NÁVOD K POUŽITÍ Pedálový trenažér Deluxe DRVF07

Transkript

1 NÁVOD K POUŽITÍ Pedálový trenažér Deluxe DRVF07 Poslední revize 04/2017 PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SI PROSÍM PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VEŠKERÉ POKYNY 1

2 1. Úvod Děkujeme, že jste si vybrali náš produkt. Pevně věříme, že splní vaše očekávání. Před prvním použitím se prosím seznamte s tímto dokumentem. Tyto pokyny poskytují nezbytné informace ohledně bezpečného použití zařízení. Dodržování následujících doporučení má vliv na životnost a vzhled výrobku. Rádi bychom zdůraznili, že kvalitu našich výrobků se snažíme neustále zlepšovat, čímž může dojít k nepatrným změnám, které nemusí být v tomto manuálu uvedeny. 2. Popis produktu Obr Rehabilitační pedály 2. Ovladač 3. Vypínač 4. Přední ramena základny 5. Ramena trenažéru 6. Tělo trenažéru 7. Zadní ramena základny 8. Zástrčka do zásuvky 9. Kabel ovladače 2

3 SOUČÁSTI BALENÍ: Obr. 2. Tělo trenažéru s ovladačem Obr. 3. Ramena základny Obr. 4. Šrouby pro uchycení ramen základny k tělu trenažéru 3

4 Obr. 5. Rehabilitační pedály Obr. 6. Rehabilitační rukojeti Obr. 7. Multifunkční nářadí 3. Účel použití Rehabilitace a rekreace doporučené při ochrnutí horních i dolních končetin a při ortopedických onemocněních. Cvičení na trenažéru umožňuje zesílení svalů, zlepšuje prokrvení končetin, stimuluje nervový systém a zvyšuje rozsah pohybu kloubů. Zejména se doporučuje pro cvičení při ochrnutí periferních nervů dolních končetin a u pacientů po mozkové mrtvici nebo s jinou neurologickou dysfunkcí. Trenažér je možné používat jak v nemocnicích, tak v domácím prostředí. 4

5 4. Kontraindikace Stavy vyžadující omezený pohyb horních a dolních končetin. Kontraindikace k fyzickému pohybu obecně (vysoký krevní tlak, kardiovaskulární a dýchací poruchy). 5. Použití Po vyjmutí obsahu balení se ujistěte dle seznamu výše, že žádná součást nechybí. Ujistěte se, že žádná součást není mechanicky poškozena. V případě pochybností kontaktujte prodejce. Následně můžete začít s montáží. K tomu je dobré požádat další osobu o pomoc s překlopením těla trenažéru. Místa pro uchycení ramen základny Obr. 8. Místa určená pro uchycení ramen základny k tělu trenažéru Obr. 9. Místa pro uchycení ramen základny k tělu trenažéru jsou označena písmeny A a B na spodní straně těla trenažéru. Ramena základny jsou označena stejně. (Obr. 8, 9). Rameno A připojte k místu A, rameno B k místu B. 5

6 Multifunkční nářadí Šroubky pro uchycení ramen základny Obr. 10. Pomocí multifunkčního nářadí přimontujte každé rameno základny k tělu trenažéru třemi šrouby (Obr. 10.). Ujistěte se, že ramena jsou přimontována řádně a pevně. Po dokončení montáže ramen základny k tělu trenažéru jej překlopte do standardní polohy (Obr. 11.) a připevněte rehabilitační pedály nebo rehabilitační rukojeti k ramenům trenažéru. Písmeno R (pravá) nebo L (levá) Úchytka ramene trenažéru Obr. 11. Písmeno R nebo L u závitu rehabilitačních pedálů Obr

7 Písmeno R nebo L u závitu rehabilitačních rukojetí Obr. 13. Oba pedály a rukojeti jsou označeny písmeny A a B (Obr. 12, 13.) Párujte vždy části A s částmi A a části B s částmi B. Obr. 14. Obr. 15. Rehabilitační pedály i rukojeti musí být uchyceny závitovou částí k tomu určeným úchytkám ramen trenažéru za pomoci multifunkčního nářadí zakončeného klíčem. K rotoru uchyťte vždy dva pedály nebo dvě rukojeti. Sundání proveďte opačným postupem. 6. Bezpečnost použití VAROVÁNÍ! a) Před použitím trenažéru pro horní a dolní končetiny se seznamte s tímto manuálem a uchovejte si jej pro budoucí použití. b) Před použitím trenažéru se poraďte s lékařem. c) V případě pocitu točení hlavy, bolestí svalů/kloubů nebo bolesti na hrudi trenažér okamžitě přestaňte používat a poraďte se s lékařem. d) Před začátkem cvičení se zhruba 5 minut rozehřejte a rozcvičte/protáhněte. e) Cvičení začínejte pozvolna a kontrolovaně. f) Okolo trenažéru udržujte bezpečnostní zónu minimálně jeden metr. Zajistěte, aby tato zóna byla během používání trenažéru prázdná. g) Udržujte trenažér mimo dosah dětí. Nesmí být používán jako hračka. h) Bez dozoru druhou osobou, která je odpovědná za bezpečnost, trenažér nesmí používat děti, osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby s nedostatkem zkušeností a znalostí. i) Pokud odpojujete elektrickou zástrčku ze zásuvky, nikdy netahejte za kabel. 7

8 j) Pokud je kabel poškozený, je nutné jej vyměnit u kvalifikovaného servisního technika prodejce. k) Trenažér je navržen pro používání na rovném, plochém povrchu. l) Používání trenažéru na povrchu, který neposkytuje dostatečnou oporu (tj. mokrý, mastný apod. povrch), je zakázáno z důvodu nebezpečí zranění. m) Dolní končetiny je možné na trenažéru procvičovat pouze v sedě. Použijte stabilní židli. n) Zvolte takovou obuv, jejíž podrážky nebudou z pedálů trenažéru sklouzávat. o) Je zakázáno na pedálech trenažéru stát. p) Díky tření pohyblivých částí může být trenažér po cvičení horký nebezpečí popálení. q) Maximální povolený tlak na pedály trenažéru je 50 kg (celkově). r) Nepoužívejte trenažér, pokud jste zjistili jakékoli viditelné nebo citelné poškození (např. prasklá ramena pedálů, prasklé nosné části). Ty mohou vést k nehodě. s) Nebezpečí skřípnutí prstů mezi skládací ramena základny. t) Veškeré opravy mohou provádět pouze kvalifikovaní zaměstnanci prodejce. 7. Každodenní obsluha a údržba POPIS OVLÁDÁNÍ Start / Pause Timer / Časovač Speed / Rychlost Forward / Reverse Pohyb vpřed / Protichod Displej Auto matický program Mode / Mód Obr. 16. Ovladač má různé funkce (Obr. 16.) Start / Pause spuštění a zastavení chodu trenažéru Timer / Časovač pro nastavení cvičení v délce 3, 6, 9, 12 nebo 15 minut. Počet minut, který je na displeji podtržený, vymezuje dobu cvičení. Pro nastavení doby cvičení opakovaně stiskněte tlačítko časovače, dokud nebude podtržený právě požadovaný počet minut (Obr. 17.). Po uplynutí nastavené doby cvičení se chod trenažéru automaticky vypne. Auto program tímto aktivujete automatický program s opakováním cyklů, na který je trenažér naprogramován z výroby. Každý cyklus začíná rychlostí 30 otáček za minutu a postupně počet otáček vystoupá na 50 otáček za minutu. Po třech minutách chodu trenažér zpomalí zpět na 30 otáček za minutu, poté zastaví a začne tentýž program v protichodu. Trenažér bude stále v chodu, dokud nestisknete tlačítko Start / Pause a tím jej deaktivujete. Automatický program je aktivní, pokud je na displeji zobrazený podtržený znak Auto (Obr. 17.). Pro vypnutí automatického programu stiskněte na ovladači tlačítko Auto. Speed / Rychlost pro nastavení cvičení s rychlostí 30, 40, 50, nebo 60 otáček za minutu. Pro nastavení rychlosti otáček opakovaně stiskněte tlačítko Speed, dokud nebude podtržený právě požadovaný počet otáček (Obr. 17.). 8

9 Forward / Reverse, Chod vpřed / Protichod tlačítko umožňuje volbu mezi otáčením ramen trenažéru ve směru vpřed nebo v protichodu. Pro změnu směru stiskněte toto tlačítko. Mode / Mód pomocí tlačítka lze zobrazit jednu z následujících hodnot: počet uskutečněných otáček (pro tuto možnost je na displeji vpravo zobrazeno slovo COUNT), přibližný počet kalorií spálených během cvičení (na displeji je zobrazeno slovo CAL), dobu cvičení (na displeji je zobrazeno slovo TIME). Pro výběr zobrazované hodnoty opakovaně stiskněte tlačítko Mode / Mód a tím ji zvolte (Obr. 17.). Obr. 17. Aktivace/deaktivace automatického programu Rychlost otáček za minutu Doba trvání cvičení Zde se zobrazuje hodnota odpovídající nastavení Mode / Módu. CVIČENÍ DOLNÍCH A HORNÍCH KONČETIN Dolní končetiny lze procvičovat za pomoci rehabilitačních pedálů. Posaďte se na židli, trenažér umístěte před sebe tak, aby byly pedály na dosah vašich nohou. Připojte napájecí kabel do zásuvky, která je v blízkosti. Následně umístěte chodidla do třmenů pedálů. Při cvičení by kolena neměla přesahovat za svislou linii prstů na nohou. Při cvičení je doporučováno řádně podepřít spodní část zad. K tomuto účelu lze mezi opěru židle a záda umístit polštář. Horní končetiny lze procvičovat za pomoci rehabilitačních rukojetí. Posaďte se na židli, trenažér umístěte před sebe na stůl nebo jiný nábytek s rovnou plochou tak, aby byly rukojeti na dosah vašich rukou. Připojte napájecí kabel do zásuvky, která je v blízkosti. Pokud cítíte nepohodlí způsobené nevhodnou vzdáleností trenažéru od vás / židle, proveďte úpravu vzdálenosti. Jakmile zaujmete vhodnou pohodlnou pozici, zapněte trenažér stisknutím vypínače na těle trenažéru do polohy 1 (Obr. 18.). 10

10 Poloha 1 trenažér je zapnutý Poloha 0 trenažér je vypnutý Obr. 18. Po zapnutí displej zobrazí hodnoty, které mohou být nastaveny. Nastavte požadované parametry cvičení dle výše uvedených údajů. Pro započetí cvičení stiskněte tlačítko Start / Pause na ovladači. Motor se zastaví, pokud trenažér není řádně používán nebo pokud nestíháte rychlost otáček. Při dokončení cvičení se chod trenažéru automaticky zastaví. V případě automatického programu je třeba pro zastavení chodu stisknout tlačítko Start / Pause. Po dokončení cvičení je třeba, aby uživatel seděl na židli ještě pár minut poté. Teprvé posléze je možné pomalu vstát. Ovladač vždy odkládejte pomocí magnetu na k tomu určené místo na těle trenažéru. Trenažér vypnete stisknutím vypínače do polohy "0", následně vytáhněte zástrčku ze zásuvky. KAŽDODENNÍ ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Pedály/rukojeti trenažéru, tělo a ramena trenažéru čistěte vlhkým hadrem. Pohyblivé součástí rotoru pravidelně čistěte od špíny. Pro zachování funkčnosti výrobku je důležité udržovat veškeré jeho součásti v čistotě a správně jej skladovat. Skladování v místnostech s velkou vlhkostí (koupelny, prádelny atd.) nebo ve venkovním prostoru, společně se zanedbanou údržbou, způsobuje rychlou ztrátu funkčních a estetických vlastností výrobku. Nepoužívejte: rozpouštědla, čističe WC, ostrý kartáč a tvrdé předměty, prostředky s obsahem chloru, abrazivní čisticí prostředky. Nepoužívejte k čištění tlak vody nebo páru! 11

11 Četnost Objekt kontroly Komentář Před prvním použitím Zkontrolujte technický stav a všechny součásti balení. Zkontrolujte, zda některá ze součástí nemá viditelné poškození. Každé dva týdny Řádné dotažení šroubků a matek. Ujistěte se, že jsou všechny šrouby a matky řádně utaženy. Každé dva měsíce Základní celkový stav a znečištění. V případě jakéhokoli poškození trenažér nepoužívejte a kontaktujte prodejce. Oprava V případě potřeby opravy kontaktujte prodejce. Klientský servis V případě jakýchkoli dotazů či potřeby pomoci kontaktujte prodejce. 8. Technické parametry Max. hmotnost uživatele Výška Šířka Délka Hmotnost Popis prostředí, ve kterém je možné produkt používat 100 kg 380 mm 435 mm 430 mm 4,8 kg Rozsah teplot pro skladování a používání od +10ºC do +40ºC Rozsah vlhkosti pro skladování a používání od 30% do 70% Zdroj elektřiny V / 50 HZ na produktu 12

12 9. Symboly 10. Kontakt Výrobce: DISTRIBUCE A SERVIS mdh sp. z o.o. MEYRA ČR s. r. o. ul. ks. W. Tymienieckiego 22/24 Hrusická 2538/ Łódź, Polska Praha 4 tel.: