TENTO ZDROJ. ČESMAD BOHEMIA NERUČÍ ZA CHYBY ZPŮSOBENÉ CHYBNÝMI INFORMACEMI V INFORMACÍCH OD ČLENSKÝCH SDRUŽENÍ. ZDROJ JEDNOTLIVÝCH INFORMACÍ JE VŽDY UVEDEN. 3

2 Zdroj: Členská sdružení IRU, listopad leden 2006 Vydává: ČESMAD Bohemia 4

3 OBSAH: strana BULHARSKO...7 ČESKÁ REPUBLIKA...9 FRANCIE...11 CHORVATSKO...17 ITÁLIE...20 LUCEMBURSKO...26 MAĎARSKO...29 POLSKO...31 PORTUGALSKO...33 RAKOUSKO...36 RUMUNSKO...43 ŘECKO...47 SLOVENSKO...49 SLOVINSKO...51 SPOLKOVÁ REPUBLIKA NĚMECKO...55 SRBSKO A ČERNÁ HORA...57 ŠPANĚLSKO...58 ŠVÝCARSKO...60 VELKÁ BRITÁNIE...62 ZEMĚ BEZ ZÁKAZŮ JÍZD

4 6

5 BULHARSKO Všechna nákladní vozidla s celkovou hmotností naloženého vozidla nad 10 t. I-5, úsek mezi Tchernootchene a Kardjali Vozidla, na která se vztahuje tento zákaz, by měla použít následující náhradní trasy: - směr Haskovo - Kardjali: silnice I-5 silnice III-505 Manastir silnice III Voyvodino Most Tchiflik - Kardjali - směr Assenovgrad - Kardjali: silnice III-58 silnice I-5 silnice III Manastir silnice I-5 - silnice III Voyvodino Most Tchiflik - Kardjali - směr Mineralni Bani Kardjali: silnice III-506 silnice III-806 silnice I-5 silnice III Manastir silnice III-507- Voyvodino Most Tchiflik Kardjali Stálý zákaz. Všechna vozidla přesahující maximální povolené hmotnosti a rozměry. Během celého roku: - pokud je za zhoršených povětrnostních podmínek (mlha, sníh, déšť) viditelnost do 50 m; - na zledovatělých silnicích; - v dopravní špičce a za tmy, kromě případů nouze nebo přírodní katastrofy. Dočasná letní omezení Na silnicích a dálnicích v době od 12:00 do 19:00 hod. platí při teplotách nad 35 C zákaz jízd pro nákladní a kombinovaná vozidla s celkovou hmotností naloženého vozidla nad 20 t. Minimálně 2 dny předem budou v médiích zveřejněny přesné informace o začátku a ukončení tohoto zákazu. Další dopravní omezení V roce 2006 lze na níže uvedených silničních úsecích očekávat dopravní problémy z důvodu provádění rekonstrukčních silničních prací: 1. Dálnice Trakia - od km 79 a 131 v období od března do října Mezinárodní silnice I-1 (E79), úsek mezi Daskalovo a Dupnitsa od km 61 po km tento úsek bude uzavřen do konce července, doprava bude odkloněna po silnici II-11 a III Vidin Archan - Brussartzi Montana 3. Mezinárodní silnice I-4, úsek mezi Omurtag a Targoviste od dubna do října Sliven Burgas (mezinárodní silnice I-6 (E 773)) 5. Mezinárodní silnice I-7, úsek mezi Elhovo a Knyajevo, od km v zimním období Státní svátky 1. ledna Nový rok 2.ledna Státní svátek 3. března Státní svátek 7

6 23. dubna Velikonoce (pravoslavné); Svátek práce 24. dubna Velikonoční pondělí (pravoslavné) 1.května Den osvobození 6. května Den bulharské armády 24. května Cyrilice sv. Cyrila a Metoděje 6. září Den sjednocení 22. září Den nezávislosti 1. listopadu Den vůdců národního povstání (pracovní den) 24. prosince Štědrý den 25. prosince 1. svátek vánoční 26. prosince Sv. Štěpán Další informace je možno získat od Sdružení AEBTRI: AEBTRI 6 Iskarski prolom St BG 1680 SOFIA Tel: (+359 2) Fax: (+359 2) aebtri@aebtri.ttm.bg Zdroj: AEBTRI, prosinec

7 ČESKÁ REPUBLIKA Trvalá omezení Nákladní a speciální automobily a zvláštní vozidla s největší povolenou hmotností převyšující 7,5 t a nákladní a speciální automobily a zvláštní vozidla s největší povolenou hmotností převyšující 3,5 t s připojeným přípojným vozidlem. Na dálnicích a silnicích 1. třídy. V neděli a o státních svátcích od 13:00 do 22:00 hod. Dočasná omezení Nákladní a speciální automobily a zvláštní vozidla s největší povolenou hmotností převyšující 7,5 t a nákladní a speciální automobily a zvláštní vozidla s největší povolenou hmotností převyšující 3,5 t s připojeným přípojným vozidlem. Na dálnicích a silnicích 1. třídy. V pátek mezi 1. červencem a 31. srpnem od 17:00 do 21:00 hod. V sobotu mezi 1. červencem a 31. srpnem od 07:00 do 13:00 hod. V neděli a o státních svátcích od 13:00 do 22:00 hod. Zvláštní omezení Zvláštní vozidla a vozíky o šířce větší než 0,60 m. Na silnicích I. třídy mimo obec Od 15. dubna do 30. září: - v poslední pracovní den před sobotou nebo dnem pracovního klidu v době od 15:00 do 21:00 hod. - v první den pracovního klidu a v sobotu, pokud následuje po pracovním dnu, v době od 7:00 do 11:00 hod. - v poslední den pracovního klidu v době od 15:00 do 21:00 hod. Státní svátky 1. ledna Nový rok 17. dubna Pondělí velikonoční 1. května Svátek práce 8. května Den osvobození od fašismu 5. července Den slovanských věrozvěstů Cyrila a Metoděje 6. července Mistr Jan Hus 28. září Den české státnosti 28. října Den vzniku samostatného Československa 17. listopadu Den boje studentů za svobodu a demokracii 24. prosince Štědrý den 25. prosince 1. svátek vánoční 26. prosince 2. svátek vánoční 9

8 Výjimky - vozidla užitá při kombinované přepravě zboží po železnici nebo po vnitrozemské vodní cestě a pozemní komunikaci od zasilatele až k nejbližšímu překladišti kombinované dopravy nebo z nejbližšího překladiště kombinované dopravy k příjemci - vozidla používaná pro zemědělskou sezónní přepravu - vozidla používaná pro údržbu, opravy a výstavbu pozemních komunikací - vozidla převážející zboží podléhající rychlé zkáze - vozidla přepravující živá zvířata - vozidla přepravující pohonné hmoty určené k plynulému zásobování čerpacích stanic poh. hmot - vozidla používaná k nakládce, vykládce letadel, lodí nebo železničních vagónů na vzdálenost nepřesahující 100 km - vozidla přepravující poštovní zásilky - vozidla užitá při živelní pohromě - vozidla ozbrojených sil, ozbrojených sborů a hasičských záchranných sborů - vozidla používaná k přepravě chemických látek podléhajících teplotním změnám nebo krystalizaci Bližší informace poskytne Sdružení ČESMAD Bohemia: ČESMAD Bohemia Nad sokolovnou PRAHA 4 Tel: Fax: sdruzeni@cesmad-bohemia.cz Zdroj: ČESMAD Bohemia, prosinec

9 FRANCIE TRVALÉ ZÁKAZY - I Nákladní a kombinovaná vozidla s největší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t. Na celé síti silnic a dálnic. Od 22:00 hod. v sobotu a v předvečer státního svátku do 22:00 hod. v neděli a v den státního svátku. Výjimky: Stálé výjimky jsou bez vydání zvláštního povolení platné pro následující dopravní operace: Nákladní vozidla převážející výhradně živá zvířata, zkazitelné zboží nebo potraviny za podmínky, že podíl tohoto nákladu představuje alespoň polovinu ložné plochy vozidla nebo polovinu užitečného zatížení vozidla. V případě částečných vykládek se podmínka minimálního nákladu vztahuje pouze k místu první vykládky za předpokladu, že další vykládky se uskuteční v zóně vymezené oblastí původu* místa první vykládky a sousedními departementy nebo oblastí místa první vykládky a přilehlými oblastmi do vzdálenosti 150 km od místa první vykládky. Na pohyb výše uvedených vozidel se nevztahují podmínky minimálního nákladu v případě částečných nakládek, pokud jsou prováděny v zóně vymezené oblastí původu a sousedními departementy nebo oblastí původu a přilehlými oblastmi do vzdálenosti 150 km od místa první nakládky. Seznam zkazitelných potravin: Vejce; živé ryby, korýši a mušle; potraviny vyžadující zmrazení; zmrazené a hluboce zmrazené potraviny, zvláště masné produkty, plody moře, mléko a mléčné produkty, vaječné produkty, droždí a zeleninové výrobky včetně chlazených ovocných šťáv a polotovarů ve formě nasekané čerstvé zeleniny; všechny potraviny, které musí být udržovány teplé; čerstvé ovoce a zelenina, řezané květiny, hrnkové květiny a rostliny, med, poražený dobytek. Vozidla podílející se na sezónní sklizni a přepravě zemědělských produktů z místa sklizně na místo skladování, zpracování a balení v rámci zóny vymezené oblastí původu a sousedními departementy nebo oblastí původu a přilehlými oblastmi do vzdálenosti 150 km od prvního místa sklizně. Vozidla podílející se na sezónní přepravě řepných řízků ze zpracovatelského závodu na místa uskladnění nebo použití. Tato vozidla nesmějí používat dálniční síť. Vozidla, jejichž náklad je nezbytný pro přípravu řádně povolených ekonomických, sportovních, kulturních, vzdělávacích nebo politických akcí za podmínky, že se zmíněné akce konají ve stejný den nebo nejpozději den následující po dni, kdy probíhá přeprava. Vozidla převážející pouze noviny a časopisy. Vozidla provádějící stěhování kanceláří nebo továren v městské oblasti. Vozidla speciálně určená pro pojízdný prodej zboží přepravovaného v rámci zóny vymezené oblastí původu a sousedními departementy nebo oblastí původu a přilehlými oblastmi do 150 km od prvního místa prodeje. Vozidla obchodníků využívaná při prodeji jejich zboží na veletrzích a tržištích v rámci zóny vymezené oblastí původu a sousedními oblastmi nebo oblastí původu a přilehlými oblastmi do 150 km od prvního místa prodeje. Prázdný návrat je povolen v zóně vymezené oblastí místa první vykládky a sousedních departementů nebo oblastí místa první vykládky a přilehlými oblastmi do 150 km od místa první vykládky. *) Oblast původu = oblast odjezdu vozidel (nebo vstupu na území Francie). 11

10 Výjimky poskytované prefekturami v hraniční oblasti Za účelem zmírnění následků, které vyplývají z nedostatečné harmonizace dopravních omezení mezi sousedními státy, mají prefekti hraničních departementů možnost povolit výjimky ze zákazu jízd. Krátkodobé individuální výjimky Krátkodobé individuální výjimky jsou poskytovány vozidlům, která provádějí nezbytné a naléhavé přepravy. Příslušné dopravní povolení je vydáno prefektem oblasti, ve které byla uskutečněna nakládka, na dobu nepřesahující délku trvání zákazu jízd, pro který byla výjimka povolena. Pokud byla dopravní operace započata v zahraničí, vydává dopravní povolení prefekt oblasti, ve které vozidlo vstoupilo na území Francie. Dlouhodobé individuální výjimky Dlouhodobé individuální výjimky mohou být povoleny v následujících případech: a) vozidla se podílejí na zajištění funkčnosti továren (s nepřetržitým provozem), nebo provádějí nezbytné dodávky (zásobování) b) vozidla, která zajišťují veřejné nebo pohotovostní služby ad a) povolení vydává prefekt departementu, ve kterém se uskutečnila nakládka (nebo místo vstupu na území Francie) za podmínky, že prefekt departementu, ve kterém je místo určení vozidla (nebo místo výstupu z Francie), souhlasí s vydáním povolení ad b) povolení vydává prefekt departementu místa odjezdu vozidla Dlouhodobá povolení jsou vydávána maximálně na dobu 1 roku. Osoba zodpovědná za vozidlo, kterému byla prefektem povolena individuální výjimka (krátkodobá nebo dlouhodobá), musí doložit silniční kontrole, že prováděná dopravní operace je v souladu s povolenou výjimkou. Dopravní povolení musí mít řidič ve vozidle, a aby bylo platné, musí být vyplněny příslušné údaje. Během doby zákazů jízd jsou pracovníci prefektur oprávnění vydávat krátkodobé individuální dopravní povolení. TRVALÉ ZÁKAZY - II Všechna vozidla, která přepravují nebezpečné věci, včetně prázdných cisteren. Na celé síti silnic a dálnic. Od 12:00 hod. v sobotu a v předvečer státního svátku do 24:00 hod. v neděli a v den státního svátku. Výjimky: Obecná výjimka se vztahuje na dodávky uhlovodíků a kapalného plynu pro domácí použití v sobotu a v předvečer státního svátku od 12:00 do 20:00 hod. DALŠÍ ZÁKAZY zimní období Nákladní a kombinovaná vozidla s největší povolenou hmotností větší než 7,5 t. Soboty 11., 18. a 25. února a 4. března od 7:00 do 18:00 hod. 12

11 Vozidla přepravující nebezpečné věci. Soboty 11., 18, a 25. února a 4. března od 7:00 do 24:00 hod. Výjimky: Obecná výjimka se vztahuje na dodávky uhlovodíků a kapalného plynu pro domácí použití v sobotu (viz výše uvedená data) od 7:00 do 18:00 hod. Na následujících trasách: Bourg en Bresse Chamonix: A40 od Pont d Ain do Passy le Fayet RN84 od Pont d Ain do Bellegarde RN206 od Bellegarde do Annemasse RN205 od Annemasse do Chamonix Lyon / Chambéry / Bourg-St-Maurice: A43 od St-Priest do Pont Royal A430 od Pont Royal do Albertville RN6 od St Bonnet-de-Mure do Pont Royal RN90 od Pont Royal do Seez RN201 tranzit Chambéry St Julien-en-Genevois / Annecy / Albertville: RN201 ze St Julien-en-Genevois do Annecy RN508 z Annecy do Ugine RN212 z Ugine do Albertville Annemasse / Sallanches / Albertville RN205 z Annemasse do Sallanches RN212 od Sallanches do Albertville Lyon / Grenoble / Briancon A43 od St Priest do Coiranne A48 od Coiranne do St Egreve A480 od St Egreve do Pont-de-Claix RN85 od Pont-de-Claix do Vizille RN91 od Vizille do Briancon DALŠÍ ZÁKAZY letní období Nákladní a kombinovaná vozidla s největší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t. Na celé síti dálnic a silnic. V sobotu 22. a 29. července a také 5.,12. a 19. srpna od 7:00 do 19:00 hod. Vozidla přepravující nebezpečné věci. Na celé síti dálnic a silnic. V sobotu 22. a 29. července a také 5.,12 a 19. srpna od 7:00 do 24:00 hod. 13

12 Výjimky: ZÁKAZY JÍZD PRO NÁKLADNÍ VOZIDLA V EVROPĚ OD DO Obecná výjimka se vztahuje na dodávky uhlovodíků a kapalného plynu pro domácí použití v sobotu (viz výše uvedená data) v době od 7:00 do 19:00 hod. PŘEPRAVY DĚTÍ Autobusy převážející skupiny více než 15 dětí mladších 16-ti let mimo hranice zóny vymezené departementem místa odjezdu a sousedními departementy. Po celé síti silnic a dálnic. V sobotu 29. července od 00:00 do 24:00 hod. Státní svátky 1. ledna Nový rok 16. dubna Velikonoce 17. dubna Velikonoční pondělí 1. května Svátek práce 8. května Příměří května Nanebevstoupení Páně 14. července Den Bastily 15. srpna Nanebevzetí Panny Marie 1. listopadu Všech svatých 11. listopadu Příměří prosince 1. svátek vánoční REGIONÁLNÍ ZÁKAZY PAŘÍŽ S výjimkou Pařížského okruhu a Boulevard des Maréchaux, kde neplatí žádná omezení (kromě přeprav nebezpečných věcí), je pro nákladní dopravu v Paříži vjezd a tranzit omezen následovně: Všechna vozidla. V červených pruzích (hlavní silnice) a v pruzích vyhrazených autobusům. Od 7:30 do 9:30 hod. a od 16:30 do 19:30 hod. Výjimky: Bezpečnostní vozidla; poštovní vozidla; vozidla s podlažní plochou menší než 16m² používaná pro zásobování zastřešených tržnic. Na ostatních silnicích. - pro vozidla s podlažní plochou menší než 16 m² nejsou žádná omezení - pro vozidla s podlažní plochou od 16 m² do 24 m² platí zákaz od 16:30 do 19:30 hod. - pro vozidla s podlažní plochou větší než 24 m² platí zákaz od 07:30 do 19:30 hod. 14

13 Výjimky: Bez ohledu na velikost podlažní plochy: - poštovní vozidla - vozidla dálniční údržby - vozidla bezpečnostní - vozidla přepravující materiál z nebo na stavby - stěhovací vozy - cisterny - vozidla přepravující automobily - vozidla dovážející mouku Podle velikosti podlažní plochy: - chladírenská vozidla s podlažní plochou menší než 28 m² - vozidla s podlažní plochou menší než 16 m² používaná pro zásobování zastřešených tržnic Pozn.: Za podlažní plochu se považuje: - u návěsových souprav podlažní plocha návěsu - u jízdních souprav podlažní plocha obou vozidel Policejní prefektura může vydat firmám povolení pro vozidla určená k nakládce zboží. Žádosti adresujte na: Préfecture de Police Direction de la Circulation, des Transports et du Commerce Ile de la Cité F PARIS RP Tel: (+33) Fax: (+33) REGION ILE-DE-FRANCE Oblast: Platí v následujících úsecích dálniční sítě Ile-de-France: A6a, A6b v úseku Pařížský okruh dálnice A6 a A10 (Wissous) A106 v úseku dálnice A6b letiště Orly A6 v úseku dálnic A6a-A6b RN104 (Lisses) A10 v úseku dálnic A6a-A6b RN20 (Champlan) A13 v úseku Pařížský okruh křižovatka Poissy-Orgeval A12 v úseku dálnice A13 (Rocquencourt) RN10 (Montigny-le-Bretonneux) RN118 v úseku Pont de Sèvres Petit-Clamart Vozidla s největší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t. směr z Paříže (pro RN118 viz. Trvalé zákazy): pátek 16:00 21:00 hod. sobota 10:00 18:00 a 22:00 24:00 hod. předvečer státního svátku 16:00 24:00 hod. neděle, státní svátek 00:00 24:00 hod. směr do Paříže: sobota, předvečer státního svátku 22:00 24:00 hod. neděle, státní svátek 00:00 24:00 hod. pondělí, den po státním svátku 06:00 10:00 hod. 15

14 Vozidla s největší povolenou hmotností vyšší než 7,5 t převážející nebezpečné věci. směr z Paříže (pro RN118 viz. Trvalé zákazy): pátek 16:00 21:00 hod. sobota 10:00 24:00 hod. předvečer státního svátku 12:00 24:00 hod. neděle 00:00 24:00 hod. směr do Paříže: sobota, předvečer státního svátku 12:00 24:00 hod. neděle, státní svátek 00:00 24:00 hod. pondělí, den po státním svátku 06:00 10:00 hod. RN188 směr do Paříže, přeprava uhlovodíků: sobota, předvečer státního svátku 20:00 24:00 hod. neděle, státní svátek 00:00 24:00 hod. pondělí, den po státním svátku 06:00 10:00 hod. Vozidla s největší povolenou hmotností menší než 7,5 t přepravující nebezpečné věci: směr z Paříže (pro RN118 viz. Trvalé zákazy): sobota, předvečer státního svátku 12:00 24:00 hod. neděle, státní svátek 00:00 24:00 hod. směr do Paříže: sobota, předvečer státního svátku 12:00 24:00 hod. neděle, státní svátek 00:00 24:00 hod. RN118 směr do Paříže, přeprava uhlovodíků: sobota, předvečer státního svátku 20:00 24:00 hod. neděle, státní svátek 00:00 24:00 hod. Máte-li zájem o podrobnější informace, kontaktujte prosím Sdružení: AFTRI Association Française des Transporteurs Routiers Internationaux 48 rue de la Bienfaisance F PARIS tel: (+33) fax: (+33) aftri@aftri.com FNTR 6 rue Ampere F Paris tel: (+33) fax: (+33) fnfr@fnfr.fr Zdroje: AFTRI, FNTR, leden

15 CHORVATSKO Článek I Nákladní a kombinovaná vozidla s největší povolenou hmotností nad 7,5 t; nákladní a kombinovaná vozidla, která přesahují délku 14 m; traktory; koňské povozy; pracovní stroje a všechna další vozidla, která nedosahují na přímých silnicích rychlosti 40 km/hod; vozidla autoškoly používaná k výuce. Na následujících státních silnicích (SR) a okresních silnicích (CR) s výjimkou ukončených dálničních úseků: - SR 1: Karlovac (Brza cesta Smiciklasova St křižovatka) - Slunj Gracac Knin Brnadze Krizice (blízko Dugopolje) a také úsek Klis Solin nového obchvatu Solin; - SR 8: křižovatka s DC 40 (mimoúrovňová křižovatka Bakar) Zadar Split hraniční přechod Klek (BIH) a hraniční přechod Zaton Doli (BIH) Dubrovnik hraniční přechod Karasovici (Srbsko a Černá Hora) kromě úseků od křižovatky se silnicí SR 27 u mostu Sibenik k východnímu vjezdu do Sibenik (odb. SR 58) a od kruhového objezdu Bilice v Soleni ke křižovatce u obchodně-dopravního terminálu Stobrec; - SR 9: Metkovic Opuzen SR 8; - SR 21: hraniční přechod Kastel (SLO) Buje Kanfanar křižovatka, kromě úseku silnice SR 3 od křižovatky Kanfanar k Pula ( spoj. se silnicí SR 66); - SR 23: Zuta Lokva Senj; - SR 39: hraniční přechod Arzano (BIH) křižovatka se silnicí SR 8 (Dupci); - SR 45: Veliki Zdenci (SR 5) Garesnica Kutina; - SR 53: křižovatka se silnicí CR 4207 hraniční přechod Slavonski Brod (BIH); - SR 60: Brnaze Trilj Cista Provo; - SR 66: Pula Rasa Opatija SR 8; - SR 200: Buje (SR 21) hraniční přechod Plovanija (SLO); - SR 220: Trilj (SR 60) hraniční přechod Kamensko (BIH) - SR 300: Buje (SR 21) Umag; - Z 5002: Novigrad Tar Porec Vrsar (křižovatka s Z 5073); - na příjezdu k a v oblasti trajektových přístavů Split a Zadar Článek II Od 12. června do 19. září: - soboty od 4:00 do 14:00 hod.; - neděle od 12:00 do 23:00 hod.; Velký pátek a předvečer státního nebo náboženského svátku: - od 15:00 do 23:00 hod. Jestliže státní svátek nebo poslední den série státních svátků připadne na pátek nebo sobotu, platí zákaz jízd v neděli od 12:00 do 23:00 hod. Jestliže státní svátek připadne na neděli nebo pondělí, platí zákaz jízd předchozí pátek od 15:00 do 23:00 hod. Pozn.: Během zákazu jízd mohou vozidla registrovaná v Chorvatsku, na která se vztahují dopravní omezení, vstoupit na chorvatské území a počkat na parkovišti v zóně hraničního přechodu do konce platnosti dopravního omezení, nebo mohou jet k nejbližšímu celnímu úřadu nebo terminálu za podmínky, že je tam vhodný parkovací prostor. 17

16 Článek III ZÁKAZY JÍZD PRO NÁKLADNÍ VOZIDLA V EVROPĚ OD DO Nákladní a kombinovaná vozidla s největší povolenou hmotností nad 7,5 t. Úsek silnice SR 2 mezi Varazdin a Dubrava Krizovljanska. Neděle od 6:00 do 22:00 hod. Poznámka: Dopravní omezení uvedená v čl. III nebudou platit pro vozidla, která patří společnostem nebo jednotlivcům se sídlem nebo bydlištěm v oblasti silnice SR 2 mezi Varazdin a Dubrava Krizovljanska a pro vozidla, na která se vztahuje čl. IV (bod 7,8,9), a která podél tohoto úseku zajišťují zásobování podniků. Bude instalováno příslušné dopravní značení a veřejnost bude informována prostřednictvím médií o dopravních omezeních uvedených v čl. I a III. Článek IV Výjimky: Výše uvedená dopravní omezení se nevztahují na: -vozidla s nárokem na přednost a vozidla s doprovodem; -vozidla Ministerstva vnitra a vojenská vozidla; -vozidla údržby silnic a vozidla určená pro distribuci pošty a tisku; -vozidla náležící vysílacím společnostem; -vozidla používaná pro dodávku pitné vody; -vozidla přepravující materiál nebo vybavení v případě mimořádné situace; -vozidla s délkou nad 14 m a návěsové soupravy přepravující beton, asfalt nebo pohonné hmoty pro motorová vozidla, s výjimkou takových přeprav po silnici SR 2 v úseku Varazdin Dubrava Krizovljanska, kde platí dopravní omezení uvedená v čl. III; -vozidla s délkou nad 14 m a návěsové soupravy přepravující zkazitelné zboží jako je čerstvé maso a čerstvé masné výrobky, čerstvé mléko a mléčné výrobky, čerstvé ryby a rybí výrobky, rychle se kazící ovoce a zelenina, s výjimkou takových přeprav na silnici SR 2 v úseku Varazdin Dubrava Krizovljanska, kde platí dopravní omezení uvedená v čl. III; -vozidla s délkou nad 14 m a návěsové soupravy přepravující živý dobytek nebo drůbež, s výjimkou takových přeprav po silnici SR 2 v úseku Varazdin Dubrava Krizovljanska, kde platí dopravní omezení uvedená v čl. III; -vozidla s povolením Článek V Výše uvedené povolení je vydáno v případě vnitrostátní silniční dopravy příslušnou policejní správou oblasti, pod kterou spadá místo odjezdu, a v případě mezinárodní silniční dopravy v místě vstupu do Chorvatska za předpokladu, že uskutečnění přepravy je z bezpečnostních důvodů nezbytné, nebo jestliže by zdržení způsobilo značné materiální škody. Tuzemská i zahraniční motorová vozidla přepravující nebezpečné látky třídy 1,2,3,6.1, 7 nebo 8 ze Slovinska nebo Maďarska tranzitující přes území Chorvatska do Bosny a Hercegoviny nebo Srbska a Černé Hory a naopak a také ta, která importují do nebo exportují z Chorvatska ze/do sousedních států nebo z/do třetích zemí. 18

17 Dopravní omezení pro výše uvedená vozidla platí pouze na určitých trasách. POVOLENÉ TRASY 1. Pro přepravy nebezpečného zboží třídy tříd 1,2,3,6.1, 7 a 8 mohou být použity pouze následující trasy: 1.1 hraniční přechod Bregana (D4) Zagreb okruh hraniční přechod Stara Gradiška nebo hraniční přechod Županja- hraniční přechod Bajakovo; 1.2 hraniční přechod Macelj (D1) Zagreb okruh - D1 (D3) Karlovac; 1.3 hraniční přechod Goričan (D3) Čakovec Zagreb okruh; 1.4 hraniční přechod Donji Miholjac (D53) Našice; 1.5 hraniční přechod Rupa D8 Rijeka (pro nebezpečné zboží uvedené ve zvláštním seznamu, s výjimkou nafty a benzínu) 1.6 jako mimořádné opatření lze pro přepravu nebezpečného zboží 3. třídy použít následující trasu: hraniční přechod Dubrava Križovljanska (D2) Varaždin (D3) Zagreb okruh 2. Dopravní operace do/z přístavů, ropných rafinérií a free zón je možno uskutečnit za předpokladu, že jsou dodrženy následující instrukce: 2.1 silnice z přístavu Ploče (D513) k hraničnímu přechodu Mali Prolog může být použita pro tranzit nebezpečného zboží třídy 1,2,3 a trasa Split Klis D1 Brnaze D60 Trilj D220 hraniční přechod Kamensko může být použita pro tranzit nebezpečného zboží třídy 1,2,3,6.1, 7 a 8 z přístavů Split a Solin 2.3 trasa D3 Karlovac D1 (D3) Zagreb okruh může být použita pro tranzit nebezpečného zboží z přístavu a rafinérie Rijeka 2.4 trasa D36 Popovača může být použita pro tranzit nebezpečného zboží z přístavu a rafinérie Sisak 2.5 pro tranzit nebezpečného zboží z přístavu Zadar by měla být použita tato trasa: křižovatka se státní silnicí D8- D502 Smilčic Benkovac D56 Bribir D509 Knin Sinj (D1) Trilj (D60)- D220 hraniční přechod Kamensko Státní svátky 1. ledna Nový rok 6. ledna Svátek Tří králů 17. dubna Velikonoční pondělí 1. května Svátek práce 15. června Svátek Božího těla 22. června Den protifašistického odboje 25. června Den Chorvatské státnosti 5. srpna Den díkuvzdání 15. srpna Nanebevzetí Panny Marie 8. října Den nezávislosti 1. listopadu Všech svatých 25. prosince 1. svátek vánoční 26. prosince Sv. Štěpán Máte-li zájem o podrobnější informace, kontaktujte prosím Sdružení Transportkomerc: Transportkomerc Croatian Road Transport Association Marticeva 8/1 HR ZAGREB Tel: (+385 1) , , , Fax: (+385 1) transportkomerc-giu@zg.tel.hr Zdroj: Transportkomerc, prosinec

18 ITÁLIE Nákladní vozidla s celkovou povolenou hmotností vyšší než 7,5 t. Celostátně. Neděle v lednu, únoru, březnu, dubnu, květnu, říjnu, listopadu a prosinci od 08:00 do 22:00 hod. Neděle v červnu, červenci, srpnu a září od 07:00 do 24:00 hod. Státní svátky a dny zvýšeného provozu a) dne 6. ledna v době od 8 do 22 hodin; b) dne 14. dubna v době od 8 do 22 hodin; c) dne 15. dubna v době od 8 do 22 hodin; d) dne 17. dubna v době od 8 do 22 hodin; e) dne 25. dubna v době od 8 do 22 hodin; f) dne 29. dubna v době od 16 do 22 hodin; g) dne 1. května v době od 8 do 22 hodin; h) dne 2. června v době od 7 do 24 hodin; i) dne 24. června v době od 16 do 24 hodin; j) dne 1. července v době od 7 do 24 hodin; k) dne 8. července v době od 7 do 24 hodin; l) dne 15. července v době od 7 do 24 hodin; m) dne 22. července v době od 7 do 24 hodin; n) dne 28. července v době od 16 do 24 hodin; o) dne 29. července v době od 7 do 24 hodin; p) dne 5. srpna v době od 7 do 24 hodin; q) dne 12. srpna v době od 7 do 24 hodin; r) dne 15. srpna v době od 7 do 24 hodin; s) dne 19. srpna v době od 7 do 24 hodin; t) dne 26. srpna v době od 7 do 24 hodin; u) dne 2. září v době od 7 do 24 hodin; v) dne 28. října v době od 16 do 22 hodin; w) dne 1. listopadu v době od 8 do 22 hodin; x) dne 7. prosince v době od 16 do 22 hodin; y) dne 8. prosince v době od 8 do 22 hodin; z) dne 23. prosince v době od 8 do 22 hodin; aa) dne 25. prosince v době od 8 do 22 hodin; bb) dne 26. prosince v době od 8 do 22 hodin; cc) dne 30. prosince v době od 16 do 22 hodin. Dále zákaz platí pro jízdní soupravy složené z tahače a připojeného návěsu; v případě, že účastníkem silničního provozu bude pouze samotný tahač, bude se maximální přípustná hmotnost podle předchozího odstavce vztahovat pouze na samotný tahač; v případě, že tahač nebude určen k převážení nákladu, bude se jeho hmotnost rovnat hmotnosti prázdného vozu. Článek Pro zahraniční vozidla a pro vozidla z regionu Sardinie, jež jsou vybavena příslušnou dokumentací dokládající výchozí bod jejich cesty, bude začátek doby zákazu jízdy prodloužen o čtyři hodiny. V případě, že doba povinného denního odpočinku pro řidiče jak stanovují úpravy a předpisy EHS č. 3820/85 připadne na dobu prodloužení zákazu jízdy ve smyslu tohoto článku, je povoleno, s omezením pro zahraniční vozidla s jediným řidičem, využít čtyřhodinového odkladu počínaje ukončením doby k povinnému odpočinku. 2. Pro zahraniční vozidla a pro vozidla z regionu Sardinie, jež jsou vybavena příslušnou dokumentací dokládající místo určení jejich cesty, bude začátek doby zákazu jízdy stanoven na dobu o dvě hodiny dříve; pro vozidla směřující na Sardinii, jež jsou vybavena příslušnou dokumentací dokládající cíl cesty bude začátek doby zákazu jízdy stanoven na dobu o čtyři hodiny dříve. 3. Stanovená předčasná platnost doby zákazu jízdy je rozšířena i na všechna vozidla směřující na nákladová nádraží celonárodního významu nebo ta, která mají strategickou polohu důležitou v rámci mezinárodního spojení přes alpské průsmyky (Bologna, Padova, Verona Q. Evropa, Turín-Orbassano, Rivalta, Scrivia, Trento, Novara, Domodossola a Parma Fontevivo), dále na všechna vozidla směřující na mezinárodní terminály v Busto Arsizio, Milano Rogoredo a seřaďovací nádraží v Miláně a dále na vozidla směrující na letiště, z nichž bude zboží pokračovat letecky nákladním letadlem, nebo na letiště, jež jsou určena pro přepravu zboží do zahraničí. Stejné podmínky předčasného zákazu budou platit i pro vozidla 20

19 přepravující prázdné nákladové jednotky (kontejnery, mobilní bedny, přívěsy), které jsou přes výše uvedená nákladová nádraží, víceúčelové terminály či letiště určeny k přepravě do zahraničí, jakož i pro prázdné nákladní komplexy směřující na nákladová nádraží a víceúčelové terminály, na nichž budou naloženy na vlakové soupravy. Výše uvedená vozidla musejí být vybavena příslušnou dokumentací (přepravním příkazem) dokládající místo určení předmětného zboží. Stejné podmínky předčasného zákazu budou platit i pro vozidla používaná v kombinované dopravě typu silnice-železnice nebo typu silnice-námořní doprava ve smyslu čl. 38 zákona č. 38 ze dne 1. srpna 2002, č. 166 (kombinovaná železniční doprava) nebo ve smyslu čl. 3, odst. 2 zákona č. 265 ze dne 22. listopadu 2002 (kombinovaná námořní doprava), budou-li tato vozidla vybavena příslušnou dokumentací dokládající místo určení zboží a dokladem o rezervaci (rezervací) nebo příslušným cestovním dokladem (jízdenkou) vydaným pro nalodění. 4. Pro vozidla, která jsou určena pro přepravu nákladů v regionu Sardinie, pocházejí ze zbytku území státu a jsou vybavena příslušnou dokumentací dokládající místo začátku cesty, bude začátek doby zákazu prodloužen o čtyři hodiny. Za účelem využití výhodnějších variant nakládky a překládky bude stejné osvobození uděleno i vozidlům pohybujícím se po území Sicílie a pocházejícím ze zbytku území státu, která pro převoz nákladu využijí trajekt, s výjimkou těch vozidel, jež pocházejí z regionu Kalábrie, jsou-li tato vozidla vybavena příslušnou dokumentací dokládající výchozí bod jejich cesty. 5. Tento zákaz ve smyslu čl. 1 neplatí pro vozidla, která jsou určena pro přepravu nákladů v regionu Sardinie a směřují do přístavů tohoto regionu, kde má být náklad naložen na trajekty a přepraven na zbývající části území státu; vozidla musejí být vybavena příslušnou dokumentací dokládající místo určení cesty, včetně dokladu o rezervaci (rezervací), nebo příslušným cestovním dokladem (jízdenkou) vydaným pro nalodění. Stejné osvobození je za stejných podmínek uděleno rovněž těm vozidlům, jež se pohybují po zbytku území státu a pro převoz nákladu využijí trajekt, s výjimkou těch vozidel, jež směřují do regionu Kalábrie, jsou-li tato vozidla vybavena příslušnou dokumentací dokládající místo začátku cesty. 6. Z důvodu zohlednění určitých obtíží při provozu na silničních komunikacích, jež byly způsobeny některými rozestavěnými dálničními úseky v rámci modernizace dálnice Salerno - region Kalábrie, jakož i obtíží souvisejících s operacemi při naloďování na trajekty směrem z a do Kalábrie u vozidel, která směřují a pohybují se na Sicílii, se doba začátku platnosti zákazu se prodlužuje o 2 hodiny a doba ukončení platnosti zákazu bude stanovena na dobu o 2 hodiny dříve, jsou-li tato vozidla vybavena příslušnou dokumentací dokládající důvod a cíl cesty, s výjimkou ustanovení odstavce 4 a Z důvodu uplatnění výše uvedených odstavců budou zahraniční vozidla a vozidla z republiky San Marino a z Vatikánu posuzována podle stejných podmínek jako všechna vozidla pohybující se na území státu. Výjimky: Článek 3. a) pro vozidla, jež jsou ve veřejném zájmu určena pro případy urgentních a nouzových zásahů, nebo pro vozidla, převážející materiály a nástroje k těmto účelům nezbytné (hasičské záchranné sbory, civilní ochrana apod.); b) pro vozidla ozbrojených sil anebo vozidla s označením C.R.I. (Italský červený kříž) pro nezbytně nutné služební jízdy, jakož i pro vozidla policejního sboru; c) pro vozidla používaná provozovateli či koncesionáři silniční sítě pro jejich služební jízdy; d) pro vozidla magistrátu označená nápisem Čištění ulic a silnic, jakož i pro ta vozidla, která pro městský úřad provádějí odvoz odpadků, jsou-li tato vozidla vybavena příslušnou dokumentací vystavenou městským úřadem; e) pro vozidla Ministerstva spojů či Italských pošt a.s., jsou-li označena symbolem «PT» nebo symbolem «Italské pošty», jakož i pro vozidla podpůrná, jsou-li tato vybavena příslušnou dokumentací vystavenou Správou pošt a telekomunikací včetně zahraniční dokumentace, jakož i pro vozidla určená k přepravě poštovních zásilek ve smyslu vládního výnosu č. 261 ze dne 22. července 1999 v návaznosti na licence a povolení vystavená ministerstvem komunikací; f) pro vozidla rozhlasových a televizních služeb, a to pouze v případě oprávněných a schválených služebních důvodů; g) pro vozidla, jež jsou určena k přepravě kapalných nebo plynných pohonných hmot či paliv určených ke spotřebě či zásobování čerpacích stanic; h) pro vozidla, jež jsou určena pro přepravu zvířat k úředně povoleným závodům, které se konaly v průběhu uplynulých 48 hodin nebo se budou konat v průběhu příštích 48 hodin; i) pro vozidla, jež jsou určena výhradně pro občerstvovací servis na palubě letadel, nebo pro vozidla přepravující motory a náhradní díly pro letadla; j) pro vozidla, jež jsou určena pro zásobování potravinami či při jiných naléhavých službách pro obchodní námořnictvo, jsou-li tato vozidla vybavena příslušnou dokumentací; k) pro vozidla, jež jsou určena výhradně pro přepravu: k 1) novin, deníků a periodických časopisů; k 2) výrobků pro lékařské účely; k 3) mléka, s výjimkou mléka s dlouhou dobou trvanlivosti či jiných potravinářských tekutin, pokud ovšem stejná vozidla přepravují rovněž mléko nebo směřují k místě jeho nakládky. 21

20 Výše uvedená vozidla musejí být opatřena viditelným označením zelené barvy o rozměrech podkladu 0,50 m a výšce 0,40 m, na nichž bude černě vytištěno malé tiskací písmeno «d» o výšce 0,20 m toto označení bude viditelně umístěno na obou bočních stranách vozidla a na jeho zadní straně; l) pro vozidla, jež jsou ve smyslu čl. 57 vládního výnosu č. 285 ze dne 30. dubna 1992 a pozdějších změn zařazena jako zemědělské stroje, jsou určena pro přepravu nákladů a pohybují se po pozemních komunikacích, které nejsou považovány za důležité státní silnice, viz výnos č. 461 ze dne 29. října 1999; m) pro vozidla sestávající z cisteren, jež jsou určena k přepravě vody pro domácí spotřebu; n) pro vozidla, jež jsou určena k čištění kanalizací a jímek; o) pro vozidla, jež jsou určena pro přepravu potravin podléhajících rychlé zkáze podle režimu ATP; p) pro vozidla, jež jsou určena pro přepravu produktů podléhajících rychlé zkáze, jako např. čerstvé ovoce a zelenina, čerstvé maso a ryby, řezané květiny, živá zvířata přepravovaná na porážku či pocházející ze zahraničí, kuřata určená k chovu, čerstvé mléčné výrobky a mléčné deriváty a osiva. Uvedená vozidla musejí být opatřena viditelným označením zelené barvy o rozměrech podkladu 0,50 m a výšce 0,40 m, na nichž bude černě vytištěno malé tiskací písmeno «d» o výšce 0,20 m toto označení bude viditelně umístěno na obou bočních stranách vozidla a na jeho zadní straně. 2. Zákaz ve smyslu čl. 1 neplatí rovněž: a) pro vozidla objednaná v rámci provedení povinné revize s omezením na sobotu, je-li uvedené vozidlo vybaveno objednacím listem, a s podmínkou využití nejkratší možné trasy jízdy ze sídla majitele vozidla do místa provádění revizních operací, přičemž nesmí být využit dálniční úsek; b) pro vozidla vracející se bez nákladu zpět do sídla majitele, pokud se uvedená vozidla v době začátku platnosti zákazu nenacházejí ve vzdálenosti delší než 50 km od sídla firmy a nepojedou po úseku dálnice; c) pro samotné tahače vracející se do sídla majitele tohoto vozidla s omezením pro tahače, jež jsou určeny ke kombinované přepravě podle čl. 2, odst. 3, poslední období. Článek Ze zákazu podle čl. 1 jsou vyňata následující vozidla, pokud tato vozidla vlastní povolení ze strany dozorčího orgánu: a) vozidla, jež jsou určena pro přepravu jiných produktů, než jak bylo uvedeno v článku 3 písmeno p), která pro svou skutečnou povahu nebo z klimatických či sezónních důvodů podléhají rychlé zkáze, a vyžadují proto urychlenou přepravu z místa výroby na místo uskladnění či prodeje, jakož i vozidla a jízdní soupravy určené pro přepravu produktů za účelem krmení zvířat; b) vozidla a jízdní soupravy klasifikované jako zemědělské stroje, jež jsou určeny pro přepravu nákladů a pohybují se po pozemních komunikacích, které jsou považovány za důležité státní silnice, viz výnos č. 461 ze dne 29. října 1999; c) vozidla určená pro přepravu nákladů v případech absolutní a odůvodněné naléhavě nutné potřeby. 2. Vozidla podle bodů a) a c) odst. 1, jež jsou oprávněna k provozu v rámci výjimky, musejí být rovněž opatřena viditelným označením zelené barvy o rozměrech podkladu 0,50 m a výšce 0,40 m, na nichž bude černě vytištěno malé tiskací písmeno «a» o výšce 0,20 m označení bude viditelně umístěno na obou bočních stranách vozidla a na jeho zadní straně. Článek Pro vozidla podle bodu a), odst. 1 čl. 4 je třeba podat příslušnou žádost o udělení výjimky z omezení pohybu na pozemních komunikacích nejméně deset dnů předcházejících dnu, ke kterému je uvedené povolení požadováno, a to obecnému dozorčímu orgánu - územnímu oddělení okresního úřadu příslušnému k místu počátku cesty. Po předchozím ověření shody veškerých požadovaných skutečností vydá tento úřad v případě, že neexistují žádné protikladné důvody, viz bod a) odst. 1 článku 4, příslušné povolení,v němž bude uvedeno následující: a) dočasný časový úsek, který nepřesáhne dobu šesti měsíců; b) SPZ vozidla, pro které má být povolení k jízdě vydáno; mohou být uvedeny i SPZ více vozidel, pokud je pohyb těchto vozidel nezbytně nutný pro splnění stejné potřeby; c) místa počátku a cíle cesty, jakož i trasa povolená na základě dopravní situace. Pokud se povolení vydává pouze v rámci jednoho okresu, může být vyznačena územní oblast, kudy je průjezd povolen, přičemž budou specifikovány i případné vozovky, na nichž zákaz platí i nadále; d) výrobky nebo produkty, k jejichž přepravě bylo povolení vydáno; e) specifikace, že příslušné povolení je platné pouze pro přepravu produktů vyznačených v žádosti a že na vozidle budou umístěna viditelná označení, jejichž náležitosti byly uvedeny v čl. 4, odst Pro vozidla a jízdní soupravy podle bodu b), odst. 1 článku 4 je třeba podat příslušnou žádost o udělení výjimky z omezení pohybu na pozemních komunikacích nejméně deset dnů předcházejících dnu, ke kterému je uvedené povolení požadováno, a to dozorčímu orgánu - územnímu oddělení okresního úřadu příslušnému k místu počátku cesty, který vydá příslušné povolení, v němž bude uvedeno následující: a) dočasný časový úsek platnosti odpovídající době trvání zemědělské výroby, který může být ve výjimečných případech prodloužen až na dobu trvání letního času; 22

21 b) SPZ jednotlivých vozidel, pro které má být povolení k jízdě vydáno a která jsou součástí jízdních souprav s uvedením rozlišných typologií přepravovaných nebo částečně přepravovaných nástrojů; c) územní oblast, pro kterou se povolení pro pohyb vozidel vydává s případným určením vozovek, na nichž zákaz platí i nadále. 3. Pro vozidla podle bodu a), odst. 1, čl. 4 v případech, kdy bude pro udělení výjimky doložena nezbytnost kontinuity uskutečnění více cest jedním subjektem a kdy přetrvává typologie přepravovaných produktů, je v pravomoci dozorčího orgánu - Územního oddělení obnovovat povolení i vícekrát, nepřesáhne-li výjimka v žádném případě časový rozsah období letního času, a to prostřednictvím příslušného ověření vydaného na základě žádosti, kterou podá zúčastněný subjekt. Článek Pro vozidla podle bodu c), odst. 1, čl. 4 je třeba podat příslušnou žádost o udělení výjimky z omezení pohybu na pozemních komunikacích s dostatečným předstihem, a to dozorčímu orgánu - územnímu oddělení okresního úřadu příslušnému k místu počátku cesty, který po prověření nezbytnosti a naléhavosti dané skutečnosti může s ohledem na místní a všeobecné podmínky silničního provozu vydat příslušné povolení, v němž bude uvedeno: a) den platnosti; rozšíření na dobu delší než jeden den je přípustné pouze v závislosti na délce projížděné trasy; b) SPZ vozidla, pro které bude povolení vydáno; rozšíření na více poznávacích značek je povoleno pouze v souvislosti s nezbytností rozdělit přepravu na více částí; c) místa počátku a cíle cesty, jakož i trasa povolená na základě dopravní situace; d) produkt, který je předmětem přepravy; e) specifikace, že příslušné povolení je platné pouze na přepravu těch produktů, jež jsou uvedeny v žádosti, a že vozidla budou opatřena viditelným označením, jejichž náležitosti byly vyjmenovány v čl. 4, odst U povolení podle čl. 4, odst. 1, bod c), s omezením vozidel, jejichž používání je nezbytně nutné při pořádání veletrhů a výstavních trhů, a vozidel určených pro přepravu vybavení pro divadelní a jiná představení, v případě, kdy ze strany stejného subjektu existuje pro udělení výjimky odůvodněná naléhavá potřeba uskutečnění více cest v rámci jedné typologie přepravovaných produktů, vydá dozorčí orgán - územní oddělení okresního úřadu jediné povolení s omezenou platností nepřesahující čtyři měsíce, v němž mohou být podle zvláštních předpisů odděleně uvedeny SPZ oprávněných vozidel na každý jednotlivý den s vyznačením povolené trasy jízdy, a to za předpokladu, že k tomu neexistují žádné odůvodněné námitky. Článek Povolení k pohybu na pozemních komunikacích v rámci výjimky podle čl. 4 může být uděleno rovněž dozorčím orgánem - územním oddělením příslušného okresního úřadu pro oblast, v němž se nachází sídlo podniku, který vykonává přepravu nebo má v každém případě zájem na realizaci této přepravy. V takovém případě musí dozorčí orgán - územní oddělení příslušného okresního úřadu pro oblast, v němž se nachází výchozí místo přepravy podle výjimky ze zákona, vydat předběžné povolení. 2. Pro zahraniční vozidla může být žádost o povolení k pohybu na pozemních komunikacích předložena dozorčímu orgánu - územnímu oddělení příslušného okresního úřadu té pohraniční oblasti, kde začíná pohyb vozidla po italském území; žádost může být podána buď objednavatelem či příjemcem zboží, anebo servisní agenturou, která je k tomuto účelu pověřena zúčastněnými osobami. V těchto případech musejí dozorci při vydání povolení zohlednit kromě oprávněných mimořádných závažných důvodů a důvodů neodkladnosti přepravy i vzdálenost místa určení, typu trasy a stav služeb na hraničním přechodu. 3. Analogicky musejí dozorci u vozidel, která přijíždějí nebo se pohybují na Sicílii, zohlednit při vydávání povolení podle čl. 4, odst. 1, písmena a) a c) i obtíže vyplývající ze specifické zeměpisné polohy Sicílie a především z časového údobí, které si vyžadují operace při přepravě trajektem. 4. V době trvání zákazu jízdy budou moci dozorci těch území, k nimž náležejí hraniční přechody, trvale povolit, aby vozidla, přijíždějící ze zahraničí, mohla dojet na odpočívadla zřízená pro stání a do areálů pro odbavení vozidel v blízkosti hranic. Článek Rozvrh podle čl. 1 neplatí pro zvláštní vozidla a pro zvláštní jízdní soupravy, a to zejména: a) vozidla, jež jsou určena k veřejným službám v rámci urgentních a neodkladných zásahů, nebo taková, která převážejí materiál a zařízení nezbytná k výkonu takových služeb (vozidla hasičských sborů, civilní ochrany apod.); b) vozidla ozbrojených sil pro nezbytně nutné služební jízdy, jakož i pro vozidla policejního sboru; c) vozidla, která využívají provozovatelé či koncesionáři silniční sítě pro své služební jízdy; d) vozidla magistrátu označená nápisem Čištění ulic a silnic, jakož i ta vozidla, která pro městský úřad provádějí službu odvozu odpadků, jsou-li vybavena příslušnou dokumentací vystavenou městským úřadem; 23

22 e) vozidla Ministerstva spojů či Italských pošt a.s., jsou-li označena symbolem «PT» nebo symbolem «Italské pošty», jakož i pro vozidla podpůrná, jsou-li vybavena příslušnou dokumentací, vystavenou Správou pošt a telekomunikací včetně zahraniční dokumentace, jakož i pro vozidla určená k přepravě poštovních zásilek ve smyslu vládního výnosu č. 261 ze dne 22. července 1999 v návaznosti na licence a povolení vystavená Ministerstvem komunikací; f) vozidla rozhlasových a televizních služeb, a to pouze v případě oprávněných služebních důvodů; g) vozidla, jež jsou určena k přepravě kapalných nebo plynných pohonných hmot a paliv určených ke spotřebě či zásobování čerpacích stanic; h) zvláštní zemědělské stroje ve smyslu čl. 104, odst. 8 vládního výnosu č. 285 ze dne 30. dubna 1992 a pozdějších změn, jež se pohybují na pozemních komunikacích, které nejsou považovány za důležité státní silnice, viz výnos č. 461 ze dne 29. října Článek Přeprava nebezpečných nákladů 1. třídy podle klasifikace uvedené v čl. 168, odst. 1 vládního výnosu č. 285 ze dne 30. dubna 1992, ve znění pozdějších změn, je v každém případě zakázána, a to nezávisle na celkové hmotnosti vozidla, s výjimkou kalendářních dnů uvedených v čl. 1, v období od 1. června do 20. září včetně, a to vždy od 18 hod. v pátek až do 24 hodin následující neděle. 2. Pro tento druh přepravy není přípustné vydání jakéhokoliv povolení k pohybu na pozemních komunikacích ze strany dozorčího orgánu s výjimkou přepravy ohňostrojů náležejících do IV. a V. kategorie podle přílohy A textu č. 773 prováděcích pravidel ze dne 15. června, sbírky zákonů o veřejné bezpečnosti schválené královským výnosem č. 635 ze dne 6. května 1940, za podmínky, že tato přeprava bude provedena za dodržování všech platných předpisů, proběhne po schválených trasách a ve schváleném časovém období a po předchozím ověření shody s požadavky na bezpečnost silničního provozu. 3. Jako výjimky ze zákazu podle čl. 1 mohou být taktéž ze strany dozorčího orgánu vydána povolení ze zvláštních naléhavých důvodů při realizaci prací v celonárodním zájmu, pro něž jsou vyhrazena přesně určená nezbytná časová období tak, aby bylo na základě příslušné dokumentace vydané zadavatelským subjektem zajištěno nepřerušené trvání pracovního procesu i ve dnech pracovního klidu. Podobná povolení mohou být vydávána omezeně na určité silniční úseky s omezeným provozem a s omezeným rozsahem na obce, jež se nacházejí v oblasti probíhající stavby, a tam, kde nemůže dojít ke vzniku takových situací, které by mohly představovat potenciální nebezpečí v souvislosti s provozem vozidel. V uvedeném povolení musejí vždy být vyznačeny trasy, časová období a způsoby, které budou dozorci považovat za nezbytné a vhodné pro dodržování požadavků maximální bezpečnosti přepravy a silničního provozu. V každém případě však musejí být z tohoto období vyloučeny dny, kdy je předpokládána nejvyšší intenzita turistické návštěvnosti v oblasti, pro které je požadováno vydání podobné výjimky. Článek Povolení k pohybu na pozemních komunikacích může být ze strany dozorčího orgánu rozšířeno na vozidla pohybující se bez nakládky, a to pouze v tom případě, že se podobná skutečnost vyskytne v rámci pracovního cyklu zahrnujícího takovou fázi přepravy, která se bude v průběhu pracovního dne opakovat. Článek Dozorčí orgány - územní oddělení příslušného okresního úřadu budou ve smyslu článku 6 odst. 1 nových pravidel silničního provozu schválených vládním výnosem č. 285 ze 30. dubna 1992 a jeho pozdějšími změnami pověřeny prováděním předpisů obsažených v tomto výnosu a budou o nich informovat regionální, okresní a obecní úřady, jakož i všechny další zúčastněné společnosti a instituce. 2. Dozorčí orgány - územní oddělení příslušného okresního úřadu budou každé pololetí podávat Ministerstvu vnitra, infrastruktur a dopravy informace o opatřeních přijatých ve smyslu čl. 4 předmětného výnosu. 3. Do čtyř měsíců ode dne, kdy budou uvedena v platnost opatření tohoto výnosu, a v součinnosti s hlavní radou pro autodopravu bude prověřena možnost přijetí případných změn a doplňků zaměřených na dosažení vyšší úrovně bezpečnosti silničního provozu pro vozidla určená ke specifickým typům přepravy a v zájmu čelit případným nouzovým situacím. Máte-li zájem o podrobnější informace, kontaktujte prosím Sdružení Conftrasporto: CONFTRASPORTO via Bacchiglione 16 I MILANO Tel: (+39-2) Fax: (+39-2) faiservice@faiservice.it 24

23 CONFETRA Via Panama 62 I Rome Tel: (+39 06) fax: ( ) ZÁKAZY JÍZD PRO NÁKLADNÍ VOZIDLA V EVROPĚ OD DO Zdroj: Conftrasporto, prosinec

24 LUCEMBURSKO Všechna nákladní vozidla přijíždějící z Belgie nebo Německa a směřující do Francie, jejichž největší povolená hmotnost s přívěsem i bez přívěsu převyšuje 7,5 t. Po celé silniční a dálniční síti. V sobotu a v předvečer státního svátku od 21:30 hod. do neděle a státního svátku 21:45 hod. Všechna nákladní vozidla přijíždějící z Belgie nebo Francie a směřující do Německa, jejichž největší povolená hmotnost s přívěsem i bez přívěsu převyšuje 7,5 t. Po celé silniční a dálniční síti. V sobotu a v předvečer státního svátku od 23:30 hod. do neděle a státního svátku hod. Výjimky: - vozidla převážející dobytek, rychle se kazící živočišné produkty bez ohledu na jejich stav (čerstvé, mrazené, hluboko zmrazené nebo solené, uzené, sušené nebo sterilované), rychle se kazící čerstvé nebo nekonzervované zeleninové výrobky (ovoce a zelenina), řezané květiny nebo hrnkové rostliny a květiny; - prázdná vozidla jedoucí v návaznosti na výše zmíněnou přepravu pod podmínkou, že směřují do Německa; - vozidla, která se během období sklizně podílejí na sklizni a dopravě zemědělské produkce z místa sklizně na místo skladování, balení nebo zpracování; - vozidla převážející náklad nezbytný pro pořádání řádně povolených ekonomických, sportovních, kulturních, vzdělávacích a politických akcí; - vozidla převážející výhradně noviny; - vozidla provádějící stěhování úřadů a továren; - vozidla obchodníků využívaná pro prodej výrobků na veletrzích a v tržnicích; - vozidla užitá při kombinované přepravě železnice / silnice mezi místem naložení a překladištěm nebo mezi překladištěm a místem určení dodávky pod podmínkou, že ujetá vzdálenost nepřesáhne 200 km a doprava probíhá směrem do Německa, - pohotovostní vozidla policie, armády, celní správy, civilní obrany a hasičů a vozidla převážející porouchané automobily nebo automobily, které se staly součástí dopravní nehody; - vozidla, kterým byla udělena výjimka Ministerstva dopravy a jejichž hmotnost je vyšší než výše uvedená maximální povolená hmotnost, zvláště pak vozidla používaná pro dodávky zabezpečující nepřetržitý výrobní provoz továren, zabezpečující zásobování nebo přispívající k provozu veřejných služeb přizpůsobených momentálním místním potřebám. Ministerská výjimka musí být na požádání předložena úředníkům zodpovědným za kontrolu dopravy. Státní svátky 1. ledna Nový rok 17. dubna Pondělí velikonoční 1. května Svátek práce 25. května Nanebevstoupení Páně 5. června Pondělí svatodušní 23. června Národní den 15 srpna Nanebevzetí Panny Marie 1. listopadu Všech svatých 25. prosince 1. svátek vánoční 26. prosince 2. svátek vánoční 26