SMLOUVA O DÍLO. uzavřená dle zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku. Článek I. Smluvní strany

Transkript

1 Strana 1 (celkem 6) STATUTÁRNÍ MĚSTO OPAVA MMOPP00DH95K SMLOUVA O DÍLO uzavřená dle zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku Článek I. Smluvní strany Název: Sídlo: IČ: DIČ: Statutární město Opava Horní náměstí 69, Opava CZ Číslo účtu: /0800 Bankovní spojení: Zastoupeno: Zastoupeno ve věcech technických: dále jen objednatel Česká spořitelna, a.s., pobočka Opava prof. PhDr. Zdeňkem Jiráskem, CSc., primátorem Bc. Evou Hrdličkovou, DiS., hlavní referentkou Městského informačního centra Opava Název: Digital Reality Studios, s. r. o. Sídlo: Novinářská 1113/3, Ostrava Mariánské Hory IČ: DIČ: CZ Číslo účtu: /5500 Bankovní spojení: Raiffeisenbank Jednající: Ing. Kamilem Rakytou, jednatelem Zapsána: V obchodním rejstříku Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka dále jen zhotovitel

2 Strana 2 (celkem 6) Článek II. Základní ustanovení 1. Smluvní strany se v souladu s ust. 262 odst. 1 zák. č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen obchodní zákoník ), dohodly, že rozsah a obsah vzájemných práv a povinností ze smlouvy vyplývajících se bude řídit ustanovením 536 a násl. tohoto zákoníku a dále příslušnými ustanoveními zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon). 2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy a taktéž oprávnění k podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé smluvní straně. Strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny. 3. Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu plnění podle této smlouvy. Článek III. Předmět smlouvy 1. Uzavřením této smlouvy se zhotovitel zavazuje pořídit a dodat objednateli fotografie exteriérů turistických atraktivit specifikovaných v čl. IV této smlouvy v letním a zimním období ve městě Opavě a jeho okolí do fotobanky Městského informačního centra Opava (dále jen dílo ). Fotografie budou využívány pro propagaci turistických atraktivit (použití na komerční i nekomerční tištěné materiály, webové stránky apod.). Fotografie budou ve výhradním vlastnictví Statutárního města Opavy Městského informačního centra, nebudou tedy dále používány dodavatelem fotografií, ani jinými třetími osobami bez souhlasu majitele. Tento projekt s názvem Pořízení fotografií turistických atraktivit do fotobanky Městského informačního centra Opava je realizován v rámci dotačního programu na podporu turistických informačních center Moravskoslezského kraje pro rok 2013 a je spolufinancován z rozpočtu Moravskoslezského kraje. 2. Zhotovitel se tímto zavazuje, že řádně a včas zhotoví dílo, a objednatel se tímto zavazuje, že za řádně a včas zhotovené a dodané dílo zaplatí zhotoviteli sjednanou úplatu. Článek IV. Technické parametry díla Rozsah pořízených fotografií: fotografií zadaných turistických atraktivit města Opavy, z toho 40 fotografií v letním období a 40 fotografií v zimním období, tedy 20 turistických atraktivit každá 2x foto v letním období a 2x foto v zimním období fotografií zadaných turistických atraktivit v okolí města Opavy, tedy 20 turistických atraktivit každá 2x foto pouze v letním období Zadané turistické atraktivity: 1. Turistické atraktivity města Opavy: - Slezské zemské muzeum (Historická výstavní budova) - Dům umění - Kulturní dům Na Rybníčku (pohled zepředu) - Kulturní dům Na Rybníčku (pohled z boku od školy) - Městské koupaliště - Obchodní centrum Breda a Weinstein (nové nákupní centrum) - Východní nádraží

3 Strana 3 (celkem 6) - Dům kultury Petra Bezruče - Dům U Mouřenína - Barometr Žabka - Stříbrné jezero - Obecní dům - Konkatedrála Nanebevzetí Panny Marie (pohled zepředu, ze strany Dětského domova) - Švédská kaple - Dukelská kasárna - Sobkův palác - Hláska (radnice) - Městské sady (foto s dětským hřištěm) - Ptačí vrch - Rezidence Elizabeth Technická úroveň fotografií: 2. Turistické atraktivity okolí Opavy: - Slezská magistrála - Weisshuhnův kanál - Skanzen Bolatice - Lipina (vesnice) - Muzeum Holasovice - Zámek Dolní Benešov - Zámek Hlučín - Zámek Šilheřovice - Arboretum Nový Dvůr - Arboretum Nový Dvůr (tedy 4x foto Arboreta) - Mlýn Choltice - Mlýn Hlavnice - Naučná stezka Hvozdnice - Zámek Raduň - Zámek Raduň (tedy 4x foto zámku Raduň) - Zámek Hradec nad Moravicí - Zámek Hradec nad Moravicí (tedy 4x foto zámku) - Milostovice opevnění - Hřebčín Albertovec - Pstruží farma v Bělé fotografie musí být v tiskové kvalitě s rozlišením 300 dpi a s minimální delší stranou px Výstup: Fotografie budou dodány kompletně v elektronické formě ve formátu TIFF na CD/DVD. CD/DVD bude obsahovat následující označení: o Název projektu: Pořízení fotografií turistických atraktivit do fotobanky Městského informačního centra Opava. o Projekt je spolufinancován z rozpočtu Moravskoslezského kraje. Článek V. Cena díla 1. Cena díla je stanovena podle rozsahu předmětu plnění dohodou takto: Dílo je rozděleno na dvě fáze plnění: 1.1 Fotografie v letním období (80ks) Celková cena bez DPH: ,- Kč DPH 21%: 4.893,- Kč Celková cena s DPH: ,- Kč

4 Strana 4 (celkem 6) 1.2 Fotografie v zimním období (40ks) Celková cena bez DPH: ,- Kč DPH 21%: 2.436,- Kč Celková cena s DPH: ,- Kč 1.3 Celková cena díla Celková cena bez DPH: ,- Kč DPH 21%: 7.329,- Kč Celková cena s DPH: ,- Kč 2. Cena včetně DPH je dohodnuta jako cena nejvýše přípustná a platí po celou dobu platnosti smlouvy. 3. Součástí sjednané ceny jsou veškeré poplatky a náklady nezbytné pro řádné a úplné provedení díla včetně pořízení kvalitních uměleckých fotografií a vyřízení veškerých autorských práv. 4. Cena za dílo bude uhrazena zhotoviteli objednatelem ve dvou splátkách specifikovaných v odst a 1.2. tohoto článku pro fotografie z letního a zimního období. Příslušnou splátku ceny díla objednatel uhradí zhotoviteli po předání sjednaného počtu fotografií pro letní a zimní období na účet číslo /5500 vedený u Raiffeisenbank, na základě daňového dokladu, který bude splňovat náležitosti daňového dokladu dle 28 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. 5. Daňové doklady budou obsahovat text Pořízení fotografií turistických atraktivit do fotobanky Městského informačního centra Opava projekt je spolufinancován z rozpočtu Moravskoslezského kraje. 6. Lhůta splatnosti daňových dokladů činí 30 dní ode dne doručení faktur objednateli. 7. Zhotovitel zodpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty je stanovena v souladu s platnými právními předpisy. V případě změny výše DPH v důsledku změny právních předpisů je Zhotovitel povinen účtovat DPH v platné výši. 8. Zhotovitel prohlašuje, že ke dni podpisu této smlouvy správce daně nevydal podle 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů rozhodnutí o tom, že zhotovitel je nespolehlivým plátcem. Pokud takové rozhodnutí správce daně vydá je zhotovitel povinen tuto skutečnost neprodleně písemně oznámit objednateli. Smluvní strany se v této souvislosti výslovně dohodly, že pokud bude v okamžiku uskutečnění zdanitelného plnění správcem daně zveřejněna způsobem umožňujícím dálkový přístup skutečnost, že zhotovitel je nespolehlivým plátcem, objednatel je oprávněn část ceny odpovídající dani z přidané hodnoty zaplatit přímo na účet správce daně ve smyslu 109a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Taková úhrada bude považována za řádné splnění dluhu objednatele vůči zhotoviteli. Smluvní strany se dále výslovně dohodly, že pokud číslo účtu zhotovitele, na který bude objednatel povinen uhradit cenu díla, nebude od zveřejněno způsobem umožňující dálkový přístup ve smyslu 96 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, je objednatel oprávněn část ceny odpovídající dani z přidané hodnoty zaplatit přímo na účet správce daně ve smyslu 109a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Taková úhrada bude považována za řádné splnění dluhu objednatele vůči zhotoviteli. Článek VI. Autorská práva 1. Jelikož dílo je výsledek tvůrčí autorské činnosti, předáním díla zhotovitel zároveň bezplatně převádí na objednatele všechna majetková práva k dílu za účelem jeho užívání a přizpůsobování dle aktuálních potřeb objednatele bez časového a územního omezení. 2. Zhotovitel je povinen smluvně zajistit souhlasy všech autorů podílejících se na tvorbě díla s užitím

5 Strana 5 (celkem 6) jejich díla (díla, k němuž vlastní práva ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů), které je předmětem plnění podle této smlouvy. 3. Zhotovitel se zavazuje, že řádně získá veškerá práva a vypořádá veškeré honoráře, odměny a náhrady všem majitelům autorských práv a práv příbuzných právu autorskému v souvislosti s realizací díla dle této smlouvy. 4. Převedením veškerých autorských práv díla na objednatele bude tímto objednateli umožněno jeho rozmnožování, rozšiřování originálu, nebo rozmnoženin díla, zveřejňování díla nebo jeho rozmnoženin, případně jeho částí všemi možnými způsoby, vystavování díla nebo jeho rozmnoženin případně jeho částí, či jiné užití díla. Článek VII. Termín plnění Zhotovitel je povinen řádně zhotovené dílo bez vad a nedodělků předat objednateli takto: fotografie z letního období nejpozději do fotografie ze zimného období nejpozději do Článek VIII. Redakční práce 1. Zhotovitel se zavazuje objednateli v pravidelných intervalech prostřednictvím ové pošty zasílat návrhy fotografií ke korekturám. Článek IX. Sankční ujednání 1. V případě prodlení zhotovitele se zhotovením a předáním díla je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny díla za každý i započatý den prodlení. 2. Ocitne-li se objednatel v prodlení s plněním platebních závazků dle této smlouvy, je zhotovitel oprávněn účtovat objednateli ode dne následujícího po vzniku prodlení až do dne úhrady dlužné částky úrok z prodlení vy výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení. Článek X. Závěrečná ustanovení 1. Tuto smlouvu lze měnit pouze písemnými dodatky, označenými jako dodatek s pořadovým číslem o smlouvě o dílo a potvrzenými oběma smluvními stranami. 2. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž tři obdrží objednatel a jeden zhotovitel. 3. Smluvní strany se dohodly, že jejich vztahy touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými ustanoveními obchodního zákoníku. 4. Zhotovitel bere na vědomí, že je ve smyslu 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, povinen spolupůsobit při výkonu finanční kontroly. 5. Smluvní strany tímto výslovně souhlasí s tím, že tato smlouva může být bez jakéhokoliv omezení zveřejněna na oficiálních internetových stránkách Statutárního města Opavy ( Souhlas se zveřejněním se týká i případných osobních údajů uvedených v této smlouvě, kdy je tento odstavec smluvními stranami brán jako souhlas se zpracováním osobních údajů ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a tedy Statutární město Opava má mimo jiné právo uchovávat a zveřejňovat osobní údaje

6 Strana 6 (celkem 6) v této smlouvě obsažené. 6. Zhotovitel se zavazuje přijmout veškerá nezbytná a přiměřená opatření k zamezení korupce a úplatkářství. V souladu s tím se zhotovitel zavazuje, že nebude nabízet, neslíbí ani neposkytne a nedá ani třetí straně pokyn k tomu, aby nabízela, slibovala či poskytovala, jakékoli výhody (peníze, cenné dary apod.) zaměstnancům Statutárního města Opavy, členům zastupitelstva Statutárního města Opavy, členům zastupitelstva městských částí jakož i členům dalších orgánů Statutárního města Opavy a členům orgánů zastupitelstva a rady, a to včetně rodinných příslušníků těchto osob a dalších osob uvedeným osobám blízkých. Smluvní strany se dohodly, že poruší-li zhotovitel tento svůj závazek, je povinen zaplatit Statutárnímu městu Opava smluvní pokutu ve výši 5 % z celkové výše plnění včetně DPH. Smluvní strany se dále dohodly, že poruší-li zhotovitel svůj závazek uvedený v tomto odstavci smlouvy, je Statutární město Opava oprávněno od této smlouvy odstoupit nebo ji vypovědět s účinností ke dni doručení výpovědi druhé smluvní straně. Tím nejsou dotčeny případné trestněprávní důsledky takového jednání. 7. Doložka platnosti právního úkonu dle ustanovení 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů: O uzavření této smlouvy rozhodla Rada Statutárního města Opavy svým usnesením č. 2271/64 RM 13 ze dne Smluvní strany shodně a výslovně prohlašují, že došlo k dohodě o celém obsahu této smlouvy a že je jim obsah této smlouvy dobře znám, v celém jeho rozsahu s tím, že tato smlouva je projevem jejich vážné, pravé a svobodné vůle. Na důkaz souhlasu připojují oprávnění zástupci smluvních stran své vlastnoruční podpisy, jak následuje. V Opavě dne V Ostravě dne Za objednatele: Za zhotovitele: prof. PhDr. Zdeněk Jirásek, CSc. v.r. Ing. Kamil Rakyta v.r. primátor Statutárního města Opavy jednatel Digital Reality Studios, s. r. o.