Kartušová filtrace INTEX UŽIVATELSKÝ MANUÁL
|
|
- Sára Vacková
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Kartušová filtrace INTEX UŽIVATELSKÝ MANUÁL 12 V~, 50 Hz, 85 W Hmax 1.0m, Hmin 0.19m, IPX7 Max. teplota vody 35 C OBSAH Varování 2 Seznam částí 3 Pokyny pro sestavení (16' a menší povrchové bazény) 4 Pokyny pro sestavení (18' a větší povrchové bazény) 5 Údržba 6 Nepřenosné umístění filtračního čerpadla 8 Péče o bazén a chemikálie 9 Průvodce odstraněním poruch 10 Obecné problémy s bazénem 11 Obecná pravidla bezpečnosti ve vodě 12
2 DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY PŘED INSTALACÍ A POUŽITÍM TOHOTO VÝROBKU JE NUTNÉ SI POZORNĚ PŘEČÍST DŮLEŽITÉ POKYNY A RÍDIT SE VŠEMI PRAVIDLY BEZPEČNOSTI Tento systém filtračního čerpadla je určen pro použití výhradně pro účely popsané v tomto manuálu! Zanedbání všech bezpečnostních a instalačních pokynů pro tento výrobek, balení a vložku balení muže mít za následek úraz elektrickým proudem, vážné zranění, nebo smrt. PŘEČTĚTE SI A DODRŽUJTE VŠECHNA PRAVIDLA VÝSTRAHA PRO SNÍŽENÍ RIZIKA ZRANĚNI ZABRAŇTE DĚTEM, ABY POUŽÍVALY TENTO VÝROBEK. DĚTI A NEZPŮSOBILÉ OSOBY VŽDY KONTROLUJTE. NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. TRANSFORMÁTOR PŘIPOJUJTE POUZE DO ZÁSUVKY S uzemněním nebo s proudovým chráničem. Pokud nemůžete ověřit, zda je zásuvka chráněna NĚKTERÝM Z UVEDENÝCH PRVKŮ, KONTAKTUJTE ZPŮSOBILÉHO ELEKTRIKÁRE, KTERÝ PŘÍPADNĚ NAMONTUJE ZÁSUVKU S MAXIMÁLNÍ ZÁTEŽÍ 30mA. NEPOUŽÍVEJTE PŘENOSNÝ PROUDOVÝ JISTIČ. PŘÍVODNÍ KABEL NEVSAZUJETE DO ZEMĚ. UMÍSTETE JEJ TAK, ABY NEBYL POŠKOZEN SEKAČKOU NA TRÁVU, STRIHAČEM ŽIVÝCH PLOTŮ, NEBO JINÝM ZAŘÍZENÍM. PŘÍVODNÍ KABEL NELZE VYMĚNIT, POKUD DOJDE K JEHO POŠKOZENÍ, JE NUTNÉ VYMĚNIT CELÝ transformátor. PRO SNÍŽENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEPOUŽÍVEJTE K ZAJIŠTĚNÍ NAPÁJENÍ PRODLUŽOVACÍ ŠŇŮRY, ČASOMĚRY, ADAPTÉRY, ANI KONVERTORY ZÁSUVEK. POUŽIJTE RÁDNĚ UMÍSTĚNOU ZÁSUVKU. MONTÁŽ A DEMONTÁŽ MOHOU PROVÁDĚT POUZE DOSPĚLÍ. NEZAPOJUJTE FILTRAČNÍ ČERPADLO KDYŽ STOJÍTE VE VODĚ NEBO MÁTE MOKRÉ RUCE. DĚTI NESMĚJÍ POUŽÍVAT ZAŘÍZENÍ ANI ELEKTRICKÉ ŠNURY. ZAŘÍZENÍ NESPOUŠTĚJTE POKUD SE VE VODĚ NACHÁZÍ LIDÉ. PŘED ZAČÁTKEM SEŘIZOVÁNÍ, ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBY NEBO DEMONTÁŽE ODPOJTE ČERPADLO OD ZDROJE ELEKTRICKÉHO PROUDU. ČERPADLO JE URČENO PRO SKLADOVATELNÉ BAZÉNY. NEPOUŽÍVEJTE JEJ U TRVALE MONTOVANÝCH BAZÉNŮ. SKLADOVATELNÝM BAZÉNEM SE ROZUMÍ BAZÉN, KTERÝ LZE ROZLOŽIT NA CÁSTI, A POZDĚJI OPĚT SLOŽIT DO PŮVODNÍ PODOBY. Transformátor udržujte v minimální vzdálenosti 2m od bazénu. Zástrčku transformátoru udržujte v minimální vzdálenosti 3,5m od bazénu. PO INSTALACI ČERPADLA MUSÍ ZÁSTRČKA ZŮSTAT PŘÍSTUPNÁ. NEDODRŽENÍ TĚCHTO VAROVÁNÍ MCIŽE MÍT ZA NÁSLEDEK POŠKOZENÍ MAJETKU, VÁŽNÉ ZRANĚNÍ, NEBO SMRT. Varování, pokyny, a pravidla bezpečnosti pro čerpadlo představují pouze některé z možných rizik a nebezpečí zábavních vodních zařízení. Při pobytu ve vodě se řiďte zdravým rozumem a úsudkem.
3 SEZNAM ČASTÍ Před sestavováním vašeho výrobku věnujte prosím několik minut kontrole obsahu, a prohlédněte si všechny části bazénu. ČÍSLO 5F12 5F13 2F-03 2F F-26 NF-49 F-53 06FP-44 POPIS Odvzdušňovací ventil/odkalovací ventil O-kroužek ventilu O-kroužek pouzdra filtru Krytka se závitem Vložka filtru Svorka hadice Těsnění hadice Hadice Transformátor
4 Pokyny pro sestavení (16 a menší povrchový bazén) Ujistěte se, že máte zajištěn přívod vody a disponujete potřebnými chemikáliemi. Svorku hadice (F-26) dotáhnete i s pomocí malé mince. DŮLEŽITÉ: Toto filtrační čerpadlo se dodává s otevřeným odvzdušňovacím ventilem (5F-12) (který dle potřeby otevřete). Odvzdušňovací ventil NEVYMĚNUJTE až do bodu 8 tohoto návodu. V opačném případě může v pouzdru filtru zůstat vzduch, motor vyschne, začne být hlučný a porouchá se. 1. Nejdříve sestavte nadzemní bazén. Dodržujte pečlivě návod na použití. 2. Na délku hadice od bazénu umístěte filtrační čerpadlo, směrem ke spodnímu černému ventilu, vyčnívajícímu ze stěny bazénu. 3. Odstraňte zátky (F-36) a vložte filtry (F-12) do každé vyčnívající hadicové přípojky. Na přípojky s filtry budou později připojeny hadice (F-53). 4. K přípojkám pouzdra filtru budou napojeny dvě hadice. Použijte svorky hadic (F-26), připevněte jednu hadic (F-53) ke spodní přípojce na bazénu (označené symbolem +") a druhou k přípojce čerpadla (rovněž označené symbolem +"). 5. Připojte druhou hadici ke zbývající horní a spodní přípojce. Ujistěte se, že všechny svorky hadic jsou pevně dotaženy (F-26). 6. Ručně dotáhněte krytku čerpadla (2F-04) ve směru hodinových ručiček. K dotažení nepoužívejte žádné nástroje. 7. Naplňte bazén vodou tak, aby hladina vody přesahovala alespoň 2 až 4 cm nad horní přípojku. Voda začne automaticky proudit do čerpadla. 8. Až z otvoru odvzdušňovacího ventilu začne vytékat voda, zašroubujte ventil zpět do pouzdra filtru. Ventil nepřetahujte. POZNÁMKA: Protože se pouzdro filtru bude plnit vodou, je nutné, abyste systém odvzdušnili. 9. Zapojte přívodní napájecí kabel čerpadla na výstup transformátoru a zašroubujte krytku filtru. Zapojte transformátor do řádně instalované elektrické zásuvky. 10. Nechejte filtrační čerpadlo běžet tak dlouho, dokud nezačne vytékat voda požadované čistoty. Chcete-li zkontrolovat nebo vyměnit vložku filtru, odpojte čerpadlo od napájení, odšroubujte mřížku filtru (F-12) z přípojky filtru a vložte těsnící zátky (F-36). Po opravě otevřete odvzdušňovací ventil, odstraňte zátky, aby přebytečný vzduch mohl uniknout, dotáhněte ventil a vyměňte filtr. Čerpadlo se opět zaplní vodou a muže být znovu spuštěno. Obrázek není v měřítku.
5 UPPER PROTRUDING HOSE CONNECTION = Horní vyčnívající přípojka hadice WATER LEVEL = Hladina vody WATER DIRECTION = Směr proudění vody UPPER PUMP CONNECTION = Horní přípojka čerpadla BOTTOM PUMP CONNECTION = Dolní přípojka čerpadla HOSE CLAMPS = Svorky hadice INSIDE OF POOL = Vnitřní strana bazénu Pokyny pro sestavení (18' a větší povrchové bazény) Sestavení filtračního a plunžrového ventilu Sestava filtračního čerpadla obsahuje dva filtrační mechanismy, jež se instalují do dvou připravených děr ve tkanině bazénu. Sít'ka filtru zabraňuje vniknutí větších objektů do čerpadla a jeho následnému poničení. Plunžrový ventil zase brání vniknutí vody do čerpadla při výměně vložky filtru. Filtrační a plunžrový ventil instalujte ještě před nafouknutím horního okruhu tkaniny bazénu. POPIS Síťka filtru Konektor filtru se závitem Gumová podložka plochého filtru Matice filtru Stupňovitá podložka O-kroužek hadice Plunžrový ventil (včetně 06NF-05 a 5F11) Velký filtr (5F01/03/04 a 06NF-02) Adaptér A Tkanina 1. Uchopte filtrační a plunžrový ventil. 2. Pohybem proti směru hodinových ručiček odšroubujte plunžrový ventil ze z konektoru filtru (06NF-02). Dbejte na to, abyste neztratili stupňovitou gumovou podložku (06NF-05). Plunžrový ventil odložte na bezpečné místo. 3. Pohybem proti směru hodinových ručiček odšroubujte matici filtru (5F04) z konektoru (06NF-02). Plochou podložku (5F03) ponechejte na konektoru (06NF-02). 4. Z vnitřní strany bazénu vložte konektor (06NF-02) do jedné z připravených děr tak, aby podložka na konektoru tlačila proti vnitřní tkanině bazénu. 5. Plochou stranu matice filtru (5F04) nasměrujte proti vnější stěně bazénu a ve směru hodinových ručiček našroubujte matici filtru (5F04) zpět na konektor (06NF-02). Před montáží namažte závity vazelínou. 6. Pomocí prstů upevněte filtrační mřížku (5F01) a matici filtru (5F04) na konektor (06NF-02). 7. Uchopte plunžrový ventil. Ujistěte se, že stupňovitá podložka (06NF-05) je na místě. 8. Ve směru hodinových ručiček našroubujte plunžrový ventil zpět na konektor (06NF-02). 9. Zkontrolujte, zda je rukojeť plunžrového ventilu úplně dole, na pozici 0/1". Pokud ne, otočte rukojeť ve směru hodinových ručiček dolů tak, aby plastový vrub ukazoval na pozici 0/1". Zabráníte tak odtoku vody při plnění bazénu. 10. Připojte k plunžrovému ventilu adaptér A (06CG-11). Pozor! Nemusí být součástí všech typů dodávaných filtrů. 11. Opakujte body 1 až 9 u druhého připraveného otvoru.
6 12. Bazén je nyní připraven k napuštění. Napouštění bazénu je třeba provést dle příslušných pokynů pro napouštění nadzemních bazénů....čas PRO NAPUŠTĚNÍ BAZÉNU... Pokyny pro sestavení (18 a větší povrchové bazény) Připojení hadic k filtračnímu čerpadlu Ujistěte se, že máte zajištěn přívod vody a disponujete potřebnými chemikáliemi. Svorku hadice (F-26) dotáhněte s pomocí malé mince. DŮLEŽITÉ: Toto filtrační čerpadlo se dodává s již otevřeným odvzdušňovacím ventilem (5F-12) (který popřípadě otevřete). Odvzdušňovací ventil NEVYMĚŇUJTE dříve, než dojdete k bodu 8 tohoto návodu. V opačném případě může v pouzdru filtru zůstat vzduch, motor vyschne, začne být hlučný a porouchá se. 1. Filtrační čerpadlo a hadice vyjměte z balení. 2. Umístěte filtrační čerpadlo na místo pro připojení hadic (F-53) k sestavám plunžrových ventilů. 3. Ke konektorům čerpadla budou připojeny dvě hadice. S pomocí svorky hadice (F-26) připojte jednu z hadic (F-53) k adaptéru A ke spodní sestavě plunžrového ventilu (na straně bazénu označen symbolem +") a ke konektoru čerpadla (označen symbolem +"). 4. Připojte druhou hadici (F-53) ke zbývajícímu adaptéru A k horní sestavě plunžrového ventilu a k dolnímu konektoru čerpadla. Ujistěte se, že jsou všechny svorky (F-26) pevně utaženy. 5. Ručně dotáhněte krytku čerpadla (2F-04) ve směru hodinových ručiček Ujistěte se, že je na pozici tight (pevně). K dotažení nepoužívejte žádné nástroje. 6. Uchopte rukojeť plunžrového ventilu. Otáčejte rukojetí proti směru hodinových ručiček do maximální polohy, a poté ji přesuňte z po směru hodinových ručiček do polohy, kdy kovový vrub ukazuje na pozici 0/1". Stejný postup zopakujte u druhého plunžrového ventilu. Tímto umožníte vodě protékat do filtračního čerpadla. 7. Naplňte bazén vodou tak, aby hladina vody přesahovala alespoň 2 až 4 cm nad horní konektor. Voda začne automaticky proudit do čerpadla. 8. Až z otvoru odvzdušňovacího ventilu začne vytékat voda, zašroubujte ventil zpět do pouzdra filtru. Ventil nepřetahujte. POZNÁMKA: Protože se pouzdro filtru bude plnit vodou, je nutné, abyste systém odvzdušnili. 9. Zapojte přívodní napájecí kabel čerpadla na výstup transformátoru a zašroubujte krytku filtru. Zapojte transformátor do fádně instalované elektrické zásuvky. 10.Fechte filtrační čerpadlo běžet tak dlouho, dokud nezískáte vodu požadované čistoty. Důležité Pro zabránění vzniku vzduchové kapsy nejdříve otevřete spodní plunžrový ventil (připojená přívodní hadice) a potom horní plunžrový ventil (připojená odtoková hadice). Otevřete odvzdušňovací ventil, zvedněte a přidržte přívodní hadici tak dlouho, dokud z odvzdušňovacího ventilu nezačne vytékat voda. Potom odvzdušňovací ventil uzavřete.
7 UPPER PUMP CONNECTION = Horní konektor čerpadla BOTTOM PUMP CONNECTION = Dolní konektor čerpadla WATER LEVEL = Hladina vody PLUNGER VALVE ASSEMBLY = Sestava plunžrového ventilu WATER STRAINER = Filtr na vodu INSIDE OF POOL = Vnitřní strana bazénu OUTLET HOSE = Odtoková hadice WATER DIRECTION = Směr toku vody (Obrázek neodpovídá skutečným rozměrům)
8 Vyčištění (nebo výměna) vložky filtru Doporučujeme vyměňovat vložku filtru minimálně každé dva týdny. 16' a větší povrchové bazény 1. Přesvědčete se, zdali je filtrační čerpadlo vypnuté, a odpojte od přívodu elektrického proudu napájecí kabel. 2. Abyste zabránili vytékání vody z bazénu, odšroubujte mřížky filtrů z filtračních konektorů a místo nich vložte těsnicí zátky (F-36). 3. Pohybem proti směru hodinových ručiček sejměte krytku (2F-04) a kroužek (2F-03). Kroužek umístěte na bezpečné místo. 4. Vyjměte použitou vložku filtru (59900) a vyčistěte ji od nánosů z hadic. Zvažte, zda vložka filtru potřebuje vyměnit. Vraťte vložku do pouzdra filtru. 5. Namontujte zpět těsnicí kroužek (2F-03) a kryt pouzdra (2F-04). Kryt (2F-04) dotáhněte pouze rukou, ve směru hodinových ručiček. 6. Po výměně vložky filtru otevřete odvzdušňovací ventil, odstraňte zátky, ponechejte čas na odvzdušnění, poté dotáhněte odvzdušňovací ventil, a opět nasaďte filtrační mřížky. Filtrační čerpadlo se zaplní vodou, a muže být opět spuštěno. 18' a větší povrchové bazény 1. Přesvědčete se, zdali je filtrační čerpadlo vypnuté, a odpojte od přívodu elektrického proudu napájecí kabel. 2. Uchopte rukojeť' plunžrového ventilu. Otočte rukojetí proti směru hodinových ručiček, vytáhněte ji dokud se nezastaví a potom jí otáčejte ve směru hodinových ručiček dokud vystupující plastový vrub nezapadne do polohy 0/1". Tento krok opakujte i pro druhý plunžrový ventil. Tím zabezpečíte, že voda nevyteče z bazénu. 3. Pohybem proti směru hodinových ručiček sejměte krytku (2F-04) a kroužek (2F-03). Kroužek umístěte na bezpečné místo. 4. Vyjměte použitou vložku filtru (59900) a vyčistěte ji od nánosů z hadic. 5. Zvažte, zda vložka filtru potřebuje vyměnit. 6. Vraťte vložku do pouzdra filtru. 7. Namontujte zpět těsnicí kroužek (2F-03) a kryt pouzdra (2F-04). Kryt (2F-04) dotáhněte pouze rukou, ve směru hodinových ručiček. 8. Uchopte obě rukojeti plunžrových ventilů. Otočte jimi proti směru hodinových ručiček, vytáhněte je dokud se nezastaví a potom je otáčejte ve směru hodinových ručiček dokud vystupující kovový vrub nezapadne do polohy 0/1". 9. Po výměně vložky filtru otevřete odvzdušňovací ventil, ponechejte čas na odvzdušnění, a poté dotáhněte odvzdušňovací ventil. Filtrační čerpadlo se zaplní vodou, a muže být opět spuštěno. Dlouhodobé skladování 1. Po vyprázdnění bazénu odpojte z čerpadla a bazénu všechny hadice (F-53). V opačném pořadí proveďte předchozí pokyny pro sestavení. 2. Vyjměte vložku filtru dle návodu v oddíle Vyčištění vložky filtru, body 2 až Ze stěny bazénu vyjměte filtrační mřížky (F-12). Zasuňte těsnicí zátky (F-36) do konektorů. Před vyjmutím uvolněte svorky hadic (F-26). 4. Z vnitřního prostoru filtračního čerpadla vypusťte veškerou vodu. 5. S ohledem na použitou vložku filtru (59900) se rozhodněte, zda v příští sezóně použijete novou vložku. Ponechejte si proto jednu záložní. 6. Pro dlouhodobé skladování natřete vazelínou kryt (2F-03), O-kroužek odvzdušňovacího ventilu (5F- 13) a těsnění hadice (NF-49). 7. Skladujte filtrační čerpadlo a jeho příslušenství na suchém a chladném místě. 8. Pro uskladnění umístěte suché součásti do původního kartónového balení. Nepřenosné umístění filtračního čerpadla
9 Základna filtračního čerpadla má ve své dolní části tři montážní otvory. Některé země, obzvláště v evropském společenství, vyžadují zajištění filtračního čerpadla k zemi nebo k nějaké základně ve stále vztyčené poloze. Zmíněné tři otvory jsou rozmístěny do tvaru trojúhelníku o stranách v délce 145 mm. Otvory mají šířku 7 mm. Filtrační čerpadlo lze nainstalovat na cementovou nebo dřevěnou základnu a tím předejít náhodnému převrácení. Celková hmotnost sestavy musí přesáhnout 18 kg. Níže zobrazený výkres uvádí dvě možnosti montáže ve vztyčené poloze. Evropská norma EN vyžaduje, aby byl tento výrobek připevněn k zemi nebo k nějaké základně. - [J) K M6 HEXACON LOCK-HUT^ -- (31 x M6 HEXAGON HEAD BOLTS (3) x MATICE M6 (3) x ŠROUB M6
10 Péče o bazén a chemikálie Všechny bazény musí být ošetřeny tak, aby zůstaly dodrženy hygienické podmínky čistoty vody. Použitím vhodných chemikálií a filtru toho snadno dosáhnete. Správné dávkování chlóru a ostatních chemikálií, potřebných pro dosažení průzračné vody, můžete konzultovat s regionálním dodavatelem. Chemikálie uschovejte mimo dosah dětí. Nedoplňujte chemikálie do bazénu pokud jsou v něm lidé, jinak by mohlo dojít k podráždění očí a kůže. Denní kontrolu ph a chemické ošetření vody nepodceňujte. Při napouštění bazénu a v průběhu sezóny kontrolujte správný objem chlóru a ostatních chemikálií. Sledujte také hladinu ph. Pokyny a doporučení vám poskytne regionální dodavatel. Ponechejte si v rezervě náhradní filtry. filtr vyměňujte každé dva týdny. Chlorová voda, vylitá například při dětských hrách, může poškodit trávník, zahradu nebo křoví. Tráva pod bazénem bude zničena. Upozorňujeme, že některé typy travin mohou prorůst skrze tkaninu bazénu, což funkci bazénu nijak nepoškozuje. Před vypuštěním bazénu, a z důvodu přemístění nebo dlouhodobého skladování, se ujistěte, že máte zajištěn odtok vody do přiměřeně velké jímky vody. Ověřte si místní nařízení týkající se výpusti chlorové vody z bazénu. UPOZORNĚNÍ KONCENTROVANÉ ROZTOKY CHLÓRU MOHOU POŠKODIT TKANINU BAZÉNU. DBEJTE POKYNŮ VÝROBCE CHEMIKÁLIÍ, SLEDUJTE VAROVÁNÍ PŘED OHROŽENÍM ZDRAVÍ, A BERTE OHLED NA MOŽNÁ RIZIKA
11 PRŮVODC PROBLÉM MOTOR ČERPADLA NESTARTUJE E ODSTRANĚNÍM KONTROLA -Motor nezapojen. -Zkontrolujte skříň s pojistkami -Vypnutý proudový jistič a/nebo zemní ochrana. PORUCH MOŽNÉ ŘEŠENÍ -Přívodní šňůra musí být zapojena do 3žilové zásuvky se zemní ochranou nebo proudovým jističem. - Vynulujte jistič. Pokud opakovaně vypadává, chyba muže být ve vašem rozvodném systému. Vypněte jistič a přivolejte způsobilou osobu k opravě rozvodu. -Motor je příliš horký, ochrana proti přetížení jej vypnula. Dovolte motoru zchladnout. FILTR NEČISTI BAZÉN -Nesprávný obsah chlóru nebo hladina ph. -Znečištěná vložka filtru. -Poškozená vložka filtru. - Příliš znečištěný bazén. -Filtrační mřížka znemožňuje proudění vody. -Upravte obsah chlóru nebo hladinu ph. Konzultujte problém s dodavatelem bazénu. - Vyčistěte nebo vyměňte vložku filtru. -Zkontrolujte, zda vložka filtru není děravá. Pokud ano, vyměňte ji. -Filtr používejte dobu. -Vyčistěte filtrační mřížku ve vstupním konektoru bazénu. FILTR JEN POMALU, NEBO VŮBEC NEPROPOUŠTÍ VODU -Vstup/výstup je ucpán. -Do přívodu proniká vzduch. - Vložka filtruje zanesená. -Příliš znečištěný bazén. -Znečištěná vložka filtru. -Zkontrolujte, zda přívodní nebo vypouštěcí hadice není zanesena. -Utáhněte svorky hadice, zkontrolujte poškození hadic a hladinu vody. -Vyměňte vložku filtru. Častěji čistěte vložku filtru. ČERPADLO NEFUNGUJE -Nízká hladina vody. -Filtrační mřížka je ucpaná. -Do přívodní hadice proniká vzduch. -Havárie motoru nebo pumpy. -Vzduch uvnitř komory vložky filtru. -Upravte hladinu vody. -Vyčistěte filtrační mřížku na vstupním konektoru bazénu. -Dotáhněte svorky hadic, zkontrolujte poškození hadic. -Zkontrolujte a vyčistěte nečistoty a listí na vstupu do čerpadla. -Otevřete odvzdušňovací ventil na vrchní části čerpadla. HORNÍ VÍKO UCHÁZÍ HADICE PROTÉKÁ VZDUCHOVÁ KAPSA -Chybí O-kroužek. -Kryt není pevně dotáhnut. -Znečištěná vložka filtru. -Svorky hadice. -Zbytkový vzduch v pouzdře čerpadla a vstupní hadici. -Sejměte kryt a zkontrolujte O-kroužek. - (Ručně) dotáhněte kryt. -Vyměňte, nebo vyčistěte vložku filtru. -Dotáhněte /vyměňte svorky hadice. -Otevřete odvzdušňovací ventil, zvedněte vstupní hadici do výše a přidržte do té doby, než z odvzdušňovacího ventilu začne vytékat voda. Poté ventil uzavřete. OBECNÉ PROBLÉMY S BAZÉNEM PROBLÉM POPIS PRICINA NÁPRAVA VODNÍ RASY -Zelená voda. - Zelené, nebo černé skvrny na tkanině bazénu. - Kluzká tkanina bazénu a/nebo nepříjemný zápach. -Nesprávné množství chlóru a/nebo hladina ph. -Nárazově přidejte větší množství chlóru. Upravte hladinu ph na doporučenou úroveň. -Vysajte dno bazénu. -Udržujte potřebnou hladinu chlóru. BAREVNA VODA -Voda při prvním kontaktu s chlórem mění barvu na modrou, hnědou, nebo černou. -Přidáním chlóru došlo k oxidaci mědi, železa, nebo manganu. Běžné. -Upravte hladinu ph na doporučenou úroveň. -Nechejte čerpadlo běžet do té doby než bude voda čistá. -Často čistěte vložku filtru. ZBYTKOVÉ CÁSTICE VE VODĚ -Voda má mléčnou barvu, neboje kalná. -Příliš tvrdá voda v důsledku vysokého ph. -Příliš nízký obsah chlóru. -Nežádoucí částice ve vodě. -Upravte hladinu ph. Úpravu vody konzultujte s dodavatelem bazénu. - Zkontrolujte správný objem chlóru ve vodě. -Vyčistěte nebo vyměňte filtr. DLOUHODOBÉ NÍZKÁ HLADINA VODY -Hladina je nižší než předchozí den. -Trhlina nebo díra ve tkanině bazénu nebo v hadici. - Dotáhněte uzávěry. -Opravte záplatou. -Prsty dotáhněte všechny uzávěry. SEDIMENTACE NA DNĚ BAZÉNU -Nečistoty nebo písek na dně bazénu. -V důsledku častého používání a vycházení/vcházení z/do bazénu. -Vysajte dno bazénu vysavačem Intex. SMETÍ PLOVOUCÍ NA POVRCHU -Listy, hmyz apod. -Bazén je umístěn příliš blízko stromům. -Použijte sběračku Intex.
12 - Bílé vložky na obou koncích hadic musí zůstat uvnitř a být pevně vsazeny do hadice. Bílé vložky z hadic nevyjímejte. Nelze je opravit. - Napojení hadic na černé vyčnívající konektory bazénu si můžete usnadnit roztokem mýdlové vody (smíchejte 6 kapek přípravku na mytí nádobí a půl šálku vody). Konce hadic jednoduše namočte do roztoku. Dále pokračujte dle návodu. - Nepoužívejte průmyslová ani strojová maziva. HOSE = Hadice INSERT = Vložka OBECNÁ PRAVIDLA BEZPEČNOSTI VE VODĚ Odpočinek ve vod je zábavný a má také léčebné účinky. Hrozí však při něm také nebezpečí zranění a smrt. Ke snížení rizika vašeho poranění si přečtěte a dodržujte veškerá varování a pokyny týkající se výrobku, balení apod. Nezapomeňte však, že varování, pokyny a bezpečnostní předpisy tkající se výrobku zahrnují jen některá běžná rizika odpočinku ve vodě, ale neřeší všechny případy ohrožení a/nebo nebezpečí. Pro další ochranné pomůcky se také seznamte s následujícími bezpečnostními pokyny stejně jako s pokyny vydané národně uznanými bezpečnostními organizacemi:. Naučte se plavat. Naučte se poskytovat první pomoc. Poučte každého, kdo hlídá vaše děti ohledně potenciálních rizik a o použití bezpečnostních zařízení, například uzamykatelných dveří, zábradlí apod. Neustálý dohled je nutný. Naučte děti, co dělat v případně nebezpečí. Při všech aktivitách ve vodě vždy používejte zdravý rozum a dobrý úsudek. Dozor, dozor, dozor!!!! TENTO NÁVOD JE SPOLEČNÝ PRO VÍCE BALENÍ, KTERÉ SE LIŠÍ DOPLŇKOVOU VÝBAVOU. NĚKTERÉ ZDE POPSANÉ KOMPONENTY VE VAŠEM BALENÍ NEMUSÍ BÝT PŘÍTOMNY.
NÁVOD K SESTAVENÍ A POUŽITÍ KARTUŠOVÉ FILTRAČNÍ JEDNOTKY. Krystal Clear Model 604
NÁVOD K SESTAVENÍ A POUŽITÍ KARTUŠOVÉ FILTRAČNÍ JEDNOTKY Krystal Clear Model 604 220-240 VAC, 50 Hz, 45 W Hmax 1,0m, Hmin 0,19m, IPX5/IPX7 Tmax 35 C PŘED INSTALACÍ A POUŽITÍM TOHOTO VÝROBKU SI PŘEČTĚTE
VíceELEKTRICKÁ MINIBRUSKA
ELEKTRICKÁ MINIBRUSKA PT-5201A/B Návod k obsluze PROKIT'S INDUSTRIES CO., LTD. HTTP://WWW.PROKITS.COM.TW E-MAIL: PK@MAIL.PROKITS.COM.TW 1 Popis 1. Upínací matice 2. Pojistka vřetena 3. Vypínač 4. Přívodní
Více5) Nevypínejte vytáhnutím elektrického kabelu ze zásuvky. Při odpojování uchopte zástrčku, ne šňůru.
Návod k použití fontána DRINKWELL Bezpečnostní pokyny UPOZORNĚNÍ při používání elektrických zařízení je třeba vždy dbát opatrnosti a také: 1) Před prvním použitím si přečíst návod k použití 2) Pokud je
VícePřístroj pro přípravu vařící vody K5. Návod pro obsluhu a montáž. hospodárně teplá voda. 1
Přístroj pro přípravu vařící vody K5 Návod pro obsluhu a montáž CZ hospodárně teplá voda. 1 Obsah CZ Popis přístroje.. strana 3 Technické údaje..4 Základní informace 4 Bezpečnostní instrukce.4 Příprava...5
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: 57 08 22
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 57 08 22 Účel použití čerpadla Výkonné a robustní čerpadlo k vyprazdňování zahradních rybníčků, k čerpání vody ze sklepů, plaveckých bazénků, vsakovacích jam nebo ze zaplavených
VíceNávod k obsluze. Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005
Návod k obsluze Vysavač MC E8001, MC E8003, MC 8005 1 Při čtení návodu si nechejte otevřené stránky 3 a 4, abyste mohli snadněji identifikovat jednotlivé součásti. Doporučujeme, abyste před použitím spotřebiče
VíceVodopád Hagen Exo Terra EX
Vodopád Hagen Exo Terra EX Čerpadlo součástí balení Vodopád přírodního vzhledu, který může být integrován do jakéhokoliv typu terária Stimuluje přirozené chování plazů při pití Zvyšuje vlhkost vzduchu
VíceNávod k použití pro Elektrické čerpadlo
Návod k použití pro Elektrické čerpadlo Katalogové číslo: 157043 Obecné údaje Použití podle určení Dieselové čerpadlo se smí používat pouze k čerpání motorové nafty Nikdy nečerpejte výbušné kapaliny, jako
VícePÍSKOVÁ FILTRACE S BOČNÍM VÍCE CESTNÝM VENTILEM (Modely: SP450, SP500, SP650, SP700) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
PÍSKOVÁ FILTRACE S BOČNÍM VÍCE CESTNÝM VENTILEM (Modely: SP450, SP500, SP650, SP700) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah I. Funkce... 3 II. Instalace... 3 III. Hlavní rozměry... 4 IV. Instalace/spuštění
VícePÍSKOVÁ FILTRACE S PÁKOVÝM VÍCECESTNÝM VENTILEM (Modely: P350, P450, P500, P650)
PÍSKOVÁ FILTRACE S PÁKOVÝM VÍCECESTNÝM VENTILEM (Modely: P350, P450, P500, P650) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah I. Funkce...3 II. Instalace...3 III. Hlavní rozměry...4 IV. Instalace/spuštění filtrace...4
VíceHVSD 970 B ODSAVAČ PAR
HVSD 970 B ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 OBSAH Úvod... 2 Bezpečnostní upozornění... 2 Instalace na zeď... 3 Ovládání... 7 Údržba... 8 Odstranění možných problémů... 9 ÚVOD Děkujeme za výběr
VícePL CZ SK H BG RO SL HR GB
CZ NÁVOD K INSTALACI Poznámka k instalaci: minimální vzdálenost mezi plotýnkami nádob na sporáku a nejnižší částí kuchyňského odsavače par nesmí bý t menší než 50 cm u elektrických sporáků a 75 cm u plynových
VíceVersion 1.2 česky. Elektrická kolébková pila BWS400. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400
Version 1.2 česky Elektrická kolébková pila BWS400 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 74 Art.-Bez.: BWS400 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceInstrukce pro provoz, montáž a údržbu pohonů Pfeiffer AT typ SRP a DAP Série 31a
Instrukce pro provoz, montáž a údržbu pohonů Pfeiffer AT typ SRP a DAP Série 31a 1. Bezpečnostní funkce Bezpečnostní funkce zavřeno: Pružiny uzavírají (jen SRP), ve směru hodinových ručiček. Pohon AT je
VíceHorkovzdušná pistole. Obj. č.: 81 19 51
NÁVOD K OBSLUZE Horkovzdušná pistole Obj. č.: 81 19 51 Vč. 4-dílů. Souprava trysek (bodová-, otočná-, širokoúhlá- a okrajová tryska). Ideální pro domácnost, hobby, domácí dílnu apod. k odstranění barev,
VíceVersion 1.2 česky. Kompresor BKP1500-24. Návod na obsluhu. Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24
Version 1.2 česky Kompresor BKP1500-24 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 104 96 Art.-Bez.: BKP1500-24 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceNÁVOD K OBSLUZE MULTI SYSTÉM VENKOVNÍ JEDNOTKY MS-E18AI, MS-E24AI, MS-E28AI
NÁVOD K OBSLUZE MULTI SYSTÉM VENKOVNÍ JEDNOTKY MS-E18AI, MS-E24AI, MS-E28AI P eklad p vodního návodu k obsluze OBSAH BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 2 NÁZVY ČÁSTÍ... 3 MS-E18AI... 3 MS-E24AI, MS-E28AI... 3 TECHNICKÉ
VíceNávod k použití pro Hydraulický zvedák
Návod k použití pro Hydraulický zvedák Katalogové číslo: 229062 Přístroj Vysoce kvalitní hydraulický válec, velká nožní deska ze speciální litiny pro větší stabilitu, volně pohyblivá sklopná zdvihací páka,
VíceSTRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY
STRUNOVÁ SEKAČKA TRÁVY NÁVOD K OBSLUZE model N1F KZ2-250 CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Prosíme, přečtěte si důkladně tento návod k obsluze dříve než zahájíte provoz s přístrojem. Návod k
VíceDÁVKOVAČ CHLOROVÝCH A BROMOVÝCH TABLET
DÁVKOVAČ CHLOROVÝCH A BROMOVÝCH TABLET NÁVOD NA MONTÁŽ A PROVOZOVÁNÍ 24429 24430 Pozice Kód Popis Model 24429 1 11129R0005 Víko s matkou a těsněním X X 2 4408010204 Ovládací ventil X X 3, 4 4408010205
VíceNávod k instalaci a obsluze
CORREX MP Anoda s cizím zdrojem napětí CZ Návod k instalaci a obsluze MAGONTEC Group MAGONTEC GmbH Obsah Strana 1 Bezpečnostní pokyny...3 2 Používání v souladu s určením...5 3 Funkce...5 4 Objem dodávky...5
VíceNávod k použití fontána Drinkwell Platinum
Návod k použití fontána Drinkwell Platinum Bezpečnostní pokyny výrobce: UPOZORNĚNÍ- při používání el. zařízení je třeba vždy opatrnosti včetně: 1, před prvním použitím je třeba si důkladně přečíst návod
VíceNÁVOD A ÚDRŽBA - KULOVÉ VENTILY
str. 1 kompletní ventil kompletní ruční ovládání kompletní pneumatické ovládání Rozbalení: zkontrolujte obsah balení: vyjměte veškerý balící materiál vyčistěte kohout, všechny jeho části a odstraňte veškerý
VíceNávod k obsluze. s informacemi o údržbě. Fourth Edition Second Printing Part No. 82297CZ
s informacemi o údržbě Fourth Edition Second Printing Part No. 82297CZ Čtvrté vydání Druhý tisk Důležité Před zahájením provozu stroje si důkladně přečtěte pravidla bezpečnosti práce a pokyny k obsluze
VíceDEMINERALIZAČNÍ FILTR Návod k použití
English Česky DEMINERALIZAČNÍ FILTR Návod k použití Dem 10 1 Dem 10 DEMINERALIZAČNÍ FILTR NÁVOD K POUŽITÍ Vážený zákazníku, Chtěli bychom Vám tímto poděkovat za zakoupení našeho Demineralizačního filtru
VíceKÁVOVAR R-918. Návod k použití. česky. Kávovar R-918
Návod k použití KÁVOVAR R-918 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro
VíceMembránová vývěva s membránovým stabilizačním systémem
INOVATIVNÍ TECHNOLOGIE DO CELÉHO SVĚTA Návod k obsluze 218e Membránová vývěva s membránovým stabilizačním systémem Modelová řada N 920 KT. 29.18 Obr. 1: Membránové vakuové čerpadlo N 920 KT.29.18 Vybrali
VíceNávod k montáži a obsluze RJ 10
Návod k montáži a obsluze RJ 10 VŠEOBECNÉ INFORMACE Je striktně zakázané kopírovat nebo rozmnožovat tento Návod k montáži a obsluze, bez písemného souhlasu výrobce. Překlad do dalších jazyků celku nebo
VíceStolní automatický výrobník ledu
Stolní automatický výrobník ledu HZB-12/A HZB-12/SA Návod k použití Je důležité, abyste si tento návod před použitím pečlivě prostudovali a stroj používali dle tohoto návodu. Obsah TABLE OF CONTENTS Důležité
VíceNávod k použití pro Naviják na tlakovou vodu
Návod k použití pro Naviják na tlakovou vodu Katalogové číslo: 508048 První použití zařízení je ve smyslu tohoto návodu právním krokem, kterým uživatel svou svobodnou vůlí stvrzuje, že tento návod řádně
VíceMasážní a zeštíhlovací pás H4304. Návod k použití
Masážní a zeštíhlovací pás H4304 Návod k použití Vážení zákazníci, před použitím výrobku si prosím důkladně přečtěte instrukce v tomto návodu. Najdete zde důležitá bezpečnostní upozornění ohledně používání
VíceNávod na údržbu a obsluhu. Sponkovačky Profifix 90/25. Obj. č. D 200 595
Návod na údržbu a obsluhu Sponkovačky Profifix 90/25 Obj. č. D 200 595 Listopad 2001 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze dříve,
VíceVrtací a bourací kladivo BBMH 1100
Version. česky Vrtací a bourací kladivo BBMH 00 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 5209 Art.-Bez.: BBMH00 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceNávod na obsluhu a údržbu. nýtovacích kleští v kufříku. Obj. č. D 322 315
Návod na obsluhu a údržbu nýtovacích kleští v kufříku Obj. č. D 322 315 Říjen 2002 Vážený zákazníku děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete s nýtovacími kleštěmi pracovat
VíceMLÝNEK NA MASO S LISEM R-540 PLUS
Návod k použití MLÝNEK NA MASO S LISEM R-540 PLUS Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 11018 Elektrická pumpa insportline AB28
UŽIVATELSKÝ MANUÁL CZ IN 11018 Elektrická pumpa insportline AB28 1 OBSAH SPECIFIKACE... 3 INSTALACE... 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 PŘÍSLUŠENSTVÍ... 5 POUŽÍVÁNÍ... 5 ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ... 6 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY,
VíceMontážní návod LC 45... S-15-02
Montážní návod LC 45... S-15-02 2 Při čtení přihlížejte k vyobrazení na posledních stranách. Důležitá upozornění Starý odsavač není bezcenným odpadem. Jeho likvidací, příznivou k životnímu prostředí, můžete
VíceKuchyňská digestoř. Návod k obsluze
Kuchyňská digestoř Návod k obsluze ENGL IS ČESKY OBSAH strana 1. Úvod 8 2. Bezpečnostní doporučení 8 3. Pokyny k instalaci 9 4. Provoz a údržba 10 5. Technická pomoc 11 6. Odstavení z provozu, likvidace
VíceNávod k montáži a předpisy pro manipulaci s pístovými ventily KLINGER. s bezazbestovým provedením kroužku ventilu Modul KX
Strana 1 Návod k montáži a předpisy pro manipulaci s pístovými ventily KLINGER Konstrukční řada KVN DN 10-50 s bezazbestovým provedením kroužku ventilu Modul KX 1 Pouzdro 2 Horní část 3 Ruční kolečko 5
VíceElektro naviják BESW3000
Version 1.1 česky Elektro naviják BESW3000 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 27835 Art.-Bez.: BESW3000 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceNÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E
NÁVOD K OBSLUZE DEHUMIDIFIER CFO-45E PŘEKLAD PŮVODNÍHO UŽIVATELSKÉHO NÁVODU 1 PŘED POUŽITÍM UPOZORNĚNÍ! Udržujte toto zařízení vždy ve svislé poloze. Když bylo zařízení přepravováno nebo nakloněno (např.
VíceBHP 4 /7 BHP 4 /8 Návod k obsluze a montáži
BHP 4 /7 BHP 4 /8 Návod k obsluze a montáži 1. ÚVOD Před použitím Vašeho čerpadla je nejprve nutné seznámit se s následujícím návodem a montážními pokyny. Tento návod Vám usnadní instalaci a provozování.
VíceBalancéry Tecna typ 9354 9359
Balancéry Tecna typ 9354 9359 Návod k obsluze a údržbě Typ Nosnost Délka Váha Váha lanka balancéru s obalem 9354 4 7 2000 5 5,8 9355 7 10 2000 5,5 6,3 9356 10 14 2000 5,5 6,3 9357 14 18 2000 6,5 7,3 9358
VíceOdsavač par se může vzhledově lišit od obrázků znázorněných v této brožuře. Pokyny k používání, údržbě a instalaci však zůstávají stejné.! Tuto broţuru je třeba uchovat k nahlédnutí, kdykoliv bude potřeba.
VíceNávod WINGO3524,5024
Návod WINGO3524,5024 Důležité informace Gratulujeme vám, že jste si vybrali výrobek firmy Nice. Přečtěte si prosím pečlivě tento návod. Aby byly tyto pokyny lépe srozumitelné, uspořádali jsme je tam, kde
VíceNávod k instalaci a obsluze
HM9-3UF QUICK CHANGE UF SYSTÉM PRO FILTRACI VODY Prvotřídní systém čištění pitné vody pro zdravý životní styl. Návod k instalaci a obsluze r u- i Poznámka: Před použitím a instalací výrobku si, prosím,
VíceMontážní návod. Trubkové spojení Logano G115/G125 Logalux LT300 Logano G115/G125 s hořákem Logalux LT300. 6304 1253 12/2003 CZ Pro odbornou firmu
60 5 /00 CZ Pro odbornou firmu Montážní návod Trubkové spojení Logano G5/G5 Logalux LT00 Logano G5/G5 s hořákem Logalux LT00 Před montáží pozorně pročtěte Obsah Umístění...................................................
VícePumpa Marathon 500/750/1000/1500/2000/2500/3000. Obj.č. 571010,571011, 571012. Návod k použití
Pumpa Marathon 500/750/1000/1500/2000/2500/3000 Obj.č. 571010,571011, 571012 Návod k použití Rozbalování Jestliže při rozbalování zjistíte, že je výrobek poškozený, ihned kontaktujte dodavatele. Kde se
VíceNÁVOD K POUŽITÍ ELEKTROMAGNETICKÝCH DMYCHADEL
www.covdily.cz NÁVOD K POUŽITÍ ELEKTROMAGNETICKÝCH DMYCHADEL MODEL :JDK-150/200/250 300/400/500 JDK-150/200/250 JDK-300/400/500 Děkujeme Vám, že jste si koupili naše dmychadlo. Než jej začnete používat,
VíceHBG 60 ODSAVAČ PAR. Návod k instalaci a obsluze
HBG 60 ODSAVAČ PAR Návod k instalaci a obsluze 1 POPIS Odsavač par lze instalovat ve filtrační nebo odtahové verzi. Filtrační verze (obr. 1) odsavač odsává vzduch z kuchyně nasycený párami a zápachy, čistí
Vícewww.palis.cz www.palis.eu PALISgym ČIKITA
PALISgym ČIKITA NÁVOD K MONTÁŽI sestavy PALISgym typ Čikita Rozbalte stavebnici a zkontrolujte její úplnost. Stavebnice PALISgym typ Čikita obsahuje tyto komponenty: Věž se střechou 4 ks sloupek 90 x 90
VíceFROTT s.r.o. Okružní pila na dřevo - typ HVP 60 A. 5. září 2014 frott@frott.cz
FROTT s.r.o Okružní pila na dřevo - typ HVP 60 A Manuál 5. září 2014 frott@frott.cz Obsah 1 Uvedení stroje do provozu 2 1.1 Připojení stroje na elektrickou síť.............................. 2 1.2 Uvedení
VíceNÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO. čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080
autorizovaný distributor NÁVOD NA OBSLUHU A ÚDRŽBU PRO čistící pistole s tlakovou nádobou obj. č. AA 5000 rozprašovací čistící pistole obj. č. AA 3080 AA 5000 AA 3080 ATMOS Chrást, s.r.o.; Plzeňská 168;
VíceGARDENA. 4000/6 Inox č.v. 1474. Návod na použití Čerpadlo pro čerpání vody z hlubokých studní
GARDENA 4000/6 Inox č.v. 1474 Návod na použití Čerpadlo pro čerpání vody z hlubokých studní GARDENA Čerpadlo pro čerpání vody z hlubokých studní 4000/6 Inox Vítejte v zahradě GARDENA... Přečtěte si pozorně
VíceNávod na instalaci, provoz a údržbu
Návod na instalaci, provoz a údržbu TX 250A TX 500A TX 750A TX 1000A Rev. 2014.10.01 Strana 1/24 1.0.0 Obsah 1.0.0 Obsah... 2 2.0.0 Ilustrací... 2 3.0.0 Základní informace... 3 3.1.0 Úvod...3 3.2.0 Oblasti
VíceCE prohlášení shody pro stroje (směrnice 98/37/EC)
CE prohlášení shody pro stroje (směrnice 98/37/EC) Výrobce: FAAC S.p. A. Adresa: Deklaruje že: Via Benini, 1 40069 Zola Predosa Bologna Itálie Pohon S700H * je postaven nebo včleněn do stroje, nebo může
VíceNávod na obsluhu a údržbu. úhlové brusky typ WSL-HW 125 L-SYS. Obj. č. D 322 295
Návod na obsluhu a údržbu úhlové brusky typ WSL-HW 125 L-SYS Obj. č. D 322 295 Duben 2006 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze,
VíceELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE
ELEKTRICKÁ VYHŘÍVACÍ DEKA NÁVOD K OBSLUZE CZ Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného
VíceOdsávač pár ZRW. Návod k obsluze
Odsávač pár ZRW Návod k obsluze 1 Vážený zákazník Stali jste se uživatelem kuchyňského odsávače typu ZRW. Tento odsávač byl navržen a vyroben hlavně s novým vzhledem pro uspokojení vašich očekávání a určitě
VíceRázový utahovák. Návod k obsluze. MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND
PROHLÁŠENÍ O SHOD S NORMAMI EU Prohlašujeme na naši vlastní odpov dnost, že tento výrobek je ve shod s následujícími normami nebo standardizovanými dokumenty HD400, EN 50144, EN55014, EN 61000 a to v souladu
VíceVyhrabávač trávy - model TA500
Vyhrabávač trávy - model TA500 Návod k použití Obsah: Bezpečnostní pokyny... 2 Díly... 2-3 Montáž... 4-9 Provoz, údržba, skladování... 10 Záruka... 10 Váš nový vyhrabávač trávy Blahopřejeme k zakoupení
VíceNávod na obsluhu a údržbu. Sponkovačky Profifix 80/16 L. Obj. č. D 200 061
Návod na obsluhu a údržbu Sponkovačky Profifix 80/16 L Obj. č. D 200 061 Květen 2002 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste projevili nám i našim výrobkům. Přečtěte si návod k obsluze dříve,
VíceNÁVOD K INSTALACI BAZÉNU. 3,66 x 6,10 x 1,22 m 3,66 x 7,32 x 1,22 m 3,66 x 8,53 x 1,32 m. www.marimex.cz
NÁVOD K INSTALACI BAZÉNU Tampa 3,66 x 6,10 x 1,22 m 3,66 x 7,32 x 1,22 m 3,66 x 8,53 x 1,32 m www.shop.marimex.cz - největší internetový obchod s bazény Libušská 264, Praha 4 www.aquamar.cz - bazénová
VícePlazmová řezačka BSP40
Verze 1.1 Plazmová řezačka BSP40 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 112 50 Označení výrobku: BSP40 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny 3 Uvedení
VíceMontážní a servisní pokyny
Montážní a servisní pokyny Bitte für künftige Verwendung aufbewahren Please retain for future use Prosíme uschovejte pro budoucí použití Bypass Niveaustandanzeiger Bypass level sensors Obtokový hladinoměr
VícePOHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200)
POHON GARÁŽOVÝCH VRAT UŽIVATELSKÝ NÁVOD (FBC180 / FBC200) OBSAH 1. Bezpe nostní instrukce 3 2. Vlastnosti a použití pohonu vrat 3 3. Technická specifikace 4 4. Kontrola obsahu balení 4 5. Instalace a nastavení
VíceHM-5021. Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ. česky. Vysoušeč vlasů HM-5021
Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5021 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceNávod k použití. Model Millennio P/L
Návod k použití Model Millennio P/L Důležitá upozornění Vážený zákazníku, děkujeme za Vaši důvěru při výběru odsavače par. Tento výrobek byl navržen a vyroben s maximální péčí, na základě dlouholeté tradice,
VíceTELESKOPICKÁ ŘETĚZOVÁ PILA 650W POW XG1008
POW XG1008 CZ TELESKOPICKÁ ŘETĚZOVÁ PILA 650W POW XG1008 1. POPIS 1 Hlava včetně pily a motoru 2 Šrouby pro nastavení délky 3 Přední rukojeť 4 Zadní rukojeť se spínačem 5 Popruh 6 Šroub plastového krytu
VíceNÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO MECHANICKÝ KLÍN
BRANO a.s., 747 41 Hradec nad Moravicí Česká republika tel.:+420/ 553 632 316, 553 632 303 http://www.brano.eu; zz-info@brano.eu; info@brano.eu NÁVOD K POUŢITÍ BEZPEČNOSTNÍ ZÁSADY, PROVOZ A ÚDRŢBA PRO
VíceNávod k Použití. Příprava Instalace Použití Údržba. Součástí tohoto návodu k použití je také záruční list.
Návod k Použití Příprava Instalace Použití Údržba Součástí tohoto návodu k použití je také záruční list. Přečtěte si, prosím, tento návod před instalací a spuštěním bidetu. TENTO VÝrOBEk JE UrČEN POUZE
VíceRUBIMIX-9 BL RUBIMIX-9 BL DUPLEX
RUBIMIX-9 BL RUBIMIX-9 BL DUPLEX NÁVOD K OBSLUZE ČESKY OBSAH A. POKYNY K SESTAVENÍ Montáž Bezpečnost Zapojení Použití Doporučení k pracovišti B. OBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO PRÁCI S ELEKTRICKÝM RUČNÍM
VícePřevodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60. Obsah Strana. 1. Úvod
Převodní (předřadný) transformátor AT-400 NV (AT 400 VA) Obj. č.: 51 13 60 Obsah Strana 1. Úvod... 2 2. Účel použití transformátoru... 3 3. Bezpečnostní předpisy... 4 4. Součásti transformátoru... 5 Přední
VíceRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8665. Dynamic Volume Brush. CS Příručka pro uživatele
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8665 Dynamic Volume Brush CS Příručka pro uživatele A B C D E F G H I Čeština 1 Úvod Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli
VíceSD0808-CE / SD0808A-CE
Návod k obsluze Hydraulický lis SD0808-CE / SD0808A-CE Prodej a servis : autoservis akademie, spol. s r.o. Vrchlickeho 1208 511 01 Turnov tel. 481 323 931 fax 481 323 712 info@proautoobchod.cz - 1 - 1.
VíceOriginál návodu BE 6 BE 10
Originál návodu BE 6 BE 10 2 3 4 Návod k použití Vážený zákazníku, Děkujeme Vám za důvěru, se kterou jste se při výběru Elektrického nářadí, obrátili na značku Metabo. Každé elektrické nářadí firmy Metabo
VíceSymmetry. 3,05 m a 3,66 m NÁVODY K MONTÁŽI. Nízkoúdržbové kompozitní zábradlí. fiberondecking.com. Výrobce
Symmetry Nízkoúdržbové kompozitní zábradlí 3,05 m a 3,66 m NÁVODY K MONTÁŽI Výrobce fiberondecking.com Symmetry Návod k montáži zábradlí 3,05 m a 3,66 m Rovné Potřebné nářadí a materiál: Horní profil zábradlí
VíceStar-Z 15 Novinka / 22.01.01
Star-Z 15 Novinka / 22.01.01 Cz D GB F I Návod k montáži a obsluze Einbau- und Betriebsanleitung Installation and Maintenance Instructions Notice de mise en service et de montage Istruzioni di montaggio,
VíceKompresorové ledničky
EBERSPÄCHER PRAHA S.R.O. Pod Višňovkou 29 140 00 Praha 4 Tel.: 234 035 800 Fax: 234 035 820 www.eberspaecher.cz cz-info@eberspaecher.com Kompresorové ledničky NÁVOD NA POUŽITÍ Pozor Před použitím ledničky
VíceUživatelská příručka
NEW KREEPY KRAULY Uživatelská příručka NEW KREEPY KRAULY Uživatelská příručka POKYNY Jsme rádi že jste se rozhodli pro koupi New Kreepy Krauly nyní s ještě větší čistící a sací silou. Nejprve si pozorně
VícePORTABLE COURT SYSTEM MODEL 510
SURE SHOT PORTABLE COURT SYSTEM MODEL 510 POKYNY K MONTÁŽI OPOMENUTÍ SEZNÁMIT SE V PLNÉM ROZSAHU S POKYNY K MONTÁŹI MŮŽE MÍT ZA NÁSLEDEK VÁŽNÉ ZRANĚNÍ Před zahájením montáźe se důkladně seznamte s pokyny
VíceUživatelská příručka pro myčky nádobí Jemi. GS-102 Automatic
Uživatelská příručka pro myčky nádobí Jemi GS-102 Automatic Asistenční servis MARCCRAB GASTRO s.r.o. REVOLUČNÍ 19/73 PLZEŇ 312 07 tel. 377 470 122 mobil: 602 173 253 Společnost Marccrab gastro s.r.o. je
VíceNÁVOD K OBSLUZE CZECH
Fén s ionizační funkcí NÁVOD K OBSLUZE CZECH Model Síťové napětí Jmenovitý výkon Třída ochrany Čistá hmotnost IONTOVÁ FUNKCE 2 rychlostní stupně proudění vzduchu 3 teplotní stupně Funkce studeného vzduchu
VíceGORE-TEX GARMENT CARE INSTRUCTIONS EUROPE
GORE-TEX GARMENT CARE INSTRUCTIONS EUROPE March 28, 2013 PODROBNÉ POKYNY K ÚDRŽBĚ ODĚVŮ PRO EVROPU Oděvy GORE-TEX jsou nejen trvanlivé, ale i snadné na údržbu. Pravidelná péče zajistí vynikající vlastnosti
Vícerainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116l-1 Printed in U.S.A.
rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116l-1 Printed in U.S.A. evidenční číslo Centra péče o zákazníky Jako součást Programu péče o zákazníky společnosti Rexair, se každému zařízení
VíceVysavač Manta MM403. Uživatelská příručka
Vysavač Manta MM403 Uživatelská příručka Důležité bezpečnostní instrukce Pokud došlo k poškození přívodní elektrické šňůry, musí dojít k její neprodlené výměně v autorizovaném servisním středisku nebo
VíceElektrický bezdrátový smeták. model SW02. Návod k použití
Elektrický bezdrátový smeták model SW02 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ... 3 OBSAH BALENÍ A POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 4 SESTAVENÍ PŘÍSTROJE... 4 NABÍJENÍ BATERIÍ... 5 ČIŠTĚNÍ
VíceKompresor pro Airbrush BAK25
Verze 1.1 Kompresor pro Airbrush BAK25 Návod k obsl uze Čísl o artiklu: 146 88 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy 3 Popis přístroje 6 Uvedení
VíceNávod k obsluze Sušák na ruce
Sušák na ruce 850.000 1 Informace k návodu použití Návod popisuje instalaci, obsluhu a údržbu přístroje a zároveň slouží k nahlédnutí při nejasnostech. Znalost návodu a dodržování jeho bezpečnostních podmínek
VíceNávod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT
Návod k obsluze ROLOVACÍCH GARÁŽOVÝCH VRAT uživatelská příručka OV08CZ WWW.MINIROL.EU ÚVODNÍ INFORMACE UŽVATELI Povinností uživatele a obsluhy je řádně se seznámit před zahájením práce s návodem k používání.
Více1. Účel použití. Univerzální hořáky (27kW až 90kW)
1. Účel použití Univerzální hořáky (27kW až 90kW) Univerzální hořáky jsou určeny pro spalování tuhých paliv do zrnitosti 30mm. Hořáky jsou konstruovány tak, že k běžným materiálům, jako je hnědé uhlí ořech
Více2 4 3 1 5 7 6 8 9 10 11 12 13 Aroma Decor 3
2 3 4 1 5 7 6 8 9 10 11 12 13 Aroma Decor 3 NÁVOD K POUŽITÍ Děkujeme vám za zakoupení zařízení Aroma Decor značky LANAFORM. Difuzér esenciálních olejů Aroma Decor je spojení špičkové technologie, pohodlí
VíceNávod na obsluhu a údržbu. navíjecího bubnu s hadicí. typ SA 10. Obj. č. D 312 540
Návod na obsluhu a údržbu navíjecího bubnu s hadicí typ SA 10 Obj. č. D 312 540 Listopad 2004 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za projevenou důvěru v náš výrobek. Před tím, než začnete se zakoupeným navíjecím
VíceOdpájecí stanice pro SMD. Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D
Odpájecí stanice pro SMD Kontrola teploty, digitální displej, antistatické provedení SP-HA800D Upozornění Teplota trysek je 400 C a v případě nesprávného zacházení s přístrojem může dojít ke zranění, požáru
VíceNávod na obsluhu. Pístové řemenem hnané kompresory 2,2 7,5kW
Návod na obsluhu Pístové řemenem hnané kompresory 2,2 7,5kW PRESS-HAMMER s.r.o. 5.května 8 (Veselá), 295 01 Mnichovo Hradiště, Česká republika Tel./fax: +420 326 782 088 E-mail: info@press-hammer.cz www.press-hammer.cz
VíceZAŘÍZENÍ PRO ODBĚR VZORKŮ VZ
Technické podmínky 1 RK 12 1075 R A Y M A N spol. s r. o. KLADNO ZAŘÍZENÍ PRO ODBĚR VZORKŮ VZ RK 12 1075 Obr. 1 Zařízení pro odběr vzorků LEGENDA: 1. Pneumatický válec 2. Těleso vzorkovacího zařízení 3.
VíceST-EC 1183. Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz
ST-EC 1183 Parní hrnec Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceA450. řídící jednotka pro závory. autorizovaný prodejce
A450 řídící jednotka pro závory autorizovaný prodejce 1 1. Všeobecné vlastnosti Řídící jednotka pro závory nabízí díky svému vysoce výkonnému mikroprocesoru mnoho služeb a prostřednictvím elektronické
VíceRAYSTAT-CONTROL-10. Regulační termostat
RAYSTAT-CONTROL-10 Regulační termostat 1 RAYSTAT-CONTROL-10 Obsah 2 Popis a technické údaje 5 Funkční popis 6 Displej 7 Popis instalace 7 Provozní popis 9 Zkoušky, uvedení do provozu a údržba 11 Schémata
VíceINSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI
INSTRUKCE PRO POUŽITÍ A INSTALACI LCD DÁLKOVÝ OVLADAČ PRO VENTILÁTOR Jmenovité napětí 220-240V, 50Hz PROSÍM PŘED POUŽITÍM PRODUKTU SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VŠECHNY INSTRUKCE VAROVÁNÍ aby se snížilo riziko vzniku
Více