6926/16 JC/pp DGC 1A. Rada Evropské unie. Brusel 30.března 2016 (OR. en) 6926/16. Interinstitucionální spis: 2016/0067 (NLE) WTO 59

Transkript

1 Rada Evropské unie Brusel 30.března 2016 (OR. en) 6926/16 Interinstitucionální spis: 2016/0067 (NLE) WTO 59 PRÁVNÍ PŘEDPISY A JINÉ AKTY Předmět: Prohlášení o rozšíření obchodu s produkty informačních technologií 6926/16 JC/pp

2 PROHLÁŠENÍ O ROZŠÍŘENÍ OBCHODU S PRODUKTY INFORMAČNÍCH TECHNOLOGIÍ Následující členové Světové obchodní organizace (dále jen WTO ), kteří se dohodli na rozšíření světového obchodu s produkty informačních technologií (dále jen strany ). Albánie Malajsie Austrálie Černá Hora Kanada Nový Zéland Čína Norsko Kostarika Filipíny Evropská unie Singapur Guatemala Švýcarsko 1 Hongkong, Čína Island Izrael Japonsko Jižní Korea Samostatné celní území Tchaj-wan, Pcheng-hu, Ťin-men a Ma-cu Thajsko Spojené státy 1 Jménem celní unie Švýcarska a Lichtenštejnska. 6926/16 JC/pp 1

3 prohlašují toto: 1. Každá strana omezí a odstraní cla a jiné dávky a poplatky jakéhokoli druhu ve smyslu čl. II odst. 1 písm. b) Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994, jak je uvedeno níže, pokud jde o: a) všechny produkty zařazené do položek harmonizovaného systému (dále jen HS ) uvedené v dodatku A k tomuto prohlášení, a b) všechny produkty uvedené v dodatku B k tomuto prohlášení, bez ohledu na to, zda jsou uvedeny v dodatku A. Postupné snižování 2. Strany použijí tříleté postupné snižování v podobě čtyř stejných ročních snížení celních sazeb, počínaje rokem 2016 a konče rokem 2019, jakožto standardní postupné snižování, pokud se strany nedohodnou jinak, přičemž uznávají, že za určitých omezených okolností může být nezbytné prodloužené postupné snižování. Snížená sazba cla se v každé etapě snižování zaokrouhlí na jedno desetinné místo. Každá strana musí začlenit závazky týkající se postupného snižování pro každý produkt do své listiny koncesí Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 (dále jen listina koncesí ). 6926/16 JC/pp 2

4 Provádění 3. Nedohodnou-li se strany jinak, a po splnění vnitrostátních procesních požadavků, každá strana u produktů uvedených v dodatcích odstraní všechna cla a jiné dávky a poplatky jakéhokoli druhu takto: a) odstranění cel ve stejných krocích, přičemž první takové snížení sazby se uskuteční nejpozději 1. července 2016, druhé takové snížení sazby nejpozději 1. července 2017, třetí takové snížení sazby nejpozději dne 1. července 2018 a odstranění cel se dokončí s účinností nejpozději dne 1. července 2019; a b) odstranění takových cel a poplatků jakéhokoli druhu ve smyslu čl. II odst. 1 písm. b) Všeobecné dohody o clech a obchodu z roku 1994 se dokončí do 1. července Zrychlené provádění 4. Strany podporují nezávislé okamžité odstranění cel nebo urychlené provádění před daty uvedenými výše v odstavci 3, například u produktů s poměrně nízkými cly. 6926/16 JC/pp 3

5 Časový rámec týkající se listin 5. Co nejdříve a nejpozději 30. října 2015 poskytne každá strana všem ostatním stranám návrh listiny obsahující a) objasnění použití příslušného cla v rámci svých listin koncesí a b) seznam podrobně rozepsaných položek HS produktů uvedených v dodatku B, který též obsahuje úvodní poznámku, že takové produkty jsou osvobozeny od cla, kdykoli jsou zařazené v HS. Strany přezkoumají a na základě konsensu s přihlédnutím k obavám vyjádřeným stranami jednání a schválí každý návrh listiny koncesí. Tento přezkum by měl být dokončen nejpozději 4. prosince Po dokončení tohoto přezkumu návrhu listiny koncesí jakékoli strany tato strana, po splnění vnitrostátních procesních požadavků, předloží svou schválenou listinu, jakožto změnu své listiny koncesí, v souladu s rozhodnutím ze dne 26. března 1980 o postupech při provádění změn a oprav listin celních koncesí (BISD 27S/25). 7. Každá strana provádí odstavce 3 a 6 tohoto prohlášení, jakmile strany přezkoumají a schválí na základě konsensu návrhy listin, které představují přibližně 90 procent světového obchodu 1 s produkty, na které se vztahuje toto prohlášení. 1 Tento údaj vypočítá sekretariát WTO na základě nejnovějších dostupných údajů a pak se tento údaj sdělí stranám. 6926/16 JC/pp 4

6 Formát návrhu listin koncesí 8. Za účelem omezení a odstranění cel a jiných dávek a poplatků jakéhokoli druhu u produktů uvedených v dodatcích musí každá strana změnit své listiny koncesí takto: a) v případě produktů zařazených v položkách HS 2007 uvedených v dodatku A vytvoří, tam, kde je to vhodné, podpoložky ve své listině koncesí na úrovni podpoložky vnitrostátního celního sazebníku; a b) v případě produktů uvedených v dodatku B připojí ke své listině koncesí přílohu obsahující všechny produkty v dodatku B, určující podrobné sazební zařazení uvedených produktů buď na úrovni podpoložky vnitrostátního celního sazebníku, nebo na úrovni šestimístného kódu HS. Přijetí 9. Toto prohlášení je otevřeno všem členům WTO k přijetí. Přijetí se oznamuje písemně generálnímu řediteli WTO, jenž o něm informuje všechny strany. 6926/16 JC/pp 5

7 Necelní překážky 10. Strany souhlasí s prohloubením konzultací týkajících se necelních překážek v oblasti informačních technologií. Za tímto účelem smluvní strany podporují možný rozvoj aktualizovaného pracovního programu v oblasti necelních překážek. Závěrečné úvahy 11. Strany se scházejí pravidelně, nejméně jeden rok před pravidelnými změnami nomenklatury harmonizovaného systému Světové celní organizace, a to nejpozději v lednu 2018, aby přezkoumaly pokrytí produktů uvedených v dodatcích a aby s ohledem na technologický pokrok, zkušenosti s uplatňováním celních koncesí nebo změny nomenklatury HS zvážily, zda by dodatky neměly být aktualizovány tak, aby zahrnovaly další produkty. 12. Smluvní strany uznávají, že výsledky těchto jednání se týkají koncesí, které by měly být zohledněny v rámci probíhajících mnohostranných jednání o přístupu na trh s nezemědělskými produkty v rámci rozvojového programu z Dohá. 6926/16 JC/pp 6

8 Dodatky k tomuto prohlášení: Dodatek A obsahuje seznam položek HS 2007 nebo jejich částí, na které se vztahuje toto prohlášení. Dodatek B obsahuje seznam konkrétních produktů, na které se vztahuje toto prohlášení, pokud jsou zařazeny v HS /16 JC/pp 7

9 DODATEK A Číslo HS 2007 ex * Popis produktu ex Čiré lepicí filmy a čirá kapalná vytvrditelná lepidla používané výhradně nebo hlavně pro výrobu plochých panelových displejů nebo dotykových obrazovkových panelů Ostatní desky a filmy, s kteroukoliv stranou převyšující 255 mm Ostatní Ostatní Ostatní ex Termoplastické kapalněkrystalické kopolymery na bázi aromatických polyesterů ex Ventilátory používané výhradně nebo hlavně pro chlazení mikroprocesorů, telekomunikačních přístrojů, zařízení pro automatizované zpracování dat nebo jednotek zařízení pro automatizované zpracování dat ex Výměníky tepla vyrobené z fluorovaných polymerů a s vstupními a výstupními trubkami o vnitřním průměru 3 cm nebo menším ex Válcové laminovací stroje používané výhradně nebo hlavně pro výrobu substrátů pro desky plošných spojů nebo desek plošných spojů ex Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění kapalin vyrobené z fluorovaných polymerů a s filtrem nebo čisticí membránou o tloušťce nepřesahující 140 mikronů ex Stroje a přístroje k filtrování nebo čištění plynů, s pláštěm z nerezavějící oceli a s vstupními a výstupními trubkami o vnitřním průměru nepřesahujícím 1,3 cm 6926/16 JC/pp 8

10 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu ex Části a součásti strojů a přístrojů k filtrování nebo čištění kapalin vyrobené z fluorovaných polymerů a s filtrem nebo čisticí membránou o tloušťce nepřesahující 140 mikronů; části a součásti strojů a přístrojů k filtrování nebo čištění plynů, s pláštěm z nerezavějící oceli, a s vstupními a výstupními trubkami o vnitřním průměru nepřesahujícím 1,3 cm ex Váhy pro průběžné vážení zboží na dopravnících využívající elektronické prostředky pro měření hmotnosti ex Váhy pro konstantní odvažování a váhy pro dávkování předem stanoveného množství materiálů do pytlů nebo jiných obalů, včetně násypných vah, využívající elektronické prostředky pro měření hmotnosti ex Ostatní přístroje a zařízení k určování hmotnosti, s maximálním zatížením nepřesahujícím 30 kg, využívající elektronické prostředky pro měření hmotnosti ex Ostatní přístroje a zařízení k určování hmotnosti, s maximálním zatížením převyšujícím 30 kg, avšak nepřesahujícím kg, využívající elektronické prostředky pro měření hmotnosti, jiné než stroje k určování hmotnosti motorových vozidel ex Ostatní přístroje a zařízení k určování hmotnosti, s maximálním zatížením převyšujícím kg, využívající elektronické prostředky pro měření hmotnosti ex Části a součásti přístrojů a zařízení k určování hmotnosti, využívající elektronické prostředky, jiné než části a součásti strojů k určování hmotnosti motorových vozidel ex Mechanické přístroje ke stříkání, rozstřikování (rozmetávání) nebo rozprašování používané výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů nebo sestav desek plošných spojů ex Části a součásti mechanických přístrojů ke stříkání, rozstřikování (rozmetávání) nebo rozprašování používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů nebo sestav desek plošných spojů 6926/16 JC/pp 9

11 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Stroje, přístroje a zařízení Části a součásti výše uvedených strojů, přístrojů a zařízení Desky, válce a jiné tiskařské pomůcky; desky, válce a litografické kameny upravené pro grafické účely (např. hlazené, zrněné nebo leštěné) Stroje, které umožňují dvě nebo více z funkcí tisk, kopírování nebo telefaxový přenos, a které je možno připojit k zařízení pro automatizované zpracování dat nebo do komunikační sítě Ostatní, které je možno připojit k zařízení pro automatizované zpracování dat nebo do komunikační sítě Ostatní Části, součásti a příslušenství tiskařských strojů a přístrojů určených k tisku pomocí desek, válců a jiných pomůcek čísla Ostatní ex Obráběcí stroje pracující pomocí laserů nebo jiných světelných nebo fotonových svazků, používané výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů nebo sestav desek plošných spojů, částí a součástí čísla 8517 nebo částí a součástí zařízení pro automatizované zpracování dat 6926/16 JC/pp 10

12 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu ex Části, součásti a příslušenství obráběcích strojů pracujících pomocí laserů nebo jiných světelných nebo fotonových svazků, používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů nebo sestav plošných spojů, částí čísla 8517 nebo částí a součástí zařízení pro automatizované zpracování dat; části, součásti a příslušenství obráběcích strojů pracujících pomocí ultrazvuku, používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů nebo sestav desek plošných spojů, částí a součástí čísla 8517 nebo částí a součástí zařízení pro automatizované zpracování dat; části, součásti a příslušenství obráběcích center, používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu částí a součástí čísla 8517 nebo částí zařízení pro automatizované zpracování dat; části, součásti a příslušenství číslicově řízených (ostatních soustruhů), používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu částí čísla 8517 nebo částí a součástí zařízení pro automatizované zpracování dat; části, součásti a příslušenství číslicově řízených (ostatních vyvrtávacích strojů), používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu částí čísla 8517 nebo částí a součástí zařízení pro automatizované zpracování dat; části, součásti a příslušenství číslicově řízených (ostatních frézovacích strojů), používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu částí čísla 8517 nebo částí a součástí zařízení pro automatizované zpracování dat; části, součásti a příslušenství strojních pil nebo odřezávacích strojů, používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu částí čísla 8517 nebo částí a součástí zařízení pro automatizované zpracování dat; části, součásti a příslušenství obráběcích strojů pracujících pomocí elektroeroze, používaných výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů nebo sestav desek plošných spojů, částí čísla 8517 nebo částí a součástí zařízení pro automatizované zpracování dat Rozmnožovací stroje Ostatní 6926/16 JC/pp 11

13 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Části, součásti a příslušenství strojů a přístrojů čísla Části, součásti a příslušenství strojů a přístrojů čísla Stroje pro výrobu optických vláken a jejich předlisků ex Části a součásti strojů položky ex Automaty na rozměňování peněz ex Části a součásti automatů na rozměňování peněz ex Stroje pro automatizované umísťování elektronických komponentů používané výhradně nebo hlavně pro výrobu sestav desek plošných spojů ex Části a součásti strojů pro automatizované umísťování elektronických komponentů používané výhradně nebo hlavně pro výrobu sestav desek plošných spojů Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polovodičových ingotů (boules) nebo destiček Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu polovodičových součástek nebo elektronických integrovaných obvodů Stroje, přístroje a zařízení pro výrobu plochých panelových displejů Stroje, přístroje a zařízení specifikované v poznámce 9 C) k této kapitole Části, součásti a příslušenství Statické měniče Ostatní induktory Části a součásti ex Elektromagnety používané výhradně nebo hlavně pro diagnostické zobrazovací přístroje pracující na základě magnetické rezonance jiné než elektromagnety čísla ex Ostatní pece používané výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů nebo sestav desek plošných spojů 6926/16 JC/pp 12

14 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu ex Části a součásti ostatních pecí používané výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů nebo sestav desek plošných spojů ex Ostatní stroje pro pájení vlnou používané výhradně nebo hlavně pro výrobu sestav desek plošných spojů ex Části a součásti ostatních strojů pro pájení vlnou používané výhradně nebo hlavně pro výrobu sestav desek plošných spojů Základní stanice Zařízení pro příjem, konverzi a vysílání nebo regeneraci hlasu, obrazů nebo jiných dat, včetně přepínacích a směrovacích přístrojů Ostatní Části a součásti Mikrofony a jejich stojany Jednoduché reproduktory, vestavěné Složené reproduktory, vestavěné Ostatní Sluchátka všech druhů, též kombinovaná s mikrofonem, a soupravy (sady) sestávající z mikrofonu a jednoho nebo více reproduktorů Elektrické nízkofrekvenční zesilovače Elektrické zesilovače zvuku Části a součásti Používající magnetická, optická nebo polovodičová média Ostatní 6926/16 JC/pp 13

15 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Používající magnetické pásky Ostatní Ostatní Karty se zabudovaným magnetickým proužkem Ostatní Optická média Energeticky nezávislá polovodičová paměťová zařízení Čipové karty Ostatní Ostatní Vysílací přístroje Vysílací přístroje obsahující přijímací zařízení Televizní kamery, digitální fotoaparáty a videokamery se záznamem obrazu i zvuku (kamkordéry) Radiolokační a radiosondážní přístroje (radary) Radionavigační přístroje Radiové přístroje pro dálkové řízení Kapesní rádia s kazetovým přehrávačem Ostatní přístroje kombinované s přístrojem pro záznam nebo reprodukci zvuku Ostatní ex Rozhlasové přijímače provozuschopné jen s vnějším zdrojem napájení, druhů používaných v motorových vozidlech, kombinované s přístrojem pro záznam nebo reprodukci zvuku schopným přijímat a dekódovat digitální signály radiového datového systému 6926/16 JC/pp 14

16 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Ostatní Kombinované s přístrojem pro záznam nebo reprodukci zvuku Nekombinované s přístrojem pro záznam nebo reprodukci zvuku, ale kombinované s hodinami Ostatní Ostatní Nekonstruované k zabudování video displeje nebo obrazovky Antény a parabolické antény všech druhů; části a součásti vhodné pro použití s nimi ex Ostatní, jiné než moduly organických diod vyzařujících světlo a panely organických diod vyzařujících světlo pro přístroje položek nebo ex Ostatní přístroje jiné než domovní zvonky, zvonkohry, bzučáky a podobné přístroje Části a součásti Ostatní zařízení k ochraně elektrických obvodů Ostatní vypínače a spínače ex Ostatní zařízení, jiná než bateriové svorky používané pro motorová vozidla čísel 8702, 8703, 8704 nebo Tabule, panely, ovládací stoly, pulty, skříně a jiné základny pro výrobky čísla 8537, nevybavené přístroji ex Zářivky se studenou katodou (CCFL) pro podsvícení plochých panelových displejů Procesory a řídicí jednotky, též kombinované s paměťmi, měniči, logickými obvody, zesilovači, hodinovými a časovými obvody nebo s jinými obvody 6926/16 JC/pp 15

17 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Paměti Zesilovače Ostatní Části a součásti Generátory signálů (měřicí vysílače) ex Stroje pro galvanické pokovování a elektrolýzu používané výhradně nebo hlavně pro výrobu desek plošných spojů ex Výrobky speciálně konstruované pro připojení k telegrafickým nebo telefonním přístrojům nebo nástrojům nebo k telegrafickým nebo telefonním sítím ex Mikrovlnné zesilovače ex Bezdrátová infračervená zařízení pro dálkové ovládání pro videoherní konzole ex Digitální zapisovače letových údajů ex Přenosné bateriové elektronické čtečky pro záznam a reprodukci textu, statických obrázků nebo zvukových souborů ex Zařízení na zpracování digitálního signálu schopné připojení k pevné nebo bezdrátové síti pro mixování zvuku Části a součásti ex Telekomunikační družice ex Části a součásti telekomunikačních družic Letecké bojové simulátory a jejich části a součásti Ostatní Polarizační materiál v listech nebo deskách Ostatní 6926/16 JC/pp 16

18 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Ostatní Filtry Ostatní Ostatní přístroje a vybavení pro fotografické (včetně kinematografických) laboratoře; negatoskopy Promítací plátna ex Části, součásti a příslušenství výrobků položek a Stereoskopické mikroskopy Ostatní mikroskopy Části, součásti a příslušenství Mikroskopy, jiné než optické; difraktografy Části, součásti a příslušenství ex Dalekohledy konstruované jako části a součásti strojů, přístrojů, nástrojů nebo zařízení této kapitoly nebo třídy XVI Lasery, jiné než laserové diody ex Části, součásti a příslušenství, jiné než pro zaměřovací dalekohledy k upevnění na zbraně a pro periskopy Busoly, včetně navigačních kompasů Nástroje a přístroje pro leteckou nebo kosmickou navigaci (jiné než kompasy) Ostatní nástroje a přístroje Části, součásti a příslušenství Dálkoměry Teodolity a tachymetry (tacheometry) 6926/16 JC/pp 17

19 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Fotogrammetrické zaměřovací nástroje a přístroje Ostatní nástroje a přístroje Části, součásti a příslušenství Elektrokardiografy Ultrazvukové snímací přístroje (sonografy) Diagnostické zobrazovací přístroje pracující na základě magnetické rezonance Ostatní Ultrafialové nebo infračervené zářiče Ostatní oftalmologické nástroje a přístroje ex Elektrochirurgické nebo elektroléčebné nástroje a přístroje, jejich části, součásti a příslušenství Srdeční stimulátory, kromě jejich částí, součástí a příslušenství Ostatní Počítačové tomografické přístroje Ostatní, pro zubolékařské účely Ostatní, pro lékařské, chirurgické nebo zvěrolékařské účely Pro ostatní účely Pro lékařské, chirurgické, zubolékařské nebo zvěrolékařské účely Pro ostatní účely Rentgenky ex Části, součásti a příslušenství rentgenových přístrojů Nástroje, přístroje a modely určené k předváděcím účelům (například při vyučování nebo na výstavách), nevhodné pro jiné účely 6926/16 JC/pp 18

20 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Stroje a přístroje pro zkoušení kovů Ostatní stroje a přístroje Části, součásti a příslušenství Ostatní Části, součásti a příslušenství Analyzátory plynů nebo kouře Ostatní přístroje a zařízení Mikrotomy; části, součásti a příslušenství Elektroměry Části, součásti a příslušenství Přístroje a zařízení na měření nebo detekci ionizujícího záření Osciloskopy a oscilografy Univerzální měřicí přístroje bez registračního zařízení Univerzální měřicí přístroje s registračním zařízením ex Ostatní, bez registračního zařízení, jiné než nástroje pro měření odporu Ostatní, s registračním zařízením Ostatní, s registračním zařízením Ostatní Části, součásti a příslušenství Stroje k vyvažování mechanických součástí Ostatní 6926/16 JC/pp 19

21 Číslo HS 2007 ex * Popis produktu Ostatní přístroje, zařízení a stroje Části, součásti a příslušenství Manostaty Hydraulické nebo pneumatické Videohry použitelné s televizním přijímačem ex Ostatní hry fungující po vhození mince, vložení bankovky, bankovní karty, žetonu nebo podobného platebního prostředku, jiné než zařízení pro automatický kuželník a hazardní hry, které okamžitě vyplácejí peněžitou výhru ex Videoherní konzole a automaty, jiné než hry v položce * Částečně zahrnuté položky jsou označeny symbolem ex. 6926/16 JC/pp 20

22 DODATEK B 192 Vícesložkové integrované obvody (MCO): kombinace jednoho nebo více monolitických, hybridních nebo multičipových integrovaných obvodů nejméně s jednou z těchto komponent: senzory, spouštěči, oscilátory, rezonátory na bázi křemíku nebo jejich kombinacemi, nebo komponentami plnícími funkce výrobků, které lze zařadit do čísel 8532, 8533, 8541, či induktory, které lze zařadit do čísla 8504, které pro všechny záměry a účely vytváří jediný neoddělitelný celek v podobě integrovaného obvodu jakožto komponenty, která se používá k montáži na desku plošných spojů nebo jiný nosič pomocí kolíkových, drátových či páskových vývodů, kuliček nebo pájecích či kontaktních plošek. Pro účely této definice: 1. Komponenty mohou být diskrétní, nezávisle vyrobené a následně zkompletované se zbytkem vícesložkového integrovaného obvodu nebo integrované do jiných komponent. 2. Výrazem na bázi křemíku se rozumí vystavěný na křemíkovém substrátu, vyrobený z křemíkových materiálů nebo namontovaný na čip integrovaného obvodu. a) Senzory na bázi křemíku jsou tvořeny mikroelektronickými nebo mechanickými strukturami, které jsou vytvořeny uvnitř nebo na povrchu polovodiče a jejichž funkcí je detekce fyzikálních nebo chemických veličin a jejich převod na elektrické signály, k nimž dochází v důsledku proměn elektrických vlastností nebo deformací mechanické struktury. Výraz fyzikální nebo chemické veličiny se týká fenoménů vyskytujících se v reálném světě, jako je tlak, akustické vlny, zrychlení, vibrace, pohyb, orientace, napětí, intenzita magnetického pole, intenzita elektrického pole, světlo, radioaktivita, vlhkost, proudění, koncentrace chemických látek atd. 3b) Aktuátory na bázi křemíku jsou tvořeny mikroelektronickými nebo mechanickými strukturami, které jsou vytvořeny uvnitř nebo na povrchu polovodiče a jejichž funkcí je měnit elektrické signály na fyzický pohyb. 6926/16 JC/pp 21

23 3c) Rezonátory na bázi křemíku jsou komponenty, které jsou tvořeny mikroelektronickými nebo mechanickými strukturami, které jsou vytvořeny uvnitř nebo na povrchu polovodiče a jejichž funkcí je v reakci na vnější podnět vytvářet mechanické nebo elektrické kmitání předem stanovené frekvence, která závisí na fyzické geometrii těchto struktur. 3d) Oscilátory na bázi křemíku jsou komponenty, které jsou tvořeny mikroelektronickými nebo mechanickými strukturami, které jsou vytvořeny uvnitř nebo na povrchu polovodiče a jejichž funkcí je vytvářet mechanické nebo elektrické kmitání předem stanovené frekvence, která závisí na fyzické geometrii těchto struktur. 193 Moduly podsvícení tvořené diodami vyzařujícími světlo (LED), což jsou světelné zdroje, jež se skládají z jedné nebo více LED a jednoho nebo více konektorů a dalších pasivních prvků a jsou namontovány na desku plošných spojů nebo jinou podobnou podložku, též v kombinaci s optickými komponenty nebo ochrannými diodami, a používají se k podsvícení obrazovek z kapalných krystalů (LCD) 194 Vstupní zařízení citlivá na dotyk (takzvané dotykové obrazovky) bez zobrazovacích schopností, pro montáž do přístrojů majících displej, které fungují tak, že zjišťují přítomnost a místo dotyku ve zobrazovací oblasti. Detekce dotyku může být zajištěna prostřednictvím odporu, elektrostatické kapacity, rozpoznání akustického impulsu, infračervených světel nebo jiné technologie citlivé na dotyk. 195 Inkoustové kazety (též s vestavěnou tiskovou hlavou) pro vložení do přístrojů položek HS , nebo a obsahující mechanické nebo elektrické komponenty; termoplastické nebo elektrostatické tonerové kazety (též s pohyblivými částmi a součástmi) pro vložení do přístrojů položek HS , nebo ; tuhý inkoust v tvarech navržených pro vložení do přístrojů položek HS , nebo Tiskařské výrobky, které poskytují právo k přístupu, instalaci, reprodukci nebo jinému užití softwaru (včetně her), dat, internetového obsahu (včetně doplňkového obsahu pro hry a aplikace), internetových služeb nebo telekomunikačních služeb (včetně mobilních služeb) ** 6926/16 JC/pp 22

24 197 Samolepicí kruhové lešticí podložky používané k výrobě polovodičových destiček 198 Krabice, bedny, přepravky a podobné výrobky, z plastů, speciálně tvarované nebo uzpůsobené pro přepravu nebo balení polovodičových destiček, masek nebo ohniskových destiček položek nebo Vývěvy používané výhradně nebo hlavně pro výrobu polovodičů nebo plochých panelových displejů 200 Plazmové čisticí stroje odstraňující organické kontaminující látky ze vzorků a držáků vzorků pro elektronový mikroskop 201 Přenosná interaktivní elektronická vzdělávací zařízení určená především pro děti ** Odstranění cel pro tiskařské výrobky se vztahuje pouze na práva a povinnosti týkající se obchodu se zbožím, to znamená, že neovlivní přístup na trh, kromě celních sazeb účastníků. Nic v dohodě o rozšíření Dohody o obchodu s produkty informačních technologií nebrání členovi této dohody v regulaci obsahu takového zboží, včetně mimo jiné i internetového obsahu. Nic v dohodě o rozšíření Dohody o obchodu s produkty informačních technologií neovlivní práva a povinnosti člena týkající se přístupu na trh se službami ani členu nebrání v regulaci jeho trhu se službami. 6926/16 JC/pp 23