Článok I. Zmluvné strany

Transkript

1 K Ú P N A Z M L U V A uzavretá podľa 409 a násl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov ((ďalej len Obchodný zákonník ) Článok I Zmluvné strany Predávajúci: INMEDIA, spol. s r.o. Sídlo: Námestie SNP 11, Zvolen Zástupca: Ing. Miloš Kriho, Mgr. Lucia Krihová, konatelia spoločnosti IČO: DIČ: IČ DPH: SK Bankové spojenie: UniCredit Bank, a.s. Číslo účtu: /1111 Kontaktná osoba: Ing. Lucia Rafaelisová Telefón: inmedia@inmediazv.sk Zapísaný v obchodnom registri OS Banská Bystrica, Oddiel: Sro, Vložka číslo: 4345/S (ďalej len predávajúci ) a Kupujúci: Mesto Kráľovský Chlmec Sídlo: L. Kossutha 99, Kráľovský Chlmec Zástupca: Mgr. Jozef Balog primátor mesta IČO: DIČ: Bankové spojenie: OTP Banka Slovensko, a.s. Číslo účtu: /5200 Kontaktná osoba: Telefón: 056/ (ďalej len kupujúci ) Zmluvné strany uzatvárajú túto kúpnu zmluvu ako výsledok verejného obstarávania podľa zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní). Kupujúci na obstaranie predmetu tejto zmluvy použil postup verejného obstarávania s elektronickou aukciou podlimitná zákazka. Článok II Predmet zmluvy 2.1 Predmetom tejto zmluvy je priebežná dodávka tovaru potravín v rámci zákazky Potraviny pre školské jedálne, podrobne špecifikovaných v prílohe č. 1 (druh, komodity a množstvá), ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.

2 2.2 Predávajúci sa zaväzuje dodávať kupujúcemu pre školské jedálne uvedené v čl. III bod 3.1 tejto zmluvy potraviny podrobne špecifikované v prílohe č. 1, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy a v súlade s 420 a 421 Obchodného zákonníka. 2.3 Kupujúci sa zaväzuje predmet zmluvy prevziať a zaplatiť kúpnu cenu predmetu zmluvy. Článok III Miesto plnenia a dodacie podmienky 3.1 Miestom plnenia predmetu zmluvy a fakturačné adresy sú školské jedálne v organizáciách zriadených kupujúcim. Jedná sa o: - školskú jedáleň pri MŠ Kossutha, L. Kossutha 1272/103, Kráľovský Chlmec, bankové spojenie: VÚB, a.s., číslo účtu: /0200, tel.: 056/ , - školskú jedáleň pri MŠ Fábryho, Z. Fábryho 1249/2, Kráľovský Chlmec, bankové spojenie: VÚB, a.s., číslo účtu: /0200, tel.: 056/ , - školskú jedáleň pri ZŠ Kossutha, L. Kossutha 56, Kráľovský Chlmec, bankové spojenie: SLSP, a.s., číslo účtu: /0900, tel.: 056/ , - školskú jedáleň pri ZŠ s vyučovacím jazykom maďarským, M. Hunyadiho 16, Kráľovský Chlmec. bankové spojenie: VÚB, a.s., číslo účtu: /0200, tel.: 056/ Dodávky predmetu zmluvu budú realizované do 3 pracovných dní na základe telefonickej objednávky kupujúceho s uvedením množstva jednotlivých obstarávaných komodít, následne potvrdenej písomnou alebo elektronickou ( om) formou. Písomná, alebo elektronická objednávka je rozhodujúca. 3.3 Predávajúci sa zaväzuje dodávať predmet zmluvy v deň uvedený v objednávke kupujúceho, resp. podľa včas kupujúcim oznámených zmien, v plnom rozsahu, požadovanej kvalite a bezchybnom stave. 3.4 Dopravu predmetu zmluvy kupujúcemu na miesta plnenia predmetu zmluvy podľa čl. III bod 3.1 tejto zmluvy zabezpečuje predávajúci. 3.5 Preberanie dodávaného predmetu zmluvy sa bude vždy vykonávať za účasti zodpovedného pracovníka kupujúceho, ako aj predávajúceho. 3.6 Kupujúci je povinný pri preberaní dodávaného predmetu zmluvy skontrolovať jeho úplnosť a kvalitu. 3.7 Po prevzatí dodaného predmetu zmluvy vypíšu a potvrdia zodpovední pracovníci kupujúceho a predávajúceho doklady (dodací list) s uvedením jednotlivých položiek a ich množstiev, identifikáciou zmluvných strán, dátumom dodania predmetu zmluvy. Článok IV Cena predmetu zákazky 4.1 Cena za predmet zmluvy je stanovená ako výsledok elektronickej aukcie dohodou zmluvných strán podľa 3 zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov. 4.2 Cena za predmet zmluvy podľa čl. II tejto zmluvy je konečná a maximálna, zahŕňa všetky náklady spojené s dodávkou predmetu zákazky vrátane dopravy, a je: - cena bez DPH: ,17 eur - DPH 20 %: ,8344 eur - cena s DPH: ,00 eur (slovom deväťdesiatdvatisícšesťstodeväť eur). 4.3 Zmena ceny za predmet zmluvy je prípustná len pri: - zmene výšky zákonnej sadzby DPH,

3 Článok V Platobné a fakturačné podmienky 5.1 Predávajúci v nadväznosti na údaje uvedené v dodacom liste vystaví a bezodkladne doručí kupujúcemu faktúru v dvoch vyhotoveniach za dodaný predmet zmluvy, pričom lehota splatnosti faktúry je 30 dní. Na faktúru uvedie fakturačnú adresu podľa miesta dodania predmetu zmluvy podľa čl. III bod 3.1 tejto zmluvy. Prílohou každej faktúry bude dodací list podľa čl. III bod 3.7 tejto zmluvy. 5.2 Kupujúci na plnenie predmetu zmluvy neposkytuje preddavky. 5.3 Platby za dodaný predmet zmluvy sa budú realizovať bezhotovostným platobným stykom na základe predložených faktúr. 5.4 Kupujúci sa zaväzuje zaplatiť za dodaný predmet zmluvy dohodnutú cenu uvedenú na faktúre, ktorá je v súlade s prílohou č. 1 tejto zmluvy. 5.5 Ak faktúra vystavená predávajúcim nebude obsahovať náležitosti určené všeobecne záväzným právnym predpisom alebo dohodnuté touto zmluvou, je kupujúci oprávnený vrátiť túto faktúru predávajúcemu na prepracovanie. Nová lehota splatnosti začína plynúť doručením opravenej faktúry kupujúcemu. Článok VI Zmluvné pokuty 6.1 Ak predávajúci nesplní zmluvne dohodnutý termín dodania predmetu zmluvy podľa čl. III bod 3.3 tejto zmluvy, je povinný zaplatiť kupujúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dohodnutej ceny za predmet zmluvy uvedený v objednávke podľa čl. III bod 3.2 tejto zmluvy za každý aj začatý deň omeškania. 6.2 Ak kupujúci neuhradí predávajúcemu faktúru v lehote splatnosti podľa čl. V bod 5.1 tejto zmluvy, je povinný zaplatiť predávajúcemu úrok z omeškania vo výške 0,05 % z nezaplatenej fakturovanej finančnej čiastky za každý začatý deň omeškania. 6.3 Zmluvné strany nie sú v omeškaní v prípadoch vyššej moci, ak tieto skutočnosti bezodkladne písomne oznámia druhej strane, alebo sú okolnosti vyššej moci všeobecne známe. Článok VII Zodpovednosť za vady 7.1 Predávajúci zodpovedá za to, že predmet zmluvy podľa čl. II tejto zmluvy má v čase dodania zmluvne dohodnuté vlastnosti a nemá vady, ktoré by znižovali jeho kvalitu, hodnotu a schopnosť jeho využitia. 7.2 Kupujúci je povinný skontrolovať predmet zmluvy pri jeho dodaní a preberaní. Pri zistení porušenia noriem, zníženia kvality a poškodenia dodaného predmetu zmluvy je predávajúci povinný tento predmet zmluvy s vypísaným reklamačným protokolom (alebo návratkou) odobrať okamžite pri dodaní a preberaní späť. 7.3 Za vady, ktoré vznikli, resp. vyšli najavo po dodaní a preberaní predmetu zmluvy v záručnej lehote v celom rozsahu zodpovedá predávajúci. 7.4 Kupujúci je povinný zistené vady predmetu zmluvy u predávajúceho okamžite reklamovať zápisom o reklamácii s uvedením zistenej vady predmetu zmluvy, voľby nároku kupujúceho, čísla dodacieho listu, čísla faktúry ak ju už kupujúci prevzal. 7.5 V prípade reklamácie predmetu zmluvy z dôvodu nekvality sa zmluvné strany riadia ustanoveniami 422 a násl. Obchodného zákonníka. 7.6 Ak predávajúci poruší ustanovenia tejto zmluvy, kupujúcemu vzniká nárok na náhradu škody, ktorá mu v dôsledku takéhoto konania vznikla, podľa 373 a násl. Obchodného zákonníka. 7.7 Predávajúci na vlastné náklady odstráni vady dodaného predmetu zmluvy zistené v záručnej lehote, za ktoré zodpovedá.

4 7.8 Predávajúci sa zaväzuje dodať náhradný predmet zmluvy zodpovedajúcej kvality ak je vada dodaného predmetu zmluvy zistená v záručnej lehote neodstrániteľná. Článok VIII Trvanie zmluvy 8.1 Táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú na dobu 12 mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti. Článok IX Odstúpenie od zmluvy 9.1 Podstatné porušenie zmluvných ustanovení má za následok, že zmluvné strany môžu využiť právo odstúpenia od zmluvy podľa 344 a násl. Obchodného zákonníka. 9.2 Za podstatné porušenie zmluvy zo strany predávajúceho sa považuje opakované: - omeškanie predávajúceho s dodaním predmetu zmluvy v stanovenej lehote, - nedodržanie podmienok tejto zmluvy, - nedodržanie kvality a parametrov dodávaného predmetu zmluvy deklarovaných predávajúcim. 9.3 Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade vzniku skutočností podľa bodu 9.1 a 9.2 tohto článku, kupujúci písomne upozorní predávajúceho na vzniknuté nedostatky, ktoré sa zaväzuje predávajúci odstrániť do 7 dní od písomného upozornenia kupujúceho. V prípade ich neodstránenia má kupujúci právo postupovať podľa bodu 9.4 tohto článku a odstúpiť od zmluvy. 9.4 Odstúpenie od zmluvy je účinné dňom doručenia písomného oznámenia o odstúpení od zmluvy predávajúcemu. Týmto dňom zmluva zaniká a to so všetkými právami, ktoré z tohto titulu kupujúcemu vzniknú v zmysle príslušných ustanovení Obchodného zákonníka. 9.5 Právo na náhradu škody zostáva zachované aj po odstúpení od zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty, práv týkajúcich sa záruky a zodpovednosti za vady. 9.6 Zmluvu môže vypovedať ktorákoľvek zmluvná strana písomnou výpoveďou s dodržaním 2 mesačnej výpovednej lehoty, ktorá začne plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po doručení písomnej výpovede druhej zmluvnej strane. Uplynutím výpovednej lehoty zmluva zanikne. Článok X Záverečné ustanovenia 10.1 Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu obidvoma zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia podľa 47a, ods.1, zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov v nadväznosti na 5a, ods.1, a 5 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov Dňom uzavretia tejto zmluvy sú zmluvné strany svojimi prejavmi vôle viazané. Zmluvné strany vyhlasujú, že túto zmluvu uzatvárajú slobodne a vážne, že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená Obidve zmluvné strany vynaložia úsilie prípadné spory, ktoré môžu vzniknúť pri naplnení tejto zmluvy, riešiť cestou vzájomnej dohody Vzťahy zmluvných strán vyplývajúce z tejto zmluvy a v tejto zmluve bližšie neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi Slovenskej republiky.

5 10.5 Pokiaľ niektoré z ustanovení tejto zmluvy je neplatné, alebo sa stane neskôr neplatným alebo neúčinným, nemá to vplyv na platnosť ostatných ustanovení tejto zmluvy a zmluvné strany sa zaväzujú, že ho nahradia ustanovením, ktoré najviac zodpovedá pôvodnej vôli strán a účelu podľa tejto zmluvy Táto zmluva môže byť doplnená a zmenená len písomnými, poradovo očíslovanými dodatkami podpísanými oboma zmluvnými stranami Zmluva je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktorých každá zmluvná strana dostane dva rovnopisy Zmluvné strany prehlasujú, že táto zmluva nebola uzavretá za nevýhodných podmienok alebo v tiesni, že si zmluvu prečítali, jej obsahu a zneniu porozumeli a na znak súhlasu s jej obsahom ju podpisujú. Vo Zvolene, dňa V Kráľovskom Chlmci, dňa Predávajúci: Kupujúci: v.r. v.r. Ing. Miloš Kriho Mgr. Jozef Balog Konateľ spoločnosti primátor mesta

6 Príloha Časť č. 1: Trvanlivé potraviny Múka hrubá výberová kg 538 0, ,39 Múka hladká - špecial kg 647 0, ,15 Múka polohrubá kg , ,01 Strúhanka kg 328 0, ,69 Špagety jednovaječné kg 200 1, ,20 Cestoviny vaječné kg 685 1, ,41 Cestoviny semolinové, múka z tvrdej pšenice Triticum durum kg 677 1, ,44 Tarhoňa, múka z tvrdej pšenice Triticum durum kg 245 1, ,14 Ovsené vločky kg 50 0,962 48,10 Zaváranina kompóty - jablká lúpané štvrte, sklo 4200 g ks 20 4,275 85,50 Zaváranina kompóty - slivky polené bez kôstok, sklo 1660 g ks 42 2,343 98,41 Zaváranina kompóty - broskyňa, plech/ 2600 g ks 63 3, ,07 Zaváranina kompóty - ananás, plech / 3060g ks 25 4, ,80 Zaváranina kompóty - višňa bez kôstok, sklo / 4200 g ks 10 5,710 57,10 Miešaný kompót, plechovka 2600 g ks 235 5, ,69 Uhorky šteril. sklo / 680 g ks 140 0, ,16 Kyslé uhorky šteril. sklo / 4 L / ks 120 2, ,32 Čalamáda šteril. sklo / 4 L / ks 50 2, ,25 Kapusta kyslá kg 175 0,528 92,40 Červená kapusta šteril. plech 9200 g ks 20 9, ,18 Lečo so zeleninou šteril. sklo 4 L ks 46 3, ,52 Lečo so zeleninou šteril. sklo 680 g ks 88 0,806 70,93 Paradajkový pretlak / 4 L / ks 86 3, ,40 Paradajkový pretlak 400 g ks 130 0,571 74,23 Červená repa - jemné rezy - plech/ 4000 g ks 20 4,392 87,84 Ryža guľatozrná, 1 trieda kvality, veľké čisté zrná kg , ,25 Ryža dlhozrná, 1. trieda kvality, veľké čisté zrná kg 102 0,850 86,70 Detská výživa 250 ml ks 180 0,513 92,34 Olej (Raciol a jeho ekvivalent)- cena za 1 l (balenie po 5l) l , ,17 Olej olivový l 10 2,489 24,89 Slepačie vajcia, veľkosť L ks , ,08 Cukor práškový kg 195 1, ,85 Cukor kryštálový kg , ,79 Cukor vanilkový ks 100 0,044 4,40 Soľ jedlá kg 762 0, ,07 Vegeta - dohucovadlo bez glutamanu kg 32 3, ,82 Grilovacia zmes - školské kg 50 6, ,50 Červená paprika -sladká/ mletá 40 g ks 452 0, ,40 Korenie čierne celé 20 g ks 250 0,215 53,75 Korenie čierne mleté kg 10 10, ,39 Cesnakový prášok 500 g ks 40 3, ,16 Bobkový list 20 g bal. 60 1,650 99,00 Rasca celá 20 g bal ,225 33,75 Rasca mletá 20 g bal. 42 0,151 6,34

7 Vývar hovädzí 220 g bal. 25 2,636 65,90 Sardinka 440 g ks 81 2, ,84 Šampiňóny krájané, plech 840 g ks 52 1,470 76,44 Kečup jemný kg 108 1, ,28 Horčica plnotučná, sklo 4 L ks 10 2,716 27,16 Horčica detská, sklo 220 g ks 12 0,440 5,28 Lieskovoorieškový posyp kg 10 4,949 49,49 Mak mletý 1. trieda kg 30 4, ,34 Puding práškový - vanilkový, kakaový kg 18 2,724 49,03 Puding práškový 40 g ks 372 0,162 60,26 Sirup ovocný - rôzne druhy s vysokým podielom ovocia l 484 1, ,43 Slivkový lekvár 440 g ks 108 1, ,21 Slivkový lekvár / vedierko 10 kg/ kg 30 2,050 61,50 Marmeláda 240 g ks 156 0,526 82,06 Džem - marhuľový / 5 kg /- vedierko kg 15 2,105 31,58 Džem - Jahoda / 5 kg /- vedierko kg 48 2, ,94 Celozrnná sušienka ks 383 0,235 90,01 Cereálne tyčinky ks , ,50 Detské piškóty 250 g bal. 80 0,996 79,68 Melta káva kg 85 1, ,87 Kakao 250 g ks 131 0, ,03 Čaj ovocný / 50 g/ bal , ,64 Čaj čierny / 50 g/ bal. 40 0,205 8,20 Citrónová šťava l 85 0,703 59, % ovocná šťava 250ml ks , ,59 Droždie čerstvé 40 g ks 296 0,159 47,06 Droždie sušené kg 25 23, ,74 Fazuľa suchá biela, suchá strakatá kg 284 1, ,52 Šošovica kg 333 1, ,82 Hrach suchý kg 240 0, ,88 Trvanlivé potraviny spolu: 20395,00 Časť č. 2: Zelenina a ovocie Zemiaky kg , ,50 Mandarínky, čerstvé a kvalitné kg 259 1,42 367,12 Jablká Golden, čerstvé a kvalitné - balené ukladané kg 761 1,04 791,44 Banány, čerstvé a kvalitné kg 826 1, ,87 Pomaranče, čerstvé a kvalitné kg 426 1,26 536,76 Kiwi - čerstvé a kvalitné kg 237 1,42 336,07 Hrušky čerstvé a kvalitné kg 50 1,20 59,85 Nektarinky čerstvé a kvalitné kg 22 1,32 29,11 Citrón kg 30 1,46 43,80 Kapusta hlávková biela kg ,40 421,74 Petržlen kg 952 1, ,86 Zeler kg 100 0,81 81,20

8 Mrkva kg ,69 846,15 Cibuľa kg 719 0,47 340,09 Cesnak kg 30 4,41 132,30 Kaleráb kg 241 0,61 146,77 Šalát hlávkový kg 45 0,95 42,53 Paprika zelená - farebná kg 47 2,00 93,77 Paradajky kg 60 1,89 113,40 Uhorky zelené - čerstvé kg 473 1,58 744,98 Špenát čerstvý kg 10 4,18 41,79 Reďkovka - čerstvá kg 70 0,74 51,45 Šampiňóny krájané 420 g ks 75 1,31 98,48 Zelenina a ovocie spolu: 12106,00 Časť č. 3: Chlieb a pečivo chlieb pšeničný tmavý - krájaný kg , ,246 Rožok obyčajný, 40 g ks , ,710 Vianočka 400g, s hrozienkami ks 381 0, ,375 Vianočka 1 kg kg 24 1,861 44,670 Chlieb a pečivo spolu: 3127,00 Časť č. 4: Mlieko a mliečne výrobky Mlieko polotučné, trvanlivé, min 1,5% l , ,17 Jogurt smotanový s príchuťou 150g ks , ,00 Jogurt čokoládový 150 g ks 348 0, ,79 Maslo čerstvé kg 848 5, ,27 Rastlinné maslo s obsahom rastliny( od 40 % až viac) 500 g ks 963 1, ,64 Smotana 16 % l 250 2, ,00 Smotana na varenie - 12 % trvanlivá l 250 1, ,50 Tvaroh čerstvý kg 285 3, ,69 Syr eidam 40 % kg 257 4, ,70 Syr tavený 240 g ks 127 2, ,25 Mlieko a mliečne výrobky spolu: 13850,00

9 Časť č. 5: Mäso Hovädzie zadné - býk kuchynská úprava, bez kostí, čerstvé, chladené medzi +3 až +5 o C kg 578,00 9, ,648 Bravčové pliecko kuchynská úprava, bez kostí, čerstvé, chladené medzi +3 až +5 o C kg 1486,00 4, ,496 Bravčové karé bez kostí kuchynská úprava, bez kostí, čerstvé, chladené medzi +3 až +5 o C kg 194,00 7, ,144 Bravčové stehno kuchynská úprava, bez kostí, čerstvé, chladené medzi +3 až +5 o C kg 1873,00 6, ,894 Bravčové karé s kosťou kg 76,00 4, ,524 Bravčové stehno b.k kg 716,00 6, ,476 Výrobky - klobása kg 16,00 5,670 90,720 Výrobky - šunková saláma kg 105,00 4, ,355 Bravčová krkovička bez kostí kg 137,00 6, ,100 Bravčová pečeň kg 109,00 3, ,350 Kraľovske údené kg 49,00 7, ,788 Kačacie trupy kg 15 0,700 10,500 Mäso spolu: ,00 Časť č. 6: Ryby a kurčatá Rybie filé - filety Al.treska kg 140 3, ,87 Mrazené ryby -Pangasius, max.10 % nástrek, aj väčšie balenie kg 544 4, ,20 Kurčatá mrazené, krajina pôvodu - Slovensko aj menšie balenie pre MŠ kg 198 2, ,05 Kuracie prsia, bez kosti a kože, krajina pôvodu - Slovensko balené, čerstvé, chladené kg 700 5, ,50 Kuracie stehná, bal g, krajina pôvodu - Slovensko 0,000 balené, čerstvé, chladené kg 682 2, ,55 Kuracie krídla, krajina pôvodu - Slovensko kg 70 2, ,45 Kuracia pečeň - mrazené kg 202 1, ,82 Sliepka, krajina pôvodu - Slovensko kg 12 2,130 25,56 Ryby a kurčatá spolu: 9795,00