Poloautomatická líheň COVINA 24 M i n i. samci samice samci samice

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "630 634 Poloautomatická líheň COVINA 24 M i n i. samci samice samci samice"

Transkript

1 Poloautomatická líheň COVINA 24 M i n i Návod k použití Popis Tento inkubátor byl vytvořen, aby poskytl ideální podmínky pro pokračování embryonálního vývoje oplozených vajec, který již začal před tím, než byla do inkubátoru umístěna, až do vylíhnutí kuřete. Aby se toto stalo, je nezbytné pamatovat, že je třeba věnovat pozornost vejci, tj. nejdůležitějšímu předmětu. Abyste získali velké procento vylíhnutých kuřat, potřebujete se soustředit již na oplození vejce stejně tak jako na celý následující cyklus, tj. od vzniku vejce do umístění vejce do inkubátoru. Proto vám doporučujeme věnovat pozornost následujícím pokynům: V úvahu by se měl brát přiměřený poměr mezi samci a samicemi, aby bylo dosaženo velkého procenta oplozených vajec. Níže je tabulka, kterou vám doporučujeme následovat, abyste dosáhli uspokojivých výsledků: Typ vajíčka Pohlavní dospělost samci samice samci samice Křepelka 60 dní 50 dní 1 3 Slepice Koroptev Bažant Perlička Kachna Krůta Husa 6-8 měsíců 6-8měsíců měsíců měsíců měsíců 6-7měsíců měsíců 8-10 měsíců měsíců 8 měsíců měsíců 8 měsíců měsíců 7 měsíců Vyhněte se křížení pokrevně příbuzných zvířat- mohla by plodit vejce obsahující slabá embria, která by nevyhnutelně zemřela. - Zvykněte zvířata snášet vejce do vámi vybraných hnízd, ne na zem. Toto opatření zabrání, aby se vejce ušpinila či infikovala. Umístěte hnízda do stínu a udržujte je čistá. - Nejplodnější období pro zvířata je nejvíce světelná část roku, tj. od února do října. Také byste měli

2 věnovat pozornost teplotě, která by neměla být nižší než 16 C a vyšší než 24 C, zatímco relativní vlhkost vzduchu by se měla pohybovat v rozmezí 55%- 75%. - Je důležité zabránit vystavování snesených vajec přímé sluneční záři a vysokým teplotám. -Vejce by měla být sbírána 4x denně, čistýma rukama, a umístěna na vhodný podnos špičkami dolů. Pokud je teplota příliš vysoká nebo nízká, doporučuje se sbírat vejce každou hodinu - Na konci každého dne doporučujeme sesbírat všechna zbylá vejce a hnízda uzavřít, otevřít je znovu brzy ráno před novou snůškou. - Vejce by měla být sbírána hned po snesení. Nemělo by se s nimi třást, neměla by o sebe narážet a měla by být vybírána podle jejich tvaru, váhy a vzhledu. Vejce by měla být střední velikosti, ne příliš kulatá ani zužující se, s trochu porézní skořápkou a pokud možno stejně vypadající. Je třeba je vyčistit bez použití vody. - Vybraná vejce musí být umístěna na vhodné, dobře vyčištěné podnosy, špičkou dolů a ponechány minimálně 24 hodin v pokoji se stálou teplotou C a relativní vlhkostí 70-75% před tím, než mohou být umístěna do inkubátoru. Je důležité neuchovávat vejce déle než 5 dní od snůšky. Čím jsou vejce čerstvější, tím je líhnutí správnější a vylíhnutá kuřata jsou zdravá a robustní. Vejce vhodná k uložení do inkubátoru: Typ vejce Rozmě ry v mm Hmotnost v g Kapacita inkubátoru ( průmě r x výška) Křepelka 25 x Slepice 40 x x Koroptev 30 x Bažant 35 x Perlička 35 x x 49 Kachna 46 x x 65 Krůta 46 x66 50 x 70 Husa 65 x x Kde umístit inkubátor Doporučujeme inkubátor umístit v místnosti se stálou teplotou, ne nižší než 16 C a ne vyšší než 26 C. Relativní vlhkost vzduchu by se měla pohybovat mezi 45-55%, bez zápachů, dobře větraný, bez nechávání otevřených dveří a oken, které by způsobovalo průvan. Místnost by měla být matně osvětlen, inkubátor by měl bít umístěn na dřevěném a pevném podkladě, ne blízko zdrojů tepla, aby neovlivňovaly vnitřní teplotu inkubátoru. Žádná zvířata, ani vylíhnutá, by neměla být ve vybrané místnosti. V blízkosti inkubátoru by se neměly provádět žádné činnosti s vodou- riziko elektrošoku. Připojení na elektrickou síť Líheň se uvádí do provozu zapojením přívodní šňůry do zásuvky, která vyhovuje platným předpisům ČSN a vždy jen na napětí, které je na líhni vyznačeno 230 V / 50 H Uvedení do provozu Líhen se uvádí do provozu zapojením přívodní šnůry do zásuvky, která vyhovuje platným předpisům ČSN a vždy jen na napětí, které je na líhni vyznačeno. Po zapojení přívodní šňůry do zásuvky se rozsvítí kontrolní červené světlo termostatu. Vložení teploměru: teploměr vložte do určeného otvoru

3 na vrchní části krytu. Pomocí navlečeného O kroužku nastavte výšku rtuti přibližně do výše horní části vajec. Upozornění : Teploměr vkládejte lehce bez zbytečného tlaku ve svislé poloze, aby nedošlo k jeho poškození. Líheň ukončí svou činnost po odpojení přívodní šňůry od zásuvky, která vyhovuje platným předpisům ČSN. Po odpojení přívodní šňůry od zásuvky červené kontrolní světlo termostatu zhasne. Před jakoukoliv manipulací s líhní ( přenášení, čištění apod. ) provádějte pouze při odpojení od el. sítě!! Příprava a zapnutí inkubátoru Před uvedením přístroje do provozu doporučujeme přečíst si všechny instrukce. Používejte přístroj pouze k výše popsaným účelům. Pokud by byl použit pro jiné účely, je to považováno za nebezpečné a výrobce nenese zodpovědnost za případné škody vzniklé nerespektováním tohoto varování. Vyndejte přístroj z balení a ujistěte se, že nic neschází a není poničeno. Skladujte přístroj i balení mimo dosah dětí, mladistvých, nezpůsobilých lidí a zvířat. Ujistěte se, že všechny části jsou dobře upevněny na správném místě a pak, před smontováním, zkontrolujte data na štítku a ujistěte se, že odpovídají stanovenému napětí sítě a dostupnému výkonu. 1) Opatřete inkubátor veškerým příslušenstvím v krabici (podívejte se na následující označení). Pro model COVATUTTO 12 Eco je teploměr již připevněný, u modelu COVATUTTO 16 doporučujeme zkontrolovat, zda zvětšovací sklo teploměru odpovídá správné čtecí stupnicí před tím, než ho vyjmete z balení. Jinak točte vrchní částí teploměru, dokud je třeba, držíc ho pevně prostřednictvím dvou děr na dně balení (viz. obr. 2) 2) Oddělte dno od hlavní jednotky a nalijte trochu vlažné vody do hlavní nádrže (viz. obr. 3). Potom přístroj dejte zase dohromady a řádně připevněte průhledný kryt. 3) Nyní je inkubátor uzavřený a uvnitř nejsou žádná vejce. Upevněte dovnitř teploměr a přístroj zapojte do zásuvky. Počkejte 3-4 hodiny dokud lampa, která svítí, nezačne blikat. Znamená to, že teplota uvnitř inkubátoru se začíná ustálovat (viz. obr. 1). Počkejte přibližně 2 hodiny a pak zkontrolujte stupnici teploměru: kapalina by měla být na červené čárce nebo na 100 F, bez toho, aby jí nezbytně rovnala (viz. obr. 4). Můžete změnit teplotu jen tehdy, pokud se kapalina sama ustálí 2 čárky nad nebo pod červenou čárkou nebo 100 F. Poté, co dokončíte fázi PŘÍPRAVA A ZAPNUTÍ INKUBÁTORU až do bodu 6), můžete změnit teplotu inkubátoru, pokud je nutno, podle odstavce TEPLOMĚR A KONTROLA TEPLOTY. 4) Pomocí tužky nakreslete na vejce značku, abyste získali vztažný bod při otáčení vejce. Pamatujte! Před otevřením inkubátor vždy vypojte ze zásuvky. Zabráníte tím teplotním skokům. Doporučujeme inkubátor otevírat jen když je to nezbytné a na velice krátkou dobu. 5) Když se vnitřní teplota konečně ustálí a kapalina teploměru je přibližně na červené čárce nebo 100 F, sejměte průhledný kryt a vložte vejce dovnitř (viz. obr. 6). Vyhněte se tomu, aby se vejce překrývala a ujistěte se, že nakreslená značka je dobře viditelná. 6) Uzavřete inkubátor a kontrolujte teplotu na teploměru po 6-8 hodinách, kapalina by měla stále být na červené čárce/ 100 F. Pokud po dalších 10-ti hodinách kapalina nedosáhla úrovně červené čárky/100 F bude potřeba teplotu změnit dle následujících instrukcí v odstavci TEPLOMĚR A KONTROLA TEPLOTY. Nyní je inkuba ní cyklus p ipravený za ít. Je dobré zapsat č ř č si den začátku inkubace do kalendáře a věnovat pozornost následujícím instrukcím: Pravidla líhnutí A) Čerstvě sebraná vejce musí být uchovány minimálně 24 hodin špičkou dolů na chladném místě s teplotou pohybující se v rozmezí C. B) Vejce mají normální tvar a hmotnost a neuplynulo déle jak 5 dní od jejich snůšky C) Otáčejte vejce o půlku dvakrát denně (ráno a večer), věnujte pozornost značce na vejci. Při otáčení vajec doporučujeme i změnit místo, dodržujíc cyklus otáčení v ohledu na lampu a ze středu k okrajům, pokud je třeba. Tímto způsobem, všechna vejce mohou využít stejné teploty během celého inkubačního cyklu. Rotace a změna míst může být provedena ručně sejmutím krytu, který pak musí být upevněn zpět, jako v bodě 6). Zkontrolujte, zad kapalina v teploměru dosáhla červenou čárku/100 F pokaždé, když jste vejce otočili. Nepatrné změny teploty v ohledu na červenou čárku/100 F neovlivní funkci, zvlášť pokud jsou způsobeny vylíhnutím prvních kuřat. D) Doplňujte vlažnou vodu do nádrže přibližně každé dva dny. Operace uvedené v bodech C a D

4 neprovádějte v posledních třech dnech před vylíhnutím. Voda musí být doplněna na správnou úroveň bezprostředně před posledními třemi dny před líhnutím. Během těchto posledních tří dní by inkubátor neměl být otevírán vůbec. Pokud je suché počasí, voda může být doplněna do větší nádoby, ale pouze před posledními třemi dni. E) Pokud není vajec tolik, aby zaplnila celý inkubátor, rozmístěte je pravidelně po celém inkubátoru, aby se vyrovnala cirkulace vzduchu. F) 6. nebo 7. Den mohou být vejce candled - (nejspíš prosvícena) (ne nezbytně), aby bylo možno odstranit neoplozená vejce a vejce obsahující mrtvé zárodky. Prosvícení musí být provedeno v tmavé místnosti. Vejce je prosvíceno ze strany opačné špičce. Jako zdroj světla je možné použít svítilnu s jasným světlem nebo zařízení k prosvícení vajec přímo určené. Pokud je možno vidět tvar podobný pavoukovi, který se kmitá v důsledku malého šoku, vejce obsahuje vyvíjející se zárodek. Jakékoliv jiné tvary znamenají neoplozené vejce nebo mrtvé embryo. G) V případě kachních nebo husích vajec inkubátor musí být od 9. dne inkubace denně otevírán a vejce ponechána v chladu minut. Poté, před uzavřením inkubátoru, je třeba vejce navlhčit vlažnou vodou pomocí rozprašovače nebo houby. Tato operace se neprovádí poslední tři dny před vylíhnutím. H) Po vylíhnutí, mláďata musí zůstat v inkubátoru přibližně 24 hodin, aby oschnuli a potom je třeba je umístit na teplé místo- do vhodných vyhřívaných klecí nebo pod ohřívač vybavený infračervenou lampou. Ve chvíli, kdy je tepla dost, mláďata se přestanou freneticky shlukovat a vzdálí se od zdroje tepla. Mláďata musí být napájena a krmena z vhodných žlabů. Krmení je dostupné ve specializovaných obchodech. Je dobrým zvykem nerušit nově narozená mláďata, která by pak rušila ty nevylíhnutá a dočasně měnila podmínky uvnitř inkubátoru. I) Na konci líhně vyčistěte inkubátor pomocí vlhkého hadru, stejně tak jako s vlažnou vodou, kde je to třeba. Vyhněte se použití nespecifikovaných kapalin a čisticích prostředků. Prach může být odstraněn pomocí mírného proudu vzduchu. Nezapomeňte vždy před čištěním přístroj odpojit ze zásuvky. Užitečné instrukce A) Pokud je to možné, neinkubujte dohromady vejce dvou druhů či vejce s odlišnými inkubačními podmínkami. V případě silného zápachu během líhnutí, dále smrti mláděte, vyčistěte inkubátor pomocí (dump) houby, zabraňte, aby se voda dostala k elektrickým částem. Před čištěním vypojte vždy přístroj ze zásuvky. B) Kdyby se průhledný kryt zamlžil a jako následek se na něm během inkubace objevily malé kapky, musíte zvednout kryt na pár minut, aby se vnitřní vlhkost sama stabilizovala (viz. obr. 1). Jinak líhnutí nebude (compromised), pokud se nějaké kondenzovaná voda objeví v blízkosti nádrže. Kromě času líhnutí je normální, že se kryt orosí, proto neotevírejte kryt inkubátoru, jinak vlhkost klesne. C) Kdyby na n kolik hodin selhalo zásobování el. proudem, ě inkubace není (compromised), dokud je inkubátor uzavřený. V případě, že by elektřina nebyla dodávána po více než 5-6 hodin, jako poslední pokus lze inkubátor umístit do poměrně teplé místnosti: nechat dveře otevřené tak, aby se vajíčka ochladila co nejméně je to možné. Na konci inkubace Na konci každé inkubace by měl být zkontrolován stav případných zbylých vajec. Za tímto účelem vejce prosviťte nebo případně rozbijte, pamatujíc, že slabší zárodky se vyvíjí, ale nejspíš nebyly schopné dospět a vylíhnout se. Teploměr a kontrola teploty Teploměr je již nainstalován u modelu COVATUTTO 12 Eco (viz. obr. 1). Na rozdíl toho, teploměr u modelu COVATUTTO 16 musí být umístěn na vhodné místo. Je pokryt průhlednou protišokovou vrstvou a zvětšovacím sklem, které pomáhá kontrolovat teplotu. V případě, že hodnota ukazovaná teploměrem neodpovídá té na zvětšovacím skle, otočte vnější část teploměru tolik, kolik je třeba, při tom držte nádobku teploměru v nehybnou pomocí dvou mezer na dně (viz. obr. 2) Teploměr, kterým je přístroj vybaven, měří pouze vnitřní teplotu, která je správná jedině tehdy, pokud kapalina teploměru dosahuje červené čárky /100 F. Po zapnutí inkubátoru, když lampa bliká a byla dosažena optimální inkubační teplota, můžete zkontrolovat teploměr a snížit či zvýšit teplotu otáčením regulačního šroubku pomocí malého šroubováku (viz. obr. 7). K ulehčení této operace sledujte lampu, která zpočátku svítí a rozbliká se ve chvíli, kdy teplota v inkubátoru dosáhne přednastavené hodnoty. Pro zvýšení teploty, otočte šroub ve

5 směru hodinových ručiček a počkejte několik minut, od chvíle, kdy lampa začala blikat. Nechte teplotu ustálit a opakujte proces, dokud hladina tekutiny v teploměru nedosáhne požadované hodnoty. Pro snížení teploty otočte šroub proti směru hodinových ručiček a počkejte několik minut, od chvíle, kdy lampa začala blikat. Nechte teplotu ustálit a opakujte proces, dokud hladina tekutiny v teploměru nedosáhne požadované hodnoty. Doporučujeme tuto proceduru provádět jen když je to nezbytné a s extrémní opatrností. Z tohoto důvodu prosím zkontrolujte teploměr před inkubací, že se kapalina uvnitř neoddělila díky případným srážkám během přepravy. Teploměr je funkční, když tekutina v kapiláře je kompaktní a homogenní, začínající v baňce, která je umístěna na okraji (viz. obr. 8). Pokud je tekutina přerušená, teploměr potřebuje vyměnit. Varování Během inkubace, pokud je lampa vypnutá či zapnutá a nebliká, teplota indikovaná teploměrem není správná, pak je třeba ji regulovat. Před regulací se ujistěte, že je vše v pořádku. Jinak je třeba inkubátor odpojit a kontaktovat Novital nebo autorizované údržbářské centrum. Pokud je inkubátor vybaven rtuťovým teploměrem, tj. kapalina v teploměru je stříbrná, v případě rozbití baňky a následnému úniku rtuti, prosím následujte instrukce níže: - sesbírejte rtuť do skleněné či plastové nádoby s vzduchotěsným uzávěrem a pošlete vše do Novitalu - přístroj je elektrické zařízení, proto se ho nikdy nedotýkejte mokrýma rukama nebo bosi. - Přístroj je určen jen k vnitřnímu použití, kontakt s vodou může vést k elektrickému šoku. - Vyhněte se používání nevhodných prodlužovaček, nevlhčete přípojky, neničte napáječ, který musí být chráněn a odstraněn z dosahu zvířat. - Přístroj nesmí být nikdy použit na nebezpečných místech, kde ovzduší může být nasyceno hořlavými plyny nebo kde se přístroj může dostat do kontaktu s různými kapalinami, hořlavými látkami a hořlavými kapalinami. -Čištění a údržba přístroje smí být prováděna hadrem nebo/a štětcem, bez použití nářadí a kapalin. Prach m že být odstran n pomocí mírného proudu ů ě vzduchu po odpojení přístroje ze zásuvky. Údržba je omezena na běžné pravidelné kontroly (před použitím) pohyblivých částí a napájecího zařízení, za účelem kontroly, jestli není poničené či opotřebované. Pokud je přístroj poničený, nesmí být použit. - Ostatní čištění a/nebo údržba smí být prováděna jen kvalifikovaným pracovníkem v autorizovaném údržbářském centru nebo v Novitalu. - Nepohybujte přístrojem taháním za napájecí zařízení a vždy přístroj odpojte, než s ním budete pohybovat. - Pro eventuální opravy, včetně výměny napájecího zařízení, žádejte kvalifikovanou osobu v autorizovaném údržbářském centru nebo v Novitalu. - Výměna topné lampy musí být provedena výhradně kvalifikovaným pracovníkem v Novitalu nebo v autorizovaném údržbářském centru. Před prováděním této opravy se ujistěte, že přístroj je odpojen ze zásuvky. Nová lampa musí být stejného druhu a je potřeba ji řádně upevnit. - Vzhledem k tomu, že se jedná o elektrické zařízení, v případě požáru použijte práškový hasicí přístroj. Nikdy nepoužívejte vodu, abyste se vyhnuli elektrickému výboji. - Kdyby byl přístroj označen jako nefunkční, je třeba, aby byl zlikvidován v autorizovaném (tip?). Proto musí být po odpojení samotného přístroje ze zásuvky nejdříve znehodnocen odstřižením napájecího zařízení (kabelu) co nejblíže k výstupu z přístroje. Druh vejce Doba inkubace ve dnech Otáčení vejce Křepelka Od 1. Dne do 14. dne Slepice Od 1. Dne do 18. dne Koroptev Od 1. Dne do 20. Dne Bažant Od 1. Dne do 21. Dne Perlička Od 1. Dne do 23. Dne

6 Kachna Od 1. Dne do 25. Dne Krůta Od 1. Dne do 26. Dne Husa Od 1. Dne do27. dne Záruční list Poloautomatická líheň COVINA 24 Záruka je 24 měsíců ode dne prodeje a vztahuje se na vady výroby a sou ástek. Nevztahuje se na vady způsobené mechanickým poškozením i neodbornou obsluhou a na baterie. Při reklamaci předložte doklad o nákupu! Škody způsobené neodbornou obsluhou a manipulací nemohou být předmětem reklamace, ani uplatněním náhrady škody. Datum prodeje : Razítko a podpis prodejce :

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.

Více

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak

Více

ST-CM1038. Kávomlýnek Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CM1038. Kávomlýnek Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-CM1038 Kávomlýnek Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

TOPNÝ PANEL NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ST NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od zdroje

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6

Více

Návod k použití GRIL R-256

Návod k použití GRIL R-256 Návod k použití GRIL R-256 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

Multifunkční elektrická pánev

Multifunkční elektrická pánev Multifunkční elektrická pánev DPP-3840 NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Při ignorování bezpečnostních pokynů není výrobce odpovědný za případná poškození Nepoužívejte tento spotřebič s poškozeným přívodním

Více

TOPNÝ PANEL ITA NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL ITA NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ITA NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od zdroje

Více

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Pozor: Různé typy vajec potřebují k líhnutí rozdílnou vlhkost. Tyto rady jsou vhodné pro líhnutí kuřat slepic.

Pozor: Různé typy vajec potřebují k líhnutí rozdílnou vlhkost. Tyto rady jsou vhodné pro líhnutí kuřat slepic. Líheň na 12 ks vajec Jak správně kontrolovat vlhkost líhně během období líhnutí? Pozor: Různé typy vajec potřebují k líhnutí rozdílnou vlhkost. Tyto rady jsou vhodné pro líhnutí kuřat slepic. Slepičí vejce.

Více

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY Typy B 298 a B 299 Návod k použití platný od 1. 5. 2004 Právě jste si zakoupili jeden z nejlepších teplovzdušných ventilátorů na dnešním trhu (dále jen topidlo). Toto topidlo bylo

Více

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR Návod k obsluze TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR 4012 ECO Ceramic CFH1-100 TECHNICKÉ ÚDAJE NÁVOD K OBSLUZE TEPLOVZDUŠNÉHO VENTILÁTORU Vážený zákazníku, děkujeme Vám jménem společnosti IMETEC za zakoupení tohoto

Více

OBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku,

OBSAH TECHNICKÁ DATA PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Vážený zákazníku, KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i TEIN Nl31S \f l)i KLAR KLARSTEIN Nl31S \fl)i KLARSTEIN Kuchyňský robot 10006254 10006255

Více

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.: PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně

Více

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-CM 7083 Kávovar Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

Návod k použití Toastovač TOASTER

Návod k použití Toastovač TOASTER CZ Návod k použití Toastovač TOASTER Obsah Bezpečnostní pokyny... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 4 Před prvním použitím... 5 Příprava toastu... 5 Extra-zvednutí... 5 Vycentrování plátku

Více

NÁVOD NA LÍHEŇ NA 56 VAJEC

NÁVOD NA LÍHEŇ NA 56 VAJEC NÁVOD NA LÍHEŇ NA 56 VAJEC I. NASTAVENÍ LÍHNĚ: 1. Tlačítko přepínače / nastavení (stisknutím tlačítka SET a současným připojením obnovte tovární nastavení.) 2. Tlačítko pro zvyšování 3. Tlačítko pro snižování

Více

Pájecí a odpájecí stanice ZD-912

Pájecí a odpájecí stanice ZD-912 Pájecí a odpájecí stanice ZD-912 1. Popis ZD-912 je výkonná multifunkční pájecí a odpájecí stanice. Může být použita v oblastech výzkumu, výuky i výrobě elektroniky. Uplatní se pro pájení a odpájení všech

Více

TOPNÝ PANEL ITA SDK NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL ITA SDK NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ITA SDK NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od

Více

www.driml-napajecky.cz Automatická digitální líheň JANOEL 24 Návod na použití

www.driml-napajecky.cz Automatická digitální líheň JANOEL 24 Návod na použití www.driml-napajecky.cz Automatická digitální líheň JANOEL 24 Návod na použití Hana Drimlová, Dvořákova 6, 602 00 Brno Tel: 541 232 007, 732 238 188, 733 533 331, 733 533 332 driml.libor@seznam.cz drimlova@volny.cz

Více

Technická specifikace a návod na montáž

Technická specifikace a návod na montáž Model: AURA/HB-A-100 Technická specifikace a návod na montáž Model: AURA/HB-A-100 Průmyslové LED svítidlo AURA Vám pomůže snížit spotřebu energie ve výrobních halách a zlepšit výkon osvětlení. Tato svítidla

Více

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK0018 Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme

Více

www.driml-napajecky.cz Automatická digitální líheň JANOEL 12 Návod na použití

www.driml-napajecky.cz Automatická digitální líheň JANOEL 12 Návod na použití www.driml-napajecky.cz Automatická digitální líheň JANOEL 12 Návod na použití Hana Drimlová, Dvořákova 6, 602 00 Brno Tel: 541 232 007, 732 238 188, 733 533 331, 733 533 332 driml.libor@seznam.cz drimlova@volny.cz

Více

TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od zdroje

Více

Návod k použití cz 71

Návod k použití cz 71 AOS S450 1 4 7 2 5 8 3 6 9 3 10 13 16 11 14 17 12 15 18 4 19 22 25 20 23 26 21 24 27 5 Návod k použití cz 71 cz Úvod Gratulujeme, že jste si vybrali přístroj S450. Učinili jste tím důležitý krok ke zdravému

Více

ECOFLEX. ECOFLEX EL (electronic thermostat) ECOFLEX SL (electromechanical thermostat)

ECOFLEX. ECOFLEX EL (electronic thermostat) ECOFLEX SL (electromechanical thermostat) Nástěnné konvektory / Wall convectors / Wandkonvektoren / Konwektor ścienny / Konvektory na zid / Íàñòåííûå êîíâåêòîðû EL (electronic thermostat) SL (electromechanical thermostat) Návod k použití Instructions

Více

Sauna Belt. Návod k použití a údržbě

Sauna Belt. Návod k použití a údržbě Sauna Belt Návod k použití a údržbě UPOZORNĚNÍ Pečlivě si přečtěte níže uvedené informace: Elektrické napětí dodávané z hlavní elektrické sítě by mělo být stejné jako je uvedeno v technických datech v

Více

Návod k používání Czevitrum Lighting elements

Návod k používání Czevitrum Lighting elements Návod k používání Czevitrum Lighting elements Czevitrum s.r.o. Československé armády 370/9 160 00 Praha Česká republika Vydáno: prosinec 2014 MODELY TYPOVÉ ŘADY CZEVITRUM LIGHTING ELEMENTS: Orbit Omega

Více

Návod na elektrický stříhací strojek pro ovce FarmClipper Profi

Návod na elektrický stříhací strojek pro ovce FarmClipper Profi Návod na elektrický stříhací strojek pro ovce FarmClipper Profi Obj. č: 34950 Technická data: Typ: FarmClipper Profi Napájení: 220-240 V AC Výkon motoru: 350 W Frekvence: 50 Hz Rozměry: 7,8 x 9,7 x 33

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek

Více

Cascada Doble. Zahradní fontána

Cascada Doble. Zahradní fontána Cascada Doble Zahradní fontána 10033351 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

D 302 Domino. Elektrická varná deska. Návod k instalaci a obsluze

D 302 Domino. Elektrická varná deska. Návod k instalaci a obsluze D 302 Domino Elektrická varná deska Návod k instalaci a obsluze D 302 Domino Elektrická varná deska Návod k instalaci a obsluze Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si zakoupil výrobek společnosti MERLONI

Více

KLARSTEIN GEHEIMVERSTECK 17 L, 50 W, A +, MINIBAR, MINI LEDNIČKA

KLARSTEIN GEHEIMVERSTECK 17 L, 50 W, A +, MINIBAR, MINI LEDNIČKA KLARSTEIN GEHEIMVERSTECK 17 L, 50 W, A +, MINIBAR, MINI LEDNIČKA 10028010 10028011 10030496 Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste se rozhodli zakoupit si produkt značky Klarstein. Prosíme, při používání

Více

HM-843 Mixér Návod k obsluze

HM-843 Mixér Návod k obsluze HM-843 Mixér Návod k obsluze Přečtěte jsi tento návod důkladně před použitím a uložte si jej pro použití v budoucnosti. 1 Důležité bezpečnostní pokyny Pro zamezení poruch si tento Návod k použití pečlivě

Více

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného

Více

Kompresor olejový, 200l, GEKO

Kompresor olejový, 200l, GEKO S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:

Více

OBSAH. uživatelské instrukce instalace...2 používání...2 údržba...2 instrukce k instalaci instalace...5 umístění...5 elektrické připojení...

OBSAH. uživatelské instrukce instalace...2 používání...2 údržba...2 instrukce k instalaci instalace...5 umístění...5 elektrické připojení... V e s t a v n é s p o t ř e b i č e E l e k t r i c k á,, l i t i n o v á,, v a r n á p l o t n a ( d e s k a ) k v a ř e n í P D E 3 2 X I n s t a l a c e - p o u ž i t í - ú d r ž b a Vážený zákazníku,

Více

ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903. Návod k obsluze

ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903. Návod k obsluze ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903 Návod k obsluze Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Varování před potencionálním nebezpečím. Přečtěte si návod k obsluze. Upozornění!Nebezpečné napětí! Riziko úrazu elektrickým

Více

Návod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě!

Návod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě! Návod k používání Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623 Děkujeme Vám, že jste si vybrali tuto vysoce kvalitní elektrickou konvici. Jedná se o kvalitní výrobek splňující požadavky uznávaných

Více

KLARSTEIN. Gracia. Kuchyňský robot

KLARSTEIN. Gracia. Kuchyňský robot KLARSTEIN Gracia Kuchyňský robot 10006253 10006252 10022087 10022088 Technická data Číslo produktu 1006253, 10006252, 10022087, 10022088 Napájení 230 V ~ 50 Hz Spotřeba 1000 W Kapacita mísy 5 litres (max

Více

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i

Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i Návod k použití ODSAVAČ PAR R-2004, R-2004i Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK8417 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD RCOT2001 230V~50Hz 2000W CZ Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD S21 M05 Y2013 CZ NÁVOD K POUŽITÍ Ujistěte se, že přívod vzduchu a výstupní otvory nejsou blokovány. Aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí

Více

Kosmetické zrcátko Návod k obsluze

Kosmetické zrcátko Návod k obsluze Kosmetické zrcátko Návod k obsluze CZ Před použitím kosmetického zrcátka se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného typu. Kosmetické

Více

TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od zdroje

Více

Návod k instalaci. Myčka nádobí

Návod k instalaci. Myčka nádobí Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít

Více

ROYAL catering NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ JÍDLA RCCD-I/I-65-KS-E RCCD-I/I-100-KS-E RCCD-I/I-100-ES-E

ROYAL catering NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ JÍDLA RCCD-I/I-65-KS-E RCCD-I/I-100-KS-E RCCD-I/I-100-ES-E ROYAL catering NÁVOD K OBSLUZE ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ JÍDLA RCCD-I/I-65-KS-E RCCD-I/I-100-KS-E RCCD-I/I-100-ES-E Děkujeme Vám, že jste se rozhodli pro nákup tohoto vysoce kvalitního výrobku! BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Více

Myčka nářadí - 80 litrů. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.

Myčka nářadí - 80 litrů. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. Myčka nářadí - 80 litrů Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pravidla Před použitím zkontrolujte, zda je zařízení kompletní, v pořádku

Více

Olejový radiátor SAHARA 471-472 - 473. Návod k obsluze

Olejový radiátor SAHARA 471-472 - 473. Návod k obsluze Olejový radiátor SAHARA 471-472 - 473 Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího

Více

TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ITA-T NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od zdroje

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití

Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití Ústní zubní sprcha EDS-1601 Návod k použití Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod k použití. Popis přístroje Pohled zepředu a z boku Seznam součástí A. Tryska B. Kryt vodní nádržky C. Náhradní

Více

JANOEL 40. Návod na použití

JANOEL 40. Návod na použití Automatická digitální líheň JANOEL 40 Návod na použití Dodává firma Děkujeme Vám za nákup líheň Janoel 40. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod. Prosíme, nezasahujte zbytečně do nastavení teploty

Více

Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101

Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101 Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.

Více

Návod k použití GRIL R-250

Návod k použití GRIL R-250 Návod k použití GRIL R-250 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

V-JET automatický osoušeč rukou

V-JET automatický osoušeč rukou V-JET automatický osoušeč rukou Upozornění a pokyny Instalace Obsluha Údržba Záruka - 1 - V-JET automatický osoušeč rukou Popis spotřebiče Osoušeč slouží výhradně k osoušení rukou silným proudem vzduchu,

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Chladnička

Chladnička Chladnička 10010816 10033190 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

Ohřívač. Návod k obsluze

Ohřívač. Návod k obsluze Ohřívač 437 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití. VAROVÁNÍ

Více

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi

Více

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA AccuBANKER AB-260 PŘENOSNÁ POČÍTAČKA BANKOVEK Dovozce: CONSYGEN CZ s.r.o. Opletalova 37, 110 00, Praha 1 Tel:224 212 073, Tel/Fax: 222 895 216, Email: consygen@consygen.cz www.consygen.cz

Více

Zitruspresse orange. Topinkovač

Zitruspresse orange. Topinkovač Zitruspresse orange Topinkovač 10011146 10011147 10022989 10022990 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo

Více

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

Máselnice MBE-6. Vážený zákazníku,

Máselnice MBE-6. Vážený zákazníku, Máselnice MBE-6 Vážený zákazníku, Návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

Více

ČR SATURN HOME APPLIANCES

ČR SATURN HOME APPLIANCES ST-EC 1077 Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí, že náš výrobek se stane věrným a spolehlivým

Více

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze Ohřívač s ventilátorem SAHARA 452-453 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ

Více

TOPNÝ PANEL ITA-KS NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL ITA-KS NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ITA-KS NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od

Více

Návod k bazénovému vysavače XTREME

Návod k bazénovému vysavače XTREME Návod k bazénovému vysavače XTREME Vážení zákazníci. Děkujeme vám, že jste si vybrali k čištění bazénu právě náš produkt. Věříme, že se budete těšit z používání vašeho nového robota k údržbě bazénu, aby

Více

Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody:

Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: Přehled Děkuji moc za výběr tohoto produktu. Teploměr změří během několika vteřin tělesnou teplotu a to buď na čele a nebo v uchu.. To má následující výhody: 1) provedení 4-v-1 Měří teplotu okolí a tělesnou

Více

NÁVOD Skříňová automatická líheň 176 vajec

NÁVOD Skříňová automatická líheň 176 vajec NÁVOD Skříňová automatická líheň 176 vajec Základní údaje: Automatická, multifunkční líheň, vybavena inteligentním mikropočítačem, s vysoce přesným teplotním a vlhkostním senzorem. Jedná se o stabilní

Více

NÁVOD Skříňová automatická líheň 264 vajec

NÁVOD Skříňová automatická líheň 264 vajec NÁVOD Skříňová automatická líheň 264 vajec Uživateli vítej! Před použitím líhně věnujte pozornost výchozímu nastavení. 1. Při výrobě byl mikropočítač řídící Vaši líheň nastaven na ideální hodnoty k bezproblémovému

Více

TOPNÝ PANEL ITA-KS NÁVOD NA POUŽITÍ

TOPNÝ PANEL ITA-KS NÁVOD NA POUŽITÍ TOPNÝ PANEL ITA-KS NÁVOD NA POUŽITÍ ! UPOZORNĚNÍ Montáže a jakékoliv zásahy do topného panelu smí provádět pouze kvalifikovaná osoba. Před zásahem nebo manipulací s topným panelem musí být odpojen od zdroje

Více

SOLO LED osvětlení INSTRUKCE INSTALACE

SOLO LED osvětlení INSTRUKCE INSTALACE Děkujeme, že jste si vybrali LT SOLO LED osvětlení. SOLO LED osvětlení INSTRUKCE INSTALACE Montáž a zapojení musí provádět odborná elektro firma/resp.pracovník s potřebnou kvalifikovanou odborností. VAROVÁNÍ:

Více

LÍHEŇ S DOLÍHNÍ NA 24 KS VAJEC

LÍHEŇ S DOLÍHNÍ NA 24 KS VAJEC LÍHEŇ S DOLÍHNÍ NA 24 KS VAJEC I. NÁVOD K OBSLUZE II. 1. Tlačítko pro nastavení 2. a 3. Tlačítka zvýšení a snížení hodnot. 4. Reset 5. Zobrazení teploty 6. Zobrazení vlhkosti 7. Odpočet dnů líhnutí 8.

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL MARINO. Bezpečnost. Upozornění: Nezapojujte přístroj do zásuvky vlhkýma rukama.

UŽIVATELSKÝ MANUÁL MARINO. Bezpečnost. Upozornění: Nezapojujte přístroj do zásuvky vlhkýma rukama. UŽIVATELSKÝ MANUÁL MARINO Prosím, přečtěte důkladně tyto instrukce před prvním použitím přístroje a uschovejte je pro příští použití. Tento přístroj NEPATŘÍ do směsného odpadu. English Convair je účinné

Více

TDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

TDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TDS 20 CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS 20 -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Více

Osvěžovač vzduchu NÁVOD NA POUŽITÍ

Osvěžovač vzduchu NÁVOD NA POUŽITÍ Osvěžovač vzduchu NÁVOD NA POUŽITÍ i. Představení kontrolního panelu a ovladače Jednotlivá tlačítka: ON/OFF : Vypínač Anion : Ionizátor Lampion : Osvětlení Airflow proud vzduchu UV Lamp UV lampa Sleep

Více

Sada pro koupelnová otopná tělesa

Sada pro koupelnová otopná tělesa Návod na instalaci a obsluhu Sada pro koupelnová otopná tělesa (elektrické topné těleso a prostorový zásuvkový termostat) V 1.0-1 - OBSAH 1. Popis zařízení... 2 2. Obecné informace... 2 3. Technické údaje...

Více

Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612

Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612 Návod k použití Rychlovarná konvice TYP:EL75611/EL75612 Bezpečnostní upozornění Aby byla zajištěna trvalá bezpečnost a nízké riziko úrazu elektrickým proudem, dodržujte prosím veškeré bezpečnostní pokyny

Více

Kabel nenechávejte viset přes okraj stolu nebo pracovní plochy a zajistěte, aby se nedotýkal horkých povrchů.

Kabel nenechávejte viset přes okraj stolu nebo pracovní plochy a zajistěte, aby se nedotýkal horkých povrchů. Multifunkční vařič 99202 Gratulujeme ke koupi tohoto Multifunkčního vařiče. Toto je konečná podoba kuchyně s šesti odlišnými funkcemi: dušení, pečení, smažení, fritování, vaření a fondue. Nyní je možné

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 59 02 64 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali

Více

Elektrický sporák. Index. Návod k použití Instalace, Používání, Údržba, Návod pro instalujícího, Instalace, Umístění, Elektrické připojení, Podpora,

Elektrický sporák. Index. Návod k použití Instalace, Používání, Údržba, Návod pro instalujícího, Instalace, Umístění, Elektrické připojení, Podpora, Elektrický sporák Index Návod k použití Instalace, Používání, Údržba, Návod pro instalujícího, Instalace, Umístění, Elektrické připojení, Podpora, DZ 02 (IX)/HA DZ 02 (WH)/HA TOTO ZAŘÍZENÍ JE KONCIPOVÁNO

Více

Čistička vzduchu ADA 685-02

Čistička vzduchu ADA 685-02 Čistička vzduchu ADA 685-02 DĚKUJEME, ŽE JSTE SI VYBRALI TENTO PRODUKT. Důležité bezpečnostní instrukce Při používání jakéhokoliv elektrického zařízení by měly být dodržovány základní bezpečnostní opatření,

Více

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

VOLUME HOOD DRYER HS 6780 VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 BEZPEČNOST Při používání přístroje dodržujte následující pokyny: 7 Tento přístroj je určen výhradě k domácímu použití. 7 Přístroj nikdy nepoužívejte ve vaně, sprše,

Více

Návod na použití líhně JANOEL 40 H

Návod na použití líhně JANOEL 40 H Návod na použití líhně JANOEL 40 H Děkujeme Vám za nákup líheň Janoel 40. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod. Prosíme, nezasahujte zbytečně do nastavení teploty během líhnutí, teplota 38 C,

Více

INTEX OWNER'S MANUAL Zabudovaná elektrická pumpa Built-in Fast-Fill Model AP620A 220 240 V~ 50 Hz 90 W Upozornění Nikdy nenechávejte spát malé dítě

INTEX OWNER'S MANUAL Zabudovaná elektrická pumpa Built-in Fast-Fill Model AP620A 220 240 V~ 50 Hz 90 W Upozornění Nikdy nenechávejte spát malé dítě INTEX OWNER'S MANUAL Zabudovaná elektrická pumpa Built-in Fast-Fill Model AP620A 220 240 V~ 50 Hz 90 W Upozornění Nikdy nenechávejte spát malé dítě na nafukovací posteli. Při manipulaci s výrobkem nikdy

Více

TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

TDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TDS 20/50/75/120 R CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS R -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny

Více

CT-933 NÁVOD K POUŽITÍ CT BRAND. Obsah PÁJECÍ STANICE

CT-933 NÁVOD K POUŽITÍ CT BRAND. Obsah PÁJECÍ STANICE CT BRAND CT-933 PÁJECÍ STANICE Obsah Výstrahy.... 3 Úvod....4 Funkce.. 4 Technický popis... 4 Provoz a použiváví......5 Zapojení... 5 Nastavení teploty... 5 NÁVOD K POUŽITÍ Kalibrace teploty...6 Posouzení

Více

Zastříhávač vlasů ARM 377. Návod k obsluze

Zastříhávač vlasů ARM 377. Návod k obsluze Zastříhávač vlasů ARM 377 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití.

Více

POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com

POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com POWLI421 1 7 6 2 3 4 5 Fig. A Copyright 2014 VARO www.varo.com POWLI421 Fig 1 Copyright 2014 VARO www.varo.com SVÍTILNA LED 1,5 W POWLI421 POWLI421 CS UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte

Více

Pohlcovač vlhkosti. Návod k použití

Pohlcovač vlhkosti. Návod k použití Pohlcovač vlhkosti 590 CZ Návod k použití UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ použití v budoucnosti.

Více

Chladnička na víno

Chladnička na víno Chladnička na víno 10011580 10032025 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za

Více

Návod k použití GRIL R-256

Návod k použití GRIL R-256 Návod k použití GRIL R-256 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

Vestavné spotřebiče Sklokeramická varná deska PPV 604/1 PPV 605/1

Vestavné spotřebiče Sklokeramická varná deska PPV 604/1 PPV 605/1 Vestavné spotřebiče Sklokeramická varná deska PPV 604/1 PPV 605/1 Návod k obsluze zařízení Vážený uživateli, děkujeme za výběr našeho výrobku. Jsme si jisti, že tato sklokeramická varná deska bude zcela

Více

UŽIVATELSKÝ NÁVOD PŘÍSTROJE NA FILTROVANOU KÁVU A ČAJ

UŽIVATELSKÝ NÁVOD PŘÍSTROJE NA FILTROVANOU KÁVU A ČAJ UŽIVATELSKÝ NÁVOD PŘÍSTROJE NA FILTROVANOU KÁVU A ČAJ MODELOVÁ ŘADA: TYPY: EXCELSO,T 18.6.2004 1ze5 13_3_filter_kava_EXCELSO.doc 1. zásobník vody 2. filtrační nádoba 3. nádoba na kávu čaj 4. přívod el.

Více