B E Z P E Č N O S T N Í L I S T

Transkript

1 Datum vyhotovení v ČR: Datum revize: IDENTIFIKACE LÁTKY/SMĚSI, SPOLEČNOSTI / PODNIKU 1.1. Identifikace látky / přípravku / směsi: Primalex Procolor O RO 6 báze L báze L Registrační číslo: nepřiděluje se / jedná se o přípravek Další identifikace: neuvedena 1.2. Použití látky / přípravku / směsi: ve stavebnictví - silikátové omítky k povrchové úpravě vnitřních i fasádních hladkých povrchů, obarvitelné v síti kolorovacích automatů Primalex 1.3. Identifikace společnosti / podniku - výrobce: Jméno / obchodní jméno: Primalex a.s. Místo podnikání nebo sídlo: Břasy Telefon: Fax: osoby odpovědné za bezpečnostní list: MSDS.PPGCZ@ppg.com Telefon pro naléhavé situace: Informace při ohrožení života a zdraví podává v ČR: Nouzové telefonní číslo nepřetržitě (24 hodin): nebo Adresa: Toxikologické informační středisko (TIS) Klinika nemocí z povolání, Na Bojišti 1, Praha IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI 2.1. Údaje o nebezpečnosti a klasifikace/označování látky/přípravku/směsi: Přípravek není klasifikován ani označován jako nebezpečný ve smyslu klasifikačních pravidel uvedených ve směrnicích 67/548/EHS nebo 1999/45/ES (v ČR podle zákona č. 356/2003 Sb.) vše ve znění pozdějších předpisů Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka: Přípravek/směs není klasifikován jako nebezpečný pro zdraví, ani jako dráždivý. Při doporučením způsobu použití se nežádoucí účinky nepředpokládají. Může mírně dráždit kůži především při opakované či dlouhodobé expozici. Může mírně dráždit oči při náhodném zanesení do očí Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí: Přípravek/směs není klasifikován/a ani označován jako nebezpečný/á pro životní prostředí Nejzávažnější nepříznivé účinky z hlediska fyzikálně chemických vlastností: Odpadá. Přípravek/směs není klasifikován/a jako hořlavý/á, oxidující nebo výbušný/á Nesprávné použití a jiná nebezpečí: Odpadá. Doporučený způsob použití je uveden v návodu k použití. 3 - SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH 3.1. Látky:

2 pasta na bázi mletého vápence, titanové běloby, draselného vodního skla (vodný roztok křemičitanu draselného v molárním poměru větším než 3,2 s obsahem pevných částic pod 40%), akrylátové disperze a pomocných složek 3.2. Směsi: chemický název látky /složky číslo CAS koncentrace/ klasifikace číslo ES (EINECS) rozsah v % číslo indexové (symbol nebezpečnosti a R věty) číslo registrační vápenec (uhličitan vápenatý)* do 50% nepřiděleno prozatím nepřiděleno * Na složku je stanovena PELc pro pracovní prostředí v ČR, v ES není stanovena Další informace: Draselné vodní sklo díky poměru složek není (i přes vysoké ph) klasifikováno jako dráždivé. Plná znění R-vět všech komponent přípravku/směsi jsou uvedena v položce 16, odstavec POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1. Okamžitá lékařská pomoc: Při nehodě vzniklé při obvyklém použití přípravku/směsi není okamžitá lékařská pomoc nutná. Všeobecné pokyny: Projeví-li se zdravotní potíže nebo v případě pochybností uvědomte lékaře a poskytněte mu informace z tohoto bezpečnostního listu. Při nadýchání: Příznaky a účinky: Inhalační expozice (nadýchání par, aerosolu) je nepravděpodobná. První pomoc: Odpadá. Při styku s kůží: Příznaky a účinky: Místně (zejména při dlouhodobém či opakovaném kontaktu) může mírně kůži dráždit. První pomoc: Odložte nasáklý oděv. Kůži omyjte velkým množstvím pokud možno vlažné vody popř. mýdlem nebo jiným vhodným mycím prostředkem. Po umytí ošetřete vhodným reparačním krémem. Při zasažení očí: Příznaky a účinky: Při vstříknutí přípravku přímo do oka může místně mírně na přechodnou dobu dráždit oční spojivky a vyvolat slzení. První pomoc: Odstraňte kontaktní čočky. Vymývat proudem (velkým množstvím) čisté vody po dobu alespoň 10 min. Při potížích vyhledejte lékařskou pomoc/zajistěte lékařské ošetření. Při požití: Příznaky a účinky: Při správném zacházení (podle návodu) je nebezpečí expozice požitím minimální. Specifické příznaky a účinky nejsou známy. Může vyvolat podráždění zažívacího traktu, spojené s nevolností, bolestmi břicha i hlavy a zvracením. První pomoc: Vypláchněte ústa, případně dejte vypít asi sklenici (1/4 litru) vody. Nevyvolávejte zvracení. Umístěte postiženého v klidu a v teple Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky: Při úrazu nebo nevolnosti ihned přivolejte lékaře (pokud možno předložte tento štítek). Ošetřujícímu lékaři předložte tento bezpečnostní list.

3 4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření: Osobám v bezvědomí nikdy nic nepodávejte ústy. 5 - OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU 5.1. Hasiva Vhodná hasiva: Přípravek není hořlavý. Hasiva použijte s ohledem na okolní prostředí, např. oxid uhličitý, práškový či pěnový hasicí přístroj. Nevhodná hasiva: Odpadá. Nejsou známa Pokyny pro hasiče Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Při požáru používejte vhodnou ochranu dýchadel (izolační přístroj), popř. celotělovou ochranu. 6 - OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1. Opatření pro ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy: Používejte osobní ochranné pracovní prostředky. Postupujte podle pokynů, obsažených v kapitolách 7 a 8. Zamezte styku s kůží a očima Opatření na ochranu životního prostředí: Nevypouštějte přípravek do kanalizace a povrchových vod. Zabraňte kontaminaci půdy Metody a materiál pro omezení úniku a pro čistění: Uniknou hmotu seškrábněte stěrkou. Tento materiál pak dejte do označených nádob a zneškodněte viz bod č 13. Malá množství lze setřít hadrem či jiným vodným materiálem a ten pak odpovídajícím způsobem buď vyprat nebo zneškodnit. Takto očištěnou podlahu je možné umýt vodou. 7 - ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ 7.1. Opatření pro bezpečné zacházení: Dodržujete základní hygienická a bezpečnostní pravidla pro práci. Zamezte styku s kůží a očima. Při práci používejte osobní ochranné pracovní prostředky uvedené v bodu č. 8. Po manipulaci si omyjte ruce, případně i jinou potřísněnou část těla. 7.2 Podníky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí: Nádoby udržujte těsně uzavřené na suchém dobře větraném místě. Otevřené nádobyznovu pevně uzavřete a skladujte v zvislé poloze, aby nedošlo k rozlití. Používejte originálné nádoby.obal uchovávejte těsně uzavřený. Produkt chraňte před mrazem v průběhu skladování i přepravy. Používejte vhodné filtry, odlučovače nebo jiná opatření k zachycování úniku těkavých organických látek do ovzduší. 8 - OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY 8.1. Kontrolní parametry:: Expoziční limity v pracovním prostředí: Přípravek obsahuje látku, pro níž jsou stanoveny podle nařízení vlády č. 361/2007 Sb. následující koncentrační limity v pracovním prostředí (přípustný expoziční limit = PEL, nejvyšší přípustná koncentrace = NPK-P): chemický název Číslo CAS obsah v % v mg.m -3 PEL NPK-P

4 nejsou respektive prašnost odpadá (přípravek je řídká pasta) 8.2. Omezování expozice: Vhodné technické kontroly: Zajistěte dostatečné větrání. To můžete dosáhnout použitím místního odsávání, nebo celkovým dobrým větráním. Při práci nejezte ani nepijte. Před přestávkami a na konci práce si důkladně umyjte ruce a obličej. Nestříkejte do plamenů ani na žhavé předměty Individuální ochranná opatření včetně osobních ochranných prostředků OCHRANA DÝCHACÍCH CEST Ochrana očí Ochrana rukou Ochrana kůže Ochrana dýchacích cest je třeba v případě nedostatečného odsávání. Použijte filtrační přístroj (celá maska nebo souprava složená z ústenky a sponky na nos) s plynovým filtrem (DIN EN 141), typové označení A2 (hnědý - proti organickým výparům). V případě vzniku aerosolu použijte filtrační přístroj (celá maska nebo souprava složená z ústenky a sponky na nos) s filtrem částic (DIN EN 143, typové označení P2). Filtr má omezenou dobu použitelnosti (je třeba jej měnit). Dbejte prosím návodu k použití od výrobce (BGR 190). Používejte ochranné brýle s boční ochranou Při možnosti expozice použijte vhodné rukavice z nitrilového kaučuku min. 0,3 mm; doba expozice > 8 hodin při 23 o C. Rukavice musí být v případě poškození nebo při prvních příznacích opotřebení okamžitě vyměněny Omezování expozice životního prostředí: Dbejte obvyklých opatření na ochranu životního prostředí, viz. oddíl FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. Obecné informace: Skupenství (při 20 C)/vzhled hustá pasta Barva podle obarvení v kolorovacím automatu Zápach (vůně) bez specifického zápachu Hodnota ph (při 20 C) cca 11,5 Bod varu / rozmezí bodu varu( C) nestanoven Bod vzplanutí ( C) nestanoven Hořlavost Výbušné vlastnosti horní a dolní mez (% obj.) odpadá Není nebezpečný výbuchem.

5 Oxidační vlastnosti Tenze par (při 20 C) Relativní hustota (při 20 C) (g/cm3) Rozpustnost (při 20 C) ve vodě Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda Viskozita (při 20 C) Hustota par (při 20 C) Rychlost odpařování nelze aplikovat nauvedena nestanoven 10 - STÁLOST A REAKTIVITA Reaktivita: Chemická stabilita: 1.3 Možnost nebezpečných reakcí: Podmínky, kterým je třeba zabránit: Neslučitelné materiály: Nebezpečné produkty rozkladu: Pro tuto směs nejsou dostupné žádné specifické údaje ze zkoušek týkající se reaktivity. Při použití doporučených předpisů ke skladování a manipulaci stabilní. Neponechávejte v blízkosti oxidačních prostředků, kyselých nebo alkalických látek, aby nedošlo k exotermní reakci. Zabraňte vystavení teplotám nad 60 0C (140 F), přímému slunečnímu svitu a kontaktu s možnými zdroji tepla. Neslučitelný se silnými kyselinami a bázemi. Neslučitelný s oxidačními prostředky. Při vysokých teplotách se mohou uvolnit nebezpečné produkty rozkladu jako např. oxid uhelnatý a uhličitý, kouř, oxidy dusíku TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE Informace o toxikologických účincích: Akutní toxicita: Přípravku: Pro přípravek nejsou žádné toxikologické údaje k dispozici. Komponent přípravku: složka přípravku uhličitan vápenatý LD 50 (při požití = per os, potkan) 6450 mg.kg -1 (podle databáze RTECS 2008) složka přípravku oxid titaničitý LD 50 (při požití = per os, potkan) nenalezena / odhad více než 2000 mg/kg TDLo (při požití = per os, potkan) 60 gramů.kg 1 (podle databáze RTECS 2008) Akutní toxicita: Pro tento produkt nejsou známé žádné akutní toxikologické informace. Podráždění/ poleptání Senzibilizace Mutagenita Obsahuje látky, které můžou vyvolat alergickou reakci

6 Karcinogenita Toxicita pro reprodukci Teratogenita Potenciální akutní účinky na zdraví: Vdechování: Požití: Kontakt s kůží Kontakt s očima: Může podráždit dýchací systém. Vdechování par organických rozpouštědel může způsobit bolesti hlavy, únavu, závraty. Dlouhé nebo opakované vdechování par organických rozpouštědel může vést k poškození mozku s účinky na ledviny a játra. Při požití nebo zvracení může dojít k chemické pneumonii. Dlouhodobý kontakt s kůží, může způsobit přechodné podráždění. Cáknutí do oka může způsobit podráždění a reverzibilní poškození. Obsahuje látky, které můžou vyvolat alergickou reakci Další údaje: EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1 Toxicita: 12.2 Perzistence a rozložitelnost: Pro směs. Údaje nejsou k dispozici Bioakumulační potenciál: Údaje nejsou k dispozici Mobilita: Směs je mísitelná s vodou může se rozptýlit do prostředí Výsledky posouzení PBT a vpvb: 12.6 Jiné nepříznivé účinky: Údaje nejsou k dispozici. Zabraňte úniku směsi do kanalizace a vodních toků POKYNY PRO ODSTRAŇOVÁNÍ (PŘÍPRAVKU A OBALU) 13.1 Metody nakládání s odpady Odpad likvidujte v souladu s místními předpisy prostřednictvím oprávněné osoby nebo společnosti. Zabraňte úniku do kanalizace nebo vodotečí a nepoužívejte v blízkosti vodních zdrojů. Kód odpadu: Jiné odpadní barvy a laky neuvedené pod číslem , kategorie odpadu O Kód zbytků odpadu: Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné, kategorie odpadu N

7 14 - INFORMACE PRO PŘEPRAVU ADR/RID IMDG IATA 14.1 Číslo OSN Název látek přepravy podle UN 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu Obalová skupina Nebezpečnost pro životní prostředí Další informace Poznámka: ADR: Pokud je velikost balení menší než 450 L, za podmínek stanovených v , tento produkt nepodléhá značení dle ADR. IMDG: Pokud je velikost balení až do a včetně 30 L, za podmínek stanovených v , tento produkt nepodléhá balení, značení a požadavkům na označení IMDG kódu, ale požadavky na přepravu a dokumentaci jsou stále požadovány Zvláštní opatření pro uživatele: Při dopravě musí být dodrženy následující pokyny: mohou být dopravovány jen uzavřené, označené a řádně označené nádoby. Řidič musí být seznámen s postupem v případě havárie Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC: Nejsou k dispozici 15 - INFORMACE O PRÁVNÍCH PŘEDPISECH A O ZNAČENÍ NA ŠTÍTKU 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006, o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (= nařízení REACH), ve znění pozdějších předpisů Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008, o klasifikaci, označování a balení látek a směsí a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (evropská verze GHS) ve znění pozdějších předpisů; část týkající se klasifikace, balení a označování látek vstoupí v platnost od a směsí od Nařízení Komise (ES) č. 440/2008, kterým se stanoví zkušební metody podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek ve znění pozdějších předpisů

8 Směrnice Komise 91/322/EHS, o stanovení směrných limitních hodnot prováděním směrnice Rady 80/1107/EHS o ochraně zaměstnanců před riziky spojenými s expozicí chemickým, fyzikálním a biologickým činitelům při práci. Směrnice Rady 98/24/ES, o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli používanými při práci (čtrnáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS) ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 232/2004 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů, týkající se klasifikace, balení a označování nebezpečných chemických látek a chemických přípravků ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 6/2003 Sb., kterou se stanoví hygienické limity chemických, fyzikálních a biologických ukazatelů pro vnitřní prostředí pobytových místností některých staveb. Vyhláška č. 432/2003 Sb., kterou se stanoví podmínky pro zařazování prací do kategorií, limitní hodnoty ukazatelů biologických expozičních testů, podmínky odběru biologického materiálu pro provádění biologických expozičních testů a náležitosti hlášení prací s azbestem a biologickými činiteli. Zákon č. 20/1966 Sb., o péči o zdraví lidu ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci) ve znění pozdějších předpisů Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci (účinnost od ) Nařízení vlády č. 495/2001 Sb., kterým se stanoví rozsah a bližší podmínky poskytování osobních ochranných pracovních prostředků, mycích, čisticích a dezinfekčních prostředků. Nařízení vlády č. 21/2003 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na osobní ochranné prostředky. Nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí. Zákon č. 251/2005 Sb., o inspekci práce ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 376/2001 Sb., o hodnocení nebezpečných vlastností odpadů ve znění pozdějších předpisů Vyhláška č. 381/2001 Sb., kterou se stanoví Katalog odpadů, Seznam nebezpečných odpadů a seznamy odpadů a států pro účely vývozu, dovozu a tranzitu odpadů a postup při udělování souhlasu k vývozu, dovozu a tranzitu odpadů (Katalog odpadů) ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 477/2001 Sb., o obalech a ve změně některých zákonů (zákon o obalech) ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší a o změně některých dalších zákonů (zákon o ochraně ovzduší) ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně ve znění pozdějších předpisů

9 Vyhláška MZV č. 64/1987 Sb., o Evropské dohodě o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR) ve znění pozdějších předpisů Vyhláška ministra zahraničních věcí č. 8/1985 Sb., o Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF) ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví ve znění pozdějších předpisů Zákon č. 61/2000 Sb., o námořní plavbě ve znění pozdějších předpisů 16 - DALŠÍ INFORMACE Plná znění R-vět komponent přípravku, uvedených v položce 2 a 3: Odpadá Pokyny pro proškolování: Speciální proškolení není nutné. Přípravek se aplikuje hladítkem Doporučená omezení použití: Uživatel je odpovědný za dodržování všech souvisících předpisů na ochranu zdraví a životního prostředí Další informace: Neuvedeny Informace o zdrojích údajů použitých při sestavování bezpečnostního listu: Pro vypracování tohoto bezp. listu v češtině byly použit bezp. listy od výrobců složek přípravku. Toxikologické databáze COČ v OPVZ (dříve CPL) Státního zdravotního ústavu, a to zejména: ChemKnowledge R System from MICROMEDEX R. Obsahuje: TOMES Plus R System (Toxicology, Occupational Medicine and Environmental Science) a další. Dále např.: CCINFO (2004), OSH Plus - databáze EU v poslední verzi, zejména databáze ECB (European Chemicals Bureau), databáze MERCK (2007) a databáze MŽP Seznam 2004, obsahující EINECS, ELINCS a NLP Přidané nebo upravené informace: Odpadá / nejde o revizi bezpečnostního listu.