ČESKY. Uživatelská příručka k fotoaparátu

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "ČESKY. Uživatelská příručka k fotoaparátu"

Transkript

1 ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu

2 Kontrola obsahu balení Zkontrolujte, zda balení fotoaparátu obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, obraťte se na prodejce, od něhož jste fotoaparát zakoupili. Fotoaparát Modul baterie NB-5L (s krytem konektorů) Nabíječka baterií CB-2LX/CB-2LXE Kabel rozhraní IFC-400PCU Kabel AV AVC-DC400 Přídržný řemínek WS-DC7 Paměťová karta (32 MB) CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk Brožura záručního systému Příručka Začínáme CD-ROM Canon Digital Camera Manuals Disk Přiloženou paměťovou kartu můžete použít k vyzkoušení nového fotoaparátu a k pořízení zkušebních snímků. Ke zobrazení příruček ve formátu PDF musíte mít nainstalován program Adobe Reader. K prohlížení příruček ve formátu Word lze nainstalovat aplikaci Microsoft Word Viewer 2003 (platí jen pro Blízký východ). Pokud není tento software v počítači nainstalován, stáhněte si jej z následující webové adresy: (pokud se jedná o formát PDF) (pokud se jedná o formát Word) 2

3 Čtěte jako první Zkušební snímky Pořiďte několik počátečních zkušebních snímků a přehrajte je, abyste se ujistili, že fotografie byly zaznamenány správně. Upozorňujeme, že společnost Canon Inc., její dceřiné firmy a pobočky ani distributoři nenesou žádnou odpovědnost za jakékoli následné škody vzniklé nesprávnou funkcí fotoaparátu nebo příslušenství, včetně paměťových karet, jež mají za následek poškození snímku, který má být zaznamenán nebo který má být zaznamenán ve strojově čitelném tvaru. Varování před porušováním autorských práv Snímky pořízené tímto fotoaparátem jsou určeny k osobnímu využití. Nepořizujte obrázky, které porušují autorská práva bez předchozího svolení držitele autorských práv. Upozorňujeme dále, že kopírování snímků zhotovených na vystoupeních, výstavách nebo v obchodních prostorách fotoaparátem nebo jiným zařízením může v určitých případech vést k porušení autorského práva nebo jiných práv, a to i v případě, že takový snímek byl pořízen pro osobní potřebu. Omezení záruky Informace ohledně záruky na fotoaparát naleznete v brožuře záručního systému Canon, kterou obdržíte s tímto fotoaparátem. Kontakty na zákaznickou podporu společnosti Canon naleznete v brožuře záručního systému. Displej LCD Displej LCD je vyroben mimořádně složitou a přesnou technologií. Více než 99,99 % pixelů pracuje podle uvedených technických údajů, ale čas od času se mohou vyskytnout nefunční pixely v podobě světlých nebo tmavých bodů. To neznamená, že fotoaparát je poškozen. Nemá to také žádný vliv na zaznamenávaný obraz. Teplota těla fotoaparátu Při delším používání fotoaparátu dbejte opatrnosti, protože tělo fotoaparátu se může zahřát. To neznamená, že fotoaparát je poškozen. Paměťové karty V tomto fotoaparátu můžete používat různé typy paměťových karet. Vtétopříručce jsou souhrnně označovány jako paměťové karty. 3

4 4 Požadované použití Fotografování 4 Fotografování s nastavením zvoleným fotoaparátem Fotografování různých scén Pořízení pěkných snímků osob IFV wp Portréty V noci Děti a zvířata Na pláži Se zasněženými (str. 54) (str. 54) (str. 54) (str. 55) vrcholky (str. 55) -Pořízení pěkných snímků krajiny OListí (str. 55) - Fotografování různých jiných scén Ht Interiér Ohňostroj (str. 55) (str. 56) yakvárium (str. 56) UZápad slunce (str. 55) SPod vodou (str. 56) Z Při omezeném světle (str. 56) Zaostření na obličeje , 62, 82, 86 Fotografování na místech, kde nelze použít blesk (vypnutí blesku) Pořízení snímků, na nichž je i fotograf (samospoušť) , 62 Vložení data a času do snímků Fotografování objektů zblízka (fotografování v režimu makro) Fotografování objektů zblízka pomocí zoomu (fotografování v režimu digitálního makra) Pořízení snímků sépiových nebo černobílých snímků Změna velikosti obrázku, který bude pořízen (záznamové pixely) Nepřetržité pořizování snímků Fotografování bez roztřesení fotoaparátu (stabilizace obrazu) Fotografování bez roztřesení fotoaparátu i za zhoršených světelných podmínek (Vysoká citlivost ISO) , 70

5 Požadované použití Fotografování pomocí hledáčku Fotografování pohyblivých objektů pomocí hledáčku Neustálé zaostření na pohybující se objekty (AF servo) Nastavení tmavých objektů a fotografování (i-contrast) Prohlížení 1 Prohlížení obrázků Automatické přehrání obrázků (prezentace) Prohlížení obrázků v televizoru Rychlé vyhledání obrázků , 105 Smazání obrázků , 113 Ochrana obrázků před náhodným smazáním Záznam a prohlížení filmů E Záznam filmů Prohlížení filmů Tisk 2 Snadný tisk obrázků Uložení Uložení snímků do počítače , 128 Další 3 Vypnutí zvuku Použití fotoaparátu v zahraničí , 139 5

6 Obsah Kapitoly 1 až 3 vysvětlují základní operace a často používané funkce tohoto fotoaparátu. Kapitola 4 a další kapitoly vysvětlují rozšířené funkce a postupně uživatele seznamují s dalšími funkcemi. Kontrola obsahu balení... 2 Čtěte jako první... 3 Požadované použití... 4 Upozornění týkající se displeje LCD... 8 Bezpečnostní upozornění... 9 Nabíjení baterií Vložení baterie a paměťové karty Nastavení data a času Nastavení jazyka displeje Stisknutí tlačítka spouště Pořizování snímků Prohlížení snímků Mazání snímků Tisk snímků Záznam filmů Prohlížení filmů Stažení snímků do počítače Příslušenství Samostatně prodávané příslušenství Průvodce komponentami Informace zobrazované na obrazovce Indikátory m Nabídka FUNC. základní operace Nabídka n základní operace Změny zvuku Změna jasu obrazovky Obnovení výchozího nastavení fotoaparátu Formátování paměťových karet Začínáme Další informace...39 Funkce Úspora energie (Automatické vypnutí)...51 Změna doby zobrazení snímku...52 Funkce hodin Fotografování v režimu speciálních scén a použití běžných funkcí K Fotografování různých scén...54! Vypnutí blesku...57 i Přiblížení objektů pomocí zoomu (Digitální zoom)...58 Vložení data a času...60 Ò Použití samospouště...61 " Použití samospouště tváře...62 e Fotografování detailů (Makro)...63 R Přiblížení blízkých objektů pomocí zoomu (Digitální makro) Nastavení pro požadované snímky G Fotografování v režimu programování AE...66 h Zapnutí blesku...67 u Fotografování vzdálených objektů (Nekonečno)...67 Změna záznamových pixelů (Velikost snímku)...68 Změna kvality snímku (poměr komprese) Změna citlivosti ISO...70 Nastavení tónu (Vyvážení bílé)...71 Nastavení jasu (Kompenzace expozice)...72

7 Obsah W Souvislé fotografování Změna tónu a snímku (Mé barvy) Î Fotografování pomocí dvousekundové samospouště $ Přizpůsobení samospouště Fotografování pomocí hledáčku Fotografování pomocí televizoru Fotografování při kontrole histogramu Změna kompozice snímku (Blokování zaostření) Fotografování v režimu 8 (Okamžitý sním.) Použití pokročilých funkcí snímání Změna režimu Rámeček AF Pořizování snímků se zaostřováním při zvětšení % Pořizování snímků s funkcí Blokování AF Pořizování snímků s funkcí AF Servo f Ruční zaostřování Výběr osoby, na kterou se bude zaostřovat (Výběr tváře) Změna Režimu měření & Pořizování snímků s funkcí Blokování AE ( Pořizování snímků s funkcí Blokování FE ~ Kompenzace zábleskové expozice D Nastavení rychlosti závěrky a hodnoty clony Nastavení výkonu blesku... Nastavení pro focení tmavých objektů (i-contrast) Œ Funkce Korekce červ. očí Pořizování snímků se změněnými barvami L Pořizování snímků pomocí funkce Stitch Assist Pořizování filmových záznamů pomocí různých funkcí Změna Režimu filmu Změna kvality obrazu Blokování AE/Posun expozice Další funkce záznamu Funkce přehrávání * Střih Použití různých funkcí přehrávání a jiných funkcí g Vyhledávání obrázků v sadách po 9 (Indexové zobrazení) d Vyhledávání snímků pomocí skoku Prohlížení prezentací Kontrola zaostření a výrazu v tváři (Kontrola zaostření) k Zvětšování snímků Změna přechodu mezi snímky Prohlížení snímků na TV / Smazání všech snímků : Ochrana snímků ; Uspořádání snímků podle kategorie (Má kategorie) \ Otáčení snímků = Změna velikosti snímků [ Výřez ? Přidávání efektů pomocí funkce Mé barvy... Nastavení pro focení tmavých objektů (i-contrast) ] Korekce efektu červených očí

8 Obsah ^ Připojení zvukových poznámek Přenos snímků do počítače { Výběr snímků pro přenos (DPOF) Seznam tisků (DPOF) Výběr snímků pro tisk (DPOF) _ Nahrávání pouze zvuku (Zázn. zvuku) Osobní nastavení fotoaparátu Změna funkcí Změna funkcí fotografování Změna funkcí přehrávání Změna úvodního obrázku nebo zvukového signálu (nastavení Můj fotoaparát) Užitečné informace k používání fotoaparátu Používání napájení v domácnosti Použití doplňkového blesku Co dělat v případě, že fotoaparát nefunguje správně Seznam zpráv zobrazujících se na obrazovce Funkce dostupné v jednotlivých režimech fotografování Nabídky Pokyny pro manipulaci Specifikace Rejstřík Upozornění týkající se displeje LCD Nesedejte si, když máte fotoaparát v kapse. Mohlo by dojít k závadě nebo poškození displeje LCD. Při vkládání fotoaparátu do tašky se ujistěte, že nedochází ke kontaktu displeje LCD s tvrdými předměty. Pokud by se tak stalo, mohlo by dojít k poškození nebo závadě displeje LCD. Nepřipojujte příslušenství k řemínku. Mohlo by dojít k závadě nebo poškození displeje LCD. 8

9 Bezpečnostní upozornění Před použitím fotoaparátu si nezapomeňte pečlivě pročíst bezpečnostní upozornění uvedená níže a v části Bezpečnostní upozornění. Dbejte vždy na to, abyste fotoaparát obsluhovali správným způsobem. Účelem bezpečnostních upozornění uvedených na následujících stránkách je zabránit zranění uživatele či dalších osob a poškození zařízení. U každého samostatně prodávaného příslušenství si před jeho použitím přečtěte pokyny. Varování Označuje možnost vážného zranění či smrtelného úrazu. Upozornění Označuje možnost zranění osob či poškození zařízení. Fotoaparát Baterie, nabíječka baterií Varování Nedívejte se přes hledáček do jasných světelných zdrojů (slunce apod.). Mohlo by dojít k poškození zraku. Zařízení skladujte mimo dosah dětí. emínek: emínek fotoaparátu se může omotat dítěti kolem krku a způsobit udušení. Paměťová karta, baterie den/datum: Hrozí nebezpečí náhodného polknutí. V takovém případě okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Nespouštějte blesk v bezprostřední blízkosti očí. Působení intenzivního světla z blesku může poškodit zrak. Při fotografování s bleskem udržujte odstup minimálně jeden metr od malých dětí. Nepokoušejte se zařízení rozebírat nebo upravovat jakoukoli jeho část, pokud to není výslovně uvedeno v této příručce. Abyste se neporanili, nedotýkejte se vnitřních částí fotoaparátu, pokud byl fotoaparát upuštěn na zem nebo byl jinak poškozen. Fotoaparát ihned přestaňte používat, z něj vychází kouř či podivný zápach nebo vpřípadě, že fotoaparát vykazuje abnormální chování. Do fotoaparátu se nesmí dostat kapaliny ani cizí předměty. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Pokud dojde ke kontaktu vnitřních částí fotoaparátu s kapalinou či cizím předmětem, ihned fotoaparát vypněte a vyjměte baterii. K čištění zařízení nepoužívejte organická rozpouštědla, jako je alkohol, benzín nebo ředidla. Používejte pouze doporučené napájecí zdroje. Používejte pouze doporučené baterie. Neumisťujte baterie do blízkosti otevřeného ohně ani je do něj nevhazujte. Zabraňte kontaktu baterií s vodou (například mořskou vodou) nebo jinými kapalinami. Baterie nerozebírejte, neupravujte ani je nevystavujte vysokým teplotám. 9

10 Bezpečnostní upozornění Chraňte baterii před pádem a nevystavujte ji silným nárazům. Mohlo by to mít za následek explozi nebo únik chemikálií, což může dále způsobit požár, zranění osob nebo poškození okolí. V případě, že dojde k úniku kapaliny z baterie a k potřísnění očí, úst, pokožky nebo oděvu, okamžitě postižená místa opláchněte vodu a vyhledejte lékařskou pomoc. Pokud nabíječka baterií navlhne, odpojte ji od elektrické sítě a poraďte se s distributorem fotoaparátu nebo se obraťte na nejbližší zákaznickou podporu Canon. Když nabíječku baterií nepoužíváte nebo jsou baterie již plně dobity, odpojte nabíječku od elektrické sítě. V průběhu nabíjení neumisťujte na nabíječku žádné předměty, například látku. Dlouhodobé nepřerušené zapojení do elektrické sítě může způsobit přehřátí a deformaci jednotky a riziko požáru. K nabíjení baterií používejte jen k tomu určenou nabíječku. Nepřeřezávejte ani nepoškozujte síťovou šňůru, neupravujte ji a nepokládejte na ni těžké předměty. Pravidelně odpojujte síťovou šňůru a otírejte prach a nečistotu, která se usadí na zástrčce, na vnějších plochách síťové zásuvky a v jejím okolí. Nedotýkejte se síťového kabelu mokrýma rukama. Mohlo by dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Před likvidací překryjte kontakty baterie páskou či jiným izolačním materiálem. Kontakt s kovovými materiály mezi odpadky může vést ke vzniku požáru nebo výbuchu. Upozornění Nesměrujte fotoaparát do jasných světelných zdrojů (slunce apod.). Mohlo by dojít k závadě nebo poškození obrazového senzoru (CCD). Při držení fotoaparátu za řemínek dbejte na to, abyste přístrojem do ničeho neudeřili nebo jej nevystavili silným nárazům nebo otřesům. Dejte pozor, abyste neuhodili do hrany objektivu, a ani na něj silně netlačte. Mohli byste se poranit nebo poškodit fotoaparát. Při používání fotoaparátu na pláži nebo ve větru dbejte na to, aby se dovnitř nedostal písek nebo prach. Mohlo by dojít k poškození fotoaparátu. Nepoužívejte zařízení způsobem, při kterém dochází k překročení jmenovité kapacity elektrické zásuvky nebo elektroinstalačního příslušenství. Nepoužívejte zařízení vpřípadě, že je napájecí šňůra nebo zástrčka poškozená nebo zástrčka není zcela zasunuta do zásuvky. Fotoaparát nepoužívejte, neumisťujte ani neskladujte na následujících místech. - Místa vystavená silnému slunečnímu záření, - místa vystavená teplotám překračujícím 40 C, - místa s vysokou vlhkostí či prašností. Na výše uvedených místech může dojít k úniku tekutin, přehřátí nebo výbuchu s rizikem požáru, popálení nebo jiného úrazu. Vysoké teploty mohou rovněž způsobit deformace pouzdra. Dejte pozor, aby se konektory ani zástrčka nabíječky nedostaly do kontaktu s kovovými předměty (jako jsou špendlíky nebo klíče) nebo nečistotou. Mohlo by dojít k požáru, úrazu elektrickým proudem či jinému poškození. Nepoužívejte blesk, pokud na jeho optice ulpěly nečistoty, prach nebo jiné částice nebo pokud je zakryt prsty či oděvem fotografa. Mohlo by dojít k poškození fotoaparátu. 10

11 1 Začínáme Tato kapitola vysvětluje přípravu před fotografováním, způsob fotografování v režimu A a dále způsob prohlížení, mazání a tisku pořízených snímků. V další části kapitoly se dozvíte, jak pořizovat a prohlížet filmové záznamy a jak stahovat snímky do počítače. Připevnění řemínku a držení fotoaparátu Dodaný řemínek připevněte k fotoaparátu a navlékněte si jej okolo zápěstí, abyste během používání fotoaparát neupustili. Fotoaparát držte pevně oběma rukama, paže přitom mějte opřené o trup. Dejte pozor, abyste prsty neblokovali blesk. emínek 11

12 Nabíjení baterií K nabíjení baterií používejte dodanou nabíječku. Sejměte kryt. Vložte baterii. Vyrovnejte značky na baterii anabíječce, a potom vložte baterii tak, že ji zasunete dovnitř a dolů. CB-2LX CB-2LXE Nabijte baterii. Otočte zástrčku směrem ven a zapojte ji do zásuvky elektrické sítě (platí pro model CB-2LX). Zapojte jeden konec napájecího kabelu do nabíječky a druhý konec do zásuvky elektrické sítě (platí pro model CB-2LXE). Kontrolka nabíjení se rozsvítí červeně a baterie se začne nabíjet. Po dokončení nabíjení se kontrolka rozsvítí zeleně. Nabíjení trvá přibližně 2 hodiny a 5 minut. Vyjměte baterii. Odpojte nabíječku baterií od elektrické sítě a potom vyjměte baterii tak, že ji posunete směrem dovnitř a nahoru. V zájmu delší životnosti baterie a její ochrany nenabíjejte nepřetržitě déle než 24 hodin. 12

13 Nabíjení baterií Přibližný počet snímků, které lze pořídit Počet snímků Monitor LCD je zapnutý.* 280 Monitor LCD je vypnutý. 700 Doba přehrávání (v hodinách) 6 *Počet snímků, které lze pořídit, vychází z měrného standardu sdružení CIPA (Camera & Imaging Products Association). V závislosti na podmínkách, v nichž fotografování probíhá, může být počet snímků, které lze pořídit, nižší. Indikátor stavu baterií Na obrazovce se zobrazí ikona či zpráva (str. 42) označující stav nabíjení baterií. Monitor Vyměnit akumulátor Baterie v dobrém stavu. Přehled Baterie mírně vybitá, ale dostačující. (Bliká červeně) Baterie téměř vybitá. Baterie vybitá Nabijte baterii. Efektivní používání baterie a nabíječky Baterii nabijte v den, kdy ji budete používat, nebo o den dříve. Nabité baterie se přirozeně vybíjí, i když je nepoužíváte. Na nabitou baterii umístěte kryt, aby byla viditelná značka. Dlouhodobější skladování baterie. Vybijte baterii a vyjměte ji z fotoaparátu. Připevněte kryt konektorů a baterii uschovejte. Dlouhodobější skladování nabité baterie (po dobu kolem jednoho roku) může zkrátit její životnost nebo snížit její výkonnost. Nabíječku baterií lze používat i v zahraničí. Nabíječku je možné používat v oblastech se střídavým napájením V (50/60 Hz). Pokud zástrčka neodpovídá zásuvce, použijte běžně dostupný adaptér zástrčky. Při cestách do zahraničí nepoužívejte zařízení, jako jsou elektrické transformátory, protože by mohly způsobit poškození. Pokud se baterie po nabití rychle vybije, dosáhla konce své životnosti. Zakupte novou baterii. 13

14 Vložení baterie a paměťové karty Do fotoaparátu vložte dodanou baterii a paměťovou kartu. Zkontrolujte přepínač ochrany proti zápisu na kartě. Pokud je karta opatřena přepínačem ochrany proti zápisu, nebude možné pořizovat snímky v případě, že se přepínač nachází v uzamknuté poloze. Posunujte přepínač, dokud se neozve klapnutí. Otevřete kryt. Posuňte kryt a otevřete jej. Konektory Štítek Vložte baterii. Vložte baterii, jak je znázorněno na obrázku, aby s klapnutím zapadla na své místo. Ujistěte se, že baterii vkládáte správným směrem. V opačném případě nezapadne správně na své místo. Vložte paměťovou kartu. Vložte paměťovou kartu, jak je znázorněno na obrázku, aby s klapnutím zapadla na své místo. Vložíte-li kartu nesprávným směrem, může dojít k poškození fotoaparátu. Ujistěte se, že je karta orientována správně. 14

15 Vložení baterie a paměťové karty Zavřete kryt. Zavřete kryt a posunujte jej, dokud nepadne na své místo. Vyjmutí baterie a paměťové karty Vyjmutí baterie Otevřete kryt a zatlačte na zámek baterie ve směru šipky. Baterie se uvolní. Vyjměte paměťovou kartu. Zatlačte na paměťovou kartu, až uslyšíte klapnutí, a poté tlak uvolněte. Paměťová karta se uvolní. 15

16 Vložení baterie a paměťové karty Přibližný počet snímků na paměťovou kartu Paměťová karta 32 MB (součástí dodávky) 2GB 8GB Počet snímků Uvedené hodnoty jsou stanoveny na základě výchozího nastavení fotoaparátu. Počet snímků, které lze pořídit, se liší v závislosti na nastavení fotoaparátu, objektu a použité paměťové kartě. Je možné zjistit počet snímků, které lze pořídit? Počet snímků, které lze pořídit, můžete zjistit po přepnutí fotoaparátu do režimu fotografování (str. 21). Kompatibilní paměťové karty Paměťové karty SD, paměťové karty SDHC, paměťové karty MultiMediaCard, paměťové karty MMCplus, paměťové karty HC MMCplus. Počet snímků, které lze pořídit Co je přepínač ochrany proti zápisu? Paměťové karty SD a SDHC jsou vybaveny přepínačem ochrany proti zápisu. Pokud se tento přepínač nachází v zamknuté poloze, na obrazovce se zobrazí hlášení [Karta zamčena!] a nebude možné pořizovat ani mazat snímky. 16

17 Nastavení data a času Při prvním zapnutí fotoaparátu se zobrazí nabídka nastavení Datum/čas. Datum a čas, který se zaznamenává u pořízených snímků, vychází z tohoto nastavení, proto nezapomeňte tyto hodnoty nastavit. Zapněte fotoaparát. Stiskněte tlačítko ON/OFF. Zobrazí se nabídka nastavení Datum/čas. Nastavte datum a čas. Stisknutím tlačítek qr vyberte volbu. Hodnotu nastavte stisknutím tlačítek op nebo otočením ovladače Â. Proveďte požadované nastavení. Stiskněte tlačítko m. Po nastavení data a času se nabídka nastavení Datum/čas zavře. Stisknutím tlačítka ON/OFF vypnete fotoaparát. Opakované zobrazení nabídky nastavení Datum/čas Nastavte správné datum a čas. Pokud jste nenastavili datum a čas, bude se nabídka nastavení Datum/čas zobrazovat při každém zapnutí fotoaparátu. Nastavení letního času Pokud v kroku 2 vyberete možnost ovladačem  a nastavíte možnost a stisknete tlačítka op nebo otočíte, nastaví se letní čas (o jednu hodinu více). 17

18 Nastavení data a času Změna data a času Aktuální nastavení data a času lze změnit. Zobrazte nabídky. Stiskněte tlačítko n. Na kartě 3 vyberte položku [Datum/čas]. Kartu 3 vyberete stisknutím tlačítek qr. Stisknutím tlačítek op nebo otočením ovladače  vyberte položku [Datum/čas] a potom stiskněte tlačítko m. Baterie pro datum/čas Změňte datum a čas. Podle pokynů uvedených v kroku 2 a 3 na straně str. 17 proveďte nastavení. Stisknutím tlačítka n nabídku zavřete. Fotoaparát je vybaven vestavěnou baterií pro datum/čas (záložní baterií), která umožňuje uchovat nastavení data a času po dobu přibližně tří týdnů po vyjmutí baterie. Vložením nabité baterie nebo připojením sady napájecího adaptéru (prodává se samostatně) (str. 38) lze baterii pro datum/čas nabít přibližně za 4 hodiny, i když není fotoaparát zapnut. Dojde-li k vybití baterie pro datum/čas, zobrazí se po zapnutí fotoaparátu na obrazovce nabídka Datum/čas. Podle pokynů uvedených v krocích na str. 17 nastavte datum a čas. 18

19 Nastavení jazyka displeje Jazyk nabídek a zpráv na monitoru LCD lze změnit. Zobrazte nabídku nastavení jazyka. Stiskněte tlačítko 1. Podržte stisknuté tlačítko m a potom ihned stiskněte tlačítko n. Nastavte jazyk displeje. Stisknutím tlačítek opqr nebo otočením ovladače  vyberte jazyk a potom stiskněte tlačítko m. Zobrazovaný jazyk se změní. Jak postupovat, když se po stisknutí tlačítka m zobrazí hodiny? Hodiny (str. 52) se zobrazí v případě, že je doba mezi stisknutím tlačítek m a n v kroku 1 příliš dlouhá. Pokud se zobrazí hodiny, odstraňte je stisknutím tlačítka m a proveďte krok 1 znovu. Jazyk displeje můžete změnit také stisknutím tlačítka n, výběrem karty 3 a výběrem položky nabídky [Jazyk]. 19

20 Stisknutí tlačítka spouště Tlačítko spouště má dvě polohy. Chcete-li pořídit snímky objektů v hledáčku, stiskněte tlačítko spouště nejprve mírně (do poloviny), aby fotoaparát zaostřil, a potom úplným stisknutím tlačítka spouště pořiďte snímek. Stiskněte tlačítko do poloviny (mírně do první polohy). Fotoaparát zaostří a automaticky provede potřebná nastavení pro fotografování, například nastavení jasu a barvy. Jakmile fotoaparát zaostří, zazní dvakrát zvukový signál a indikátor se rozsvítí zeleně. Stiskněte tlačítko úplně (do druhé polohy). Fotoaparát přehraje zvuk spouště apořídí snímek. Vzhledem k tomu, že při přehrávání zvuku spouště fotoaparát pořizuje snímek, snažte se fotoaparátem nehýbat. Mění se délka přehrávání zvuku spouště? Čas vyžadovaný k pořízení snímků se liší v závislosti na fotografované scéně. Proto se délka přehrávání zvuku spouště může měnit. Pokud se fotoaparát nebo fotografovaný objekt v průběhu přehrávání zvuku spouště pohne, může být zaznamenaný snímek rozmazaný. Pokud tlačítko spouště stisknete úplně, aniž byste jej nejprve stiskli do poloviny, snímky nemusejí být zaostřeny. 20

21 Pořizování snímků Fotoaparát dokáže automaticky provést všechna nastavení, takže můžete snímky pořizovat pouze stisknutím tlačítka spouště. Při fotografování osob se také automaticky provede rozpoznání a zaostření obličeje (str. 82) a barva a jas se nastaví na optimální úroveň. Nastavte režim A. Nastavte volič režimů do polohy A. Sestavte snímek objektu. Posunutím páčky zoomu směrem ksymbolu i objekt přiblížíte, aby vypadal větší. Posunutím páčky zoomu směrem k symbolu j objekt oddálíte, aby vypadal menší. Při rozpoznání obličejů se okolo obličeje, který je fotoaparátem považován za hlavní objekt, zobrazí bílý rámeček. Ostatní rozpoznané obličeje jsou orámovány šedě. 21

22 Pořizování snímků Zaostřete. Stisknutím tlačítka spouště do poloviny zaostřete. Jakmile fotoaparát zaostří, zazní dvakrát zvukový signál a indikátor se rozsvítí zeleně (oranžově při použití blesku). Při zaostření fotoaparátu se zobrazí zelený rámeček. Pokud fotoaparát zaostří na více bodů, zobrazí se několik rámečků AF. Rámečky AF Pořiďte snímek. Zcela stiskněte tlačítko spouště. Fotoaparát přehraje zvuk spouště apořídí snímek. Za zhoršených světelných podmínek se automaticky spustí blesk. Indikátor bude po dobu záznamu snímku na paměťovou kartu blikat zeleně. Pořízený snímek se na dobu přibližně dvou sekund zobrazí na obrazovce. Stisknutím tlačítka spouště můžete pořídit další snímek i ve chvíli, kdy je na obrazovce zobrazen předchozí snímek. 22

23 Pořizování snímků Jak postupovat, když Při zapnutí fotoaparátu se nic nezobrazuje? Zapněte monitor LCD stisknutím tlačítka l. Fotoaparát nepřehraje žádný zvuk? Stisknutím tlačítka l při zapnutí napájení fotoaparátu se vypnou všechny zvuky fotoaparátu kromě zvuků varování. Chcete-li zvuk zapnout, stiskněte tlačítko n, vyberte kartu 3 a vyberte položku [Ztlumení]. Pomocí tlačítek qr vyberte položku [Vyp]. Snímek je tmavý, i když byl při fotografování použit blesk? Objekt je příliš vzdálen pro použití blesku. Fotografujte objekty v efektivním dosahu blesku ve vzdálenosti přibližně 50 cm 4,6 m při maximálním širokoúhlém záběru a přibližně 50 cm 2,4 m při maximálním přiblížení. Při stisknutí spouště do poloviny bliká indikátor žlutě a zvuk fotoaparátu zazní jednou? Objekt je příliš blízko. Posuňte se zhruba o 50 cm zpět, stiskněte spoušť do poloviny a pokud indikátor nebliká žlutě, objekt vyfotografujte. Při stisknutí tlačítka spouště do poloviny se rozsvítí kontrolka. Chcete-li omezit výskyt červených očí a pomoci se zaostřováním, může se při fotografování v tmavých oblastech rozsvítit kontrolka (str ). Na displeji se zobrazí ikona h a snímek nelze pořídit ani při úplném stisknutí tlačítka spouště. Blesk se nabíjí. Podržte tlačítko spouště zcela stisknuté. Po chvíli se indikátor rozsvítí oranžově a fotoaparát pořídí snímek. 23

24 Prohlížení snímků Pořízené snímky si můžete prohlédnout na obrazovce. Nastavte režim přehrávání. Stiskněte tlačítko 1. Zobrazí se poslední pořízený snímek. Přepínání do a z režimu přehrávání Vyberte snímek. Stisknutím tlačítka q můžete procházet snímky v opačném pořadí, než v jakém byly pořízeny. Stisknutím tlačítka r můžete procházet snímky v pořadí, v jakém byly pořízeny. Pokud podržíte tlačítka qr stisknutá, bude přehrávání snímků probíhat rychleji, avšak snímky budou zobrazeny ne zcela zřetelně. Při otočení ovladače  se zobrazí obrazovka znázorněná vlevo. Otočením proti směru hodinových ručiček zobrazíte snímky v opačném pořadí, než v jakém byly pořízeny. Otočením ve směru hodinových ručiček zobrazíte snímky v pořadí, v jakém byly pořízeny. Jakmile přestanete otáčet ovladačem Â, zobrazí se prostřední snímek v plné velikosti. Stisknutím tlačítka 1 při vysunutém objektivu se vrátíte na obrazovku fotografování. Po uplynutí přibližně 1 minuty se objektiv zasune. Stisknete-li tlačítko 1 ve chvíli, kdy je objektiv zasunutý, vypne se napájení. Jestliže je fotoaparát vypnutý a stisknete tlačítko 1, fotoaparát se zapne a nastaví se režim přehrávání. Opětovným stisknutím tohoto tlačítka fotoaparát vypnete. Stisknutím tlačítka spouště do poloviny v režimu přehrávání přepnete na obrazovku fotografování. 24

25 Mazání snímků Snímky můžete vybírat a mazat jeden po druhém. Pamatujte, že smazané snímky již nelze obnovit. Mazání snímků provádějte vždy s náležitou obezřetností. Nastavte režim přehrávání. Stiskněte tlačítko 1. Vyberte snímek, který chcete smazat. Snímek, který má být smazán, zobrazte stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače Â. Vymažte snímek. Stiskněte tlačítko p. Zobrazí se možnost [Smazat]. Stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače  vyberte položku [Smazat] a potom stiskněte tlačítko m. Zobrazený snímek se smaže. Chcete-li tuto funkci ukončit a snímek nemazat, stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače  vyberte položku [Storno] a potom stiskněte tlačítko m. 25

26 Tisk snímků Po připojení fotoaparátu k tiskárně kompatibilní se standardem PictBridge (prodává se samostatně) můžete pořízené snímky snadno vytisknout. Co potřebujete Fotoaparát a tiskárnu kompatibilní se standardem PictBridge (prodává se samostatně), kabel rozhraní dodávaný s fotoaparátem (str. 2). Vypněte fotoaparát i tiskárnu. Připojte fotoaparát k tiskárně. Otevřete kryt a menší konec zástrčky pevně zasuňte do konektoru fotoaparátu ve směru znázorněném na obrázku. Zasuňte větší zástrčku kabelu do tiskárny. Podrobnosti o připojení naleznete v uživatelské příručce dodávané stiskárnou. Zapněte tiskárnu. Stiskněte tlačítko 1 a zapněte fotoaparát. Na obrazovce se zobrazí ikona atlačítko c se rozsvítí modře. 26

27 Tisk snímků Vyberte snímek, který chcete vytisknout. Snímek vyberte stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače Â. Vytiskněte snímky. Stiskněte tlačítko c. Spustí se tisk a tlačítko c začne modře blikat. Chcete-li vytisknout další snímky, opakujte po dokončení tisku kroky 5 a 6. Po dokončení tisku vypněte fotoaparát a tiskárnu a odpojte kabel rozhraní. Podrobnosti o tisku včetně tisku pomocí tiskáren kompatibilních s funkcí přímého tisku naleznete v Uživatelské příručce k přímému tisku. Tiskárny Canon kompatibilní se standardem PictBridge (prodávají se samostatně) Připojením fotoaparátu k některé z níže uvedených tiskáren Canon kompatibilních se standardem PictBridge můžete pořízené snímky vytisknout i bez použití počítače. Tiskárny Compact Photo Printers (řada SELPHY) Inkoustové tiskárny Podrobnější informace obdržíte u nejbližšího prodejce Canon. 27

28 Záznam filmů Fotoaparát umí automaticky provést všechna nastavení, takže můžete filmové záznamy pořizovat pouze stisknutím tlačítka spouště. Nastavte režim E. Nastavte volič režimů do polohy E. Nastavte režim X. Otočte ovladačem  do polohy X. Doba záznamu Sestavte snímek objektu. Posunutím páčky zoomu směrem ksymbolu i objekt přiblížíte, aby vypadal větší. Posunutím páčky zoomu směrem k symbolu j objekt oddálíte, aby vypadal menší. Zaostřete. Stisknutím tlačítka spouště do poloviny zaostřete. Jakmile fotoaparát zaostří, zazní dvakrát zvukový signál a indikátor se rozsvítí zeleně. 28

29 Záznam filmů Pořiďte záznam. Zcela stiskněte tlačítko spouště. Fotoaparát začne zaznamenávat film a na obrazovce se zobrazí údaj [ ZÁZN.] a uplynulý čas. Jakmile se spustí pořizování záznamu, sundejte prst z tlačítka spouště. Pokud změníte kompozici snímku během záznamu, zaostření zůstane stejné, ale jas a tón se automaticky upraví. Uplynulý čas Během záznamu se nedotýkejte mikrofonu. Kromě tlačítka spouště nepoužívejte žádné jiné tlačítko. Zvuk způsobený stisknutím tlačítek se nahraje do filmu. Mikrofon Přibližné doby záznamu Paměťová karta 32 MB (součástí dodávky) Zastavte pořizování záznamu. Znovu zcela stiskněte tlačítko spouště. Fotoaparát jednou pípne a zastaví pořizování filmového záznamu. Indikátor bude zeleně blikat a film se zaznamená na paměťovou kartu. Záznam se automaticky zastaví, jakmile je paměťová karta plná. 2GB 8GB Doba záznamu 22 s 23 min 49 s 1 h 35 min 11 s Uvedené hodnoty jsou stanoveny na základě výchozího nastavení fotoaparátu. Dobu záznamu můžete zjistit na obrazovce v kroku 2. Maximální délka klipu je přibližně 1 hodina. Pořizování záznamu se zastaví také, když soubor dosáhne velikosti 4 GB. 29

30 Prohlížení filmů Pořízené filmové záznamy si můžete prohlédnout na obrazovce. Nastavte režim přehrávání. Stiskněte tlačítko 1. Zobrazí se poslední pořízený film. U filmů se zobrazí symbol. Vyberte film. Stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače  vyberte film a potom stiskněte tlačítko m. Na obrazovce se zobrazí ovládací panel filmu. Přehrajte film. Stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače  vyberte položku a potom stiskněte tlačítko m. Film se přehraje. Film můžete pozastavit a znovu spustit opětovným stisknutím tlačítka m. Pro úpravu hlasitosti použijte tlačítka op. Při sledování filmového záznamu v počítači mohou v závislosti na možnostech počítače být vynechány rámečky, záznam se nemusí přehrávat hladce a zvuk se může náhle zastavit. Další informace o ovládacím panelu filmu naleznete na str

31 Stažení snímků do počítače Pomocí dodaného softwaru můžete pořízené snímky stáhnout do počítače. Co potřebujete Fotoaparát a počítač, disk CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk dodávaný s fotoaparátem (str. 2), kabel rozhraní dodávaný s fotoaparátem (str. 2). Systémové požadavky Windows Operační systém Windows Vista (včetně aktualizace Service Pack 1) Windows XP Service Pack 2 Model počítače Výše uvedený OS by měl být v počítačích předinstalován a počítače by měly mít integrované porty USB. CPU RAM Rozhraní Volné místo na pevném disku Monitor Macintosh Prohlížení snímků Prohlížení filmů Prohlížení snímků Prohlížení filmů USB Windows Vista: Pentium 1,3 GHz nebo vyšší Windows XP: Pentium 500 MHz nebo vyšší Core2 Duo 1,66 GHz nebo vyšší Windows Vista: 512 MB nebo více Windows XP: 256 MB nebo více 1 GB nebo více ZoomBrowser EX: 200 MB nebo více Canon Utilities PhotoStitch: 40 MB nebo více x 768 pixelů/barevná hloubka High Color (16 bitů) nebo lepší Operační systém Model počítače CPU RAM Rozhraní Volné místo na pevném disku Displej Mac OS X (v.10.4 v.10.5) Výše uvedený OS by měl být v počítačích předinstalován apočítače by měly mít integrované porty USB. Prohlížení Procesor PowerPC G4/G5 nebo Intel snímků Prohlížení filmů Core Duo 1,66 GHz nebo vyšší Prohlížení snímků Prohlížení filmů USB Mac OS X (v.10.5): 512 MB nebo více Mac OS X (v.10.4): 256 MB nebo více 1 GB nebo více ImageBrowser: 300 MB nebo více Canon Utilities PhotoStitch: 50 MB nebo více x 768 pixelů/ barev nebo lepší 31

32 Stažení snímků do počítače Příprava Při vysvětlování následujícího postupu jsou použity systémy Windows XP a Mac OS X (v.10.4). Nainstalujte software. Windows Vložte disk CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk do jednotky CD-ROM. Klepněte na tlačítko [Easy Installation/ Snadná instalace]. Instalaci provádějte podle pokynů na obrazovce. Po dokončení instalace se zobrazí tlačítko [Finish/Dokončit] nebo [Restart/Restartovat]. Vyjměte disk CD-ROM. Jakmile se zobrazí obvyklá pracovní plocha, vyjměte disk CD-ROM. Macintosh Vložte disk CD-ROM Canon Digital Camera Solution Disk do jednotky CD-ROM. Po poklepání na ikonu v okně disku CD-ROM se zobrazí panel instalačního programu. Klepněte na položku [Install/Instalovat] a postupujte podle pokynů na obrazovce. 32

33 Stažení snímků do počítače Připojte fotoaparát k tiskárně. Před připojením se ujistěte, že je fotoaparát vypnut. Otevřete kryt a menší konec zástrčky pevně zasuňte do konektoru fotoaparátu ve směru naznačeném na obrázku. Zasuňte větší zástrčku kabelu do portu USB počítače. Podrobnosti o připojení naleznete v uživatelské příručce dodávané s počítačem. Vytvořte spojení mezi počítačem a fotoaparátem. Stiskněte tlačítko 1 a zapněte fotoaparát. Otevřete okno CameraWindow. Windows Vyberte položku [Canon CameraWindow] a klepněte na tlačítko [OK]. Zobrazí se okno CameraWindow. Pokud se okno CameraWindow nezobrazí, klepněte na nabídku [Start], vyberte položku [Programs/Programy] nebo [All Programs/Všechny programy] a dále položky [Canon Utilities] [CameraWindow] [CameraWindow] [CameraWindow]. Na obrazovce fotoaparátu se zobrazí nabídka Přímý přenos a tlačítko c se rozsvítí modře. 33

34 Stažení snímků do počítače Macintosh Po vytvoření připojení mezi fotoaparátem a počítačem se zobrazí okno CameraWindow. Pokud se toto okno nezobrazí, klepněte na ikonu [CameraWindow] v doku (lišta, která se zobrazuje ve spodní části pracovní plochy). Na obrazovce fotoaparátu se zobrazí nabídka Přímý přenos a tlačítko c se rozsvítí modře. Pokud je zobrazena nabídka Přímý tisk, nelze fotografovat. Stahování snímků do počítače Klepněte na položku [Přenést nepřenesené snímky]. Do počítače se přenesou všechny snímky, které dosud nebyly přeneseny. Po dokončení stahování vypněte fotoaparát a odpojte kabel. Informace o dalších operacích naleznete v Příručce k softwaru. 34

35 Stahování snímků pomocí fotoaparátu Stažení snímků do počítače Vyberte položku [Nové snímky]. Položku [Nové snímky] vyberte stisknutím tlačítek op nebo otočením ovladače Â. Pokud se nezobrazí obrazovka znázorněná vlevo, stiskněte tlačítko n. Stáhněte snímky. Stiskněte tlačítko c. Všechny snímky, které dosud nebyly přeneseny do počítače, jsou nyní přeneseny. Po dokončení přenosu vypněte fotoaparát a odpojte kabel. Informace o dalších operacích naleznete v Příručce k softwaru. Stažené snímky budou seřazeny podle data a uloženy v samostatných složkách ve složce My Pictures/Moje obrázky v systému Windows nebo ve složce Picture/Obrázek v systému Macintosh. 35

36 Příslušenství Dodáváno s fotoaparátem Kabel rozhraní IFC-400PCU *1 Přídržný řemínek WS-DC7 Kabel AV AVC-DC400 *1 Modul baterie NB-5L *1 (s krytem konektorů) Paměťová karta (32 MB) Nabíječka baterií CB-2LX/CB-2LXE *1 Disk Canon Digital Camera Solution Sada napájecího adaptéru ACK-DC30 Stejnosměrná spojk DR-30 Kompaktní napájecí adaptér CA-DC10 Síťová šňůra *1 Prodává se také samostatně. *2 Podrobnější informace k tiskárně a ke kabelům rozhraní naleznete v uživatelské příručce dodávané s tiskárnou. 36

37 Příslušenství Vysoce výkonný blesk HF-DC1 Inkoustové tiskárny *2 Čtečka karet Tiskárny Compact Photo Printers *2 (řada SELPHY) (řada CP) Vodotěsné pouzdro WP-DC27 Vstupní zdířka Video IN Windows/ Macintosh Vodotěsné pouzdro Vyvažovací role WW-DC1 (Použijte 1 ze 4 dodaných vyvažovacích rolí) Vstupní zdířka Audio IN Doporučujeme vám používat originální příslušenství Canon. TV/video Tento výrobek je zkonstruován tak, aby dosahoval vynikajících výsledků při použití originálního příslušenství Canon. Společnost Canon není odpovědná za jakékoli škody na tomto výrobku a/nebo za nehody, jako je např. požár atd., způsobené chybnou funkcí příslušenství jiných výrobců (např. únik obsahu a/nebo výbuch modulu baterie). Záruka se nevztahuje na opravy vzniklé nesprávnou funkcí příslušenství jiných výrobců, můžete však požadovat provedení takových oprav za úhradu. 37

38 Samostatně prodávané příslušenství Níže uvedené příslušenství k fotoaparátu se prodává samostatně. Může se stát, že některá příslušenství nejsou v některých regionech v prodeji nebo byl jejich prodej již ukončen. Napájecí příslušenství Sada napájecího adaptéru ACK-DC30 Sada vám umožní napájet fotoaparát z jakékoli standardní zásuvky v domácnosti. Doporučuje se používat při dlouhodobějším napájení fotoaparátu nebo při připojení k počítači. Nelze používat k dobíjení baterií fotoaparátu. Nabíječka baterií CB-2LX/CB-2LXE Adaptér pro nabíjení modulu baterie NB-5L. Modul baterie NB-5L Dobíjecí lithium-ionová baterie. Další příslušenství Vodotěsné pouzdro WP-DC27 Po vložení fotoaparátu do tohoto vodotěsného pouzdra můžete pořizovat snímky pod vodou až do hloubky 40 metrů. Pouzdro můžete používat také při fotografování v dešti, na pláži či na sjezdovce. Vysoce výkonný blesk HF-DC1 Tento připojitelný doplňkový blesk umožňuje osvětlit objekty, které vzdáleny tak, že nelze použít vestavěný blesk. 38

39 2 Další informace Tato kapitola se zabývá popisem jednotlivých částí fotoaparátu, položkami zobrazovanými na displeji a také základními operacemi. Konvence použité v této příručce Ikony použité v textu označují tlačítka a voliče fotoaparátu. Jazyk zobrazení na displeji je uveden v hranatých závorkách [ ]. Tlačítka se šipkami, otočný ovladač a tlačítko FUNC./SET jsou označeny následujícími ikonami. (Tlačítko Nahoru) (Tlačítko FUNC./SET) (Tlačítko Vpravo) (Tlačítko Vlevo) (Tlačítko Dolů) (Otočný ovladač) : Tato ikona označuje tipy týkající se řešení problémů. : Tato ikona označuje tipy pro maximální využití fotoaparátu. : Tato ikona upozorňuje na skutečnosti, na něž byste si měli dát pozor. : Tato ikona označuje doplňující informace. (str. xx): Odkazové stránky. xx zastupuje číslo stránky. U všech funkcí v této kapitole se předpokládá výchozí nastavení. 39

40 Průvodce komponentami Kontrolka (Pom. světlo AF (str. 143)/ Kontrolka Reduk. červ. očí (str. 142)/ Kontrolka Samospoušť (str. 62)) Mikrofon (str. 29) Objektiv Páčka zoomu Fotografování: i (přiblížení)/ j (širokoúhlý záběr) (str. 21) Přehrávání: k (Zvětšení)/ g (Index) (str. 104) Tlačítko spouště (str. 20) Tlačítko ON/OFF Reproduktor Blesk (str. 57, 67) Objímka pro stativ Zdířka DC IN (vstup napájení) (str. 150) Paměťová karta/kryt baterie (str. 14) Očko pro přídržný řemínek (str. 11) Volič režimů Volič režimů slouží ke změně režimů fotografování. Režim Auto Fotografování s nastavením automaticky zvoleným fotoaparátem (str. 21). Program AE (P)/Ruční režim (M) Fotografování různými způsoby, využití všech nastavení fotoaparátu (str. 65, 81). Okamžitý snímek Fotografování pomocí hledáčku, zachycení všech důležitých okamžiků (str. 79). Režim pro speciální scény Fotoaparát umí automaticky provést všechna nastavení vhodná pro danou scénu, takže můžete snímky pořizovat pouze stisknutím tlačítka spouště (str. 54). Režim filmování Informace o pořizování filmů viz (str. 28, 97). 40

41 Průvodce komponentami Indikátory (str. 44) Obrazovka (LCD monitor) (str. 42) Tlačítko c (Tisk/Sdílení) (str. 26, 145) Hledáček (str. 76, 79) Volič režimů Tlačítko 1 (Přehrávání) (str. 24, 146) Zdířka A/V OUT (výstup Audio/Video) a DIGITAL (digitální výstup) Tlačítko n (str. 46) Tlačítko l (Zobrazení) (str. 42, 43) Tlačítko Citlivost ISO (str. 70)/ d (Skok) (str. 105)/o Otočný ovladač Jakmile se na displeji zobrazí ikona vybírat režimy. Tlačítko e (Makro) (str. 63)/ u (Nekonečno) (str. 67)/ f (Ruční zaostřování) (str. 85)/q Otočný ovladač Tlačítko m FUNC./SET (Funkce/ Nastavit) (str. 45) Tlačítko h (Blesk) (str. 57, 67)/r Tlačítko W (Souvislé fotografování) (str. 72)/Q (Samospoušť) (str. 61, 62)/ a (Odstranění jednoho snímku) (str. 25)/p, můžete otočením ovladače Pokud není ikona šipkami (str. 39). Ikona zmizí po několika sekundách. zobrazena, ovladač funguje stejně jako tlačítka se 41

42 Informace zobrazované na obrazovce Fotografování (zobrazené informace) Kompenzace expozice (str. 72) Vyvážení bílé (str. 71) Mé barvy (str. 73) Kompenzace zábleskové expozice/výkon blesku (str. 88, 90) Režimy měření (str. 87) Kvalita obrazu (komprese) (str. 68) Záznamové pixely (str. 68) Histogram (str. 44) Digitální zoom (zvětšení) (str. 58)/Digitální telekonvertor (str. 59) Makro (str. 63)/ Nekonečno (str. 67)/ Ruční zaostřování (str. 85) Citlivost ISO (str. 70) Režim blesku (str. 57, 67) Korekce červ. očí (str. 92) Režim řízení (str. 61, 62, 72, 75) Orientace fotoaparátu* Indikátor stavu baterií (str. 13) Režim fotografování Rámeček AF (str. 22) Rámeček pro bod bodového AE (str. 87) Blokování AF (str. 84) * : standardní, : pravá strana dolů, : levá strana dolů. Při fotografování fotoaparát zjistí, zda je otočen svisle či vodorovně, a provede příslušná nastavení, aby bylo zajištěno pořízení nejlepšího snímku. Také rozpozná orientaci během přehrávání, takže můžete fotoaparát držet v libovolné pozici a obraz bude automaticky natočen správným směrem. Tato funkce nemůže pracovat správně, je-li fotoaparát skloněn nahoru nebo dolů. Přepínání zobrazení informací Zobrazení můžete změnit stisknutím tlačítka l. i-contrast (str. 91) Vytvoř složku (str. 140) Počet snímků, které lze zaznamenat (fotografie) (str. 16)/ Zbývající čas (filmy) (str. 29) Překrytí zobr.(str. 144) Rychlost závěrky (str. 89) Clonové číslo (str. 89) Časové pásmo (str. 139) Stabilizátor obrazu (str. 145) Datum pořízení/záznamu (str. 60) Blokování AE (str. 87, 99)/ Blokování FE (str. 88) Vyp. zobraz. Bez zobrazených informací Se zobrazenými informacemi 42

43 Informace zobrazované na obrazovce Přehrávání (zobrazené podrobné informace) Seznam tisků (str. 131) Má kategorie (str. 119) Režim fotografování Rychlost závěrky (str. 89) Kompenzace expozice (str. 72) Vyvážení bílé (str. 71) Histogram (str. 44) Úprava snímku (str ) Kvalita obrazu (komprese) (str. 68)/ (filmy) (str. 98) Záznamové pixely (str. 68) Indikátor stavu baterií (str. 13) Režimy měření (str. 87) Číslo složky číslo souboru (str. 140) Zobrazované číslo snímku/ Celkový počet snímků Citlivost ISO (str. 70) Clonové číslo (str. 89)/ Kvalita obrazu (filmy) (str. 98) i-contrast (str. 124) Kompenzace zábleskové expozice/výkon blesku (str. 88, 90) Přepínání zobrazení informací Zobrazení můžete změnit stisknutím tlačítka l. Makro/Nekonečno/Ruční zaostřování (str. 63, 67, 85) Velikost souboru (str. 68, 98) Záznamové pixely (str. 68)/ Uplynulý čas (filmy) (str. 99) Zvuková poznámka (str. 127) Ochrana (str. 117) Mé barvy (str. 73) Korekce červ. očí (str. 125) Datum a čas pořízení (str. 60) Bez zobrazených informací Se zobrazenými stručnými informacemi Zobrazení kontroly zaostření (str. 110) Se zobrazenými podrobnými informacemi 43

44 Informace zobrazované na obrazovce Zobrazení pro fotografování za zhoršených světelných podmínek Při fotografování za zhoršených světelných podmínek se displej automaticky zjasní, abyste mohli zkontrolovat kompozici (funkce Noční zobrazení). Jas snímku zobrazeného na monitoru a jas skutečně zaznamenávané scény však budou odlišné. Může dojít k šumu a pohyb objektu se může na obrazovce jevit jako rozostřený. Nemá to žádný vliv na zaznamenávaný snímek. Varování před přeexponováním během přehrávání V režimu Se zobrazenými podrobnými informacemi (str. 43) na obrazovce blikají přeexponované oblasti snímku. Histogram Vysoké Graf zobrazený v režimu Se zobrazenými podrobnými informacemi (str. 43) a Fotografování při kontrole histogramu (str. 77) se nazývá histogram. Histogram Nízké zobrazuje rozmístění a množství jasu na Tmavé Jasné snímku. Pokud se graf přibližuje k pravé straně, je snímek jasný; pokud se přibližuje k levé straně, je snímek tmavý. Tímto způsobem je možné kontrolovat expozici. Indikátory Indikátory na zadní části fotoaparátu (str. 41) svítí nebo blikají v následujících případech. 44 Barvy Stav Provozní stav Zelený Oranžová Žlutý Svítí Příprava na fotografování byla dokončena (str. 21)/ Vypnuté zobrazení (str. 138) Bliká Záznam, čtení nebo přenos dat snímku (str. 21) Svítí Příprava na fotografování byla dokončena (blesk je zapnutý) (str. 21) Bliká Varování před roztřesením snímku (str. 57) Svítí e (str. 63)/u (str. 67)/% (str. 84)/f (str. 85) Bliká Problémy se zaostřováním (str. 23) Jestliže indikátor bliká zeleně, jsou data zaznamenávána nebo čtena zpaměťové karty nebo jsou přenášeny různé informace. Nevypínejte napájení, neotevírejte kryt prostoru paměťové karty či baterie, netřeste ani neklepejte fotoaparátem. Mohlo by dojít k poškození dat snímku nebo nesprávné funkci fotoaparátu či paměťové karty.

45 m Nabídka FUNC. základní operace Pomocí nabídky FUNC. lze nastavit běžně používané funkce fotografování. Nabídka a její položky se liší v závislosti na režimu fotografování (str. 156). Stiskněte tlačítko m. Zobrazí se nabídka FUNC. Možnosti na výběr Položky nabídky Vyberte položku nabídky. Pomocí tlačítka op vyberte položku nabídky. Vyberte možnost. Možnost vyberte stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače Â. Možnosti, u nichž je zobrazena ikona, lze také nastavit stisknutím tlačítka l. Stiskněte tlačítko m. Nastavení se provede a zobrazí se standardní obrazovka fotografování. Na obrazovce se zobrazí zvolené nastavení. 45

46 Nabídka n základní operace Pomocí nabídek lze nastavit různé funkce. Položky nabídek jsou uspořádány do karet, například 4 pro fotografování nebo 1 pro přehrávání. Položky nabídek se liší podle vybraného režimu (str ). Stiskněte tlačítko n. Vyberte kartu. Kartu (kategorii) vyberete stisknutím tlačítek qr nebo posunem páčky zoomu (str. 40) doleva či doprava. Vyberte položku nabídky. Položku nabídky vyberte stisknutím tlačítek op nebo otočením ovladače Â. Některá nastavení lze provést pouze po přepnutí obrazovky pomocí tlačítka m. Vyberte možnost. Stisknutím tlačítek qr vyberte volbu. Stiskněte tlačítko n. Nastavení se provede a zobrazí se standardní obrazovka fotografování. 46

47 Změny zvuku Zvuky tlačítek fotoaparátu můžete ztišit nebo můžete nastavit hlasitost zvuků fotoaparátu. Ztišení zvuků Stiskněte tlačítko n a vyberte kartu 3. Potom vyberte položku [Ztlumení] a pomocí tlačítek qr vyberte možnost [Zap]. Nastavení hlasitosti Stiskněte tlačítko n a vyberte kartu 3. Potom vyberte položku [Hlasitost] a stiskněte tlačítko m. Stisknutím tlačítek op nebo qr vyberte položku nebo otočením ovladače  nastavte hlasitost. 47

48 Změna jasu obrazovky Jas obrazovky lze změnit dvěma způsoby. Pomocí nabídky Stiskněte tlačítko n a vyberte kartu 3. Potom vyberte položku [Jas LCD] a stiskněte tlačítko m. Jas změňte stisknutím tlačítek qr nebo otočením ovladače Â. Nastavení dokončete opětovným stisknutím tlačítka n. Pomocí tlačítka l Podržte tlačítko l stisknuté déle než jednu sekundu. Jas obrazovky se zvýší na maximální úroveň bez ohledu na nastavení na kartě 3. Opětovným stisknutím a podržením l tlačítka po dobu delší než jedna sekunda přepnete obrazovku do původního nastavení. Při dalším zapnutí fotoaparátu bude jas obrazovky nastaven tak, jak je vybráno na kartě 3. Pokud je jas obrazovky na kartě 3 nastaven na nejvyšší úroveň, nelze jas změnit ani po stisknutí tlačítka l. 48

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku. Příručku si poté uložte na bezpečném místě pro její možné budoucí použití. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte,

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku. Příručku si poté uložte na bezpečném místě pro její možné budoucí použití. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte,

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV6YA2H0

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV6YA2H0 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV6YA2H0 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku. Příručku si poté uložte na bezpečném místě pro její možné budoucí použití. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte,

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV3JA2H0

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV3JA2H0 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV3JA2H0 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7EA2H1

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7EA2H1 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7EA2H1 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku. Příručku si poté uložte na bezpečném místě pro její možné budoucí použití. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte,

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7CA2H1

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7CA2H1 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV7CA2H1 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku. Příručku si poté uložte na bezpečném místě pro její možné budoucí použití. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte,

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu Uživatelská příručka k fotoaparátu Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku, atovčetně části Bezpečnostní upozornění. Přečtení této příručky vám pomůže naučit se správně používat fotoaparát.

Více

MP5. Příručka pro rychlé spuštění

MP5. Příručka pro rychlé spuštění MP5 Příručka pro rychlé spuštění Názvy součástí Shora Tlačítko spouště Reproduktor Tlačítko Zap./Vyp. Zepředu Blesk Indikátor samospouště Oko pro zavěšení na krk Objektiv Mikrofon Zdola Kryt baterií Objímka

Více

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod.

Úvod. Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Úvod Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku Rollei! Před použitím zařízení, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Pozor! 1.Tento výrobek je citlivé zařízení, zacházejte s ním opatrně. Chcete-li ochránit

Více

VQDV03. Příručka uživatele

VQDV03. Příručka uživatele VQDV03 Příručka uživatele Děkujeme Vám, že jste si zakoupili tuto sportovní kameru. Prosím, přečtěte si pečlivě následující provozní instrukce. Nutné pro správné používání a provozování kamery. Doporučujeme

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu Začínáme str. 7 Prostudujte si bezpečnostní upozornění (str. 144 149). Kontrola obsahu balení Balení obsahuje následující položky. Pokud některá položka chybí,

Více

Kamera do auta DFS-J510

Kamera do auta DFS-J510 Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-J510 2018-09-18 Představení produktu 1)TF Slot 2)NAHORU 3)MENU 4)DOLŮ 5)mikrofon 6)Reset 7)Power 8)HOLD 9)Mode 10)OK 11)USB 12)HDMI výstup Popis prvků TF Slot TF

Více

JUMPER II UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

JUMPER II UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA JUMPER II UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA 1 ZAČÍNÁME Popis a ovládací prvky 1. Vypínač/spoušť 2. Kontrolka LED 3. Reproduktor 4. USB port 5. Objektiv 6. Slot pro mikrokartu SD 7. Mikrofon 8. Displej LCD 9. Připojení

Více

Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony

Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony Rollei 2.4GHz bezdrátová spoušť pro fotoaparáty Canon, Nikon a Sony Uživatelská příručka www.rollei.cz Tento produkt je bezdrátové dálkové ovládání, které umožňuje uživateli uvolnit závěrku fotoaparátu

Více

Digitální fotoaparát FinePix Real 3D W1

Digitální fotoaparát FinePix Real 3D W1 Digitální fotoaparát FinePix Real 3D W1 Příslušenství v balení: Návod k použití Baterie NP-95 Síťový zdroj AC-5VC Software FinePix Viewer USB kabel Řemínek ten přichytíte k fotoaparátu dle obrázku na str.

Více

Hlavní znaky : 1. Bezdrátové řízení studiového blesku. 2. Bezdrátové řízení systémového blesku. 3. Bezdrátové ovládání spouště a závěrky fotoaparátu.

Hlavní znaky : 1. Bezdrátové řízení studiového blesku. 2. Bezdrátové řízení systémového blesku. 3. Bezdrátové ovládání spouště a závěrky fotoaparátu. Uživatelský manuál Úvod k výrobku Přístroj Trigmaster je bezdrátové zařízení pracující na frekvenci 2,4 GHz. Trigmaster umožňuje nastavení provozu na 16 nezávislých kanálech. Při použití fotoaparátů Nikon

Více

Návod na obsluhu ACTION KAMERA

Návod na obsluhu ACTION KAMERA Návod na obsluhu ACTION KAMERA Obsah Montážní příslušenství... 2 Rychlá uživatelská příručka... 3 Úvodní informace... 3 Informace... 4 Požadavky na systém... 5 Vzhled kamery... 5 Použití... 6 Nabíjení

Více

2. Přísavný držák 5. HDMI kabel 8. Záruční list 3. Autonabíječka 6. AV kabel 9. GPS přijímač kabel (pouze pro RR520G kterébudujív GPS funkce)

2. Přísavný držák 5. HDMI kabel 8. Záruční list 3. Autonabíječka 6. AV kabel 9. GPS přijímač kabel (pouze pro RR520G kterébudujív GPS funkce) 1. Obsah balení 1. Digitálníkamera 4. USB kabel 7. Prestigio do auta 2. Přísavný držák 5. HDMI kabel 8. Záruční list 3. Autonabíječka 6. AV kabel 9. GPS přijímač kabel (pouze pro RR520G kterébudujív GPS

Více

Prosím přečtěte si tyto informace pozorně před prvním použitím. Správným užíváním dosáhnete požadovaných výsledků a dlouhé životnosti výrobku.

Prosím přečtěte si tyto informace pozorně před prvním použitím. Správným užíváním dosáhnete požadovaných výsledků a dlouhé životnosti výrobku. Příslušenství Rychlý návod Funkce Tento návod k obsluze odkazuje na nejaktuálnější informace, které byly dostupné v době jeho vzniku. Zobrazení a ilustrace v návodu slouží k detailnějšímu a přesnějšímu

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku. Příručku si poté uložte na bezpečném místě pro její možné budoucí použití. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte,

Více

Kapitola 1: Úvod. 1.1 Obsah balení. 1.2 Požadavky na systém. Česky

Kapitola 1: Úvod. 1.1 Obsah balení. 1.2 Požadavky na systém. Česky Kapitola 1: Úvod 1.1 Obsah balení Po obdržení televizního adaptéru TVGo A03 zkontrolujte, zda balení USB TV Super Mini obsahuje následující položky. Adaptér TVGo A03 Disk CD s ovladači Dálkový ovladač

Více

Uživatelský manuál Kamera do auta

Uživatelský manuál Kamera do auta Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen kryt nebo vnitřní součástky. Před vložením nebo vyjmutím paměťové karty

Více

1. Prestigio car DVR 2. Montážní přísavka 3. Nabíječ 5VDC 4. Kabel USB 5. Průvodce rychlým startem 6. Kabel AV. Menu.

1. Prestigio car DVR 2. Montážní přísavka 3. Nabíječ 5VDC 4. Kabel USB 5. Průvodce rychlým startem 6. Kabel AV. Menu. 1. Obsah balení 1. Prestigio car DVR 2. Montážní přísavka 3. Nabíječ 5VDC 4. Kabel USB 5. Průvodce rychlým startem 6. Kabel AV 2. Popis výrobku 1 Slot pro kartu SD/MMC 10 UP (nahoru) 2 Mikrofon 11 REC/Snap

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Začínáme Představení produktu 1 Microphone LED světlo/blesk 3 Zrcadlo (pro vlastní portrét 4 Čočka 5 Klip 6 Držák řemínku 7 Přepínač režimu: 3 4 5 7 8 Kamera ( 6 Diktafon ( Fotoaparát

Více

Uživatelský manuál Kamera do auta

Uživatelský manuál Kamera do auta Uživatelský manuál Kamera do auta Upozornění Výrobek sami nerozebírejte, neboť může dojít k poškození vnitřních komponent. Výrobek nevystavujte přímému slunečnímu záření nebo zdrojům tepla. Může být poškozen

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu Uživatelská příručka k fotoaparátu Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku, a to včetně bezpečnostních upozornění. Příručka vám pomůže naučit se správně používat fotoaparát. Příručku mějte

Více

Uživatelský manuál Akční kamera

Uživatelský manuál Akční kamera Uživatelský manuál Akční kamera Obsah Poznámky Seznam dílů Popis Instalace Jak používat vodotěsné pouzdro Instalace baterie a zapnutí/vypnutí Nabíjení baterie a připojení k počítači Připevnění k držáku

Více

Akční kamera DFS-DSP507 Návod

Akční kamera DFS-DSP507 Návod Akční kamera DFS-DSP507 Návod Specifikace Objektiv: širokoúhlý Voděodolnost: 1m Hlouka ostrosti: 12cm nekonečno Displej: 2 LCD Maximální rozlišení fotografie: 1280 x 960px Maximální rozlišení videa: 640

Více

ČESKY. Příručka Začínáme. Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (vnitřní strana zadní obálky). CEL-SK6NA2H0

ČESKY. Příručka Začínáme. Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (vnitřní strana zadní obálky). CEL-SK6NA2H0 ČESKY Příručka Začínáme Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (vnitřní strana zadní obálky). CEL-SK6NA2H0 Kontrola obsahu balení Balení obsahuje následující položky. Pokud některá položka

Více

Funkce. Stiskněte pro rychlý přístup k naposledy používaným aplikacím nebo naposledy prohlížené stránky. Pro záznam zvuku. 4.

Funkce. Stiskněte pro rychlý přístup k naposledy používaným aplikacím nebo naposledy prohlížené stránky. Pro záznam zvuku. 4. Funkce Funkce Vlastnosti Držením tlačítko tablet zapnete nebo vypnete. 1. Tlačítko Power (zapnutí/vypnutí) Stisknutím tlačítka vypnete nebo zapnete displej. 2. Tlačítko nastavení hlasitosti Stisknutím

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. -Tlačítko ON/OFF. Stiskněte tlačítko napájení, jednou pro zapnutí ON - modrá kontrolka svítí

UŽIVATELSKÝ MANUÁL. -Tlačítko ON/OFF. Stiskněte tlačítko napájení, jednou pro zapnutí ON - modrá kontrolka svítí UŽIVATELSKÝ MANUÁL Použití videokamery do auta -Tlačítko ON/OFF Stiskněte tlačítko napájení, jednou pro zapnutí ON - modrá kontrolka svítí Stiskněte opět tlačítko napájení OFF modrá kontrolka zhasne Upozornění:

Více

Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7. Návod k použití

Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7. Návod k použití Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7 Návod k použití 1 Před prvním použitím se prosím nejprve pečlivě seznamte s bezpečnostními pokyny a upozorněními. Pozornost věnujte všem upozorněním na výrobku a v

Více

JOLT Duo Uživatelský manuál

JOLT Duo Uživatelský manuál JOLT Duo Uživatelský manuál JOLT Duo 1 Obsah 1. Začínáme 3 1.1 váš fotoaparát 3 1.2 Pomocí tlačítek 4 1.3 Nabíjení fotoaparátu 4 1.4 Instalace karty SD 5 1.5 Zapnutí / vypnutí 5 1.6 Nastavení menu 6 2.

Více

Helmer carcam FULL HD (Černá skříňka do auta)

Helmer carcam FULL HD (Černá skříňka do auta) Helmer carcam FULL HD (Černá skříňka do auta) Uživatelská příručka 1 Děkujeme za zakoupení kamery. Tato příručka obsahuje podrobný popis použití, poskytne Vám informace o produktu, včetně provozu a technických

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku. Příručku si poté uložte na bezpečném místě pro její možné budoucí použití. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte,

Více

Upozornění. V dopravním prostředku / Ke sportování v přírodě / K vodním sportům / Pod vodou / Doma

Upozornění. V dopravním prostředku / Ke sportování v přírodě / K vodním sportům / Pod vodou / Doma Upozornění 1. Jedná se o precizní výrobek, není odolný nárazům. 2. Neumisťujte výrobek do blízkosti přístrojů, které produkují silné magnetické pole: např. magnetické/elektrické motory. Magnetické pole

Více

Actioncam Gimball. Uživatelská příručka (Česky)

Actioncam Gimball. Uživatelská příručka (Česky) Actioncam Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei AC Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje ios

Více

Rollei Profesionální odpalovač blesků 2.4G pro Sony

Rollei Profesionální odpalovač blesků 2.4G pro Sony Rollei Profesionální odpalovač blesků 2.4G pro Sony Uživatelská příručka www.rollei.cz Začínáme Popis zařízení 1. Gumová krytka 2. Micro USB port 3. Skupina B 4. Skupina A / Nastavení vlastní funkce 5.

Více

Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-V1

Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-V1 Uživatelská příručka Kamera do auta DFS-V1 2018-09-18 Představení produktu 1)TF Slot 2)nahoru 3)MENU 4)dolů 5)mikrofon 6)Reset 7)Vypínač 8)zámek videa 9)Volba režimu 10)OK 11)USB port 12) port zadního

Více

Rollei Profesionální odpalovač blesků 2.4G Pro Canon a Nikon

Rollei Profesionální odpalovač blesků 2.4G Pro Canon a Nikon Rollei Profesionální odpalovač blesků 2.4G Pro Canon a Nikon Uživatelská příručka www.rollei.cz Začínáme Popis zařízení 1. Gumová krytka 2. Micro USB port 3. Skupina B 4. Skupina A / Nastavení vlastní

Více

FM16 P/NO:MBM PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE

FM16 P/NO:MBM PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE PŘENOSNÝ HUDEBNÍ PŘEHRÁVAČ NÁVOD K OBSLUZE PŘED POUŽÍVÁNÍM PŘÍSTROJE SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A USCHOVEJTE JEJ PRO PŘÍPAD POTŘEBY. CZ FM16 P/NO:MBM37748516 Obsah Bezpečnostní pokyny...3

Více

SENCOR SDF 1260. Digitální fotorámeček. Návod k obsluze

SENCOR SDF 1260. Digitální fotorámeček. Návod k obsluze SENCOR SDF 1260 Digitální fotorámeček Návod k obsluze 0 Bezpečnostní informace: Udržujte přístroj mimo působení vody, vlhkosti a prachu. Provozní teplota je 0-40 0 C. Nikdy neumísťujte přístroj do míst

Více

Digitální fotoaparát Acer CP-8660. Uživatelská příručka

Digitální fotoaparát Acer CP-8660. Uživatelská příručka Digitální fotoaparát Acer CP-8660 Uživatelská příručka OBSAH 2 ÚVOD 2 Přehled 3 Obsah balení 4 SEZNÁMENÍ S FOTOAPARÁTEM 4 Pohled zepředu 5 Pohled zezadu 8 Stavová LED kontrolka 9 Ikony na LCD monitoru

Více

Komponenty a funkce tlačítek

Komponenty a funkce tlačítek Pro vaši bezpečnost: Tuto uživatelskou příručku si přečtěte pozorně, abyste používali výrobek správně a vyhnuli se jakémukoliv nebezpečí a fyzickému zranění Používejte váš přehrávač správně, abyste předešli

Více

Upozornění před instalací

Upozornění před instalací Upozornění před instalací Když bude ze síťové kamery vycházet kouř nebo neobvyklý zápach, okamžitě ji vypněte. Neumisťujte síťovou kameru do blízkosti zdrojů tepla, například televizoru nebo trouby. Chraňte

Více

Bezpečnostní informace

Bezpečnostní informace Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte

Více

Smartphone Gimball. Uživatelská příručka (Česky)

Smartphone Gimball. Uživatelská příručka (Česky) Smartphone Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei Smart Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje

Více

Uživatelský manuál CZ

Uživatelský manuál CZ Uživatelský manuál CZ Důležité upozornění:... 3 1. Tlačítka... 4 1.1 Dotykový panel... 4 1.2 POWER... 4 1.3 ESC... 4 1.4 Menu... 4 1.5 Hlasitost... 4 1.6 Sluchátka... 4 1.7 Video výstup... 4 1.8 TF karta...

Více

Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění

Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění 4-155-492-01 (2) Inteligentní dokovací stanice s funkcí otáčení a naklánění Návod k obsluze IPT-DS1 2009 Sony Corporation 2-CZ IPT-DS1 Před použitím tohoto zařízení se ujistěte, že je nasazen správný horní

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu Začínáme Získání dalších informací Průvodce komponentami Základní operace Nejčastěji používané funkce fotografování Fotografování s použitím voliče režimů Různé

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu Začínáme str. 7 Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními opatřeními (strany 194 201). Kontrola obsahu balení Balení obsahuje následující položky. Pokud něco chybí,

Více

NÁVOD. Kamera pro záznam jízdy (1280x960) s 2,5" TFT displejem. ACI - Auto Components International, s.r.o

NÁVOD. Kamera pro záznam jízdy (1280x960) s 2,5 TFT displejem. ACI - Auto Components International, s.r.o NÁVOD 9901010 5. 12. 2011 Kamera pro záznam jízdy (1280x960) s 2,5" TFT displejem Popis tlačítek: Zdířka na SD/MMC karty Pracovní kontrolka (modrá) / nabíjecí kontrolka (červená) Mikrofon Nahrávání / zachycení

Více

Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD

Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD Návod k obsluze video záznamníku Defender Car vision 5015 FullHD 1 Děkujeme Vám, že jste si zakoupili video záznamník Defender Car vision 5015 FullHD! Než začnete zařízení používat, pozorně si přečtěte

Více

Uživatelská příručka Kamera do automobilu DFS-V1

Uživatelská příručka Kamera do automobilu DFS-V1 Uživatelská příručka Kamera do automobilu DFS-V1 2018-09-18 Představení produktu 1)TF Slot 2)nahoru 3)MENU 4)dolů 5)mikrofon 6)Reset 7)Vypínač 8)zámek videa 9)Volba režimu 10)OK 11)USB port 12) HDMI Obsah

Více

Klepněte na téma WB150/WB150F/WB151/WB152/WB152F. Časté otázky. Náhled. Obsah. Základní funkce. Rozšířené funkce. Možnosti snímání.

Klepněte na téma WB150/WB150F/WB151/WB152/WB152F. Časté otázky. Náhled. Obsah. Základní funkce. Rozšířené funkce. Možnosti snímání. Tento návod k použití obsahuje podrobné instrukce k použití fotoaparátu. Přečtěte si jej pozorně. Klepněte na téma Časté otázky Náhled Obsah Základní funkce Rozšířené funkce Možnosti snímání Přehrávání/Úpravy

Více

HDTV kamera do auta černá skříňka

HDTV kamera do auta černá skříňka HDTV kamera do auta černá skříňka (uživatelská příručka) v1.2 Děkujeme za zakoupení kamery. Tato příručka obsahuje podrobný popis použití, poskytne Vám informace o produktu, včetně provozu a technických

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL HP KAMERA DO AUTOMOBILU F210

UŽIVATELSKÝ MANUÁL HP KAMERA DO AUTOMOBILU F210 UŽIVATELSKÝ MANUÁL HP KAMERA DO AUTOMOBILU F210 1. ÚVOD 1.1 Vlastnosti Full HD kamera (1920*1080 @ 30fps) Barevný 2,4 palcový LCD displej Širokoúhlá čočka Detekce pohybu Automatické nahrávání v případě

Více

ČESKY. Uživatelská příručka k fotoaparátu. Příručka Začínáme str. 9. Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (str. 248 257).

ČESKY. Uživatelská příručka k fotoaparátu. Příručka Začínáme str. 9. Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (str. 248 257). ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu Příručka Začínáme str. 9 Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (str. 248 257). Kontrola obsahu balení Balení obsahuje následující položky. Pokud

Více

HP V5560u. Digitální videokamera. Stručná uživatelská příručka

HP V5560u. Digitální videokamera. Stručná uživatelská příručka HP V5560u Digitální videokamera Stručná uživatelská příručka Další informace o obsluze této videokamery a řešení případných problémů získáte v uživatelské příručce, která je umístěna na přiloženém disku

Více

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV1FA2H0

Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV1FA2H0 Příručka Začínáme ČESKY CEL-SV1FA2H0 Obsah balení Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda balení obsahuje následující položky. Pokud některá z položek chybí, kontaktujte prodejce fotoaparátu. Fotoaparát

Více

DVR10 - digitální video kamera (černá skříňka) určená k záznamu jízdy vozidla. Uživatelská příručka

DVR10 - digitální video kamera (černá skříňka) určená k záznamu jízdy vozidla. Uživatelská příručka DVR10 - digitální video kamera (černá skříňka) určená k záznamu jízdy vozidla Uživatelská příručka Obsah Funkce kamery... 2 Obsah balení... 2 Spuštění a nabíjení... 3 Popis kamery a ovládacích prvků...

Více

Uživatelský manuál. Aputure Manufacturing Authority

Uživatelský manuál.  Aputure Manufacturing Authority R Uživatelský manuál R www.aputure.cz Aputure Manufacturing Authority Úvod k výrobku Přístroj Trigmaster II 2,4 je bezdrátové zařízení pracující na frekvenci 2,4GHz. Trigmaster umožňuje nastavení provozu

Více

Ladibug Software pro vizuální prezentaci Visual Presenter Návod k použití

Ladibug Software pro vizuální prezentaci Visual Presenter Návod k použití Ladibug Software pro vizuální prezentaci Visual Presenter Návod k použití Obsah 1. Úvod... 2 2. Systémové požadavky... 2 3. Instalace Ladibug... 3 4. Připojení... 6 5. Začínáme používat Ladibug... 7 6.

Více

h Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy:

h Počítač h Baterie h Napájecí šňůra h Knihy: Číslo dílu: 92P1924 Děkujeme, že jste si zakoupili počítač IBM ThinkPad X Series. Porovnejte položky tohoto seznamu s položkami v krabici. Pokud některá z těchto položek chybí, obraťte se na svého prodejce.

Více

5. Pro zabránění případných chyb na kartě, paměťovou kartu nevystavujte silnému magnetickému poli.

5. Pro zabránění případných chyb na kartě, paměťovou kartu nevystavujte silnému magnetickému poli. Upozornění 1. Svou kameru vždy chraňte před pády, nárazy a dopady. 2. Zajistěte, aby kamera byla umístěna v dostatečné vzdálenost od zdrojů silného magnetického pole jako jsou elektrické stroje, aby bylo

Více

Návod k použití. Klepněte na téma ES95/ES96/ES99/ST71T. Časté otázky Náhled Obsah. Základní funkce Rozšířené funkce Možnosti snímání

Návod k použití. Klepněte na téma ES95/ES96/ES99/ST71T. Časté otázky Náhled Obsah. Základní funkce Rozšířené funkce Možnosti snímání Návod k použití ES95/ES96/ES99/ST71T Klepněte na téma Tento návod k použití obsahuje podrobné instrukce k použití fotoaparátu. Přečtěte si jej pozorně. Časté otázky Náhled Obsah Základní funkce Rozšířené

Více

Děkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!

Děkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku! BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu

Více

DS-430DVRB. HD kamera s automatickým záznamem videa integrovaná do zpětného zrcátka. GPS modulem a zpětnou kamerou (včetně uložení záznamu)

DS-430DVRB. HD kamera s automatickým záznamem videa integrovaná do zpětného zrcátka. GPS modulem a zpětnou kamerou (včetně uložení záznamu) DS-430DVRB HD kamera s automatickým záznamem videa integrovaná do zpětného zrcátka GPS modulem a zpětnou kamerou (včetně uložení záznamu) Uživatelská příručka Obsah Předmluva...2 Funkce produktu, úvod...2

Více

ZÁKLADY. Spoušť/ tlačítko výběru Mikrofon Slot mikro SD paměťové karty Kontrolka nabíjení. Rozhraní mikro USB Zapnutí/tlačítko režim Objektiv

ZÁKLADY. Spoušť/ tlačítko výběru Mikrofon Slot mikro SD paměťové karty Kontrolka nabíjení. Rozhraní mikro USB Zapnutí/tlačítko režim Objektiv UŽIVATELSKÝ MANUÁL UPOZORNĚNÍ 1. Svou kameru vždy chraňte před pády, nárazy a dopady. 2. Zajistěte, aby kamera byla umístěna v dostatečné vzdálenost od zdrojů silného magnetického pole jako jsou elektrické

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu Začínáme str. 7 Pozorně si přečtěte část Bezpečnostní opatření (str. 192-199). Kontrola obsahu balení Balení obsahuje následující položky. Pokud něco chybí, obraťte

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu Uživatelská příručka k fotoaparátu Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku, atovčetně části Bezpečnostní upozornění. Přečtení této příručky vám pomůže naučit se správně používat fotoaparát.

Více

G1362. Rychlý průvodce 2QM02-00011-200S

G1362. Rychlý průvodce 2QM02-00011-200S G1362 Rychlý průvodce 2QM02-00011-200S Váš telefon Tato část představuje hardwarovou výbavu zařízení. 1 2 3 4 5 6 7 8 Č. Položky Funkce 1 Konektor sluchátek Použijte soupravu hands-free pro volání nebo

Více

BDVR HD IR. Návod na použití

BDVR HD IR. Návod na použití Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení přenosného záznamového zařízení DVR. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod na použití. Popis zařízení 3 1) HDMI konektor 2) USB konektor 3) Konektor

Více

Manuál - obsah. Obsah balení. Návod k použití i-spy Tank. i-spy Tank

Manuál - obsah. Obsah balení. Návod k použití i-spy Tank. i-spy Tank Manuál - obsah Obsah... 2 Obsah balení... 2 Zprovoznění tanku... 3 Popis tanku... 3 Ovládací rozhraní... 4 Popis funkcí... 6 Resetování tanku... 7 Instalace baterií... 8 Ovládání tanku... 9 Pohybové ovládání...

Více

ČESKY. Uživatelská příručka k fotoaparátu. Začínáme str. 9. Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (str. 252 261).

ČESKY. Uživatelská příručka k fotoaparátu. Začínáme str. 9. Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (str. 252 261). ČESKY Uživatelská příručka k fotoaparátu Začínáme str. 9 Nezapomeňte se seznámit s Bezpečnostními upozorněními (str. 252 261). Kontrola obsahu balení Balení obsahuje následující položky. Pokud některá

Více

ST75/ST76/ST77/ST78/ST79

ST75/ST76/ST77/ST78/ST79 Tento návod k použití obsahuje podrobné instrukce k použití fotoaparátu. Přečtěte si jej pozorně. Klepněte na téma Časté otázky Náhled Obsah Základní funkce Rozšířené funkce Možnosti snímání ST75/ST76/ST77/ST78/ST79

Více

1. Klávesy a funkce. KynectTAB 32013G

1. Klávesy a funkce. KynectTAB 32013G Rychlý průvodce 1. Klávesy a funkce 1. Přední fotoaparát 2. Klávesa Volume + 3. Klávesa Volume - 4. Zadní fotoaparát 5. Zdířka pro sluchátka 6. Slot pro SIM kartu 7. Klávesa pro zapnutí a zámek 8. Pack

Více

Vývojový diagram a referenční příručka

Vývojový diagram a referenční příručka Uživatelská příručka Vývojový diagram a referenční příručka Tato příručka Fotografování s fotoaparátem Příručka k softwaru Instalace softwaru Příručka k softwaru Připojení fotoaparátu k počítači Příručka

Více

POP-650. Návod k použití

POP-650. Návod k použití POP-650 Návod k použití VŠEOBECNÉ INFORMACE Účelem tohoto uživatelského manuálu je poskytnout všeobecné informace o pokladním terminálu POP- 650 a ukázat uživatelům jak provádět hardwarovou konfiguraci

Více

M-21 RD/ M-28 RD Přenosné rádio s CD přehrávačem

M-21 RD/ M-28 RD Přenosné rádio s CD přehrávačem M-21 RD/ M-28 RD Přenosné rádio s CD přehrávačem Návod k použití Přečtěte si pozorně tento návod před použitím přístroje. 1 POPIS OVLÁDACÍCH PRVKŮ ~AC IN 1. Madlo k přenášení 2. Teleskopická anténa 3.

Více

PENTAX O-FC1. Obrazovka s menu. Spuštění záznamu na dálku. Z menu vyberte funkci

PENTAX O-FC1. Obrazovka s menu. Spuštění záznamu na dálku. Z menu vyberte funkci PENTAX O-FC1 Obrazovka s menu Z menu vyberte funkci Uživatelská příručka V této příručce je vysvětleno jak používat funkce dálkového ovládání s fotoaparáty, které jsou kompatibilní s touto paměťovou kartou.

Více

Uživatelská příručka. Hodinky s kamerou. Vážení zákazníci, Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod.

Uživatelská příručka. Hodinky s kamerou. Vážení zákazníci, Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod. Uživatelská příručka Hodinky s kamerou Vážení zákazníci, Před použitím přístroje prosím přečtěte tento návod. 1. Úvod Dostává se Vám do rukou kamera s mikrofonem, záznamem obrazu a zvuku skrytá v náramkových

Více

HD DVR kamera do auta Návod k použití

HD DVR kamera do auta Návod k použití HD DVR kamera do auta Návod k použití Děkujeme Vám za zakoupení 1080P HD DVR kamery do auta. Před použitím výrobku si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Poslední revize: 19.4.2013 Popis přístroje

Více

ZAČNĚTE ZDE. Bezdrátové USB Kabelové. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení bezdrátového připojení.

ZAČNĚTE ZDE. Bezdrátové USB Kabelové. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení bezdrátového připojení. ZAČNĚTE ZDE Odpovíte-li na některou z otázek ano, přejděte do příslušné části, kde najdete pokyny k instalaci a připojení. Chcete tiskárnu připojit k bezdrátové síti? Přejděte do části Instalace a nastavení

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu Uživatelská příručka k fotoaparátu Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku, atovčetně části Bezpečnostní upozornění. Přečtení této příručky vám pomůže naučit se správně používat fotoaparát.

Více

Stručná příručka. Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) obr.

Stručná příručka. Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) obr. Stručná příručka Ujistěte se, že máte všechny položky, které jsou vyobrazeny na obrázku obr. 1. (Štítky obsažené v balení mohou být různé.) Záruční karta Stručná příručka Lithium-iontová baterie Kazeta

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu Uživatelská příručka k fotoaparátu ČESKY Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku. Příručku si poté uložte na bezpečném místě pro její možné budoucí použití. Kontrola obsahu balení Zkontrolujte,

Více

Video boroskop AX-B520. Návod k obsluze

Video boroskop AX-B520. Návod k obsluze Video boroskop AX-B520 Návod k obsluze Obsah 1. Bezpečnostní instrukce... 3 2. Popis funkce... 3 3. Technické údaje... 4 4. Popis přístroje... 5 5. Obsluha zařízení... 7 6. Upozornění... 13 2 1. Bezpečnostní

Více

QCZ2631 A639. Průvodce 15G06A2451Z0

QCZ2631 A639. Průvodce 15G06A2451Z0 QCZ63 A639 Průvodce 5G06A45Z0 SD SD Seznámení s MyPal Přední část Boční část Indikátor napájení/oznámení Činnost Oznámení MyPal A636: Bluetooth / Wi-Fi / GPS dioda MyPal A63: Bluetooth/GPS dioda Bluetooth

Více

NÁVOD K POUŽITÍ Kamera CEL-TEC S3000 Wifi IR

NÁVOD K POUŽITÍ Kamera CEL-TEC S3000 Wifi IR NÁVOD K POUŽITÍ Kamera CEL-TEC S3000 Wifi IR A: Zapnutí - vypnutí / potvrzovací tlačítko B: Tlačítko Mode C: Tlačítko zapnutí / vypnutí IR přísvitu D: Tlačítko Wifi E: Mikrofon F: IR noční přísvit G: LED

Více

Standardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky)

Standardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky) Vodotěsný multimediální přehrávač 1. Seznámení s přístrojem 1.1 Obsah balení Standardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky) - Digitální vodotěsný MP3 přehrávač - Vodotěsná

Více

Dětská chůvička AI-IP020 se skrytou Full HD Wi-Fi kamerou

Dětská chůvička AI-IP020 se skrytou Full HD Wi-Fi kamerou Dětská chůvička AI-IP020 se skrytou Full HD Wi-Fi kamerou Návod k obsluze Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 Tel: 244 472 125, e-mail: info@spyobchod.cz www.spyobchod.cz

Více

/ NVR-4008 / NVR-4016

/ NVR-4008 / NVR-4016 DINOX rekordéry: NVR-4004 NVR-4008 NVR-4016 Rychlá uživatelská příručka Obsah Rychlá uživatelská příručka... 1 Před instalací NVR... 3 Instalace NVR... 3 Instalace pevného disku... 3 Přední panel... 5

Více

Uživatelská příručka k fotoaparátu

Uživatelská příručka k fotoaparátu Uživatelská příručka k fotoaparátu Před použitím fotoaparátu si přečtěte tuto příručku, atovčetně části Bezpečnostní upozornění. Přečtení této příručky vám pomůže naučit se správně používat fotoaparát.

Více

BDVR HD IR. Návod na použití

BDVR HD IR. Návod na použití Návod na použití 2 BDVR HD IR Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení přenosného záznamového zařízení DVR. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod na použití. Popis zařízení 3 1) HDMI konektor

Více

1 Informace o kameře Česky

1 Informace o kameře Česky WC NX Ultra Cz.fm Page 72 Friday, September 5, 2003 8:42 AM 1 Informace o kameře Česky Pohled zepředu Pohled zboku 1 2 3 4 1. Spoušt Stisknutím tohoto tlačítka spustíte aplikaci PC-CAM Center nebo pořídíte

Více

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a. kamerou DVR-156. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním. použitím přístroje.

Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a. kamerou DVR-156. Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním. použitím přístroje. Diktafon s pamětí 4GB, FM rádiem, LCD displejem a kamerou DVR-156 Přečtěte si laskavě tento Návod k použití před prvním použitím přístroje. Úvod S tímto profesionálním diktafonem zaznamenáte naprosto čistý

Více