Zapojování knihoven do Centrálního portálu knihoven. Petr Žabička, Moravská zemská knihovna v Brně

Transkript

1 Zapojování knihoven do Centrálního portálu knihoven Petr Žabička, v Brně

2 Obsah 1. CPK a lokální index 2. Agregace metadat 3. Fasety 4. Exempláře 5. Identity uživatelů 6. Online platby

3 CPK a lokální index Centrální index Pokrývá téměř výhradně zahraniční zdroje, převažují články Dodáván jako služba Je možné jej před zakoupením přístupu otestovat Lokální index Měl by pokrývat především české zdroje Zatím neexistuje Ať už bude budován kýmkoli, je potřeba do něj vložit značnou analytickou práci knihovny to musí odpracovat Výsledek bude úměrný úsilí vloženému do analýzy a kontrol

4 CPK a lokální index U CPK se předpokládá dodávka formou služby Veškerá práce odvedená dodavatelem může být po vypršení smlouvy pro knihovny ztracena Knihovny musí Uzavřít smlouvy s producenty dat, jinak hrozí exkluzivní smlouvy typu EBSCO Newton Media Co nejpřesněji specifikovat jak má dodavatel CPK s daty pracovat jinak hrozí, že dodavatel daný zdroj znehodnotí tím, že jeho integraci odflákne Zajistit si dokumentaci toho jak jsou zdroje zaintegrovány

5 Data a jak je získat Jasně, žádný problém My vám data nedáme Chodili by nám sem lidi Data jsou naše Neumíme vám naše data dát... ale i... Nemáme čas ani kapacity vám naše data dát Dáme, ale...

6 Data a jak je získat Připravovaná novela zákona o svobodném přístupu k informacím, implementující směrnici Evropského parlamentu č. 2013/37/EU ze dne , kterou se mění směrnice č. 2003/98/ES o opakovaném použití informací veřejného sektoru The scope of Directive 2003/98/EC should be extended to libraries, including university libraries, museums and archives. Data a metadata by měla být zpřístupňována ve strojově čitelných formátech a s co nejmenšími restrikcemi finančními nebo licenčními

7 Analýza dat S producenty smluvně zajistit Způsob a četnost aktualizací zdroje Rozsah dat k indexaci, volnému zpřístupnění a zpřístupnění pro uživatele knihovny (resp. jen v budově) S dodavatelem CPK smluvně ujednat Způsob a četnost sklízení a indexace jednotlivých zdrojů Mapování na interní struktury indexu (ne všechna zdrojová data budou v MARCu, index také ne) Jaké údaje půjdou do kterých vyhledávacích polí a faset Co a jak se bude uživateli zobrazovat

8 Analýza dat S dodavatelem CPK smluvně ujednat Jakou mají mít záznamy z každého zdroje relevanci oproti jiným zdrojům (iterativní úloha) Zda má být s daty nakládáno zvláštním způsobem Např. národní autority je nutné použít k obohacení bibliografických záznamů před/při indexaci Data ze souborného katalogu je nutné deduplikovat proti datům z jednotlivých knihoven Data z ANL obohatit o odkaz na záznam periodika Deduplikovat data z katalogu knihovny s daty z Krameria Obálky knih zobrazovat, metadatové záznamy před indexací obohatit o obsahy knih Které vazby mezi záznamy má zachovávat / zobrazovat

9 Čistota dat Souborný katalog Důraz na kvalitu dat, omezení na MARC Omezení na úroveň titulu (např. ne články) Absence zdrojových dat (uchovávají se deduplikovaná) CPK Měl by indexovat všechny záznamy, i ty nedokonalé Zviditelní některé chyby v záznamech (např. chybně uvedené roky vydání vykreslené na časové ose)

10 Fasety Problém stáří záznamů (různá pravidla) Kódované údaje, autority Snadná tvorba faset Nutno mapovat kódy na text (nutno dodat mapování pro všechny jazyky ve kterých bude portál provozován) Volný text Sjednotit do menšího množství konkrétních hodnot Problém s překladem do dalších jazyků Geografické souřadnice Časové údaje

11 Fasety Kolik údajů ve fasetě zobrazovat? Velký zdroj může ovládnout fasetu Čím více zdrojů dat, tím větší problémy Kvalita faset záleží na kvalitě dat Je velmi málo faset, které jdou udělat z "obyčejných záznamů Nestandardizované fasety dávají špatné/nesmyslné/matoucí výsledky Katalog knihovny musí mít protekci... ale které?

12 Finna.fi

13 Hierarchické fasety

14 Textové fasety období žánr region

15 Dostupnost Online vs. fyzicky Absenční vs. prezenční Jsou absenční svazky zároveň i prezenční? Online absenční = volně dostupné Volný výběr vs. dovoz z depozitáře Čas od objednání do doručení K dispozici vs. půjčeno Nutné velmi časté aktualizace, komplikuje indexaci A co možnost si dokument koupit?

16 Odkazy do digitální knihovny Finsko Finna.fi linkuje přes resolver urn.fi Např. Přesměruje na ČR resolver existuje, ale takto se nepoužívá Kramerius nedokáže zatím přes OAI-PMH exportovat údaje o dostupnosti Odkazy na web místo přímých odkazů využití služby Memento podporuje Internet Archive i Webarchiv

17 Deduplikace Možnost využití údajů o propojení záznamů v SK Je nutné deduplikovat na úrovni titulu, není snadnější deduplikovat na úrovni díla? Jak prezentovat deduplikované záznamy? Umožnit zobrazení originálního záznamu? Umožnit srovnat rozdíly v deduplikovaných záznamech? Jak pracovat s vícesvazkovými díly a periodiky? Jak přehledně zobrazovat exempláře u záznamů z více knihoven?

18 Deduplikace

19 Exempláře Nejednotný zápis názvů svazků u vícesvazkových děl a periodik Řada údajů je kódována a význam zná jen daná knihovna (včetně např. názvů poboček) Nejednotnost údajů držených o exempláři v rámci různých knihovních systémů v rámci knihoven se stejným knihovním systémem V rámci CPK jednotně a přehledně zobrazit Jak prezentovat záznamy z knihovny která nedodala exempláře?

20 Zobrazení exemplářů

21 Zobrazení exemplářů

22 Zobrazení exemplářů

23 Standardy OAI-PMH Přidání specifikace skrytých údajů např. záznamy svazků, jejichž stav nedovoluje manipulaci apod. Nutno dořešit přenos informací o vazbách mezi záznamy (přívazky, vyzba na analytické záznamy) včetně pořadí v jakém mají být zobrazovány Z39.83 (NCIP) Vzniká podpora v knihovních systémech Testy v MZK Zpřesňování specifikace profilu pro CPK Koordinace s vývojáři xcncip2

24 Identity uživatelů V eduid zprovozněno propojení identity MojeID (a Facebooku) a identit vydávaných členy eduid Zprovozněno v JIB mojeid coby elektronická občanka? MZK vyvinula bránu NCIP Shibboleth Ověřování identit, umožňuje zapojení knihovny do eduid Jak bude integrována registrace do knihovny v rámci CPK?

25 Přihlašování do portálu Přihlašování účty z různých institucí zapojených do eduid

26 Přihlašování do JIB

27 Online platby V MZK zprovozněno přijímání online plateb Zatím pokuty, do budoucna registrace včetně prodlužování registrace Bude nutné dovyvinout platební rozhraní pro další knihovní systémy NTK dokončuje vývoj online plateb pro VPK Spuštění brání právní otázky Alternativní řešení s pomocí SDRUK?

28 Závěr K CPK povede ještě dlouhá cesta a spousta práce, které by nebylo moudré se vyhýbat Pokud nejsou kvalitní data, nepomůže jakkoli dokonalý software

29 Děkuji za pozornost! Otázky? Petr Žabička v Brně