Karta bezpečnostných údajov podľa Vyhlášky MH SR 515/2001

Transkript

1 Karta bezpečnostných údajov podľa Vyhlášky MH SR 515/2001 Dátum vystavenia: IDENTIFIKÁCIA LÁTKY (PRÍPRAVKU) A SPOLOČNOSTI (PODNIKU) 1.1. Číslo produktu: Názov produktu: ECOSIL BÉŽOVÁ elastická náterová hmota 1.3. Odporúčaný účel použitia: Len pre profesionálne použitie v autoopravárenskom sektore 1.4. Údaje o dodávateľovi : JL, spol. s r.o., Dvojkrížna 5, Bratislava 214 IČO: IČ DPH: SK Tel.: 00421/2/ Fax: 00421/2/ Výrobca: ROBERLO S.A. Ctra. N-II Km. 706, Riudellots de la Selva (Girona) Tel: Fax: Toxikologické informačné centrum tel.: 02/ , ZLOŽENIE ALEBO INFORMÁCIE O PRÍSADÁCH Názov produktu CAS EINECS Zloženie Symb. R-vety (%) 2-butoxyetanol ( butylglykol ) ,5-10 Xn R20/21/22, R36/38 (*) Plné znenie R-viet viď v odseku IDENTIFIKÁCIA RIZÍK Klasifikácia: - Nepriaznivé účinky na zdravie človeka: Nie sú známe. Nepriaznivé účinky na životné prostredie: Nie sú známe. Fyzikálno-chemické nebezpečie: - 4. OPATRENIA PRVEJ POMOCI Všeobecné pokyny: Dôkladne si preštudujte údaje z tejto karty bezpečnostných údajov (KBÚ). Pri výskyte príznakov otravy alebo v prípade neistoty vyhľadajte lekársku pomoc. V prípade bezvedomia nepodávajte jedlo ani nápoje, okamžite privolajte lekársku pomoc. Pri nadýchaní: Zasiahnutého nechajte ležať na čerstvom a teplom vzduchu. Pri nepravidelnom dýchaní alebo pri vynechávaní dychu aplikujte umelé dýchanie. Zranenému nepodávajte jedlo ani nápoje. Pri strate vedomia zraneného uložte do stabilizovanej polohy (na bok) a privolajte lekársku pomoc. Pri kontakte s očami: Pridržte viečka postihnutého oka otvorené a vyplachujte bohatým prúdom čistej vody po dobu minimálne 15 minút. Vyhľadajte lekárske ošetrenie. Pri kontakte s pokožkou:

2 Nasiaknuté odevy okamžite odstráňte. Zasiahnutú pokožku dôkladne umyte čistou vodou a mydlom, alebo iným vhodným výrobkom. Na čistenie nepoužívajte rozpúšťadlá a riedidlá. V prípade narušenia kože vyhľadajte lekársku pomoc. Pri požití: Pri požití okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Zraneného držte v pokoji. Nevyvolávajte zvracanie. 5. PROTIPOŽIARNE OPATRENIA Hasenie: - vhodné hasiace prístroje: penový, CO 2 alebo práškový hasiaci prístroj - nevhodné hasiace média: z bezpečnostných dôvodov nepoužívajte vodný hasiaci prístroj ani prúd vody. Odporúčania: - pri horení vzniká hustý, čierny dym. Nadýchnutie prípadne kontakt s produktami horenia môže spôsobiť vážne poškodenia zdravia. Pri hasení používajte ochranné masky s nezávislým prívodom vzduchu. - vodný prúd sa môže použiť na chladenie nepoškodených obalov, aby nedošlo vplyvom vysokého tepla k vzniku pretlaku v uzavretých nádobách a k následnému samovznieteniu alebo výbuchu. - prázdne nádoby, ktoré obsahovali daný produkt nevystavujte extrémnym teplotám. - počas hasenia a po lokalizácií požiaru zabráňte preniknutiu zvyškov produktov a hasiacich médií do verejnej kanalizačnej siete alebo do vodných zdrojov. 6. OPATRENIA PRI NÁHODNOM UVOLNENÍ - Pracujte len v dobre vetranej miestnosti alebo v miestnosti s dobre fungujúcou cirkuláciou vzduchu, - Prísny zákaz fajčenia, odstráňte zdroje tepla a otvereného ohňa. - Používajte vhodné osobné ochranné prostriedky (ochranné masky). - Rozliaty materiál absorbujte nehorľavým savým materiálom, napr. piesok, zemina, vermikulit alebo infuzóriova hlinka. Nazbierajte do vhodných nádob na odpady. Zasiahnuté miesto očistite prípravkami určenými na tento účel (detergenty). - Zvyšky posypu nechajte v otvorenej nádobe niekoľko dní reagovať a rozpúšťadlá odpariť. Potom nádobu zatvorte a likvidujte v zmysle zákona o odpadoch č.223/2001, resp. odovzdajte organizácií, ktorá má povolenie na likvidáciu odpadov. - V prípade úniku do verejnej kanalizačnej siete alebo do vodných zdrojov bezodkladne informujte o havárií príslušné štátne orgány životného prostredia. 7. ZAOBCHÁDZANIE A SKLADOVANIE 7.1. Zaobchádzanie - Pri práci nejesť, nepiť a nefajčiť. - Ochrana pracovníka viď kapitolu č. 8. Dodržiavajte všeobecné predpisy o ochrane pracovníkov (Zákony č.272/1994 a 514/2001 o ochrane zdravia ľudí, Nariadenie vlády č.45/2002 o ochrane zdravia pri práci s chemickými faktormi a Nariadenie vlády č.46/2002 o ochrane zdravia pri práci s karcinogénnymi faktormi). - Obaly držte tesne uzatvorené. Otvorené nádoby po práci dôkladne uzatvorte a zabráňte vytečeniu produktov. - Vyvarujte sa poškodeniu obalov. Nádoby nevyprázdňujte tlakom. - Špinavé, premočené odevy a obuv ihneď odstráňte. - Materiál sa môže elektrostaticky nabíjať: pri napĺňaní používajte uzemnené hadice. - Výrobca odporúča nosiť antistatický odev a obuv. - Výpary z rozpúšťadiel sú ťažšie ako vzduch preto sa zdržiavajú nad zemou. Výpary so vzduchom vytvárajú výbušnú zmes. Treba zabrániť vzniku výbušných a

3 zápalných koncentrácií výparov rozpúšťadiel ako aj prekročeniu hraničnej hodnoty koncentrácie chemických faktorov na pracovisku. - Elektrické úpravy v miestnostiach musia zodpovedať príslušným normám. Podlahy musia byť vyhotovené z elektricky vodivých materiálov. - Chráňte pred zdrojmi zapálenia a zdrojmi tepla (otvorený oheň, priame slnečné žiarenie). - Používajte len dobre uzemnené a neiskrivé elektrické nástroje a náradie. - Zabráňte priamemu styku s očami a pokožkou. Nevdychujte výpary rozpušťadiel a striekacej hmly. - Pri striekaní používajte vhodnú formu ochrany dýchania. Pri práci v uzavretej miestnosti/striekacej kabíne alebo tam, kde nie je možná dostatočná kontrola aerosolí a výparov musí pracovník používať ochrannú masku pri dýchaní až dovtedy, kým aerosolové a výparové koncentrácie klesnú pod dovolenú hraničnú hodnotu. - Zabráňte prístupu vlhkosti alebo vody: v uzavretých nádobách môže vznikať CO 2 a spôsobiť pretlak v nádobe. Dózy, ktoré už boli otvorené otvárajte opatrne! (pretlak). 7.2 Skladovanie Skladujte v súlade s predpismi o skladovaní horľavých tekutín. Dodržujte upozornenia na nebezpečenstvo, ktoré sú na etiketách výrobkov. Skladujte pri teplotách 5 C až 35 C na suchom, čistom a dobre vetranom mieste. Chráňte pred teplom a priamym slnečným žiarením. Neskladujte v blízkosti tepelných zdrojov. Materiál balenia: a) odporúčaný : - obaly, ktoré zodpovedajú originálnemu baleniu, b) nevyhovujúci: - balenie citlivé na rozpúšťadlá - cínové nádoby 8. KONTROLY EXPOZÍCIE A OSOBNÁ OCHRANA Pri alergiách, astme alebo chronických ochoreniach dýchacích ciest je zakázaný styk s týmito materiálmi. 8.1 Technické hodnoty - Vyhnite sa vdychovaniu výparov, striekacej hmly a aerosolov. Pracujte len v dobre vetraných miestnostiach alebo v miestnostiach s dobre fungujúcim odsávaním. V prípade, že tieto opatrenia nestačia na zabezpečenie udržania koncentrácie rozpúšťadiel pod hraničnými hodnotami NPHV, je potrebné použiť vhodné ochranné masky. - Pri striekaní aj v prípade dostatočného vetrania použiť ochrannú masku s nezávislým prívodom vzduchu. 8.2 Zložky s najvyššími prípustnými hodnotami vystavenia zamestnancov (NPHV) Názov položky CAS Hmot.podiel % Najvyššie prípustné hodnoty vystavenia na pracovisku (NPHV) Priemerná hodnota Hraničná hodnota ml.m 3 mg.m 3 kategória mg.m 3 2-butoxyetanol ( butylglykol ) , K K faktor môže byť ľahko absorbovaný kožou 8.3 Osobné ochranné prostriedky - Ochrana dýchania: pri striekaní: dýchacie prístroje s nezávislým prívodom vzduchu v iných prípadoch: v dobre vetraných miestnostiach sa namiesto kyslíkových masiek

4 môže použiť ochranná maska alebo polmaska s kombinovaným protiprachovým / protiplynovým filtrom. - Ochrana rúk: Používajte tkaninou podšité rukavice z polyetylénu alebo polypropylénu. PVC alebo gumenné rukavice sa neodporúčajú. - Ochrana očí: Na ochranu očí treba použiť ochranné okuliare. - Ochrana tela: Používajte antistatický odev z prírodných vlákien (bavlna) alebo z teplu odolných syntetických vlákien. Po kontakte pokožku dôkladne umyť. 9. FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ VLASTNOSTI - fyzikálny stav pri 20 C : kvapalina - farba: béžová - viskozita pri 20 C: 1,6* špecifická hmotnosť pri 20 C:1,32 g/cm 3 - bod varu pri 760mmHg: >100 C - teplota vzplanutia: - - C - tlak pár pri 20 C : 17,3 mm Hg 10. STABILITA A REAKTIVITA Pri dodržaní odporúčaných predpisov skladovania a manipulácie je produkt stabilný (pozri kapitola č.7). Pri vysokých teplotách môžu vznikať nebezpečné rozkladové produkty, napr.: CO - kysličník uhoľnatý. Oxidačné činidlá, silne zásadité a silne kyslé látky spôsobujú exotermické reakcie. Prípravok reaguje pomaly s vodou a vzniká pri tom CO 2 -kysličník uhličitý, čo môže spôsobiť roztrhnutie obalu. Upozornenia: - vyvarujte sa extrémnym teplotám - zabezpečte dostatočné odsávanie vzduchu alebo prívod čerstvého vzduchu - na pracovisku udržujte poriadok - vyhýbajte sa oxidačným činidlám, silne kyslým alebo zásaditým látkam, čím zabránite exotermickým reakciám - pri hasení používajte uzavreté dýchacie prístroje 11. TOXIKOLOGICKÉ INFORMÁCIE Experimentálne údaje o toxicite výrobku nie sú známe. Výrobok je hodnotený na základe Zákona č. 163/2001 o chemických látkách a chemických prípravkoch. Vdychovanie častíc rozpúšťadiel nad udávanou hranicou dovolenej koncentrácie (NPHV) podľa odstavca 8.2 tohoto bezpečnostného listu môže viesť k dráždeniu hrtana a dýchacích ciest, poškodeniu obličiek, pečene ako aj poškodeniu centrálneho nervového systému. Príznaky a symptómy: bolesti hlavy, únava, ospalosť, závraty, vyčerpanosť, fyzická slabosť,omámenosť a vo výnimočných prípadoch aj strata vedomia. Dlhý alebo opakovaný kontakt s produktom znižuje prirodzenú mastnotu pokožky a vedie k vysušovaniu pokožky a spôsobiť dermatitídu. Produkt sa môže dostať cez pokožku aj do tela. Rozpúšťadlá môžu dráždiť oči a spôsobovať reverzibilné poškodenia. 12. EKOLOGICKÉ INFORMÁCIE

5 Experimentálne ekologické údaje k tomuto výrobku nie sú známe. Nenechajte preniknúť do kanalizácie, a vodných zdrojov. 13. INFORMÁCIE O ZNEŠKODŇOVANÍ S odpadovými materiálmi a obalmi nakladajte ako s horľavými materiálmi a nakladajte s nimi v súlade s príslušnými predpismi. Odpady a prázdne obaly treba likvidovať podľa Zákona č. 223/2001 o odpadoch. Klasifikácia odpadu: Trieda odpadu: Názov: Odpadové farby a laky obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky Kaly z farby a laku obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky Prázdne plechovky sa môžu recyklovať alebo ich likviduje oprávnená osoba v povolenom zariadení. 14. INFORMÁCIE O PREPRAVE A DOPRAVE Nie je nebezpečný v zmysle prepravných predpisov. 15. REGULAČNÉ INFORMÁCIE Klasifikácia tohoto prípravku je v súlade s nasledujúcimi zákonnými predpismi: - Zákon č. 163/2001 o chemických látkach a chemických prípravkoch Nie je klasifikovaný ako nebezpečný S29 S51 Nevypúšťať do kanalizačnej siete Používajte len na dobre vetranom mieste 16. ĎALŠIE INFORMÁCIE Plné znenie R-viet z odseku 2: R20/21/22 Škodlivý pri vdýchnutí, pri kontakte s pokožkou a po požití R36/38 Dráždi oči a pokožku Informácie v tejto karte bezpečnostných údajov zodpovedajú úrovni dostupných údajov v čase jeho prípravy. JL, spol. s r.o. prebrala tieto údaje od výrobcu produktu a je presvedčená, že sú vierohodné. Účelom tohoto KBÚ je podať návod na správne, hygienické, bezpečné a ekolgické zaobchádzanie s týmto materiálom. Neručíme za prípadne nehody, ktoré vzniknú z dôvodu nedodržania predpisov uvedených v tejto karte bezpečnostných údajov alebo v prípade použitia produktu, ktoré nie je v zmysle jeho určenia.